File name: | netiohlp.dll.mui |
Size: | 236544 byte |
MD5: | e368aadfa1a3e166a4a804e89f888086 |
SHA1: | 7c028beba315af840a5f8c0296e988353e1eb005 |
SHA256: | 77df0c4e664b074fd68eb9a35eb5576fd3576030b90a3bea876a220d988e4f38 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Korean language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Korean | English |
---|---|---|
1002 | ||
1004 | 영구 저장소 쿼리하는 중... |
Querying persistent storage... |
1005 | 활성 상태 쿼리하는 중... |
Querying active state... |
3052 | 사용법: %1!s! [interface=] [address=]] [neighbor=] [[subinterface=]] [[store=]active|persistent] 매개 변수: 태그 값 interface - 인터페이스 이름이나 색인입니다. address - 인접 항목의 주소입니다. neighbor - 인접 항목의 링크 레이어 주소입니다. subinterface - 하위 인터페이스의 LUID입니다. 이 매개 변수는 하위 인터페이스가 여러 개인 인터페이스에만 필요합니다. store - 다음 값 중 하나입니다. active: 다음 번 부팅 시 주소가 표시되지 않습니다. persistent: 주소가 영구적입니다. 기본값입니다. 예: %1!s! "Private" "3f::2" "12-34-56-78-9a-bc" |
Usage: %1!s! [interface=] [address=]] [neighbor=] [[subinterface=]] [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value interface - Interface name or index. address - Address of neighbor. neighbor - Link layer address of neighbor. subinterface - LUID of the subinterface. This is only needed on interfaces with multiple subinterfaces. store - One of the following values: active: Address will disappear on next boot. persistent: Address will be persistent. This is the default. Example: %1!s! "Private" "3f::2" "12-34-56-78-9a-bc" |
3054 | 사용법: %1!s! [interface=] [address=]] [neighbor=] [[store=]active|persistent] 매개 변수: 태그 값 interface - 인터페이스 이름이나 색인입니다. address - 인접 항목의 주소입니다. neighbor - 인접 항목의 링크 레이어 주소입니다. store - 다음 값 중 하나입니다. active: 다음 번 부팅 시 주소가 표시되지 않습니다. persistent: 주소가 영구적입니다. 기본값입니다. 예: %1!s! "Private" "fec0::2" "12-34-56-78-9a-bc" |
Usage: %1!s! [interface=] [address=]] [neighbor=] [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value interface - Interface name or index. address - Address of neighbor. neighbor - Link layer address of neighbor store - One of the following values: active: Address will disappear on next boot. persistent: Address will be persistent. This is the default. Example: %1!s! "Private" "fec0::2" "12-34-56-78-9a-bc" |
3201 | 6to4 인터페이스 구성 정보를 설정합니다. |
Sets 6to4 interface configuration information. |
3202 | 사용법: %1!s! [name=] [[routing=](enabled|disabled|default)] 매개 변수: 태그 값 name - 인터페이스 이름이나 색인입니다. routing - 라우터로 작동할 지의 여부입니다. 참고: 6to4 인터페이스 구성 정보를 설정합니다. 예: %1!s! "Private" enabled |
Usage: %1!s! [name=] [[routing=](enabled|disabled|default)] Parameters: Tag Value name - Interface name or index. routing - Whether to act as a router. Remarks: Sets 6to4 interface configuration information. Examples: %1!s! "Private" enabled |
3203 | 6to4 인터페이스 구성 정보를 표시합니다. |
Shows the 6to4 interface configuration information. |
3204 | 사용법: %1!s! 6to4 인터페이스 구성 정보를 표시합니다. |
Usage: %1!s! Shows the 6to4 interface configuration information. |
3301 | 6to4 라우팅 정보를 설정합니다. |
Sets 6to4 routing information. |
3302 | 사용법: %1!s! [[routing=](enabled|disabled|automatic|default)] [[sitelocals=](enabled|disabled|default)] 매개 변수: 태그 값 routing - 6to4 라우팅 상태입니다. sitelocals - 사이트-로컬 주소를 사용할 지의 여부입니다. 참고: 6to4 라우팅 정보를 설정합니다. 예: %1!s! default default %1!s! routing=enabled sitelocals=enabled |
Usage: %1!s! [[routing=](enabled|disabled|automatic|default)] [[sitelocals=](enabled|disabled|default)] Parameters: Tag Value routing - State of 6to4 routing. sitelocals - Whether to use Site-Local addresses. Remarks: Sets 6to4 routing information. Examples: %1!s! default default %1!s! routing=enabled sitelocals=enabled |
3303 | 6to4 라우팅 상태를 표시합니다. |
Shows the 6to4 routing state. |
3304 | 사용법: %1!s! 6to4 라우팅 상태를 표시합니다. |
Usage: %1!s! Shows the 6to4 routing state. |
3401 | 6to4 릴레이 정보를 표시합니다. |
Sets 6to4 relay information. |
3402 | 사용법: %1!s! [[name=](|default)] [[state=](enabled|disabled|automatic|default)] [[interval=]] 매개 변수: 태그 값 name - 6to4 릴레이의 이름입니다. state - 릴레이 이름 확인의 상태입니다. interval - 검증 간격(분)입니다. 참고: 6to4 릴레이 정보를 설정합니다. 예: %1!s! 6to4.ipv6.org. enabled 1440 |
Usage: %1!s! [[name=](|default)] [[state=](enabled|disabled|automatic|default)] [[interval=]] Parameters: Tag Value name - Name of the 6to4 relay. state - State of relay name resolution. interval - Resolution interval (in minutes). Remarks: Sets 6to4 relay information. Examples: %1!s! 6to4.ipv6.org. enabled 1440 |
3404 | 사용법: %1!s! 6to4 릴레이 정보를 표시합니다. |
Usage: %1!s! Shows the 6to4 relay information. |
3501 | 6to4 상태를 설정합니다. |
Sets the 6to4 state. |
3502 | 사용법: %1!s! [[state=](enabled|disabled|default)] [[undoonstop=](enabled|disabled|default)] 매개 변수: 태그 값 state - 다음 값 중 하나입니다. disabled: 6to4 서비스를 사용하지 않습니다. 6to4 인터페이스가 생성되지 않습니다. enabled: 6to4 서비스를 사용합니다. 각 공용 IPv4 주소에 대해 6to4 주소를 구성합니다. automatic: 6to4 서비스를 사용하여 사용 가능한 각 공용 IPv4 주소에 대해 자신을 자동으로 구성합니다. default: disabled와 동일한 기본 6to4 동작을 복원합니다. undoonstop - 서비스 중지 시 6to4를 사용하지 않는지 여부입니다. 참고: 6to4 구성 상태를 설정합니다. 예: %1!s! default default %1!s! state=enabled undoonstop=disabled |
Usage: %1!s! [[state=](enabled|disabled|default)] [[undoonstop=](enabled|disabled|default)] Parameters: Tag Value state - One of the following values: disabled: Disable the 6to4 service. No 6to4 interfaces are created. enabled: Enable the 6to4 service. Configure 6to4 addresses for each public IPv4 address. automatic: Enable the 6to4 service to automatically configure itself for each public IPv4 address available. default: Restore the default 6to4 behavior, which is the same as disabled. undoonstop - Whether 6to4 is disabled on service stop. Remarks: Sets the 6to4 configuration state. Examples: %1!s! default default %1!s! state=enabled undoonstop=disabled |
3503 | 6to4 상태를 표시합니다. |
Shows the 6to4 state. |
3504 | 사용법: %1!s! 6to4 상태를 표시합니다. |
Usage: %1!s! Shows the 6to4 state. |
3601 | ISATAP 라우터 정보를 설정합니다. |
Sets ISATAP router information. |
3602 | 사용법: %1!s! [[name=](|default)] [[state=](enabled|disabled|default)] [[interval=]] 매개 변수: 태그 값 name - ISATAP 라우터의 이름입니다. state - 라우터 이름 확인의 상태입니다. interval - 검증 간격(분)입니다. 참고: ISATAP 라우터 정보를 설정합니다. 예: %1!s! isatap enabled 1440 |
Usage: %1!s! [[name=](|default)] [[state=](enabled|disabled|default)] [[interval=]] Parameters: Tag Value name - Name of the ISATAP router. state - State of router name resolution. interval - Resolution interval (in minutes). Remarks: Sets ISATAP router information. Examples: %1!s! isatap enabled 1440 |
3603 | ISATAP 라우터 정보를 표시합니다. |
Shows the ISATAP router information. |
3604 | 사용법: %1!s! ISATAP 라우터 정보를 표시합니다. |
Usage: %1!s! Shows the ISATAP router information. |
3701 | Teredo 상태를 설정합니다. |
Sets Teredo state. |
3702 | 사용법: %1!s! [[type]=disabled|client|enterpriseclient|natawareclient|server|default] [[servername=]||default] [[refreshinterval=]|default] [[clientport=]|default] [[servervirtualip=]|default] 매개 변수: 태그 값 type - 다음 값 중 하나입니다. disable: Teredo 서비스를 사용하지 않습니다. client: Teredo 클라이언트를 사용합니다. enterpriseserver: 관리된 네트워크 검색을 건너뜁니다. natawareclient: Teredo 클라이언트를 사용하고 NAT 유형을 식별합니다. server: Teredo 서버를 사용합니다. default: 기본 상태는 client입니다. servername - Teredo 서버의 이름 또는 IPv4 주소입니다. refreshinterval - 클라이언트 새로 고침 간격(초)입니다. clientport - 클라이언트의 UDP 포트입니다.(지정하지 않으면 시스템에서 선택) servervirtualip - 서버 가상 IP의 IPv4 주소입니다. teredo 클라이언트로 실행하는 경우에는 사용할 수 없습니다. 설명: Teredo 상태를 설정합니다. 매개 변수의 'default' 인수는 시스템 기본값을 기본으로 설정합니다. 'type=server' 옵션은 서버 SKU에만 적용됩니다. 예: %1!s! disable %1!s! client teredo.ipv6.microsoft.com 60 34567 |
Usage: %1!s! [[type]=disabled|client|enterpriseclient|natawareclient|server|default] [[servername=]||default] [[refreshinterval=]|default] [[clientport=]|default] [[servervirtualip=]|default] Parameters: Tag Value type - One of the following values: disabled: Disable the Teredo service. client: Enable the Teredo client. enterpriseclient: Skip managed network detection. natawareclient: Enable the Teredo client and identify the NAT type. server: Enable the Teredo server. default: default state is client. servername - Name or IPv4 address of the Teredo server. refreshinterval - Client refresh interval (in seconds). clientport - Client's UDP port (otherwise chosen by system). servervirtualip - IPv4 address of the server virtual ip. Not applicable if running as teredo client. Remarks: Sets Teredo state. A 'default' argument to a parameter sets it to the system default. The 'type=server' option only works on server skus. Examples: %1!s! disable %1!s! client teredo.ipv6.microsoft.com 60 34567 |
3703 | Teredo 상태를 표시합니다. |
Shows Teredo state. |
3704 | 사용법: %1!s! 설명: Teredo 상태를 표시합니다. |
Usage: %1!s! Remarks: Shows Teredo state. |
3801 | 연결 플랫폼 상태를 설정합니다. |
Sets Connectivity Platform state. |
3802 | 사용법: %1!s! [state=]enabled|disabled 매개 변수: 태그 값 state - 다음 값 중 하나입니다. enabled: 연결 플랫폼을 사용합니다. disabled: 연결 플랫폼을 사용하지 않습니다. 설명: 연결 플랫폼 구성을 설정합니다. 예: %1!s! state=enabled %1!s! state=disabled |
Usage: %1!s! [state=]enabled|disabled Parameters: Tag Value state - One of the following values: enabled: enable Connectivity Platform. disabled: disable Connectivity Platform. Remarks: Sets Connectivity Platform configuration. Example: %1!s! state=enabled %1!s! state=disabled |
3803 | 연결 플랫폼 상태를 표시합니다. |
Shows Connectivity Platform state. |
3804 | 사용법: %1!s! 설명: 연결 플랫폼 상태를 표시합니다. |
Usage: %1!s! Remarks: Shows Connectivity Platform state. |
3805 | 공급자 정보를 표시합니다. |
Shows provider information. |
3806 | 사용법: %1!s! [[level=]normal|verbose] 태그 값 level - 다음 값 중 하나입니다. normal: 간단한 정보를 표시합니다. 기본값입니다. verbose: 각 공급자에 대해 자세한 정보를 표시합니다. |
Usage: %1!s! [[level=]normal|verbose] Tag Value level - One of the following values: normal: display concise information. This is the default. verbose: display verbose information about each provider. |
3901 | 테이블에 구성 항목을 추가합니다. |
Adds a configuration entry to a table. |
3903 | 구성 정보를 설정합니다. |
Sets configuration information. |
3905 | 테이블의 구성 항목을 삭제합니다. |
Deletes a configuration entry from a table. |
3907 | 정보를 표시합니다. |
Displays information. |
3960 | 이 작업을 마치려면 컴퓨터를 다시 시작하십시오. |
Restart the computer to complete this action. |
3961 | 쓰기 잠금을 수행할 수 없습니다. %1!s!을(를) 먼저 닫아야 합니다. |
The write lock could not be acquired. You must close %1!s! first. |
3962 | 사용 가능한 정보 없음 | Information Not Available |
4465 | TCP Chimney 필터 | TCP Chimney Filter |
4466 | %1!s! 설정 명령이 활성 %2!s! 매개 변수를 설정하지 못했습니다. |
Set %1!s! command failed to set the active %2!s! parameters. |
4467 | %1!s! 설정 명령이 영구적 %2!s! 매개 변수를 설정하지 못했습니다. |
Set %1!s! command failed to set the persistent %2!s! parameters. |
4468 | %1!s! 표시 명령이 실패했습니다. 영구적 TCP %2!s! 설정을 찾을 수 없습니다. |
Show %1!s! failed. No persistent TCP %2!s! settings have been found. |
4469 | ---------------------------------------------- 메모리 압력 보호 : %1!s! 프로필 : %2!s! |
---------------------------------------------- Memory Pressure Protection : %1!s! Profiles : %2!s! |
4470 | 포트 범위 [%1!5u! - %2!5u!] : %3!s! |
Port range [%1!5u! - %2!5u!] : %3!s! |
4475 | TCP 글로벌 매개 변수 |
TCP Global Parameters |
4476 | IPv4 연결에 대한 TCP 매개 변수 |
TCP Parameters for IPv4 Connections |
4477 | IPv6 연결에 대한 TCP 매개 변수 |
TCP Parameters for IPv6 Connections |
4478 | ---------------------------------------------- 수신측 배율 상태 : %1!s! Chimney 오프로드 상태 : %2!s! 수신 창 자동 조정 수준 : %3!s! 추가 정체 제어 공급자 : %4!s! ECN 기능 : %5!s! RFC 1323 타임스탬프 : %6!s! 초기 RTO : %9!d! 수신 세그먼트 병합 상태 : %10!s! 비 SACK RTT 복원력 : %11!s! 최대 SYN 재전송 : %12!d! Fast Open : %13!s! 속도 프로필 : %14!s! |
---------------------------------------------- Receive-Side Scaling State : %1!s! Chimney Offload State : %2!s! Receive Window Auto-Tuning Level : %3!s! Add-On Congestion Control Provider : %4!s! ECN Capability : %5!s! RFC 1323 Timestamps : %6!s! Initial RTO : %9!d! Receive Segment Coalescing State : %10!s! Non Sack Rtt Resiliency : %11!s! Max SYN Retransmissions : %12!d! Fast Open : %13!s! Pacing Profile : %14!s! |
4479 | IPv4와 IPv6의 TCP 매개 변수가 다릅니다. |
The TCP parameters differ between IPv4 and IPv6. |
4484 | ** 위의 %1!s! 설정은 하나 이상의 프로필에 대한 로컬/정책 구성이 Windows 배율 추론으로 다시 정의된 데 따른 결과입니다. |
** The above %1!s! setting is the result of Windows Scaling heuristics overriding any local/policy configuration on at least one profile. |
4485 | ** 위의 %1!s! 설정은 로컬 구성을 무시하는 그룹 정책의 결과입니다. |
** The above %1!s! setting is the result of Group Policy overriding any local configuration. |
4486 | 모든 TCP 매개 변수가 다시 설정되었습니다. |
Reset of all TCP parameters OK! |
4487 | %1!s! 글로벌 상태가 %2!s!(으)로 설정되었습니다. |
%1!s! global state set to %2!s! |
4488 | %1!-12s! %2!-25s! |
%1!-12s! %2!-25s! |
4489 | 상태 응용 프로그램 ----------- ------------------------------------------------- |
State Application ----------- ------------------------------------------------- |
4490 | %1!-12s! %2!-25s! %3!-25s! |
%1!-12s! %2!-25s! %3!-25s! |
4491 | 상태 로컬 포트 원격 포트 ----------- ------------------------ ------------------------ |
State Localport RemotePort ----------- ------------------------ ------------------------ |
4492 | %1!s!에 필터 표시 |
Displaying filters at the %1!s! |
4493 | 영구 TCP 전역 설정이 없습니다. |
No persistent TCP global settings have been found. |
4494 | %1!s! %2!s! 설정을 검색하는 동안 추가하지 못했습니다. |
Add failed while retrieving %1!s! %2!s! settings. |
4495 | 모든 TCP 매개 변수를 다시 설정하지 못했습니다. %2!s!에서 %1!s!을(를) 설정할 수 없습니다. |
Reset of all TCP parameters FAILED: Unable to set %1!s! on %2!s!. |
4496 | %2!s! 설정을 검색하는 동안 %1!s! 명령을 표시하지 못했습니다. |
Show %1!s! command failed while retrieving %2!s! settings. |
4497 | IPv6에서 %1!s! 설정 명령을 실행하지 못했습니다. |
Set %1!s! command failed on IPv6 |
4498 | IPv4에서 %1!s! 설정 명령을 실행하지 못했습니다. |
Set %1!s! command failed on IPv4 |
4499 | Chimney를 지원하는 인터페이스가 없습니다. |
No chimney-capable interfaces found. |
4500 | Idx Supp Atmpt TMax PMax Olc 실패 이유 --- ---- ----- ---- ---- --- -------------- |
Idx Supp Atmpt TMax PMax Olc Failure Reason --- ---- ----- ---- ---- --- -------------- |
4501 | %1!3u! %2!4s! %3!5s! %4!6u! %5!6u! %6!6u! %7!26s! |
%1!3u! %2!4s! %3!5s! %4!6u! %5!6u! %6!6u! %7!26s! |
4502 | %1!s!에 대한 TCP Chimney 통계 --------------------------------------------------------- 인터페이스 색인 : %2!u! IPv4 연결 오프로드 지원 : %3!s! IPv6 연결 오프로드 지원 : %4!s! 연결 오프로드 시도 : %5!s! NIC에서 일부 TCP 설정 거부 : %6!s! NIC에서 거부한 연결 오프로드 요청 : %7!s! NIC에서 알린 오프로드 용량 : %8!u!개 연결 시스템이 관찰한 오프로드 용량 : %9!u!개 연결 현재 오프로드된 연결 수 : %10!u! 연속 오프로드 시도 실패 횟수 : %11!u! 마지막 오프로드 시도 실패 이유 : %12!s! |
TCP Chimney Statistics for - %1!s! --------------------------------------------------------- Interface Index : %2!u! Supports IPv4 connection offload : %3!s! Supports IPv6 connection offload : %4!s! Attempted to offload connections : %5!s! Some TCP settings denied by the NIC : %6!s! NIC denied connection offload request : %7!s! Offload capacity advertised by the NIC : %8!u! connections Offload Capacity Observed by the system : %9!u! connections Number of currently offloaded connections : %10!u! Successive offload attempt failures : %11!u! Reason why last attempt to offload failed : %12!s! |
4503 | 인터페이스에서 쿼리된 %1!s! 연결 오프로드 통계 ------------------------------------------------------------- 받은 TCP 세그먼트 : %2!s! 보낸 TCP 세그먼트 : %3!s! ESTABLISHED 또는 CLOSE-WAIT 상태의 오프로드된 TCP 연결 : %4!u! 다시 전송된 TCP 세그먼트 : %5!u! 오류로 인해 배달할 수 없는 TCP 세그먼트 : %6!u! 전송된 초기화 세그먼트 : %7!u! |
%1!s! connection offload statistics queried from the interface ------------------------------------------------------------- TCP Segments Received : %2!s! TCP Segments Sent : %3!s! Offloaded TCP connections in ESTABLISHED or CLOSE-WAIT state : %4!u! TCP segments retransmitted : %5!u! TCP segments undeliverable due to errors : %6!u! Reset segments transmitted : %7!u! |
4504 | Idx - 시스템에서 사용하는 인터페이스(NIC) 색인 Supp - 인터페이스(NIC)에서 TCP Chimney 오프로드 지원 Atmpt - 시스템이 TCP 연결 오프로드 시도 TMax - NIC에서 알린 오프로드 용량 PMax - 시스템이 관찰한 오프로드 용량 Olc - 현재 오프로드된 연결 수 FailureReason - 마지막 연결 오프로드 시도 실패 이유 자세한 내용을 보려면 `netsh int tcp show chimneystats ' 명령을 사용하십시오. |
Idx - Interface (NIC) index used by the system Supp - Interface (NIC) supports TCP chimney offload Atmpt - System has attempted TCP connection offload TMax - Offload capacity advertised by the NIC PMax - Offload capacity observed by the system Olc - Number of currently offloaded connections FailureReason - Reason why last attempt to offload a connection failed Use `netsh int tcp show chimneystats ' for more details. |
4505 | 실패 없음 | No Failure |
4506 | 알 수 없음 | Unknown |
4507 | 시스템 정책 | System Policy |
4508 | NIC 용량 초과 | NIC Capacity Reached |
4509 | 시스템 메모리 부족 | System Low On Memory |
4510 | 스트림 검사 사용 | Stream Inspection Enabled |
4511 | 취약한 호스트 모델 사용 | Weak Host Model Enabled |
4512 | 시스템 관리자가 TCP Chimney를 사용할 수 없도록 설정했습니다. |
Your System Administrator has disabled TCP Chimney. |
4513 | %1!s! 명령을 설정하여 NetDMA를 사용하는 데 필요한 TCP/IP 매개 변수를 설정하지 못했습니다. |
Set %1!s! command failed to set TCP/IP parameters for using NetDMA |
4514 | 시스템 관리자가 NetDMA를 사용하지 않도록 설정했습니다. |
Your System Administrator has disabled use of NetDMA. |
4515 | TCP DMA 통계 --------------------------------------------------------- NetDMA를 사용하여 복사된 총 바이트 수 : %1!s! CPU를 사용하여 복사된 총 바이트 수 : %2!s! 총 NetDMA 복사 오류 발생 횟수 : %3!s! |
TCP DMA Statistics --------------------------------------------------------- Total bytes copied using NetDMA : %1!s! Total bytes copied using CPU : %2!s! Total NetDMA copy failures : %3!s! |
4516 | WSH에 대해 %1!s!명령을 설정하지 못했습니다. |
Set %1!s! command failed on WSH |
4517 | TCP 창 배율 추론 매개 변수 |
TCP Window Scaling heuristics Parameters |
4518 | ---------------------------------------------- 창 배율 추론 : %1!s! 기준 대상 임계값 : %2!u! |
---------------------------------------------- Window Scaling heuristics : %1!s! Qualifying Destination Threshold : %2!u! |
4519 | 명령을 실행할 수 없습니다. BFE(기본 필터링 엔진) 서비스가 실행되고 있지 않습니다. BFE 서비스는 관리 명령 프롬프트에서 'net start bfe' 명령을 실행하여 시작할 수 있습니다. |
The command cannot be executed. The Base Filtering Engine (BFE) service is not running. You can start the BFE service by running 'net start bfe' from an administrative command prompt. |
4520 | 프로필 유형 %1!-21s!: %2!s! |
Profile type %1!-21s!: %2!s! |
4521 | ---------------------------------------------- 창 크기 조정 강제 적용 : %1!s! |
---------------------------------------------- Force Window Scaling : %1!s! |
4522 | IPv4와 IPv6의 TCP 추론 매개 변수가 다릅니다. |
The TCP heuristics parameters differ between IPv4 and IPv6. |
4523 | IPv4 연결에 대한 TCP 추론 매개 변수 |
TCP heuristics Parameters for IPv4 Connections |
4524 | set global rss=%1!s! chimney=%2!s! autotuninglevel=%3!s! congestionprovider=%4!s! ecncapability=%5!s! timestamps=%6!s! initialrto=%9!d! rsc=%10!s! nonsackrttresiliency=%11!s! maxsynretransmissions=%12!d! fastopen=%13!s! pacingprofile=%14!s! |
set global rss=%1!s! chimney=%2!s! autotuninglevel=%3!s! congestionprovider=%4!s! ecncapability=%5!s! timestamps=%6!s! initialrto=%9!d! rsc=%10!s! nonsackrttresiliency=%11!s! maxsynretransmissions=%12!d! fastopen=%13!s! pacingprofile=%14!s! |
4525 | %1!s! |
%1!s! |
4526 | %1!s! %2!s! 추가 |
add %1!s! %2!s! |
4527 | %1!s! %2!s! |
%1!s! %2!s! |
4528 | # TCP 구성의 끝 |
# End of TCP configuration |
4529 | # ---------------------------------- # TCP 구성 # ---------------------------------- |
# ---------------------------------- # TCP Configuration # ---------------------------------- |
4534 | %1!s! %2!s! 설정을 검색하는 동안 덤프하지 못했습니다. |
Dump has failed when retrieving %1!s! %2!s! settings. |
4535 | %2!s!에서 %1!s!을(를) 쿼리하지 못했습니다. |
Failed to query %1!s! on %2!s! |
4536 | IPv6 연결에 대한 TCP 추론 매개 변수 |
TCP heuristics Parameters for IPv6 Connections |
4554 | ---------------------------------------------- 최소 RTO(밀리초) : %1!d! 초기 정체 창(MSS) : %2!d! 정체 제어 공급자 : %3!s! 정체 창 다시 시작 사용 : %4!s! 지연된 ACK 시간 제한(밀리초) : %5!d! 지연된 ACK 빈도 : %6!d! RACK 사용 : %7!s! 테일 손실 검색 사용 : %8!s! |
---------------------------------------------- Minimum RTO (msec) : %1!d! Initial Congestion Window (MSS) : %2!d! Congestion Control Provider : %3!s! Enable Congestion Window Restart : %4!s! Delayed ACK timeout (msec) : %5!d! Delayed ACK frequency : %6!d! Enable RACK : %7!s! Enable Tail Loss Probe : %8!s! |
4559 | 템플릿 로컬 포트 원격 포트 --------------------------- ------------------------ ------------------------ |
Template Localport RemotePort --------------------------- ------------------------ ------------------------ |
4560 | %1!-32s! %2!-25s! %3!-25s! |
%1!-32s! %2!-25s! %3!-25s! |
4562 | 템플릿 주소 패밀리 주소 --------------------------- ---------------- ------------------------ |
Template Address Family Address --------------------------- ---------------- ------------------------ |
4563 | %1!-32s! %2!-12s! %3!-100s! |
%1!-32s! %2!-12s! %3!-100s! |
4564 | %1!s! 설정 명령이 지정한 템플릿을 업데이트하지 못했습니다. |
Set %1!s! command failed to update the specified template. |
4565 | %1!s! 설정 명령이 글로벌 기본 템플릿을 설정하지 못했습니다. |
Set %1!s! command failed to set the global default template. |
4566 | TCP 추가 매개 변수 |
TCP Supplemental Parameters |
4567 | TCP 글로벌 기본 템플릿은 %1!s!입니다. |
The TCP global default template is %1!s! |
4568 | congestionprovider 매개 변수는 'netsh int tcp set supplemental' 명령을 사용하여 설정할 수 있습니다. |
The congestionprovider parameter can be set using the 'netsh int tcp set supplemental' command. |
4569 | 자동 모드에서는 TCP 연결 매개 변수에 따라 인터넷과 데이터 센터 템플릿을 선택합니다. |
Automatic mode picks between Internet and Datacenter templates based on TCP connection parameters. |
4570 | 활성 필터를 보려면 'netsh int tcp show supplementalports' 및 'netsh int tcp show supplementalsubnets' 명령을 사용하십시오. |
Please use the 'netsh int tcp show supplementalports' and 'netsh int tcp show supplementalsubnets' commands to view active filters. |
4571 | RSC 가능 인터페이스를 찾을 수 없습니다. |
No RSC-capable interfaces found. |
4572 | Idx Supp4 Supp6 상태 4 상태 6 실패 이유 V4 실패 이유 V6 --- ----- ----- -------- -------- ------------------------- ------------------------- |
Idx Supp4 Supp6 State4 State6 Failure Reason V4 Failure Reason V6 --- ----- ----- -------- -------- ------------------------- ------------------------- |
4573 | %1!3u! %2!5s! %3!5s! %4!8s! %5!8s! %6!25s! %7!25s! |
%1!3u! %2!5s! %3!5s! %4!8s! %5!8s! %6!25s! %7!25s! |
4574 | %1!s!에 대한 TCP RSC 통계 --------------------------------------------------------- 인터페이스 색인 : %2!u! IPv4 RSC 지원 : %3!s! IPv6 RSC 지원 : %4!s! 현재 IPv4 RSC 상태 : %5!s! 현재 IPv6 RSC 상태 : %6!s! RSC의 TCP 연결 수 : %7!u! 표시된 총 SCU 수 : %8!u! 표시된 모든 SCU의 총 크기 : %9!u! 총 병합된 패킷 수 : %10!u! 총 병합된 바이트 수 : %11!u! 총 병합 이벤트 수 : %12!u! 총 중단 수 : %13!u! 마지막 V4 RSC 사용 시도가 실패한 이유 : %14!s! 마지막 V6 RSC 사용 시도가 실패한 이유 : %15!s! |
TCP RSC Statistics for - %1!s! --------------------------------------------------------- Interface Index : %2!u! Supports IPv4 RSC : %3!s! Supports IPv6 RSC : %4!s! Current IPv4 RSC State : %5!s! Current IPv6 RSC State : %6!s! Number of TCP connections under RSC : %7!u! Total number of SCUs indicated : %8!u! Total size of all indicated SCUs : %9!u! Total number of Coalesced Packets : %10!u! Total number of Coalesced Bytes : %11!u! Total number of Coalesce Events : %12!u! Total number of Aborts : %13!u! Reason last attempt to enable V4 RSC failed : %14!s! Reason last attempt to enable V6 RSC failed : %15!s! |
4575 | Idx - 시스템에서 사용되는 인터페이스(NIC) 색인 Supp - 인터페이스(NIC)의 TCP RSC 지원 Atmpt - 시스템에서 TCP RSC를 시도함 FailureReason - 마지막 RSC 사용 시도가 실패한 이유 자세한 내용을 보려면 `netsh int tcp show rscstats '를 사용하십시오. |
Idx - Interface (NIC) index used by the system Supp - Interface (NIC) supports TCP RSC Atmpt - System has attempted TCP RSC FailureReason - Reason why last attempt to enable RSC failed Use `netsh int tcp show rscstats ' for more details. |
4581 | WFP 드라이버 | WFP driver |
4582 | 전달 사용 | Forwarding Enabled |
4583 | 하드웨어 기능 | Hardware capability |
4584 | NDIS 필터/NIC 속성 | NDIS filter/NIC property |
4585 | 시스템 관리자가 RSC를 사용하지 않도록 설정했습니다. |
Your System Administrator has disabled RSC. |
5001 | 라우팅 상태 : %1!s! |
Routing State : %1!s! |
5002 | SiteLocals 사용 : %1!s! |
Use SiteLocals : %1!s! |
5003 | 릴레이 사용 : %1!s! |
Use Relay : %1!s! |
5004 | 릴레이 이름 : | Relay Name : |
5005 | %1!d! 분 |
%1!d! minutes |
5006 | 검증 간격 : | Resolution Interval : |
5007 | 서비스 중지 시에 실행 취소 : %1!s! |
Undo on Service Stop : %1!s! |
5009 | %1!hs! |
%1!hs! |
5011 | 6to4 서비스 상태 : %1!s! |
6to4 Service State : %1!s! |
5013 | 6over4 상태 : %1!s! |
6over4 State : %1!s! |
5014 | V4-호환 가능 주소 : %1!s! |
V4-Compatible Addresses: %1!s! |
5015 | 라우터 이름 : | Router Name : |
5016 | %1!u! 초 |
%1!u! seconds |
5017 | ISATAP 상태 : %1!s! |
ISATAP State : %1!s! |
5018 | %1!u! |
%1!u! |
5019 | NPI 클라이언트 공급자 ------------------------ ------------------------ ------------------------ |
NPI Client Provider ------------------------ ------------------------ ------------------------ |
5020 | %1!-24s! %2!1s!%3!-24s! %4!-24s! |
