| File name: | gpprefcl.dll.mui |
| Size: | 10752 byte |
| MD5: | e39a11a466a8cf14bd83ea068ac3de63 |
| SHA1: | 9c9cad9769041cbe1e165b5051e34ef57b1b91e1 |
| SHA256: | acc729da2ec674b0948304c597f97121ff528e3a17454047ae69f474ab221500 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Hungarian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Hungarian | English |
|---|---|---|
| 1 | Csoportházirend - Környezet | Group Policy Environment |
| 2 | Csoportházirend - Helyi felhasználók és csoportok | Group Policy Local Users and Groups |
| 3 | Csoportházirend - eszközbeállítások | Group Policy Device Settings |
| 4 | Csoportházirend - Hálózati beállítások | Group Policy Network Options |
| 5 | Csoportházirend - Meghajtó-csatlakoztatások | Group Policy Drive Maps |
| 6 | Csoportházirend - Mappák | Group Policy Folders |
| 7 | Csoportházirend - Hálózati megosztások | Group Policy Network Shares |
| 8 | Csoportházirend - Fájlok | Group Policy Files |
| 9 | Csoportházirend - Adatforrások | Group Policy Data Sources |
| 10 | Csoportházirend - INI-fájlok | Group Policy Ini Files |
| 11 | Csoportházirend - Szolgáltatások | Group Policy Services |
| 12 | Csoportházirend - Mappabeállítások | Group Policy Folder Options |
| 13 | Csoportházirend - Ütemezett feladatok | Group Policy Scheduled Tasks |
| 14 | Csoportházirend - Beállításjegyzék | Group Policy Registry |
| 15 | Csoportházirend - Alkalmazások | Group Policy Applications |
| 16 | Csoportházirend - Nyomtatók | Group Policy Printers |
| 17 | Csoportházirend - Parancsikonok | Group Policy Shortcuts |
| 18 | Csoportházirend - internetbeállítások | Group Policy Internet Settings |
| 19 | Csoportházirend - Start menü beállításai | Group Policy Start Menu Settings |
| 20 | Csoportházirend - Területi beállítások | Group Policy Regional Options |
| 21 | Csoportházirend - Energiagazdálkodási lehetőségek | Group Policy Power Options |
| 22 | Csoportházirend - Kockázatcsökkentési beállítások | Group Policy Mitigation Options |
| 100 | bővítmény | extension |
| 101 | IDS_MSG_SUCCESS | IDS_MSG_SUCCESS |
| 102 | IDS_MSG_ERROR | IDS_MSG_ERROR |
| 103 | IDS_MSG_LAUNCHWINDOW | IDS_MSG_LAUNCHWINDOW |
| 104 | Végzetes hiba (0x%08x) történt. %s |
A fatal exception (0x%08x) occurred. %s |
| 300 | számítógép | computer |
| 301 | felhasználó | user |
| 302 | alkalmazás | apply |
| 303 | eltávolítás | remove |
| 304 | szimulálás | simulate |
| 305 | alkalmazott | applied |
| 306 | eltávolított | removed |
| 307 | szimulált | simulated |
| 308 | ||
| 312 | Windows 8 | Windows 8 |
| 313 | Windows 8.1 | Windows 8.1 |
| 314 | Windows 10 | Windows 10 |
| 0x06010001 | Állapot | Status |
| 0x06010002 | Esemény | Event |
| 0x06010003 | CAT_Z_LAST_CATEGORY | CAT_Z_LAST_CATEGORY |
| 0x06010004 | CAT_ZZ_LAST_CATEGORY | CAT_ZZ_LAST_CATEGORY |
| 0x06011000 | A(z) %3 csoportházirend-objektum %1 %2 beállításeleme érvénybe lépett. | The %1 '%2' preference item in the '%3' Group Policy Object applied successfully. |
| 0x06011004 | A szolgáltatás leállítva. | Service stopped. |
| 0x06011005 | A(z) %3 csoportházirend-objektum %1 %2 beállításeleme sikeresen el lett távolítva. | The %1 '%2' preference item in the '%3' Group Policy Object was successfully removed. |
| 0x06011013 | A szolgáltatás elindult. | Service started. |
| 0x06011A00 | Egy rejtett szűrő nem teljesült. | A hidden filter did not pass. |
| 0x0601F001 | A hiba le lett tiltva.%0 | This error was suppressed.%0 |
| 0x0601F003 | További részleteket a nyomkövetési fájlban találhat.%0 | See trace file for more details.%0 |
| 0x85012008 | A szolgáltatás kiosztása sikertelen (%1). | Service dispatch failed (%1). |
| 0x85012019 | A szolgáltatás indításakor nem sikerült jelentéskezelő szálat létrehozni. | Failed to create reporting thread on service start. |
| 0x8501201A | A szolgáltatás leállításakor nem sikerült jelentéskezelő szálat létrehozni. | Failed to create reporting thread on service stop. |
| 0x8501201B | A szolgáltatás indítása sikertelen (%1). | Failed to start service (%1). |
