| 0x3EE | %1-object \"%2\" is gewijzigd |
%1 object \"%2\" changed |
| 0x3EF | %1-object \"%2\" is verwijderd |
%1 object \"%2\" deleted |
| 0x401 | \"%1\" is gestart. |
\"%1\" successfully started. |
| 0x402 | \"%1\" is gestopt |
\"%1\" successfully stopped |
| 0x403 | \"%1\" is gerecycled |
\"%1\" successfully recycled |
| 0x405 | %1 object \"%2\" is toegevoegd |
%1 object \"%2\" added |
| 0x406 | MODULE \"%1\"is geïnstalleerd |
Installed MODULE \"%1\" |
| 0x407 | MODULE \"%1\" is verwijderd |
Uninstalled MODULE \"%1\" |
| 0x409 | Sectie \"%1\" op configuratiepad \"%2\" is gewist |
Cleared section \"%1\" at configuration path \"%2\" |
| 0x40A | Standaardwaarden van sectie \"%1\" zijn hersteld |
Reset section \"%1\" to default values |
| 0x40F | Configuratie is hersteld met behulp van back-up \"%1\" |
Restored configuration from backup \"%1\" |
| 0x413 | Sectie \"%1\" is gemigreerd. |
Successfully migrated section \"%1\". |
| 0x417 | Sectie \"%1\" op configuratiepad \"%2\" is ontgrendeld. |
Unlocked section \"%1\" at configuration path \"%2\". |
| 0x418 | Sectie \"%1\" op configuratiepad \"%2\" is vergrendeld. |
Locked section \"%1\" at configuration path \"%2\". |
| 0x40000432 | Beheer van virtuele sites |
Administration of virtual sites |
| 0x40000433 | Virtuele sites weergeven |
List virtual sites |
| 0x40000434 | Hiermee geeft u de virtuele sites op de computer weer. Met deze opdracht kunt u een specifieke site zoeken aan de hand van de bijbehorende id of URL, of nul of meer sites zoeken op basis van de opgegeven sitekenmerken. |
Lists the virtual sites on the machine. This command can be used to find a specific site by using its identifier or url, or match zero or more sites based on the specified site attributes. |
| 0x40000435 | Virtuele site configureren |
Configure virtual site |
| 0x40000436 | Hiermee maakt u het instellen van eigenschappen mogelijk op de opgegeven virtuele site. U moet de precieze site-id opgeven en deze moet leiden naar een bestaande site. |
Allows setting of properties on the specified virtual site. The exact site identifier must be provided and must resolve to an existing site. |
| 0x40000437 | Nieuwe virtuele site toevoegen |
Add new virtual site |
| 0x40000438 | Hiermee maakt u een nieuwe virtuele site met de opgegeven instellingen. U moet minimaal de sitenaam en -id opgeven. |
Creates a new virtual site with the specified settings. At minimum, the site name and id must be provided. |
| 0x40000439 | Virtuele site verwijderen |
Delete virtual site |
| 0x4000043A | Hiermee verwijdert u de opgegeven virtuele site van de computer. U moet de precies site-id opgeven en deze moet leiden naar een bestaande site. |
Removes the specified virtual site from the machine. The exact site identifier must be provided and must resolve to an existing site. |
| 0x4000043B | Virtuele site starten |
Start virtual site |
| 0x4000043C | Hiermee start u de opgegeven virtuele site en schakelt u deze in om te beginnen met luisteren naar nieuwe aanvragen op de eindpunten van alle bindingen. U moet de precieze site-id opgeven en deze moet leiden naar een bestaande site. |
Starts the specified virtual site and enables it to begin listening for new requests on all of its binding endpoints. The exact site identifier must be provided and must resolve to an existing site. |
| 0x4000043D | Virtuele site stoppen |
Stop virtual site |
| 0x4000043E | Hiermee stopt u de opgegeven virtuele site en voorkomt u dat er nieuwe aanvragen worden ontvangen op de eindpunten van de bindingen. U moet de precieze site-id opgeven en deze moet leiden naar een bestaande site. |
Stops the specified virtual site, and prevents new requests from being received on its binding endpoints. The exact site identifier must be provided and must resolve to an existing site. |
| 0x4000043F | Sitenaam of -URL van de site die u wilt zoeken |
Site name or url of the site to find |
| 0x40000440 | Sitenaam of -URL van de site die u wilt zoeken (zelfde als id) |
Site name or url of the site to find (same as identifier) |
| 0x40000441 | De dynamische site-eigenschappen weergeven die kunnen worden gebruikt om een of meer siteobjecten te zoeken |
Display the dynamic site properties that can be used to find one or more site objects |
| 0x40000442 | Sitenaam of -URL van de site die u wilt aanpassen |
Site name or url of the site to modify |
| 0x40000443 | Sitenaam of -URL van de site die u wilt aanpassen (zelfde als id) |
Site name or url of the site to modify (same as identifier) |
| 0x40000444 | Lijst met bindingen in de gebruiksvriendelijke vorm \"http://domein:poort,...\" of korte vorm \"protocol/bindingsgegevens,...\" |
List of bindings in the friendly form of \"http://domain:port,...\" or raw form of \"protocol/bindingInformation,...\" |
| 0x40000445 | Weergeven welke dynamische eigenschappen kunnen worden ingesteld voor het siteobject |
Display the dynamic properties that can be set on the site object |
| 0x40000446 | Naam van de site |
Site name |
| 0x40000447 | Site-id |
Site id |
| 0x40000448 | Lijst met koppelingen in de gebruiksvriendelijke vorm \"http://domein:poort,...\" of korte vorm \"protocol/koppelingsgegevens,...\" |
List of bindings in the friendly form of \"http://domain:port,...\" or raw form of \"protocol/bindingInformation,...\" |
| 0x40000449 | Als het pad wordt opgegeven, wordt voor deze site een hoofdtoepassing gemaakt met een virtuele hoofdmap die naar het opgegeven pad wijst. Als het pad niet wordt opgegeven, wordt de site zonder hoofdtoepassing gemaakt en kan de site niet worden gestart voordat een hoofdtoepassing is gemaakt. |
If specified, will cause the root application containing a root virtual directory pointing to the specified path to be created for this site. If omitted, the site is created without a root application and will not be startable until one is created. |
| 0x4000044A | Weergeven welke dynamische site-eigenschappen kunnen worden ingesteld voor de nieuwe site |
Display the dynamic site properties that can be set on the new site |
| 0x4000044B | Sitenaam of -URL van de site die u wilt verwijderen |
Site name or url of the site to delete |
| 0x4000044C | Sitenaam of -URL van de site die u wilt verwijderen (zelfde als id) |
Site name or url of the site to delete (same as identifier) |
| 0x4000044D | Sitenaam of -URL van de site die u wilt starten |
Site name or url of the site to start |
| 0x4000044E | Sitenaam of -URL van de site die u wilt starten (zelfde als id) |
Site name or url of the site to start (same as identifier) |
| 0x4000044F | Sitenaam of -URL van de site die u wilt stoppen |
Site name or url of the site to stop |
| 0x40000450 | Sitenaam of -URL van de site die u wilt stoppen (zelfde als id) |
Site name or url of the site to stop (same as identifier) |
| 0x40000451 | Alle sites op de computer weergeven. |
List all sites on the machine. |
| 0x40000452 | De site \"Default Web Site\" zoeken. |
Find the site \"Default Web Site\". |
| 0x40000453 | De site zoeken die is gekoppeld aan de opgegeven URL. |
Find the site associated with the specified url. |
| 0x40000454 | Alle sites zoeken waarvoor de configuratie serverAutoStart is ingesteld op 'false'. |
Find all sites that have the \"serverAutoStart\" configuration property set to \"false\". |
| 0x40000455 | De eigenschappen serverAutoStart en id instellen van de site \"Default Web Site\". |
Set the \"serverAutoStart\" and \"id\" properties of the site \"Default Web Site\". |
| 0x40000456 | Een nieuwe site \"Mijn nieuwe site\" maken met de opgegeven id en binding. De nieuwe site heeft geen toepassingen nadat deze is gemaakt. |
Create a new site \"My New Site\" with the specified id and binding. The new site has no applications after creation. |
| 0x40000457 | Een nieuwe site \"Mijn nieuwe site\" maken met de opgegeven id en binding. Er wordt automatisch een hoofdtoepassing gemaakt met een virtuele hoofdmap die wijst naar het opgegeven fysieke pad. |
Create a new site \"My New Site\" with the specified id and binding. A root application with a root virtual directory pointing to the specified physical path is automatically created. |
| 0x40000458 | Een nieuwe site \"Mijn nieuwe site\" maken met de binding en de site-id automatisch genereren. De nieuwe site heeft geen toepassing nadat deze is gemaakt. |
Create a new site \"My New Site\" with the binding, and autogenerate the site id. The new site has no applications after creation. |
| 0x40000459 | Maak een nieuwe site met de naam \"Mijn nieuwe site\", waarvan de opgegeven gebruiksvriendelijke koppeling luistert naar HTTP-aanvragen op poort 80 voor www.domein.com. |
Create a new site \"My New Site\" with the specified friendly binding to listen for http requests on port 80 for www.domain.com. |
| 0x4000045A | Maak een nieuwe site met de naam \"Mijn nieuwe site\", waarvan de opgegeven gebruiksvriendelijke koppeling luistert naar HTTP-aanvragen op poort 81 voor willekeurige domeinnaam. |
Create a new site \"My New Site\" with the specified friendly binding to listen for http requests on port 81 for any domain name. |
| 0x4000045B | De site \"Default Web Site\" verwijderen. |
Delete the site \"Default Web Site\". |
| 0x4000045C | De site \"Default Web Site\" starten. |
Start the site \"Default Web Site\". |
| 0x4000045D | De site \"Default Web Site\" stoppen. |
Stop the site \"Default Web Site\". |
| 0x4000045E | Beheer van toepassingen |
Administration of applications |
| 0x4000045F | Toepassingen weergeven |
List applications |
| 0x40000460 | De toepassingen op de computer weergeven. Met deze opdracht kunt u een specifieke toepassing zoeken aan de hand van de id of URL, alle toepassingen zoeken die horen bij een opgegeven site of groep van toepassingen, of nul of meer toepassingen zoeken op basis van de opgegeven toepassingskenmerken. |
List the applications on the machine. This command can be used to find a specific application by using its identifier or url, find all applications belonging to a specified site or application pool, or match zero or more applications based on the specified application attributes. |
| 0x40000461 | Toepassing configureren |
Configure application |
