| File name: | Storprop.dll.mui |
| Size: | 25600 byte |
| MD5: | e3065440461c3e119f2e89c845e46453 |
| SHA1: | 7ab1a9ee7a987e4eb051ed4392cd4fa9500b0bde |
| SHA256: | 6846f9874b552b26ba489d9694ae149b94eaf6c094f9d8dad6b7ab8658680130 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Norwegian (Bokml) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Norwegian (Bokml) | English |
|---|---|---|
| 1 | Bare PIO | PIO Only |
| 2 | DMA hvis tilgjengelig | DMA if available |
| 3 | Automatisk gjenkjenning | Auto Detection |
| 4 | Ingen | None |
| 6 | Avansert | Advanced |
| 7 | Det oppstod en feil under skriving av endringene. Bruker forrige verdi. | There was an error writing your changes. Using previous value. |
| 8 | Feil i avanserte innstillinger | Advance Settings Error |
| 9 | Volum | Volume |
| 10 | Kapasitet | Capacity |
| 12 | Finner ikke voluminformasjon for denne disken. | Volume information for this disk cannot be found. |
| 13 | Volumer | Volumes |
| 14 | Du kan ikke fylle volumene på denne disken. Disken er deaktivert. | You cannot populate the volumes on this disk. The disk is disabled. |
| 15 | Du kan ikke fylle volumene på denne disken. Du er ikke en administrator eller sikkerhetskopioperatør. | You cannot populate the volumes on this disk. You are not an administrator or backup operator. |
| 1050 | PIO-modus | PIO Mode |
| 1051 | DMA-modus | DMA Mode |
| 1052 | Ultra DMA-modus | Ultra DMA Mode |
| 1053 | Gjelder ikke | Not Applicable |
| 2000 | Sone 1 | Region 1 |
| 2001 | Sone 2 | Region 2 |
| 2002 | Sone 3 | Region 3 |
| 2003 | Sone 4 | Region 4 |
| 2004 | Sone 5 | Region 5 |
| 2005 | Sone 6 | Region 6 |
| 2006 | Sone 7 | Region 7 |
| 2007 | Sone 8 | Region 8 |
| 2008 | Ikke valgt | Not Selected |
| 2010 | Endring av DVD-sone | DVD Region Change |
| 2011 | Er du sikker på at du vil endre DVD-stasjonssoneinnstillingen til sone %d? | Are you sure you want to change your DVD drive region setting to region %d? |
| 2012 | Dette er siste sjanse til å endre soneinnstillingen på DVD-stasjonen. Er du helt sikker på at du vil fortsette? Du vil ikke kunne endre soneinnstillingen igjen hvis du trykker OK, selv om du installerer operativsystemet på nytt. | This is your last chance to change the region setting on your DVD drive. Are you absolutely sure you want to proceed? If you answer OK, you will not be able to change the region setting anymore even if you reinstall the operating system. |
| 2013 | Feil ved endring av DVD-sone | DVD Region Change Error |
| 2014 | Kan ikke oppdatere soneinnstillingen. Kontroller at stasjonen inneholder et sone %d-medium og at du har administratorprivilegier | Unable to update region setting. Please make sure the drive contains a region %d media and you have administration privilege |
| 2015 | De fleste DVDer er kodet for å bli spilt av i bestemte områder. For å spille av en sonespesifikk DVD på datamaskinen, må du stille inn DVD-spilleren til å spille av plater for den sonen ved å velge et geografisk område fra listen. | Most DVDs are encoded for play in specific regions. To play a regionalized DVD on your computer, you must set your DVD drive to play discs from that region by selecting a geographic area from the following list. |
| 2016 | Gjenstående endringer: %d | Changes remaining: %d |
| 2017 | ADVARSEL! Du kan endre området et begrenset antall ganger. Når Gjenstående endringer når null, kan du ikke endre område selv om du installerer Windows på nytt eller flytter DVD-stasjonen til en annen datamaskin. |
CAUTION You can change the region a limited number of times. After Changes remaining reaches zero, you cannot change the region even if you reinstall Windows or move your DVD drive to a different computer. |
| 2018 | Velg geografisk område og klikk OK for å endre gjeldende område. | To change the current region, select a geographic area, and then click OK. |
