File name: | msinfo32.exe.mui |
Size: | 18944 byte |
MD5: | e3861739b29779b3f95beaa4c8b64b2d |
SHA1: | 2b99bee1f86bc9f890dee80130f923c714bbb007 |
SHA256: | 82bb27942708ce30c7182900ee3658bd0d5bc0ef7d0850fe8b8ff5b45668f213 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
In x64: | msinfo32.exe 系统信息 (32 位) |
If an error occurred or the following message in Chinese (Simplified) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Chinese (Simplified) | English |
---|---|---|
100 | 系统信息 | System Information |
101 | 系统信息文件(.nfo)|*.nfo|CAB 文件(.cab)|*.cab|所有文件(*.*)|*.*|| | System Information Files (.nfo)|*.nfo|CAB Files (.cab)|*.cab|All Files (*.*)|*.*|| |
102 | NFO | NFO |
103 | 正在刷新系统信息... | Refreshing System Information... |
105 | 选择一个子类别 | Select a Subcategory |
106 | 文本文件|*.txt|| | Text File|*.txt|| |
107 | TXT | TXT |
108 | 不能收集信息 | Can't Collect Information |
109 | 没有足够的内存来运行 Windows Management Instrumentation。请尝试退出一些应用程序或关闭文件来释放内存。 | There is not enough memory to run Windows Management Instrumentation. Please try quitting applications or closing files to free memory. |
110 | 到 %s 上的 Windows Management Instrumentation 服务器的访问被拒绝。请让管理员更改你的访问权限。 | Access denied to Windows Management Instrumentation server on %s. Have an administrator change your access permissions. |
111 | 到此计算机上的 Windows Management Instrumentation 服务器的访问被拒绝。请让管理员更改你的访问权限。 | Access denied to Windows Management Instrumentation server on this computer. Have an administrator change your access permissions. |
112 | 连接到 %s 失败。请检查 Winmgmt 服务是否在此计算机上运行。 | Failed connection to %s. Check to see that the Winmgmt service is running on this computer. |
113 | 连接到此计算机失败。请检查 Winmgmt 服务是否在此计算机上运行。 | Failed connection to this computer. Check to see that the Winmgmt service is running. |
114 | 在连接 "%s" 时发生了一个网络错误。请确认你的网络连接工作正常。 | A network error occurred in connecting to "%s". Ensure that your network connection is functioning properly. |
115 | 在连接 Windows Management Instrumentation 时发生了一个网络错误。请确认你的网络连接工作正常。 | A network error occurred in connecting to Windows Management Instrumentation. Ensure that your network connection is functioning properly. |
116 | 不能访问 Windows Management Instrumentation 软件。Windows Management 文件可能被移走了或丢失。 | Cannot access the Windows Management Instrumentation software. Windows Management files may be moved or missing. |
130 | 显示关于计算机的详细信息。 | Display detailed information about your computer. |
334 | 字节 | bytes |
335 | KB | KB |
336 | MB | MB |
337 | GB | GB |
338 | TB | TB |
339 | 没有资料 | Not Available |
340 | 未知 | Unknown |
341 | 不能显示信息 | Cannot Display Information |
342 | 不能显示此类别中的信息。数据是由一个不在此计算机上的组件收集的。 | The information in this category cannot be displayed. The data was collected by a component that isn't available on this computer. |
343 | 找不到匹配项。 | No matches found. |
348 | 正在搜索... | Searching... |
349 | “系统信息”必须用帮助中心运行。 | System Information must be run using Help Center. |