| 0x40000462 | Hiermee maakt u het instellen van eigenschappen mogelijk voor de opgegeven toepassing. U moet de precieze toepassings-id opgeven en deze moet leiden naar een bestaande toepassing. |
Allows setting of properties on the specified application. The exact application identifier must be provided and must resolve to an existing application. |
| 0x40000463 | Nieuwe toepassing toevoegen |
Add new application |
| 0x40000464 | Hiermee maakt u een nieuwe toepassing met de opgegeven instellingen. U moet minimaal de naam van de bovenliggende site en het pad naar de toepassing opgeven. |
Creates a new application with the specified settings. At minimum, the parent site's name and application's path must be provided. |
| 0x40000465 | Toepassing verwijderen |
Delete application |
| 0x40000466 | |
|
| 0x40000467 | Toepassingspad of -URL van de toepassing die u wilt zoeken |
Application path or url of the application to find |
| 0x40000468 | Toepassingspad of -URL van de toepassing die u wilt zoeken (zelfde als id) |
Application path or url of the application to find (same as identifier) |
| 0x40000469 | De dynamische eigenschappen weergeven die kunnen worden gebruikt om een of meer toepassingsobjecten te zoeken |
Display the dynamic properties that can be used to find one or more application objects |
| 0x4000046A | Toepassingspad of -URL van de toepassing die u wilt aanpassen |
Application path or url of the application to modify |
| 0x4000046B | Toepassingspad of -URL van de toepassing die u wilt aanpassen (zelfde als id) |
Application path or url of the application to modify (same as identifier) |
| 0x4000046D | Weergeven welke dynamische eigenschappen kunnen worden ingesteld voor het toepassingsobject |
Display the dynamic properties that can be set on the application object |
| 0x4000046E | Site-id waaronder deze toepassing wordt gemaakt |
Site identifier under which this application is created |
| 0x4000046F | Het virtuele pad van de toepassing |
The virtual path of the application |
| 0x40000470 | Als het pad wordt opgegeven, wordt voor deze toepassing een virtuele hoofdmap gemaakt. Als het niet wordt opgegeven, wordt de toepassing zonder virtuele hoofdmap gemaakt en is deze onbruikbaar tot er een is gemaakt. |
If specified, will cause the root virtual directory to be created for this application. If omitted, the application will be created without a root virtual directory and will not be usable until one is created. |
| 0x40000471 | Weergeven welke dynamische toepassingseigenschappen kunnen worden ingesteld voor de nieuwe toepassing |
Display the dynamic application properties that can be set on the new application |
| 0x40000472 | Toepassingspad of -URL van de toepassing die u wilt verwijderen |
Application path or url of the application to delete |
| 0x40000473 | Toepassingspad of -URL van de toepassing die u wilt verwijderen (zelfde als id) |
Application path or url of the application to delete (same as identifier) |
| 0x40000474 | Alle toepassingen op de computer weergeven. |
List all applications on the machine. |
| 0x40000475 | De toepassing \"Default Web Site/\" zoeken (hoofdtoepassing van de site \"Default Web Site\"). |
Find the application \"Default Web Site/\" (root application of the site \"Default Web Site\"). |
| 0x40000476 | De toepassing zoeken die is gekoppeld aan de opgegeven URL. |
Find the application associated with the specified url. |
| 0x40000477 | Alle toepassingen zoeken die horen bij de site \"Default Web Site\". |
Find all applications belonging to the site \"Default Web Site\". |
| 0x40000478 | Alle toepassingen zoeken die horen bij de groep van toepassingen DefaultAppPool. |
Find all applications belonging to the application pool \"DefaultAppPool\". |
| 0x40000479 | Alle toepassingen zoeken waarvoor de \"path\" configuratie-eigenschap is ingesteld op /app1. |
Find all applications that have the \"path\" configuration property set to \"/app1\". |
| 0x4000047A | De eigenschap enabledProtocols van de toepassing \"Default Web Site/\" instellen. |
Set the \"enabledProtocols\" property of the application \"Default Web Site/\". |
| 0x4000047B | Een nieuwe toepassing /app1 maken op de site \"Default Web Site\". |
Create a new application /app1 in site \"Default Web Site\". |
| 0x4000047C | De toepassing \"Default Web Site/app1\" verwijderen. |
Delete the application \"Default Web Site/app1\". |
| 0x4000047D | Beheer van virtuele mappen |
Administration of virtual directories |
| 0x4000047E | Virtuele mappen weergeven |
List virtual directories |
| 0x4000047F | De virtuele mappen op de computer weergeven. Met deze opdracht kunt u een specifieke virtuele map zoeken aan de hand van de id of URL, alle virtuele mappen zoeken die horen bij een opgegeven toepassing, of nul of meer virtuele mappen zoeken op basis van de opgegeven kenmerken van virtuele mappen. |
List the virtual directories on the machine. This command can be used to find a specific virtual directory by using its identifier or url, find all virtual directories belonging to a specified application, or match zero or more virtual directories based on the specified virtual directory attributes. |
| 0x40000480 | Virtuele map configureren |
Configure virtual directory |
| 0x40000481 | Hiermee maakt u het instellen van eigenschappen mogelijk in de opgegeven virtuele map. U moet de precieze virtuele map-id opgeven en deze moet leiden naar een bestaande virtuele map. |
Allows setting of properties on the specified virtual directory. The exact virtual directory identifier must be provided and must resolve to an existing virtual directory. |
| 0x40000482 | Nieuwe virtuele map toevoegen |
Add new virtual directory |
| 0x40000483 | Hiermee maakt u een nieuwe virtuele map met de opgegeven instellingen. U moet minimaal de id van de bovenliggende toepassing en het pad naar de virtuele map opgeven. |
Creates a new virtual directory with the specified settings. At minimum, the parent applications's identifier and virtual directory's path must be provided. |
| 0x40000484 | Virtuele map verwijderen |
Delete virtual directory |
| 0x40000485 | Hiermee verwijdert u de opgegeven virtuele map. U moet de precieze virtuele map-id opgeven en deze moet leiden naar een bestaande virtuele map. |
Removes the specified virtual directory. The exact virtual directory identifier must be provided and must resolve to an existing virtual directory. |
| 0x40000486 | Pad naar virtuele map of URL van de virtuele map die u wilt zoeken |
Virtual directory path or url of the virtual directory to find |
| 0x40000487 | Pad naar virtuele map of URL van de virtuele map die u wilt zoeken (zelfde als id) |
Virtual directory path or url of the virtual directory to find (same as identifier) |
| 0x40000488 | De dynamische eigenschappen weergeven die kunnen worden gebruikt om een of meer virtuele-mapobjecten te zoeken |
Display the dynamic properties that can be used to find one or more virtual directory objects |
| 0x40000489 | Pad naar virtuele map of URL van de virtuele map die u wilt aanpassen |
Virtual directory path or url of the virtual directory to modify |
| 0x4000048A | Pad naar virtuele map of URL van de virtuele map die u wilt aanpassen (zelfde als id) |
Virtual directory path or url of the virtual directory to modify (same as identifier) |
| 0x4000048B | Weergeven welke dynamische eigenschappen kunnen worden ingesteld voor het virtuele-mapobject |
Display the dynamic properties that can be set on the virtual directory object |
| 0x4000048C | Toepassings-id waaronder deze virtuele map wordt gemaakt |
Application identifier under which this virtual directory is created |
| 0x4000048D | Het virtuele pad naar de virtuele map |
The virtual path of the virtual directory |
| 0x4000048E | Het fysieke pad naar de virtuele map |
The physical path of the virtual directory |
| 0x4000048F | Weergeven welke dynamische toepassingseigenschappen kunnen worden ingesteld voor de nieuwe virtuele map |
Display the dynamic application properties that can be set on the new virtual directory |
| 0x40000490 | Pad naar virtuele map of URL van de virtuele map die u wilt verwijderen |
Virtual directory path or url of the virtual directory to delete |
| 0x40000491 | Pad naar virtuele map of URL van de virtuele map die u wilt verwijderen (zelfde als id) |
Virtual directory path or url of the virtual directory to delete (same as identifier) |
| 0x40000492 | Alle virtuele mappen op de computer weergeven. |
List all virtual directories on the machine. |
| 0x40000493 | De virtuele map \"Default Web Site/\" zoeken (virtuele hoofdmap van de hoofdtoepassing van de site \"Default Web Site\"). |
Find the virtual directory \"Default Web Site/\" (root virtual directory of the root application of the site \"Default Web Site\"). |
| 0x40000494 | De virtuele map zoeken die is gekoppeld aan de opgegeven URL. |
Find the virtual directory associated with the specified url. |
| 0x40000495 | Alle virtuele mappen zoeken die horen bij de toepassing \"Default Web Site/\". |
Find all virtual directories belonging to the application \"Default Web Site/\". |
| 0x40000496 | Alle virtuele mappen zoeken waarvoor de \"path\"-configuratie-eigenschap is ingesteld op /. |
Find all virtual directories that have the \"path\" configuration property set to \"/\". |
| 0x40000497 | De eigenschap logonMethod van de virtuele map \"Default Web Site/\" instellen. |
Set the \"logonMethod\" property of the virtual directory \"Default Web Site/\". |
| 0x40000498 | Maak een nieuwe virtuele map /subdir die wijst naar c:\\test in toepassing \"Default Web Site/\". |
Create a new virtual directory /subdir pointing to c:\\test in application \"Default Web Site/\". |
| 0x40000499 | Maak een nieuwe virtuele map /subdir in toepassing \"Default Web Site/\", zonder een fysieke locatie op te geven. |
Create a new virtual directory /subdir in application \"Default Web Site/\", without specifying a physical location. |
| 0x4000049A | De virtuele map \"Default Web Site/subdir\" verwijderen. |
Delete the virtual directory \"Default Web Site/subdir\". |
| 0x4000049B | Beheer van groepen van toepassingen |
Administration of application pools |
| 0x4000049C | Groepen van toepassingen weergeven |
List application pools |
