| File name: | WinSATAPI.dll.mui |
| Size: | 5632 byte |
| MD5: | e3bb1fb083b49911e86e7d14af1ad955 |
| SHA1: | 6e06cbb9993eae473a92136c8f903cebadb103e3 |
| SHA256: | ebaf4c3ffa6fd6768ee02895992f4beca5ee07d97bedb60dc654dba3f15b5f51 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Korean language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Korean | English |
|---|---|---|
| 105 | 오류: WinSAT를 실행하지 못했습니다. | ERROR: WinSAT failed to run |
| 106 | 오류: WinSAT와 통신할 수 없습니다. | ERROR: Unable to communicate with WinSAT |
| 107 | 오류: 취소 이벤트를 만들 수 없습니다. | ERROR: Unable to create cancel Event |
| 108 | 오류: WinSAT와의 비동기 통신을 위한 스레드를 만들 수 없습니다. | ERROR: Unable to create a thread for asynchronous communication with WinSAT |
| 109 | 오류: WinSAT에서 반환된 XML이 잘못되었습니다. | ERROR: The XML returned from WinSAT was malformed |
| 110 | 오류: XPath 명령을 실행할 수 없습니다. %ws | ERROR: Unable to execute the XPath command: %ws |
| 111 | 오류: Win32 오류로 인해 평가를 초기화할 수 없습니다. %s |
ERROR: Cannot Initiate Assessment due to Win32 Error %s |
| 112 | Microsoft | Microsoft |
| 113 | Microsoft Windows 시스템 평가 도구(WinSAT) | Microsoft Windows System Assessment Tool (WinSAT) |
| 114 | 시스템의 성능과 기능을 측정합니다. | Measures a system's performance and capabilities |
| 10000 | 사용 가능한 크기 %s(총 크기 %s) | %s Free (%s Total) |
| 10001 | MB - 사용 가능한 총 그래픽 메모리 | MB Total available graphics memory |
| 10002 | 메모리(RAM): | Memory (RAM): |
| 10003 | MB/s | MB/s |
| 10004 | 프로세서: | Processor: |
| 10006 | 주 하드 디스크: | Primary hard disk: |
| 10008 | 그래픽: | Graphics: |
| 10009 | F/s | F/s |
| 10010 | 게임 그래픽: | Gaming graphics: |
| 10012 | 오류: 메모리가 부족합니다. | ERROR: Out of memory |
| 10013 | Windows 체험 지수 | Windows Experience Index |
| 10014 | Windows 체험 지수 : 등급이 지정되지 않음 | Windows Experience Index : Unrated |
| 10016 | 검색되지 않음 | Not detected |
| 10018 | 원격 데스크톱에서 사용할 수 없는 정보 | Information not available from remote desktop |
| 11001 | WinSAT API가 초기화되지 않았습니다. | The WinSAT API is not initialized |
| 11002 | 다른 프로그램이 WinSAT API를 사용 중입니다. | The WinSAT API is in use by another program |
| 11003 | 시스템 디렉터리를 가져올 수 없습니다. | Cannot get the system directory |
| 11006 | WinSAT.EXE가 실행 중이 아닙니다. | WinSAT.EXE is not running |
| 11007 | 이벤트 시간이 초과될 때까지 기다리는 중 | Waiting for an event timed out |
| 11008 | 이벤트가 중단될 때까지 기다리는 중 | Waiting for an event was abandoned |
| 11009 | WinSAT 명령줄이 비어 있습니다. | The WinSAT command line is empty |
| 11010 | WinSAT 명령줄이 너무 깁니다. | The WinSAT command line is too long |
| 11011 | WinSAT를 시작하지 못했습니다. | WinSAT could not be initiated |
| 11012 | 창 핸들이 잘못되었습니다. | The window handle is invalid |
| 11013 | WinSAT를 시작할 수 없습니다. | Cannot start WinSAT |
| 11014 | WinSAT에 연결할 수 없습니다. | Cannot connect to WinSAT |
| 11015 | 문자열이 너무 큽니다. | The string is too large |
| 11016 | 데이터가 WiNSAT API에 포함되어 있지 않습니다. | The data does not belong to the WiNSAT API |
| 11017 | WinSAT.EXE 프로그램이 없습니다. | The WinSAT.EXE program does not exist |
| 11018 | 사용 가능한 WinSAT 결과가 없습니다. | There are no WinSAT results available |
| 11019 | 잘못된 WinSAT 정보 유형을 요청했습니다. | Bad WinSAT information type requested |
| 11020 | 평가가 실행 중입니다. | Assessment is running |
| 11021 | WinSAT가 성공적으로 완료되었습니다. | WinSAT completed successfully |
| 11022 | 간섭으로 인해 평가를 완료할 수 없습니다. | Assessment could not complete due to interference |
| 11023 | 오류로 인해 winsat가 실패했습니다. | An error caused winsat to fail |
| 11024 | WinSAT가 취소되었습니다. | WinSAT was canceled |
| 11025 | WinSAT로 전달된 명령이 올바르지 않습니다. | The command passed to WinSAT was invalid |
| 11026 | WinSAT가 관리자 권한으로 실행되지 않았습니다. | WinSAT not run with Administrator privileges |
| 11027 | WinSAT가 이미 실행 중입니다. | WinSAT is already running |
| 0x30000000 | 정보 | Info |
| 0x30000001 | 시작 | Start |
| 0x30000002 | 중지 | Stop |
| 0x50000000 | 항상 로깅 | Log Always |
| 0xB0000000 | %1 %2 %3 %4 | %1 %2 %3 %4 |
| 0xB0000001 | WinSAT 응용 프로그램 시작: %1 | WinSAT Application Start: %1 |
| 0xB0000002 | WinSAT 응용 프로그램 명령줄 %2 | WinSAT Application Command Line %2 |
| 0xB0000003 | WinSAT 응용 프로그램 중지: %1 | WinSAT Application Stop: %1 |
| 0xB0000004 | 오류: %3 | ERROR: %3 |
| 0xB0000005 | COM 오류: %4 %6 | COM ERROR: %4 %6 |
| 0xB0000006 | 오류: %2 | ERROR: %2 |
| 0xB0000007 | 오류: %1 %3 | ERROR: %1 %3 |
| 0xB0000008 | %2 | %2 |
| 0xB0000009 | %1:%3 | %1:%3 |
| 0xB000000A | %1 | %1 |
| File Description: | Windows 시스템 평가 도구 API |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | WinSATAPI |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | WinSATAPI.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x412, 1200 |