350 | “系统信息”不能打开此 CAB 文件。它不包含任何包含系统信息数据的文件。 | System Information cannot open this CAB file. It does not contain any file containing system information data. |
351 | TRUE | True |
352 | FALSE | False |
353 | %s 个字节 | %s bytes |
354 | %.2f KB (%s 字节) | %.2f KB (%s bytes) |
355 | %.2f MB (%s 字节) | %.2f MB (%s bytes) |
356 | %.2f GB (%s 字节) | %.2f GB (%s bytes) |
357 | %s KB | %s KB |
358 | 这不是一个“系统信息”可以打开的文件类型。 | This is not a file type System Information can open. |
359 | %d 天 | %d day(s) |
360 | 不能建立到你的计算机的连接。请检查网络路径是否正确,你是否有足够的权限访问 Windows Management Instrumentation,以及 Windows Management Instrumentation 是否安装在此计算机上。 | The connection to your computer could not be established. Check to see that the network path name is correct, that you have sufficient permission to access Windows Management Instrumentation, and that Windows Management Instrumentation is installed on the computer. |
361 | 不能建立到 %s 的连接。请检查网络路径是否正确,你是否有足够的权限访问 Windows Management Instrumentation,以及 Windows Management Instrumentation 是否安装在此计算机上。 | The connection to %s could not be established. Check to see that the network path name is correct, that you have sufficient permission to access Windows Management Instrumentation, and that Windows Management Instrumentation is installed on the computer. |
379 | 当前系统信息(&S) | Current &System Information |
380 | 系统信息文件(*.NFO)|*.nfo|| | System Information File (*.NFO)|*.nfo|| |
383 | 打开此版本的 NFO 文件所需的一个或多个文件丢失或损坏。请安装 Resource Kit。 | One or more files required to open this version of an NFO file are either missing or corrupt. Please install the Resource Kit. |
385 | Dr Watson | Dr Watson |
386 | DirectX 诊断工具 | DirectX Diagnostic Tool |
387 | 文件签名验证应用程序 | File Signature Verification Utility |
388 | 系统还原 | System Restore |
389 | 网络诊断 | Net Diagnostics |
391 | MSInfo 文档 | MSInfo Document |
394 | 导出为 | Export As |
395 | Windows | Windows |
396 | Internet Explorer | Internet Explorer |
397 | 查看 CAB 内容 | View CAB Contents |
398 | 不再支持 Windows 98 文件格式。 | The Windows 98 file format is no longer supported. |
399 | 系统信息无法打开文件 | System information cannot open the file. |
400 | 值 | Value |
401 | 项目 | Item |
402 | 创建日期 | Creation Date |
403 | 大小 | Size |
404 | 版本 | Version |
405 | 文件 | File |
406 | 状态 | Status |
407 | 描述 | Description |
408 | 制造商 | Manufacturer |
409 | 编码解码器 | CODEC |
410 | 设备 | Device |
412 | 资源 | Resource |
413 | 显示名称 | Display Name |
414 | 名称 | Name |
416 | 启动模式 | Start Mode |
417 | 服务类型 | Service Type |
418 | 路径 | Path |
419 | 错误控制 | Error Control |
420 | 启动名称 | Start Name |
421 | 标记 ID | Tag ID |
422 | IRQ 通道 | IRQ Channel |
423 | I/O 端口 | I/O Port |
424 | DMA 通道 | DMA Channel |
425 | 内存地址 | Memory Address |
426 | 组名 | Group Name |
427 | 用户名 | User Name |
428 | 程序 | Program |
429 | 命令 | Command |
430 | 位置 | Location |
431 | PNP 设备 ID | PNP Device ID |
432 | 是 | Yes |
433 | 否 | No |
434 | 变量 | Variable |
435 | 端口名 | Port Name |
436 | 服务器名称 | Server Name |
437 | 本机名称 | Local Name |
438 | 远程名称 | Remote Name |