| 0x4000049D | De groepen van toepassingen op de computer weergeven. Met deze opdracht kunt u een specifieke groep van toepassingen zoeken aan de hand van de bijbehorende id, of nul of meer groepen van toepassingen zoeken op basis van de opgegeven kenmerken voor groepen van toepassingen. |
List the application pools on the machine. This command can be used to find a specific application pool by using its identifier, or match zero or more application pools based on the specified application pool attributes. |
| 0x4000049E | Groep van toepassingen configureren |
Configure application pool |
| 0x4000049F | Hiermee maakt u het instellen van eigenschappen mogelijk voor de opgegeven groep van toepassingen. U moet de precieze id van de groep van toepassingen opgeven en deze moet leiden naar een bestaande groep van toepassingen. |
Allows setting of properties on the specified application pool. The exact application pool identifier must be provided and must resolve to an existing application pool. |
| 0x400004A0 | Nieuwe groep van toepassingen toevoegen |
Add new application pool |
| 0x400004A1 | Hiermee maakt u een nieuwe groep van toepassingen met de opgegeven instellingen. U moet minimaal de naam van de groep van toepassingen opgeven. |
Creates a new application pool with the specified settings. At minimum, the application pool's name must be specified. |
| 0x400004A2 | Groep van toepassingen verwijderen |
Delete application pool |
| 0x400004A3 | Hiermee verwijdert u de opgegeven groep van toepassingen. U moet de precieze id van de groep van toepassingen opgeven en deze moet leiden naar een bestaande groep van toepassingen. |
Removes the specified application pool. The exact application pool identifier must be provided and must resolve to an existing application pool. |
| 0x400004A4 | Groep van toepassingen starten |
Start application pool |
| 0x400004A5 | Hiermee start u de opgegeven groep van toepassingen zodat nieuwe werkprocessen die de toepassingen in deze groep uitvoeren, kunnen worden gestart. U moet de precieze id van de groep van toepassingen opgeven en deze moet leiden naar een bestaande groep van toepassingen. |
Starts the specified application pool, allowing new worker processes running the applications in this application pool to be started. The exact application pool identifier must be provided and must resolve to an existing application pool. |
| 0x400004A6 | Groep van toepassingen stoppen |
Stop application pool |
| 0x400004A7 | Hiermee stopt u de opgegeven groep van toepassingen zodat bestaande werkprocessen die de toepassingen in deze groep uitvoeren worden afgesloten, en zodat wordt voorkomen dat nieuwe werkprocessen worden gestart. U moet de precieze id van de groep van toepassingen opgeven en deze moet leiden naar een bestaande groep van toepassingen. |
Stops the specified application pool, shutting down existing worker processes running the applications in this application pool, and preventing new worker processes from being started. The exact application pool identifier must be provided and must resolve to an existing application pool. |
| 0x400004A8 | Groep van toepassingen recyclen |
Recycle application pool |
| 0x400004A9 | Hiermee recyclet u de opgegeven groep van toepassingen zodat de werkprocessen worden gerecycled. U moet de precieze id van de groep van toepassingen opgeven en deze moet leiden naar een bestaande groep van toepassingen. |
Recycles the specified application pool, recycling its the worker processes. The exact application pool identifier must be provided and must resolve to an existing application pool. |
| 0x400004AA | Naam van de groep van toepassingen die u wilt zoeken |
Application pool name of the application pool to find |
| 0x400004AB | Naam van de groep van toepassingen die u wilt zoeken (zelfde als id) |
Application pool name of the application pool to find (same as identifier) |
| 0x400004AC | De dynamische eigenschappen weergeven die kunnen worden gebruikt om een of meer groep-van-toepassingenobjecten te zoeken |
Display the dynamic properties that can be used to find one or more application pool objects |
| 0x400004AD | Naam van de groep van toepassingen die u wilt aanpassen |
Application pool name of the application pool to modify |
| 0x400004AE | Naam van de groep van toepassingen die u wilt aanpassen (zelfde als id) |
Application pool name of the application pool to modify (same as identifier) |
| 0x400004AF | Weergeven welke dynamische eigenschappen kunnen worden ingesteld voor het groep-van-toepassingenobject |
Display the dynamic properties that can be set on the application pool object |
| 0x400004B0 | Naam van groep van toepassingen |
Application pool name |
| 0x400004B1 | Weergeven welke dynamische eigenschappen kunnen worden ingesteld voor de nieuwe groep van toepassingen |
Display the dynamic properties that can be set on the new application pool |
| 0x400004B2 | Naam van de groep van toepassingen die u wilt verwijderen |
Application pool name of the application pool to delete |
| 0x400004B3 | Naam van de groep van toepassingen die u wilt verwijderen (zelfde als id) |
Application pool name of the application pool to delete (same as identifier) |
| 0x400004B4 | Naam van de groep van toepassingen die u wilt starten |
Application pool name of the application pool to start |
| 0x400004B5 | Naam van de groep van toepassingen die u wilt starten (zelfde als id) |
Application pool name of the application pool to start (same as identifier) |
| 0x400004B6 | Geeft aan of er met de opdracht pas een waarde moet worden geretourneerd nadat de groep van toepassingen is gestart |
Whether the command should wait for the application pool to start before returning |
| 0x400004B7 | De tijd dat er moet worden gewacht voordat de groep van toepassingen wordt gestart (milliseconden). Alleen geldig wanneer wachten is ingeschakeld |
How long to wait for the application pool to start (milliseconds). Only valid when waiting is enabled |
| 0x400004B8 | Naam van de groep van toepassingen die u wilt stoppen |
Application pool name of the application pool to stop |
| 0x400004B9 | Naam van de groep van toepassingen die u wilt stoppen (zelfde als id) |
Application pool name of the application pool to stop (same as identifier) |
| 0x400004BC | Naam van de groep van toepassingen die u wilt recyclen |
Application pool name of the application pool to recycle |
| 0x400004BD | Naam van de groep van toepassingen die u wilt recyclen (zelfde als id) |
Application pool name of the application pool to recycle (same as identifier) |
| 0x400004BE | Alle groepen van toepassingen op de computer weergeven. |
List all application pools on the machine. |
| 0x400004BF | De groep van toepassingen DefaultAppPool zoeken. |
Find the application pool \"DefaultAppPool\". |
| 0x400004C0 | Alle groepen van toepassingen zoeken waarvoor de configuratie-eigenschappen autoStart en processModel.loadUserProfile zijn ingesteld op de opgegeven waarden. |
Find all application pools that have the \"autoStart\" and \"processModel.loadUserProfile\" configuration properties set to the specified values. |
| 0x400004C1 | De eigenschap autoStart van de groep van toepassingen DefaultAppPool instellen. |
Set the \"autoStart\" property of the application pool \"DefaultAppPool\". |
| 0x400004C2 | Een nieuwe groep van toepassingen MyAppPool/ maken. |
Create a new application pool \"MyAppPool/\". |
| 0x400004C3 | De groep van toepassingen MyAppPool verwijderen. |
Delete the application pool \"MyAppPool\". |
| 0x400004C4 | De groep van toepassingen MyAppPool starten. |
Start the application pool \"MyAppPool\". |
| 0x400004C5 | De groep van toepassingen MyAppPool stoppen. |
Stop the application pool \"MyAppPool\". |
| 0x400004C6 | De groep van toepassingen MyAppPool recyclen. |
Recycle the application pool \"MyAppPool\". |
| 0x400004C7 | Beheer van algemene configuratiesecties |
Administration of general configuration sections |
| 0x400004C8 | Configuratiesecties weergeven |
List configuration sections |
| 0x400004C9 | Configuratie op de computer weergeven. Met deze opdracht kunt u de inhoud weergeven van de opgegeven configuratiesectie voor het opgegeven configuratiepad. De opgegeven configuratiesectie wordt standaard op serverniveau gelezen. U moet de configuratiesectie opgeven. |
List configuration on the machine. This command can be used to display the contents of the specified configuration section for the specified configuration path. By default, it reads the specified configuration section at the server level. The configuration section must be specified. |
| 0x400004CA | Configuratiesectie bewerken |
Edit configuration section |
| 0x400004CB | Hiermee maakt u het instellen van eigenschappen mogelijk in de opgegeven configuratiesectie voor het opgegeven configuratiepad. Als het configuratiepad niet is opgegeven, worden de opgegeven eigenschappen ingesteld voor de hele server. Anders worden de opgegeven eigenschappen voor het opgegeven pad ingesteld, waarbij de wijzigingen aan dat pad worden meegenomen. U moet de configuratiesectie opgeven. De waarde van een opgegeven verzamelingsindexer is een URL met escapes en daarom wordt het spatieteken gecodeerd door het plusteken en wordt het plusteken gecodeerd door de tekenreeks %%2b. |
Allows setting of properties on the specified configuration section for the specified configuration path. If the configuration path is not specified, it sets the specified properties for the entire server. Otherwise, it sets the specified properties for the specified path, persisting the changes at that path. The configuration section must be specified. The value of a specified collection indexer is url escaped therefore the plus character encodes the space character and the character sequence %%2b encodes the plus character. |
| 0x400004CC | Configuratiepaden zoeken waarvoor bepaalde instellingen zijn gedefinieerd |
Find configuration paths where particular settings are defined |
| 0x400004CD | In de configuratiehiërarchie zoeken naar definities van de opgegeven configuratie-instellingen. |
Search the configuration hierarchy for definitions of the specified configuration settings. |
| 0x400004CE | De configuratiesectie vergrendelen |
Lock the configuration section |
