MapControlStringsRes.dll.mui Chaînes de ressources du contrôle de mappage e3830b0de875ce4d769c489563e247a2

File name:	MapControlStringsRes.dll.mui
Size:	13824 byte
MD5:	e3830b0de875ce4d769c489563e247a2
SHA1:	3410e40a3c7ec09138c73629ac42a3407e9d7a6c
SHA256:	1454bb7701046d38749aa3854cd876451c0730b8d55befdea7f808b3421fbf5b
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in French (Canadian) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	French (Canadian)	English
10000	Direction [b]%2[/b] sur [b]%1[/b].	Head [b]%2[/b] on [b]%1[/b].
10001	Direction [b]%2[/b].	Head [b]%2[/b].
10002	Vous avez atteint une escale.	You have reached a stopover.
10003	Vous avez atteint votre destination.	You have reached your destination.
10004	Tout droit sur [b]%1[/b].	Go straight onto [b]%1[/b].
10005	Tout droit.	Go straight.
10006	Embarquer sur le traversier [b]%1[/b].	Enter the ferry [b]%1[/b].
10007	Embarquer sur le traversier.	Enter the ferry.
10008	Faites un demi-tour sur [b]%1[/b].	Make a U-turn on [b]%1[/b].
10009	Demi-tour.	Make a U-turn.
10100	Rester à [b]droite[/b] sur [b]%1[/b].	Keep [b]right[/b] onto [b]%1[/b].
10101	Rester à [b]droite[/b].	Keep [b]right[/b].
10102	Tourner légèrement à [b]droite[/b] sur [b]%1[/b].	Turn slightly [b]right[/b] onto [b]%1[/b].
10103	Tourner légèrement à [b]droite[/b].	Turn slightly [b]right[/b].
10104	Tourner à [b]droite[/b] sur [b]%1[/b].	Turn [b]right[/b] onto [b]%1[/b].
10105	Tourner à [b]droite[/b].	Turn [b]right[/b].
10106	Tourner brusquement à [b]droite[/b] sur [b]%1[/b].	Turn sharply [b]right[/b] onto [b]%1[/b].
10107	Tourner brusquement à [b]droite[/b].	Turn sharply [b]right[/b].
10108	Rester à [b]gauche[/b] sur [b]%1[/b].	Keep [b]left[/b] onto [b]%1[/b].
10109	Rester à [b]gauche[/b].	Keep [b]left[/b].
10110	Tourner légèrement à [b]gauche[/b] sur [b]%1[/b].	Turn slightly [b]left[/b] onto [b]%1[/b].
10111	Tourner légèrement à [b]gauche[/b].	Turn slightly [b]left[/b].
10112	Tourner à [b]gauche[/b] sur [b]%1[/b].	Turn [b]left[/b] onto [b]%1[/b].
10113	Tourner à [b]gauche[/b].	Turn [b]left[/b].
10114	Tourner brusquement à [b]gauche[/b] sur [b]%1[/b].	Turn sharply [b]left[/b] onto [b]%1[/b].
10115	Tourner brusquement à [b]gauche[/b].	Turn sharply [b]left[/b].
10116	Continuer sur [b]%1[/b].	Continue onto [b]%1[/b].
10117	Continuer.	Continue.
10119	Tourner légèrement à [b]droite[/b] pour rester sur [b]%1[/b].	Turn slightly [b]right[/b] to stay on [b]%1[/b].
10120	Tourner à [b]droite[/b] pour rester sur [b]%1[/b].	Turn [b]right[/b] to stay on [b]%1[/b].
10121	Tourner brusquement à [b]droite[/b] pour rester sur [b]%1[/b].	Turn sharply [b]right[/b] to stay on [b]%1[/b].
