| 101 | Darbo aplankų ištekliai, apimantys lokalizuojamus išteklius ir klaidų kodų aprašus. |
Work Folders resources containing localizatble resources and error code descriptions. |
| 102 | Darbo aplankų ištekliai |
Work Folders Resources |
| 103 | Darbo aplankai |
Work Folders |
| 0x00C80332 | Vyksta sinchronizavimas. |
Syncing is in progress. |
| 0x80C80001 | Netinkamas perduotų duomenų formatas. |
The data transferred isn't in the proper format. |
| 0x80C80002 | Jūsų darbo aplankų vieta serveryje buvo panaikinta. Siųskite el. laišką organizacijos techninio palaikymo tarnybai. |
Your Work Folders location on the server has been deleted. Email your organization's tech support. |
| 0x80C80003 | Kilo problema sinchronizuojant, nes serveris šiuo metu užimtas. Sinchronizavimas bus kartojamas vėliau. |
There was a problem syncing because the server is currently busy. Sync will retry later. |
| 0x80C80004 | Neveikia šio sinchronizavimo paketo duomenų perdavimas. Sinchronizavimas bus kartojamas vėliau. |
Data transfer for this sync batch is out of order. Sync will retry later. |
| 0x80C80005 | Darbo aplankų serverio administratorius laikinai sustabdė jūsų galimybę sinchronizuoti. Bandykite sinchronizuoti dar kartą vėliau. |
The administrator of the Work Folders server temporarily suspended your ability to sync. Try syncing again later. |
| 0x80C80006 | Jūsų failai šiuo metu sinchronizuojami kitame kompiuteryje arba įrenginyje. Sinchronizavimas bus kartojamas vėliau. |
Your files are currently syncing on another PC or device. Sync will retry later. |
| 0x80C80007 | Nepavyksta rasti vartotojo seanso. Sinchronizavimas bus kartojamas vėliau. |
The user session cannot be found. Sync will retry later. |
| 0x80C80008 | Sinchronizavimo užklausa neleistina. Sinchronizavimas bus kartojamas vėliau. |
The sync request isn't valid. Sync will retry later. |
| 0x80C80009 | Užklausa viršija galimų apdoroti duomenų kiekį. |
The request exceeds the data size that can be handled. |
| 0x80C8000A | Jūsų kredencialai neatitinka paskyros, kurią naudojate darbo aplankams nustatyti. Norėdami tęsti sinchronizavimą, autentifikuokite naudodami kredencialus, naudojamus darbo aplankams nustatyti. Jei neseniai pakeitėte domenus arba paskyras, spustelėkite Baigti naudoti darbo aplankus, tada vėl nustatykite darbo aplankus naudodami naują paskyrą. |
Your credentials don't match the account you used to set up Work Folders. To continue syncing, authenticate with the credentials you used when setting up Work Folders. If you recently changed domains or accounts, click Stop using Work Folders and then set up Work Folders again with your new account. |
| 0x80C8000B | Perduoti duomenys neleistino ilgio. |
The data transferred has an invalid length. |
| 0x80C8000C | URI neteisingas. |
The URI is invalid. |
| 0x80C8000D | Užklausa neleistina. |
The query is invalid. |
| 0x80C8000E | Neleistinas duomenų perdavimo indeksas. |
The data transfer has an invalid index. |
| 0x80C8000F | Žinių duomenų bazės dydis lygus nuliui arba viršija maksimalų. Tai neleistina. |
The knowledge database size is zero or exceeded the max size. It is invalid. |
| 0x80C80010 | Duomenų perdavimas viršijo limitą. |
The data transfer has exceeded the limit. |
| 0x80C80011 | Sinchronizavimo seanso atpažinimo ženklas neleistinas. |
The token used for the sync session is invalid. |
| 0x80C80012 | Reikalaujamas seanso tipas neleistinas. Palaikomi tipai yra nusiuntimas arba atsisiuntimas. |
The requested session type is not valid. Supported types are upload or download. |
| 0x80C80013 | Nėra duomenų turinio ilgio. |
The data content length is missing. |
| 0x80C80014 | Iškilo problema, susijusi su serveryje esančio aplanko teisėmis. Siųskite el. laišką organizacijos techninio palaikymo tarnybai, kad jus padarytų aplanko savininku. |
There's a problem with the permissions of your folder on the server. Email your organization's tech support and ask them to make you the owner of the folder. |
| 0x80C80015 | Sinchronizavimo vieta jau yra šiame kelyje arba šio kelio poaplankyje arba pirminiame aplanke. |
A sync share already exists in this path or in a subfolder or parent folder of this path. |
| 0x80C80016 | Vienas arba daugiau paskyrų netinkami konfigūruotos su sinchronizavimo vieta. Tai turi būti vartotojų arba saugos grupių paskyros. |
One or more accounts aren't valid for configuring with a sync share. Accounts must be user accounts or security group accounts. |
| 0x80C80017 | Failas pakeistas sinchronizuojant, todėl jį reikia vėl sinchronizuoti. |
A file was changed during sync, so it needs to be synced again. |
| 0x80C80018 | Failo negalima sinchronizuoti, nes jis naudojamas. Failas bus sinchronizuotas, kai nebebus naudojamas. |