| 0x400004CF | De configuratiesectie vergrendelen op een bepaald niveau zodat de instellingen niet kunnen worden genegeerd op lagere niveaus. Als de id van het configuratiepad wordt opgegeven, wordt de configuratie voor de opgegeven sectie voor dat pad vergrendeld. Anders wordt de configuratie voor de opgegeven sectie op serverniveau vergrendeld. |
Lock the configuration section at a particular level so that its settings cannot be overridden at lower levels. If the identifier specifying the configuration path is specified, locks the configuration for the specified section for that path. Otherwise locks the configuration for the specified section at the server level. |
| 0x400004D0 | De configuratiesectie ontgrendelen |
Unlock the configuration section |
| 0x400004D1 | De configuratiesectie ontgrendelen op een bepaald niveau zodat de instellingen kunnen worden genegeerd op lagere niveaus. Als de id van het configuratiepad wordt opgegeven, wordt de configuratie voor de opgegeven sectie voor dat pad ontgrendeld. Anders wordt de configuratie voor de opgegeven sectie op serverniveau ontgrendeld. |
Unlock the configuration section at a particular level so that its settings can be overridden at lower levels. If the identifier specifying the configuration path is specified, unlocks the configuration for the specified section for that path. Otherwise unlocks the configuration for the specified section at the server level. |
| 0x400004D2 | De sectieconfiguratie wissen |
Clear the section configuration |
| 0x400004D3 | Configuratie voor een opgegeven configuratiesectie wissen. Als de id voor het configuratiepad wordt opgegeven, wordt de configuratie voor de opgegeven sectie voor dat pad gewist. Anders wordt de configuratie voor de opgegeven sectie op serverniveau gewist. |
Clear configuration for a specified configuration section. If the identifier specifying the configuration path is specified, clears the configuration for the specified section for that path. Otherwise clears the configuration for the specified section at the server level. |
| 0x400004D4 | De standaardwaarden van de sectieconfiguratie herstellen |
Reset the section configuration to default values |
| 0x400004D5 | De standaardwaarden van de configuratie van opgegeven configuratie-instellingen herstellen. Deze functionaliteit wordt alleen ondersteund op serverniveau. |
Reset the configuration of a specified configuration settings to setup defaults. This functionality is only supported at the server level. |
| 0x400004D6 | Een oude configuratiesectie voorwaarts migreren |
Migrate a legacy configuration section forward |
| 0x400004D7 | Configuratie voor oude serverfuncties voorwaarts migreren om te profiteren van nieuwe serverfuncties. |
Migrate configuration for legacy server features forward to take advantage of new server features. |
| 0x400004D8 | Configuratiepad of -URL waarvoor de configuratie wordt gelezen. Als het pad of de URL niet wordt opgegeven, wordt de configuratie standaard ingesteld op serverniveau |
Configuration path or url for which the configuration is read. If not specified, defaults to server level configuration |
| 0x400004D9 | Configuratiesectie die u wilt lezen. Typ ? voor een lijst met beschikbare configuratiesecties |
Configuration section to read. Specify ? to get a list of available configuration sections |
| 0x400004DC | De dynamische configuratie-eigenschappen weergeven die kunnen worden ingesteld voor de opgegeven sectie |
Display the dynamic configuration properties that can be set for the specified section |
| 0x400004DD | Configuratiepad of -URL waaronder de zoekactie wordt uitgevoerd. Als het pad of de URL niet wordt opgegeven, wordt de configuratie standaard ingesteld op serverniveau |
Configuration path or url for under which the search is performed. If not specified, defaults to server level configuration |
| 0x400004DE | Configuratiesectie die u wilt zoeken. Typ ? voor een lijst met beschikbare configuratiesecties |
Configuration section to find. Specify ? to get a list of available configuration sections |
| 0x400004DF | De configuratie-eigenschappen weergeven waarnaar u kunt zoeken in de opgegeven sectie |
Display the configuration properties that can be searched for the specified section. Section must be specified |
| 0x400004E0 | Configuratiepad of -URL waarop de configuratie moet worden vergrendeld. Als het pad of de URL niet wordt opgegeven, wordt de configuratie standaard ingesteld op serverniveau |
Configuration path or url at which the configuration should be locked. If not specified, defaults to server level configuration |
| 0x400004E1 | Configuratisectie die u wilt vergrendelen. Typ ? voor een lijst met beschikbare configuratiesecties |
Configuration section to lock. Specify ? to get a list of available configuration sections |
| 0x400004E2 | Configuratiepad of -URL waarop de configuratie moet worden ontgrendeld. Als het pad of de URL niet wordt opgegeven, wordt de configuratie standaard ingesteld op serverniveau |
Configuration path or url at which the configuration should be unlocked. If not specified, defaults to server level configuration |
| 0x400004E3 | Configuratisectie die u wilt ontgrendelen. Typ ? voor een lijst met beschikbare configuratiesecties |
Configuration section to unlock. Specify ? to get a list of available configuration sections |
| 0x400004E4 | Configuratiepad of -URL waarop de configuratie moet worden gewist. Als het pad of de URL niet wordt opgegeven, wordt de configuratie standaard ingesteld op serverniveau |
Configuration path or url at which the configuration should be cleared. If not specified, defaults to server level configuration |
| 0x400004E5 | Configuratisectie die u wilt wissen. Typ ? voor een lijst met beschikbare configuratiesecties |
Configuration section to clear. Specify ? to get a list of available configuration sections |
| 0x400004E6 | Geeft aan of het sectie-element ook moet worden verwijderd |
Whether the section element should also be deleted |
| 0x400004E7 | De configuratie-eigenschappen weergeven die kunnen worden gewist voor de opgegeven sectie |
Display the configuration properties that can be cleared for the specified section |
| 0x400004E8 | Configuratisectie die u op de standaardwaarden wilt terugzetten. Typ ? voor een lijst met beschikbare configuratiesecties |
Configuration section to reset to default values. Specify ? to get a list of available configuration sections |
| 0x400004E9 | Configuratiepad of -URL waarop de configuratie moet worden gemigreerd. Als het pad of de URL niet wordt opgegeven, wordt de configuratie standaard ingesteld op serverniveau |
Configuration path or url at which the configuration should be migrated. If not specified, defaults to server level configuration |
| 0x400004EA | Configuratisectie die u wilt migreren. |
Configuration section to migrate. |
| 0x400004EB | Geeft aan of de oorspronkelijke configuratie moet worden verwijderd na de migratie |
Whether the original configuration should be removed after migration |
| 0x400004EC | Geeft aan of de configuratie op lagere niveaus ook moet worden gemigreerd |
Whether the configuration at lower levels should also be migrated |
| 0x400004ED | De inhoud van de configuratiesectie system.webServer/defaultDocument weergeven voor de hele server. |
List the contents of the \"system.webServer/defaultDocument\" configuration section for the entire server. |
| 0x400004EE | Alle configuratie weergeven voor het opgegeven configuratiepad. |
List all configuration for the specified configuration path. |
| 0x400004EF | De inhoud van de configuratiesectie system.webServer/defaultDocument weergeven voor het opgegeven configuratiepad. |
List the contents of the \"system.webServer/defaultDocument\" configuration section for the specified configuration path. |
| 0x400004F0 | De eigenschap 'enabled' in de configuratiesectie system.webServer/defaultDocument instellen voor de hele server. |
Set the \"enabled\" property on the \"system.webServer/defaultDocument\" configuration section for the entire server. |
| 0x400004F1 | De eigenschap 'enabled' in de configuratiesectie system.webServer/defaultDocument instellen voor het opgegeven configuratiepad. |
Set the \"enabled\" property on the \"system.webServer/defaultDocument\" configuration section for the specified configuration path. |
| 0x400004F2 | Een verzamelingselement toevoegen aan de verzameling van de configuratiesectie system.webServer/defaultDocument. |
Add a collection element to the collection of the \"system.webServer/defaultDocument\" configuration section. |
| 0x400004F3 | Een verzamelingselement toevoegen aan het begin van de verzameling van de configuratiesectie system.webServer/defaultDocument. |
Add a collection element at the beginning of the collection of the \"system.webServer/defaultDocument\" configuration section. |
| 0x400004F4 | Een verzamelingselement toevoegen aan het einde van de verzameling van de configuratiesectie system.webServer/defaultDocument. |
Add a collection element at the end of the collection of the \"system.webServer/defaultDocument\" configuration section. |
| 0x400004F5 | Een verzamelingselement toevoegen op positie 2 van de verzameling van de configuratiesectie system.webServer/defaultDocument. |
Add a collection element at position 2 of the collection of the \"system.webServer/defaultDocument\" configuration section. |
| 0x400004F6 | Een verzamelingselement met de opgegeven sleutels in de verzameling van de configuratiesectie system.webServer/defaultDocument verwijderen. |
Remove a collection element with the specified keys in the collection of the \"system.webServer/defaultDocument\" configuration section. |
| 0x400004F7 | Een verzamelingselement op positie 2 in de verzameling van de configuratiesectie system.webServer/defaultDocument verwijderen. |
Remove a collection element at position 2 in the collection of the \"system.webServer/defaultDocument\" configuration section. |
| 0x400004F8 | De verzameling wissen van de configuratiesectie system.webServer/defaultDocument. |
Clear the collection of the \"system.webServer/defaultDocument\" configuration section. |
| 0x400004F9 | Een eigenschap instellen voor een verzamelingselement op positie 2 in de verzameling van de configuratiesectie system.webServer/defaultDocument. |