| 0x86011002 | A(z) %3 csoportházirend-objektum %1 %2 beállításeleme nem lépett érvénybe, mert a következő hibakódot adta vissza: '%4'%%100790273 | The %1 '%2' preference item in the '%3' Group Policy Object did not apply because it failed with error code '%4'%%100790273 |
| 0x86011003 | Az ügyféloldali bővítmény nem tudta naplózni az eredő házirend adatait, mert a következő hibakódot adta vissza: '%1'. | The client-side extension could not log RSoP data because it failed with error code '%1'. |
| 0x86011006 | ODBC-diagnosztika (%1), %2 | ODBC diagnostic (%1), %2 |
| 0x86011007 | Az ügyféloldali bővítmény nem tudta végrehajtani a következő műveletet: %1 (%2 beállításelem, %3 csoportházirend-objektum), mert a Windows leáll, vagy a felhasználó kijelentkezése folyamatban van. | The client-side extension could not %1 %2 preference items for the '%3' Group Policy Object because Windows is shutting down or the user is logging off. |
| 0x86011009 | A(z) %3 csoportházirend-objektum %1 %2 beállításeleme nem lépett érvénybe, mert egy célcsoport-kezelési elem a következő hibakódot adta vissza: '%4'%%100790273 | The %1 '%2' preference item in the '%3' Group Policy Object did not apply because a targeting item failed with error code '%4'%%100790273 |
| 0x8601100A | A(z) %3 csoportházirend-objektum %1 %2 beállításeleme nem lépett érvénybe, mert célcsoport-kezelési eleme a következő hibakódot adta vissza: '%4'%%100790273 | The %1 '%2' preference item in the '%3' Group Policy Object did not apply because its targeting item failed with error code '%4'%%100790273 |
| 0x86012000 | A(z) %3 csoportházirend-objektum %1 %2 beállításeleme nem lépett érvénybe, mert a következő hibakódot adta vissza: '%4'%%100790275 | The %1 '%2' preference item in the '%3' Group Policy Object did not apply because it failed with error code '%4'%%100790275 |
| 0x86012001 | A(z) %3 csoportházirend-objektum %1 %2 beállításeleme nem lépett érvénybe, mert célcsoport-kezelési eleme a következő hibakódot adta vissza: '%4'%%100790275 | The %1 '%2' preference item in the '%3' Group Policy Object did not apply because its targeting item failed with error code '%4'%%100790275 |
| 0x86012002 | Az ügyféloldali bővítmény nem tudta végrehajtani a következő műveletet: %1 (%2 házirend-beállítások, %3) mert a következő hibakódot adta vissza: '%4'%%100790275 | The client-side extension could not %1 %2 policy settings for '%3' because it failed with error code '%4'%%100790275 |
| 0x86012004 | Az ügyféloldali bővítmény a következő nem kezelt kivételt észlelte: %1. Hely: '%2'%%100790275 | The client-side extension caught the unhandled exception '%1' inside: '%2'%%100790275 |
| 0x86012006 | A(z) %3 csoportházirend-objektum %1 %2 beállításeleme nem lett eltávolítva, mert a következő hibakódot adta vissza: '%4'%%100790275 | The %1 '%2' preference item in the '%3' Group Policy Object was not removed because it failed with error code '%4'%%100790275 |
| 0x86012014 | A(z) %3 csoportházirend-objektum %1 %2 beállításeleme nem lépett érvénybe, mert egy célcsoport-kezelési elem a következő hibakódot adta vissza: '%4'%%100790275 | The %1 '%2' preference item in '%3' Group Policy Object did not apply because a targeting item failed with error code '%4'%%100790275 |
| 0x8601201D | Hiba történt a nyomkövetési fájlba írás közben. Hiba: %1. | An error occurred while writing to the trace file. Error %1. |
| 0x86012023 | A folyamat a következő kivételt okozta: %1. Hely: %2. | The process threw exception %1 inside %2. |
| 0x86012024 | %1 hiba az ODBC-diagnosztikai üzenet beolvasásakor. | Error %1 obtaining ODBC diagnostic message. |
| 0x86012025 | ODBC-hiba: %1, %2. | ODBC error %1, %2. |
| File Description: | Csoportházirend beállítási ügyfele |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | gpprefcl |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Minden jog fenntartva. |
| Original Filename: | gpprefcl |
| Product Name: | Microsoft® Windows® operációs rendszer |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x40E, 1200 |