10123	Tourner légèrement à [b]gauche[/b] pour rester sur [b]%1[/b].	Turn slightly [b]left[/b] to stay on [b]%1[/b].
10124	Tourner à [b]gauche[/b] pour rester sur [b]%1[/b].	Turn [b]left[/b] to stay on [b]%1[/b].
10125	Tourner brusquement à [b]gauche[/b] pour rester sur [b]%1[/b].	Turn sharply [b]left[/b] to stay on [b]%1[/b].
10200	Prendre l'autoroute.	Enter the freeway.
10201	Rester à [b]droite[/b] et prendre l'autoroute.	Keep [b]right[/b] and enter the freeway.
10202	Tourner légèrement à [b]droite[/b] et prendre l'autoroute.	Turn slightly [b]right[/b] and enter the freeway.
10203	Tourner à [b]droite[/b] et prendre l'autoroute.	Turn [b]right[/b] and enter the freeway.
10204	Tourner brusquement à [b]droite[/b] et prendre l'autoroute.	Turn sharply [b]right[/b] and enter the freeway.
10205	Rester à [b]gauche[/b] et prendre l'autoroute.	Keep [b]left[/b] and enter the freeway.
10206	Tourner légèrement à [b]gauche[/b] et prendre l'autoroute.	Turn slightly [b]left[/b] and enter the freeway.
10207	Tourner à [b]gauche[/b] et prendre l'autoroute.	Turn [b]left[/b] and enter the freeway.
10208	Tourner brusquement à [b]gauche[/b] et prendre l'autoroute.	Turn sharply [b]left[/b] and enter the freeway.
10209	Prendre l'autoroute [b]%1[/b] à partir de la [b]droite[/b].	Enter the freeway [b]%1[/b] from the [b]right[/b].
10210	Prendre l'autoroute à partir de la [b]droite[/b].	Enter the freeway from the [b]right[/b].
10211	Prendre l'autoroute [b]%1[/b] à partir de la [b]gauche[/b].	Enter the freeway [b]%1[/b] from the [b]left[/b].
10212	Prendre l'autoroute à partir de la [b]gauche[/b].	Enter the freeway from the [b]left[/b].
10400	Quitter l'autoroute.	Leave the freeway.
10401	Rester à [b]droite[/b] et quitter l'autoroute.	Keep [b]right[/b] and leave the freeway.
10402	Rester à [b]gauche[/b] et quitter l'autoroute.	Keep [b]left[/b] and leave the freeway.
10420	Quitter l'autoroute %1.	Leave the freeway %1.
10421	Rester à [b]droite[/b] et quitter l'autoroute %1.	Keep [b]right[/b] and leave the freeway %1.
10422	Rester à [b]gauche[/b] et quitter l'autoroute %1.	Keep [b]left[/b] and leave the freeway %1.
10440	Quitter l'autoroute %1 %2.	Leave the freeway %1 %2.
10441	Rester à [b]droite[/b] et quitter l'autoroute %1 %2.	Keep [b]right[/b] and leave the freeway %1 %2.
10442	Rester à [b]gauche[/b] et quitter l'autoroute %1 %2.	Keep [b]left[/b] and leave the freeway %1 %2.
10480	à la sortie [b]%1[/b]	at exit [b]%1[/b]
10481	vers [b]%1[/b]	towards [b]%1[/b]
10501	Continuer sur l'autoroute.	Continue on freeway.
10600	Au carrefour giratoire, prendre la [b]%2[/b] sortie vers [b]%1[/b].	At the traffic circle take the [b]%2[/b] exit onto [b]%1[/b].