A file cannot be synced because it's in use. The file will be synced when it's no longer in use. |
| 0x80C80019 | Nurodytas kelias neleistinas. Kelias turi būti vietiniame NTFS tome ir negali būti tomo šakniniame kataloge, šakninio katalogo prijungimo taške, sinchronizavimo vietoje arba sinchronizavimo vietos parengimo aplanke. |
The specified path isn't valid. The path must be on a local NTFS volume and can't be the root directory for the volume, a mount point for a root directory, a sync share, or a sync share staging folder. |
| 0x80C8001A | Darbo aplankų serveris gavo užklausą be reikiamos HTTP antraštės. |
The Work Folders server received a request without a required HTTP header. |
| 0x80C8001B | Serveris pasiekė maksimalų leidžiamą vienalaikių sinchronizavimo seansų skaičių. Papildomi sinchronizavimo seansai lauks, kol pasibaigs dalis esamų seansų. |
The server has reached the maximum allowed concurrent sync sessions. Additional sync sessions will wait until some current sessions complete. |
| 0x80C8001C | Nepavyko rasti atsisiuntimo paketo. Galbūt paketas dar nesugeneruotas. |
Download batch cannot be found. The batch may not have been generated yet. |
| 0x80C8001D | Negalima atlikti operacijos dėl dabartinės sinchronizavimo seanso būsenos. |
Operation cannot be performed in the current sync session's state. |
| 0x80C8001E | Nurodyto parametro ilgis netinkamas. |
The length of a specified parameter isn't valid. |
| 0x80C8001F | Operacijos negalima atlikti, nes šį sinchronizavimo objektą naudoja kiti objektai. Taip gali nutikti ir jei sinchronizavimo objektas bando naudoti kitus objektus, kuriuos jau naudoja kai kurie kiti sinchronizavimo objektai. |
The operation is being prevented since this sync object is being used by other objects. This could also happen if the sync object is trying to use other objects that are already being used by some other sync object. |
| 0x80C80020 | Grupinio apdorojimo tarnyba neveikia. |
The Cluster service is not running. |
| 0x80C80021 | Kilo problema dėl vartotojo paskyros arba organizacijos „Active Directory“ susiejimo tarnybos konfigūracijos. Siųskite el. laišką organizacijos techninio palaikymo tarnybai. |
There was a problem with your user account or with your organization's Active Directory Federation Services configuration. Email your organization's tech support. |
| 0x80C80022 | Nurodyta parametro reikšmė nepatenka į leidžiamą intervalą. |
The value specified for a parameter is outside its allowed range. |
| 0x80C80023 | Negalima pasiekti vietinio aplanko, kuriame yra darbo aplankai. Taip galėjo nutikti, jei aplankas buvo pervardytas, perkeltas, panaikintas arba jei darbo aplankai laikomi diske, kuris buvo pašalintas iš jūsų kompiuterio (pvz., „microSD“ kortelėje). |
The local folder that stores your Work Folders isn't accessible. This can occur if you renamed, moved, or deleted the folder, or if Work Folders was stored on a drive that was removed from your PC (such as a microSD card). |
| 0x80C80024 | Parametro „UserFolderName“ reikšmė neteisinga. Parametras nurodo vartotojų aplankų įvardijimo formatą ir ar sinchronizuoti pavienį poaplankį. Parametre turi būti [user] (skiriamos didžiosios ir mažosios raidės). Parametras [user] turi būti nurodytas pirmame „UserFolderName“ kelio komponente. |
The UserFolderName parameter contains an incorrect value. The parameter specifies the folder-naming format for user folders and whether to sync a single subfolder. The parameter must contain [user] (case sensitive). The [user] parameter must be specified inside the first UserFolderName path component. |
| 0x80C80025 | Nepavyko rasti nurodyto vartotojo. Patikrinkite, ar yra vartotojo paskyra. |
The specified user couldn't be found. Confirm that the user account exists. |
| 0x80C80026 | Nurodyto vartotojo nepavyko įgalioti serveryje, nes vartotojo paskyra šiuo metu užblokuota. Taip gali atsitikti, jei vartotojas priklauso užblokuotai grupei arba buvo aiškiai užblokuota jo galimybė sinchronizuoti šiame serveryje. |
The specified user couldn't be authorized on the server because the user account is currently blocked. This can occur if the user is a member of a blocked group, or if the user was explicitly blocked from syncing on this server. |
| 0x80C80027 | Sinchronizavimo vietos kelias turi būti bendrinamame tome, kai sinchronizavimo vieta kuriame arba modifikuojama permetimo kompiuterių grupėje. |
The sync share path should be on a shared volume when creating or modifying a sync share on a failover cluster. |
| 0x80C80028 | Nurodytas sinchronizavimo objektas jau yra. Nurodyto sinchronizavimo objekto pavadinimas jau naudojamas. |
The specified sync object already exists. The name of the specified sync object is already in use. |