Set a property on a collection element at position 2 in the collection of the \"system.webServer/defaultDocument\" configuration section. |
| 0x400004FA | De configuratiepaden weergeven waarvoor een willekeurige configuratie is gedefinieerd. Omdat het configuratiepad niet wordt opgegeven, wordt er gezocht op de hele computer. |
List the configuration paths where any configuration is defined. Since the configuration path is not specified, this searches the entire machine. |
| 0x400004FB | De configuratiepaden weergeven waarvoor een willekeurige configuratie is gedefinieerd op of onder het opgegeven configuratiepad. |
List the configuration paths where any configuration is defined at or below the specified configuration path. |
| 0x400004FC | De configuratiepaden weergeven waarvoor een willekeurige configuratie voor de sectie defaultDocument is gedefinieerd op of onder het opgegeven configuratiepad. |
List the configuration paths where any configuration for the \"defaultDocument\" section is defined at or below the specified configuration path. |
| 0x400004FD | De configuratiepaden weergeven waarvoor het kenmerk 'enabled' van de sectie defaultDocument expliciet is gedefinieerd op of onder het opgegeven configuratiepad. |
List the configuration paths where the \"enabled\" attribute of the \"defaultDocument\" section is explicitly defined at or below the specified configuration path. |
| 0x400004FE | De configuratiepaden weergeven waarvoor het kenmerk 'enabled' van de sectie defaultDocument expliciet is ingesteld op \"true\" op of onder het opgegeven configuratiepad. |
List the configuration paths where the \"enabled\" attribute of the \"defaultDocument\" section is explicitly set to \"true\" at or below the specified configuration path. |
| 0x400004FF | De configuratiesectie defaultDocument vergrendelen op het pad \"Default Web Site\"/. |
Lock the \"defaultDocument\" configuration section at the \"Default Web Site/\" path. |
| 0x40000500 | De configuratiesectie defaultDocument ontgrendelen op het pad \"Default Web Site\"/. |
Unlock the \"defaultDocument\" configuration section at the \"Default Web Site/\" path. |
| 0x40000501 | De configuratiesectie defaultDocument wissen op het pad \"Default Web Site\"/. |
Clear the \"defaultDocument\" configuration section at the \"Default Web Site/\" path. |
| 0x40000502 | De configuratiesectie defaultDocument wissen op het pad \"Default Web Site\"/ en het sectie-element verwijderen. |
Clear the \"defaultDocument\" configuration section at the \"Default Web Site/\" path, and delete the section element. |
| 0x40000503 | Het kenmerk 'enabled' van de sectie defaultDocument wissen op het pad \"Default Web Site\"/. |
Clear the \"enabled\" attribute of the \"defaultDocument\" section at the \"Default Web Site/\" path. |
| 0x40000504 | De standaardwaarden van de configuratiesectie defaultDocument herstellen en standaardinstellingen definiëren op serverniveau. |
Reset the \"defaultDocument\" configuration section to setup defaults at the server level. |
| 0x40000505 | Configuratie migreren voor alle configuratiesecties waarvoor migratieregels bestaan voor het configuratiepad \"Default Web Site\"/. |
Migrate configuration for all configuration sections for which migration rules exist for the \"Default Web Site/\" configuration path. |
| 0x40000506 | Configuratie migreren voor de configuratiesectie httpModules voor het configuratiepad \"Default Web Site\"/. |
Migrate configuration for the \"httpModules\" configuration section for the \"Default Web Site/\" configuration path. |
| 0x40000507 | Beheer van werkprocessen |
Administration of worker processes |
| 0x40000508 | Werkprocessen weergeven |
List worker processes |
| 0x40000509 | De werkprocessen weergeven die momenteel worden uitgevoerd op de computer. Met deze opdracht kunt u een specifiek werkproces zoeken aan de hand van de id, de werkprocessen weergeven per groep van toepassingen, of nul of meer werkprocessen zoeken op basis van de opgegeven werkproceskenmerken. |
List the currently running worker processes on the machine. This command can be used to find a specific worker process by using its identifier, list the worker processes by application pool, or match zero or more worker processes based on the specified worker process attributes. |
| 0x4000050A | Proces-id van het werkproces dat u wilt zoeken |
Process id of the worker process to find |
| 0x4000050B | Proces-id van het werkproces dat u wilt zoeken (zelfde als identificatie) |
Process id of the worker process to find (same as identifier) |
| 0x4000050C | Naam van de groep van toepassingen die eigenaar is van de processen die u zoekt |
Application pool name of the application pool that owns the processes to find |
| 0x4000050D | De dynamische eigenschappen weergeven die kunnen worden gebruikt om een of meer werkprocesobjecten te zoeken |
Display the dynamic properties that can be used to find one or more worker process objects |
| 0x4000050E | Alle werkprocessen weergeven die momenteel worden uitgevoerd op de computer. |
List all currently running worker processes on the machine. |
| 0x4000050F | Het werkproces met PID 3897 zoeken. |
Find the worker process with PID \"3897\". |
| 0x40000510 | Alle werkprocessen zoeken die zijn gekoppeld aan de groep van toepassingen DefaultAppPool. |
Find all worker processes associated with the application pool \"DefaultAppPool\". |
| 0x40000511 | Beheer van HTTP-aanvragen |
Administration of HTTP requests |
| 0x40000512 | Actieve HTTP-aanvragen weergeven |
List active HTTP requests |
| 0x40000513 | De aanvragen weergeven die momenteel worden uitgevoerd op de computer. Met deze opdracht kunt u een specifieke aanvraag zoeken aan de hand van de id, de aanvragen weergeven per bovenliggend werkproces, of nul of meer aanvragen zoeken op basis van de opgegeven aanvraagkenmerken. |
List the currently executing requests on the machine. This command can be used to find a specific request by using its identifier, list the requests by parent worker process, application pool, or site, or match zero or more currently executing requests based on the specified request attributes. |
| 0x40000514 | Id van de aanvraag die u wilt zoeken |
Request id of the request to find |
| 0x40000515 | Id van de aanvraag die u wilt zoeken (zelfde als identificatie) |
Request id of the request to find (same as identifier) |
| 0x40000516 | Aanvragen voor de opgegeven site zoeken |
Find requests made to the specified site |
| 0x40000517 | Aanvragen zoeken in het opgegeven werkproces |
Find requests in the specified worker process |
| 0x40000518 | Aanvragen voor toepassingen zoeken in de opgegeven groep van toepassingen |
Find requests to applications in the specified application pool |
| 0x40000519 | Aanvragen zoeken die langer worden uitgevoerd dan de opgegeven tijd (milliseconden) |
Find requests that have been executing for longer then the specified time (milliseconds) |
| 0x4000051A | De dynamische eigenschappen weergeven die kunnen worden gebruikt om een of meer aanvraagobjecten te zoeken |
Display the dynamic properties that can be used to find one or more request objects |
| 0x4000051B | Alle aanvragen weergeven die momenteel worden uitgevoerd op de computer. |
List all currently executing requests on the machine. |
| 0x4000051C | Alle aanvragen zoeken die momenteel worden uitgevoerd in het werkproces 3897. |
Find all currently executing requests in the worker process \"3897\". |
| 0x4000051D | Alle aanvragen zoeken die momenteel worden uitgevoerd en die zijn gekoppeld aan de groep van toepassingen DefaultAppPool. |
Find all currently executing requests associated with the application pool \"DefaultAppPool\". |
| 0x4000051E | Alle aanvragen zoeken die momenteel worden uitgevoerd en die zijn gekoppeld aan de site \"Default Web Site\". |
Find all currently executing requests associated with the site \"Default Web Site\". |
| 0x4000051F | Beheer van servermodules |
Administration of server modules |
| 0x40000520 | Modules in een toepassing weergeven |
List modules in an application |
| 0x40000521 | De modules weergeven die zijn ingeschakeld voor een toepassing. Met deze opdracht kunt u een specifieke module zoeken aan de hand van de id, de modules weergeven per bovenliggende toepassing, of nul of meer modules zoeken op basis van de opgegeven modulekenmerken. |
List the modules enabled for an application. This command can be used to find a specific module by using its identifier, list the module by parent application, or match zero or more modules based on the specified module attributes. |
| 0x40000522 | Modulegegevens configureren |
Configure module information |
| 0x40000523 | Hiermee maakt u het instellen van eigenschappen mogelijk voor de opgegeven module. U moet de precieze module-id opgeven en deze moet leiden naar een bestaande module. |
Allows setting of properties on the specified module. The exact module identifier must be provided and must resolve to an existing module. |
| 0x40000524 | Een module inschakelen |
Enable a module |
| 0x40000525 | Hiermee configureert u een nieuwe module (dit kan een nieuwe beheerde module of een geïnstalleerde systeemeigen module zijn) met de opgegeven instellingen. U kunt beheerde modules inschakelen door ze toe te voegen voor de gewenste toepassing en een type beheerde module op te geven. Systeemeigen modules moet u eerst installeren op de server voordat ze beschikbaar zijn. |
Configures a new module, which can be either a new managed module or an installed native module, with the specified settings. Managed modules can be enabled by simply adding them for the desired application and providing a managed module type. Native modules must first be installed on the server before they become available. |
| 0x40000526 | Een module uitschakelen |
Disable a module |
| 0x40000527 | Hiermee schakelt u de opgegeven module uit door deze te verwijderen uit de lijst met ingeschakelde modules. U moet de precieze module-id opgeven en deze moet leiden naar een bestaande module. |
Disables the specified module by removing it from from the enablement list. The exact module identifier must be provided and must resolve to an existing module. |
| 0x40000528 | Een systeemeigen module installeren |
Install a native module |