%1!-24s! %2!1s!%3!-24s! %4!-24s! |
5021 | %1!u!초 %2!s! |
%1!u! seconds %2!s! |
5022 | %1!u! %2!s! |
%1!u! %2!s! |
5101 | 일반 글로벌 매개 변수 --------------------------------------------- 기본 홉 제한 수 : %1!s!홉 인접 캐시 제한 수 : 인터페이스당 %2!s!개 항목 경로 캐시 제한 수 : 컴파트먼트당 %3!s!개 항목 리어셈블리 제한 : %4!s!바이트 ICMP 리디렉션 : %5!s! 원본 라우팅 동작 : %6!s! 오프로드 작업 : %7!s! DHCP 미디어 감지 : %8!s! 미디어 감지 로깅 : %9!s! MLD 수준 : %10!s! MLD 버전 : %11!s! 멀티캐스트 전달 : %12!s! 그룹 전달된 조각 : %13!s! 임의 식별자 : %14!s! 주소 마스크 응답 : %15!s! 최소 MTU : %16!s! 구/군/시 주소 선택 : %17!s! 흐름 레이블 : %18!s! |
General Global Parameters --------------------------------------------- Default Hop Limit : %1!s! hops Neighbor Cache Limit : %2!s! entries per interface Route Cache Limit : %3!s! entries per compartment Reassembly Limit : %4!s! bytes ICMP Redirects : %5!s! Source Routing Behavior : %6!s! Task Offload : %7!s! Dhcp Media Sense : %8!s! Media Sense Logging : %9!s! MLD Level : %10!s! MLD Version : %11!s! Multicast Forwarding : %12!s! Group Forwarded Fragments : %13!s! Randomize Identifiers : %14!s! Address Mask Reply : %15!s! Minimum Mtu : %16!s! Locality Address Selection : %17!s! Flow Label : %18!s! |
5102 | 현재 글로벌 통계 --------------------------------------------- 컴파트먼트 수 : %1!u! NL 클라이언트 수 : %2!u! FL 공급자 수 : %3!u! |
Current Global Statistics --------------------------------------------- Number of Compartments : %1!u! Number of NL clients : %2!u! Number of FL providers : %3!u! |
5103 | 프로토콜 %1!s! 동적 포트 범위 --------------------------------- 시작 포트: %2!u! 포트 수: %3!u! |
Protocol %1!s! Dynamic Port Range --------------------------------- Start Port : %2!u! Number of Ports : %3!u! |
5111 | ID 인터페이스 경로 홉 제한 ------ ---------- ------ -------- |
Id Interfaces Routes HopLimit ------ ---------- ------ -------- |
5112 | %1!6u! %2!6u! %3!6u! %4!6u! |
%1!6u! %2!6u! %3!6u! %4!6u! |
5113 | 컴파트먼트 %1!u! 매개 변수 ---------------------------------------------- 인터페이스 수 : %2!u! 경로 수 : %3!u! 기본 홉 제한 수 : %4!u! |
Compartment %1!u! Parameters ---------------------------------------------- Number of Interfaces : %2!u! Number of Routes : %3!u! Default Hop Limit : %4!u! |
5121 | 색인 메트릭 MTU 상태 이름 --- ---------- ---------- ------------ --------------------------- |
Idx Met MTU State Name --- ---------- ---------- ------------ --------------------------- |
5122 | %3!3u! %6!10s! %7!10s! %5!-12s! %1!s! |
%3!3u! %6!10s! %7!10s! %5!-12s! %1!s! |
5123 | 인터페이스 %1!s! 매개변수 ---------------------------------------------- IfLuid : %2!s! IfIndex : %3!u! 상태 : %5!s! 메트릭 : %6!s! 링크 MTU : %7!s!바이트 연결 가능 시간 : %8!u! ms 기본 연결 가능 시간 : %9!s! ms 재전송 간격 : %10!s! ms DAD 전송 수 : %11!s! 사이트 접두사 길이 : %12!s! 사이트 ID : %13!s! 전달 : %14!s! 알림 : %15!s! 인접 라우터 검색 : %16!s! 인접 라우터 연결 불가 감지 : %17!s! 라우터 검색 : %18!s! 관리된 주소 구성 : %19!s! 기타 상태 저장 구성 : %20!s! 취약한 호스트 보내기 : %21!s! 취약한 호스트 받기 : %22!s! 자동 메트릭 사용 : %23!s! 기본 경로 무시 : %24!s! 알려진 라우터 수명 : %25!s!초 기본 경로 알림 : %26!s! 현재 홉 제한 : %27!s! 강제 ARPND 절전 모드 해제 패턴 : %28!s! 지시된 MAC 절전 모드 해제 패턴 : %29!s! ECN 기능 : %30!s! RA 기반 DNS 구성(RFC 6106) : %31!s! DHCP/고정 IP 동시 존재 : %32!s! |
Interface %1!s! Parameters ---------------------------------------------- IfLuid : %2!s! IfIndex : %3!u! State : %5!s! Metric : %6!s! Link MTU : %7!s! bytes Reachable Time : %8!u! ms Base Reachable Time : %9!s! ms Retransmission Interval : %10!s! ms DAD Transmits : %11!s! Site Prefix Length : %12!s! Site Id : %13!s! Forwarding : %14!s! Advertising : %15!s! Neighbor Discovery : %16!s! Neighbor Unreachability Detection : %17!s! Router Discovery : %18!s! Managed Address Configuration : %19!s! Other Stateful Configuration : %20!s! Weak Host Sends : %21!s! Weak Host Receives : %22!s! Use Automatic Metric : %23!s! Ignore Default Routes : %24!s! Advertised Router Lifetime : %25!s! seconds Advertise Default Route : %26!s! Current Hop Limit : %27!s! Force ARPND Wake up patterns : %28!s! Directed MAC Wake up patterns : %29!s! ECN capability : %30!s! RA Based DNS Config (RFC 6106) : %31!s! DHCP/Static IP coexistence : %32!s! |
5124 | 인터페이스 %1!s! 매개 변수 ---------------------------------------------- IfLuid : %2!s! IfIndex : %3!u! 상태 : %5!s! 메트릭 : %6!s! 링크 MTU : %7!s! bytes 연결 가능 시간 : %8!u! ms 기본 연결 가능 시간 : %9!s! ms 재전송 간격 : %10!s! ms DAD 전송 수 : %11!s! 사이트 접두사 길이 : %12!s! 사이트 ID : %13!s! 전달 : %14!s! 알림 : %15!s! 인접 라우터 검색 : %16!s! 인접 라우터 연결 불가 감지 : %17!s! 라우터 검색 : %18!s! 관리된 주소 구성 : %19!s! 기타 상태 저장 구성 : %20!s! 취약한 호스트 보내기 : %21!s! 취약한 호스트 받기 : %22!s! 자동 메트릭 사용 : %23!s! 기본 경로 무시 : %24!s! 알려진 라우터 수명 : %25!s!초 기본 경로 알림 : %26!s! 현재 홉 제한 : %27!s! 강제 ARPND 절전 모드 해제 패턴 : %28!s! 지시된 MAC 절전 모드 해제 패턴 : %29!s! ECN 기능 : %30!s! RA 기반 DNS 구성(RFC 6106) : %31!s! DHCP/고정 IP 동시 존재 : %32!s! 라우터 검색에 브로드캐스트 사용 : %33!s! 0 브로드캐스트 주소 사용 : %34!s! 인터페이스 유형 : %35!s! 멀티캐스트 전달 : %36!s! 멀티캐스트 전달 홉 제한 : %37!u! |
Interface %1!s! Parameters ---------------------------------------------- IfLuid : %2!s! IfIndex : %3!u! State : %5!s! Metric : %6!s! Link MTU : %7!s! bytes Reachable Time : %8!u! ms Base Reachable Time : %9!s! ms Retransmission Interval : %10!s! ms DAD Transmits : %11!s! Site Prefix Length : %12!s! Site Id : %13!s! Forwarding : %14!s! Advertising : %15!s! Neighbor Discovery : %16!s! Neighbor Unreachability Detection : %17!s! Router Discovery : %18!s! Managed Address Configuration : %19!s! Other Stateful Configuration : %20!s! Weak Host Sends : %21!s! Weak Host Receives : %22!s! Use Automatic Metric : %23!s! Ignore Default Routes : %24!s! Advertised Router Lifetime : %25!s! seconds Advertise Default Route : %26!s! Current Hop Limit : %27!s! Force ARPND Wake up patterns : %28!s! Directed MAC Wake up patterns : %29!s! ECN capability : %30!s! RA Based DNS Config (RFC 6106) : %31!s! DHCP/Static IP coexistence : %32!s! Use Broadcast For Router Discovery : %33!s! Use Zero Broadcast Address : %34!s! Type of Interface : %35!s! Multicast Forwarding : %36!s! Multicast Forwarding Hop Limit : %37!u! |
5131 | MTU 미디어 감지 상태 수신 바이트 수 전송 바이트 수 인터페이스 ------ --------------- --------- --------- ------------- |
MTU MediaSenseState Bytes In Bytes Out Interface ------ --------------- --------- --------- ------------- |
5132 | %2!6u! %3!15u! %4!9s! %5!9s! %1!s! |
%2!6u! %3!15u! %4!9s! %5!9s! %1!s! |
5133 | 하위 인터페이스 %1!s! 매개 변수 ---------------------------------------------- MTU : %2!u! 작동 상태 : %3!u! 수신 바이트 수 : %4!s! 전송 바이트 수 : %5!s! 수신 패킷 수 : %6!s! 전송 패킷 수 : %7!s! 헤더 오류 : %8!u! 버림 : %9!u! 조각화 성공 : %10!u! 조각화 실패 : %11!u! 만든 조각 : %12!u! |
SubInterface %1!s! Parameters ---------------------------------------------- MTU : %2!u! Operational Status : %3!u! Bytes In : %4!s! Bytes Out : %5!s! Packets In : %6!s! Packets Out : %7!s! In Header Errors : %8!u! In Discards : %9!u! Fragment Oks : %10!u! Fragment Fails : %11!u! Fragment Creates : %12!u! |
5141 | 인터페이스 %1!d!: %2!s! |
Interface %1!d!: %2!s! |
5142 | 주소 유형 DAD 상태 유효한 수명 기본 설정 수명 주소 --------- ----------- ---------- ---------- ------------------------ |
Addr Type DAD State Valid Life Pref. Life Address --------- ----------- ---------- ---------- ------------------------ |
5143 | %8!-10s! %7!-11s!%5!11s! %6!10s! %2!s! |
%8!-10s! %7!-11s!%5!11s! %6!10s! %2!s! |
5144 | 주소 %2!s! 매개 변수 --------------------------------------------------------- 인터페이스 LUID : %1!s! 범위 ID : %3!u!.%4!u! 유효한 수명 : %5!s! 기본 수명 : %6!s! DAD 상태 : %7!s! 주소 유형 : %8!s! 원본으로 건너뛰기 : %9!s! |
Address %2!s! Parameters --------------------------------------------------------- Interface Luid : %1!s! Scope Id : %3!u!.%4!u! Valid Lifetime : %5!s! Preferred Lifetime : %6!s! DAD State : %7!s! Address Type : %8!s! Skip as Source : %9!s! |
5145 | IP 주소: %1!s! |
IP Address: %1!s! |
5146 | 서브넷 접두사: %1!s!(마스크 %2!s!) |
Subnet Prefix: %1!s! (mask %2!s!) |
5151 | 인터넷 주소 물리적 주소 유형 -------------------------------------------- ----------------- ----------- |
Internet Address Physical Address Type -------------------------------------------- ----------------- ----------- |
5152 | %1!-45s! %2!-17s! %3!s! %4!s! |
%1!-45s! %2!-17s! %3!s! %4!s! |
5153 | 인접 라우터 %1!s! ---------------------------------------------- 데이터링크 주소 : %2!s! 상태 : %3!s! %4!s! 마지막 업데이트 : %6!u! |
Neighbor %1!s! ---------------------------------------------- Datalink Address : %2!s! State : %3!s! %4!s! Last Update : %6!u! |
5164 | 게시 유형 메트릭 접두사 Idx 게이트웨이/인터페이스 이름 ------- -------- --- ------------------------ --- ------------------------ |
Publish Type Met Prefix Idx Gateway/Interface Name ------- -------- --- ------------------------ --- ------------------------ |
5165 | %5!-8s! %6!-9s! %7!-3s! %1!-24s!%3!5u! %4!s! |
%5!-8s! %6!-9s! %7!-3s! %1!-24s!%3!5u! %4!s! |
5166 | 대상 접두사: %1!s! 원본 접두사: %2!s! 인터페이스 색인: %3!u! 게이트웨이/인터페이스 이름: %4!s! 게시: %5!s! 유형: %6!s! 메트릭: %7!s! SitePrefixLength %8!u! ValidLifeTime %9!s! PreferredLifeTime %10!s! |
Destination Prefix: %1!s! Source Prefix: %2!s! Interface Index: %3!u! Gateway/Interface Name: %4!s! Publish: %5!s! Type: %6!s! Metric: %7!s! SitePrefixLength %8!u! ValidLifeTime %9!s! PreferredLifeTime %10!s! |
5171 | 우선 순위 레이블 접두사 ---------- ----- -------------------------------- |
Precedence Label Prefix ---------- ----- -------------------------------- |
5172 | %2!10u! %3!5u! %1!s! |
%2!10u! %3!5u! %1!s! |
5201 | 범위 참조 마지막 주소 ---------- ---------- ---- --------------------------------- |
Scope References Last Address ---------- ---------- ---- --------------------------------- |
5202 | %1!-10s! %3!10u! %4!-4s! %2!s! |
%1!-10s! %3!10u! %4!-4s! %2!s! |
5203 | 멀티캐스트 주소 : %2!s! 범위 : %1!s! 참조 : %3!u! 마지막 보고자? : %4!s! |
Multicast Address : %2!s! Scope : %1!s! References : %3!u! Last Reporter? : %4!s! |
5204 | 위치를 사용할 수 없습니다. |
Locality is disabled |
5205 | 위치를 사용할 수 있습니다. |
Locality is enabled |
5206 | RTT 행 수는 %1!u!입니다. |
Number of RTT Rows is %1!u! |
5207 | 네트워크 ID: %1!s! 시작 주소: %2!s! 끝 주소: %3!s! RTT: %4!u! |
NetworkId: %1!s! Start Address: %2!s! End Address: %3!s! RTT: %4!u! |
5211 | PMTU 대상 주소 다음 홉 주소 ---- --------------------------------------------- ------------------------- |
PMTU Destination Address Next Hop Address ---- --------------------------------------------- ------------------------- |
5212 | %5!4u! %1!-45s! %2!s! |
%5!4u! %1!-45s! %2!s! |
5213 | 대상 : %1!s! 다음 홉 주소 : %2!s! 원본 : %3!s! 인터페이스 : %4!s! 경로 MTU : %5!u! 상위 레이어 MTU : %6!u! RTT 평균 : %7!u! RTT 편차 : %8!u! 경로 전송 속도(bps): %9!u! 경로 수신 속도(bps) : %10!u! 링크 전송 속도(bps): %11!I64u! 링크 수신 속도(bps) : %12!I64u! 플래그 : 0x%13!x! |
Destination : %1!s! Next Hop Address : %2!s! Source : %3!s! Interface : %4!s! Path MTU : %5!u! Upper-layer MTU : %6!u! RTT mean : %7!u! RTT deviation : %8!u! Path transmit speed (Bps): %9!u! Path receive speed (Bps) : %10!u! Link transmit Speed (bps): %11!I64u! Link receive Speed (bps) : %12!I64u! Flags : 0x%13!x! |
5221 | 접두사 수명 인터페이스 ------------------------ ------------ ------------------------------ |
Prefix Lifetime Interface ------------------------ ------------ ------------------------------ |
5222 | %1!-24s! %2!12s !%3!s! |
%1!-24s! %2!12s !%3!s! |
5231 | 색인 라우터 주소 --- ------------------------ |
Idx Router Address --- ------------------------ |
5232 | %1!3d! %2!s! |
%1!3d! %2!s! |
5301 | MIB-II IP 통계 ------------------------------------------------------ 전달: %1!s! 기본 TTL: %2!u! 입력 수신: %3!u! 입력 헤더 오류: %4!u! 입력 주소 오류: %5!u! 전달된 데이터그램: %6!u! 알 수 없는 입력 프로토콜: %7!u! 입력 취소: %8!u! 입력 전달: %9!u! 출력 요청: %10!u! 라우팅 취소: %11!u! 출력 취소: %12!u! 출력 경로 없음: %13!u! 리어셈블리 시간 초과: %14!u! 리어셈블리 필요: %15!u! 리어셈블리됨: %16!u! 리어셈블리 실패: %17!u! 조각화됨: %18!u! 조각화 실패: %19!u! 만든 조각: %20!u! |
MIB-II IP Statistics ------------------------------------------------------ Forwarding is: %1!s! Default TTL: %2!u! In Receives: %3!u! In Header Errors: %4!u! In Address Errors: %5!u! Datagrams Forwarded: %6!u! In Unknown Protocol: %7!u! In Discarded: %8!u! In Delivered: %9!u! Out Requests: %10!u! Routing Discards: %11!u! Out Discards: %12!u! Out No Routes: %13!u! Reassembly Timeout: %14!u! Reassembly Required: %15!u! Reassembled Ok: %16!u! Reassembly Failures: %17!u! Fragments Ok: %18!u! Fragments Failed: %19!u! Fragments Created: %20!u! |
5311 | MIB-II ICMP 통계 ------------------------------------------------------ 입력 메시지: %1!u! 오류: %2!u! 대상 도달 못함: %3!u! 시간 초과: %4!u! 매개 변수 문제: %5!u! 원본 중지: %6!u! 리디렉션: %7!u! 에코 요청: %8!u! 에코 응답: %9!u! 타임스탬프 요청: %10!u! 타임스탬프 응답: %11!u! 주소 마스크 요청: %12!u! 주소 마스크 응답: %13!u! 출력 메시지: %14!u! 오류: %15!u! 대상 도달 못함: %16!u! 시간 초과: %17!u! 매개 변수 문제: %18!u! 원본 중지: %19!u! 리디렉션: %20!u! 에코 요청: %21!u! 에코 응답: %22!u! 타임스탬프 요청: %23!u! 타임스탬프 응답: %24!u! 주소 마스크 요청: %25!u! 주소 마스크 응답: %26!u! |
MIB-II ICMP Statistics ------------------------------------------------------ INPUT Messages: %1!u! Errors: %2!u! Destination Unreachable: %3!u! Time Exceeded: %4!u! Parameter Problems: %5!u! Source Quench: %6!u! Redirects: %7!u! Echo Requests: %8!u! Echo Replies: %9!u! Time Stamp Requests: %10!u! Time Stamp Replies: %11!u! Address Mask Requests: %12!u! Address Mask Replies: %13!u! OUTPUT Messages: %14!u! Errors: %15!u! Destination Unreachable: %16!u! Time Exceeded: %17!u! Parameter Problems: %18!u! Source Quench: %19!u! Redirects: %20!u! Echo Requests: %21!u! Echo Replies: %22!u! Time Stamp Requests: %23!u! Time Stamp Replies: %24!u! Address Mask Requests: %25!u! Address Mask Replies: %26!u! |
5321 | MIB-II UDP 통계 ------------------------------------------------------ 데이터그램: %1!u! 잘못된 포트: %2!u! 잘못된 데이터그램: %3!u! 출력 데이터그램: %4!u! |
MIB-II UDP Statistics ------------------------------------------------------ In Datagrams: %1!u! In Invalid Port: %2!u! In Erroneous Datagrams: %3!u! Out Datagrams: %4!u! |
5331 | TCP 통계 ------------------------------------------------------ 시간 제한 알고리즘: %1!s! 최소 시간 제한: %2!u! 최대 시간 제한: %3!u! 최대 연결 수: %4!s! 활성 열기: %5!u! 수동 열기: %6!u! 실패한 시도 수: %7!u! 설정된 초기화: %8!u! 현재 설정됨: %9!u! 입력 세그먼트: %10!u! 출력 세그먼트: %11!u! 다시 전송된 세그먼트: %12!u! 입력 오류: %13!u! 출력 초기화: %14!u! Fastopen 활성 열기: %15!u! Fastopen 수동 열기: %16!u! Fastopen 실패한 시도 수: %17!u! 첫 번째 SYN의 재전송: %18!u! 첫 번째 SYN의 재전송(Fastopen): %19!u! |
TCP Statistics ------------------------------------------------------ Timeout Algorithm: %1!s! Minimum Timeout: %2!u! Maximum Timeout: %3!u! Maximum Connections: %4!s! Active Opens: %5!u! Passive Opens: %6!u! Attempts Failed: %7!u! Established Resets: %8!u! Currently Established: %9!u! In Segments: %10!u! Out Segments: %11!u! Retransmitted Segments: %12!u! In Errors: %13!u! Out Resets: %14!u! Fastopen Active Opens: %15!u! Fastopen Passive Opens: %16!u! Fastopen Attempts Failed: %17!u! Retransmits Of First SYN: %18!u! Retransmits Of First SYN (Fastopen): %19!u! |
5341 | MIB-II UDP 감지 항목 로컬 주소 로컬 포트 ------------------------------------------------- |
MIB-II UDP Listener Entry Local Address LocalPort ------------------------------------------------- |
5342 | %1!16s! %2!10u! |
%1!16s! %2!10u! |
5351 | MIB-II TCP 연결 항목 로컬 주소 로컬 포트 원격 주소 원격 포트 상태 ----------------------------------------------------------------------------- |
MIB-II TCP Connection Entry Local Address Local Port Remote Address Remote Port State ----------------------------------------------------------------------------- |
5352 | %1!15s! %2!6u! %3!20s! %4!8u! %5!12s! |
%1!15s! %2!6u! %3!20s! %4!8u! %5!12s! |
5361 | MIB-II IP 네트에서 미디어로의 항목 물리적 주소 IP 주소 종류 인터페이스 -------------------- --------------- --------------- ------------- |
MIB-II IP Net To Media Entry Physical Address IP Address Type Interface -------------------- --------------- --------------- ------------- |
5362 | %2!-20s! %3!-15s! %4!-15s! %1!s! |
%2!-20s! %3!-15s! %4!-15s! %1!s! |
5371 | 다음 접미사로 등록: %1!s! |
Register with which suffix: %1!s! |
5372 | 정적으로 구성된 DNS 서버: 없음 |
Statically Configured DNS Servers: None |
5373 | DHCP를 통해 구성된 DNS 서버: 없음 |
DNS servers configured through DHCP: None |
5374 | 정적으로 구성된 DNS 서버: %1!s! |
Statically Configured DNS Servers: %1!s! |
5375 | DHCP를 통해 구성된 DNS 서버: %1!s! |
DNS servers configured through DHCP: %1!s! |
5377 | "%1!s!" 인터페이스에 대한 구성 |
Configuration for interface "%1!s!" |
5378 | 기본 게이트웨이: %1!s! 게이트웨이 메트릭: %2!s! |
Default Gateway: %1!s! Gateway Metric: %2!s! |
5381 | 정적으로 구성된 WINS 서버: 없음 |
Statically Configured WINS Servers: None |
5382 | DHCP를 통해 구성된 WINS 서버: 없음 |
WINS servers configured through DHCP: None |
5383 | 정적으로 구성된 WINS 서버: %1!s! |
Statically Configured WINS Servers: %1!s! |
5384 | DHCP를 통해 구성된 WINS 서버: %1!s! |
WINS servers configured through DHCP: %1!s! |
5391 | 임시 주소 매개 변수 --------------------------------------------- 임시 주소 사용 : %1!s! 중복된 주소 검색 시도 수 : %2!u! 최대 유효 수명 : %3!s! 최대 기본 설정 수명 : %4!s! 재생성 시간 : %5!s! 최대 임의 시간 : %6!s! 임의 시간 : %7!s! |
Temporary Address Parameters --------------------------------------------- Use Temporary Addresses : %1!s! Duplicate Address Detection Attempts: %2!u! Maximum Valid Lifetime : %3!s! Maximum Preferred Lifetime : %4!s! Regenerate Time : %5!s! Maximum Random Time : %6!s! Random Time : %7!s! |
5392 | 링크 계층 주소 : %1!s! |
Link-Layer Address : %1!s! |
5393 | 원격 링크 계층 주소 : %1!s! |
Remote Link-Layer Address : %1!s! |
5394 | 프로토콜 %1!s! 포트 제외 범위 시작 포트 끝 포트 ---------- -------- |
Protocol %1!s! Port Exclusion Ranges Start Port End Port ---------- -------- |
5395 | %1!10u! %2!8u! %3!2c! |
%1!10u! %2!8u! %3!2c! |
5396 | * - 관리 포트 제외입니다. |
* - Administered port exclusions. |
5601 | ISATAP 상태를 설정합니다. |
Sets ISATAP state. |
5602 | 사용법: %1!s! [state=](enabled|disabled|default) 매개 변수: 태그 값 state - 다음 값 중 하나입니다. disabled: ISATAP 서비스를 사용하지 않습니다. ISATAP 인터페이스가 생성되지 않습니다. enabled: ISATAP 서비스를 사용합니다. 각 ISATAP 인터페이스에 링크-로컬 주소를 구성합니다. ISATAP 서버에서 ISATAP 인터페이스에 추가 주소를 할당할 수 있습니다. default: ISATAP 서버 연결을 시도합니다. 서버에 연결할 수 없으면 ISATAP 인터페이스에 주소가 구성되지 않습니다. 설명: ISATAP 상태를 설정합니다. 예: %1!s! enabled |
Usage: %1!s! [state=](enabled|disabled|default) Parameters: Tag Value state - One of the following values: disabled: Disable the ISATAP service. No ISATAP interfaces are created. enabled: Enable the ISATAP service. Configure a link-local address on each ISATAP interface. Additional addresses may be assigned to an ISATAP interface by the ISATAP server. default: Attempt to contact the ISATAP server. If it cannot be contacted, no addresses are configured on the ISATAP interface. Remarks: Sets ISATAP state. Examples: %1!s! enabled |
5603 | ISATAP 상태를 표시합니다. |
Shows the ISATAP state. |
5604 | 사용법: %1!s! ISATAP 상태를 표시합니다. |
Usage: %1!s! Shows the ISATAP state. |
6001 | 루프백 | Loopback |
6004 | 시스템 | System |
6005 | 수동 | Manual |
6006 | Autoconf | Autoconf |
6007 | RIP | RIP |
6008 | OSPF | OSPF |
6012 | 공용 | Public |
6013 | 임시 | Temporary |
6014 | DHCP | Dhcp |
6015 | 애니케스트 | Anycast |
6201 | 인터페이스 | Interface |
6202 | 연결 | Link |
6203 | 서브넷 | Subnet |
6204 | 관리자 | Admin |
6205 | 사이트 | Site |
6214 | 글로벌 | Global |
6401 | 예 | Yes |
6402 | 아니요 | No |
6403 | IPv4 | IPv4 |
6404 | IPv6 | IPv6 |
6466 | 쿼리 실패 동작 : 개인 네트워크에 연결된 경우 DNS에 이름이 없거나 DNS 서버에 연결할 수 없으면 항상 LLMNR 및 NetBIOS로 변경 |
Query Failure Behavior : Always fall back to LLMNR and NetBIOS if the name does not exist in DNS or if the DNS servers are unreachable when on a private network |
6467 | 쿼리 실패 동작 : DNS에 이름이 없는 경우에만 LLMNR 및 NetBIOS 사용 |
Query Failure Behavior : Only use LLMNR and NetBIOS if the name does not exist in DNS |
6468 | 쿼리 실패 동작 : 모든 종류의 오류에 대해 항상 LLMNR 및 NetBIOS로 변경 |
Query Failure Behavior : Always fall back to LLMNR and NetBIOS for any kinds of errors |
6469 | 쿼리 확인 동작 : IPv6 주소만 이름 확인 |
Query Resolution Behavior : Resolve only IPv6 addresses for names |
6470 | 쿼리 확인 동작 : IPv4 및 IPv6 주소 모두 이름 확인 |
Query Resolution Behavior : Resolve both IPv4 and IPv6 addresses for names |
6472 | 이름 확인 정책 테이블 옵션 -------------------------------------------------------------------- |
Name Resolution Policy Table Options -------------------------------------------------------------------- |
6473 | DNSSEC : %1!s! |
DNSSEC : %1!s! |
7001 | 유효하지 않음 | Invalid |
7002 | 미정 | Tentative |
7003 | 복제 | Duplicate |
7004 | 사용하지 않음 | Deprecated |
7005 | 기본 설정 | Preferred |
7101 | 완료 안 됨 | Incomplete |
7102 | 스택 | Probe |
7103 | 지연 | Delay |
7104 | 부실 | Stale |
7105 | 연결 가능 | Reachable |
7106 | 연결할 수 없음 | Unreachable |
7107 | 영구 | Permanent |
7111 | (라우터) | (Router) |
7112 | 영구 에이징 경로가 지원되지 않습니다. 비영구적인 에이징 경로를 만들려면 활성 저장소를 지정하십시오. |
Persistent aging routes are not supported. To create non-persistent aging routes, specify the active store. |
7201 | 사용(그룹 정책) | Enabled (Group Policy) |
7202 | 사용 안 함(그룹 정책) | Disabled (Group Policy) |
7203 | 사용 | Enabled |
7204 | 사용 안 함 | Disabled |
7205 | 연결 플랫폼 상태: %1!s! |
Connectivity Platform State: %1!s! |
7206 | IfIndex 공급자 이름 ---------------------------------------------------------------------------- |
IfIndex Provider Name ---------------------------------------------------------------------------- |
7207 | %1!u! %2!s! |
%1!u! %2!s! |
7208 | 활성 | Active |
7209 | 주소를 할당할 수 없습니다. | Unable to assign an address |
7210 | 구성되지 않음 | Not Configured |
7211 | 연결 공급자 %1!s! 매개 변수 ---------------------------------------------------------------------------- 인터페이스 색인 : %2!u! IPv4 구성 접두사 : %3!s! IPv6 구성 접두사 : %4!s! IPv4 주소 상태 : %5!s! IPv6 주소 상태 : %6!s! 프로세스 ID : %7!u! SDDL 문자열 : %8!ws! |
Connectivity Provider %1!s! Parameters ---------------------------------------------------------------------------- Interface index : %2!u! IPv4 configured prefix : %3!s! IPv6 configured prefix : %4!s! IPv4 address state : %5!s! IPv6 address state : %6!s! Process Id : %7!u! SDDL string : %8!ws! |
7212 | 현재 설치된 공급자가 없습니다. |
No providers are currently installed. |
7213 | 사용자 또는 그룹 이름 : %1!ws!\%2!ws! %3!ws! |
User or Group Name : %1!ws!\%2!ws! %3!ws! |
7214 | 허용됨 | Allowed |
7215 | 거부됨 | Denied |
7216 | 보안 설명자를 가져올 수 없습니다. 오류: %1!d! |
Can't get security descriptor, Error: %1!d! |
7217 | DACL을 가져올 수 없습니다. 오류: %1!d! |
Can't get DACL, Error: %1!d! |
7219 | ACE를 가져올 수 없습니다. 오류: %1!d! |
Can't get ACE, Error: %1!d! |
7220 | ACE가 잘못되었습니다. 오류: %1!d! |
Bad ACE, Error: %1!d! |
7221 | SID를 조회할 수 없습니다. 오류: %1!d! |
Can't lookup sid, Error: %1!d! |
7222 | 메모리가 없습니다. 오류: %1!d! |
No memory, Error: %1!d! |
7464 | 인터페이스 %1!s!%2!s! 매개 변수 ------------------------------------------------------------ |
Interface %1!s!%2!s! Parameters ------------------------------------------------------------ |
7465 | 가장 최근 클라이언트 주소 총 받은 바이트 수 총 보낸 바이트 수 ------------------------------------------ ----------------- ----------------- |
Most Recent Client Address Total Bytes In Total Bytes Out ------------------------------------------ ----------------- ----------------- |
7466 | %1!-42s! %2!-17u! %3!-17u! |
%1!-42s! %2!-17u! %3!-17u! |
7467 | ||
7469 | 역할 : %1!s! URL : %2!s! 클라이언트 인증 모드 : %3!s! 마지막 오류 코드 : 0x%4!x! |
Role : %1!s! URL : %2!s! Client authentication mode : %3!s! Last Error Code : 0x%4!x! |
7470 | 총 받은 바이트 수 : %1!I64u! 총 보낸 바이트 수 : %2!I64u! |
Total bytes received : %1!I64u! Total bytes sent : %2!I64u! |
7471 | 역할 : %1!s! URL : %2!s! 마지막 오류 코드 : 0x%4!x! |
Role : %1!s! URL : %2!s! Last Error Code : 0x%4!x! |
7472 | 인터페이스 상태 : IPHTTPS 인터페이스 연결 끊김 |
Interface Status : IPHTTPS interface disconnected |
7473 | 인터페이스 상태 : 시스템 오류 |
Interface Status : system error |
7474 | 인터페이스 상태 : 잘못된 IPHTTPS URL이 지정됨 |
Interface Status : invalid IPHTTPS URL specified |
7475 | 인터페이스 상태 : http 초기화 오류 |
Interface Status : http initialization failure |
7476 | 인터페이스 상태 : IPHTTPS 인터페이스 활성화됨 |
Interface Status : IPHTTPS interface active |
7477 | 인터페이스 상태 : IPHTTPS 인터페이스 생성 오류 |
Interface Status : IPHTTPS interface creation failure |
7478 | 인터페이스 상태 : 사용 가능한 인증서 없음 |
Interface Status : no usable certificate(s) found |
7479 | 인터페이스 상태 : IPHTTPS 서버에 연결할 수 없음 |
Interface Status : failed to connect to the IPHTTPS server |
7480 | 인터페이스 상태 : IPHTTPS 서버에 연결하는 중 |
Interface Status : connecting to the IPHTTPS server |
7481 | 인터페이스 상태 : IPHTTPS 서버에 연결할 수 없음. 다시 연결 대기 중 |
Interface Status : failed to connect to the IPHTTPS server. Waiting to reconnect |
7482 | 인터페이스 상태 : IPHTTPS 인터페이스 비활성화됨 |
Interface Status : IPHTTPS interface deactivated |
7483 | 인터페이스 상태 : IPHTTPS 인터페이스가 관리적으로 사용할 수 없게 설정되었습니다. |
Interface Status : IPHTTPS interface administratively disabled |
7484 | 인터페이스 상태 : IPHTTPS 인터페이스가 설치되지 않았습니다. 다른 회사 연결을 사용할 수 있습니다. |
Interface Status : IPHTTPS interface not installed. Other corporate connectivity available. |
7485 | 현재 활성 IP-HTTPS 프로필이 없습니다. 구성된 IP-HTTPS 프로필을 보려면 다음 Powershell 명령을 실행하십시오. 'Get-NetIPHTTPSConfiguration' |
There are currently no active IP-HTTPS profiles. To view the configured IP-HTTPS profiles, execute the following Powershell command - 'Get-NetIPHTTPSConfiguration'. |
