| File name: | credprovslegacy.dll.mui |
| Size: | 10240 byte |
| MD5: | e3d0207603bafc4bbd418ce096f9dbd2 |
| SHA1: | 77f3332a59ad7b6d4e8049a768e5e0c476750447 |
| SHA256: | ae9ae56cc85c2f7db2ce0dd410c5fad44851b0667e4bb0d145e5f2a38af72f1a |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Nepali language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Nepali | English |
|---|---|---|
| 101 | पासवर्ड गलत छ। फेरि प्रयास गर्नुहोस्। | The password is incorrect. Try again. |
| 102 | तपाइँको खातामा समय प्रतिबन्धहरू छन् जसले तपाइँलाई यो समयमा साइन इन गर्न रोक्छ। कृपया पछि फेरि प्रयास गर्नुहोला। | Your account has time restrictions that prevent you from signing in at this time. Please try again later. |
| 103 | तपाइँको खातालाई यो पिसि प्रयोग गर्न रोक्न कन्फिगर गरिएको छ। कृपया अर्को पिसि प्रयास गर्नुहोस्। | Your account is configured to prevent you from using this PC. Please try another PC. |
| 104 | तपाइँको खाता अक्षम बनाइएको छ। कृपया तपाइँको प्रणाली व्यवस्थापकलाई सम्पर्क गर्नुहोस्। | Your account has been disabled. Please see your system administrator. |
| 105 | तपाइँको खाताको म्याद समाप्त भएको छ। कृपया तपाइँको प्रणाली व्यवस्थापकलाई सम्पर्क गर्नुहोस्। | Your account has expired. Please see your system administrator. |
| 106 | टाढाबाट साइन इन गर्न, तपाईँलाई दूर डेस्कटप सेवाहरूमार्फत साइन इन गर्ने अधिकार आवश्यक छ। पूर्वनिर्धारित रूपमा, व्यवस्थापकहरूको समूहका सदस्यहरूसँग यो अधिकार हुन्छ। यदि तपाईँ हुनुभएको समूहसँग यो अधिकार छैन भने, वा यदि व्यवस्थापकहरूको समूहबाट अधिकार हटाइएको छ भने, तपाईँलाई यो अधिकार हातैले प्रदान गरिनुपर्छ। | To sign in remotely, you need the right to sign in through Remote Desktop Services. By default, members of the Administrators group have this right. If the group you're in doesn't have this right, or if the right has been removed from the Administrators group, you need to be granted this right manually. |
| 107 | दूर रूपमा साइन इन गर्न, तपाईँलाई दूर डेस्कटप सेवाहरूमार्फत साइन इन गर्न अधिकार आवश्यक छ। पूर्वनिर्धारित रूपमा, दूर डेस्कटप प्रयोगकर्ताहरूको समूहका सदस्यहरूसँग यो अधिकार हुन्छ। यदि तपाईँ हुनुभएको समूहसँग यो अधिकार छैन भने, वा यदि दूर डेस्कटप प्रयोगकर्ताहरूको समूहबाट यो अधिकार हटाइएको छ भने, तपाईँलाई यो अधिकार हातैले प्रदान गरिनुपर्छ। | To sign in remotely, you need the right to sign in through Remote Desktop Services. By default, members of the Remote Desktop Users group have this right. If the group you're in doesn't have this right, or if the right has been removed from the Remote Desktop Users group, you need to be granted this right manually. |
| 109 | यो खातामा पासवर्ड यस समयमा परिवर्तन गर्न सकिदैंन। | The password on this account cannot be changed at this time. |
| 110 | तपाइँको पासवर्डको समय समाप्त भएको छ। नयाँ पासवर्ड सेट गर्न, ठीक छ चयन गर्नुहोस्, प्रयोगकर्ता स्विच गर्नुहोस् लाई चयन गर्नुहोस्, आफ्नो हालको पासवर्ड पुन: प्रविष्ट गर्नुहोस्, र त्यसपछि स्क्रिनमा देखाइने प्रोम्प्टहरू पालना गर्नुहोस्। | Your password has expired. To set a new password, select OK, select Switch user, reenter your current password, and then follow the prompts on the screen. |
| 111 | तपाइँको पासवर्ड खारेज भएको छ र परिवर्तन गर्नुपर्छ। | Your password has expired and must be changed. |
| 112 | तपाईँले प्रयोग गर्न प्रयास गरिरहनुभएको साइन इन विधिलाई अनुमति छैन। थप जानकारीको लागि तपाईँको सञ्जाल व्यवस्थापकसँग सम्पर्क गर्नुहोस्। | The sign-in method you're trying to use isn't allowed. For more info, contact your network administrator. |
| 113 | तपाइँको पासवर्ड परिवर्तन भएको छ। | Your password has been changed. |
| 114 | साइन इन गर्न तपाइँले स्मार्ट कार्ड प्रयोग गर्न अनिवार्य छ। | You must use a smart card to sign in. |
| 116 | तपाइँले प्रविष्टि गर्नुभएका पासवर्डहरूको जोडा मिलेन। | The passwords you entered did not match. |
