If an error occurred or the following message in Chinese (Traditional) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id |
Chinese (Traditional) |
English |
1001 | 取消(&C) |
&Cancel |
1002 | 是的,新增(&Y) |
&Yes, add it |
1003 | 確定(&O) |
&Ok |
1004 | 11;semilight;none;Microsoft JhengHei UI |
11;semilight;none;Segoe UI |
1005 | 此套件是否來自您信任的來源? |
Is this package from a source you trust? |
1006 | 佈建失敗 |
Provisioning failure |
1007 | 請輸入套件密碼 |
Enter the package password |
1008 | 密碼不正確 |
Incorrect password |
0x00005000 | 只有當您知道此套件 (%1) 的來源時,才將它新增。 |
Only add this package (%1) if you know who it came from. |
0x00005001 | 佈建套件安裝失敗。請與套件作者合作診斷問題。報告的錯誤碼: 0x%1!08x!。 |
Installation of a provisioning package failed. Please work with the package author to diagnose the problem.Reported error code: 0x%1!08x!. |
0x00005002 | 您必須要有密碼以新增 %1。如果您不知道密碼,請連絡您的支援人員。 |
You need a password to add %1. If you don't know it, talk to your support person. |
0x00005003 | 請嘗試再次輸入 %1 的密碼,或連絡您的支援人員。 |
Please try entering the password for %1 again or talk to your support person. |
0x00006000 | 此套件: |
This package: |
0x00006001 | 變更不明的設定 (無法辨識內容) |
Changes unknown settings (contents not recognized) |
0x00006002 | 新增或變更佈建設定 |
Adds or changes provisioning settings |
0x00006003 | 導致裝置重新開機 |
Causes the device to reboot |
0x00006004 | 新增或變更已安裝的語言 |
Adds or changes installed languages |
0x00006005 | 新增或變更裝置驅動程式 |
Adds or changes device drivers |
0x00006006 | 變更裝置自訂 |
Changes device customizations |
0x00006007 | 新增或變更應用程式 |
Adds or changes applications |
0x00006008 | 新增憑證 |
Adds certificates |
0x00006009 | 鎖定使用者介面 |
Locks down the user interface |
0x00006010 | 影響安全性設定 |
Affects security configuration |
0x00006011 | 新增或變更檔案內容 (文件等) |
Adds or changes file content (documents etc.) |
0x00006012 | 影響舊版設定 |
Affects legacy settings |
0x00006013 | 變更網路連線設定 |
Changes network connectivity settings |
0x00006014 | 在系統層級執行指令碼 |
Runs scripts at the system level |
0x00006015 | 變更裝置名稱 |
Changes the device name |
0x00006016 | 升級 Windows 版本 |
Upgrades the Windows edition |
0x00006017 | 註冊裝置管理 |
Enrolls the device in management |
0x00006018 | 套用原則 |
Applies policies |
0x00006019 | 設定電源設定 |
Configures power settings |
0x00006020 | 重設系統並移除預先安裝的軟體 |
Resets system and removes pre-installed software |