7514 | IPHTTPS 클라이언트 또는 서버 인터페이스를 만들고 속성을 구성합니다. |
Creates an IPHTTPS client or server interface and configures the properties |
7515 | 사용법: %1!s! [type=](server|client) [url=] [[state=](enabled|disabled|default)] [[authmode=](none|certificates)] 매개 변수: 태그 값 type - 다음 값 중 하나입니다. client 또는 server(Windows Server 컴퓨터에서만 사용할 수 있는 옵션) url - 서버 인터페이스에서 HTTP(S) 요청을 받는 URL 또는 클라이언트 인터페이스에서 HTTP(S) 요청을 보내는 대상 URL state - 다음 값 중 하나입니다. default: 서버 인터페이스인 경우 항상 구성합니다. 클라이언트 인터페이스인 경우 사용 가능한 다른 연결 옵션에 따라 필요할 때만 구성합니다. 클라이언트 인터페이스는 기본적으로 이 설정을 사용하여 생성됩니다. enabled: 항상 구성합니다. 서버 인터페이스는 기본적으로 이 설정을 사용하여 생성됩니다. disabled: 인터페이스를 사용하지 않습니다. authmode - 다음 값 중 하나입니다. none: SSL 핸드셰이크를 수행하는 동안 클라이언트 인증을 수행하지 않습니다(기본 설정). certificates: 클라이언트 인증서를 사용하여 클라이언트를 인증합니다. 이 옵션은 서버 인터페이스에만 적용되고 Windows Server 컴퓨터에서만 유효합니다. 설명: IPHTTPS 인터페이스를 추가합니다. 예: %1!s! server https://*:443/IPHTTPS enabled certificates %1!s! client https://myserver/IPHTTPS default 첫 번째 명령은 IPHTTPS 서버 인터페이스를 추가한 후 지정한 URL에 대해 수신 대기하고 클라이언트 인증서를 사용하여 클라이언트를 인증하도록 구성합니다. 서버에 대해 지정한 URL에 포트 번호가 필요합니다. 인터페이스는 항상 부팅 시에 생성됩니다. 두 번째 명령은 IPHTTPS 클라이언트 인터페이스를 추가한 후 지정한 URL을 IPTLS 서버와의 HTTP(S) 세션을 만들도록 구성합니다. 다른 연결 옵션을 사용할 수 없을 때 활성화되도록 구성됩니다. |
Usage: %1!s! [type=](server|client) [url=] [[state=](enabled|disabled|default)] [[authmode=](none|certificates)] Parameters: Tag Value type - One of the following values: client OR server (option valid only on Windows Server machines) url - Url on which the server interface listens for HTTP(S) requests OR Url to which the client interface sends HTTP(S) requests state - One of the following values: default: Server interface - always configured. Client interface - configured on demand based on other connectivity options available.(Client interfaces are created with this setting by default enabled: always configured(Server interfaces are created with this setting by default disabled: interface will be disabled. authmode - One of the following values: none: No client authentication will be performed during the SSL handshake (This is the default setting). certificates: Client certificates will be used to authenticate clients (This option applies only to a server interface and is valid only on Windows Server machines) Remarks: Adds an IPHTTPS interface Examples: %1!s! server https://*:443/IPHTTPS enabled certificates %1!s! client https://myserver/IPHTTPS default The first command adds an IPHTTPS server interface and configures it to listen on the specified URL and to use client certificates for client authentication.(Port numbers are required in the url specified for the server). The interface is always created at the boot time. The second command adds an IPHTTPS client interface and configures the specified URL to establish a HTTP(S) session with the IPHTTPS server. It is configured to be activated when no other connectivity options are available. |
7516 | IPHTTPS 클라이언트 또는 서버 인터페이스를 삭제합니다. |
Delete an IPHTTPS client or server interface |
7517 | 사용법: %1!s! 매개 변수: 없음 설명: 구성된 IPHTTPS 인터페이스를 삭제합니다. |
Usage: %1!s! Parameters: none Remarks: Deletes the configured IPHTTPS interface |
7518 | IPHTTPS 클라이언트 또는 서버 인터페이스의 속성을 설정합니다. |
Sets the properties of an IPHTTPS client or server interface. |
7519 | 사용법: %1!s! [[url=]] [[state=](enabled|disabled|default)] [[authmode=](none|certificates)] 매개 변수: 태그 값 url - 서버 인터페이스에서 HTTP(S) 요청을 받는 URL 또는 클라이언트 인터페이스에서 HTTP(S) 요청을 보내는 대상 URL state - 다음 값 중 하나입니다. default: 서버 인터페이스인 경우 항상 구성합니다. 클라이언트 인터페이스인 경우 사용 가능한 다른 연결 옵션에 따라 필요할 때만 구성합니다. enabled: 항상 구성합니다. disabled: 인터페이스를 사용하지 않습니다. authmode - 다음 값 중 하나입니다. none: SSL 핸드셰이크를 수행하는 동안 클라이언트 인증을 수행하지 않습니다. certificates: 클라이언트 인증서를 사용하여 클라이언트를 인증합니다. 이 옵션은 서버 인터페이스에만 적용되고 Windows Server 컴퓨터에서만 유효합니다. 설명: IPHTTPS 인터페이스의 속성을 수정합니다. 예: %1!s! https://*:443/IPHTTPS1 none 이 명령은 https://*:443/IPHTTPS1이라는 URL을 사용하고 클라이언트 인증을 사용하지 않도록 이전에 구성한 IPHTTPS 서버 인터페이스를 수정합니다. 인터페이스를 수정하면 IPHTTPS 인터페이스에서 연결 장애가 발생할 수 있습니다. |
Usage: %1!s! [[url=]] [[state=](enabled|disabled|default)] [[authmode=](none|certificates)] Parameters: Tag Value url - Url on which the server interface listens for HTTP(S) requests OR Url to which the client interface sends HTTP(S) requests state - One of the following values: default: Server interface - always configured. Client interface - configured on demand based on other connectivity options available. enabled: always configured. disabled: interface will be disabled. authmode - One of the following values: none: No client authentication will be performed during the SSL handshake. certificates: Client certificates will be used to authenticate clients (This option applies only to a server interface and is valid only on Windows Server machines) Remarks: Modifies the properties of an IPHTTPS interface Examples: %1!s! https://*:443/IPHTTPS1 none This command modifies a previously configured IPHTTPS server interface to use the URL https://*:443/IPHTTPS1 and to not use any client authentication. Modifying an interface may cause disruption in connectivity on the IPHTTPS interface. |
7520 | IPHTTPS 인터페이스 통계를 표시합니다. |
Shows IPHTTPS interface statistics. |
7521 | 사용법: %1!s! [[interface=]] 매개 변수: 태그 값 interface - 통계를 표시할 인터페이스의 이름입니다. |
Usage: %1!s! [[interface=]] Parameters: Tag Value interface - Interface name for which statistics are displayed. |
7522 | IP HTTPS 구성을 다시 설정합니다. |
Reset the IP HTTPS configurations. |
7523 | 사용법: %1!s! 매개 변수: 없음 설명: 로컬로 구성된 IPHTTPS 인터페이스를 모두 삭제합니다. |
Usage: %1!s! Parameters: none Remarks: Deletes all locally configured IPHTTPS interfaces. |
7564 | URL이 잘못되었습니다. 허용된 최대 URL 길이는 %1!d!자입니다. |
Invalid URL. The maximum allowed URL length is %1!d! characters. |
8001 | %1!s! 매개 변수가 잘못되었습니다(%2!s!). 접두사는 /[0-32] 형식이어야 합니다. |
Invalid %1!s! parameter (%2!s!). Prefix should be of the form /[0-32]. |
8002 | %1!s! 매개 변수가 잘못되었습니다(%2!s!). 접두사는 /[0-128] 형식이어야 합니다. |
Invalid %1!s! parameter (%2!s!). Prefix should be of the form /[0-128]. |
8003 | %1!s! 매개 변수가 잘못되었습니다(%2!s!). 인터페이스 식별자는 유효한 LUID나 인터페이스 이름이어야 합니다. |
Invalid %1!s! parameter (%2!s!). Interface identifier should be a valid LUID or interface name. |
8004 | %1!s! 매개 변수가 잘못되었습니다(%2!s!). 유효한 IPv4 주소여야 합니다. |
Invalid %1!s! parameter (%2!s!). It should be a valid IPv4 address. |
8005 | %1!s! 매개 변수가 잘못되었습니다(%2!s!). 유효한 IPv6 주소여야 합니다. |
Invalid %1!s! parameter (%2!s!). It should be a valid IPv6 address. |
8006 | %1!s! 매개 변수가 잘못되었습니다(%2!s!). 접두사 길이는 0에서 32 사이여야 합니다. |
Invalid %1!s! parameter (%2!s!). Prefix length should be between 0 and 32. |
8007 | %1!s! 매개 변수가 잘못되었습니다(%2!s!). 접두사 길이는 0에서 128 사이여야 합니다. |
Invalid %1!s! parameter (%2!s!). Prefix length should be between 0 and 128. |
8008 | %1!s! 매개 변수가 잘못되었습니다(%2!s!). publish는 yes, no 또는 age여야 합니다. |
Invalid %1!s! parameter (%2!s!). Publish should be yes, no or age. |
8009 | %1!s! 매개 변수가 잘못되었습니다(%2!s!). store는 active나 persistent여야 합니다. |
Invalid %1!s! parameter (%2!s!). Store should be active or persistent. |
8010 | %1!s! 매개 변수가 잘못되었습니다(%2!s!). |
Invalid %1!s! parameter (%2!s!). |
8011 | DHCP 서비스를 구성하지 못했습니다. 인터페이스 연결을 끊어진 것 같습니다. |
Failed to configure the DHCP service. The interface may be disconnected. |
8012 | 이 인터페이스에 DHCP를 이미 사용하고 있습니다. |
DHCP is already enabled on this interface. |
8013 | 구성된 DNS 서버가 올바르지 않거나 존재하지 않습니다. |
The configured DNS server is incorrect or does not exist. |
8014 | 이 컴퓨터에 구성된 DNS(도메인 이름 서버)가 없습니다. |
There are no Domain Name Servers (DNS) configured on this computer. |
8464 | DNS 이름 확인 정책 테이블 설정 |
DNS Name Resolution Policy Table Settings |
8465 | DNS 유효 이름 확인 정책 테이블 설정 참고: 컴퓨터가 회사 네트워크 내에 있는 경우 DirectAccess 설정이 비활성화됩니다. |
DNS Effective Name Resolution Policy Table Settings Note: DirectAccess settings are inactive when this computer is inside a corporate network. |
8466 | DNS 유효 이름 확인 정책 테이블 설정 |
DNS Effective Name Resolution Policy Table Settings |
8467 | %1!s! 설정 ---------------------------------------------------------------------- |
Settings for %1!s! ---------------------------------------------------------------------- |
8469 | DNSSEC(유효성 검사) : %1!s! |
DNSSEC (Validation) : %1!s! |
8470 | DNSSEC(IPsec) : %1!s! |
DNSSEC (IPsec) : %1!s! |
8471 | DirectAccess(DNS 서버) : %1!s! |
DirectAccess (DNS Servers) : %1!s! |
8472 | %1!s! |
%1!s! |
8473 | DirectAccess(IPsec) : %1!s! |
DirectAccess (IPsec) : %1!s! |
8474 | DirectAccess(프록시 설정) : %1!s! |
DirectAccess (Proxy Settings) : %1!s! |
8479 | 인증 | Authentication |
8480 | 인증 및 암호화(3DES, AES128, AES192, AES256) | Authentication and encryption (3DES, AES128, AES192, AES256) |
8481 | 인증 및 암호화(AES128, AES192, AES256) | Authentication and encryption (AES128, AES192, AES256) |
8482 | 인증 및 암호화(AES192, AES256) | Authentication and encryption (AES192, AES256) |
8483 | 네트워크 위치 동작 : %1!s! |
Network Location Behavior : %1!s! |
8484 | 네트워크 ID에 따라 직접 액세스 설정 사용 여부 결정 |
Let Network ID determine when Direct Access settings are to be used |
8485 | 항상 직접 액세스 설정 사용 | Always use Direct Access settings |
8486 | 테이블 무시 | Ignore table |
8489 | 직접 액세스 설정 사용 안 함 | Never use Direct Access settings |
8490 | 프록시 사용 안 함 | Bypass proxy |
8491 | 기본 브라우저 설정 사용 | Use default browser settings |
8492 | 컴퓨터 위치 : 회사 네트워크 외부 |
Machine Location : Outside corporate network |
8493 | 컴퓨터 위치 : 회사 네트워크 내부 |
Machine Location : Inside corporate network |
8494 | 직접 액세스 설정 : 구성하여 사용 중 |
Direct Access Settings : Configured and Enabled |
8495 | 직접 액세스 설정 : 구성했지만 사용 안 함 |
Direct Access Settings : Configured and Disabled |
8496 | 직접 액세스 설정 : 구성되지 않음 |
Direct Access Settings : Not Configured |
8497 | DNSSEC 설정 : 구성됨 |
DNSSEC Settings : Configured |
8498 | DNSSEC 설정 : 구성되지 않음 |
DNSSEC Settings : Not Configured |
8499 | DNSSEC(인증 기관) : %1!s! |
DNSSEC (Certification Authority) : %1!s! |
8500 | DirectAccess(인증 기관) : %1!s! |
DirectAccess (Certification Authority) : %1!s! |
8501 | 일반(DNS 서버) : %1!s! |
Generic (DNS Servers) : %1!s! |
8502 | IDN(인코딩) : %1!s! |
IDN (Encoding) : %1!s! |
8503 | UTF-8(기본값) | UTF-8 (default) |
8504 | UTF-8(매핑 포함) | UTF-8 with mapping |
8505 | Punycode | Punycode |
8506 | 일반(VPN 트리거) : %1!s! |
Generic (VPN Trigger) : %1!s! |
9012 | 주만 | Primary only |
9013 | 주 및 연결 특정 둘 다 | Both primary and connection-specific |
9014 | 없음 | None |
9100 | 최적의 경로 | Best Route |
9101 | 컴파트먼트 전달 | Compartment Forwarding |
9102 | 컴파트먼트 | Compartment |
9103 | 제어 프로토콜 | Control Protocol |
9104 | 반향 요청 | Echo Request |
9105 | 반향 시퀀스 요청 | Echo Sequence Request |
9108 | 애니캐스트 주소 | Anycast Address |
9109 | 멀티캐스트 주소 | Multicast Address |
9110 | 유니캐스트 주소 | Unicast Address |
9111 | 인접 라우터 | Neighbor |
9112 | 경로 | Path |
9113 | 잠재적 | Potential |
9114 | 접두사 정책 | Prefix Policy |
9115 | 프록시 인접 라우터 | Proxy Neighbor |
9117 | 사이트 접두사 | Site Prefix |
9118 | 하위 인터페이스 | Subinterface |
9119 | 절전 모드 해제 방식 | Wakeup Pattern |
9120 | 인접 라우터 확인 | Resolve Neighbor |
14465 | 모든 포트 프록시 매개 변수를 표시합니다. |
Shows all port proxy parameters. |
14466 | 사용법: %1!s! 참고: 모든 포트 프록시 매개 변수를 표시합니다. |
Usage: %1!s! Remarks: Shows all port proxy parameters. |
14467 | IPv4 연결을 다른 IPv4 포트로 프록시 연결하는 매개 변수를 표시합니다. |
Shows parameters for proxying IPv4 connections to another IPv4 port. |
14468 | 사용법: %1!s! 참고: IPv4 연결을 다른 IPv4 포트로 프록시 연결하는 매개 변수를 표시합니다. |
Usage: %1!s! Remarks: Shows parameters for proxying IPv4 connections to another IPv4 port. |
14469 | IPv4 연결을 IPv6로 프록시 연결하는 매개 변수를 표시합니다. |
Shows parameters for proxying IPv4 connections to IPv6. |
14470 | 사용법: %1!s! 참고: IPv4 연결을 IPv6로 프록시 연결하는 매개 변수를 표시합니다. |
Usage: %1!s! Remarks: Shows parameters for proxying IPv4 connections to IPv6. |
14471 | IPv6 연결을 IPv4로 프록시 연결하는 매개 변수를 표시합니다. |
Shows parameters for proxying IPv6 connections to IPv4. |
14472 | 사용법: %1!s! 참고: IPv6 연결을 IPv4로 프록시 연결하는 매개 변수를 표시합니다. |
Usage: %1!s! Remarks: Shows parameters for proxying IPv6 connections to IPv4. |
14473 | IPv6 연결을 다른 IPv6 포트로 프록시 연결하는 매개 변수를 표시합니다. |
Shows parameters for proxying IPv6 connections to another IPv6 port. |
14474 | 사용법: %1!s! 참고: IPv6 연결을 다른 IPv6 포트로 프록시 연결하는 매개 변수를 표시합니다. |
Usage: %1!s! Remarks: Shows parameters for proxying IPv6 connections to another IPv6 port. |
14494 | IPv4를 통한 프록시 연결과 IPv4에 대해 수신 대기할 항목을 추가합니다. |
Adds an entry to listen on for IPv4 and proxy connect to via IPv4. |
14495 | 사용법: %1!s! [listenport=]| [connectaddress=]| [[connectport=]|] [[listenaddress=]|] [[protocol=]tcp] 매개 변수: 태그 값 listenport - 수신 대기할 IPv4 포트입니다. connectaddress - 연결할 IPv4 주소입니다. connectport - 연결할 IPv4 포트입니다. listenaddress - 수신 대기할 IPv4 주소입니다. protocol - 사용할 프로토콜입니다. 현재 TCP만 지원됩니다. 참고: IPv4를 통한 프록시 연결과 IPv4에 대해 수신 대기할 항목을 추가합니다. |
Usage: %1!s! [listenport=]| [connectaddress=]| [[connectport=]|] [[listenaddress=]|] [[protocol=]tcp] Parameters: Tag Value listenport - IPv4 port on which to listen. connectaddress - IPv4 address to which to connect. connectport - IPv4 port to which to connect. listenaddress - IPv4 address on which to listen. protocol - Protocol to use. Currently only TCP is supported. Remarks: Adds an entry to listen on for IPv4 and proxy connect to via IPv4. |
14496 | IPv6을 통한 프록시 연결과 IPv4에 대해 수신 대기할 항목을 추가합니다. |
Adds an entry to listen on for IPv4 and proxy connect to via IPv6. |
14497 | 사용법: %1!s! [listenport=]| [[connectaddress=]|] [[connectport=]|] [[listenaddress=]|] [[protocol=]tcp] 매개 변수: 태그 값 listenport - 수신 대기할 IPv4 포트입니다. connectaddress - 연결할 IPv6 주소입니다. connectport - 연결할 IPv6 포트입니다. listenaddress - 수신 대기할 IPv4 주소입니다. protocol - 사용할 프로토콜입니다. 현재 TCP만 지원됩니다. 참고: IPv6을 통한 프록시 연결과 IPv4에 대해 수신 대기할 항목을 추가합니다. |
Usage: %1!s! [listenport=]| [[connectaddress=]|] [[connectport=]|] [[listenaddress=]|] [[protocol=]tcp] Parameters: Tag Value listenport - IPv4 port on which to listen. connectaddress - IPv6 address to which to connect. connectport - IPv6 port to which to connect. listenaddress - IPv4 address on which to listen. protocol - Protocol to use. Currently only TCP is supported. Remarks: Adds an entry to listen on for IPv4 and proxy connect to via IPv6. |
14498 | IPv4를 통한 프록시 연결과 IPv6에 대해 수신 대기할 항목을 추가합니다. |
Adds an entry to listen on for IPv6 and proxy connect to via IPv4. |
14499 | 사용법: %1!s! [listenport=]| [[connectaddress=]|] [[connectport=]|] [[listenaddress=]|] [[protocol=]tcp] 매개 변수: 태그 값 listenport - 수신 대기할 IPv6 포트입니다. connectaddress - 연결할 IPv4 주소입니다. connectport - 연결할 IPv4 포트입니다. listenaddress - 수신 대기할 IPv6 주소입니다. protocol - 사용할 프로토콜입니다. 현재 TCP만 지원됩니다. 참고: IPv4를 통한 프록시 연결과 IPv6에 대해 수신 대기할 항목을 추가합니다. |
Usage: %1!s! [listenport=]| [[connectaddress=]|] [[connectport=]|] [[listenaddress=]|] [[protocol=]tcp] Parameters: Tag Value listenport - IPv6 port on which to listen. connectaddress - IPv4 address to which to connect. connectport - IPv4 port to which to connect. listenaddress - IPv6 address on which to listen. protocol - Protocol to use. Currently only TCP is supported. Remarks: Adds an entry to listen on for IPv6 and proxy connect to via IPv4. |
14500 | IPv6을 통한 프록시 연결과 IPv6에 대해 수신 대기할 항목을 추가합니다. |
Adds an entry to listen on for IPv6 and proxy connect to via IPv6. |
14501 | 사용법: %1!s! [listenport=]| [[connectaddress=]|] [[connectport=]|] [[listenaddress=]|] [[protocol=]tcp] 매개 변수: 태그 값 listenport - 수신 대기할 IPv6 포트입니다. connectaddress - 연결할 IPv6 주소입니다. connectport - 연결할 IPv6 포트입니다. listenaddress - 수신 대기할 IPv6 주소입니다. protocol - 사용할 프로토콜입니다. 현재 TCP만 지원됩니다. 참고: IPv6을 통한 프록시 연결과 IPv6에 대해 수신 대기할 항목을 추가합니다. |
Usage: %1!s! [listenport=]| [connectaddress=]| [[connectport=]|] [[listenaddress=]|] [[protocol=]tcp] Parameters: Tag Value listenport - IPv6 port on which to listen. connectaddress - IPv6 address to which to connect. connectport - IPv6 port to which to connect. listenaddress - IPv6 address on which to listen. protocol - Protocol to use. Currently only TCP is supported. Remarks: Adds an entry to listen on for IPv6 and proxy connect to via IPv6. |
14514 | IPv4를 통한 프록시 연결과 IPv4에 대해 수신 대기할 항목을 삭제합니다. |
Deletes an entry to listen on for IPv4 and proxy connect to via IPv4. |
14515 | 사용법: %1!s! [listenport=]| [[listenaddress=]|] [[protocol=]tcp] 매개 변수: 태그 값 listenport - 수신 대기할 IPv4 포트입니다. listenaddress - 수신 대기할 IPv4 주소입니다. protocol - 사용할 프로토콜입니다. 현재 TCP만 지원됩니다. 설명: IPv4를 통한 프록시 연결 및 IPv4에 대해 수신 대기할 항목을 삭제합니다. |
Usage: %1!s! [listenport=]| [[listenaddress=]|] [[protocol=]tcp] Parameters: Tag Value listenport - IPv4 port on which to listen. listenaddress - IPv4 address on which to listen. protocol - Protocol to use. Currently only TCP is supported. Remarks: Deletes an entry to listen on for IPv4 and proxy connect to via IPv4. |
14516 | IPv6을 통한 프록시 연결과 IPv4에 대해 수신 대기할 항목을 삭제합니다. |
Deletes an entry to listen on for IPv4 and proxy connect to via IPv6. |
14518 | IPv4를 통한 프록시 연결과 IPv6에 대해 수신 대기할 항목을 삭제합니다. |
Deletes an entry to listen on for IPv6 and proxy connect to via IPv4. |
14519 | 사용법: %1!s! [listenport=]| [[listenaddress=]|] [[protocol=]tcp] 매개 변수: 태그 값 listenport - 수신 대기할 IPv6 포트입니다. listenaddress - 수신 대기할 IPv6 주소입니다. protocol - 사용할 프로토콜입니다. 현재 TCP만 지원됩니다. 설명: IPv4를 통한 프록시 연결 및 IPv6에 대해 수신 대기할 항목을 삭제합니다. |
Usage: %1!s! [listenport=]| [[listenaddress=]|] [[protocol=]tcp] Parameters: Tag Value listenport - IPv6 port on which to listen. listenaddress - IPv6 address on which to listen. protocol - Protocol to use. Currently only TCP is supported. Remarks: Deletes an entry to listen on for IPv6 and proxy connect to via IPv4. |
14520 | IPv6을 통한 프록시 연결과 IPv6에 대해 수신 대기할 항목을 삭제합니다. |
Deletes an entry to listen on for IPv6 and proxy connect to via IPv6. |
14534 | IPv4를 통한 프록시 연결과 IPv4에 대해 수신 대기할 항목을 업데이트합니다. |
Updates an entry to listen on for IPv4 and proxy connect to via IPv4. |
14535 | 사용법: %1!s! [listenport=]| [connectaddress=]| [[connectport=]|] [[listenaddress=]|] [[protocol=]tcp] 매개 변수: 태그 값 listenport - 수신 대기할 IPv4 포트입니다. connectaddress - 연결할 IPv4 주소입니다. connectport - 연결할 IPv4 포트입니다. listenaddress - 수신 대기할 IPv4 주소입니다. protocol - 사용할 프로토콜입니다. 현재 TCP만 지원됩니다. 참고: IPv4를 통한 프록시 연결과 IPv4에 대해 수신 대기할 항목을 업데이트합니다. |
Usage: %1!s! [listenport=]| [connectaddress=]| [[connectport=]|] [[listenaddress=]|] [[protocol=]tcp] Parameters: Tag Value listenport - IPv4 port on which to listen. connectaddress - IPv4 address to which to connect. connectport - IPv4 port to which to connect. listenaddress - IPv4 address on which to listen. protocol - Protocol to use. Currently only TCP is supported. Remarks: Updates an entry to listen on for IPv4 and proxy connect to via IPv4. |
14536 | IPv6을 통한 프록시 연결과 IPv4에 대해 수신 대기할 항목을 업데이트합니다. |
Updates an entry to listen on for IPv4 and proxy connect to via IPv6. |
14537 | 사용법: %1!s! [listenport=]| [[connectaddress=]|] [[connectport=]|] [[listenaddress=]|] [[protocol=]tcp] 매개 변수: 태그 값 listenport - 수신 대기할 IPv4 포트입니다. connectaddress - 연결할 IPv6 주소입니다. connectport - 연결할 IPv6 포트입니다. listenaddress - 수신 대기할 IPv4 주소입니다. protocol - 사용할 프로토콜입니다. 현재 TCP만 지원됩니다. 참고: IPv6을 통한 프록시 연결과 IPv4에 대해 수신 대기할 항목을 업데이트합니다. |
Usage: %1!s! [listenport=]| [[connectaddress=]|] [[connectport=]|] [[listenaddress=]|] [[protocol=]tcp] Parameters: Tag Value listenport - IPv4 port on which to listen. connectaddress - IPv6 address to which to connect. connectport - IPv6 port to which to connect. listenaddress - IPv4 address on which to listen. protocol - Protocol to use. Currently only TCP is supported. Remarks: Updates an entry to listen on for IPv4 and proxy connect to via IPv6. |
14538 | IPv4를 통한 프록시 연결과 IPv6에 대해 수신 대기할 항목을 업데이트합니다. |
Updates an entry to listen on for IPv6 and proxy connect to via IPv4. |
14539 | 사용법: %1!s! [listenport=]| [[connectaddress=]|] [[connectport=]|] [[listenaddress=]|] [[protocol=]tcp] 매개 변수: 태그 값 listenport - 수신 대기할 IPv6 포트입니다. connectaddress - 연결할 IPv4 주소입니다. connectport - 연결할 IPv4 포트입니다. listenaddress - 수신 대기할 IPv6 주소입니다. protocol - 사용할 프로토콜입니다. 현재 TCP만 지원됩니다. 참고: IPv4를 통한 프록시 연결과 IPv6에 대해 수신 대기할 항목을 업데이트합니다. |
Usage: %1!s! [listenport=]| [[connectaddress=]|] [[connectport=]|] [[listenaddress=]|] [[protocol=]tcp] Parameters: Tag Value listenport - IPv6 port on which to listen. connectaddress - IPv4 address to which to connect. connectport - IPv4 port to which to connect. listenaddress - IPv6 address on which to listen. protocol - Protocol to use. Currently only TCP is supported. Remarks: Updates an entry to listen on for IPv6 and proxy connect to via IPv4. |
14540 | IPv6을 통한 프록시 연결과 IPv6에 대해 수신 대기할 항목을 업데이트합니다. |
Updates an entry to listen on for IPv6 and proxy connect to via IPv6. |
14541 | 사용법: %1!s! [listenport=]| [[connectaddress=]|] [[connectport=]|] [[listenaddress=]|] [[protocol=]tcp] 매개 변수: 태그 값 listenport - 수신 대기할 IPv6 포트입니다. connectaddress - 연결할 IPv6 주소입니다. connectport - 연결할 IPv6 포트입니다. listenaddress - 수신 대기할 IPv6 주소입니다. protocol - 사용할 프로토콜입니다. 현재 TCP만 지원됩니다. 참고: IPv6을 통한 프록시 연결과 IPv6에 대해 수신 대기할 항목을 업데이트합니다. |
Usage: %1!s! [listenport=]| [connectaddress=]| [[connectport=]|] [[listenaddress=]|] [[protocol=]tcp] Parameters: Tag Value listenport - IPv6 port on which to listen. connectaddress - IPv6 address to which to connect. connectport - IPv6 port to which to connect. listenaddress - IPv6 address on which to listen. protocol - Protocol to use. Currently only TCP is supported. Remarks: Updates an entry to listen on for IPv6 and proxy connect to via IPv6. |
14554 | 포트 프록시 구성 상태를 다시 설정합니다. |
Resets portproxy configuration state. |
14555 | 사용법: %1!s! 설명: 포트 프록시 구성 상태를 다시 설정합니다. |
Usage: %1!s! Remarks: Resets portproxy configuration state. |
14564 | #======================== # 포트 프록시 구성 #======================== |
#======================== # Port Proxy configuration #======================== |
14565 | # 포트 프록시 구성의 끝 |
# End of Port Proxy configuration |
14574 | %1!-15s! %2!-10s! %3!-15s! %4!s! |
%1!-15s! %2!-10s! %3!-15s! %4!s! |
14575 | %1!s! 수신 대기: %2!s!에 연결: 주소 포트 주소 포트 --------------- ---------- --------------- ---------- |
Listen on %1!s!: Connect to %2!s!: Address Port Address Port --------------- ---------- --------------- ---------- |
16001 | 바인딩 필터를 추가합니다. |
Adds a binding filter. |
16002 | 사용법: %1!s! [npi=] [client=] [provider=] [[type=]block|singleclient] [[store=]active|persistent] 매개 변수: 태그 값 npi - NPI GUID나 이름입니다. client - 클라이언트 GUID나 이름입니다. provider - 공급자 GUID나 이름입니다. type - 다음 값 중 하나입니다. block: 지정한 클라이언트가 공급자에 바인딩할 수 없습니다. singleclient: 지정한 클라이언트만 공급자에 바인딩할 수 있습니다. 기본값입니다. store - 다음 값 중 하나입니다. active: 다음 번 부팅 시 필터가 표시되지 않습니다. persistent: 필터가 영구적입니다. 기본값입니다. 참고: 새 바인딩 필터를 추가합니다. |
Usage: %1!s! [npi=] [client=] [provider=] [[type=]block|singleclient] [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value npi - The NPI guid or name. client - The client guid or name. provider - The provider guid or name. type - One of the following values: block: The specified client may not bind to the provider. singleclient: Only the specified client may bind to the provider. This is the default. store - One of the following values: active: Filter will disappear on next boot. persistent: Filter will be persistent. This is the default. Remarks: Adds a new binding filter. |
16005 | 바인딩 필터를 삭제합니다. |
Deletes a binding filter. |
16006 | 사용법: %1!s! [npi=] [client=] [provider=] [[store=]active|persistent] 매개 변수: 태그 값 npi - NPI GUID나 이름입니다. client - 클라이언트 GIUD나 이름입니다. provider - 공급자 GUID이나 이름입니다. store - 다음 값 중 하나입니다. active: 다음 번 부팅할 때까지만 삭제가 수행됩니다. persistent: 삭제가 영구적입니다. 기본값입니다. 참고: 새 바인딩 필터를 삭제합니다. |
Usage: %1!s! [npi=] [client=] [provider=] [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value npi - The NPI guid or name. client - The client guid or name. provider - The provider guid or name. store - One of the following values: active: Deletion only lasts until next boot. persistent: Deletion is persistent. This is the default. Remarks: Deletes a new binding filter. |
16007 | 모든 바인딩 필터를 표시합니다. |
Shows all binding filters. |
16008 | 사용법: %1!s! [[store=]active|persistent] 매개 변수: 태그 값 store - 다음 값 중 하나입니다. active: 스택에 있는 필터를 표시합니다(기본값). persistent: 영구 필터를 표시합니다. 참고: 모든 바인딩 필터를 표시합니다. |
Usage: %1!s! [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value store - One of the following values: active: Show filters in the stack (default). persistent: Show persistent filters. Remarks: Shows all binding filters. |
16474 | 위치 정보를 표시합니다. |
Shows locality info. |
20001 | # ---------------------------------- # IPv4 구성 # ---------------------------------- |
# ---------------------------------- # IPv4 Configuration # ---------------------------------- |
20002 | # IPv4 구성 끝 |