| 2019 | Kan ikke oppdatere soneinnstilling. Stasjonen rapporterer at den krever medier fra målsonen (sone %d). Sett inn passende medium og prøv på nytt | Unable to update region setting. The drive reports that it requires media of the destination region (region %d) so please insert appropriate media and try again |
| 3000 | Det virker som denne stasjonen ikke støtter digital avspilling. Symptomer på dette inkluderer dårlig lydkvalitet, merkelige responser eller ingen respons fra Spill av-kommandoen fra CD-spillerprogrammet, og/eller ingen lyd når lyd spilles av. Er du sikker? | This drive has not been shown to support digital playback. Symptoms may include poor audio quality, cdplayer applications responding oddly or not responding to the PLAY command, and/or silence when seemingly playing audio. Are you sure? |
| 3001 | Aktiver digital avspilling | Digital Playback Enable |
| 3002 | DMA-modus 2 med flere ord | Multi-Word DMA Mode 2 |
| 3003 | DMA-modus 1 med flere ord | Multi-Word DMA Mode 1 |
| 3004 | DMA-modus 2 med enkelt ord | Single-Word DMA Mode 2 |
| 3005 | Ultra DMA-modus 0 | Ultra DMA Mode 0 |
| 3006 | Ultra DMA-modus 1 | Ultra DMA Mode 1 |
| 3007 | Ultra DMA-modus 2 | Ultra DMA Mode 2 |
| 3008 | Ultra DMA-modus 3 | Ultra DMA Mode 3 |
| 3009 | Ultra DMA-modus 4 | Ultra DMA Mode 4 |
| 3010 | Ultra DMA-modus 5 | Ultra DMA Mode 5 |
| 3011 | Ultra DMA-modus 6 | Ultra DMA Mode 6 |
| 5408 | Vi anbefaler å beholde skrivebufferen for denne enheten deaktivert for å hindre datatap eller ødelagte data. | To prevent data loss or corruption, we recommend keeping write caching disabled for this device. |
| 5409 | Enheten tillater ikke at innstillingen for skrivebufring endres. | This device does not allow its write-caching setting to be changed. |
| 5413 | &Hurtigfjerning (standard) | &Quick removal (default) |
| 5414 | &Bedre ytelse (standard) | &Better performance (default) |
| 5415 | Windows kan ikke endre innstillingene for skrivehurtigbufferen for enheten. Enheten støtter kanskje ikke denne funksjonen eller endring av innstillinger. | Windows could not change the write-caching setting for the device. Your device might not support this feature or changing the setting. |
| 5601 | shell32.dll,Control_RunDLL hotplug.dll | shell32.dll,Control_RunDLL hotplug.dll |
| 5801 | Mål-Id | Target Id |
| 5802 | Enhetstype | Device Type |
| 5803 | ATA | ATA |
| 5804 | ATAPI | ATAPI |
| 5807 | PIO-modus 0 | PIO Mode 0 |
| 5808 | PIO-modus 1 | PIO Mode 1 |
| 5809 | PIO-modus 2 | PIO Mode 2 |
| 5810 | PIO-modus 3 | PIO Mode 3 |
| 5811 | PIO-modus 4 | PIO Mode 4 |
| 5812 | DMA-modus med enkelt ord | Single-Word DMA Mode |
| 5814 | DMA-modus med flere ord | Multi-Word DMA Mode |
| 5827 | Gjeldende modus | Current Mode |
| 5828 | Disk | Disk |
| 5829 | Bånd | Tape |
| 5830 | Cdrom | Cdrom |
| 5831 | Enhet | Device |
| 5832 | Registret ble ikke åpnet | Registry open failed |
| 5833 | FEIL | ERROR |
| 11190 | Den vektede banen som ble lagt inn, er utenfor rekkevidde. Skriv inn en vektet baneverdi mellom 0 og 2146999999. | The path weight entered is out of range. Please enter a path weight between 0 and 2146999999. |
| 11191 | Det har oppstått en ukjent feil. | An unknown error has occurred. |
| 11192 | Sett ny MPIO-policy | Set New MPIO Policy |
| 14000 | Bane-ID | Path Id |
| 14001 | Banetilstand | Path State |
| 14002 | TPG-tilstand | TPG State |
| 14003 | Vekt | Weight |
| 14004 | TPG ID | TPG ID |
| 14005 | Fast reservasjonsbeholder | Persistent Reservation Holder |
| 15000 | Ukjent belastningsfordelingspolicy | Unknown Load Balance Policy |
| 15001 | Bare failover | Fail Over Only |
| 15002 | Ringdistribusjon | Round Robin |
| 15003 | Ringdistribusjon med delsett | Round Robin With Subset |
| 15004 | Minste kødybde | Least Queue Depth |