| 0x40000529 | Hiermee installeert u een nieuwe systeemeigen module op de server zodat deze kan worden ingeschakeld voor toepassingen. U moet minimaal de modulenaam en -DLL opgeven. |
Installs a new native module on the server, allowing it to be enabled for applications. At minum, the module name and dll must be specified. |
| 0x4000052A | Een systeemeigen module verwijderen |
Uninstall a native module |
| 0x4000052B | Hiermee verwijdert u de opgegeven systeemeigen module. U moet de precieze module-id opgeven en deze moet leiden naar een geïnstalleerde systeemeigen module. |
Un-installs the specified native module. The exact module identifier must be provided and must resolve to an installed native module. |
| 0x4000052C | Naam van de module die u wilt zoeken |
Module name of the module to find |
| 0x4000052D | Naam van de module die u wilt zoeken (zelfde als id) |
Module name of the module to find (same as identifier) |
| 0x4000052E | Toepassingspad of -URL van de toepassing waarin u wilt zoeken naar modules |
Application path or url of the application in which to find modules |
| 0x4000052F | De dynamische eigenschappen weergeven die kunnen worden gebruikt om een of meer moduleobjecten te zoeken |
Display the dynamic properties that can be used to find one or more module objects |
| 0x40000530 | Naam van de module die u wilt aanpassen |
Module name of the module to modify |
| 0x40000531 | Naam van de module die u wilt aanpassen (zelfde als id) |
Module name of the module to modify (same as identifier) |
| 0x40000532 | Toepassingspad of -URL van de toepassing waarin u wilt zoeken naar de module |
Application path or url of the application in which to find the module |
| 0x40000533 | Weergeven welke dynamische eigenschappen kunnen worden ingesteld voor het moduleobject |
Display the dynamic properties that can be set on the module object |
| 0x40000534 | Modulenaam |
Module name |
| 0x40000535 | Volledig gekwalificeerd .NET-type van de beheerde moduleklasse (alleen beheerde modules), in de notatie Naamruime.Klasse |
Fully qualified .NET type of the managed module class (managed modules only), in the format of Namespace.Class |
| 0x40000536 | Toepassingspad of -URL van de toepassing waaraan u de module wilt toevoegen |
Application path or url of the application in which to add the module |
| 0x40000538 | Naam van de module die u wilt verwijderen |
Module name of the module to delete |
| 0x40000539 | Naam van de module die u wilt verwijderen (zelfde als id) |
Module name of the module to delete (same as identifier) |
| 0x4000053A | Toepassingspad of -URL van de toepassing waaruit u de module wilt verwijderen |
Application path or url of the application in which to delete the module |
| 0x4000053C | Pad naar het DLL-bestand van de module |
Path to the module DLL file |
| 0x4000053D | Geeft aan of u de module ook wilt inschakelen (wordt standaard ingesteld op waar) |
Whether to also enable the module (defaults to true) |
| 0x4000053E | Weergeven welke dynamische eigenschappen kunnen worden ingesteld voor het nieuwe moduleobject |
Display the dynamic properties that can be set on the new module object |
| 0x40000541 | Geeft aan of u de module ook wilt uitschakelen (wordt standaard ingesteld op waar) |
Whether to also disable the module (defaults to true) |
| 0x40000542 | Alle modules weergeven die zijn ingeschakeld op serverniveau. |
List all modules enabled at the server level. |
| 0x40000543 | Alle modules weergeven die zijn ingeschakeld voor de opgegeven toepassing. |
List all modules enabled for the specified application. |
| 0x40000544 | De module FormsAuthentication/ zoeken die is ingeschakeld voor de opgegeven toepassing. |
Find the module \"FormsAuthentication/\" enabled for the specified application. |
| 0x40000545 | Modules zoeken die zijn ingeschakeld voor de opgegeven toepassing en het opgegeven type hebben. |
Find modules enabled for the specified application that have the specified type. |
| 0x40000546 | De eigenschap preCondition voor de module FormsAuthentication/ instellen op serverniveau. |
Set the \"preCondition\" property on the \"FormsAuthentication/\" module at the server level. |
| 0x40000547 | De eigenschap preCondition voor de module FormsAuthentication/ instellen voor de opgegeven toepassing. |
Set the \"preCondition\" property on the \"FormsAuthentication/\" module for the specified application. |
| 0x40000548 | De systeemeigen module WindowsAuthenticationModule inschakelen op serverniveau. De module moet al zijn geïnstalleerd. |
Enable the native module \"WindowsAuthenticationModule\" at the server level. The module must already be installed. |
| 0x40000549 | De systeemeigen module WindowsAuthenticationModule inschakelen voor de opgegeven toepassing. De module moet al zijn geïnstalleerd. |
Enable the native module \"WindowsAuthenticationModule\" for the specified application. The module must already be installed. |
| 0x4000054A | Een nieuwe beheerde module MyModule met het opgegeven beheerde type inschakelen voor de opgegeven toepassing. |
Enable a new managed module \"MyModule\" with the specified managed type for the specified application. |
| 0x4000054B | De module MyModule verwijderen uit de configuratie op serverniveau. |
Remove the module \"MyModule\" from the server level configuration. |
| 0x4000054C | De module MyModule verwijderen uit de opgegeven toepassing. |
Remove the module \"MyModule\" from the specified application. |
| 0x4000054D | De opgegeven systeemeigen module installeren op de server. |
Install the specified native module on the server. |
| 0x4000054E | De opgegeven systeemeigen module MyModule verwijderen. |
Uninstall the specified native module \"MyModule\". |
| 0x4000054F | Beheer van serverconfiguratieback-ups |
Administration of server configuration backups |
| 0x40000550 | Bestaande configuratieback-ups weergeven |
List existing configuration backups |
| 0x40000551 | De configuratieback-ups op de computer weergeven. Een configuratieback-up bevat de configuratie op serverniveau en schemagegevens. Back-ups zijn computerspecifiek. |
List the configuration backups on the machine. A configuration backup contains the server level configuration, and schema information. Backups are machine specific. |
| 0x40000552 | Een configuratieback-up maken |
Create a configuration backup |
| 0x40000553 | Een nieuwe configuratieback-up maken met de huidige systeemstatus. |
Create a new configuration backup containing the current system state. |
| 0x40000554 | Een configuratieback-up verwijderen |
Delete a configuration backup |
| 0x40000555 | Een bestaande configuratieback-up verwijderen. U moet de precieze back-up-id opgeven en deze moet leiden naar een bestaande back-up. |
Remove an existing configuration backup. The exact backup identifier must be provided and must resolve to an existing backup. |
| 0x40000556 | Configuratieback-up herstellen |
Restore a configuration backup |
| 0x40000557 | Een bestaande configuratieback-up herstellen, de huidige status van het systeem vervangen door de status van de back-up. U moet de precieze back-up-id opgeven en deze moet leiden naar een bestaande back-up. |
Restore an existing configuration backup, overwriting the current state of the system with the state contained in the backup. The exact backup identifier must be provided and must resolve to an existing backup. |
| 0x40000558 | Naam van de back-up die u wilt zoeken |
Backup name of the backup to find |
| 0x40000559 | Naam van de back-up die u wilt zoeken (zelfde als id) |
Backup name of the backup to find (same as identifier) |
| 0x4000055A | De dynamische eigenschappen weergeven die kunnen worden gebruikt om een of meer back-upobjecten te zoeken |
Display the dynamic properties that can be used to find one or more backup objects |
| 0x4000055B | Back-upnaam. Wordt automatisch gegenereerd als deze niet is ingesteld |
Backup name. If not set, is autogenerated |
| 0x4000055C | Back-upnaam (zelfde als id). Wordt automatisch gegenereerd als deze niet is ingesteld |
Backup name (same as identifier). If not set, is autogenerated |
| 0x4000055D | Weergeven welke dynamische eigenschappen kunnen worden ingesteld voor het nieuwe back-upobject |
Display the dynamic properties that can be set on the new backup object |
| 0x4000055E | Naam van de back-up die u wilt verwijderen |
Backup name of the backup to delete |
| 0x4000055F | Naam van de back-up die u wilt verwijderen (zelfde als id) |
Backup name of the backup to delete (same as identifier) |
| 0x40000560 | Naam van de back-up die u wilt herstellen |
Backup name of the backup to restore |
| 0x40000561 | Naam van de back-up die u wilt herstellen (zelfde als id) |
Backup name of the backup to restore (same as identifier) |
| 0x40000562 | Geeft aan of de server moet worden gestopt voordat het herstel wordt uitgevoerd |
Whether to stop the server before performing the restore |
| 0x40000563 | Alle beschikbare configuratieback-ups op de computer weergeven. |
List all available configuraton backups on the machine. |
| 0x40000564 | De configuratieback-up 0014106_203752 zoeken. |
Find the configuration backup \"0014106_203752\". |
| 0x40000565 | Een nieuwe configuratieback-up maken op basis van de huidige serverconfiguratie met een automatisch gegenereerde naam. |
Create a new configuration backup based on current server configuration with an automatically generated name. |
| 0x40000566 | Een nieuwe configuratieback-up maken op basis van de huidige serverconfiguratie met de naam MyBackup. |
Create a new configuration backup based on current server configuration with the name \"MyBackup\". |
| 0x40000567 | De configuratieback-up MyBackup verwijderen. |
Remove the configuration backup \"MyBackup\". |
| 0x40000568 | De configuratieback-up MyBackup herstellen op de server. De server wordt eerst gestopt. |
Restore the configuration backup \"MyBackup\" to the server. The server will first be stopped. |
| 0x40000569 | De configuratieback-up MyBackup herstellen op de server zonder eerst de server te stoppen. |
Restore the configuration backup \"MyBackup\" to the server, without stopping the server first. |
| 0x4000056A | Werken met logboeken met traceringen van mislukte aanvragen |
Working with failed request trace logs |