| 0x80C80029 | Neleistini nurodyto autentifikavimo tipo parametrai. |
The settings aren't valid for the specified authentication type. |
| 0x80C8002A | Kompiuteris nėra permetimo kompiuterių grupės narys. |
The computer is not a member of a failover cluster. |
| 0x80C8002B | Vartotojo autentifikuoti negalima, nes nėra AD FS atpažinimo ženklo pasirašymo sertifikato arba jis nepalaikomas. |
The user can't be authenticated because the AD FS token signing certificate is missing or not supported. |
| 0x80C8002C | Analizuojant AD FS serverio atsakymą įvyko klaida. |
An error occurred while parsing the response from the AD FS server. |
| 0x80C8002D | Nurodytos sinchronizavimo vietos pavadinimo rasti nepavyko. |
The specified sync share name couldn't be found. |
| 0x80C8002E | Failas dalinio parengimo srityje jau yra. |
The file is already present in the staging area. |
| 0x80C8002F | Šio tipo failai neleidžiami šioje sinchronizavimo vietoje. |
This type of file isn't allowed on this sync share. |
| 0x80C80030 | Šio failo duomenų srautas jau nusiųstas į serverį. |
The stream for this file has already been uploaded to the server. |
| 0x80C80031 | Negalima nustatyti vartotojų parengimo kvotos (StagingQuotaPerUserGB), kuri būtų didesnė už sinchronizavimo vietos parengimo kvotą (StagingQuotaGB). Sumažinkite reikšmę „StagingQuotaPerUserGB“ arba padidinkite sinchronizavimo vietos reikšmę „StagingQuotaGB“. |
The staging quota for users (StagingQuotaPerUserGB) can't be set to a larger value than the staging quota (StagingQuotaGB) for the sync share. Reduce the StagingQuotaPerUserGB value or increase the StagingQuotaGB value for the sync share. |
| 0x80C80032 | Kilo atsisiunčiamo failo versijos lauko ilgio problema. |
There was a problem with the length of the version field for a file to be downloaded. |
| 0x80C80033 | Šis sinchronizavimo seansas jau atsisiunčia failus. |
This sync session is already downloading files. |
| 0x80C80034 | Neteisinga atsisiuntimo seanso būsena. |
The download session is in an incorrect state. |
| 0x80C80035 | Reikalinga nulinio ilgio duomenų srauto užklausa. |
A request for a zero length stream was requested. |
| 0x80C80036 | ECS_E_AD_PROPERTY_NOT_FOUND |
ECS_E_AD_PROPERTY_NOT_FOUND |
| 0x80C80037 | Jūs nenustatytas serveryje. Siųskite el. laišką organizacijos techninio palaikymo tarnybai ir paklauskite, ar jie gali suteikti prieigą prie darbo aplankų. |
You're not set up on the server. Email your organization's tech support and ask them if they can give you access to Work Folders. |
| 0x80C80038 | Parengimo užklausoje yra daug failo su tuo pačiu sinchronizavimo ID įrašų, o tai neleidžiama. |
The prepare request had multiple entries for a file with the same sync Id, which is not permitted. |
| 0x80C80039 | Failas didesnis, nei serveryje leidžiamas didžiausias dydis. Pašalinkite failą iš darbo aplankų arba kreipkitės į techninio palaikymo tarnybą, kad padidintų failo dydžio apribojimus. |
The file is larger than the maximum size allowed on the server. Remove the file from Work Folders or ask tech support to increase the file size limit. |
| 0x80C8003A | Sinchronizavimo vietos pavadinimas neleistinas. Pavadinime negali būti simbolių :\"/\\|?* arba rezervuoto failo vardo, pvz., NUL arba COM1. |
The name of the sync share is invalid. The name cannot contain the characters :\"/\\|?* or consist of a reserved file name like NUL or COM1. |
| 0x80C8003B | Serveris atnaujino konfigūravimą. Netrukus sinchronizavimas bus tęsiamas. |
Your configuration is being updated by the server. Sync will continue in a little bit. |
| 0x80C8003C | Neteisingas ar nepasiekiamas susiejimo tarnybos URL arba susiejamos dalies patikimumas nebuvo nustatytas sinchronizavimo serverio AD FS. |
The Federation Service URL is incorrect, unreachable, or a relying party trust hasn't been set up for the sync server in AD FS. |
| 0x80C8003D | Nepavyksta nustatyti naudojamo autentifikavimo tipo. |
Unable to determine the type of authentication being used. |
| 0x80C8003E | Serveris pernelyg užimtas, kad galėtų apdoroti sinchronizavimo užklausas. |
The server is too busy to handle sync requests. |
| 0x80C8003F | Reikia atnaujinti darbo aplankų duomenų bazę šiame kompiuteryje. Netrukus sinchronizavimas bus tęsiamas. |
Work Folders needs to update its database on this PC. Sync will continue in a little bit. |
| 0x80C80040 | Nurodytas įmonės ID yra negaliojantis. Galiojantys įmonės ID turėtų būti kitame domeno formato lygyje. Šio kompiuterio domeno informacija taip pat negali būti nustatyta apskaičiuoti numatytąjį įmonės ID. Nurodykite galiojantį įmonės ID. |