439 | 类型 | Type |
440 | 已启动 | Started |
441 | 接受暂停 | Accept Pause |
442 | 接受停止 | Accept Stop |
443 | 驱动程序 | Driver |
444 | 错误代码 | Error Code |
445 | 文档 | Document |
446 | 所有者 | Owner |
447 | 通知 | Notify |
449 | 提交时间 | Time Submitted |
450 | 开始时间 | Start Time |
451 | 截止时间 | Until Time |
452 | 经过时间 | Elapsed Time |
453 | 打印的页数 | Pages Printed |
454 | 作业 ID | Job ID |
455 | 优先顺序 | Priority |
456 | 参数 | Parameters |
457 | 打印处理器 | Print Processor |
458 | 主持打印队列 | Host Print Queue |
459 | 数据类型 | Data Type |
460 | 进程 ID | Process ID |
461 | 最小工作集 | Min Working Set |
462 | 最大工作集 | Max Working Set |
463 | 文件日期 | File Date |
464 | 对象 | Object |
465 | 本地服务器 | Local Server |
466 | 资源类型 | Resource Type |
467 | 设备类型 | Device Type |
468 | 时间 | Time |
469 | 更改 | Change |
470 | 详细信息 | Details |
476 | OS 名称|%s 版本|%s %s 内部版本号 %s OS 制造商|%s |
OS Name|%s Version|%s %s Build %s OS Manufacturer|%s |
477 | 系统名称|%s 系统制造商|%s 系统型号|%s 系统类型|%v |
System Name|%s System Manufacturer|%s System Model|%s System Type|%v |
478 | 处理器|%s,%s Mhz | Processor|%s, %s Mhz |
479 | BIOS 版本/日期|%s,%c | BIOS Version/Date|%s, %c |
480 | Windows 目录|%s 系统目录|%s 启动设备|%s 区域设置|%a |
Windows Directory|%s System Directory|%s Boot Device|%s Locale|%a |
481 | 用户名|%s | User Name|%s |
482 | 总的物理内存|%y | Total Physical Memory|%y |
483 | 可用物理内存|%y 总的虚拟内存|%y 可用虚拟内存|%y 页面文件空间|%y |
Available Physical Memory|%y Total Virtual Memory|%y Available Virtual Memory|%y Page File Space|%y |
484 | 页面文件|%s | Page File|%s |
485 | 时区|%s | Time Zone|%s |
486 | SMBIOS 版本|%s | SMBIOS Version|%s |
487 | 激活状态|激活暂停(剩下 %d 天) | Activation Status|Activation Pending (%d days remaining) |
488 | 硬件抽象层|版本 = "%s" | Hardware Abstraction Layer|Version = "%s" |
489 | 处理器|%s,%s Mhz,%d 个内核,%d 个逻辑处理器 | Processor|%s, %s Mhz, %d Core(s), %d Logical Processor(s) |
490 | 操作系统名称|%s 版本|%s 版本 %s 其他操作系统描述 |%s 操作系统制造商|%s |
OS Name|%s Version|%s Build %s Other OS Description |%s OS Manufacturer|%s |
491 | 已安装的物理内存(RAM) | Installed Physical Memory (RAM) |
492 | Hyper-V - 虚拟机监视模式扩展|%b Hyper-V - 第二级地址转换扩展|%b Hyper-V - 固件中启用的虚拟化|%b |
Hyper-V - VM Monitor Mode Extensions|%b Hyper-V - Second Level Address Translation Extensions|%b Hyper-V - Virtualization Enabled in Firmware|%b |
493 | Hyper-V - 数据扩展保护|%b | Hyper-V - Data Execution Protection|%b |
494 | 已检测到虚拟机监控程序。将不显示 Hyper-V 所需的功能。 | A hypervisor has been detected. Features required for Hyper-V will not be displayed. |
495 | BIOS 模式|%s | BIOS Mode|%s |
496 | BaseBoard 制造商|%s BaseBoard 型号|%s BaseBoard 名称|%s |
BaseBoard Manufacturer|%s BaseBoard Model|%s BaseBoard Name|%s |
497 | 平台角色|%s | Platform Role|%s |
498 | 嵌入式控制器版本 | Embedded Controller Version |
500 | 系统摘要 | System Summary |
501 | 硬件资源 | Hardware Resources |
502 | 冲突/共享 | Conflicts/Sharing |
503 | DMA | DMA |
504 | 强制硬件 | Forced Hardware |
505 | I/O | I/O |
506 | IRQ | IRQs |
507 | 内存 | Memory |
508 | 组件 | Components |
509 | 多媒体 | Multimedia |
510 | 音频编码解码器 | Audio Codecs |
511 | 视频编码解码器 | Video Codecs |