# End of IPv4 configuration |
20003 | # %1!s!에 대한 인터페이스 IPv4 구성 |
# Interface IPv4 Configuration for %1!s! |
20004 | # ---------------------------------- # IPv6 구성 # ---------------------------------- |
# ---------------------------------- # IPv6 Configuration # ---------------------------------- |
20005 | # IPv6 구성의 끝 |
# End of IPv6 configuration |
20006 | # %1!s!의 인터페이스 IPv6 구성 |
# Interface IPv6 Configuration for %1!s! |
24564 | # ---------------------------------- # IPHTTPS 구성 # ---------------------------------- |
# ---------------------------------- # IPHTTPS Configuration # ---------------------------------- |
24565 | # IPHTTPS 구성 끝 |
# End of IPHTTPS configuration |
30001 | 기타 | Other |
30003 | 글로벌 구성 일반 매개 변수를 수정합니다. |
Modifies global configuration general parameters. |
30004 | 사용법: %1!s! [[defaultcurhoplimit=]] [neighborcachelimit=] [[routecachelimit=]] [[reassemblylimit=]] [[icmpredirects=]enabled|disabled] [[sourceroutingbehavior=]drop|forward|dontforward] [[taskoffload=]enabled|disabled] [[dhcpmediasense=]enabled|disabled] [[mediasenseeventlog=]enabled|disabled] [[mldlevel=]none|sendonly|all] [[mldversion=]version1|version2|version3] [[multicastforwarding=]enabled|disabled] [[groupforwardedfragments=]enabled|disabled] [[randomizeidentifiers=]enabled|disabled] [[store=]active|persistent] [[addressmaskreply=]enabled|disabled] [[minmtu=]] [[localityaddressselection=]enabled|disabled] [[flowlabel=]enabled|disabled] 매개 변수: 태그 값 defaultcurhoplimit - 보낸 패킷의 기본 홉 제한 수입니다. neighborcachelimit - 인접 캐시 항목의 최대 수입니다. routecachelimit - 경로 캐시 항목의 최대 수입니다. reassemblylimit - 리어셈블리 버퍼의 최대 크기입니다. icmpredirects - 경로 캐시가 ICMP 리디렉션 패킷에 응답하여 업데이트되는지 여부입니다. sourceroutingbehavior - 원본 라우팅된 패킷의 동작을 결정합니다. 원본 라우팅된 IPv6 패킷 전달을 위한 RFC 5095 지원이 제거됨에 따라 이제 forward로 설정해도 dontforward로 설정한 것과 같은 결과가 나타납니다. taskoffload - 오프로드 작업을 사용할 수 있는지 여부입니다. dhcpmediasense - 미디어 감지를 사용할 수 있는지 여부입니다. mediasenseeventlog - 미디어 감지 로깅을 사용할 수 있는지 여부입니다. mldlevel - 멀티캐스트 지원 수준입니다. none은 멀티캐스트 패킷을 보내거나 받을 수 없음을 의미하고, sendonly는 멀티캐스트 패킷을 보낼 수 있지만 받을 수 없음을 의미합니다. all은 멀티캐스트 패킷을 보내고 받을 수 있음을 의미합니다. mldversion - 호스트에서 지원되는 최고 MLD 버전입니다. multicastforwarding - 멀티캐스트 패킷을 전달할 수 있는지 여부입니다. groupforwardedfragments - 조각을 전달하기 전에 그룹으로 수집해야 하는지 여부입니다. randomizeidentifiers - 인터페이스 식별자가 임의 지정되는지 여부입니다. store - 다음 값 중 하나입니다. active: 다음 부팅까지만 설정이 유지됩니다. persistent: 설정이 영구적입니다. 기본값입니다. addressmaskreply - 컴퓨터가 ICMP 주소 마스크 패킷에 응답하는지 여부입니다. minmtu - 조각화 방지를 위해 설정된 IP MTU의 최소값입니다. MTU 크기가 작으면 성능이 상당히 저하될 수 있습니다. IPv4의 경우 이 값이 352-576 사이일 수 있습니다. IPv6의 경우 이 값이 1280에서 고정되어 있습니다. localityaddressselection - 구/군/시 기반 주소 선택을 사용할 수 있는지 여부입니다. flowlabel - 흐름 레이블을 사용할 수 있는지 여부입니다. 설명: 글로벌 구성 일반 매개 변수를 수정합니다. 예: %1!s! 32 100 100000 |
Usage: %1!s! [[defaultcurhoplimit=]] [neighborcachelimit=] [[routecachelimit=]] [[reassemblylimit=]] [[icmpredirects=]enabled|disabled] [[sourceroutingbehavior=]drop|forward|dontforward] [[taskoffload=]enabled|disabled] [[dhcpmediasense=]enabled|disabled] [[mediasenseeventlog=]enabled|disabled] [[mldlevel=]none|sendonly|all] [[mldversion=]version1|version2|version3] [[multicastforwarding=]enabled|disabled] [[groupforwardedfragments=]enabled|disabled] [[randomizeidentifiers=]enabled|disabled] [[store=]active|persistent] [[addressmaskreply=]enabled|disabled] [[minmtu=]] [[localityaddressselection=]enabled|disabled] [[flowlabel=]enabled|disabled] Parameters: Tag Value defaultcurhoplimit - Default HopLimit of packets sent. neighborcachelimit - Maximum number of neighbor cache entries. routecachelimit - Maximum number of route cache entries. reassemblylimit - Maximum size of reassembly buffer. icmpredirects - Whether the path cache is updated in response to ICMP redirect packets. sourceroutingbehavior - Determines the behavior for source routed packets. Per RFC 5095 support for forwarding of source routed IPv6 packets has been removed, and the setting forward now has the same effect as dontforward. taskoffload - Whether task offload is enabled or not. dhcpmediasense - Whether media sense is enabled or not. mediasenseeventlog - Whether media sense logging is enabled or not. mldlevel - Level of multicast support. none implies mulitcast packets can neither be sent nor received; sendonly implies multicast packets can be sent but not received; all implies multicast packets can be sent as well as received. mldversion - Maximum MLD version supported by the host. multicastforwarding - Whether multicast packets can be forwarded. groupforwardedfragments - Whether fragments should be collected into groups before being forwarded. randomizeidentifiers - Whether interface identifiers are randomized. store - One of the following values: active: Set only lasts until next boot. persistent: Set is persistent. This is the default. addressmaskreply - Whether the computer will respond to ICMP Address mask packets minmtu - The minimum value of IP MTU set to avoid fragmentation. A low MTU size could cause severe decrease in performance. For IPv4 the value can be varied between 352-576. For IPv6 the value is fixed at 1280. localityaddressselection - Whether locality based address selection is enabled or not. flowlabel - Whether flow label is enabled or not. Remarks: Modifies global configuration general parameters. Example: %1!s! 32 100 100000 |
30007 | 글로벌 구성 매개 변수를 표시합니다. |
Shows global configuration parameters. |
30008 | 사용법: %1!s! [[store=]active|persistent] 매개 변수: 태그 값 store - 다음 값 중 하나: active: 스택에 있는 정보를 표시합니다(기본값). persistent: 영구 정보를 표시합니다. 참고: 글로벌 구성 매개 변수를 표시합니다. |
Usage: %1!s! [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value store - One of the following values: active: Show information in the stack (default). persistent: Show persistent information. Remarks: Shows global configuration parameters. |
30013 | 컴파트먼트 구성 매개 변수를 수정합니다. |
Modifies compartment configuration parameters. |
30014 | 사용법: %1!s! [compartment=] [defaultcurhoplimit=] [store=]active|persistent 매개 변수: 태그 값 compartment - 컴파트먼트 식별자입니다. defaultcurhoplimit - 나가는 패킷의 기본 홉 제한 수입니다. store - 다음 값 중 하나입니다. active: 다음 번 부팅할 때까지만 설정이 적용됩니다. persistent: 설정이 영구적입니다. 참고: 컴파트먼트 구성 매개 변수를 수정합니다. 예: %1!s! compartment=1 defaultcurhoplimit=255 store=active |
Usage: %1!s! [compartment=] [defaultcurhoplimit=] [store=]active|persistent Parameters: Tag Value compartment - Compartment Identifier. defaultcurhoplimit - Default hop limit value for outgoing packets. store - One of the following values: active: Set only lasts until next boot. persistent: Set is persistent. Remarks: Modifies compartment configuration parameters. Example: %1!s! compartment=1 defaultcurhoplimit=255 store=active |
30017 | 컴파트먼트 매개 변수를 표시합니다. |
Shows compartment parameters. |
30018 | 사용법: %1!s! [[compartment=]] [[level=]normal|verbose] [[store=]active|persistent] 매개 변수: 태그 값 compartment - 컴파트먼트 ID입니다. level - 다음 값 중 하나입니다. normal: 컴파트먼트당 한 줄을 표시합니다. 컴파트먼트를 지정하지 않을 경우 기본값입니다. verbose: 각 컴파트먼트에 대한 추가 정보를 표시합니다. 컴파트먼트를 지정할 경우 기본값입니다. store - 다음 값 중 하나입니다. active: 스택의 컴파트먼트를 표시합니다(기본값). persistent: 영구 컴파트먼트를 표시합니다. 참고: 컴파트먼트를 지정할 경우 해당 컴파트먼트에 대한 정보를 표시합니다. 그렇지 않으면 모든 컴파트먼트에 대한 정보를 표시합니다. |
Usage: %1!s! [[compartment=]] [[level=]normal|verbose] [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value compartment - Compartment Id. level - One of the following values: normal: Display one line per compartment. This is the default when no compartment is given. verbose: Display extra information on each compartment. This is the default when an compartment is given. store - One of the following values: active: Show compartments in the stack (default). persistent: Show persistent compartments. Remarks: Displays information about all compartments, or about a given compartment if one is specified. |
30023 | IP의 인터페이스 구성 매개 변수를 수정합니다. |
Modifies interface configuration parameters for IP. |
30024 | \사용법: %1!s! [interface=] [[forwarding=]enabled|disabled] [[advertise=]enabled|disabled] [[mtu=]] [[siteprefixlength=]] [[nud=]enabled|disabled] [[basereachabletime=]] [[retransmittime=]] [[dadtransmits=]] [[routerdiscovery=]enabled|disabled|dhcp] [[managedaddress=]enabled|disabled] [[otherstateful=]enabled|disabled] [[weakhostsend=]enabled|disabled] [[weakhostreceive=]enabled|disabled] [[ignoredefaultroutes=]enabled|disabled] [[advertisedrouterlifetime=]] [[advertisedefaultroute=]enabled|disabled] [[currenthoplimit=]] [[store=]active|persistent] [[forcearpndwolpattern=]enabled|disabled] [[enabledirectedmacwolpattern=]enabled|disabled] [[ecncapability=]ecndisabled|ect1|ect0|application] [[rabaseddnsconfig=]enabled|disabled] [[dhcpstaticipcoexistence=]enabled|disabled] 매개 변수: 태그 값 interface - 인터페이스 이름이나 색인입니다. forwarding - 이 인터페이스에 도착하는 패킷을 다른 인터페이스로 전달할 수 있는지 여부입니다. advertise - 이 인터페이스에서 라우터 알림을 보낼지 여부입니다. 기본값은 disabled입니다. mtu - 이 인터페이스의 MTU입니다. 기본값은 링크의 자연 MTU입니다. metric - 인터페이스에 있는 모든 경로에 대한 경로 메트릭에 추가된 인터페이스 메트릭입니다. siteprefixlength - 사이트에 대한 글로벌 접두사의 기본 길이입니다. nud - 인접 라우터 연결 불가 감지를 사용할 수 있는지 여부입니다. 기본값은 인터페이스 유형에 따라 다릅니다. basereachable - 기본 연결 가능 시간(ms)입니다. retransmittime - 재전송 시간(ms)입니다. dadtransmits - 중복 주소 검색 전송 횟수입니다. routerdiscovery - 사용하도록 설정하거나 사용할 수 없도록 설정하거나 DHCP를 통해 제어할 수 있습니다. managedaddress - 관리된 주소 구성을 사용할 수 있는지 여부입니다. 이 매개 변수를 설정하더라도 라우터 검색 기능을 사용할 수 있고 알림 기능을 사용할 수 없는 인터페이스에는 영향을 주지 않습니다. 이 경우 라우터 검색에 의해 매개 변수가 제어됩니다. otherstateful - 다른 상태 저장 구성을 사용할 수 있는지 여부입니다. 이 매개 변수를 설정하더라도 라우터 검색 기능을 사용할 수 있고 알림 기능을 사용할 수 없는 인터페이스에는 & 영향을 주지 않습니다. 이 경우 라우터 검색에 의해 매개 변수가 제어됩니다. weakhostsend - 취약한 호스트 보내기를 사용할 수 있는지 여부입니다. weakhostreceive - 취약한 호스트 받기를 사용할 수 있는지 여부입니다. ignoredefaultroutes- 인터페이스의 기본 경로를 무시합니다. 기본값은 Disabled입니다. advertisedrouterlifetime- 라우터 수명 시간(초)입니다. 기본값은 1800입니다. advertisedefaultroute- 인터페이스가 기본 라우터로 알려지는지 여부입니다. currenthoplimit - 아웃바운드 트래픽의 홉 제한입니다. store - active: 설정이 다음 부팅 시까지만 적용됩니다. persistent: 설정이 영구적으로 적용됩니다. forcearpndwolpattern- 주소 확인 및 네트워크 환경 검색 패킷 패턴이 컴퓨터의 절전 모드를 해제하도록 구성되었는지 여부를 나타냅니다. enabledirectedmacwolpattern - 지시된 MAC 패킷 패턴이 컴퓨터의 절전 모드를 해제하도록 구성되었는지 여부를 나타냅니다. ecncapability - 나가는 패킷에 ECN 표시가 되었는지 여부입니다. rabaseddnsconfig - RA 기반 DNS 구성(RFC 6106)을 사용할 수 있는지 여부입니다. dhcpstaticipcoexistence - DHCP/고정 IP 동시 존재를 사용할 수 있는지 여부입니다. 설명: 인터페이스 구성 매개 변수를 수정합니다. Example: %1!s! "1" metric=2 forwarding=enabled store=active |
Usage: %1!s! [interface=] [[forwarding=]enabled|disabled] [[advertise=]enabled|disabled] [[mtu=]] [[siteprefixlength=]] [[nud=]enabled|disabled] [[basereachabletime=]] [[retransmittime=]] [[dadtransmits=]] [[routerdiscovery=]enabled|disabled|dhcp] [[managedaddress=]enabled|disabled] [[otherstateful=]enabled|disabled] [[weakhostsend=]enabled|disabled] [[weakhostreceive=]enabled|disabled] [[ignoredefaultroutes=]enabled|disabled] [[advertisedrouterlifetime=]] [[advertisedefaultroute=]enabled|disabled] [[currenthoplimit=]] [[store=]active|persistent] [[forcearpndwolpattern=]enabled|disabled] [[enabledirectedmacwolpattern=]enabled|disabled] [[ecncapability=]ecndisabled|ect1|ect0|application] [[rabaseddnsconfig=]enabled|disabled] [[dhcpstaticipcoexistence=]enabled|disabled] Parameters: Tag Value interface - Interface name or index. forwarding - Whether packets arriving on this interface can be forwarded to other interfaces. advertise - Whether router advertisements are to be sent on this interface. The default is disabled. mtu - The MTU of this interface. The default is the natural MTU of the link. metric - Interface metric, added to route metrics for all routes over the interface. siteprefixlength - Default length of global prefix for the site. nud - Whether neighbor unreachability detection is enabled. Default depends on type of interface. basereachable - Base reachable time (in ms). retransmittime - Retransmit time (in ms). dadtransmits - Number of duplicate address detection transmits. routerdiscovery - Can be enabled, disabled, or controlled by DHCP. managedaddress - Whether managed address configuration is enabled. Setting this parameter will have no effect on an interface that has router discovery enabled & advertising disabled. In that case the parameter is controlled by router discovery. otherstateful - Whether other stateful configuration is enabled. Setting this parameter will have no effect on an interface that has router discovery enabled & advertising disabled. In that case the parameter is controlled by router discovery. weakhostsend - Whether weak host sends are enabled. weakhostreceive - Whether weak host receives are enabled. ignoredefaultroutes- Ignores default routes on the interface. Default: Disabled advertisedrouterlifetime- Router lifetime (in seconds). Default is 1800. advertisedefaultroute- Whether interface will be advertised as default router. currenthoplimit - Hop limit in outbound traffic. store - active: Set only lasts until next boot. persistent: Set is persistent. forcearpndwolpattern- Whether address resolution and neighbor discovery packet patterns are configured to wake up the machine. enabledirectedmacwolpattern - Whether directed MAC packet patterns are configured to wake up the machine. ecncapability - Whether outgoing packets are ECN marked. rabaseddnsconfig - Whether RA based DNS configuration (RFC 6106) is enabled. dhcpstaticipcoexistence - Whether DHCP and static IP coexistence is enabled. Remarks: Modifies interface configuration parameters. Example: %1!s! "1" metric=2 forwarding=enabled store=active |
30027 | 인터페이스 매개 변수를 표시합니다. |
Shows interface parameters. |
30028 | 사용법: %1!s! [[interface=]] [[rr=]] [[level=]normal|verbose] [[store=]active|persistent] 매개 변수: 태그 값 interface - 인터페이스 이름이나 색인입니다. rr - 인터페이스 통계의 새로 고침 간격(초)입니다. level - 다음 값 중 하나입니다. normal: 인터페이스당 한 줄을 표시합니다. 인터페이스를 지정하지 않을 경우 기본값입니다. verbose: 각 인터페이스에 대한 추가 정보를 표시합니다. 인터페이스를 지정할 경우 기본값입니다. store - 다음 값 중 하나입니다. active: 스택에 있는 인터페이스를 표시합니다(기본값). persistent: 영구 인터페이스를 표시합니다. 참고: 인터페이스를 지정할 경우 해당 인터페이스에 대한 정보를 표시합니다. 그렇지 않으면 모든 인터페이스에 대한 정보를 표시합니다. |
Usage: %1!s! [[interface=]] [[rr=]] [[level=]normal|verbose] [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value interface - Interface name or index. rr - A rate in seconds between refreshment of interface statistics. level - One of the following values: normal: Display one line per interface. This is the default when no interface is given. verbose: Display extra information on each interface. This is the default when an interface is given. store - One of the following values: active: Show interfaces in the stack (default). persistent: Show persistent interfaces. Remarks: Displays information about all interfaces, or about a given interface if one is specified. |
30033 | 하위 인터페이스 구성 매개 변수를 수정합니다. |
Modifies subinterface configuration parameters. |
30034 | 사용법: %1!s! [interface=] [[mtu=]] [[subinterface=]] [[store=]active|persistent] 매개 변수: 태그 값 interface - 인터페이스 이름이나 색인입니다. mtu - 이 하위 인터페이스의 MTU입니다. 기본값은 링크의 MTU입니다. subinterface - 하위 인터페이스 LUID입니다. 하위 인터페이스가 여러 개 있는 인터페이스에만 필요합니다. store - 다음 값 중 하나입니다. active: 다음 번 부팅할 때까지만 설정이 적용됩니다. persistent: 설정이 영구적입니다. 참고: 하위 인터페이스 구성 매개 변수를 수정합니다. 예: %1!s! "1" mtu=1500 store=active |
Usage: %1!s! [interface=] [[mtu=]] [[subinterface=]] [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value interface - Interface name or index. mtu - The MTU of this subinterface. The default is the natural MTU of the link. subinterface - Subinterface LUID. This is only required on interfaces with multiple subinterfaces. store - One of the following values: active: Set only lasts until next boot. persistent: Set is persistent. Remarks: Modifies subinterface configuration parameters. Example: %1!s! "1" mtu=1500 store=active |
30037 | 하위 인터페이스 매개 변수를 표시합니다. |
Shows subinterface parameters. |
30038 | 사용법: %1!s! [[interface=]] [[subinterface=]] [[level=]normal|verbose] [[store=]active|persistent] 매개 변수: 태그 값 interface - 인터페이스 이름이나 색인입니다. subinterface - 하위 인터페이스 LUID입니다. 하위 인터페이스가 여러 개인 인터페이스에만 유용합니다. level - 다음 값 중 하나입니다. normal: 하위 인터페이스당 한 줄을 표시합니다. 하위 인터페이스를 지정하지 않을 경우 기본값입니다. verbose: 각 하위 인터페이스에 대한 추가 정보를 표시합니다. 하위 인터페이스를 지정할 경우 기본값입니다. store - 다음 값 중 하나입니다. active: 스택에 있는 하위 인터페이스를 표시합니다(기본값). persistent: 영구 하위 인터페이스를 표시합니다. 참고: 인터페이스를 지정할 경우 해당 인터페이스의 모든 하위 인터페이스에 대한 정보를 표시합니다. 그렇지 않으면 인터페이스에 관계없이 모든 하위 인터페이스에 대한 정보를 표시합니다. |
Usage: %1!s! [[interface=]] [[subinterface=]] [[level=]normal|verbose] [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value interface - Interface name or index. subinterface - Subinterface LUID. This is only useful on interfaces with multiple subinterfaces. level - One of the following values: normal: Display one line per subinterface. This is the default when no subinterface is given. verbose: Display extra information on each subinterface. This is the default when an subinterface is given. store - One of the following values: active: Show subinterfaces in the stack (default). persistent: Show persistent subinterfaces. Remarks: Displays information about all subinterfaces, or about all subinterfaces on a given interface if one is specified. |
30041 | 지정한 인터페이스에 IP 주소나 기본 게이트웨이를 추가합니다. |
Adds a static IP address or default gateway to the specified interface. |
30043 | 인터페이스에 IP 주소 또는 게이트웨이를 설정합니다. |
Sets the IP address or default gateway to an interface. |
30045 | 지정한 인터페이스에서 IP 주소 또는 기본 게이트웨이를 삭제합니다. |
Deletes an IP address or default gateway from the specified interface. |
30047 | 현재 IP 주소를 표시합니다. |
Shows current IP addresses. |
30051 | 인접 라우터 주소를 추가합니다. |
Adds a neighbor address. |
30053 | 인접 라우터 주소를 설정합니다. |
Sets a neighbor address. |
30057 | 인접 캐시 항목을 표시합니다. |
Shows neighbor cache entries. |
30061 | 인터페이스에 경로를 추가합니다. |
Adds a route over an interface. |
30063 | 경로 매개 변수를 수정합니다. |
Modifies route parameters. |
30065 | 경로를 삭제합니다. |
Deletes a route. |
30067 | 경로 테이블 항목을 표시합니다. |
Shows route table entries. |
30068 | 사용법: %1!s! [[level=]normal|verbose] [[store=]active|persistent] 매개 변수: 태그 값 level - 다음 값 중 하나입니다. normal: 일반 경로만 표시합니다. 기본값입니다. verbose: 루프백에 사용된 경로도 표시합니다. store - 다음 값 중 하나입니다. active: 스택에 있는 정보를 표시합니다(기본값). persistent: 영구 정보를 표시합니다. 참고: 경로 테이블 항목을 표시합니다. |
Usage: %1!s! [[level=]normal|verbose] [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value level - One of the following values: normal: Display normal routes only. This is the default. verbose: Also display routes used for loopback. store - One of the following values: active: Show information in the stack (default). persistent: Show persistent information. Remarks: Shows route table entries. |
30107 | 참가하고 있는 멀티캐스트 그룹을 표시합니다. |
Displays multicast groups joined. |
30108 | 사용법: %1!s! [[interface=]] [[level=]normal|verbose] 매개 변수: 태그 값 name - 인터페이스 이름이나 색인입니다. level - 다음 값 중 하나입니다. normal: 인터페이스당 한 줄을 표시합니다. 인터페이스를 지정하지 않을 경우 기본값입니다. verbose: 각 인터페이스에 대한 추가 정보를 표시합니다. 인터페이스를 지정할 경우 기본값입니다. 참고: 하나 이상의 인터페이스에 결합된 IP 멀티캐스트 그룹을 표시합니다. 인터페이스를 지정하지 않을 경우 모든 인터페이스의 멀티캐스트 그룹이 표시됩니다. 예: %1!s! %1!s! "유선 이더넷 연결 1" |
Usage: %1!s! [[interface=]] [[level=]normal|verbose] Parameters: Tag Value name - Interface name or index. level - One of the following values: normal: Display one line per interface. This is the default when no interface is given. verbose: Display extra information on each interface. This is the default when an interface is given. Remarks: Displays IP multicast groups that have been joined on one or more interfaces. If an interface is not specified, multicast groups for all interfaces are shown. Examples: %1!s! %1!s! "Wired Ethernet Connection 1" |
30115 | 대상 캐시를 삭제합니다. |
Deletes the destination cache. |
30116 | 사용법: %1!s! [[interface=] [[address=]]] 매개 변수: 태그 값 interface - 인터페이스 이름이나 색인입니다. address - 대상의 주소입니다. 설명: 대상 캐시를 플러시합니다. 인터페이스를 지정할 경우 해당 인터페이스의 캐시만 플러시합니다. 주소도 지정할 경우 해당 대상 캐시 항목만 삭제합니다. 예: %1!s! "Private" |
Usage: %1!s! [[interface=] [[address=]]] Parameters: Tag Value interface - Interface name or index. address - Address of destination. Remarks: Flushes the destination cache. If an interface is specified, flushes the cache only on that interface. If an address is also specified, deletes only that destination cache entry. Example: %1!s! "Private" |
30117 | 대상 캐시 항목을 표시합니다. |
Shows destination cache entries. |
30118 | 사용법: %1!s! [[interface=] [[address=]]] [[level=]normal|verbose] 매개 변수: 태그 값 interface - 인터페이스 이름이나 색인입니다. address - 대상의 주소입니다. level - 다음 값 중 하나입니다. normal: 항목당 한 줄을 표시합니다. 주소를 지정하지 않을 경우 기본값입니다. verbose: 각 항목에 대한 추가 정보를 표시합니다. 주소를 지정할 경우 기본값입니다. 참고: 대상 캐시 항목을 표시합니다. 인터페이스를 지정할 경우 해당 인터페이스의 캐시만 표시합니다. 주소도 지정할 경우 해당 대상 캐시 항목만 표시합니다. |
Usage: %1!s! [[interface=] [[address=]]] [[level=]normal|verbose] Parameters: Tag Value interface - Interface name or index. address - Address of destination. level - One of the following values: normal: Display one line per entry. This is the default when no address is given. verbose: Display extra information on each entry. This is the default when an address is given. Remarks: Shows destination cache entries. If an interface is specified, shows the cache only on that interface. If an address is also specified, shows only that destination cache entry. |
30120 | 동적 포트 할당에 사용되는 포트의 범위를 수정합니다. |
Modifies the range of ports used for dynamic port assignment. |
30121 | 사용법: %1!s! [protocol=]tcp|udp [startport=] [numberofports=] [[store=]active|persistent] 매개 변수: 태그 값 protocol - 다음 값 중 하나입니다. tcp: TCP의 동적 포트 범위를 수정합니다. udp: UDP의 동적 포트 범위를 수정합니다. startport - 동적 포트 할당에 대한 시작 포트입니다. numberofports - 동적 포트 할당에 사용할 수 있는 포트 수입니다. store - 다음 값 중 하나입니다. active: 다음 번 부팅할 때까지만 설정이 적용됩니다. persistent: 설정이 영구적입니다 기본값입니다. 참고: 동적 포트 할당에 사용되는 포트의 범위를 수정합니다. 동적 포트 할당을 와일드카드 포트 할당이라고도 합니다. 예: %1!s! protocol=tcp startport=10000 numberofports=20000 |
Usage: %1!s! [protocol=]tcp|udp [startport=] [numberofports=] [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value protocol - One of the following values: tcp: modify the dynamic port range for TCP. udp: modify the dynamic port range for UDP. startport - The starting port for dynamic port assignment. numberofports - The number of ports available for dynamic port assignment. store - One of the following values: active: Set only lasts until next boot. persistent: Set is persistent. This is the default. Remarks: Modifies the range of ports used for dynamic port assignment. Dynamic port assignment is also known as wildcard port assignment. Example: %1!s! protocol=tcp startport=10000 numberofports=20000 |
30122 | 동적 포트 범위 구성 매개 변수를 표시합니다. |
Shows dynamic port range configuration parameters. |
30123 | 사용법: %1!s! [protocol=]tcp|udp [[store=]active|persistent] 매개 변수: 태그 값 protocol - 다음 값 중 하나입니다. tcp: TCP의 동적 포트 범위를 표시합니다. udp: UDP의 동적 포트 범위를 표시합니다. store - 다음 값 중 하나입니다. active: 스택에 있는 정보를 표시합니다(기본값). persistent: 영구 정보를 표시합니다. 참고: 동적 포트 범위 구성 매개 변수를 표시합니다. |
Usage: %1!s! [protocol=]tcp|udp [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value protocol - One of the following values: tcp: Show the dynamic port range for TCP. udp: Show the dynamic port range for UDP. store - One of the following values: active: Show information in the stack (default). persistent: Show persistent information. Remarks: Shows dynamic port range configuration parameters. |
30127 | 사이트 접두사 테이블 항목을 표시합니다. |
Shows site prefix table entries. |
30128 | 사용법: %1!s! 설명: 사이트 접두사 테이블을 표시합니다. |
Usage: %1!s! Remarks: Displays the site prefix table. |
30131 | 인터페이스의 잠재적 라우터 목록에 라우터를 추가합니다. |
Adds a router to the potential router list on an interface. |
30132 | 사용법: %1!s! [interface=] [[address=]] 매개 변수: 태그 값 interface - 잠재적 라우터를 추가할 인터페이스입니다. address - 잠재적 라우터의 주소입니다. 참고: 지정한 인터페이스에 잠재적 라우터를 추가합니다. 예: %1!s! "Internet" fe80::1 |
Usage: %1!s! [interface=] [[address=]] Parameters: Tag Value interface - Interface on which to add the potential router. address - Address of the potential router. Remarks: Adds a potential router on a given interface. Example: %1!s! "Internet" fe80::1 |
30135 | 인터페이스의 잠재적 라우터 목록에서 라우터를 삭제합니다. |
Deletes a router from the potential router list on an interface. |
30136 | 사용법: %1!s! [interface=] [[address=]] 매개 변수: 태그 값 interface - 잠재적 라우터를 삭제할 인터페이스입니다. address - 잠재적 라우터의 주소입니다. 참고: 지정한 인터페이스에서 잠재적 라우터를 삭제합니다. 예: %1!s! "Internet" fe80::1 |
Usage: %1!s! [interface=] [[address=]] Parameters: Tag Value interface - Interface from which to delete the potential router. address - Address of the potential router. Remarks: Deletes a potential router from a given interface. Example: %1!s! "Internet" fe80::1 |