The Enterprise ID specified is invalid. Valid Enterprise IDs must be in second level domain format. The domain information for this machine too could not be determined to compute a default Enterprise ID. Please specify a valid Enterprise ID. |
| 0x80C80041 | Kliento ryšys nutrūko. |
Client connection has been lost. |
| 0x80C80042 | Serveris nepalaiko kliento užklausos. |
Client request not supported by server. |
| 0x80C80043 | Nežinomas nuomininkas. Gali būti, kad nuomininkas neseniai pašalintas. |
Unknown tenant. The tenant may have been removed recently. |
| 0x80C80044 | Sužadinant „Azure“ autentifikavimo API, serveryje įvyko klaida. |
The server encountered an error while invoking an Azure authentication api. |
| 0x80C80045 | Trūksta konfigūracijos, kurios reikia „Azure“ autentifikuoti. |
The configuration required for Azure authentication is missing. |
| 0x80C80046 | Turi būti suteikta „Azure“ autentifikuoti reikalinga STS. |
The STS required for Azure authentication needs to be provided. |
| 0x80C80047 | Neapibrėžta šifravimui reikalinga konfigūracija. |
A required configuration for encryption is not defined. |
| 0x80C80048 | Vartotojo faile negali būti vykdomas joks šifravimo keitimas. |
The user file should not undergo any crypto transformation. |
| 0x80C80049 | Serveris negali pasiekti ADFS serverio, nes baigėsi skirtasis laikas arba įvyko ryšio klaida. Bus bandoma sinchronizuoti vėliau. |
The server cannot reach the ADFS server due to a timeout or a connection error. Sync will retry later. |
| 0x80C8004A | RMS šifravimo šablono galiojimo laikas baigėsi. |
The RMS encryption template has an expired validity. |
| 0x80C8004B | Sinchronizavimo paslauga šiuo metu negalima. |
The sync service is currently unavailable. |
| 0x80C8004C | Paslauga nuslopino vartotojo užklausą. Po kurio laiko pabandykite dar kartą. |
The user request was throttled by the service. Please retry again after some time. |
| 0x80C8004D | Konfigūracijos pakeitimas užblokavo darbo aplankų tarnybos veikimą. Taip gali nutikti, jei ši darbo aplankų sinchronizavimo tarnyba buvo pakeista naujesne sinchronizavimo tarnyba. |
A configuration change has blocked the Work Folders service from running. This can occur if this Work Folders sync service has been superseded by a newer sync service. |
| 0x80C80200 | Buvo daug failo konfliktų. Taip gali būti, jei daug pakeitimų tuo pačiu metu atlikta keliuose kompiuteriuose arba įrenginiuose. Failas nebus sinchronizuojamas, kol nepašalinsite arba nepervardysite konfliktuojančių failų. |
There were a large number of conflicts for a file. This can occur if many changes were made at roughly the same time on multiple PCs or devices. The file won't be synced until you remove or rename the conflicting files. |
| 0x80C80201 | Aptiktas atitaisymo taškas ir nebus sinchronizuojama. |
A reparse point was detected and won't be synced. |
| 0x80C80202 | Aptiktas tiesioginis saitas ir nebus sinchronizuojama. |
A hard link was detected and won't be synced. |
| 0x80C80203 | Perkeliant failą kilo problema, tačiau darbo aplankai bandys dar kartą vėliau. |
There was a problem transferring a file but Work Folders will try again later. |
| 0x80C80204 | Nepavyko naudoti USN pakeitimų žurnalo pakeistiems failams apdoroti. Todėl failai vardijami. |
Couldn't use the USN change journal to process changed files. Enumerating files instead. |
| 0x80C80205 | Failas praleistas, bet bus sinchronizuojamas per kitą sinchronizavimo seansą. |
A file was skipped but will be synced during the next sync session. |
| 0x80C80206 | Apdorojant elementą įvyko atkuriama klaida. |
The processing of an item encountered a recoverable failure. |
| 0x80C80207 | Failo arba katalogo pakeitimo dar negalima sinchronizuoti, nes priklausomas aplankas dar nesinchronizuotas. Šis elementas bus sinchronizuotas sinchronizavus priklausomus pakeitimus. Nieko nereikia daryti. |
A file or directory change can't be synced yet because a dependent folder is not yet synced. This item will sync after the dependent changes are synced. No action is required. |
| 0x80C80208 | Šiame sinchronizavimo etape failas arba katalogas praleistas, nes perkuriami kliento metaduomenys. Jie bus sinchronizuojami per kitą visišką sinchronizavimą. |
A file or directory was skipped during this synchronization pass to rebuild the sync client's metadata. It will be synchronized in the next full synchronization attempt. |
| 0x80C80209 | Sinchronizavimo vietos šakninio katalogo nėra arba jo negalima atidaryti. |
The root directory of the sync share does not exist or could not be opened. |
| 0x80C8020A | Sinchronizuojant kitąkart darbo aplankai iš naujo sukurs jų duomenų bazę. |
Work Folders will rebuild its database during the next sync. |
| 0x80C8020B | Negalima pervardyti failo, nes jis naudojamas. Vėliau bandykite sinchronizuoti dar kartą. |
