| File name: | TSSessionUX.dll.mui |
| Size: | 7168 byte |
| MD5: | e28835377da7333230a94bd749f0614e |
| SHA1: | c5495f96de65081c02cec1cc3dc9b7af94c904a1 |
| SHA256: | f2aa131a19283836cb6ac1dd9ef56952e573f7cd28428879b7ff6d8a445f7168 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in German language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | German | English |
|---|---|---|
| 100 | Angemeldet seit einer Minute | Signed in for 1 minute |
| 101 | Angemeldet seit %1 Minuten | Signed in for %1 minutes |
| 102 | Angemeldet seit einer Stunde | Signed in for 1 hour |
| 103 | Angemeldet seit %1 Stunden | Signed in for %1 hours |
| 104 | Angemeldet seit einem Tag | Signed in for 1 day |
| 105 | Angemeldet seit %1 Tagen | Signed in for %1 days |
| 106 | Angemeldet seit einem Tag und einer Stunde | Signed in for 1 day and 1 hour |
| 107 | Angemeldet seit einem Tag und %1 Stunden | Signed in for 1 day and %1 hours |
| 108 | Angemeldet seit %1 Tagen und einer Stunde | Signed in for %1 days and 1 hour |
| 109 | Angemeldet seit %1 Tagen und %2 Stunden | Signed in for %1 days and %2 hours |
| 110 | Angemeldet seit einer Stunde und einer Minute | Signed in for 1 hour and 1 minute |
| 111 | Angemeldet seit einer Stunde und %1 Minuten | Signed in for 1 hour and %1 minutes |
| 112 | Angemeldet seit %1 Stunden und einer Minute | Signed in for %1 hours and 1 minute |
| 113 | Angemeldet seit %1 Stunden und %2 Minuten | Signed in for %1 hours and %2 minutes |
| 114 | Seit 1 Minute getrennt | Disconnected for 1 minute |
| 115 | Seit %1 Minuten getrennt | Disconnected for %1 minutes |
| 116 | Seit 1 Stunde getrennt | Disconnected for 1 hour |
| 117 | Seit %1 Stunden getrennt | Disconnected for %1 hours |
| 118 | Seit 1 Tag getrennt | Disconnected for 1 day |
| 119 | Seit %1 Tagen getrennt | Disconnected for %1 days |
| 120 | Seit 1 Tag und 1 Stunde getrennt | Disconnected for 1 day and 1 hour |
| 121 | Seit 1 Tag und %1 Stunden getrennt | Disconnected for 1 day and %1 hours |
| 122 | Getrennt seit %1 Tagen und einer Stunde | Disconnected for %1 days and 1 hour |
| 123 | Seit %1 Tagen und %2 Stunden getrennt | Disconnected for %1 days and %2 hours |
| 124 | Seit 1 Stunde und 1 Minute getrennt | Disconnected for 1 hour and 1 minute |
| 125 | Seit 1 Stunde und %1 Minuten getrennt | Disconnected for 1 hour and %1 minutes |
| 126 | Seit %1 Stunden und 1 Minute getrennt | Disconnected for %1 hours and 1 minute |
| 127 | Seit %1 Stunden und %2 Minuten getrennt | Disconnected for %1 hours and %2 minutes |
| 128 | Seit 1 Minute im Leerlauf | Idle for 1 minute |
| 129 | Seit %1 Minuten im Leerlauf | Idle for %1 minutes |
| 130 | Seit 1 Stunde im Leerlauf | Idle for 1 hour |
| 131 | Seit %1 Stunden im Leerlauf | Idle for %1 hours |
| 132 | Seit 1 Tag im Leerlauf | Idle for 1 day |
| 133 | Seit %1 Tagen im Leerlauf | Idle for %1 days |
| 134 | Seit 1 Tag und 1 Stunde im Leerlauf | Idle for 1 day and 1 hour |
| 135 | Seit 1 Tag und %1 Stunden im Leerlauf | Idle for 1 day and %1 hours |
| 136 | Seit %1 Tagen und 1 Stunde im Leerlauf | Idle for %1 days and 1 hour |
| 137 | Seit %1 Tagen und %2 Stunden im Leerlauf | Idle for %1 days and %2 hours |
| 138 | Seit 1 Stunde und 1 Minute im Leerlauf | Idle for 1 hour and 1 minute |
| 139 | Seit 1 Stunde und %1 Minuten im Leerlauf | Idle for 1 hour and %1 minutes |
| 140 | Seit %1 Stunden und 1 Minute im Leerlauf | Idle for %1 hours and 1 minute |
| 141 | Seit %1 Stunden und %2 Minuten im Leerlauf | Idle for %1 hours and %2 minutes |
| 142 | Windows-Anmeldung | Windows sign-in |
| 143 | Wählen Sie einen Benutzer aus, dessen Verbindung Sie trennen möchten, damit Sie sich anmelden können. | Select a user to disconnect so that you can sign in. |
| 144 | Es sind zu viele Benutzer angemeldet. | There are too many users signed in |
| 145 | Trennen der Verbindung dieses Benutzers erzwingen | Force disconnect of this user |
| 146 | Warten Sie, bis %1\%2 auf die Anforderung geantwortet hat. | Please wait for %1\%2 to respond to your request |
| 147 | %1\%2 Abwesend |
%1\%2 Away |
| 148 | %1\%2 Aktiv |
%1\%2 Active |
| 149 | %1\%2 %3 |
%1\%2 %3 |
| 151 | Wählen Sie eine Sitzung auf, für die Sie die Verbindung wiederherstellen möchten | Select a session to reconnect to |
| 152 | Sie verfügen bereits über aktive Remotedesktopverbindungen auf diesem Computer. | You already have active remote desktop connections on this computer |
| 153 | %1 %2 |
%1 %2 |
| 15000 | Remotedesktopverbindung | Remote Desktop Connection |
| 15001 | %1 möchte eine Verbindung mit diesem Computer herstellen. Klicken Sie auf "OK", um diese Sitzung sofort zu trennen oder klicken Sie auf "Abbrechen", um die Verbindung zu behalten. Andernfalls wird die Verbindung automatisch in %2 Sekunden getrennt. |
%1 wants to connect to this machine. Click OK to disconnect your session immediately or click cancel to stay connected. Otherwise, you will be disconnected in %2 seconds. |
| File Description: | TD-Sitzungs-UX |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | TSSessionUX.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten. |
| Original Filename: | TSSessionUX.dll.mui |
| Product Name: | Betriebssystem Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x407, 1200 |