200 | اگر محل وقوع آن ہے تو اس آلہ کو استعمال کرنے والا ہر شخص اپنی محل وقوع سیٹنگوں کا انتخاب کر سکتا ہے۔ |
If location is on, each person using this device can choose their own location settings. |
201 | اس آلے کے لیے محل وقوع آف ہے |
Location for this device is off |
202 | اس آلے کے لیے محل وقوع آن ہے |
Location for this device is on |
203 | تبدیل کریں |
Change |
210 | خدمت برائے محل وقوع |
Location service |
212 | اگر خدمت برائے محل وقوع آن ہے تو Windows، ایپس اور خدمات آپ کا محل وقوع استعمال کر سکتی ہیں، لیکن آپ اب بھی مخصوص ایپس کے لیے محل وقوع آف کر سکتے ہیں۔ |
If the location service is on, Windows, apps, and services can use your location, but you can still turn off location for specific apps. |
213 | عام محل وقوع |
General location |
214 | ایپس جو میرا درست محل وقوع استعمال نہیں کر سکتیں وہ اب بھی میرا عمومی محل وقوع استعمال کر سکتی ہیں، جیسا کہ شہر، زپ کوڈ یا علاقہ۔ |
Apps that cannot use my precise location can still use my general location, such as city, zip code, or region. |
220 | اگر کوئی ایپ آپ کا محل وقوع استعمال کرتی ہے، آپ یہ شبیہ دیکھیں گے: |
If an app is using your location, you’ll see this icon: |
221 | محل وقوع شبیہ دکھائیں |
Show location icon |
230 | اگر محل وقوع آن ہے تو محل وقوع کی سابقات محدود وقت کے لیے آلہ پر ذخیرہ کی جاتی ہے اور ان ایپس کی جانب سے استعمال کی جا سکتی ہے جو آپ کا محل وقوع استعمال کرتے ہیں۔ |
If location is on, your location history is stored for a limited time on the device, and can be used by apps that use your location. |
231 | صاف کریں |
Clear |
232 | اس آلے پر سابقات صاف کریں |
Clear history on this device |
233 | صارف محل وقوع سابقات |
Uses location history |
240 | طے شدہ سيٹ کريں |
Set default |
241 | جب ہم PC پر زیادہ درست محل وقوع کا پتہ نہیں لگا سکتے تو Windows، ایپس اور خدمات اس کا استعمال کر سکتی ہیں۔ |
Windows, apps, and services can use this when we can’t detect a more exact location on this PC. |
250 | جیو فنسنگ کا مطلب ہے یہ دیکھنے کے لیے آپ کا محل وقوع استعمال کرنا کہ کب آپ دلچسپی کے مقام کے گرد کھینچی گئی حد سے باہر یا اندر آتے ہیں۔ |
Geofencing means using your location to see when you cross in or out of a boundary drawn around a place of interest. |
251 | آپ کی ایک یا زائد ایپس اس وقت جیو فنسنگ استعمال کر رہی ہیں۔ |
One or more of your apps are currently using geofencing. |
252 | آپ کی کوئی ایپ اس وقت جیو فنسنگ استعمال نہیں کر رہی۔ |
None of your apps are currently using geofencing. |
260 | سائٹوں کو اب بھی اجازت درکار ہے |
Sites still need permission |
261 | Cortana |
Cortana |
262 | Cortana کے کام کرنے کے لئے محل وقوع سابقات آن ہونا چاہیے |
Location history must be on for Cortana to work |
263 | کمپنی پالیسی کی جانب سے نا اہل کردہ |
Disabled by company policy |