512 | CD-ROM | CD-ROM |
513 | 声音设备 | Sound Device |
514 | 显示 | Display |
515 | 红外线 | Infrared |
516 | 输入 | Input |
517 | 键盘 | Keyboard |
518 | 指针设备 | Pointing Device |
519 | 调制解调器 | Modem |
520 | 网络 | Network |
521 | 适配器 | Adapter |
522 | 协议 | Protocol |
523 | WinSock | WinSock |
524 | 端口 | Ports |
525 | 串口 | Serial |
526 | 并口 | Parallel |
527 | 存储 | Storage |
528 | 驱动器 | Drives |
529 | SCSI | SCSI |
530 | 打印 | Printing |
531 | 有问题的设备 | Problem Devices |
532 | USB | USB |
533 | 软件环境 | Software Environment |
534 | 系统驱动程序 | System Drivers |
535 | 环境变量 | Environment Variables |
536 | 工作 | Jobs |
537 | 打印作业 | Print Jobs |
538 | 网络连接 | Network Connections |
539 | 正在运行任务 | Running Tasks |
540 | 加载的模块 | Loaded Modules |
541 | 服务 | Services |
542 | 程序组 | Program Groups |
543 | 启动程序 | Startup Programs |
544 | OLE 注册 | OLE Registration |
545 | IDE | IDE |
546 | 磁盘 | Disks |
547 | 安全 | Security |
548 | Windows 错误报告 | Windows Error Reporting |
549 | 系统摘要 (\\%s) | System Summary (\\%s) |
550 | 驱动器|%s 描述|%s 已加载媒体|%b 媒体类型|%v 名称|%s 制造商|%s 状态|%v 传输速率|%0.2f 千字节/秒 SCSI 目标 ID|%s PNP 设备 ID|%s |
Drive|%s Description|%s Media Loaded|%b Media Type|%v Name|%s Manufacturer|%s Status|%v Transfer Rate|%0.2f kbytes/sec SCSI Target ID|%s PNP Device ID|%s |
551 | %s|%s|%v|%v|%v|%l|%v|%s|%s | %s|%s|%v|%v|%v|%l|%v|%s|%s |
552 | %s|%s|%s | %s|%s|%s |
553 | %s|%l|%v|%v | %s|%l|%v|%v |
554 | 描述|%s 名称|%s 布局|%s PNP 设备 ID|%s 功能键数目|%s |
Description|%s Name|%s Layout|%s PNP Device ID|%s Number of Function Keys|%s |
555 | 硬件类型|%s 按钮数目|%s 状态|%v PNP 设备 ID|%s 支持电源管理|%b 双击阈值|%s 用手习惯|%v |
Hardware Type|%s Number of Buttons|%s Status|%v PNP Device ID|%s Power Management Supported|%b Double Click Threshold|%s Handedness|%v |
556 | 名称|%s 描述|%s 设备 ID|%s 设备类型|%s 附加到|%s 应答模式|%s PNP 设备 ID|%s 提供商名称|%s 调制解调器 INF 路径|%s 调制解调器 INF 节|%s 遮蔽停用|%s 遮蔽启用|%s 压缩停用|%s 压缩启用|%s 强制错误控制|%s 错误控制停用|%s 错误控制启用|%s 硬件流控制|%s 流控制停用|%s 软件流控制|%s DCB|%s 默认|%s 非活动超时|%s 调整铃声|%s 调整 CCITT|%s 前缀|%s 停止|%s 重置|%s 响应密钥名称|%s 音箱模式拨号|%s 音箱模式停用|%s 音箱模式启用|%s 音箱模式设置|%s 音箱音量高|%s 音箱音量低|%s 音箱音量中|%s 字符串格式|%s 结束符|%s 音调|%s |
Name|%s Description|%s Device ID|%s Device Type|%s Attached To|%s Answer Mode|%s PNP Device ID|%s Provider Name|%s Modem INF Path|%s Modem INF Section|%s Blind Off|%s Blind On|%s Compression Off|%s Compression On|%s Error Control Forced|%s Error Control Off|%s Error Control On|%s Flow Control Hard|%s Flow Control Off|%s Flow Control Soft|%s DCB|%s Default|%s Inactivity Timeout|%s Modulation Bell|%s Modulation CCITT|%s Prefix|%s Pulse|%s Reset|%s Responses Key Name|%s Speaker Mode Dial|%s Speaker Mode Off|%s Speaker Mode On|%s Speaker Mode Setup|%s Speaker Volume High|%s Speaker Volume Low|%s Speaker Volume Med|%s String Format|%s Terminator|%s Tone|%s |
557 | 名称|%s 无连接服务|%b 保证送达|%b 保证顺序|%b 最大地址大小|%z 最大消息大小|%z 面向消息|%b 最小地址大小|%z 面向虚拟流|%b 支持广播|%b 支持连接数据|%b 支持断开连接数据|%b 支持加密|%b 支持加速数据|%b 支持特权关闭|%b 支持保证的带宽|%b 支持多播|%b |