10601	Au carrefour giratoire, prendre la [b]%2[/b] sortie.	At the traffic circle take the [b]%2[/b] exit.
10620	première	first
10621	deuxième	second
10622	troisième	third
10623	quatrième	fourth
10624	cinquième	fifth
10625	sixième	sixth
10626	septième	seventh
10627	huitième	eighth
10628	neuvième	ninth
10629	dixième	tenth
10630	onzième	eleventh
10631	douzième	twelfth
10670	nord	north
10671	nord-est	northeast
10672	est	east
10673	sud-est	southeast
10674	sud	south
10675	sud-ouest	southwest
10676	ouest	west
10677	nord-ouest	northwest
10800	%1 %2	%1 %2
10810	%2 %1 %5 %3 %4 %6	%2 %1 %5 %3 %4 %6
10811	%1 %2 %3 %4 %5 %6	%1 %2 %3 %4 %5 %6
10812	%2 %1 %5 %3 %6	%2 %1 %5 %3 %6
10817	%2 %1 - %7 - %3 - %4 %5	%2 %1 - %7 - %3 - %4 %5
10818	%1 %2, %3, %4 %5 %6	%1 %2, %3, %4 %5 %6
10820	%6 %3 %7 %2 %1, %5	%6 %3 %7 %2 %1, %5
10823	%1 %2 %7 %3 %6 %4 %5	%1 %2 %7 %3 %6 %4 %5
10826	%1 %2 %5 %3 %6	%1 %2 %5 %3 %6
10829	%1 %2 %7 %3 %4 %6	%1 %2 %7 %3 %4 %6
10831	%3 %2 %1 %5 %6	%3 %2 %1 %5 %6
10832	%1 %2 %7 %3 %4 %5 %6	%1 %2 %7 %3 %4 %5 %6
10833	%1 %2 %3 %4 %6	%1 %2 %3 %4 %6
10834	%2 %1 %3 %5 %6	%2 %1 %3 %5 %6
10836	%6 %5 %4 %3 %2 %1	%6 %5 %4 %3 %2 %1
10839	%6 %4 %3 %2 %1	%6 %4 %3 %2 %1
10844	%1 %2 %5 %3 %4 %6	%1 %2 %5 %3 %4 %6
10846	%1 %2 %3 %5 %6	%1 %2 %3 %5 %6
10848	%2 %1 %3 %6	%2 %1 %3 %6
10850	%2 %1, %5 %3, %6	%2 %1, %5 %3, %6
10854	%2 %1 %3, %4, %6 %5	%2 %1 %3, %4, %6 %5
10855	%1 %2 %3 %7 %5 %6	%1 %2 %3 %7 %5 %6
10857	%1 %2 %6 %5	%1 %2 %6 %5
10865	%5 %6 %4 %7 %3 %2 %1	%5 %6 %4 %7 %3 %2 %1
10868	%2 %1 %4 %6	%2 %1 %4 %6
10871	%1 %2, %3, %4 %5	%1 %2, %3, %4 %5
10876	%1 %2, %7, %3, %4 %5, %6	%1 %2, %7, %3, %4 %5, %6
10880	%2 %1 %3 %4 %6	%2 %1 %3 %4 %6
10885	%1 %2 %3 %7 %4 %5 %6	%1 %2 %3 %7 %4 %5 %6
10887	%2 %1, %5, %3, %6	%2 %1, %5, %3, %6
10888	%1 %2,AZ %5 %3, %6	%1 %2,AZ %5 %3, %6
10889	%1 %2, %5 %3, %6	%1 %2, %5 %3, %6
10894	%1 %2, %8 %7 %3 %5 %6	%1 %2, %8 %7 %3 %5 %6
10897	%2, %1, %5 %3, %6	%2, %1, %5 %3, %6
10898	%1 %2, %3 %5, %6	%1 %2, %3 %5, %6
10899	%1 %2, %7 %3 %5, %6	%1 %2, %7 %3 %5, %6
10900	%2 %1, %3 %5, %6	%2 %1, %3 %5, %6
10904	%1 %2, %5 %8 %3, %4, %6	%1 %2, %5 %8 %3, %4, %6
10906	%1 - %2, %7, %3 %5, %6	%1 - %2, %7, %3 %5, %6
10907	%1 %2, %3 %4 %7, %5 %6	%1 %2, %3 %4 %7, %5 %6
10908	%1 %2 %7, %5 %3 %4, %6	%1 %2 %7, %5 %3 %4, %6
10909	%1, %2, %7 %3 - %5, %6	%1, %2, %7 %3 - %5, %6

File Name:	MapControlStringsRes.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-mapcontrol.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_fr-ca_29bda7bd1f2a439d\
File Size:	14 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	13312
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	French (Canadian)
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Chaînes de ressources du contrôle de mappage
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	MapControlStringsRes.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Tous droits réservés.
Original File Name:	MapControlStringsRes.dll.mui
Product Name:	Système d’exploitation Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-mapcontrol.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_fr-ca_3412520f538b0598\

MapControlStringsRes.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain French (Canadian) language for file MapControlStringsRes.dll (Chaînes de ressources du contrôle de mappage).

File Description:	Chaînes de ressources du contrôle de mappage
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	MapControlStringsRes.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Tous droits réservés.
Original Filename:	MapControlStringsRes.dll.mui
Product Name:	Système d’exploitation Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0xC0C, 1200