Couldn't rename a file because the file was in use. Sync will try again later. |
| 0x80C8020C | „ Azure“ sinchronizavimo duomenų bazė paprašė atnaujinti vidinę operacijos būseną. |
The Azure sync database has requested an internal transaction status refresh. |
| 0x80C8020D | „Azure“ sinchronizavimo duomenų bazės įrašymo nuoma negali būti gauta dėl jau turimos nuomos. |
The Azure sync database write lease can not be obtained due to an already existing lease. |
| 0x80C8020E | „Azure“ sinchronizavimo duomenų bazės įrašymo nuoma prarasta dėl kito duomenų bazės pildytojo. Dabartinis veiksmas bus atmestas. |
The Azure sync database write lease has been lost due to another database writer. The current operation will be aborted. |
| 0x80C80218 | Failas praleistas dėl neatitikimų sprendimo strategijos. |
A file was skipped due to conflict resolution policy. |
| 0x80C80300 | Sinchronizavimo serveriui reikia vartotojo esamo vardo ir slaptažodžio. |
The sync server needs the user's current user name and password. |
| 0x80C80301 | Nepavyko rasti vartotojo sinchronizavimo serverio. |
No sync server could be found for the user. |
| 0x80C80302 | Gauta nežinomo serverio klaida. |
An unknown server error has been received. |
| 0x80C80303 | Šiuo metu atliekama serverio, kuriame laikomi darbo aplankai, priežiūra. Pasibaigus priežiūrai, sinchronizavimas bus tęsiamas. Daugiau informacijos jums gali suteikti organizacijos techninio palaikymo tarnyba. |
The server that stores your Work Folders is undergoing maintenance, but sync will continue when this is finished. Contact your organization's tech support for more information. |
| 0x80C80304 | Sinchronizavimo parametrų nepavyko gauti iš registro. |
Sync settings couldn't be retrieved from the registry. |
| 0x80C80305 | Programėlė, kuri iškvietė darbo aplankų API, nenustatė apsimetimo lygio, kad būtų leidžiamas apsimetimas. |
The app that called the Work Folders API didn't set the impersonation level to allow impersonation. |
| 0x80C80306 | Sinchronizavimo partnerystė sustabdyta. |
The sync partnership is suspended. |
| 0x80C80307 | Kilo problema įrašant sinchronizavimo parametrus. Darbo aplankai nenustatyti. |
There was a problem saving sync settings. Work Folders is not set up. |
| 0x80C80308 | Kilo problema gaunant sinchronizavimo serverio URL iš „Active Directory“ domenų tarnybos. Taip gali būti, jei AD DS schema neišplėsta arba sinchronizavimo serverio URL atributas nenustatytas vartotojo paskyroje. Kreipkitės į organizacijos techninio palaikymo tarnybą. |
There was a problem getting the sync server URL from Active Directory Domain Services. This can occur if the AD DS schema hasn't been extended or if the sync server URL attribute hasn't been set on the user account. Contact your organization's tech support. |
| 0x80C80309 | Kilo problema naikinant sinchronizavimo parametrus. |
There was a problem deleting the sync settings. |
| 0x80C8030A | Iš registro gauti sinchronizavimo parametrai neleistini. Norėdami sinchronizuoti, pateikite daugiau informacijos. |
The sync settings retrieved from the registry aren't valid. Sync needs more info from you. |
| 0x80C8030B | Šis kompiuteris neprijungtas prie tinklo. |
This PC isn't connected to the network. |
| 0x80C8030C | Šiame kompiuteryje turi būti nustatytas automatinis užraktas po 15 arba mažiau minučių. kai ekrano užraktas bus sukonfigūruotas, sinchronizavimas bus tęsiamas. |
This PC must have autolock set to 15 minutes or less. Once screen lock is configured, sync will resume. |
| 0x80C8030D | Atsisiuntimo užklausa neveikia. |
Download request is out of order. |
| 0x80C8030E | Sinchronizavimo paketo failai per dideli arba jų per daug. |
The size or number of files in the sync batch are too big. |
| 0x80C8030F | Atsisiuntimo sinchronizavimo seanso sinchronizavimo ID konfliktas. |
The download sync session has a sync ID in conflict. |
| 0x80C80310 | Atsisiuntimo seanso atsakymas neleistinas. |
The download session response isn't valid. |
| 0x80C80311 | Atsisiuntimo seanso maišos konfliktas. Sinchronizavimas bus kartojamas. |
The download session hash has a conflict. Sync will retry. |
| 0x80C80312 | Negalima baigti atsisiųsti failų. Bus sinchronizuojama dar kartą vėliau. |
Couldn't finish downloading files. Sync will try again later. |
| 0x80C80313 | Šiame kompiuteryje turi būti nustatytas 6 arba daugiau simbolių slaptažodis, kad būtų leidžiama darbo aplankams sinchronizuoti duomenis. Kai šiuos nurodymus atitinkantis slaptažodis bus nustatytas, sinchronizavimas bus tęsiamas. |
This PC must have a password that is 6 or more characters to allow Work Folders to synchronize the data. Once a password that meets this guidelines is set, sync will resume. |