Name|%s Connectionless Service|%b Guarantees Delivery|%b Guarantees Sequencing|%b Maximum Address Size|%z Maximum Message Size|%z Message Oriented|%b Minimum Address Size|%z Pseudo Stream Oriented|%b Supports Broadcasting|%b Supports Connect Data|%b Supports Disconnect Data|%b Supports Encryption|%b Supports Expedited Data|%b Supports Graceful Closing|%b Supports Guaranteed Bandwidth|%b Supports Multicasting|%b |
559 | 名称|%s 制造商|%s 状态|%v PNP 设备 ID|%s |
Name|%s Manufacturer|%s Status|%v PNP Device ID|%s |
560 | 名称|%s PNP 设备 ID|%s 适配器类型|%s, %s 兼容 适配器描述|%s 适配器内存|%z 安装的驱动程序|%s 驱动程序版本|%s INF 文件|%s (%s 节) 颜色平面|%s 颜色表项目|%s 分辨率|%s x %s x %s 赫兹 比特/像素|%s |
Name|%s PNP Device ID|%s Adapter Type|%s, %s compatible Adapter Description|%s Adapter RAM|%z Installed Drivers|%s Driver Version|%s INF File|%s (%s section) Color Planes|%s Color Table Entries|%s Resolution|%s x %s x %s hertz Bits/Pixel|%s |
561 | 名称|%s | Name|%s |
562 | 名称|%s PNP 设备 ID|%s |
Name|%s PNP Device ID|%s |
563 | %s|%s|%s|%s | %s|%s|%s|%s |
564 | %s|%s|%v|%v|%s | %s|%s|%v|%v|%s |
565 | %l|%s|%l|%v|%b|%v|%v|%v|%v|%b|%b | %l|%s|%l|%v|%b|%v|%v|%v|%v|%b|%b |
568 | %s|%d|%s|%s|%s|%t|%t|%t|%d|%d|%d|%d|%s|%s|%s|%s|%s|%s | %s|%d|%s|%s|%s|%t|%t|%t|%d|%d|%d|%d|%s|%s|%s|%s|%s|%s |
569 | %s|%s | %s|%s |
570 | 描述|%s 制造商|%s 模式|%s 字节/扇区|%s 已加载媒体|%b 媒体类型|%v 分区|%s SCSI 总线|%s SCSI 逻辑单元|%s SCSI 端口|%s SCSI 目标 ID|%s 扇区/磁道|%s 大小|%z 总的柱面数|%w 总的扇区数|%w 总的磁道数|%w 磁道/柱面|%s |
Description|%s Manufacturer|%s Model|%s Bytes/Sector|%s Media Loaded|%b Media Type|%v Partitions|%s SCSI Bus|%s SCSI Logical Unit|%s SCSI Port|%s SCSI Target ID|%s Sectors/Track|%s Size|%z Total Cylinders|%w Total Sectors|%w Total Tracks|%w Tracks/Cylinder|%s |
571 | 名称|%s 适配器类型|%s 产品类型|%s 已安装|%b PNP 设备 ID|%s 上次重置|%t 索引|%s |
Name|%s Adapter Type|%s Product Type|%s Installed|%b PNP Device ID|%s Last Reset|%t Index|%s |
572 | 服务名称|%s IP 地址|%s IP 子网|%s 默认 IP 网关|%s DHCP 已启用|%b DHCP 服务器|%s DHCP 租约过期时间|%t DHCP 获得租约时间|%t MAC 地址|%r |
Service Name|%s IP Address|%s IP Subnet|%s Default IP Gateway|%s DHCP Enabled|%b DHCP Server|%s DHCP Lease Expires|%t DHCP Lease Obtained|%t MAC Address|%r |
573 | 名称|%s 状态|%v PNP 设备 ID|%s 最大输入缓冲区大小|%s 最大输出缓冲区大小|%b 可设置的波特率|%b 可设置的数据比特|%b 可设置的流控制|%b 可设置的奇偶校验|%b 可设置的奇偶校验检查|%b 可设置的停止比特|%b 可设置的 RLSD|%b 支持 RLSD|%b 支持 16 比特模式|%b 支持特殊字符|%b |
Name|%s Status|%v PNP Device ID|%s Maximum Input Buffer Size|%s Maximum Output Buffer Size|%b Settable Baud Rate|%b Settable Data Bits|%b Settable Flow Control|%b Settable Parity|%b Settable Parity Check|%b Settable Stop Bits|%b Settable RLSD|%b Supports RLSD|%b Supports 16 Bit Mode|%b Supports Special Characters|%b |
574 | 波特率|%s 比特/字节|%s 停止比特|%s 奇偶校验|%v 忙|%b 错误时中止读/写|%b 启用二进制模式|%b 在 XOff 继续 XMit|%b CTS 流出控制|%b 丢弃 NULL 字节|%b DSR 流出控制|%s DSR 灵敏性|%s DTR 流控制类型|%v EOF 字符|%s 错误代替字符|%s 启用错误代替|%b 事件字符|%s 启用奇偶校验检查|%b RTS 流控制类型|%v XOff 字符|%s XOffXMit 阈值|%s XOn 字符|%s XOnXMit 阈值|%s XOnXOff 流入控制|%s XOnXOff 流出控制|%s |