| 0x4000056B | Logboeken met traceringen van mislukte aanvragen van een site weergeven |
List a site's failed request trace logs |
| 0x4000056C | De logboeken met traceringen van mislukte aanvragen weergeven op de computer. Met deze opdracht kunt u een specifiek traceringslogboek zoeken aan de hand van de id, de traceringslogboeken weergeven die horen bij een bepaalde site of een bepaald werkproces, of nul of meer traceringslogboeken zoeken op basis van de opgegeven traceringslogboekkenmerken. |
List the failed request trace logs on the machine. This command can be used to find a specific trace log by using its identifier, list the trace logs belonging to a particular site, or worker process, or match zero or more trace logs based on the specified trace log attributes. |
| 0x4000056D | Tracering voor een bepaalde URL configureren |
Configure tracing for a particular url |
| 0x4000056E | De ingeschakelde traceringsinstellingen voor een bepaalde URL inschakelen, uitschakelen en weergeven. Met deze opdracht kunt u de configuratie van de tracering van mislukte aanvragen eenvoudiger beheren. |
Enable, disable, and list the enabled trace settings for a particular url. This command simplifies the management of failed request event tracing configuration. |
| 0x4000056F | Een logboek met een mislukte aanvraag controleren |
Inspect a failed request trace log |
| 0x40000570 | Traceringsgebeurtenissen in een traceringslogboek weergeven. U moet de precieze traceringslogboek-id opgeven en deze moet leiden naar een bestaand traceringslogboek. |
Display trace events inside a trace log. The exact trace log identifier must be provided and must resolve to an existing trace log. |
| 0x40000571 | Naam van het traceringslogboek dat u wilt zoeken |
The name of the trace log to find |
| 0x40000572 | Naam van het traceringslogboek dat u wilt zoeken (zelfde als id) |
The name of the trace log to find (same as identifier) |
| 0x40000573 | De dynamische eigenschappen weergeven die kunnen worden gebruikt om een of meer traceringslogboekobjecten te zoeken |
Display the dynamic properties that can be used to find one or more trace log objects |
| 0x40000574 | Configuratiepad of -URL waarop de tracering wordt geconfigureerd. Als het pad of de URL niet wordt opgegeven, wordt de configuratie standaard ingesteld op serverniveau |
Configuration path or url at which tracing is configured. If not specified, defaults to server level configuration |
| 0x40000575 | Bufferfunctie voor mislukte aanvraaggebeurtenissen inschakelen voor de site die overeenkomt met de opgegeven URL |
Enable Failed Request Event Buffering for the site corresponding to the specified url |
| 0x40000576 | Bufferfunctie voor mislukte aanvraaggebeurtenissen uitschakelen voor de site die overeenkomt met de opgegeven URL |
Disable Failed Request Event Buffering for the site corresponding to the specified url |
| 0x40000577 | Een regel maken voor de bufferfunctie voor mislukte aanvraaggebeurtenissen. Wanneer het pad niet wordt opgegeven, wordt * ingeschakeld. Wanneer er geen gebieden worden opgegeven, worden alle geregistreerde providers en alle gebieden ingeschakeld |
Create a Failed Request Event Buffering rule. When the path is not specified, enables \"*\". When the areas are not specified, enables all registered providers and all areas |
| 0x40000578 | Een regel voor de bufferfunctie voor mislukte aanvraaggebeurtenissen verwijderen |
Remove a Failed Request Event Buffering rule |
| 0x40000579 | Het pad naar de regel die u wilt in-/uitschakelen |
The path for the rule to enable/disable |
| 0x4000057A | De lijst met traceringsproviders/-gebieden die u wilt inschakelen voor deze regel, in de vorm provider1/gebied1,gebied2/provider2/gebied3,... |
The trace provider/area list to enable for this rule, in the form of \"provider1/area1,area2/provider2/area3,...\" |
| 0x4000057B | De tracering maken wanneer er een gebeurtenis optreedt met deze uitgebreidheid |
Create the trace when an event with this verbosity is raised |
| 0x4000057C | De tracering maken wanneer de aanvraag meer dan de opgegeven tijd nodig heeft om te worden uitgevoerd |
Create the trace when the request takes more then the specified time to execute |
| 0x4000057D | De tracering maken wanneer de aanvraag wordt voltooid met een van de opgegeven antwoordstatuscodes, in de vorm code1,code2,... |
Create the trace when the request finishes with one the specified response status code, in the form of \"code1,code2,...\" |
| 0x4000057E | De naam van het traceringslogboek dat u wilt controleren |
The name of the trace log to inspect |
| 0x4000057F | Naam van het traceringslogboek dat u wilt controleren (zelfde als id) |
The name of the trace log to inspect (same as identifier) |
| 0x40000580 | Naam van de traceringsgebeurtenis die u wilt zoeken in het opgegeven traceringslogboek |
The name of the trace event to find in the specified trace log |
| 0x40000581 | De dynamische eigenschappen weergeven die kunnen worden gebruikt om een of meer traceringsgebeurtenisobjecten te zoeken |
Display the dynamic properties that can be used to find one or more trace event objects |
| 0x40000582 | Alle traceringslogboeken op de computer weergeven. |
List all trace logs on the machine. |
| 0x40000583 | Alle traceringslogboeken zoeken voor de site \"Default Web Site\". |
Find all trace logs for the site \"Default Web Site\". |
| 0x40000584 | Alle traceringslogboeken zoeken voor het werkproces 3897. |
Find all trace logs for the worker process \"3897\". |
| 0x40000585 | Alle traceringslogboeken zoeken voor aanvragen met de term GET en de antwoordstatuscode 500. |
Find all trace logs for requests with the verb \"GET\" and response status code \"500\". |
| 0x40000586 | Tracering voor \"Default Web Site\" inschakelen. Dit is vereist als u tracering wilt inschakelen voor alle URL's onder deze site. |
Enable tracing for \"Default Web Site\". This is required to enable tracing for all urls under this site. |
| 0x40000587 | De geconfigureerde traceringsregels weergeven voor \"Default Web Site\"/\". |
Display the configured trace rules for \"Default Web Site/\". |
| 0x40000588 | Tracering inschakelen voor \"Default Web Site\"/\" voor aanvragen voor *.aspx met standaardinstellingen. |
Enable tracing for \"Default Web Site/\" for requests to *.aspx with default settings. |
| 0x40000589 | Tracering inschakelen voor \"Default Web Site\"/\" voor aanvragen voor *.aspx, en gebeurtenissen verzamelen van de gebieden 'Authentication' en 'Security' van de WWW Server-traceringsprovider voor alle aanvragen met de statuscodes 500,404,303 |
Enable tracing for \"Default Web Site/\" for requests to *.aspx, collecting events from the 'Authentication' and 'Security' areas of the 'WWW Server' trace provider for all requests with status codes 500,404,303 |
| 0x4000058A | Tracering uitschakelen voor \"Default Web Site\"/\" voor aanvragen voor *.aspx, en alle traceringsconfiguratie verwijderen die is gedefinieerd op het niveau van de opgegeven URL voor het opgegeven pad. |
Disable tracing for \"Default Web Site/\" for requests to *.aspx, removing any trace configuration that is defined at the specified url level for the specified path. |
| 0x4000058B | Tracering uitschakelen voor \"Default Web Site\". |
Disable tracing for \"Default Web Site\". |
| 0x4000058C | Alle gebeurtenissen in het opgegeven traceringslogboek weergeven. |
List all events inside the specified trace log. |
| 0x4000058D | Alle gebeurtenissen in het opgegeven traceringslogboek zoeken die de categorienaam MODULE_SET_RESPONSE_ERROR_STATUS hebben. |
Find all events inside the specified trace log that have the category name \"MODULE_SET_RESPONSE_ERROR_STATUS\". |
| 0x4000058E | Alle waarschuwingsgebeurtenissen in het opgegeven traceringslogboek zoeken (uitgebreidheidsniveau \"3\"). |
Find all warning events inside the specified trace log (verbosity level \"3\"). |
| 0x4000058F | Een eigenschap instellen voor een verzamelingselement met de opgegeven sleutels in de verzameling van de configuratiesectie system.webServer/defaultDocument. |
Set a property on a collection element with the specified keys in the collection of the \"system.webServer/defaultDocument\" configuration section. |
| 0x40000590 | Voeg een -verzamelingselement toe aan de -verzameling van de configuratiesectie\"system.web/profile\" van MACHINE/WEBROOT. |
Add a collection element to the collection of the \"system.web/profile\" configuration section of MACHINE/WEBROOT. |
| 0x40000591 | Object voor het werken met SSL-bindingen |
Object for working with SSL bindings |
| 0x40000592 | Hiermee wordt een SSL-binding bijgewerkt met de certificaatvingerafdruk die overeenkomt met het verlengde certificaat. |
Updates an ssl binding with the certificate thumprint corresponding to the renewed certificate. |
| 0x40000594 | Vingerafdruk van het oude certificaat. |
Thumbprint of the old certificate. |
| 0x40000595 | Vingerafdruk van het bijgewerkte certificaat. |
Thumbprint of the updated certificate. |
| 0x40000596 | Hiermee wordt de SSL-binding met de oude certificaathash bijgewerkt met de certificaatvingerafdruk van de nieuwe certificaathash. |
Updates the ssl binding which has the oldcertHash with the certificate thumbprint of the newcertHash. |
| 0xC00003E8 | Onbekend kenmerk \"%1\". |
Unknown attribute \"%1\". |
| 0xC00003E9 | Configuratiefout %1Bestandsnaam: %2Regelnummer: %3Beschrijving: %4. |
Configuration error %1Filename: %2Line Number: %3Description: %4. |
| 0xC00003EA | Moet het %1-object opgeven met id of parameter \"%2\". |
Must specify the %1 object with identifier or \"%2\" parameter. |
| 0xC00003EB | Mag maar één %1-object opgeven voor term %2. |
Must specify only one %1 object for verb %2. |
| 0xC00003EC | Kan kenmerk \"%1\" niet instellen op waarde \"%2\". |
Can not set attribute \"%1\" to value \"%2\". |
| 0xC00003ED | %1. Oorzaak: %2. |
%1. Reason: %2. |
| 0xC00003F0 | Nieuw %1-object beschikt niet over vereiste kenmerken. %2. |
New %1 object missing required attributes. %2. |
| 0xC00003F1 | Kan kenmerk \"%1\" niet verwijderen. |
Can not delete attribute \"%1\". |
| 0xC00003F2 | Ongeldige indexeerfunctie voor verzamelingen; indeling is [@position,name='waarde',naam2='waarde2',...]. De aanduiding @position is optioneel en kan '@start', '@end' of '@N' zijn, waarbij N een numerieke index in de verzameling is. |