| 0x80C80314 | Darbo aplankų kelias turi būti užšifruotas. Gali būti, kad atidaryta programėlė, kurioje laikomi darbo aplankai arba aplankas galbūt suglaudintas. Uždarykite failų naršyklę ir visus atidarytus failus ir programėles ir patikrinkite aplanko papildomos ypatybes, kad įsitikintumėte, jog aplankas nesuglaudintas. |
The Work Folders path has to be encrypted. You might have an application holding the Work Folders folder open or the folder might be compressed. Close File Explorer and any open files or apps, and check the folder Advanced properties to ensure that the folder is not compressed. |
| 0x80C80315 | Serverio parengimo aplankas pilnas. Serveris atlaisvins vietos ir bandys dar kartą. |
The server staging folder is full. The server will free up some space and then try again. |
| 0x80C80316 | Serveryje nebeliko vietos. Norėdami išspręsti problemą, pašalinkite dalį failų arba paprašykite sistemos administratoriaus atlaisvinti vietos. |
You're out of space on the server. To fix this problem, remove some files from or ask your system administrator for more space. |
| 0x80C80317 | Kilo problema, bet bus bandoma sinchronizuoti vėl. |
There was a problem, but sync will try again. |
| 0x80C80318 | Jūsų įvestas el. pašto adresas negaliojantis. |
The email address you entered isn't valid. |
| 0x80C80319 | Sinchronizavimas atšauktas. Todėl failai nebus nusiųsti į serverį arba atsisiųsti iš jo. |
Sync has been cancelled. As a result, files won't be uploaded or downloaded from the server. |
| 0x80C8031A | Šiame kompiuteryje nepakanka vietos sinchronizavimui. |
This PC doesn't have enough free space to sync. |
| 0x80C8031B | Sinchronizavimo negalima nustatyti nurodytoje vietoje, nes ji jau nustatyta sinchronizuoti. |
Sync can't be set up in the specified location because it's already set up for sync. |
| 0x80C8031C | Sinchronizavimo negalima nustatyti nurodytoje vietoje, nes aplankas turi būti NTFS suformatuotame tome, o ne „Windows“ aplanke. |
Sync can't be set up in the specified location because the folder must be located on an NTFS-formatted volume and can't be inside the Windows folder. |
| 0x80C8031D | Sinchronizavimo negalima baigti, nes pakeistas failas. Bus bandoma sinchronizuoti dar kartą vėliau. |
Sync couldn't complete because a file changed. Sync will try again later. |
| 0x80C8031E | Vartotojo sinchronizavimo seanso ID neleistinas. |
The session ID for the user's sync session isn't valid. |
| 0x80C8031F | Vartotojo nepavyko autentifikuoti naudojant asimiliuotąjį autentifikavimą. |
The user couldn't be authenticated using Digest authentication. |
| 0x80C80320 | Vartotojo nepavyko autentifikuoti naudojant „Kerberos“ autentifikavimą. |
The user couldn't be authenticated using Kerberos authentication. |
| 0x80C80321 | Vartotojo nepavyko autentifikuoti naudojant AD FS autentifikavimą. |
The user couldn't be authenticated using AD FS authentication. |
| 0x80C80322 | Kilo ryšio su serveriu problema. |
There was a problem contacting the server. |
| 0x80C80323 | Serveriui nepavyko rasti teisingo vartotojo aplanko. |
The server couldn't find the correct folder for the user. |
| 0x80C80324 | Sinchronizavimas sėkmingai baigtas, bet kai kurių failų nepavyko tinkamai perkelti. |
Sync completed, but some of the files didn't transfer properly. |
| 0x80C80325 | Darbo aplankams jūsų pasirinkta vieta persidengia su kita kompiuteryje esančia sinchronizavimo technologija, taigi turite pasirinkti kitą vietą arba išjungti kitą sinchronizavimo technologiją. |
The location that you chose for Work Folders overlaps with another sync technology on your PC, so you should pick a different location or disable the other sync technology. |
| 0x80C80326 | Pasirinkite vietą, kurioje nėra loginio disko, įdėto į aplanką arba kito tipo atitaisymo tašką. |
Choose a location that doesn't contain a drive mounted in a folder or another type of reparse point. |
| 0x80C80327 | Pasirinkite vietą fiksuotame arba keičiamajame diske, pvz., standžiajame diske arba „microSD“ kortelėje. Negalite pasirinkti tinklo vietos. |
Choose a location that's on a fixed or removable drive, such as a hard drive or microSD card. You can't choose a network location. |
| 0x80C80328 | Pasirinkite vietą loginiame diske, suformatuotame su NTFS failų sistema. |
Choose a location that's on a drive formatted with the NTFS file system. |
| 0x80C80329 | Darbo aplankai negali būti padėti šakniniame tomo aplanke. |
Work Folders can't be located in the root folder of a volume. |
| 0x80C8032A | Šio aplanko naudoti negalima, nes jūsų organizacija jį ištrynė. Panaikinkite ištrintą arba pasirinkite kitą vietą. |
This folder can't be used because it was wiped by your organization. Delete the wiped folder or choose another location. |