Baud Rate|%s Bits/Byte|%s Stop Bits|%s Parity|%v Busy|%b Abort Read/Write on Error|%b Binary Mode Enabled|%b Continue XMit on XOff|%b CTS Outflow Control|%b Discard NULL Bytes|%b DSR Outflow Control|%s DSR Sensitivity|%s DTR Flow Control Type|%v EOF Character|%s Error Replace Character|%s Error Replacement Enabled|%b Event Character|%s Parity Check Enabled|%b RTS Flow Control Type|%v XOff Character|%s XOffXMit Threshold|%s XOn Character|%s XOnXMit Threshold|%s XOnXOff InFlow Control|%s XOnXOff OutFlow Control|%s |
575 | 驱动器|%s 描述|%s |
Drive|%s Description|%s |
576 | 驱动器|%s 描述|%s 压缩|%b 文件系统|%s 大小|%z 可用空间|%z 卷名称|%s 卷序列号|%s |
Drive|%s Description|%s Compressed|%b File System|%s Size|%z Free Space|%z Volume Name|%s Volume Serial Number|%s |
577 | 驱动器|%s 描述|%s 提供商名称|%s |
Drive|%s Description|%s Provider Name|%s |
578 | 文件|%s 大小|%z 版本|%s |
File|%s Size|%z Version|%s |
580 | 分区|%s 分区大小|%z 分区起始偏移|%w 字节 |
Partition|%s Partition Size|%z Partition Starting Offset|%w bytes |
581 | %s|%s|%v | %s|%s|%v |
582 | %s|%s|%z|%t|%s|%l | %s|%s|%z|%t|%s|%l |
583 | %s|%l | %s|%l |
585 | %s|%s|%s|%v|%s|%s|%z|%t | %s|%s|%s|%v|%s|%s|%z|%t |
586 | %s|%b|%s|%s|%c|%s|%s|%s|%s | %s|%b|%s|%s|%c|%s|%s|%s|%s |
587 | 设备名称 | Device Name |
588 | 已签名 | Signed |
589 | 设备类 | Device Class |
590 | 驱动程序版本 | Driver Version |
591 | 驱动程序日期 | Driver Date |
592 | INF 名称 | INF Name |
593 | 驱动程序名 | Driver Name |
594 | 设备 ID | Device ID |
595 | %t|%s|%s | %t|%s|%s |
596 | 安全启动状态|%s | Secure Boot State|%s |
597 | PCR7 配置|%s | PCR7 Configuration|%s |
598 | 系统 SKU|%s | System SKU|%s |
750 | 安全启动 | Secure Boot |
751 | 不支持 | Unsupported |
752 | 启用 | On |
753 | 关闭 | Off |
754 | 无法绑定 | Binding Not Possible |
755 | 策略禁用绑定 | Binding Disabled by Policy |
756 | 可以绑定 | Binding Possible |
757 | 绑定 | Bound |
758 | 未指定 | Unspecified |
759 | 台式机 | Desktop |
760 | 移动 | Mobile |
761 | 工作站 | Workstation |
762 | 企业服务器 | Enterprise Server |
763 | SOHO 服务器 | SOHO Server |
764 | 家用电脑 | Appliance PC |
765 | 性能服务器 | Performance Server |
766 | 平板电脑 | Slate |
767 | 需要提升才能查看 | Elevation Required to View |
850 | 基于 Device Guard 虚拟化的安全性 | Device Guard Virtualization based security |
851 | 需要 Device Guard 的安全属性 | Device Guard Required Security Properties |
852 | Device Guard 可用的安全属性 | Device Guard Available Security Properties |
853 | Device Guard 安全服务已配置 | Device Guard Security Services Configured |
854 | Device Guard 安全服务正在运行 | Device Guard Security Services Running |
855 | 正在运行 | Running |
856 | 已启用,但尚未运行 | Enabled but not running |
857 | 未启用 | Not enabled |
858 | 基本的虚拟化支持 | Base Virtualization Support |
859 | DMA 保护 | DMA Protection |
861 | 虚拟机监控程序强制执行的代码完整性 | Hypervisor enforced Code Integrity |
862 | Credential Guard | Credential Guard |
864 | Device Guard 代码完整性策略 | Device Guard Code Integrity Policy |
865 | Device Guard 用户模式代码完整性 | Device Guard user mode Code Integrity |
866 | 安全内存覆盖 | Secure Memory Overwrite |
867 | 已实施 | Enforced |
868 | 审核 | Audit |
869 | 生物识别 | Biometrics |
870 | UEFI 代码只读 | UEFI Code Readonly |