Malformed collection indexer; format is [@position,name='value',name2='value2',...]. The @position specifier is optional, and be '@start', '@end', or '@N' where N is a numeric index into the collection. |
| 0xC00003F3 | Kan dubbel verzamelingselement \"%1\" niet toevoegen. |
Failed to add duplicate collection element \"%1\". |
| 0xC00003F4 | Moet precies één site opgeven voor nieuwe toepassing. |
Must specify exactly one site for new application. |
| 0xC00003F5 | Moet precies één toepassing opgeven voor nieuwe virtuele map. |
Must specify exactly one application for new virtual directory. |
| 0xC00003F6 | Ontbrekende vereiste parameter \"%1\". |
Missing required parameter \"%1\". |
| 0xC00003F7 | Onbekende configuratiesectie \"%1\". Vervang door ? voor Help. |
Unknown config section \"%1\". Replace with ? for help. |
| 0xC00003F8 | Onbekende groep van toepassingen \"%1\". |
Unknown application pool \"%1\". |
| 0xC00003F9 | Proces-id %1 is geen werkproces. |
Process ID %1 is not a worker process. |
| 0xC00003FA | Windows Process Activation Service is niet gestart. |
Windows Process Activation Service not started. |
| 0xC00003FB | Groep van toepassingen \"%1\" is al gestart. |
Application pool \"%1\" already started. |
| 0xC00003FC | Groep van toepassingen \"%1\" is al gestopt. |
Application pool \"%1\" already stopped. |
| 0xC00003FD | Virtuele site \"%1\" is al gestart. |
Virtual site \"%1\" already started. |
| 0xC00003FE | Virtuele site \"%1\" is al gestopt. |
Virtual site \"%1\" already stopped. |
| 0xC00003FF | World Wide Web-publicatieservice is niet gestart. |
World Wide Web Publishing Service not started. |
| 0xC0000400 | De WAS-service is niet beschikbaar - probeer de service eerst te starten. |
The WAS service is not available - try starting the service first. |
| 0xC0000404 | Systeemeigen module \"%1\" moet worden geïnstalleerd. |
Native module \"%1\" must be installed. |
| 0xC0000408 | Deze opdracht biedt geen ondersteuning voor dit opslagpad (%1). Moet altijd opslaan in %2. |
This command does not support this commit path (%1). It must always commit to %2. |
| 0xC000040B | Kan aangevraagde verzamelingselement niet vinden. |
Cannot find requested collection element. |
| 0xC000040C | Moet precieze id gebruiken voor %1-object met term %2. |
Must use exact identifer for %1 object with verb %2. |
| 0xC000040D | Ongeldige indeling voor %1-parameter \"%2\". |
Invalid format for %1 parameter \"%2\". |
| 0xC000040E | Kan configuratiepad \"%1\" niet zoeken. |
Cannot search configuration path \"%1\". |
| 0xC0000410 | Ongeldige indeling voor %1-parameter \"%2\" - dit moet een van de volgende waarden zijn: \"%3\". |
Invalid format for %1 parameter \"%2\" - it must be one of the following values: \"%3\". |
| 0xC0000411 | Ongeldige indeling voor parameter \"%1\" - deze moet de volgende indeling hebben: \"%2\". |
Invalid format for parameter \"%1\" - it must be of the following format: \"%2\". |
| 0xC0000412 | Migratie wordt niet ondersteund voor sectie \"%1\". |
Migration is not supported for section \"%1\". |
| 0xC0000414 | Unieke zoekactie voor %1-object met behulp van id \"%2\" is mislukt. Gebruik alleen unieke id's. |
Unique lookup of %1 object using identifier \"%2\" failed. Please use unique identifiers only. |
| 0xC0000415 | Kan opdrachtobjectconfiguratie niet initialiseren. |
Failed to initialize command object configuration. |
| 0xC0000416 | Kan het configuratiesysteem niet initialiseren bij opstarten. Dit kan voorkomen als de configuratieschemabestanden ontbreken, ongeldig zijn of niet toegankelijk zijn. |
Failed to initialize the configuration system at startup. This can happen if the configuration schema files are missing, invalid, or inaccessible. |
| 0xC0000419 | Kan %1-object met id \"%2\" niet vinden. |
Cannot find %1 object with identifier \"%2\". |
| 0xC000041A | Moet het %1-object opgeven met id. |
Must specify the %1 object with identifier. |
| 0xC000041B | Onbekend kenmerk \"%1\". Vervang door -? voor Help. |
Unknown attribute \"%1\". Replace with -? for help. |
| 0xC000041C | Kan niet opslaan in pad \"%1\" omdat dit geen subset is van pad \"%2\", dat wordt bewerkt. |
Cannot commit to path \"%1\" because it is not a subset of path \"%2\" being edited. |
| 0xC000041D | Geef een of meer parameters op om in te stellen. Er zijn geen wijzigingen aangebracht. |
Please specify one or more parameters to set. No changes were made. |
| 0xC000041E | Bij het huidige gebruik mag parameter \"%1\" geen waarde opgeven. |
The current usage does not allow parameter \"%1\" to specify a value. |
| 0xC000041F | Groep van toepassingen \"%1\" is niet gestart. |
Application pool \"%1\" is not started. |
| 0xC0000420 | Het kenmerk \"%1\" wordt niet ondersteund bij het huidige opdrachtgebruik. |
The attribute \"%1\" is not supported in the current command usage. |
| 0xC0000421 | Kan de opgegeven traceringsprovider \"%1\" niet vinden. Providers moeten worden geregistreerd in de configuratiesectie system.webServer/tracing/traceProviderDefinitions. |
Cannot find the specified trace provider \"%1\". Providers must be registered in the system.webServer/tracing/traceProviderDefinitions configuration section. |
| 0xC0000422 | Kan het opgegeven traceringsgebied \"%1\" voor provider \"%2\" niet vinden. Gebieden moeten worden geregistreerd in de configuratiesectie system.webServer/tracing/traceProviderDefinitions. |
Cannot find the specified trace area \"%1\" for provider \"%2\". Areas must be registered in the system.webServer/tracing/traceProviderDefinitions configuration section. |
| 0xC0000423 | Moet eerst tracering voor site \"%1\" inschakelen door de parameter \"enablesite\" te gebruiken. |
Must first enable tracing for site \"%1\" by using the \"enablesite\" parameter. |
| 0xC0000424 | De id wordt niet ondersteund bij het huidige opdrachtgebruik. U hebt \"%1\" opgegeven. |
The identifier is not supported in the current command usage. You specified \"%1\". |
| 0xC0000425 | Kan de opgegeven waarde \"%1\" niet vergelijken met de waarde \"%2\" van kenmerk \"%3\" met de aangevraagde vergelijkingsbewerking \"%4\". Voor deze vergelijking moeten beide waarden numeriek zijn. |
Failed to compare the specified value \"%1\" to the value \"%2\" of attribute \"%3\" using the requested comparison operation \"%4\". This comparison requires both values to be numeric. |
| 0xC0000426 | De vergelijkingsbewerking die is opgegeven door expressie \"%1\" is ongeldig. Als u vergelijkingsbewerkingen wilt gebruiken, geeft u \"$(op)(value)\" op, waarbij (value) de waarde is waarmee wordt vergeleken en (op) een van de volgende bewerkingen kan zijn:Numeriek: ,=,Gebruik van jokertekens: $=(pattern)(pattern) kan \"*\" bevatten, wat staat voor nul of meer tekens. \"$10\" betekent bijvoorbeeld hoger dan 10 en \"$=c*t\" levert tekenreeksen op die 'cat', 'cart', enzovoort bevatten. Gebruik \"$$\" om het teken \"$\" op te geven aan het begin van de waarde. |
The comparison operation specified by expression \"%1\" is invalid. To use comparison operations, specify \"$(op)(value)\", where (value) is the value to match, and (op) can be one of the following operations:Numeric: ,=,String wildcard matching: $=(pattern)(pattern) may contain \"*\", which matches zero or more characters. For example, \"$10\" means greater than 10, and \"$=c*t\" matches strings including \"cat\", \"cart\", etc. Use \"$$\" to specify the \"$\" character at the beginning of the value. |
| 0xC0000427 | De W3SVC-service is niet beschikbaar - probeer de service eerst te starten. |
The W3SVC service is not available - try starting the service first. |
| 0xC0000428 | De @position-aanduiding '%1' heeft een ongeldige indeling. De @position-aanduiding is optioneel en moet '@start', '@end' of '@N' zijn, waarbij N een numerieke index in de verzameling is. |
The @position specifier '%1' has invalid format. The @position specifier is optional, and must be either '@start', '@end', or '@N' where N is a numeric index into the collection. |
| 0xC0000429 | De @position-aanduiding is niet toegestaan wanneer u andere parameters opgeeft waaraan een element moet voldoen. Gebruik alleen de @position of verwijder deze. |
The @position specifier is not allowed when specifying other parameters to match an element. Use either the @position by itself, or remove it. |
| 0xC000042B | Het %1-object met id \"%2\" bestaat al. |
The %1 object with identifier \"%2\" already exists. |
| 0xC000042C | De module %1 met type \"%2\" is al aanwezig in de toepassing met een ander type \"%3\" en is niet gemigreerd. |
The module %1 with type \"%2\" is already present in the application with a different type \"%3\", and was not migrated. |
| 0xC000042D | Configuratiewijzigingen in sectie \"%1\" zijn toegepast voor \"%2\" op configuratieopslagpad \"%3\" |
Applied configuration changes to section \"%1\" for \"%2\" at configuration commit path \"%3\" |
| 0xC000042E | De bewerking op element %1 is niet toegestaan omdat het element is vergrendeld. Mogelijk komt dit doordat de sectie is vergrendeld of doordat het element is vergrendeld via lockItem, lockElements of lockAllElementsExcept op een bovenliggend niveau. |
The operation on element \"%1\" is not allowed, because the element is locked. This could be because the section is locked, or the element is locked via lockItem, lockElements, or lockAllElementsExcept at a parent level. |
| 0xC000042F | De bewerking op kenmerk %1 is niet toegestaan omdat het kenmerk is vergrendeld. Mogelijk komt dit doordat de sectie is vergrendeld, het bovenliggende element is vergrendeld of doordat het kenmerk is vergrendeld via lockAttributes of lockAllAttributesExcept op een bovenliggend niveau. |
The operation on attribute \"%1\" is not allowed, because the attribute is locked. This could be because the section is locked, the parent element is locked, or the attribute is locked via lockAttributes or lockAllAttributesExcept at a parent level. |
| 0xC0000430 | %1 heeft geen bovenliggend pad. |
\"%1\" does not have a parent path. |
| 0xC0000431 | De parameters %1 en %2 kunnen niet beide worden opgegeven. |
Cannot specify parameters \"%1\" and \"%2\" together. |