| 0x80C8032B | Šis kompiuteris nesuderinamas su darbo aplankų serveriu, reikia atnaujinti jo versiją. Susisiekite su administratoriumi, kad gautumėte instrukcijas, kaip atnaujinti jūsų kompiuterio versiją. |
This PC is incompatible with the Work Folders server and must be upgraded. Please contact your administrator for instructions for upgrading your PC. |
| 0x80C8032C | Pasirinkite vietą, kurios nerezervavo „Windows“ arba programėlės. |
Choose a location that isn't reserved for use by Windows or apps. |
| 0x80C8032D | Internetui pasiekti naudojamam tarpiniam serveriui reikia dabartinių jūsų kredencialų. |
The proxy server used to access the Internet needs your current credentials. |
| 0x80C8032E | Ieškos indeksavimas darbo aplankų vietoje dar neįgalintas. Taip gali nutikti, jei ilgiau užtrunka „Windows“ ieškos tarnybos paleidimas arba ji iš viso neįgalinta, kai kompiuteris jau tam tikrą laiką veikia. Darbo aplankai periodiškai tikrins arba bus rodoma „Dabar sinchronizuojama“, jei problema bus išspręsta. Galite palaukti arba pabandyti paleisti tarnybą rankiniu būdu. Paleidus kompiuterį iš naujo tai pat bus paleista „Windows Search“ tarnyba. |
Search indexing isn't enabled on your Work Folders location yet. This can occur if the Windows Search service takes more time to start up or isn't enabled at all after your PC is up and running for some time. Work Folders will keep checking periodically or upon \"Sync now\" if the issue is resolved. You can wait or try to start the service manually. Restarting your PC will also start the Windows Search service. |
| 0x80C8032F | „Windows“ negali išjungti darbo aplankų indeksavimo, kai išjungti darbo aplankai. |
Windows couldn't disable indexing on your Work Folders after turning off Work Folders. |
| 0x80C80330 | Kredencialų negalima nustatyti, kai jų nereikia. |
Credential cannot be set when it is not needed. |
| 0x80C80331 | Šiame kompiuteryje prieiga prie darbo aplankų užblokuota, nes atšauktas šifravimo raktas. Taip galėjo nutikti, jei organizacija nebevaldo jūsų kompiuterio.Jei norite atkurti failus, kurie nebuvo sinchronizuoti su kitais kompiuteriais ir įrenginiais, nepanaikinkite aplanko, kurį dabar naudoja darbo aplankai. Norėdami atkurti failus, parašykite savo organizacijos techninio palaikymo tarnybai el. laišką.Jei norite pašalinti sinchronizavimo partnerystę, spustelėkite Baigti naudoti darbo aplankus. Norėdami vėl gauti prieigą, iš naujo nustatykite darbo aplankus naujame aplanke. |
Access to Work Folders is blocked on this PC because the encryption key has been revoked. This can occur if your PC is no longer managed by your organization.Don't delete the folder currently used by Work Folders if you want to recover files that haven't synced to other PCs and devices. To recover files, email your organization's tech support.Click Stop using Work Folders to remove the sync partnership. To regain access, set up Work Folders again in a new folder. |
| 0x80C80333 | Šis kompiuteris neatitinka organizacijos nustatytos didžiausio nepavykusių slaptažodžių bandymų skaičiaus strategijos. |
This PC doesn't meet the maximum failed password attempts policies set by your organization. |
| 0x80C80334 | Šis kompiuteris neatitinka organizacijos nustatytos atitikties strategijos. |
This PC cannot meet the compliance policies set by your organization. |
| 0x80C80335 | Serverio SSL sertifikatas negalioja. Rašykite el. laišką organizacijos techninio palaikymo tarnybai. |
The server's SSL certificate isn't valid. Email your organization's tech support. |
| 0x80C80336 | Serverio SSL sertifikatas atšauktas. Rašykite el. laišką organizacijos techninio palaikymo tarnybai. |
The server's SSL certificate was revoked. Email your organization's tech support. |
| 0x80C80337 | Serverio SSL sertifikatą išdavė sertifikavimo tarnyba, kuria nepasitiki šis kompiuteris. Rašykite el. laišką organizacijos techninio palaikymo tarnybai. |
The server's SSL certificate was issued by a certificate authority that isn't trusted by this PC. Email your organization's tech support. |
| 0x80C80338 | Serverio SSL sertifikate yra neteisingų pagrindinių kompiuterių vardų. Naudojant sertifikatą negalima užmegzti SSL ryšio. Rašykite el. laišką organizacijos techninio palaikymo tarnybai. |
The server's SSL certificate contains incorrect hostnames. The certificate can't be used to establish the SSL connection. Email your organization's tech support. |
| 0x80C80339 | Serverio SSL sertifikatas nebegalioja. Rašykite el. laišką organizacijos techninio palaikymo tarnybai. |
The server's SSL certificate is expired. Email your organization's tech support. |
| 0x80C8033A | Kilo problema tikrinant serverio SSL sertifikatą. Rašykite el. laišką organizacijos techninio palaikymo tarnybai. |