30137 | 잠재적 라우터를 표시합니다. |
Shows potential routers. |
30138 | 사용법: %1!s! [[interface=]] 매개 변수: 태그 값 interface - 인터페이스 이름이나 색인입니다. 설명: 인터페이스의 모든 잠재적 라우터에 대한 정보를 표시하거나 인터페이스를 지정한 경우 해당 인터페이스에 대한 모든 잠재적 라우터 정보를 표시합니다. |
Usage: %1!s! [[interface=]] Parameters: Tag Value interface - Interface name or index. Remarks: Displays all potential routers, or all potential routers on a given interface if one is specified. |
30139 | 포트의 연속 블록에 대한 제외를 추가합니다. |
Adds an exclusion for consecutive block of ports. |
30140 | 사용법: %1!s! [protocol=]tcp|udp [startport=] [numberofports=] [[store=]active|persistent] 매개 변수: 태그 값 protocol - 다음 값 중 하나입니다. tcp: TCP에 대한 제외를 추가합니다. udp: UDP에 대한 제외를 추가합니다. startport - 제외의 시작 포트 번호입니다. numberofports - 제외의 startport에서 시작하는 포트의 수입니다. store - 다음 값 중 하나입니다. active: 다음 번 부팅할 때까지만 설정이 적용됩니다. persistent: 변경이 영구적입니다. 기본값입니다. 참고: 포트의 연속 블록에 대한 제외를 추가합니다. 예: %1!s! protocol=tcp startport=50000 numberofports=20 |
Usage: %1!s! [protocol=]tcp|udp [startport=] [numberofports=] [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value protocol - One of the following values: tcp: Adds an exclusion for TCP. udp: Adds an exclusion for UDP. startport - The starting port number for an exclusion. numberofports - The number of ports starting from the startport for an exclusion. store - One of the following values: active: Set only lasts until next boot. persistent: Change is persistent. This is the default. Remarks: Adds an exclusion for consecutive block of ports. Example: %1!s! protocol=tcp startport=50000 numberofports=20 |
30141 | 포트의 연속 블록에 대한 제외를 삭제합니다. |
Deletes an exclusion for consecutive blocks of ports. |
30142 | 사용법: %1!s! [protocol=]tcp|udp [startport=] [numberofports=] [[store=]active|persistent] 매개 변수: 태그 값 protocol - 다음 값 중 하나입니다. tcp: TCP에 대한 제외를 삭제합니다. udp: UDP에 대한 제외를 삭제합니다. startport - 이전에 만들어진 제외의 시작 포트 번호입니다. numberofports - 이전에 만들어진 제외의 startport에서 시작하는 포트의 수입니다. store - 다음 값 중 하나입니다. active: 다음 부팅할 때까지만 삭제됩니다. persistent: 삭제가 영구적입니다. 기본값입니다. 참고: 포트의 연속 블록에 대한 제외를 삭제합니다. startport와 numberofports는 이전에 만들어진 제외와 정확히 일치해야 합니다. 예: %1!s! protocol=tcp startport=50000 numberofports=20 |
Usage: %1!s! [protocol=]tcp|udp [startport=] [numberofports=] [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value protocol - One of the following values: tcp: Deletes an exclusion for TCP. udp: Deletes an exclusion for UDP. startport - The starting port number of a previously created exclusion. numberofports - The number of ports starting from the startport of a previously created exclusion. store - One of the following values: active: Delete only lasts until next boot. persistent: Delete is persistent. This is the default. Remarks: Deletes an exclusion for consecutive blocks of ports. startport and numberofports should be exactly same as previously created exclusion. Example: %1!s! protocol=tcp startport=50000 numberofports=20 |
30143 | 제외된 포트 범위를 모두 표시합니다. |
Shows all excluded port ranges. |
30144 | 사용법: %1!s! [protocol=]tcp|udp [[store=]active|persistent] 매개 변수: 태그 값 protocol - 다음 값 중 하나입니다. tcp: TCP에 대한 제외 범위를 표시합니다. udp: UDP에 대한 제외 범위를 표시합니다. store - 다음 값 중 하나입니다. active: 스택에 있는 정보를 표시합니다(기본값). persistent: 영구 정보를 표시합니다. 참고: 제외된 포트 범위를 모두 표시합니다. |
Usage: %1!s! [protocol=]tcp|udp [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value protocol - One of the following values: tcp: Shows an exclusion ranges for TCP. udp: Shows an exclusion ranges for UDP. store - One of the following values: active: Shows information in the stack (default). persistent: Shows persistent information. Remarks: Shows all excluded port ranges. |
31002 | 상수 | Constant |
31003 | MIL-STD-1778 부록 B | MIL-STD-1778 Appendix B |
31004 | Van Jacobson 알고리즘 | Van Jacobson's Algorithm |
31007 | IP 통계를 표시합니다. |
Displays IP statistics. |
31008 | 사용법: %1!s! [[rr=]] 매개 변수: 태그 값 rr - IP 통계의 새로 고침 간격(초)입니다. 참고: IP 통계 정보를 표시합니다. 예: %1!s! %1!s! rr=5 |
Usage: %1!s! [[rr=]] Parameters: Tag Value rr - A rate in seconds between refreshment of IP statistics. Remarks: Displays IP statistics information. Examples: %1!s! %1!s! rr=5 |
31017 | ICMP 통계를 표시합니다. |
Displays ICMP statistics. |
31018 | 사용법: %1!s! [[rr=]] 매개 변수: 태그 값 rr - 인터페이스 ICMP 통계의 새로 고침 간격(초)입니다. 참고: ICMP 통계 정보를 표시합니다. 예: %1!s! %1!s! rr=5 |
Usage: %1!s! [[rr=]] Parameters: Tag Value rr - A rate in seconds between refreshment of interface ICMP statistics. Remarks: Displays ICMP statistics information. Examples: %1!s! %1!s! rr=5 |
31027 | IP 네트워크에서 미디어로의 매핑을 표시합니다. |
Displays IP net-to-media mappings. |
31028 | 사용법: %1!s! [[rr=]] 매개 변수: 태그 값 rr - IP 네트워크에서 미디어로의 매핑 인터페이스 새로 고침 간격(초)입니다. 참고: IP 네트워크를 실제 미디어 매핑 정보로 표시합니다. 예: %1!s! %1!s! rr=5 |
Usage: %1!s! [[rr=]] Parameters: Tag Value rr - A rate in seconds between refreshment of interface IP net-to-media mappings. Remarks: Displays IP network to physical media mappings information. Examples: %1!s! %1!s! rr=5 |
31037 | IP 주소 및 추가 정보를 표시합니다. |
Displays IP address and additional information. |
31038 | 사용법: %1!s! [[name=]] 매개 변수: 태그 값 name - 특정 인터페이스의 이름이나 색인입니다. 참고: 특정 인터페이스의 IP 주소 구성과 DNS 및 WINS 서버와 같은 기타 TCP/IP 구성 정보를 표시합니다. 예: %1!s! "유선 이더넷 연결" |
Usage: %1!s! [[name=]] Parameters: Tag Value name - The name or index of a specific interface. Remarks: Displays the IP address configuration for a specific interface or interfaces, and other TCP/IP configuration information, such as configured DNS and WINS servers. Examples: %1!s! "Wired Ethernet Connection" |
31043 | 개인 정보 구성 매개 변수를 수정합니다. |
Modifies privacy configuration parameters. |
31044 | 사용법: %1!s! [[state=]enabled|disabled] [[maxdadattempts=]] [[maxvalidlifetime=]] [[maxpreferredlifetime=]] [[regeneratetime=]] [[maxrandomtime=]] [[store=]active|persistent] 매개 변수: 태그 값 state - 임시 주소를 사용할 수 있는지 여부입니다. maxdadattempts - 중복된 주소 검색 시도 횟수입니다. 기본값은 5입니다. maxvalidlifetime - 임시 주소가 유효한 최대 수명입니다. 기본값은 7d(7일)입니다. maxpreferredlifetime - 임시 주소가 기본 설정되는 최대 수명입니다. 기본값은 1d(1일)입니다. regeneratetime - 새 주소 생성 시 임시 주소가 사용되지 않을 때까지의 시간입니다. 기본값은 5s(5초)입니다. maxrandomtime - 시작 시 임의의 지연 시간을 계산할 때 사용하는 상한값입니다. 기본값은 10m(10분)입니다. store - 다음 값 중 하나입니다. active: 변경 내용이 다음 번 부팅할 때까지만 적용됩니다. persistent: 변경 사항이 영구적입니다(기본값). 참고: 임시 주소 생성과 관련된 매개 변수를 수정합니다. randomtime을 지정할 경우 maxrandomtime 값이 사용되지 않습니다. 시간 값은 일(d), 시간(h), 분(m) 및 초(s)로 표시할 수 있습니다 (예: 1d2h3m4s). |
Usage: %1!s! [[state=]enabled|disabled] [[maxdadattempts=]] [[maxvalidlifetime=]] [[maxpreferredlifetime=]] [[regeneratetime=]] [[maxrandomtime=]] [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value state - Whether temporary addresses are enabled. maxdadattempts - Duplicate address detection attempts. The default value is 5. maxvalidlifetime - Maximum lifetime over which an temporary address is valid. The default value is 7d (seven days). maxpreferredlifetime - Maximum lifetime over which an temporary is preferred. The default value is 1d (one day). regeneratetime - Time prior to deprecating an temporary address when a new address is generated. The default value is 5s (five seconds). maxrandomtime - Upper bound to use when computing a random delay at startup time. The default value is 10m (ten minutes). store - One of the following values: active: Change only lasts until next boot. persistent: Change is persistent (default). Remarks: Modifies parameters related to temporary address generation. If randomtime is specified, the maxrandomtime value is not used. Time values can be expressed in days, hours, minutes, and seconds; e.g. 1d2h3m4s. |
31047 | 개인 정보 구성 매개 변수를 표시합니다. |
Shows privacy configuration parameters. |
31048 | 사용법: %1!s! [[store=]active|persistent] 매개 변수: 태그 값 store - 다음 값 중 하나: active: 스택에 있는 정보를 표시합니다(기본값). persistent: 영구 정보를 표시합니다. 참고: 개인 정보 구성 매개 변수를 표시합니다. |
Usage: %1!s! [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value store - One of the following values: active: Show information in the stack (default). persistent: Show persistent information. Remarks: Shows privacy configuration parameters. |
31051 | 더 지원되지 않습니다. |
No longer supported. |
31052 | 사용법: %1!s! 참고: 일부 이전 버전의 Windows에서는 이 명령이 더 사용되지 않는 다양한 유형의 IPv6 기능과 함께 사용됩니다. 인수는 이제 무시됩니다. |
Usage: %1!s! Remarks: In some previous versions of Windows, this command was used with various types of deprecated IPv6 functionality. Arguments are now ignored. |
31061 | IP 구성을 다시 설정합니다. |
Reset the IP configurations. |
31062 | 사용법: %1!s! 매개 변수: 없음 설명: 모든 사용자 구성 설정을 제거합니다. 기본 설정을 적용하려면 다시 시작해야 합니다. |
Usage: %1!s! Parameters: none Remarks: Removes all user configured settings. Restarting computer is required before the default settings to be effect. |
31071 | IP 프로토콜을 설치합니다. |
Install the IP protocol. |
31072 | 사용법: %1!s! 매개 변수: 없음 참고: IP 프로토콜을 설치합니다. 이 작업을 적용하려면 컴퓨터를 다시 시작해야 합니다. |
Usage: %1!s! Parameters: none Remarks: Installs the IP protocol. Restarting computer is required for this action to take effect. |
31073 | IP 프로토콜을 제거합니다. |
Uninstall the IP protocol. |
31074 | 사용법: %1!s! 매개 변수: 없음 참고: IP 프로토콜을 제거합니다. 이 작업을 적용하려면 컴퓨터를 다시 시작해야 합니다. |
Usage: %1!s! Parameters: none Remarks: Uninstalls the IP protocol. Restarting computer is required for this action to take effect. |
32001 | 닫힘 | Closed |
32002 | 수신 대기 | Listen |
32003 | SYN 보냄 | SYN Sent |
32004 | SYN 받음 | SYN Received |
32005 | 연결됨 | Established |
32006 | FIN Wait1 | FIN Wait1 |
32007 | FIN Wait2 | FIN Wait2 |
32008 | 대기 닫기 | Close Wait |
32009 | 닫는 중 | Closing |
32010 | 마지막 승인 | Last Ack |
32011 | 시간 대기 | Time Wait |
32013 | 동적 | Dynamic |
33020 | 정적 | Static |
34042 | 사용법: %1!s! [name=] [[address=][/ [[mask=]]] [[type=]unicast|anycast]] [[gateway=] [gwmetric=]] [[validlifetime=]|infinite] [[preferredlifetime=]|infinite] [[subinterface=]] [[store=]active|persistent] [[skipassource=]true|false] 매개 변수: 태그 값 name - 인터페이스 이름이나 색인입니다. address - IPv4 주소를 추가한 후 선택적으로 서브넷 접두사 길이를 추가할 수 있습니다. mask - 지정한 IP 주소의 IP 서브넷 마스크입니다. type - 다음 값 중 하나입니다. unicast: 유니캐스트 주소를 추가합니다(기본값). anycast: 애니캐스트 주소를 추가합니다. gateway - 추가할 기본 게이트웨이의 IPv4 주소입니다. gwmetric - 기본 게이트웨이에 대한 메트릭입니다. validlifetime - 주소/경로가 유효한 수명입니다. 기본값은 infinite입니다. preferredlifetime - 주소/경로가 기본 설정된 수명입니다. 기본값은 infinite입니다. subinterface - 기본 게이트웨이가 있는 하위 인터페이스의 LUID입니다. 이 매개 변수는 하위 인터페이스가 여러 개 있는 인터페이스에만 필요합니다. store - 다음 값 중 하나입니다. active: 다음 번 부팅 시 주소가 표시되지 않습니다. persistent: 주소가 영구적입니다. 기본값입니다. skipassource - 명시적으로 지정된 경우를 제외하고 모든 나가는 패킷에 대해 주소를 원본 주소로 사용하지 마세요. 기본값은 false입니다. 참고: 인터페이스에 고정 IP 주소와 기본 게이트웨이를 추가합니다. 인터페이스에서 DHCP를 사용하면, 사용하지 못하도록 설정됩니다. 예: %1!s! "유선 이더넷 연결" 10.0.0.2 255.0.0.0 %1!s! "유선 이더넷 연결" gateway=10.0.0.3 gwmetric=2 첫 번째 명령은 유선 이더넷 연결 인터페이스에 서브넷 마스크가 255.0.0.0인 고정 IP 주소 10.0.0.2를 추가합니다. 두 번째 명령은 게이트웨이 메트릭이 2인 이 인터페이스의 두 번째 기본 게이트웨이로 IP 주소 10.0.0.3을 추가합니다. |
Usage: %1!s! [name=] [[address=][/ [[mask=]]] [[type=]unicast|anycast]] [[gateway=] [gwmetric=]] [[validlifetime=]|infinite] [[preferredlifetime=]|infinite] [[subinterface=]] [[store=]active|persistent] [[skipassource=]true|false] Parameters: Tag Value name - Interface name or index. address - IPv4 address to add, optionally followed by the subnet prefix length. mask - The IP subnet mask for the specified IP address. type - One of the following values: unicast: Adds a unicast address (default). anycast: Adds an anycast address. gateway - The IPv4 address of a default gateway to add. gwmetric - The metric to the default gateway. validlifetime - Lifetime over which the address/route is valid. The default value is infinite. preferredlifetime - Lifetime over which the address/route is preferred. The default value is infinite. subinterface - LUID of subinterface on which the default gateway exists. This parameter is only needed on interfaces with multiple subinterfaces. store - One of the following values: active: Address will disappear on next boot. persistent: Address will be persistent. This is the default. skipassource - Do not use the address as source address for any outgoing packet unless explicitly specified. The default value is false. Remarks: Adds static IP addresses and default gateways to an interface. If DHCP is enabled on the interface, it will be disabled. Examples: %1!s! "Wired Ethernet Connection" 10.0.0.2 255.0.0.0 %1!s! "Wired Ethernet Connection" gateway=10.0.0.3 gwmetric=2 The first command adds a static IP address of 10.0.0.2 with a subnet mask of 255.0.0.0 to the Wired Ethernet Connection interface. The second command adds the IP address of 10.0.0.3 as a second default gateway for this interface with a gateway metric of 2. |
34044 | 사용법: %1!s! [name=] [[source=]dhcp|static] [[address=][/] [[mask=]] [[gateway=]|none [gwmetric=]] [[type=]unicast|anycast] [[subinterface=]] [[store=]active|persistent] 매개 변수: 태그 값 name - 인터페이스 이름이나 색인입니다. source - 다음 값 중 하나입니다. dhcp: 지정한 인터페이스의 IP 주소 구성에 DHCP를 사용합니다. static: 지정한 인터페이스의 IP 주소 구성에 DHCP를 사용하지 않습니다. 주소 또는 게이트웨이를 구성하는 경우 이 값을 지정해야 합니다. address - IPv4 주소를 추가 또는 수정한 후에 선택적으로 서브넷 접두사 길이를 추가 또는 수정할 수 있습니다. mask - 지정한 IP 주소의 IP 서브넷 마스크입니다. gateway - 다음 값 중 하나입니다. : 사용자가 설정하고 있는 고정 IP 주소의 특정 기본 게이트웨이입니다. none: 기본 게이트웨이를 설정하지 않습니다. 기본값입니다. gwmetric - 기본 게이트웨이의 메트릭입니다. 게이트웨이를 지정할 경우에만 이 필드를 설정해야 합니다. type - 다음 값 중 하나입니다. unicast: 주소를 유니캐스트 주소로 표시합니다. 기본값입니다. anycast: 주소를 애니캐스트 주소로 표시합니다. subinterface - 기본 게이트웨이가 있는 하위 인터페이스의 LUID입니다. 이 매개 변수는 하위 인터페이스가 여러 개 있는 인터페이스에만 필요합니다. store - 다음 값 중 하나입니다. active: 다음 번 부팅할 때까지만 설정이 적용됩니다. persistent: 설정이 영구적입니다. 기본값입니다. 참고: IP 주소 구성에 DHCP를 사용할지 여부를 설정하는 데 사용됩니다. 또한 이전 고정 IP 주소와 기본 게이트웨이를 모두 제거하고 새 고정 IP 주소와 기본 게이트웨이를 추가합니다. 예: %1!s! name="유선 이더넷 연결" source=dhcp %1!s! "유선 이더넷 연결" static 10.0.0.9 255.0.0.0 10.0.0.1 1 |
Usage: %1!s! [name=] [[source=]dhcp|static] [[address=][/] [[mask=]] [[gateway=]|none [gwmetric=]] [[type=]unicast|anycast] [[subinterface=]] [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value name - Interface name or index. source - One of the following values: dhcp: Enables DHCP for configuring IP addresses for the specified interface. static: Disables DHCP for configuring IP addresses for the specified interface. This value must be specified if an address or a gateway is being configured. address - IPv4 address to add or modify, optionally followed by the subnet prefix length. mask - The IP subnet mask for the specified IP address. gateway - One of the following values: : A specific default gateway for the static IP address you are setting. none: No default gateways are set. This is the default. gwmetric - The metric for the default gateway. This field should be set only if gateway is specified. type - One of the following values: unicast: Marks the address as a unicast address. This is the default. anycast: Marks the address as an anycast address. subinterface - LUID of the subinterface on which the default gateway exists. This parameter is only needed on interfaces with multiple subinterfaces. store - One of the following values: active: Set only lasts until next boot. persistent: Set is persistent. This is the default. Remarks: Used to enable or disable DHCP for IP address configuration. Also removes any previous static IP addresses and default gateways, and can add a new static IP address and default gateway. Examples: %1!s! name="Wired Ethernet Connection" source=dhcp %1!s! "Wired Ethernet Connection" static 10.0.0.9 255.0.0.0 10.0.0.1 1 |
34046 | 사용법: %1!s! [name=] [[address=]] [[gateway=]|all] [[store=]active|persistent] 매개 변수: 태그 값 name - 인터페이스 이름 또는 인덱스입니다. address - 삭제할 고정 IP 주소입니다. gateway - 다음 값 중의 하나입니다. : 삭제할 특정 기본 게이트웨이 IP 주소입니다. all: 인터페이스의 기본 게이트웨이 IP 주소를 모두 삭제합니다. store - 다음 값 중의 하나입니다. active: 다음 부팅할 때까지만 삭제가 수행됩니다. persistent: 삭제가 영구적입니다. 기본값입니다. 참고: 지정한 인터페이스에서 고정 IP 주소 또는 정적 기본 게이트웨이를 삭제합니다. 예: %1!s! "유선 이더넷 연결" addr=10.0.0.1 gateway=all |
Usage: %1!s! [name=] [[address=]] [[gateway=]|all] [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value name - Interface name or index. address - The static IP address to delete. gateway - One of the following values: : A specific default gateway IP address to delete. all: Deletes all default gateway IP addresses on the. interface. store - One of the following values: active: Deletion only lasts until next boot. persistent: Deletion is persistent. This is the default. Remarks: Deletes a static IP address or a static default gateway from a specified interface. Examples: %1!s! "Wired Ethernet Connection" addr=10.0.0.1 gateway=all |
34047 | IP 주소 구성을 표시합니다. |
Shows IP address configurations. |
34048 | 사용법: %1!s! [[name=]] 매개 변수: 태그 값 name - 지정한 인터페이스의 이름이나 색입니다. 참고: 하나 또는 여러 개의 인터페이스에 대한 IP 주소 구성을 표시합니다. 이 명령에 대해 표시되는 정보는 다음과 같습니다. 필드 설명 ----- ----------- DHCP 사용 주소가 고정 또는 DHCP 구성에서 가져온 것인지 표시합니다. IP 주소 인터페이스에 대해 구성된 IP 주소를 표시합니다. 서브넷 마스크 IP 주소와 관련된 서브넷 마스크를 표시합니다. 기본 게이트웨이 인터페이스에 대한 기본 게이트웨이의 IP 주소를 표시합니다. 게이트웨이 메트릭 위에 표시된 기본 게이트웨이의 메트릭을 표시합니다. 기본 게이트웨이가 여러 개 구성된 경우에만 적용됩니다. 인터페이스 메트릭 인터페이스에 대한 메트릭을 표시합니다. 인터페이스가 여러 개 구성된 경우에만 적용됩니다. 예: %1!s! "유선 이더넷 연결" |
Usage: %1!s! [[name=]] Parameters: Tag Value name - The name or index of a specific interface. Remarks: Displays the IP address configuration for an interface or interfaces. The information displayed for this command consists of: Field Description ----- ----------- DHCP enabled Shows whether the address comes from static or DHCP configuration. IP Address Shows the IP address configured for an interface. Subnet Mask Shows the subnet mask associated with the IP address. Default Gateway Shows the IP address of a default gateway for the interface. Gateway Metric Shows the metric for the default gateway shown above. Only applies if multiple default gateways are configured. Interface Metric Shows the metric for an interface. Only applies if multiple interfaces are configured. Examples: %1!s! "Wired Ethernet Connection" |
34050 | 사용법: %1!s! [[interface=]] [[level=]normal|verbose] [[store=]active|persistent] 매개 변수: 태그 값 interface - 인터페이스 이름 또는 인덱스입니다. level - 다음 값의 하나입니다. normal: 인터페이스당 한 줄을 표시합니다. 인터페이스를 지정하지 않은 경우 이 설정이 기본값입니다. verbose: 각 인터페이스의 추가 정보를 표시합니다. 인터페이스를 지정한 경우 이 설정이 기본값입니다. store - 다음 값 중의 하나입니다. active: 스택에 있는 주소를 표시합니다(기본값). persistent: 영구 주소를 표시합니다. 참고: 모든 IPv6 주소를 표시하거나, 지정된 인터페이스가 있을 경우 해당 인터페이스의 모든 주소를 표시합니다. |
Usage: %1!s! [[interface=]] [[level=]normal|verbose] [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value interface - Interface name or index. level - One of the following values: normal: Display one line per interface. This is the default when no interface is given. verbose: Display extra information on each interface. This is the default when an interface is given. store - One of the following values: active: Show addresses in the stack (default). persistent: Show persistent addresses. Remarks: Displays all IPv4 addresses, or all addresses on a given interface if one is specified. |
34052 | 사용법: %1!s! [interface=] [address=]] [neighbor=] [[subinterface=]] [[store=]active|persistent] 매개 변수: 태그 값 interface - 인터페이스 이름 또는 인덱스입니다. address - 인접 네트워크 주소입니다. neighbor - 인접 링크 레이어 주소입니다. subinterface - 하위 인터페이스의 LUID입니다. 하위 인터페이스가 여러 개인 인터페이스에서만 필요합니다. store - 다음 값 중의 하나입니다. active: 다음에 부팅할 때 주소가 사라집니다. persistent: 주소가 영구적입니다. 기본값입니다. 예: %1!s! "Private" "10.1.1.1" "12-34-56-78-9a-bc" |
Usage: %1!s! [interface=] [address=]] [neighbor=] [[subinterface=]] [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value interface - Interface name or index. address - Network address of neighbor. neighbor - Link layer address of neighbor. subinterface - LUID of the subinterface. This is only needed on interfaces with multiple subinterfaces. store - One of the following values: active: Address will disappear on next boot. persistent: Address will be persistent. This is the default. Example: %1!s! "Private" "10.1.1.1" "12-34-56-78-9a-bc" |
34054 | 사용법: %1!s! [interface=] [address=]] [neighbor=] [[store=]active|persistent] 매개 변수: 태그 값 interface - 인터페이스 이름 또는 인덱스입니다. address - 인접 네트워크 주소입니다. neighbor - 인접 링크 계층 주소입니다. store - 다음 값 중의 하나입니다. active: 다음에 부팅할 때 주소가 사라집니다. persistent: 주소가 영구적입니다. 기본값입니다. 예: %1!s! "Private" "10.1.1.1" "12-34-56-78-9a-bc" |
Usage: %1!s! [interface=] [address=]] [neighbor=] [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value interface - Interface name or index. address - Network address of neighbor. neighbor - Link layer address of neighbor store - One of the following values: active: Address will disappear on next boot. persistent: Address will be persistent. This is the default. Example: %1!s! "Private" "10.1.1.1" "12-34-56-78-9a-bc" |
34055 | 하나 또는 모든 인터페이스에 있는 ARP 캐시를 플러시합니다. |
Flushes the ARP cache for one or all interfaces. |
34056 | 사용법: %1!s! [[name=] [[address=]] [[subinterface=]]] [[store=]active|persistent]] 매개 변수: 태그 값 name - 인터페이스 이름 또는 인덱스입니다. address - 인접 주소입니다. subinterface - 하위 인터페이스 LUID입니다. store - 다음 값 중 하나입니다. active: 다음 부팅 시에 항목이 표시될 수 있습니다. persistent: 항목이 표시되지 않습니다. 기본적으로 두 저장소의 항목은 삭제됩니다. 설명: ARP(Address Resolution Protocol) 캐시를 플러시합니다. 인터페이스를 지정한 경우 해당 인터페이스의 캐시만 플러시합니다. 주소도 지정한 경우 해당 ARP 캐시 항목만 삭제합니다. 예: %1!s! "유선 이더넷 연결" |
Usage: %1!s! [[name=] [[address=]] [[subinterface=]]] [[store=]active|persistent]] Parameters: Tag Value name - Interface name or index. address - Address of neighbor. subinterface - Subinterface LUID. store - One of the following values: active: Entry may appear on next boot. persistent: Entry will disappear. By default, entries in both stores are deleted. Remarks: Flushes the Address Resolution Protocol (ARP) cache. If an interface is specified, flushes the cache only on that interface. If an address is also specified, deletes only that ARP cache entry. Example: %1!s! "Wired Ethernet Connection" |
34058 | 사용법: %1!s! [[interface=] [[address=]]] [[subinterface=]] [[level=]normal|verbose] [[store=]active|persistent] 매개 변수: 태그 값 interface - 인터페이스 이름 또는 인덱스입니다. address - 인접 주소입니다. subinterface - 하위 인터페이스 LUID입니다. level - 다음 값 중의 하나입니다. normal: 하위 인터페이스당 한 줄을 표시합니다. 하위 인터페이스를 지정하지 않은 경우 이 설정이 기본값입니다. verbose: 각 하위 인터페이스의 추가 정보를 표시합니다. 지정된 하위 인터페이스가 없으면 이 설정이 기본값입니다. store - 다음 값 중의 하나입니다. active: 스택에 있는 하위 인터페이스를 표시합니다(기본값). persistent: 영구 하위 인터페이스를 표시합니다. 참고: 인접 캐시 항목을 표시합니다. 인터페이스를 지정한 경우 해당 인터페이스의 캐시만 표시합니다. 하위 인터페이스도 지정한 경우 해당 하위 인터페이스의 캐시만 표시합니다. 주소도 지정한 경우에는 해당 특정 인접 캐시 항목만 표시합니다. |
Usage: %1!s! [[interface=] [[address=]]] [[subinterface=]] [[level=]normal|verbose] [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value interface - Interface name or index. address - Address of neighbor. subinterface - Subinterface LUID. level - One of the following values: normal: Display one line per subinterface. This is the default when no subinterface is given. verbose: Display extra information on each subinterface. This is the default when an subinterface is given. store - One of the following values: active: Show subinterfaces in the stack (default). persistent: Show persistent subinterfaces. Remarks: Shows neighbor cache entries. If an interface is specified, shows the cache only on that interface. If a subinterface is also specified, shows only the cache for that subinterface. If an address is specified as well, shows only that specific neighbor cache entry. |
34062 | 사용법: %1!s! [prefix=]/ [interface=] [[nexthop=]] [[siteprefixlength=]] [[metric=]] [[publish=]no|age|yes] [[validlifetime=]|infinite] [[preferredlifetime=]|infinite] [[store=]active|persistent] 매개 변수: 태그 값 prefix - 경로를 추가할 접두사입니다. interface - 인터페이스 이름 또는 색인입니다. nexthop - 접두사가 연결되어 있지 않을 경우 게이트웨이 주소입니다. siteprefixlength - 연결되어 있을 경우 전체 사이트의 접두사 길이입니다. metric - 경로 메트릭입니다. publish - 다음 값 중 하나입니다. no: 경로 알림에서 알려지지 않습니다. 기본값입니다. age: 일정 수명으로 경로 알림에서 알려집니다. yes: 무제한 수명으로 경로 알림에서 알려집니다. validlifetime - 경로가 유효한 수명입니다. 기본값은 infinite입니다. preferredlifetime - 경로가 기본 설정되는 수명입니다. 기본값은 유효한 수명과 같습니다. store - 다음 값 중의 하나입니다. active: 다음 부팅할 때까지만 변경이 수행됩니다. persistent: 변경이 영구적입니다. 기본값입니다. 참고: 주어진 접두사에 대한 경로를 추가합니다. 예: %1!s! 10.2.0.0/16 "Internet" 10.0.0.1 |