871 | SMM Security Mitigations 1.0 | SMM Security Mitigations 1.0 |
951 | 设备加密支持|%s | Device Encryption Support|%s |
952 | 满足先决条件 | Meets prerequisites |
953 | 设备自动加密失败的原因 | Reasons for failed automatic device encryption |
954 | TPM 不可用 | TPM is not usable |
955 | 不支持 PCR7 绑定 | PCR7 binding is not supported |
956 | 未配置 WinRE | WinRE is not configured |
957 | 已由策略禁用 | Disabled by policy |
958 | 不支持 Windows To Go | Windows To Go is not supported |
959 | 硬件安全测试接口失败,设备不是 InstantGo | Hardware Security Test Interface failed and device is not InstantGo |
960 | 检测到不允许使用的具有 DMA 功能的总线/设备 | Un-allowed DMA capable bus/device(s) detected |
961 | 功能不可用 | Feature is not available |
1200 | 系统信息报告的位置: %x %X
|
System Information report written at: %x %X
|
1201 | ] | ] |
1202 | [ | [ |
1203 | [ 以下是这个主类别的子类 ] | [ Following are sub-categories of this main category ] |
1204 | 1.2 | 1.2 |
1205 | SOFTWARE\Microsoft\Shared Tools\MSInfo | SOFTWARE\Microsoft\Shared Tools\MSInfo |
1206 | ~msicabs | ~msicabs |
1207 | 300 | 300 |
1209 | 第 %d 页 | Page %d |
1210 | 系统信息版本 8.0 | System Information Version 8.0 |
1211 | 10 | 10 |
1212 | 400 | 400 |
1213 | 1 | 1 |
1214 | 0 | 0 |
1215 | Microsoft YaHei UI | Courier New |
1218 | 打印报告时发生未知错误。请检查你的打印机是否工作正常然后重试操作。 | Unknown error printing report. Check that your printer is working properly and retry the operation. |
1219 | 内存不足,无法打印报告。请关闭不必要的应用程序并重试。 | Out of memory printing report. Close unnecessary applications and retry. |
1220 | 磁盘空间不足,无法打印报告。请删除不必要的文件,然后重试。 | Out of disk space printing report. Remove unnecessary files and retry. |
1221 | Windows 中止了打印任务。 | Print job aborted by Windows. |
1222 | 用户取消了打印作业。 | Print job canceled by user. |
1223 | 尝试保存文件时发生了未知错误。请检查磁盘是否已满或写保护。 | An unknown error occurred while attempting to save a file. Check to see that the disk is not full or write protected. |
1224 | 音频或视频编码解码器 | Audio or Video Codec |
1225 | 计算机系统 | Computer System |
1231 | 设备内存地址 | Device Memory Address |
1232 | 网络协议 | Network Protocol |
1233 | 操作系统 | Operating System |
1234 | PNP 分配的资源 | PNP Allocated Resource |
1235 | 即插即用设备 | Plug and Play Device |
1236 | 端口资源 | Port Resource |
1237 | 打印机 | Printer |
1240 | 系统信息无法打开此 .nfo 文件。该文件可能已损坏或者与此版本的系统信息不兼容。 | System Information is unable to open this .nfo file. The file might be corrupt or incompatible with this version of System Information. |
1242 | 系统名称: | System Name: |
1243 | 文件不能打开,因为正在使用。 | This file cannot be opened because it is in use. |
4030 | 版本 %s | Version %s |
10001 | 系统信息文件 | System Information File |
10700 | OS 名称|%s 版本|%s %s 内部版本 %s 其他 OS 描述|%s OS 制造商|%s |
OS Name|%s Version|%s %s Build %s Other OS Description |%s OS Manufacturer|%s |
32800 | UEFI | UEFI |
32801 | 传统 | Legacy |
File Description: | 系统信息 |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | msinfo.dll |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
Original Filename: | msinfo.dll.mui |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x804, 1200 |