| 0x50000001 | Kritisch |
Critical |
| 0x50000002 | Fehler |
Error |
| 0x50000003 | Warnung |
Warning |
| 0x50000004 | Information |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Hyper-V-Chipset |
Microsoft-Windows-Hyper-V-Chipset |
| 0xB00005DC | [Virtueller Computer \"%2\"] %1 |
[Virtual machine %2] %1 |
| 0xB00030F2 | %1: Vom Gerät \"%3\" konnte kein physischer Adressraum für den Gast zugeordnet werden. (ID des virtuellen Computers: %2) |
'%1' device %3 could not allocate guest physical address space. (Virtual machine ID %2) |
| 0xB00030F3 | Das Gerät \"%3\" konnte keinen physischen Adressraum für den Gast zuordnen. |
Device %3 could not allocate guest physical address space. |
| 0xB00031B2 | Die SMBIOS-Tabellen enthalten ungültige Daten für CPU-Informationen. Wenden Sie sich an den Computerhersteller, um ein BIOS-Update zu erhalten. |
The SMBIOS tables contain data for CPU information that is not valid. Please contact your computer manufacturer for a BIOS update. |
| 0xB00031B4 | Der virtuelle Computer \"%1\" kann nicht gestartet werden, da der sichere Start deaktiviert ist. Aktivieren Sie den sicheren Start, um einen abgeschirmten virtuellen Computer zu starten. (ID des virtuellen Computers: %2) |
The virtual machine '%1' cannot start because secure boot is off. Enable secure boot to start a shielded virtual machine. (Virtual machine ID %2) |
| 0xB00031B5 | Der virtuelle Computer \"%1\" kann nicht gestartet werden, da der sichere Start deaktiviert ist. |
The virtual machine '%1' cannot start because secure boot is off. |
| 0xB00048A8 | \"%1\"' wurde nach Watchdog-Timeout zurückgesetzt. Wenden Sie sich an den Produktsupport des Gastbetriebssystems, wenn das Problem weiterhin besteht. (ID des virtuellen Computers: %2) |
'%1' has encountered a watchdog timeout and was reset. If the problem persists, contact Product Support for the guest operating system. (Virtual machine ID %2) |
| 0xB00048A9 | Ein Betriebssystem wurde erfolgreich von \"%1\" gestartet. (ID des virtuellen Computers: %2) |
'%1' successfully booted an operating system. (Virtual machine ID %2) |
| 0xB00048AA | Ein Betriebssystem wurde erfolgreich von \"%1\" gestartet, aber die Überprüfung mit \"Sicherer Start\" ergab bei mindestens einer Startquelle einen Fehler. (ID des virtuellen Computers: %2) |
'%1' successfully booted an operating system, but at least one boot source failed secure boot validation. (Virtual machine ID %2) |
| 0xB00048AB | \"%1\" konnte kein Betriebssystem starten. (ID des virtuellen Computers: %2) |
'%1' failed to boot an operating system. (Virtual machine ID %2) |
| 0xB00048AC | \"%1\" konnte kein Betriebssystem starten. Die Überprüfung mit \"Sicherer Start\" war bei mindestens einer Startquelle nicht erfolgreich. (ID des virtuellen Computers: %2) |
'%1' failed to boot an operating system. At least one boot source failed secure boot validation. (Virtual machine ID %2) |
| 0xB00048AD | \"%1\": Es wurden keine startfähigen Geräte konfiguriert. Verwenden Sie Hyper-V-Manager zum Konfigurieren eines startfähigen Geräts. (ID des virtuellen Computers: %2) |
'%1' No bootable devices are configured. Use Hyper-V Manager to configure a bootable device. (Virtual machine ID %2) |
| 0xB00048AE | Das Gerät '%3' in '%1' kann nicht geladen werden, da es keine gegenseitig unterstützten Protokollversionen gibt. Serverversion: %4, Clientversion: %5. (ID des virtuellen Computers: %2). |
Cannot load device '%3' in '%1' because there are no mutually supported protocol versions. Server version %4 Client version %5 (Virtual machine ID %2). |
| 0xB00048AF | %1 konnte die UEFI-Startdienste nicht beenden. (ID des virtuellen Computers: %2) |
'%1' was unable to exit UEFI boot services. (Virtual machine ID %2) |