Usage: %1!s! [prefix=]/ [interface=] [[nexthop=]] [[siteprefixlength=]] [[metric=]] [[publish=]no|age|yes] [[validlifetime=]|infinite] [[preferredlifetime=]|infinite] [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value prefix - Prefix for which to add a route. interface - Interface name or index. nexthop - Gateway address, if prefix is not on-link. siteprefixlength - Prefix length for the entire site, if on-link. metric - Route metric. publish - One of the following values: no: Not advertised in Route Advertisements. This is the default. age: Advertised in Route Advertisements with a finite lifetime. yes: Advertised in Route Advertisements with an infinite lifetime. validlifetime - Lifetime over which the route is valid. The default value is infinite. preferredlifetime - Lifetime over which the route is preferred. The default is equal to the valid lifetime. store - One of the following values: active: Change only lasts until next boot. persistent: Change is persistent. This is the default. Remarks: Adds a route for a given prefix. Example: %1!s! 10.2.0.0/16 "Internet" 10.0.0.1 |
34064 | 사용법: %1!s! [prefix=]/ [interface=] [[nexthop=]] [[siteprefixlength=]] [[metric=]] [[publish=]no|age|yes] [[validlifetime=]|infinite] [[preferredlifetime=]|infinite] [[store=]active|persistent] 매개 변수: 태그 값 prefix - 수정할 경로의 접두사입니다. interface - 인터페이스 이름 또는 색인입니다. nexthop - 접두사가 연결되어 있지 않을 경우의 게이트웨이 주소입니다. siteprefixlength - 연결되어 있을 경우 전체 사이트의 접두사 길이입니다. metric - 경로 메트릭입니다. publish - 다음 값 중의 하나입니다. no: 경로 알림에 알려지지 않았습니다. 기본값입니다. age: 일정 수명으로 경로 알림에서 알려집니다. yes: 무제한 수명으로 경로 알림에서 알려집니다. validlifetime - 경로가 유효한 수명입니다. 기본값은 infinite입니다. preferredlifetime - 경로가 기본 설정되는 수명입니다. 기본값은 infinite입니다. store - 다음 값 중의 하나입니다. active: 다음 부팅할 때까지만 변경이 수행됩니다. persistent: 변경이 영구적입니다. 기본값입니다. 참고: 경로 매개 변수를 수정합니다. 시간 값은 일, 시, 분, 초(예: 1d2h3m4s) 형식으로 표시될 수 있습니다. 예: %1!s! 10.2.0.0/16 "Internet" 10.0.0.1 0 2 yes 5000 5000 store=active |
Usage: %1!s! [prefix=]/ [interface=] [[nexthop=]] [[siteprefixlength=]] [[metric=]] [[publish=]no|age|yes] [[validlifetime=]|infinite] [[preferredlifetime=]|infinite] [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value prefix - Prefix of route to modify. interface - Interface name or index. nexthop - Gateway address, if prefix is not on-link. siteprefixlength - Prefix length for the entire site, if on-link. metric - Route metric. publish - One of the following values: no: Not advertised in Route Advertisements. This is the default. age: Advertised in Route Advertisements with a finite lifetime. yes: Advertised in Route Advertisements with an infinite lifetime. validlifetime - Lifetime over which the route is valid. The default value is infinite. preferredlifetime - Lifetime over which the route is preferred. The default value is infinite. store - One of the following values: active: Change only lasts until next boot. persistent: Change is persistent. This is the default. Remarks: Modifies route parameters. Time values can be expressed in days, hours, minutes, and seconds; e.g. 1d2h3m4s. Example: %1!s! 10.2.0.0/16 "Internet" 10.0.0.1 0 2 yes 5000 5000 store=active |
34066 | 사용법: %1!s! [prefix=]/ [interface=] [[nexthop=]] [[store=]active|persistent] 매개 변수: 태그 값 prefix - 삭제할 경로의 접두사입니다. interface - 인터페이스 이름 또는 인덱스입니다. nexthop - 접두사가 연결되어 있지 않을 경우의 게이트웨이 주소입니다. store - 다음 값 중 하나입니다. active: 다음 부팅할 때까지만 변경이 수행됩니다. persistent: 변경이 영구적입니다. 기본적으로 두 저장소의 항목은 삭제됩니다. 설명: IPv4 경로를 삭제합니다. 예: %1!s! 10.2/16 "Internet" 10.0.0.1 |
Usage: %1!s! [prefix=]/ [interface=] [[nexthop=]] [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value prefix - Prefix of route to delete. interface - Interface name or index. nexthop - Gateway address, if prefix is not on-link. store - One of the following values: active: Change only lasts until next boot. persistent: Change is persistent. By default, entries in both stores are deleted. Remarks: Deletes an IPv4 route. Example: %1!s! 10.2/16 "Internet" 10.0.0.1 |
34071 | 디버그할 패킷 패턴을 추가합니다. |
Adds a packet pattern to debug. |
34072 | 사용법: %1!s! [pattern=] [mask=] 매개 변수: 태그 값 pattern - 디버거에서 중단할 패턴입니다. mask - 패턴에서 설정되는 바이트를 지정한 마스크입니다. 예: %1!s! "4500" "ffff" 이 명령은 IP 헤더의 처음 두 바이트가 4500인 패킷(모든 IPv4 패킷)이 디버거에서 중단을 초래하도록 패턴을 추가합니다. |
Usage: %1!s! [pattern=] [mask=] Parameters: Tag Value pattern - Pattern on which to break in the debugger. mask - Mask that specified which bytes in the pattern are set. Examples: %1!s! "4500" "ffff" The command adds a pattern so that any packets with 4500 as the first two bytes in the IP header (all IPv4 packets) cause a break in the debugger. |
34073 | 디버깅용으로 이미 설정된 패킷 패턴을 모두 삭제합니다. |
Delete any packet pattern that is already set for debugging. |
34074 | 사용법: %1!s! 예: %1!s! 이 명령은 디버깅용 패턴이 이미 있는 경우 해당 패턴을 삭제합니다. |
Usage: %1!s! Examples: %1!s! The command deletes any pattern for debugging if it already existed. |
34081 | 오프로드 정보를 표시합니다. |
Displays the offload information. |
34082 | 사용법: %1!s! [[name=]] 매개 변수: 태그 값 name - 지정한 인터페이스의 이름이나 색인입니다. 참고: 하나 또는 여러 개의 특정 인터페이스에 대한 오프로드 정보를 표시합니다. 예: %1!s! %1!s! "유선 이더넷 연결" |
Usage: %1!s! [[name=]] Parameters: Tag Value name - The name or index of a specific interface. Remarks: Displays the offload information of a specific interface or interfaces. Examples: %1!s! %1!s! "Wired Ethernet Connection" |
36042 | 사용법: %1!s! [interface=] [address=][/] [[type=]unicast|anycast] [[validlifetime=]|infinite] [[preferredlifetime=]|infinite] [[store=]active|persistent] [[skipassource=]true|false] 매개 변수: 태그 값 interface - 인터페이스 이름 또는 인덱스입니다. address - 추가할 IPv6 주소입니다. 필요에 따라 서브넷 접두사 길이(기본값 64)를 함께 지정할 수 있습니다. type - 다음 값 중의 하나입니다. unicast: 유니캐스트 주소를 추가합니다(기본값). anycast: 애니캐스트 주소를 추가합니다. validlifetime - 주소가 유효한 수명입니다. 기본값은 무제한입니다. preferredlifetime - 주소가 기본 설정되는 수명입니다. 기본값은 무제한입니다. store - 다음 값 중의 하나입니다. active: 다음 부팅할 때까지만 변경이 수행됩니다. persistent: 변경이 영구적입니다(기본값). skipassource - 명시적으로 지정된 경우를 제외하고 모든 나가는 패킷에 대해 주소를 원본 주소로 사용하지 마십시오. 기본값은 false입니다. 참고: IPv6 주소를 지정된 인터페이스에 추가합니다. 시간 값은 일, 시, 분, 초(예: 1d2h3m4s) 형식으로 표시될 수 있습니다. 예: %1!s! "Private" fe80::2 |
Usage: %1!s! [interface=] [address=][/] [[type=]unicast|anycast] [[validlifetime=]|infinite] [[preferredlifetime=]|infinite] [[store=]active|persistent] [[skipassource=]true|false] Parameters: Tag Value interface - Interface name or index. address - IPv6 address to add, optionally followed by the subnet prefix length (default 64). type - One of the following values: unicast: Adds a unicast address (default). anycast: Adds an anycast address. validlifetime - Lifetime over which the address is valid. The default value is infinite. preferredlifetime - Lifetime over which the address is preferred. The default value is infinite. store - One of the following values: active: Change only lasts until next boot. persistent: Change is persistent (default). skipassource - Do not use the address as source address for any outgoing packet unless explicitly specified. The default value is false. Remarks: Adds an IPv6 address to a given interface. Time values can be expressed in days, hours, minutes, and seconds; e.g. 1d2h3m4s. Example: %1!s! "Private" fe80::2 |
36044 | 사용법: %1!s! [interface=] [address=] [[type=]unicast|anycast] [[validlifetime=]|infinite] [[preferredlifetime=]|infinite] [[store=]active|persistent] 매개 변수: 태그 값 interface - 인터페이스 이름 또는 인덱스입니다. address - 수정할 IPv6 주소입니다. type - 다음 값 중의 하나입니다. unicast: 주소를 유니캐스트 주소로 표시합니다(기본값). anycast: 주소를 애니캐스트 주소로 표시합니다. validlifetime - 주소가 유효한 수명입니다. 기본값은 무제한입니다. preferredlifetime - 주소가 기본 설정되는 수명입니다. 기본값은 무제한입니다. store - 다음 값 중의 하나입니다. active: 다음 부팅할 때까지만 설정이 수행됩니다. persistent: 설정이 영구적입니다(기본값). 참고: 지정된 인터페이스의 IPv6 주소를 수정합니다. 시간 값은 일, 시, 분, 초(예: 1d2h3m4s) 형식으로 표시될 수 있습니다. 예: %1!s! "Private" fe80::2 anycast |
Usage: %1!s! [interface=] [address=] [[type=]unicast|anycast] [[validlifetime=]|infinite] [[preferredlifetime=]|infinite] [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value interface - Interface name or index. address - IPv6 address to modify. type - One of the following values: unicast: Marks the address as a unicast address. This is the default. anycast: Marks the address as an anycast address. validlifetime - Lifetime over which the address is valid. The default value is infinite. preferredlifetime - Lifetime over which the address is preferred. The default value is infinite. store - One of the following values: active: Set only lasts until next boot. persistent: Set is persistent (default). Remarks: Modifies an IPv6 address on a given interface. Time values can be expressed in days, hours, minutes, and seconds; e.g. 1d2h3m4s. Example: %1!s! "Private" fe80::2 anycast |
36046 | 사용법: %1!s! [interface=] [address=] [[store=]active|persistent] 매개 변수: 태그 값 interface - 인터페이스 이름 또는 인덱스입니다. address - 삭제할 IPv6 주소입니다. store - 다음 값 중의 하나입니다. active: 다음 부팅할 때까지만 삭제가 수행됩니다. persistent: 삭제가 영구적입니다. 기본값입니다. 참고: 지정된 인터페이스의 IPv6 주소를 수정합니다. 예: %1!s! "Private" fe80::2 |
Usage: %1!s! [interface=] [address=] [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value interface - Interface name or index. address - IPv6 address to delete. store - One of the following values: active: Deletion only lasts until next boot. persistent: Deletion is persistent. This is the default. Remarks: Modifies an IPv6 address on a given interface. Example: %1!s! "Private" fe80::2 |
36055 | 인접 캐시를 삭제합니다. |
Deletes the neighbor cache. |
36056 | 사용법: %1!s! [[interface=] [[address=]] [[subinterface=]]] [[store=]active|persistent] 매개 변수: 태그 값 interface - 인터페이스 이름 또는 인덱스입니다. address - 인접 주소입니다. subinterface - 하위 인터페이스 LUID입니다. store - 다음 값 중 하나입니다. active: 다음 부팅 시에 항목이 표시될 수 있습니다. persistent: 항목이 표시되지 않습니다. 기본적으로 두 저장소의 항목은 삭제됩니다. 설명: 인접 캐시를 플러시합니다. 인터페이스도 지정한 경우 해당 인터페이스의 캐시만 플러시합니다. 주소도 지정한 경우 해당 인접 캐시 항목만 삭제합니다. 예: %1!s! "Private" |
Usage: %1!s! [[interface=] [[address=]] [[subinterface=]]] [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value interface - Interface name or index. address - Address of neighbor. subinterface - Subinterface LUID. store - One of the following values: active: Entry may appear on next boot. persistent: Entry will disappear. By default, entries in both stores are deleted. Remarks: Flushes the neighbor cache. If an interface is specified, flushes the cache only on that interface. If an address is also specified, deletes only that neighbor cache entry. Example: %1!s! "Private" |
36062 | 사용법: %1!s! [prefix=]/ [interface=] [[nexthop=]] [[siteprefixlength=]] [[metric=]] [[publish=]no|age|yes] [[validlifetime=]|infinite] [[preferredlifetime=]|infinite] [[store=]active|persistent] 매개 변수: 태그 값 prefix - 경로를 추가할 접두사입니다. interface - 인터페이스 이름 또는 색인입니다. nexthop - 접두사가 연결되어 있지 않을 경우의 게이트웨이 주소입니다. siteprefixlength - 연결되어 있을 경우의 전체 사이트의 접두사 길이입니다. metric - 경로 메트릭입니다. publish - 다음 값 중의 하나입니다. no: 경로 알림에서 알려지지 않았습니다. 기본값입니다. age: 일정 수명으로 경로 알림에서 알려집니다. yes: 무제한 수명으로 경로 알림에서 알려집니다. validlifetime - 경로가 유효한 수명입니다. 기본값은 infinite입니다. preferredlifetime - 경로가 기본 설정되는 수명입니다. 기본값은 infinite입니다. store - 다음 값 중의 하나입니다. active: 다음 부팅할 때까지만 변경이 수행됩니다. persistent: 변경이 영구적입니다. 기본값입니다. 참고: 지정된 접두사에 대한 경로를 추가합니다. 예: %1!s! 3ffe::/16 "Internet" fe80::1 |
Usage: %1!s! [prefix=]/ [interface=] [[nexthop=]] [[siteprefixlength=]] [[metric=]] [[publish=]no|age|yes] [[validlifetime=]|infinite] [[preferredlifetime=]|infinite] [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value prefix - Prefix for which to add a route. interface - Interface name or index. nexthop - Gateway address, if prefix is not on-link. siteprefixlength - Prefix length for the entire site, if on-link. metric - Route metric. publish - One of the following values: no: Not advertised in Route Advertisements. This is the default. age: Advertised in Route Advertisements with a finite lifetime. yes: Advertised in Route Advertisements with an infinite lifetime. validlifetime - Lifetime over which the route is valid. The default value is infinite. preferredlifetime - Lifetime over which the route is preferred. The default value is infinite. store - One of the following values: active: Change only lasts until next boot. persistent: Change is persistent. This is the default. Remarks: Adds a route for a given prefix. Example: %1!s! 3ffe::/16 "Internet" fe80::1 |
36064 | 사용법: %1!s! [prefix=]/ [interface=] [[nexthop=]] [[siteprefixlength=]] [[metric=]] [[publish=]no|age|yes] [[validlifetime=]|infinite] [[preferredlifetime=]|infinite] [[store=]active|persistent] 매개 변수: 태그 값 prefix - 수정할 경로의 접두사입니다. interface - 인터페이스 이름 또는 색인입니다. nexthop - 접두사가 연결되어 있지 않을 경우의 게이트웨이 주소입니다. siteprefixlength - 연결되어 있을 경우의 전체 사이트의 접두사 길이입니다. metric - 경로 메트릭입니다. publish - 다음 값 중의 하나입니다. no: 경로 알림에서 알려지지 않았습니다. 기본값입니다. age: 일정 수명으로 경로 알림에서 알려집니다. yes: 무제한 수명으로 경로 알림에서 알려집니다. validlifetime - 경로가 유효한 수명입니다. 기본값은 infinite입니다. preferredlifetime - 경로가 기본 설정되는 수명입니다. 기본값은 infinite입니다. store - 다음 값 중의 하나입니다. active: 다음 부팅할 때까지만 변경이 수행됩니다. persistent: 변경이 영구적입니다. 기본값입니다. 참고: 경로 매개 변수를 수정합니다. 시간 값은 일, 시, 분, 초(예: 1d2h3m4s) 형식으로 표시될 수 있습니다. publish가 no 또는 age로 설정되면 유효한 수명이 끝난 후 경로가 삭제됩니다. publish가 age로 설정되면 삭제할 때까지 남아 있는 유효한 수명이 경로 알림에 포함됩니다. publish가 yes로 설정되면 validlifetime 값에 관계없이 경로는 삭제되지 않고 지정된 유효한 수명이 모든 경로 알림에 동일하게 포함됩니다. 예: %1!s! 3ffe::/16 "Internet" fe80::1 0 2 yes 5000 5000 store=active |
Usage: %1!s! [prefix=]/ [interface=] [[nexthop=]] [[siteprefixlength=]] [[metric=]] [[publish=]no|age|yes] [[validlifetime=]|infinite] [[preferredlifetime=]|infinite] [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value prefix - Prefix of route to modify. interface - Interface name or index. nexthop - Gateway address, if prefix is not on-link. siteprefixlength - Prefix length for the entire site, if on-link. metric - Route metric. publish - One of the following values: no: Not advertised in Route Advertisements. This is the default. age: Advertised in Route Advertisements with a finite lifetime. yes: Advertised in Route Advertisements with an infinite lifetime. validlifetime - Lifetime over which the route is valid. The default value is infinite. preferredlifetime - Lifetime over which the route is preferred. The default value is infinite. store - One of the following values: active: Change only lasts until next boot. persistent: Change is persistent. This is the default. Remarks: Modifies route parameters. Time values can be expressed in days, hours, minutes, and seconds; e.g. 1d2h3m4s. When publish is set to no or age, the route will be deleted after the end of the valid lifetime. When publish is set to age, the Route Advertisement will contain the valid lifetime remaining until deletion. When publish is set to yes, the route will never be deleted, regardless of the validlifetime value, and every Route Advertisement will contain the (same) specified valid lifetime. Example: %1!s! 3ffe::/16 "Internet" fe80::1 0 2 yes 5000 5000 store=active |
36066 | 사용법: %1!s! [prefix=]/ [interface=] [[nexthop=]] [[store=]active|persistent] 매개 변수: 태그 값 prefix - 삭제할 경로의 접두사입니다. interface - 인터페이스 이름 또는 인덱스입니다. nexthop - 접두사가 연결되어 있지 않을 경우의 게이트웨이 주소입니다. store - 다음 값 중 하나입니다. active: 다음 부팅할 때까지만 변경이 수행됩니다. persistent: 변경이 영구적입니다. 기본적으로 두 저장소의 항목은 삭제됩니다. 설명: IPv6 경로를 삭제합니다. 예: %1!s! 3ffe::/16 "Internet" fe80::1 |
Usage: %1!s! [prefix=]/ [interface=] [[nexthop=]] [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value prefix - Prefix of route to delete. interface - Interface name or index. nexthop - Gateway address, if prefix is not on-link. store - One of the following values: active: Change only lasts until next boot. persistent: Change is persistent. By default, entries in both stores are deleted. Remarks: Deletes an IPv6 route. Example: %1!s! 3ffe::/16 "Internet" fe80::1 |
36071 | 접두사 정책 항목을 추가합니다. |
Adds a prefix policy entry. |
36072 | 사용법: %1!s! [prefix=]/ [precedence=] [label=] [[store=]active|persistent] 매개 변수: 태그 값 prefix - 정책을 추가할 접두사입니다. precedence - 대상 주소 정렬에 사용되는 정책 테이블에 있는 우선 순위 값입니다. label - 대상 주소 접두사에 특정 원본 주소 접두사를 이용하려는 정책을 허용하는 레이블 값입니다. store - 다음 값 중 하나: active: 다음 부팅할 때까지만 변경이 수행됩니다. persistent: 변경이 영구적입니다(기본값). 참고: 주어진 접두사에 대한 원본 및 대상 주소 선택 정책을 추가합니다. 예: %1!s! ::/96 3 4 |
Usage: %1!s! [prefix=]/ [precedence=] [label=] [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value prefix - Prefix for which to add a policy. precedence - Precedence value in the policy table, used for sorting destination addresses. label - Label value that allows for policies that prefer a particular source address prefix for use with a destination address prefix. store - One of the following values: active: Change only lasts until next boot. persistent: Change is persistent (default). Remarks: Adds a source and destination address selection policy for a given prefix. Example: %1!s! ::/96 3 4 |
36073 | 접두사 정책 정보를 수정합니다. |
Modifies prefix policy information. |
36074 | 사용법: %1!s! [prefix=]/ [precedence=] [label=] [[store=]active|persistent] 매개 변수: 태그 값 prefix - 정책을 추가할 접두사입니다. precedence - 정렬에 사용되는 우선 순위 값입니다. label - 일치에 사용되는 레이블 값입니다. store - 다음 값 중 하나: active: 다음 부팅할 때까지만 변경이 수행됩니다. persistent: 변경이 영구적입니다(기본값). 참고: 주어진 접두사의 원본 및 대상 주소 선택 정책을 수정합니다. 예: %1!s! ::/96 3 4 |
Usage: %1!s! [prefix=]/ [precedence=] [label=] [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value prefix - Prefix for which to add a policy. precedence - Precedence value for ordering. label - Label value for matching. store - One of the following values: active: Change only lasts until next boot. persistent: Change is persistent (default). Remarks: Modifies a source and destination address selection policy for a given prefix. Example: %1!s! ::/96 3 4 |
36075 | 접두사 정책 항목을 삭제합니다. |
Deletes a prefix policy entry. |
36076 | 사용법: %1!s! [prefix=]/ [[store=]active|persistent] 매개 변수: 태그 값 prefix - 정책을 추가할 접두사입니다. store - 다음 값 중 하나: active: 다음 부팅할 때까지만 삭제가 수행됩니다. persistent: 삭제가 영구적입니다(기본값). 참고: 주어진 접두사의 원본 및 대상 주소 선택 정책을 삭제합니다. 예: %1!s! ::/96 |
Usage: %1!s! [prefix=]/ [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value prefix - Prefix for which to add a policy. store - One of the following values: active: Deletion only lasts until next boot. persistent: Deletion is persistent (default). Remarks: Deletes the source and destination address selection policy for a given prefix. Example: %1!s! ::/96 |
36077 | 접두사 정책 항목을 표시합니다. |
Shows prefix policy entries. |
36078 | 사용법: %1!s! [[store=]active|persistent] 매개 변수: 태그 값 store - 다음 값 중 하나: active: 스택에 있는 정보를 표시합니다(기본값). persistent: 영구 정보를 표시합니다. 참고: 원본 및 대상 주소 선택에 사용된 접두사 정책 항목을 표시합니다. |
Usage: %1!s! [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value store - One of the following values: active: Show information in the stack (default). persistent: Show persistent information. Remarks: Shows prefix policy entries used in source and destination address selection. |
36081 | IPv6-in-IPv4 지점 간 터널을 만듭니다. |
Creates an IPv6-in-IPv4 point-to-point tunnel. |
36082 | 사용법: %1!s! [interface=] [localaddress=] [remoteaddress=] 매개 변수: 태그 값 interface - 인터페이스에 사용할 이름입니다. localaddress - 로컬 터널 끝점의 IPv4 주소입니다. remoteaddress - 원격 터널 끝점의 IPv4 주소입니다. 설명: IPv6-in-IPv4 터널을 만듭니다. 예: %1!s! "Private" 10.0.0.1 192.168.1.1 |
Usage: %1!s! [interface=] [localaddress=] [remoteaddress=] Parameters: Tag Value interface - Friendly name to use for interface. localaddress - IPv4 address of local tunnel endpoint. remoteaddress - IPv4 address of remote tunnel endpoint. Remarks: Creates an IPv6-in-IPv4 tunnel. Example: %1!s! "Private" 10.0.0.1 192.168.1.1 |
36083 | IPv6 스택에서 인터페이스를 삭제합니다. |
Deletes an interface from the IPv6 stack. |
36084 | 사용법: %1!s! [interface=] 매개 변수: 태그 값 interface - 인터페이스 이름 또는 색인입니다. 설명: IPv6 스택에서 해당 인터페이스를 삭제합니다. 지점 간에 수동으로 구성된 인터페이스만 삭제할 수 있습니다. 예: %1!s! "Private" |
Usage: %1!s! [interface=] Parameters: Tag Value interface - Interface name or index. Remarks: Deletes a given interface from the IPv6 stack. Only point-to-point, manually configured interfaces can be deleted. Example: %1!s! "Private" |
37007 | TCP 통계를 표시합니다. |
Displays TCP statistics. |
37008 | 사용법: %1!s! [[rr=]] 매개 변수: 태그 값 rr - TCP 통계 정보를 새로 고치는 간격(초)입니다. 참고: TCP 연결 통계를 표시합니다. 예: %1!s! %1!s! rr=5 |
Usage: %1!s! [[rr=]] Parameters: Tag Value rr - Refresh rate in seconds for TCP statistics information. Remarks: Displays TCP connection statistics. Examples: %1!s! %1!s! rr=5 |
37017 | TCP 연결을 표시합니다. |
Displays TCP connections. |
37018 | 사용법: %1!s! [[localaddress=]] [[localport=]] [[remoteaddress=]] [[remoteport=]] [[rr=]] 매개 변수: 태그 값 localaddress - 연결에 사용할 로컬 IP 주소를 포함해야 합니다. localport - 연결에 사용할 로컬 포트를 포함해야 합니다. remoteaddress - 연결에 사용할 로컬 IP 주소를 포함해야 합니다. remoteport - 연결에 사용할 로컬 포트를 포함해야 합니다. rr - TCP 연결 정보를 새로 고치는 간격(초)입니다. 참고: TCP 연결 상태 정보를 표시합니다. 예: %1!s! %1!s! index=10.0.0.1 389 10.0.0.1 1931 |
Usage: %1!s! [[localaddress=]] [[localport=]] [[remoteaddress=]] [[remoteport=]] [[rr=]] Parameters: Tag Value localaddress - Must include the local IP address for a connection. localport - Must include the local port for a connection. remoteaddress - Must include the local IP address for a connection. remoteport - Must include the local port for a connection. rr - Refresh rate in seconds for TCP connection information. Remarks: Displays TCP connection status information. Examples: %1!s! %1!s! index=10.0.0.1 389 10.0.0.1 1931 |
37019 | 글로벌 TCP 매개 변수를 설정합니다. |
Sets global TCP parameters. |
37020 | 사용법: %1!s! [[rss=]disabled|enabled|default] [[chimney=]disabled|enabled|default] [[autotuninglevel=] disabled|highlyrestricted|restricted|normal|experimental] [[congestionprovider=]none|ctcp|default] [[ecncapability=]disabled|enabled|default] [[timestamps=]disabled|enabled|default] [[initialrto=]] [[rsc=]disabled|enabled|default] [[nonsackrttresiliency=]disabled|enabled|default] [[maxsynretransmissions=]] [[fastopen=]disabled|enabled|default] [[pacingprofile=]off|initialwindow|slowstart|always|default] 매개 변수: 태그 값 rss - 다음 값 중 하나입니다. disabled: 수신측 배율을 사용하지 않습니다. enabled : 수신측 배율을 사용합니다. default : 수신측 배율 상태를 시스템 기본값으로 복원합니다. chimney - 다음 값 중 하나입니다. disabled: Chimney 오프로드를 사용하지 않습니다. enabled : Chimney 오프로드를 사용합니다. automatic: 성능 추론과 함께 Chimney 오프로드를 사용합니다. default : Chimney 오프로드 상태를 시스템 기본값(automatic)으로 복원합니다. autotuninglevel - 다음 값 중 하나입니다. disabled: 수신 창을 해당 기본값으로 고정합니다. highlyrestricted: 수신 창이 기본값 이상으로 확장되도록 허용합니다. 단, 매우 신중하게 해야 합니다. restricted: 수신 창이 기본값 이상으로 확장되도록 허용합니다. 단, 일부 시나리오에서는 이러한 확장을 제한합니다. normal: 수신 창이 거의 모든 시나리오에 맞게 확장되도록 허용합니다. experimental: 수신 창이 극도의 시나리오에 맞게 확장되도록 허용합니다. congestionprovider - 이 매개 변수는 사용되지 않습니다. 대신 netsh int tcp set supplemental을 사용하세요. ecncapability - ECN 기능을 사용하거나 사용하지 않습니다. default : 상태를 시스템 기본값으로 복원합니다. timestamps - RFC 1323 타임스탬프를 사용하거나 사용하지 않습니다. default: 상태를 시스템 기본값으로 복원합니다. initialrto - 연결(SYN) 재전송 시간(ms)입니다. 기본값은 3000입니다. rsc - 수신 세그먼트 병합을 사용하거나 사용하지 않습니다. default: 상태를 시스템 기본값으로 복원합니다. nonsackrttresiliency - 비 SACK 클라이언트에 RTT 복원력을 사용하거나 사용하지 않습니다. 기본값은 disabled입니다. maxsynretransmissions - SYN 패킷을 사용한 연결 다시 시도 횟수입니다. 기본값은 2입니다. fastopen - TCP Fast Open을 사용하거나 사용하지 않습니다. default: 상태를 시스템 기본값으로 복원합니다. pacingprofile - 속도가 사용되는 기간을 설정합니다. 다음 값 중 하나입니다. off: 속도를 맞추지 않습니다. initialwindow: 초기 정체 창과 속도를 맞춥니다. slowstart: 느린 시작 중에만 속도를 맞춥니다. always: 항상 속도를 맞춥니다. 기본값은 off입니다. 설명: 모든 연결에 영향을 주는 TCP 매개 변수를 설정합니다. 예: %1!s! rss=enabled chimney=enabled autotuninglevel=normal |
Usage: %1!s! [[rss=]disabled|enabled|default] [[chimney=]disabled|enabled|default] [[autotuninglevel=] disabled|highlyrestricted|restricted|normal|experimental] [[congestionprovider=]none|ctcp|default] [[ecncapability=]disabled|enabled|default] [[timestamps=]disabled|enabled|default] [[initialrto=]] [[rsc=]disabled|enabled|default] [[nonsackrttresiliency=]disabled|enabled|default] [[maxsynretransmissions=]] [[fastopen=]disabled|enabled|default] [[pacingprofile=]off|initialwindow|slowstart|always|default] Parameters: Tag Value rss - One of the following values: disabled: Disable receive-side scaling. enabled : Enable receive-side scaling. default : Restore receive-side scaling state to the system default. chimney - One of the following values: disabled: Disable Chimney offload. enabled : Enable Chimney offload. automatic: Enable Chimney offload with performance heuristics. default : Restore Chimney offload state to the system default (automatic). autotuninglevel - One of the following values: disabled: Fix the receive window at its default value. highlyrestricted: Allow the receive window to grow beyond its default value, but do so very conservatively. restricted: Allow the receive window to grow beyond its default value, but limit such growth in some scenarios. normal: Allow the receive window to grow to accommodate almost all scenarios. experimental: Allow the receive window to grow to accommodate extreme scenarios. congestionprovider - This parameter is deprecated. Please use netsh int tcp set supplemental instead. ecncapability - Enable/disable ECN Capability. default : Restore state to the system default. timestamps - Enable/disable RFC 1323 timestamps. default: Restore state to the system default. initialrto - Connect (SYN) retransmit time (in ms). default: 3000. rsc - Enable/disable receive segment coalescing. default: Restore state to the system default. nonsackrttresiliency - Enable/disable rtt resiliency for non sack clients. default: disabled. maxsynretransmissions - Connect retry attempts using SYN packets. default: 2. fastopen - Enable/disable TCP Fast Open. default: Restore state to the system default. pacingprofile - Set the periods during which pacing is enabled. One of the following values: off: Never pace. initialwindow: Pace the initial congestion window. slowstart: Pace only during slow start. always: Always pace. default: off. Remarks: Sets TCP parameters that affect all connections . Example: %1!s! rss=enabled chimney=enabled autotuninglevel=normal |