| 15005 | Vektede baner | Weighted Paths |
| 15006 | Forhandlerspesifikk | Vendor Specific |
| 15007 | Aktiv/Optimalisert | Active/Optimized |
| 15008 | Aktiv/Ikke optimalisert | Active/Unoptimized |
| 15009 | Ventemodus | Standby |
| 15010 | Ikke tilgjengelig | Unavailable |
| 15013 | Færrest blokker | Least Blocks |
| 15015 | Failover-policyen benytter seg av en aktiv/optimalisert bane, og alle andre baner er aktive/ikke optimaliserte, i ventemodus eller ikke tilgjengelige. Når den aktive/optimaliserte banen mislykkes, blir de ikke-aktive/optimaliserte banene testet i ringdistribusjon, helt til det blir funnet en tilgjengelig bane. | The failover policy employs one active/optimized path and all other paths are active/unoptimized, standby, or unavailable. The non-active/optimized paths will be tried round-robin upon failure of the active/optimized path until an available path is found. |
| 15016 | Policyen for ringdistribusjon prøver å fordele innkommende forespørsler til alle behandlingsbaner på en jevn måte. | The round robin policy attempts to evenly distribute incoming requests to all processing paths. |
| 15017 | Policyen for ringdistribusjon med delsett utfører bare policyen for ringdistribusjon på baner som er tilordnet som aktive/optimaliserte. Banene som er ikke-aktive/optimaliserte blir kjørt i ringdistribusjon dersom alle aktive/optimaliserte baner mislykkes. | The round robin with subset policy executes the round robin policy only on paths designated as active/optimized. The non-active/optimized paths will be tried on a round-robin approach upon failure of all active/optimized paths. |
| 15018 | Minste kødybde-policyen kompenserer for ujevn belastning ved å fordele proporsjonalt flere I/U-forespørsler til behandlingsbaner med liten belastning. | The least queue depth policy compensates for uneven loads by distributing proportionately more I/O requests to lightly loaded processing paths. |
| 15019 | Policyen for vektede baner lar brukeren angi den relative behandlingsbelastningen for hver bane. Et høyt tall betyr at baneprioriteten er lav. | The weighted paths policy allows the user to specify the relative processing load of each path. A large number means that the path priority is low. |
| 15020 | Minste blokk-policyen ruter forespørsler til behandlingsbanen med det laveste antallet ventende I/U-blokker. | The least blocks policy routes requests to the processing path with the least number of pending I/O blocks. |
| 15021 | Gjenkjenner ikke belastningsfordelingspolicyen som blir brukt. | The load balance policy used is not recognized. |
| 15022 | Belastningsfordelingspolicyen er leverandøravhengig. | The load balance policy is vendor specific. |
| 15024 | Aktiv | Active |
| 15025 | Ikke godkjent | Failed |
| 15026 | Ikke til stede | Not Present |
| 15027 | %1%2 | %1%2 |
| 16201 | Disken har %u MB permanent (NV) hurtigbuffer og kan hjelpe til med å forbedre systemytelsen. Dersom hybrid harddisk er aktivert på denne disken, kan disken sørge for strømsparing og optimalisere oppstartstid og starttid fra hvilemodus. | This disk has %u MB of non volatile (NV) cache and can help improve system performance. If using this disk as a Hybrid Hard Disk is enabled, the disk can provide power savings and optimize the boot and resume times of the system. |
| 17000 | Diskstasjoner | Disk drives |
| 17001 | DVD/CD-ROM-stasjoner | DVD/CD-ROM drives |
| 17002 | Smartkortlesere | Smart card readers |
| 17003 | Medieskifterenheter | Medium Changer devices |
| File Description: | Egenskapssider for lagringsenheter |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | StorProp.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Med enerett. |
| Original Filename: | StorProp.dll.mui |
| Product Name: | Operativsystemet Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x414, 1200 |