| 117 | कृपया प्रयोगकर्ता नाम र पासवर्ड प्रविष्टि गर्नुहोस्। | Please enter a user name and password. |
| 121 | प्रयोगकर्ता नाम र पासवर्ड गलत छ। पुन: प्रयास गर्नुहोस्। | The user name or password is incorrect. Try again. |
| 125 | नयाँ पासवर्ड | New password |
| 126 | पासवर्ड यकिन गर्नुहोस् | Confirm password |
| 127 | बुझाउनुहोस् | Submit |
| 13000 | प्रयोगकर्ता नाम | User name |
| 13001 | पासवर्ड | Password |
| 13002 | पुरानो पासवर्ड | Old password |
| 13005 | मैत्रीयोग्य नाम | Friendly name |
| 13006 | प्रयोगकर्ता स्थिति | User status |
| 13009 | अर्को प्रयोगकर्ता | Other user |
| 13010 | पिसिको ताल्चा खोल्नुहोस् | Unlock the PC |
| 13011 | एउटा पासवर्ड परिवर्तन गर्नुहोस् | Change a password |
| 13012 | फरक खाता प्रयोग गर्नहोस् | Use a different account |
| 13013 | खाता तस्विर | Account picture |
| 13015 | म कसरी अर्को डोमेनमा साइन इन गर्न सक्छु? | How do I sign in to another domain? |
| 13016 | अर्को डोमेनमा साइन इन गर्नको लागि डोमेन नाम\डोमेन प्रयोगकर्ता नाम टाइप गर्नुहोस्। यस पिसिमा मात्रै साइन इन गर्नको लागि %1\स्थानीय प्रयोगकर्ता नाम टाइप गर्नुहोस् (डोमेन होइन)। |
Type domain name\domain user name to sign in to another domain. Type %1\local user name to sign in to this PC only (not a domain). |
| 13017 | यसमा साइन इन गर्नुहोस्: %s | Sign in to: %s |
| 13018 | यसमा साइन इन गर्नुहोस् | Sign in to |
| 13020 | डोमेन: %s | Domain: %s |
| 13021 | डोमेन | Domain |
| 13022 | पासवर्ड हिन्ट | Password hint |
| 13023 | पासवर्ड रिसेट गर्नुहोस् | Reset password |
| 13024 | एउटा पासवर्ड रिसेट डिस्क सिर्जना गर्नुहोस्। | Create a password reset disk |
| 13025 | पासवर्ड हिन्ट: %s | Password hint: %s |
| 13026 | मेरा पत्यारपत्रहरू सम्झनुहोस् | Remember my credentials |
| 13028 | स्थानीय वा डोमेन खाता पासवर्ड | Local or domain account password |
| 13029 | अहिले तत्कालै हामी जडान गर्न असमर्थ छौँ। कृपया तपाईँको सञ्जाल जाँच गर्नुहोस् र पछि फेरि प्रयास गर्नुहोस्। | We are unable to connect right now. Please check your network and try again later. |
| 13030 | तपाईँ कार्य वा स्कुल खाता | Your work or school account |
| 13031 | तपाईँ यो ढाँचामा एउटा प्रयोगकर्ता आइडिमार्फत साइन इन गर्न सक्नुहुन्न। यसको सट्टामा तपाईँको इमेल ठेगान प्रयोग गरी प्रयास गर्नुहोस्। | You can't sign in with a user ID in this format. Try using your email address instead. |
| 13032 | इमेल ठेगाना | Email address |
| 17004 | पिन | PIN |
| 17005 | तपाइँको PIN साइन-इन समावेशीकरणले पुरानो पासवर्ड समावेश गर्दछ। कृपया तपाइँको नयाँ पासवर्डबाट साइन इन गर्नुहोस्। | Your PIN Sign-in enrollment contains an old password. Please sign in with your new password. |
| 17006 | PIN गलत छ। पुन: प्रयास गर्नुहोस्। | The PIN is incorrect. Try again. |
| 17028 | तपाइँको पिन साइन-इन समावेशीकरणलाई सफलतापूर्वक तपाइँको नयाँ पासवर्डसँग अपडेट गरिएको छ। | Your PIN Sign-in enrollment has been successfully updated with your current password. |
| 17546 | तस्विर पासवर्ड | Picture password |
| 17547 | तपाइँको तस्विर पासवर्ड समावेशीकरणले पुरानो पासवर्ड समावेश गर्दछ। कृपया तपाइँको नयाँ पासवर्डबाट साइन इन गर्नुहोस्। | Your picture password enrollment contains an old password. Please sign in with your new password. |
| 17548 | तस्विर पासवर्ड गलत छ। पुन: प्रयास गर्नुहोस्। | The picture password is incorrect. Try again. |
| 17584 | तपाइँको तस्विर पासवर्ड समावेशीकरणलाई सफलतापूर्वक तपाइँको हालको पासवर्डसँग अपडेट गरिएको छ। | Your picture password enrollment has been successfully updated with your current password. |
| File Description: | पत्यारपत्र प्रदायक बिरासत |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | credprovslegacy.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. सर्वाधिकार सुरक्षित। |
| Original Filename: | credprovslegacy.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x461, 1200 |