37021 | 글로벌 TCP 매개 변수를 표시합니다. |
Shows global TCP parameters. |
37022 | 사용법: %1!s! [[store=]active|persistent]] store - 다음 값 중의 하나입니다. active: 스택에 있는 정보를 표시합니다(기본값). persistent: 영구 정보를 표시합니다. 참고: 모든 연결에 영향을 주는 TCP 매개 변수를 표시합니다. |
Usage: %1!s! [[store=]active|persistent]] store - One of the following values: active: Show information in the stack (default). persistent: Show persistent information. Remarks: Shows TCP parameters that affect all connections. |
37023 | TCP Chimney 오프로드 테이블에 응용 프로그램을 추가합니다. |
Adds application to the TCP Chimney offload table. |
37024 | 사용법: %1!s! [state=]disabled|enabled [application=] 매개 변수: 태그 값 state - 다음 값 중의 하나입니다. disabled: 응용 프로그램에 대한 TCP Chimney 오프로드를 사용하지 않습니다. enabled: 응용 프로그램에 대한 TCP Chimney 오프로드를 사용합니다. 새 연결에만 적용됩니다. application - 응용 프로그램 이름입니다. 참고: 특정 응용 프로그램에 대한 TCP Chimney 상태를 설정합니다. 예: %1!s! disabled c:\path\database.exe %1!s! state=disabled application=c:\path\database.exe |
Usage: %1!s! [state=]disabled|enabled [application=] Parameters: Tag Value state - One of the following values: disabled: Disables TCP chimney offload for application. enabled: Enabled TCP chimney offload for application. Applies to new connections only. application - Application name. Remarks: Sets TCP chimney state for a particular application. Example: %1!s! disabled c:\path\database.exe %1!s! state=disabled application=c:\path\database.exe |
37025 | TCP Chimney 오프로드 테이블에 응용 프로그램을 표시합니다. |
Shows applications in the TCP chimney offload table. |
37026 | 사용법: %1!s! [[level=]normal|verbose] 매개 변수: 태그 값 level - 다음 값 중의 하나입니다. normal: TCP 연결 IPv4 필터를 TCP Chimney 오프로드 테이블에 표시합니다. 기본값입니다. verbose: TCP Chimney 오프로드 테이블에 모든 이벤트에 대한 필터를 표시합니다. 참고: TCP Chimney 응용 프로그램 필터를 표시합니다. |
Usage: %1!s! [[level=]normal|verbose] Parameters: Tag Value level - One of the following values: normal: Display the TCP connect IPv4 filters in the TCP chimney offload table. This is the default value. verbose: Display filters for all events in the TCP chimney offload table. Remarks: Shows TCP Chimney application filters. |
37027 | 오프로드 테이블에서 TCP Chimney 응용 프로그램을 삭제합니다. |
Deletes a TCP chimney application from the offload table. |
37028 | 사용법: %1!s! [application=]ApplicationName 매개 변수: 태그 값 application - 응용 프로그램 이름입니다. 참고: TCP Chimney 오프로드 선택 테이블에서 응용 프로그램을 삭제합니다. 예: %1!s! c:\path\database.exe %1!s! application=c:\path\database.exe |
Usage: %1!s! [application=]ApplicationName Parameters: Tag Value application - Name of the application. Remarks: Deletes the application from the TCP chimney offload selection table. Example: %1!s! c:\path\database.exe %1!s! application=c:\path\database.exe |
37036 | 원본 포트, 대상 포트 필터를 TCP Chimney 오프로드 테이블에 추가합니다. |
Adds a source port, destination port filter to the TCP Chimney offload table. |
37037 | 사용법: %1!s! [state=]disabled|enabled [localport=]*| [remoteport=]*| 매개 변수: 태그 값 state - 다음 값 중의 하나입니다. disabled: 로컬 포트, 원격 포트 쌍에 대한 TCP Chimney 오프로드를 사용하지 않습니다. enabled: 로컬 포트, 원격 포트 쌍에 대한 TCP Chimney 오프로드를 사용합니다. 새 연결에만 적용됩니다. localport - 원본 포트를 지정해야 합니다. *: 모든 포트 정수: 포트 번호 remoteport - 대상 포트를 지정해야 합니다. *: 모든 포트 정수: 포트 번호 참고: 원본 포트, 대상 포트 쌍에 대한 TCP Chimney 상태를 설정합니다. 예: %1!s! disabled 10000 * %1!s! state=disabled localport=10000 remoteport=* |
Usage: %1!s! [state=]disabled|enabled [localport=]*| [remoteport=]*| Parameters: Tag Value state - One of the following values: disabled: Disables TCP chimney offload for the local port, remote port pair. enabled: Enables TCP chimney offload for local port, remote port pair Applies to new connections only. localport - Must provide the source port. *: all ports. integer: port number remoteport - Must provide the destination port. *: all ports. integer: port number Remarks: Sets TCP chimney state for a source port, destination port pair. Example: %1!s! disabled 10000 * %1!s! state=disabled localport=10000 remoteport=* |
37038 | TCP Chimney 오프로드 테이블에 포트 튜플을 표시합니다. |
Shows port tuples in the TCP chimney offload table. |
37039 | 사용법: %1!s! [[level=]normal|verbose] 매개 변수: 태그 값 level - 다음 값 중의 하나입니다. normal: TCP 연결 IPv4 필터를 Chimney 오프로드에 표시합니다. 기본값입니다. verbose: Chimney 오프로드 테이블에 모든 이벤트에 대한 필터를 표시합니다. 참고: TCP Chimney 포트 필터를 표시합니다. |
Usage: %1!s! [[level=]normal|verbose] Parameters: Tag Value level - One of the following values: normal: Display the TCP connect IPv4 filters in the chimney offload. This is the default. verbose: Display filters for all events in the chimney offload table. Remarks: Shows TCP Chimney port filters. |
37040 | 오프로드 테이블에서 TCP Chimney 포트 항목을 삭제합니다. |
Deletes a TCP chimney port entry from the offload table. |
37041 | 사용법: %1!s! [localport=]*| [remoteport=]*| 매개 변수: 태그 값 localport - 원본 포트를 지정해야 합니다. *: 모든 포트입니다. 선택 테이블에서 *와 일치합니다. 정수: 포트 번호입니다. remoteport - 대상 포트를 지정해야 합니다. *: 모든 포트입니다. 선택 테이블에서 *와 일치합니다. 정수: 포트 번호입니다. 참고: TCP Chimney 오프로드 선택 테이블에서 포트 항목을 삭제합니다. 예: %1!s! 80 * %1!s! localport=80 remoteport=* |
Usage: %1!s! [localport=]*| [remoteport=]*| Parameters: Tag Value localport - Must provide the source port. *: all ports. This matches a * in the selection table. integer: port number remoteport - Must provide the destination port. *: all ports. This matches a * in the selection table. integer: port number Remarks: Deletes the port entry from TCP chimney offload selection table Example: %1!s! 80 * %1!s! localport=80 remoteport=* |
37042 | 모든 TCP 매개 변수를 해당 기본값으로 다시 설정합니다. |
Reset all TCP parameters to their default values. |
37043 | 사용법: %1!s! 매개 변수: none 참고: 사용자가 구성한 모든 설정을 제거하고 모든 TCP 매개 변수를 해당 기본값으로 다시 설정합니다. |
Usage: %1!s! Parameters: none Remarks: Removes all user configured settings and resets all TCP parameters to their default values. |
37044 | Chimney를 지원하는 인터페이스의 TCP Chimney 통계를 표시합니다. |
Shows TCP Chimney statistics for chimney-capable interfaces. |
37045 | 사용법: %1!s! [[interface=]] 매개 변수: 태그 값 interface - 인터페이스 이름 또는 색인입니다. 이 값을 지정하면 요청한 인터페이스에 대한 자세한 통계가 표시됩니다. 이 값을 생략하면 Chimney를 지원하는 모든 인터페이스에 대한 요약 통계가 표시됩니다. 설명: TCP Chimney 통계를 표시합니다. |
Usage: %1!s! [[interface=]] Parameters: Tag Value interface - Interface name or index. If provided, then detailed statistics are displayed for the requested interface. If omitted, summary statistics are displayed for all chimney-capable interfaces. Remarks: Shows TCP Chimney statistics. |
37050 | 추론 TCP 매개 변수를 설정합니다. |
Sets heuristics TCP parameters. |
37051 | 이 버전의 Windows에서는 창 크기 조정 추론이 지원되지 않습니다. 창 크기 조정 추론 설정을 변경해도 아무 영향을 미치지 않습니다. 사용법: %1!s! [[wsh=]disabled|enabled|default] [[forcews=]disabled|enabled|default] 매개 변수: 태그 값 wsh - 이 설정은 아무 영향을 주지 않습니다. forcews - 다음 값 중 하나입니다. disabled: 재전송 시 창 크기 조정 강제 적용을 사용하지 않습니다. enabled : 재전송 시 창 크기 조정 강제 적용을 사용합니다. default : 창 크기 조정 강제 적용을 시스템 기본값(enabled)으로 복원합니다. 설명: 모든 연결에 영향을 주는 TCP 매개 변수를 설정합니다. 예: %1!s! enabled enabled %1!s! wsh=enabled forcews=enabled |
Window scaling heuristics are not supported in this version of Windows. Changing window scaling heuristics settings will have no effect. Usage: %1!s! [[wsh=]disabled|enabled|default] [[forcews=]disabled|enabled|default] Parameters: Tag Value wsh - This setting has no effect. forcews - One of the following values: disabled: Disable force window scaling on retransmit. enabled : Enable force window scaling on retransmit. default : Restore force window scaling to the system default (enabled). Remarks: Sets TCP parameters that affect all connections. Example: %1!s! enabled enabled %1!s! wsh=enabled forcews=enabled |
37052 | 추론 TCP 매개 변수를 표시합니다. |
Shows heuristics TCP parameters. |
37053 | 이 버전의 Windows에서는 창 크기 조정 추론이 지원되지 않습니다. 창 크기 조정 추론 설정을 변경해도 아무 영향을 미치지 않습니다. 사용법: %1!s! [[heuristics=]wsh|forcews] heuristics - wsh: 창 크기 조정 추론 매개 변수입니다. forcews: 재전송 시 창 크기 조정을 강제 적용합니다. 설명: 모든 연결에 영향을 주는 TCP 추론 매개 변수를 표시합니다. |
Window scaling heuristics are not supported in this version of Windows. Changing window scaling heuristics settings will have no effect. Usage: %1!s! [[heuristics=]wsh|forcews] heuristics - wsh: windows scaling heuristics parameter. forcews: force window scaling on retransmit. Remarks: Shows TCP heuristics parameters that affect all connections. |
37054 | TCP 보안 매개 변수를 설정합니다. |
Sets TCP security parameters. |
37055 | 사용법: %1!s! [[mpp=]disabled|enabled|default] [[startport=]] [[numberofports=]] [[profiles=]disabled|enabled|default] 매개 변수: Tag 값 mpp - 다음 값 중 하나입니다. disabled: 메모리 압력 보호를 해제합니다. enabled : 메모리 압력 보호를 설정합니다. default : 메모리 압력 보호 상태를 시스템 기본값으로 복원합니다. startport - 포트 범위에서 [1-65535] 사이의 시작 포트 번호를 지정합니다. numberofports - startport에서 시작하는 포트의 수를 지정합니다. profiles - 다음 값 중 하나입니다. disabled: 메모리 압력 보호에 프로필 사용을 해제합니다. enabled : 메모리 압력 보호에 프로필 사용을 설정합니다. default : 프로필 사용을 시스템 기본값으로 복원합니다. 참고: TCP 보안 매개 변수를 설정합니다. mpp 명령을 사용하여 메모리 압력 보호를 전역으로 또는 특정 포트 범위에 대해 구성할 수 있습니다. 범위를 지정하지 않는 경우 이 명령의 범위는 전역입니다. 포트 범위 구성은 메모리 압력 보호가 시스템 전체에서 설정된 경우에만 적용됩니다. 예: %1!s! mpp=disabled %1!s! startport=443 numberofports=1 mpp=default |
Usage: %1!s! [[mpp=]disabled|enabled|default] [[startport=]] [[numberofports=]] [[profiles=]disabled|enabled|default] Parameters: Tag Value mpp - One of the following values: disabled: Disable memory pressure protection. enabled : Enable memory pressure protection. default : Restore memory pressure protection state to the system default. startport - Specifies the starting port number between [1-65535] in the port range. numberofports - Specifies the number of ports starting from the startport. profiles - One of the following values: disabled: Disable profile usage for memory pressure protection. enabled : Enable profile usage for memory pressure protection. default : Restore profile usage to the system default. Remarks: Sets TCP security parameters. The mpp command is used to configure memory pressure protection globally or for a specific port range. The scope of this command is global when used without any range specification. A port range configuration takes effect only when memory pressure protection is enabled system-wide. Example: %1!s! mpp=disabled %1!s! startport=443 numberofports=1 mpp=default |
37056 | TCP 보안 매개 변수를 표시합니다. |
Shows TCP security parameters. |
37057 | 사용법: %1!s! [[store=]active|persistent]] store - 다음 값 중 하나입니다. active: 스택에 있는 정보를 표시합니다(기본값). persistent: 영구 정보를 표시합니다. 참고: TCP 보안 매개 변수를 표시합니다. |
Usage: %1!s! [[store=]active|persistent]] store - One of the following values: active: Show information in the stack (default). persistent: Show persistent information. Remarks: Shows TCP security parameters. |
37058 | 원본 포트, 대상 포트 필터를 TCP 추가 필터 테이블에 추가합니다. |
Adds a source port, destination port filter to the TCP supplemental filter table. |
37059 | 사용법: %1!s! [template=]internet|datacenter|automatic|custom|compat [localport=]*| [remoteport=]*| 매개 변수: 태그 값 template - 다음 값 중 하나입니다. internet, datacenter, automatic, custom, compat 새 연결에만 적용됩니다. localport - 원본 포트를 제공해야 합니다. *: 모든 포트입니다. integer: 포트 번호입니다. remoteport - 대상 포트를 제공해야 합니다. *: 모든 포트입니다. integer: 포트 번호입니다. 설명: 원본 포트, 대상 포트 쌍에 대해 TCP 템플릿을 설정합니다. 예: %1!s! datacenter 10000 * %1!s! template=internet localport=10000 remoteport=* |
Usage: %1!s! [template=]internet|datacenter|automatic|custom|compat [localport=]*| [remoteport=]*| Parameters: Tag Value template - One of the following values: internet, datacenter, automatic, custom, compat Applies to new connections only. localport - Must provide the source port. *: all ports. integer: port number remoteport - Must provide the destination port. *: all ports. integer: port number Remarks: Sets TCP template for a source port, destination port pair. Example: %1!s! datacenter 10000 * %1!s! template=internet localport=10000 remoteport=* |
37060 | TCP 추가 필터 테이블에 포트 튜플을 표시합니다. |
Shows port tuples in the TCP supplemental filter table. |
37061 | 사용법: %1!s! [[level=]normal|verbose] 매개 변수: 태그 값 level - 다음 값 중 하나입니다. normal: TCP 연결 IPv4 필터를 TCP 추가 필터 테이블에 표시합니다. 기본값입니다. verbose: 모든 이벤트에 대한 필터를 TCP 추가 필터 테이블에 표시합니다. 설명: TCP 추가 포트 필터를 표시합니다. |
Usage: %1!s! [[level=]normal|verbose] Parameters: Tag Value level - One of the following values: normal: Display the TCP connect IPv4 filters in the TCP supplemental filter table. This is the default. verbose: Display filters for all events in the TCP supplemental filter table. Remarks: Shows TCP supplemental port filters. |
37062 | TCP 추가 필터 테이블에서 TCP 포트 항목을 삭제합니다. |
Deletes a TCP port entry from the TCP supplemental filter table. |
37063 | 사용법: %1!s! [localport=]*| [remoteport=]*| 매개 변수: 태그 값 localport - 원본 포트를 제공해야 합니다. *: 모든 포트입니다. 선택 테이블의 *와 일치합니다. integer: 포트 번호입니다. remoteport - 대상 포트를 제공해야 합니다. *: 모든 포트입니다. 선택 테이블의 *와 일치합니다. integer: 포트 번호입니다. 설명: TCP 추가 필터 테이블에서 포트 항목을 삭제합니다. 예: %1!s! 80 * %1!s! localport=80 remoteport=* |
Usage: %1!s! [localport=]*| [remoteport=]*| Parameters: Tag Value localport - Must provide the source port. *: all ports. This matches a * in the selection table. integer: port number remoteport - Must provide the destination port. *: all ports. This matches a * in the selection table. integer: port number Remarks: Deletes the port entry from TCP supplemental filter table Example: %1!s! 80 * %1!s! localport=80 remoteport=* |
37064 | 대상 서브넷 필터를 TCP 추가 필터 테이블에 추가합니다. |
Adds a destination subnet filter to the TCP supplemental filter table. |
37065 | 사용법: %1!s! [template=]internet|datacenter|automatic|custom|compat [family=]ipv4|ipv6 [address=][/] 매개 변수: 태그 값 template - 다음 값 중 하나입니다. internet, datacenter, automatic, custom, compat 새 연결에만 적용됩니다. family - 서브넷의 주소 패밀리를 제공해야 합니다. address - IPv4 또는 IPv6 표기법으로 서브넷 주소를 제공해야 합니다. 선택적으로 이 값 다음에는 접두사 길이가 올 수 있습니다. 설명: 대상 서브넷에 대한 TCP 템플릿 필터를 추가합니다. 예: %1!s! datacenter ipv4 10.10.0.0/16 %1!s! template=internet family=ipv6 address=fe80::2/32 |
Usage: %1!s! [template=]internet|datacenter|automatic|custom|compat [family=]ipv4|ipv6 [address=][/] Parameters: Tag Value template - One of the following values: internet, datacenter, automatic, custom, compat Applies to new connections only. family - Must provide the address family of the subnet. address - Must provide the subnet address in IPv4 or IPv6 notation. This can be optionally followed by the prefix length. Remarks: Adds TCP template filter for a destination subnet. Example: %1!s! datacenter ipv4 10.10.0.0/16 %1!s! template=internet family=ipv6 address=fe80::2/32 |
37066 | TCP 추가 필터 테이블에 대상 서브넷을 표시합니다. |
Shows destination subnets in the TCP supplemental filter table. |
37067 | 사용법: %1!s! [[level=]normal|verbose] 매개 변수: 태그 값 level - 다음 값 중 하나입니다. normal: TCP 연결 IPv4 필터를 TCP 추가 필터 테이블에 표시합니다. 기본값입니다. verbose: 모든 이벤트에 대한 필터를 TCP 추가 필터 테이블에 표시합니다. 설명: TCP 추가 대상 서브넷 필터를 표시합니다. |
Usage: %1!s! [[level=]normal|verbose] Parameters: Tag Value level - One of the following values: normal: Display the TCP connect IPv4 filters in the TCP supplemental filter table. This is the default. verbose: Display filters for all events in the TCP supplemental filter table. Remarks: Shows TCP supplemental destination subnet filters. |
37068 | TCP 추가 필터 테이블에서 TCP 서브넷을 삭제합니다. |
Deletes a TCP subnet entry from the TCP supplemental filter table. |
37069 | 사용법: %1!s! [family=]ipv4|ipv6 [address=][/] 매개 변수: 태그 값 family - 서브넷의 주소 패밀리를 제공해야 합니다. address - IPv4 또는 IPv6 표기법으로 서브넷 주소를 제공해야 합니다. 선택적으로 이 값 다음에는 접두사 길이가 올 수 있습니다. 설명: 대상 서브넷에 대한 TCP 템플릿 필터를 삭제합니다. 예: %1!s! ipv4 10.10.0.0/16 %1!s! family=ipv6 address=fe80::2/32 |
Usage: %1!s! [family=]ipv4|ipv6 [address=][/] Parameters: Tag Value family - Must provide the address family of the subnet. address - Must provide the subnet address in IPv4 or IPv6 notation. This can be optionally followed by the prefix length. Remarks: Deletes TCP template filter for a destination subnet. Example: %1!s! ipv4 10.10.0.0/16 %1!s! family=ipv6 address=fe80::2/32 |
37070 | TCP 글로벌 기본 템플릿 또는 추가 템플릿 기반 TCP 매개 변수를 설정합니다. |
Sets the TCP global default template or the supplemental template based TCP parameters. |
37071 | 사용법: set supplemental [template=]automatic|datacenter|internet|compat|custom [[minrto=]] [[icw=]] [[congestionprovider=]none|ctcp|dctcp|default] [[enablecwndrestart=]disabled|enabled|default] [[delayedacktimeout=]] [[delayedackfrequency=]] [[rack=]disabled|enabled|default] [[taillossprobe=]disabled|enabled|default] 매개 변수: 태그 값 Template - 다음 값 중 하나입니다. custom, datacenter, automatic, compat, internet. 경고: template 매개 변수를 변경하면 서브넷/포트에 대한 이전의 모든 필터에 영향을 줍니다. minrto - TCP 재전송 시간 제한을 제어합니다. 20에서 300밀리초 사이입니다. icw - 초기 정체 창을 제어합니다. 2에서 64MSS 사이입니다. congestionprovider - 정체 공급자를 제어합니다. enablecwndrestart - 정체 창이 다시 시작되는지 여부를 제어합니다. delayedacktimeout - TCP 지연된 ack 시간 제한을 제어합니다. 10에서 600밀리초 사입니다. delayedackfrequency - TCP 지연된 ack 빈도를 제어합니다. 1에서 255 사이입니다. rack - RACK 시간 기반 복구가 사용되는지 여부를 제어합니다. taillossprobe - 테일 손실 검색이 사용되는지 여부를 제어합니다. 예: netsh int tcp set supplemental custom 20 16 dctcp enabled 10 설명: template 매개 변수만 지정하면 TCP 기본 글로벌 템플릿이 수정됩니다. template 매개 변수 외에 추가 매개 변수를 지정하면 지정한 템플릿이 수정됩니다. minrto를 수정하는 경우 delayedacktimeout이 minrto보다 작은지 확인하세요. 손실 복구를 효과적으로 개선하려면 rack과 taillossprobe를 함께 사용하는 것이 좋습니다. |
Usage: set supplemental [template=]automatic|datacenter|internet|compat|custom [[minrto=]] [[icw=]] [[congestionprovider=]none|ctcp|dctcp|default] [[enablecwndrestart=]disabled|enabled|default] [[delayedacktimeout=]] [[delayedackfrequency=]] [[rack=]disabled|enabled|default] [[taillossprobe=]disabled|enabled|default] Parameters: Tag Value Template - One of the following values: custom, datacenter, automatic, compat, internet. Warning: Changing template parameters will affect all previous filters for subnet/port. minrto - Controls TCP retransmission timeout. 20 to 300 msec. icw - Controls initial congestion window. 2 to 64 MSS. congestionprovider - Controls the congestion provider. enablecwndrestart - Controls whether congestion window is restarted. delayedacktimeout - Controls TCP delayed ack timeout. 10 to 600 msec. delayedackfrequency - Controls TCP delayed ack frequency. 1 to 255. rack - Controls whether RACK time based recovery is enabled. taillossprobe - Controls whether Tail Loss Probe is enabled. Example: netsh int tcp set supplemental custom 20 16 dctcp enabled 10 Remarks: When only the template parameter is specified, the TCP default global template is modified. If additional parameters are specified in addition to the template parameter, then the specified template is modified. When minrto is modified ensure that the delayedacktimeout is less than minrto. It is recommended that rack and taillossprobe be enabled together for effectiveness at improving the loss recovery. |
37072 | 추가 템플릿 기반 TCP 매개 변수를 표시합니다. |
Shows supplemental template based TCP parameters. |
37073 | 사용법: %1!s! [[template=]automatic|datacenter|internet|compat|custom] template - 다음 값 중 하나입니다. datacenter, automatic, compat, internet, internetcustom, datacentercustom. 설명: 필터링된 연결에 영향을 주는 TCP 추가 매개 변수를 표시합니다. 매개 변수를 지정하지 않으면 TCP 기본 글로벌 템플릿이 표시됩니다. template= parameter를 지정하면 지정한 템플릿이 표시됩니다. |
Usage: %1!s! [[template=]automatic|datacenter|internet|compat|custom] template - One of the following values: datacenter, automatic, compat, internet, internetcustom, datacentercustom. Remarks: Shows TCP supplemental parameters that affect filtered connections. When no parameters are specified, the TCP default global template is shown. If the template= parameter is specified then the specified template is shown. |
37074 | 수신 세그먼트 병합 가능 인터페이스에 대한 TCP 통계를 표시합니다. |
Shows TCP statistics for Receive Segment Coalescing-capable interfaces. |
37075 | 사용법: %1!s! [[interface=]] 매개 변수: 태그 값 interface - 인터페이스 이름 또는 색인입니다. 이 값을 지정하면 요청한 인터페이스에 대한 자세한 통계가 표시됩니다. 이 값을 생략하면 모든 수신 세그먼트 병합 가능 인터페이스에 대한 요약 통계가 표시됩니다. 설명: TCP RSC 통계를 표시합니다. |
Usage: %1!s! [[interface=]] Parameters: Tag Value interface - Interface name or index. If provided, then detailed statistics are displayed for the requested interface. If omitted, summary statistics are displayed for all Receive Segment Coalescing-capable interfaces. Remarks: Shows TCP RSC statistics. |
37076 | 일부 지속된 구성 상태를 다시 로드합니다. 실험입니다. 사용하지 마세요. |
Reload some persisted configuration state. Experimental. Do not use. |
38007 | UDP 통계를 표시합니다. |
Displays UDP statistics. |
38008 | 사용법: %1!s! [[rr=]] 매개 변수: 태그 값 rr - UDP 통계 정보를 새로 고치는 간격(초)입니다. 참고: UDP 연결 통계를 표시합니다. 예: %1!s! %1!s! rr=5 |
Usage: %1!s! [[rr=]] Parameters: Tag Value rr - Refresh rate in seconds for UDP statistics information. Remarks: Displays UDP connection statistics. Examples: %1!s! %1!s! rr=5 |
38017 | UDP 연결을 표시합니다. |
Displays UDP connections. |
38018 | 사용법: %1!s! [[localaddress=]] [[localport=]] [[rr=]] 매개 변수: 태그 값 localaddress - UDP 끝점용 로컬 IP 주소를 포함해야 합니다. localport - UDP 끝점용 로컬 포트를 포함해야 합니다. rr - UDP 연결 정보를 새로 고치는 간격(초)입니다. 참고: UDP 연결 상태 정보를 표시합니다. 예: %1!s! %1!s! 10.0.0.1 1102 |
Usage: %1!s! [[localaddress=]] [[localport=]] [[rr=]] Parameters: Tag Value localaddress - Must include the local IP address for a UDP endpoint. localport - Must include the local port for a UDP endpoint. rr - Refresh rate in seconds for UDP connection information. Remarks: Displays UDP connection status information. Examples: %1!s! %1!s! 10.0.0.1 1102 |
39005 | DNS 상태를 표시합니다. |
Shows the dns state. |
39006 | 사용법: %1!s! [name=] [source=]dhcp|static [[address=]|none] [[register=]none|primary|both] [[validate=]yes|no] 매개 변수: 태그 값 name - 인터페이스 이름이나 색인입니다. source - 다음 값 중 하나입니다. dhcp: 특정 인터페이스에 대한 DNS 서버를 구성하기 위해 원본으로 DHCP를 설정합니다. static: DNS 서버 구성을 위한 원본을 로컬 정적 구성으로 설정합니다. address - 다음 값 중 하나입니다. : DNS 서버의 IP 주소입니다. none: DNS 서버 목록을 지웁니다. register - 다음 값 중 하나입니다. none: 동적 DNS 등록을 사용하지 않습니다. primary: 주 DNS 접미사에서만 등록합니다. both: 주 DNS 접미사와 연결별 접미사 모두에서 등록합니다. validate - DNS 서버 설정 유효성 검사 수행 여부를 지정합니다. 기본값은 yes입니다. 설명: DNS 서버 구성을 DHCP 또는 정적 모드로 설정합니다. source가 'static'인 경우에만 지정한 인터페이스에 대한 DNS 서버 IP 주소의 정적 목록을 구성하는 데 'addr' 옵션도 사용할 수 있습니다. validate 스위치가 yes면 새로 설정한 DNS 서버에 대해 유효성 검사를 수행합니다. 예: %1!s! name="유선 이더넷 연결" source=dhcp |
Usage: %1!s! [name=] [source=]dhcp|static [[address=]|none] [[register=]none|primary|both] [[validate=]yes|no] Parameters: Tag Value name - The name or index of the interface. source - One of the following values: dhcp: Sets DHCP as the source for configuring DNS servers for the specific interface. static: Sets the source for configuring DNS servers to local static configuration. address - One of the following values: : An IP address for a DNS server. none: Clears the list of DNS servers. register - One of the following values: none: Disables Dynamic DNS registration. primary: Register under the primary DNS suffix only. both: Register under both the primary DNS suffix, as well as under the connection-specific suffix. validate - Specifies whether validation of the DNS server setting will be performed. The value is yes by default. Remarks: Sets DNS server configuration to either DHCP or static mode. Only when source is 'static', is the 'addr' option also available for configuring a static list of DNS server IP addresses for the specified interface. If Validate switch is yes, then the newly set DNS server is validated. Examples: %1!s! name="Wired Ethernet Connection" source=dhcp |
39007 | 사용법: %1!s! [name=] [address=] [[index=]] [[validate=]yes|no] 매개 변수: 태그 값 name - DNS 서버가 추가되는 인터페이스의 이름이나 색인입니다. address - 추가할 DNS 서버의 IP 주소입니다. index - 지정한 DNS 서버 주소의 색인(기본 설정)을 지정합니다. validate - DNS 서버 설정에 대한 유효성 검사 수행 여부를 지정합니다. 기본값은 yes입니다. 설명: 정적으로 구성된 목록에 새 DNS 서버 IP 주소를 추가합니다. 기본적으로 목록의 끝에 DNS 서버가 추가됩니다. 색인을 지정하면 목록의 해당 위치에 DNS 서버가 추가되고 다른 서버가 아래로 이동합니다. 이전에 DHCP를 통해 DNS 서버를 얻은 경우 이전 목록이 새 주소로 바뀝니다. validate 스위치가 yes면 새로 추가된 DNS 서버에 대해 유효성 검사를 수행합니다. |