There was a problem validating the server's SSL certificate. Email your organization's tech support. |
| 0x80C8033B | Nurodyto kelio negalima užšifruoti. |
The specified path is not encryptable. |
| 0x80C8033C | Nepavyko patikrinti nusiųsto failo parašo. |
An uploaded file failed the signature check. |
| 0x80C8033D | Atpažinimo ženklo tvarkytuvė grąžino netikėtą klaidą. |
Token Broker returned an unexpected error. |
| 0x80C81000 | Srauto duomenų formatas netinkamas. |
Data in the stream is not in the proper format. |
| 0x80C81001 | Darbo aplankų URL yra netinkamo formato. Patikrinkite URL ir bandykite jį įvesti dar kartą. |
The Work Folders URL isn't in the correct format. Check the URL and try entering it again. |
| 0x80C81002 | Darbo aplankų URL turi prasidėti https://. |
The Work Folders URL must start with https://. |
| 0x80C81003 | Argumentas į diapazoną nepatenka. |
The argument is out of range. |
| 0x80C81004 | Užklausa peradresuota per daug kartų. |
Request redirected too many times. |
| 0x80C81005 | Užklausa bandė per dag kartų aptikti tarnybą. |
Request attempted service discovery too many times. |
| 0x80C83000 | ECS_E_OPERATION_ABORTED„Kailani“ operacija nutraukta. |
ECS_E_OPERATION_ABORTEDThe Kailani operation was aborted. |
| 0x80C83002 | Replikos sinchronizavimo būsenos negalima įkelti iš DAL. |
The replica's sync state cannot be loaded from the DAL. |
| 0x80C83003 | Naudojamas bendrojo bendrinimo ID neleistinas. |
The ID used for a generic share is invalid. |
| 0x80C83004 | Nepavyksta sukurti sinchronizavimo seanso. |
A sync session cannot be created. |
| 0x80C83005 | Failo vardo plėtinys yra per ilgas. |
The file name extension is too long. |
| 0x80C83006 | Apdorojant pakeitimų paketą įvyko klaida. |
Encountered an error when handling a change batch. |
| 0x80C83007 | Saugyklos išimtis atliekant veiksmus su „Azure“ saugykla. |
Caught a StorageException when interacting with Azure storage. |
| 0x80C83008 | Nepavyko sukurti parengto failo „Azure“ faile apdorojant paketo parengimo užklausą. |
Failed creating a staged file in Azure File when processing a prepare batch request. |
| 0x80C83009 | Negalima gauti nuomotojo ID iš autentifikavimo atpažinimo ženklo. |
Cannot get the tenant ID from the authentication token. |
| 0x80C8300A | Negalima gauti atpažinimo ženklo iš „Azure Active Directory“. |
Cannot get an authentication token from Azure Active Directory. |
| 0x80C8300B | Negalima gauti numatytų pareiškimų iš autentifikavimo atpažinimo ženklo. |
Cannot get expected claims from the authentication token. |
| 0x80C8300C | Aktyvus seansas pakeistas tarnyboje. |
The active session is changed in the service. |
| 0x80C8300D | Nepavyksta sukurti aktyvaus seanso vietos rezervavimo ženklo didelio dvejetainio objekto. |
Cannot create active session placeholder blob. |
| 0x80C8300E | Nepavyksta atnaujinti vandenženklio ant replikos. |
Cannot update watermark on the replica. |
| 0x80C8300F | Replika neparengta atlikti būtiną operaciją. |
The replica is not ready to perform the required operation. |
| 0x80C83010 | Prašoma replikos ypatybė nerasta. |
The requested replica property was not found. |
| 0x80C83011 | Nenurodyta dabartinės operacijos elgesio versija |
Behavior version for current operation is not specified |
| 0x80C83012 | Perduotas eilės užduoties parametras yra neleistinas |
The queue task parameter passed is invalid |
| 0x80C83013 | Valdymo operacijos blogo argumento klaida |
Bad argument error for management operation |
| 0x80C83014 | Valdymo operacijos blogos užklausos klaida |
Bad request error for management operation |
| 0x80C83015 | Jau yra valdymo operacijos klaida |
Already exists error for management operation |
| 0x80C83016 | Nerasta valdymo operacijos klaida |
Not found error for management operation |
| 0x80C83017 | Vidinė valdymo operacijos klaida |
Internal error for management operation |
| 0x80C83018 | Valdymo operacijos serverio klaida |
Server error for management operation |
| 0x80C83019 | Valdymo operacijos klaida: per didelis rezultatų rinkinys |
Result set too large error for management operation |
| 0x80C8301A | Negalima grąžinti neapsisaugojimo būsenos |
The exposure status cannot be set back |
| 0x80C8301B | Neleistina neapsisaugojimo procentinė reikšmė |
The exposure percentage value is invalid |
| 0x80C8301C | Kailani užblokavo pageidautą operaciją |
The requested operation was blocked by Kailani |
| 0x80C8301D | Failo laikas užklausoje yra už leistino diapazono ribų. |
A file time in the request is outside the valid range. |
| 0x80C8301E | Rezultatas dar neparuoštas; klientas turi toliau siųsti apklausos užklausas |
Result not ready yet; the client should keep polling |
| 0x80C8301F | Nežinoma klaida |
Unknown error |