Usage: %1!s! [name=] [address=] [[index=]] [[validate=]yes|no] Parameters: Tag Value name - The name or index of the interface where DNS servers are added. address - The IP address for the DNS server you are adding. index - Specifies the index (preference) for the specified DNS server address. validate - Specifies whether validation of the DNS server setting will be performed. The value is yes by default. Remarks: Adds a new DNS server IP address to the statically-configured list. By default, the DNS server is added to the end of the list. If an index is specified, the DNS server will be placed in that position in the list, with other servers being moved down to make room. If DNS servers were previously obtained through DHCP, the new address will replace the old list. If Validate switch is yes, then the newly added DNS server is validated. |
39008 | 사용법: %1!s! [name=] [[address=]|all] [[validate=]yes|no] 매개 변수: 태그 값 name - DNS 서버를 삭제할 인터페이스의 이름이나 색인입니다. address - 다음 값 중 하나입니다. : 삭제할 DNS 서버의 특정 IP 주소입니다. all: DNS 서버에 대해 구성된 IP 주소를 모두 삭제합니다. validate - DNS 서버 설정에 대한 유효성 검사 수행 여부를 지정합니다. 기본값은 yes입니다. 설명: 특정 인터페이스에 대해 정적으로 구성된 DNS 서버 IP 주소를 삭제합니다. validate 스위치가 yes면 남아 있는 DNS 서버에 대해 유효성 검사를 수행합니다. 예: %1!s! "유선 이더넷 연결" all |
Usage: %1!s! [name=] [[address=]|all] [[validate=]yes|no] Parameters: Tag Value name - The name or index of the interface where DNS servers are deleted. address - One of the following values: : A specific IP address of a DNS server you are deleting. all: Deletes all configured IP addresses for DNS. servers. validate - Specifies whether validation of the DNS server setting will be performed. The value is yes by default. Remarks: Deletes statically configured DNS server IP addresses for a specific interface. If Validate switch is yes, then the remaining DNS servers are validated. Examples: %1!s! "Wired Ethernet Connection" all |
40001 | IPHTTPS 인터페이스 매개 변수를 표시합니다. |
Shows IPHTTPS interface parameters. |
40002 | 사용법: %1!s! [[store=]active|persistent] 매개 변수: 태그 값 store - 다음 값 중 하나입니다. active: 활성 인터페이스만 표시합니다. persistent: 모든 인터페이스를 표시합니다(기본값). 설명: 모든 인터페이스에 대한 정보를 표시하거나, 활성화된 인터페이스가 있는 경우 해당 인터페이스에 대한 정보만 표시합니다. |
Usage: %1!s! [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value store - One of the following values: active: Show active interfaces only. persistent: Show all interfaces(default). Remarks: Displays information about all interfaces, or about a given interface if one is active. |
41001 | DNS 클라이언트 정책 테이블을 표시합니다. |
Shows dns client policy table. |
41002 | 사용법: %1!s! [[namespace=]] 매개 변수: 태그 값 namespace - 정책이 적용되는 네임스페이스입니다. 설명: DNS 이름 확인 정책 테이블의 항목을 표시합니다. 네임스페이스를 지정하면 해당 네임스페이스에 대한 DNS 이름 확인 정책의 항목만 표시됩니다. 항목만 표시됩니다. 예: %1!s! |
Usage: %1!s! [[namespace=]] Parameters: Tag Value namespace - The namespace for which the policy applies. Remarks: Shows entries in the DNS name resolution policy table. If a namespace is specified, shows the entry in the DNS name resolution policy table for only that namespace. Example: %1!s! |
41003 | DNS 클라이언트 유효 정책 테이블을 표시합니다. |
Shows dns client effective policy table. |
41004 | 사용법: %1!s! [[namespace=]] 매개 변수: 태그 값 namespace - 정책이 적용되는 네임스페이스입니다. 설명: DNS 이름 확인 정책 테이블의 유효 항목을 표시합니다. 네임스페이스를 지정하면 해당 네임스페이스에 대한 DNS 이름 확인 정책 테이블의 항목만 표시됩니다. 예: %1!s! |
Usage: %1!s! [[namespace=]] Parameters: Tag Value namespace - The namespace for which the policy applies. Remarks: shows the effective entries in the DNS name resolution policy table. If a namespace is specified, shows the entry in the DNS name resolution policy table for only that namespace. Example: %1!s! |
50021 | DHCP 사용: Yes |
DHCP enabled: Yes |
50022 | DHCP 사용: No |
DHCP enabled: No |
50028 | 인터페이스 메트릭: %1!u! |
InterfaceMetric: %1!u! |
50030 | 주소 삭제 실패: 수동으로 구성되지 않은 주소를 삭제하려고 했습니다. |
Delete address fail: Attempt to delete an address not manually configured. |
50031 | 경로 삭제 실패: 삭제 시도를 통해 수동으로 주소를 구성하지 못했습니다. |
Delete route fail: Attempt to delete not manually configured Address. |
50032 | 고정 주소가 삭제되었습니다. |
Deleting Static Address...OK. |
50033 | 고정 경로를 삭제하는 중...성공했습니다. |
Deleting Static Route...OK. |
50040 | %1!s! %2!s! 체크섬이 지원됩니다. |
%1!s! %2!s! checksum supported. |
50041 | %1!s! LSO(Large Send Offload)가 지원됩니다. |
%1!s! large send offload supported. |
50042 | %1!s! GSO(Giant Send Offload)가 지원됩니다. |
%1!s! giant send offload supported. |
50051 | # ---------------------------------- # 6to4 구성 # ---------------------------------- |
# ---------------------------------- # 6to4 Configuration # ---------------------------------- |
50052 | # 6to4 구성 끝 |
# End of 6to4 configuration |
50053 | # %1!s!용 인터페이스 6to4 구성 |
# Interface 6to4 Configuration for %1!s! |
50061 | # ---------------------------------- # ISATAP 구성 # ---------------------------------- |
# ---------------------------------- # ISATAP Configuration # ---------------------------------- |
50062 | # ISATAP 구성 끝 |
# End of ISATAP configuration |
50063 | # ---------------------------------- # Teredo 구성 # ---------------------------------- |
# ---------------------------------- # Teredo Configuration # ---------------------------------- |
50064 | # Teredo 구성 끝 |
# End of Teredo configuration |
50070 | Teredo 매개 변수 --------------------------------------------- 형식 : %1!s! 가상 서버 IP : %2!s! 클라이언트 새로 고침 간격 : |
Teredo Parameters --------------------------------------------- Type : %1!s! Virtual Server Ip : %2!s! Client Refresh Interval : |
50071 | 클라이언트 포트 : | Client Port : |
50072 | 상태 : %1!s! |
State : %1!s! |
50073 | 클라이언트 유형 : teredo %1!s! 네트워크 : %2!s! |
Client Type : teredo %1!s! Network : %2!s! |
50074 | 받은 서버 패킷 : %1!u! 성공 : %2!u! (버블 %3!u!, 에코 %4!u!, RS1 %5!u! RS2 %6!u!) 실패 : %7!u! (헤더 %8!u!, 원본 %9!u!, 대상 %10!u!, 인증 %11!u!) |
Server Packets Received : %1!u! Success : %2!u! (Bubble %3!u!, Echo %4!u!, RS1 %5!u! RS2 %6!u!) Failure : %7!u! (Hdr %8!u!, Src %9!u!, Dest %10!u!, Auth %11!u!) |
50075 | 받은 릴레이 패킷 : %1!u! 성공 : %2!u! (버블 %3!u!, 데이터 %4!u!) 실패 : %5!u! (헤더 %6!u!, 원본 %7!u!, 대상 %8!u!) 보낸 릴레이 패킷 : %9!u! 성공 : %10!u! (버블 %11!u!, 데이터 %12!u!) 실패 : %13!u! (헤더 %14!u!, 원본 %15!u!, 대상 %16!u!) |
Relay Packets Received : %1!u! Success : %2!u! (Bubble %3!u!, Data %4!u!) Failure : %5!u! (Hdr %6!u!, Src %7!u!, Dest %8!u!) Relay Packets Sent : %9!u! Success : %10!u! (Bubble %11!u!, Data %12!u!) Failure : %13!u! (Hdr %14!u!, Src %15!u!, Dest %16!u!) |
50077 | 지난 30초 동안 받은 패킷: 버블 %1!u!, 에코 %2!u!, RS1 %3!u!, RS2 %4!u! 6to4 원본 주소 %5!u!, 네이티브 IPv6 원본 주소 %6!u! 6to4 대상 주소 %7!u!, 네이티브 IPv6 대상 주소 %8!u! 지난 30초 동안 사용된 추정 대역폭(bps): 버블 %9!u!, 에코 %10!u!, 주 %11!u!, 보조 %12!u! 6to4 원본 주소 %13!u!, 네이티브 IPv6 원본 주소 %14!u! 6to4 대상 주소 %15!u!, 네이티브 IPv6 대상 주소 %16!u! |
Packets Received in the last 30 seconds: Bubble %1!u!, Echo %2!u!, RS1 %3!u!, RS2 %4!u! 6to4 source address %5!u!, native IPv6 source address %6!u! 6to4 destination address %7!u!, native IPv6 destination address %8!u! Estimated Bandwidth consumed in the last 30 seconds (in BPS): Bubble %9!u!, Echo %10!u!, Primary %11!u!, Secondary %12!u! 6to4 source address %13!u!, native IPv6 source address %14!u! 6to4 destination address %15!u!, native IPv6 destination address %16!u! |
50078 | Teredo 매개 변수 --------------------------------------------- 형식 : %1!s! 서버 이름 : %2!s! 클라이언트 새로 고침 간격 : |
Teredo Parameters --------------------------------------------- Type : %1!s! Server Name : %2!s! Client Refresh Interval : |
50079 | 오류 코드 : %1!u! |
Error Code : %1!u! |
50080 | 오류 : 없음 |
Error : none |
50081 | 오류 : 일반 시스템 실패 |
Error : general system failure |
50082 | 오류 : 클라이언트가 대칭 NAT 뒤에 있음 |
Error : client behind symmetric NAT |
50083 | 오류 : 클라이언트가 관리된 네트워크에 있음 |
Error : client is in a managed network |
50084 | 오류 : 잘못된 인증 공급자 |
Error : invalid authentication provider |
50085 | 오류 : 터널 어댑터 열기에 실패 |
Error : failed to open tunnel adapter |
50086 | 오류 : 서버 이름 확인에 실패 |
Error : failed to resolve server name |
50087 | 오류 : 잘못된 서버 주소 |
Error : incorrect server address |
50088 | 오류 : UDP를 통해 주 teredo 서버에 연결할 수 없습니다. |
Error : primary teredo server unreachable over UDP |
50089 | 오류 : SSL을 통해 수퍼 노드에 연결할 수 없습니다. |
Error : super-node unreachable over SSL |
50090 | 오류 : 주 소켓을 열 수 없습니다. |
Error : unable to open primary socket |
50091 | 오류 : 보조 소켓을 열 수 없습니다. |
Error : unable to open secondary socket |
50092 | 오류 : 시스템 구성을 업데이트할 수 없습니다. |
Error : unable to update system configuration |
50093 | 오류 : Teredo 인터페이스에서 활동 없음 |
Error : no activity on the Teredo interface |
50094 | 오류 : UDP를 통해 도달할 수 없는 부 teredo 서버 |
Error : secondary teredo server unreachable over UDP |
50095 | 오류 : UDP를 통해 주 서버로 연락처 유지 관리 못함 |
Error : unable to maintain contact with primary server over UDP |
50096 | 오류 : 라우트 변경으로 인해 클라이언트 오류 |
Error : client failure due to route change |
50097 | 오류 : 구성 변경으로 인해 클라이언트 오류 |
Error : client failure due to config change |
50098 | 오류 : 필요한 BFE 서비스가 실행되고 있지 않습니다. |
Error : The required BFE service is not running |
50099 | 오류 : 기본 차단 필터를 찾을 수 없습니다. |
Error : The default block filter is not found |
50100 | %1!s!을(를) 다시 설정하는 중입니다. 성공했습니다! |
Resetting %1!s!, OK! |
50101 | 다시 설정할 사용자 지정 설정이 없습니다. |
There's no user specified settings to be reset. |
50102 | %1!s!을(를) 다시 설정하는 중입니다. 실패했습니다. |
Resetting %1!s!, failed. |
50103 | IP 주소 %1!s!을(를) 삭제했습니다. |
IP Address %1!s! is deleted. |
50104 | 기본 게이트웨이 %1!s!을(를) 삭제했습니다. |
Default Gateway %1!s! is deleted. |
50105 | 제한 없음 | Infinite |
50106 | 기본값 | Default |
50107 | -해당 없음- | -n/a- |
50200 | NAT : %1!s! NAT 특수 동작 : UPNP: %2!s!, 포트 유지: %3!s! 로컬 매핑 : %4!s!:%5!u! 외부 NAT 매핑 : %6!s!:%7!u! |
NAT : %1!s! NAT Special Behaviour : UPNP: %2!s!, PortPreserving: %3!s! Local Mapping : %4!s!:%5!u! External NAT Mapping : %6!s!:%7!u! |
50201 | 오류 : 개인 IPV4 주소에서 Teredo 서버를 시작할 수 없습니다. |
Error : The Teredo server cannot be started on a private IPV4 address. |
50202 | 오류 : 저 전원 모드에서는 사용할 수 없습니다. |
Error : disabled while in low power mode |
51000 | # ---------------------------------- # 연결 플랫폼 구성 # ---------------------------------- |
# ---------------------------------- # Connectivity Platform Configuration # ---------------------------------- |
51001 | # 연결 플랫폼 구성 끝 |
# End of Connectivity Platform configuration |
53001 | 정적 DNS 서버 주소를 추가합니다. |
Adds a static DNS server address. |
53003 | DNS 서버 모드 및 주소를 설정합니다. |
Sets DNS server mode and addresses. |
53005 | 지정된 인터페이스에서 DNS 서버를 삭제합니다. |
Deletes the DNS server from the specified interface. |
53007 | DNS 서버 주소를 표시합니다. |
Displays the DNS server addresses. |
53008 | 사용법: %1!s! [[name=]문자열] 매개 변수: 태그 값 name - 특정 인터페이스의 이름이나 색인입니다. 설명: 특정 인터페이스 또는 여러 인터페이스에 대한 DNS 서버 구성을 표시합니다. 예: %1!s! "유선 이더넷 연결" |
Usage: %1!s! [[name=]string] Parameters: Tag Value name - The name or index of a specific interface. Remarks: Displays DNS server configuration for a specific interface or interfaces. Examples: %1!s! "Wired Ethernet Connection" |
53011 | 고정 WINS 서버 주소를 추가합니다. |
Adds a static WINS server address. |
53012 | 사용법: %1!s! [name=] [address=] [[index=]] 매개 변수: 태그 값 name - WINS 서버가 추가되는 인터페이스의 이름이나 색인입니다. address - 추가할 WINS 서버에 대한 IP 주소입니다. index - 지정한 WINS 서버 주소에 대한 인덱스(기본 설정)를 지정합니다. 참고: 새 WINS 서버 IP 주소를 정적으로 구성된 목록에 추가합니다. 기본적으로 WINS 서버는 목록 끝에 추가됩니다. 인덱스를 지정하면 WINS 서버가 목록에서 해당 위치에 놓이고 다른 서버는 자리를 만들기 위해 아래로 이동됩니다. 이전에 DHCP를 통해 WINS 서버를 가져온 경우에는 새 주소가 이전 목록을 대체합니다. 예: %1!s! "유선 이더넷 연결" 10.0.0.1 %1!s! "유선 이더넷 연결" 10.0.0.3 index=2 |
Usage: %1!s! [name=] [address=] [[index=]] Parameters: Tag Value name - The name or index of the interface where WINS servers are added. address - The IP address for the WINS server you are adding. index - Specifies the index (preference) for the specified WINS server address. Remarks: Adds a new WINS server IP address to the statically-configured list. By default, the WINS server is added to the end of the list. If an index is specified, the WINS server will be placed in that position in the list, with other servers being moved down to make room. If WINS servers were previously obtained through DHCP, the new address will replace the old list. Examples: %1!s! "Wired Ethernet Connection" 10.0.0.1 %1!s! "Wired Ethernet Connection" 10.0.0.3 index=2 |
53013 | WINS 서버 모드 및 주소를 설정합니다. |
Sets WINS server mode and addresses. |
53014 | 사용법: %1!s! [name=] [source=]dhcp|static [[address=]|none] 매개 변수: 태그 값 name - 인터페이스 이름이나 색인입니다. source - 다음 값 중의 하나입니다. dhcp: DHCP를 특정 인터페이스에 대한 WINS 서버 구성을 위한 원본으로 설정합니다. static: WINS 서버 구성을 위한 원본을 로컬 고정 구성으로 설정합니다. address - 다음 값 중의 하나입니다. : WINS 서버에 대한 IP 주소입니다. none: WINS 서버 목록을 지웁니다. 참고: WINS 서버 구성을 DHCP 또는 고정 모드로 설정합니다. 원본이 'static'인 경우에만 지정한 인터페이스에 대한 WINS 서버 IP 주소의 고정 목록을 구성하는 데 'addr' 옵션도 사용할 수 있습니다. 예: %1!s! name="유선 이더넷 연결" source=dhcp %1!s! "유선 이더넷 연결" static 10.0.0.1 |
Usage: %1!s! [name=] [source=]dhcp|static [[address=]|none] Parameters: Tag Value name - The name or index of the interface. source - One of the following values: dhcp: Sets DHCP as the source for configuring WINS servers for the specific interface. static: Sets the source for configuring WINS servers to local static configuration. address - One of the following values: : An IP address for a WINS server. none: Clears the list of WINS servers. Remarks: Sets WINS server configuration to either DHCP or static mode. Only when source is 'static', is the 'addr' option also available for configuring a static list of WINS server IP addresses for the specified interface. Examples: %1!s! name="Wired Ethernet Connection" source=dhcp %1!s! "Wired Ethernet Connection" static 10.0.0.1 |
53015 | 지정한 인터페이스에서 WINS 서버를 삭제합니다. |
Deletes the WINS server from the specified interface. |
53016 | 사용법: %1!s! [name=] [[address=]|all] 매개 변수: 태그 값 name - WINS 서버가 삭제되는 인터페이스의 이름이나 색인입니다. address - 다음 값 중의 하나입니다. : 삭제할 WINS 서버의 특정 IP 주소입니다. all: WINS 서버에 구성된 IP 주소를 모두 삭제합니다. 참고: 특정 인터페이스에 고정적으로 구성된 WINS 서버 IP 주소를 삭제합니다. 예: %1!s! "유선 이더넷 연결" 10.0.0.1 %1!s! "유선 이더넷 연결" all |
Usage: %1!s! [name=] [[address=]|all] Parameters: Tag Value name - The name or index of the interface where WINS servers are deleted. address - One of the following values: : A specific IP address of a WINS server you are deleting. all: Deletes all configured IP addresses for WINS servers. Remarks: Deletes statically configured WINS server IP addresses for a specific interface. Examples: %1!s! "Wired Ethernet Connection" 10.0.0.1 %1!s! "Wired Ethernet Connection" all |
53017 | WINS 서버 주소를 표시합니다. |
Displays the WINS server addresses. |
53018 | 사용법: %1!s! [[name=]문자열] 매개 변수: 태그 값 name - 특정 인터페이스 이름이나 색인입니다. 설명: 특정 인터페이스 또는 여러 인터페이스에 대한 WINS 서버 구성을 표시합니다. 예: %1!s! "유선 이더넷 연결" |
Usage: %1!s! [[name=]string] Parameters: Tag Value name - The name or index of a specific interface. Remarks: Displays WINS server configuration for a specific interface or interfaces. Examples: %1!s! "Wired Ethernet Connection" |
54002 | 사용법: %1!s! [name=] [address=] [[index=]] [[validate=]yes|no] 매개 변수: 태그 값 name - DNS 서버가 추가되는 인터페이스의 이름이나 색인입니다. address - 추가할 DNS 서버의 IP 주소입니다. index - 지정한 DNS 서버 주소의 색인(기본 설정)을 지정합니다. validate - DNS 서버 설정에 대한 유효성 검사 수행 여부를 지정합니다. 기본값은 yes입니다. 설명: 정적으로 구성된 목록에 새 DNS 서버 IP 주소를 추가합니다. 기본적으로 목록의 끝에 DNS 서버가 추가됩니다. 색인을 지정하면 목록의 해당 위치에 DNS 서버가 추가되고 다른 서버가 아래로 이동합니다. 이전에 DHCP를 통해 DNS 서버를 얻은 경우 이전 목록이 새 주소로 바뀝니다. validate 스위치가 yes면 새로 추가된 DNS 서버에 대해 유효성 검사를 수행합니다. 예: %1!s! "유선 이더넷 연결" 10.0.0.1 %1!s! "유선 이더넷 연결" 10.0.0.3 index=2 |
Usage: %1!s! [name=] [address=] [[index=]] [[validate=]yes|no] Parameters: Tag Value name - The name or index of the interface where DNS servers are added. address - The IP address for the DNS server you are adding. index - Specifies the index (preference) for the specified DNS server address. validate - Specifies whether validation of the DNS server setting will be performed. The value is yes by default. Remarks: Adds a new DNS server IP address to the statically-configured list. By default, the DNS server is added to the end of the list. If an index is specified, the DNS server will be placed in that position in the list, with other servers being moved down to make room. If DNS servers were previously obtained through DHCP, the new address will replace the old list. If Validate switch is yes, then the newly added DNS server is validated. Examples: %1!s! "Wired Ethernet Connection" 10.0.0.1 %1!s! "Wired Ethernet Connection" 10.0.0.3 index=2 |
54004 | 사용법: %1!s! [name=] [source=]dhcp|static [[address=]|none] [[register=]none|primary|both] [[validate=]yes|no] 매개 변수: 태그 값 name - 인터페이스 이름이나 색인입니다. source - 다음 값 중 하나입니다. dhcp: 특정 인터페이스에 대한 DNS 서버를 구성하기 위해 원본으로 DHCP를 설정합니다. static: DNS 서버 구성을 위한 원본을 로컬 정적 구성으로 설정합니다. address - 다음 값 중 하나입니다. : DNS 서버의 IP 주소입니다. none: DNS 서버 목록을 지웁니다. register - 다음 값 중 하나입니다. none: 동적 DNS 등록을 사용하지 않습니다. primary: 주 DNS 접미사에서만 등록합니다. both: 주 DNS 접미사와 연결별 접미사 모두에서 등록합니다. validate - DNS 서버 설정 유효성 검사 수행 여부를 지정합니다. 기본값은 yes입니다. 설명: DNS 서버 구성을 DHCP 또는 정적 모드로 설정합니다. source가 'static'인 경우에만 지정한 인터페이스에 대한 DNS 서버 IP 주소의 정적 목록을 구성하는 데 'addr' 옵션도 사용할 수 있습니다. validate 스위치가 yes면 새로 설정한 DNS 서버에 대해 유효성 검사를 수행합니다. 예: %1!s! name="유선 이더넷 연결" source=dhcp %1!s! "유선 이더넷 연결" static 10.0.0.1 primary |
Usage: %1!s! [name=] [source=]dhcp|static [[address=]|none] [[register=]none|primary|both] [[validate=]yes|no] Parameters: Tag Value name - The name or index of the interface. source - One of the following values: dhcp: Sets DHCP as the source for configuring DNS servers for the specific interface. static: Sets the source for configuring DNS servers to local static configuration. address - One of the following values: : An IP address for a DNS server. none: Clears the list of DNS servers. register - One of the following values: none: Disables Dynamic DNS registration. primary: Register under the primary DNS suffix only. both: Register under both the primary DNS suffix, as well as under the connection-specific suffix. validate - Specifies whether validation of the DNS server setting will be performed. The value is yes by default. Remarks: Sets DNS server configuration to either DHCP or static mode. Only when source is 'static', is the 'addr' option also available for configuring a static list of DNS server IP addresses for the specified interface. If Validate switch is yes, then the newly set DNS server is validated. Examples: %1!s! name="Wired Ethernet Connection" source=dhcp %1!s! "Wired Ethernet Connection" static 10.0.0.1 primary |
54006 | 사용법: %1!s! [name=] [[address=]|all] [[validate=]yes|no] 매개 변수: 태그 값 name - DNS 서버를 삭제할 인터페이스의 이름이나 색인입니다. address - 다음 값 중 하나입니다. : 삭제할 DNS 서버의 특정 IP 주소입니다. all: DNS 서버에 대해 구성된 IP 주소를 모두 삭제합니다. validate - DNS 서버 설정에 대한 유효성 검사 수행 여부를 지정합니다. 기본값은 yes입니다. 설명: 특정 인터페이스에 대해 정적으로 구성된 DNS 서버 IP 주소를 삭제합니다. validate 스위치가 yes면 남아 있는 DNS 서버에 대해 유효성 검사를 수행합니다. 예: %1!s! "유선 이더넷 연결" 10.0.0.1 %1!s! "유선 이더넷 연결" all |
Usage: %1!s! [name=] [[address=]|all] [[validate=]yes|no] Parameters: Tag Value name - The name or index of the interface where DNS servers are deleted. address - One of the following values: : A specific IP address of a DNS server you are deleting. all: Deletes all configured IP addresses for DNS. servers. validate - Specifies whether validation of the DNS server setting will be performed. The value is yes by default. Remarks: Deletes statically configured DNS server IP addresses for a specific interface. If Validate switch is yes, then the remaining DNS servers are validated. Examples: %1!s! "Wired Ethernet Connection" 10.0.0.1 %1!s! "Wired Ethernet Connection" all |
56002 | 사용법: %1!s! [name=] [address=] [[index=]] [[validate=]yes|no] 매개 변수: 태그 값 name - DNS 서버가 추가되는 인터페이스의 이름이나 색인입니다. address - 추가할 DNS 서버에 대한 IPv6 주소입니다. index - 지정한 DNS 서버 주소의 색인(기본 설정)을 지정합니다. validate - DNS 서버 설정에 대한 유효성 검사 수행 여부를 지정합니다. 기본값은 yes입니다. 설명: 새 DNS 서버 IPv6 주소를 정적으로 구성된 목록에 추가합니다. 기본적으로 목록 끝에 DNS 서버가 추가됩니다. 색인을 지정하면 목록의 해당 위치에 DNS 서버가 추가되고 다른 서버가 아래로 이동합니다. validate 스위치가 yes면 새로 추가된 DNS 서버에 대해 유효성 검사를 수행합니다. 예: %1!s! "유선 이더넷 연결" fec0:0:0:ffff::1 %1!s! "유선 이더넷 연결" fec0:0:0:ffff::2 index=2 |
Usage: %1!s! [name=] [address=] [[index=]] [[validate=]yes|no] Parameters: Tag Value name - The name or index of the interface where DNS servers are added. address - The IPv6 address for the DNS server you are adding. index - Specifies the index (preference) for the specified DNS server address. validate - Specifies whether validation of the DNS server setting will be performed. The value is yes by default. Remarks: Adds a new DNS server IPv6 address to the statically-configured list. By default, the DNS server is added to the end of the list. If an index is specified, the DNS server will be placed in that position in the list, with other servers being moved down to make room. If Validate switch is yes, then the newly added DNS server is validated. Examples: %1!s! "Wired Ethernet Connection" fec0:0:0:ffff::1 %1!s! "Wired Ethernet Connection" fec0:0:0:ffff::2 index=2 |
56004 | 사용법: %1!s! [name=] [source=]dhcp|static [[address=]|none] [[register=]none|primary|both] [[validate=]yes|no] 매개 변수: 태그 값 name - 인터페이스 이름이나 색인입니다. source - 다음 값 중 하나입니다. dhcp: 특정 인터페이스에 대한 DNS 서버를 구성하기 위해 원본으로 DHCP를 설정합니다. static: DNS 서버 구성을 위한 원본을 로컬 정적 구성으로 설정합니다. address - 다음 값 중 하나입니다. : DNS 서버의 IP 주소입니다. none: DNS 서버 목록을 지웁니다. register - 다음 값 중 하나입니다. none: 동적 DNS 등록을 사용하지 않습니다. primary: 주 DNS 접미사에서만 등록합니다. both: 주 DNS 접미사와 연결별 접미사 모두에서 등록합니다. validate - DNS 서버 설정 유효성 검사 수행 여부를 지정합니다. 기본값은 yes입니다. 설명: DNS 서버 구성을 DHCP 또는 정적 모드로 설정합니다. source가 'static'인 경우에만 지정한 인터페이스에 대한 DNS 서버 IP 주소의 정적 목록을 구성하는 데 'addr' 옵션도 사용할 수 있습니다. validate 스위치가 yes면 새로 설정한 DNS 서버에 대해 유효성 검사를 수행합니다. 예: %1!s! name="유선 이더넷 연결" source=dhcp %1!s! "유선 이더넷 연결" static fec0:0:0:ffff::1 primary |
Usage: %1!s! [name=] [source=]dhcp|static [[address=]|none] [[register=]none|primary|both] [[validate=]yes|no] Parameters: Tag Value name - The name or index of the interface. source - One of the following values: dhcp: Sets DHCP as the source for configuring DNS servers for the specific interface. static: Sets the source for configuring DNS servers to local static configuration. address - One of the following values: : An IP address for a DNS server. none: Clears the list of DNS servers. register - One of the following values: none: Disables Dynamic DNS registration. primary: Register under the primary DNS suffix only. both: Register under both the primary DNS suffix, as well as under the connection-specific suffix. validate - Specifies whether validation of the DNS server setting will be performed. The value is yes by default. Remarks: Sets DNS server configuration to either DHCP or static mode. Only when source is 'static', is the 'addr' option also available for configuring a static list of DNS server IP addresses for the specified interface. If Validate switch is yes, then the newly set DNS server is validated. Examples: %1!s! name="Wired Ethernet Connection" source=dhcp %1!s! "Wired Ethernet Connection" static fec0:0:0:ffff::1 primary |
56006 | 사용법: %1!s! [name=] [[address=]|all] [[validate=]yes|no] 매개 변수: 태그 값 name - DNS 서버를 삭제할 인터페이스의 이름이나 색인입니다. address - 다음 값 중 하나입니다. : 삭제할 DNS 서버의 특정 IPv6 주소입니다. all: DNS 서버에 대해 구성된 IPv6 주소를 모두 삭제합니다. validate - DNS 서버 설정에 대한 유효성 검사 수행 여부를 지정합니다. 기본값은 yes입니다. 설명: 특정 인터페이스에 대해 정적으로 구성된 DNS 서버 IPv6 주소를 삭제합니다. validate 스위치가 yes면 남아 있는 DNS 서버에 대해 유효성 검사를 수행합니다. 예: %1!s! "유선 이더넷 연결" fec0:0:0:ffff::1 %1!s! "유선 이더넷 연결" all |
Usage: %1!s! [name=] [[address=]|all] [[validate=]yes|no] Parameters: Tag Value name - The name or index of the interface where DNS servers are deleted. address - One of the following values: : A specific IPv6 address of a DNS server you are deleting. all: Deletes all configured IPv6 addresses for DNS servers. validate - Specifies whether validation of the DNS server setting will be performed. The value is yes by default. Remarks: Deletes statically configured DNS server IPv6 addresses for a specific interface. If Validate switch is yes, then the remaining DNS servers are validated. Examples: %1!s! "Wired Ethernet Connection" fec0:0:0:ffff::1 %1!s! "Wired Ethernet Connection" all |
60015 | 항목이 없습니다. |
No entries were found. |
60062 | 새로 고침을 끝내려면 를 입력하십시오. |
Enter Ctrl-C to exit from refresh |
File Description: | Netio 도우미 DLL |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | netiohlp.dll |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
Original Filename: | netiohlp.dll.mui |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x412, 1200 |