sdcpl.dll.mui Varmuuskopioinnin ja palautuksen (Windows 7) ohjauspaneeli e2697257262aa3b07583da1c1a893ffc

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: sdcpl.dll.mui
Size: 13824 byte
MD5: e2697257262aa3b07583da1c1a893ffc
SHA1: 033df0716f9dd0a12260d7639d7ba077f8e38e9c
SHA256: f9d6d03a64f6000e57324476ec0426f7f753f6b3d3f22a48f47106b426724ed7
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Finnish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Finnish English
50Luo järjestelmän näköistiedosto Create a system image
51Suojaus ja ylläpito Security and Maintenance
52Määritä varmuuskopiointi nyt Setup Backup Now
53Päivitä varmuuskopiointi Update the Backup
54Muuta tiedostojen varmuuskopioinnin asetuksia Change file backup settings
55Poista aikataulu käytöstä Turn off schedule
56Ota varmuuskopiointi käyttöön Enable Backup
57Luo järjestelmän korjauslevy Create a system repair disc
58Windowsin sisällön siirtäminen Windows Easy Transfer
59Käytä tätä WWW-välityspalvelinta: Create a new, full backup
60Tiedostohistoria File History
100Palauta Windows 7:ssä varmuuskopioitujen tiedostojesi kopioita Recover copies of your files backed up in Windows 7
101Varmuuskopiointi ja palautus (Windows 7) Backup and Restore (Windows 7)
102Varmuuskopioinnin ja palautuksen (Windows 7) CPL-pääikkuna Backup and Restore (Windows 7) CPL Main Window
103Ohje Help
104kt KB
105Mt MB
106Gt GB
107Tt TB
118tavuja bytes
119%1!s! (%2!s!) %1!s! on %2!s!
120Ei koskaan Never
121Joka %1!s! kello %2!s! Every %1!s! at %2!s!
122Joka päivä kello %1!s! Every day at %1!s!
123,1.,2.,3.,4.,5.,6.,7.,8.,9.,10.,11.,12.,13., 14.,15.,16.,17.,18.,19.,20.,21.,22.,23.,24.,25.,26.,27.,28.,29.,30.,31. ,1st,2nd,3rd,4th,5th,6th,7th,8th,9th,10th,11th,12th,13th, 14th,15th,16th,17th,18th,19th,20th,21st,22nd,23rd,24th,25th,26th,27th,28th,29th,30th,31st
124viimeisenä last
125Joka kuukauden %1!s! päivänä kello %2!s! Every %1!s! day of every month at %2!s!
126%1!s! vapaana, yhteensä %2!s! %1!s! free of %2!s!
127Asiakirjat Documents
128Musiikki Music
129Kuvat Pictures
130Videot Videos
131Sähköposti Email
132Pakatut tiedostot Compressed Files
133Muut tiedostot Additional Files
134Ei käytettävissä Not Available
135Varmuuskopiosijainti ei ole käytettävissä. Yhdistä varmuuskopiosijaintiisi tai palauta tiedostoja toisesta sijainnista. The backup location is not available. Connect to your backup location or you can restore files from another location.
136Varmuuskopiointi on parhaillaan meneillään... Backup is currently in progress...
137Kirjastoissa ja valittujen käyttäjien henkilökohtaisissa kansioissa olevat tiedostot Files in libraries and personal folders for selected users
138Kirjastoissa ja kaikkien käyttäjien henkilökohtaisissa kansioissa olevat tiedostot Files in libraries and personal folders for all users
139Järjestelmän näköistiedosto System image
140valitut kansiot selected folders
141Tiedostot valituissa kansioissa Files in selected folders
142ja järjestelmän näköistiedosto and system image
144Meneillään... In progress...
145Ei ajoitettu Not scheduled
146Nykyisessä varmuuskopiosijainnissa ei ole tallennettuna varmuuskopioita. Voit palauttaa tiedostoja toisesta sijainnista. There are no backups saved on the current backup location. You can restore files from another location.
148Windowsin varmuuskopiointi ei löytänyt varmuuskopiota tälle tietokoneelle. Windows could not find a backup for this computer.
149Järjestelmänvalvojasi on poistanut datatiedostojen palautuksen käytöstä. Data file restore has been disabled by your system administrator.
150Järjestelmänvalvoja on poistanut Windowsin varmuuskopioinnin käytöstä. Windows Backup has been disabled by the system administrator.
151Verkkopolku: Network path:
153Windowsin varmuuskopiointi on havainnut, että tämä tietokone on palautettu aiempaan tilaan. Tästä johtuen varmuuskopiointiasetuksesi saattavat olla vanhentuneet. Windows Backup has detected that this computer has been restored to an earlier point in time. As a result, your backup settings might be out of date.
154BitLocker on lukinnut nykyisen varmuuskopiointisijainnin. Poista aseman lukitus, jotta voit palauttaa tiedostoja siitä. The current backup location is locked byBitLocker.Unlock the drive to restore files from it.
155Tämä tietokone on palautettu Windowsin aiemmasta versiosta. Määritä varmuuskopiointi. This computer has been upgraded from a previous version of Windows. Please set up backup.
156Hae ohjeet Get help
157Tämä toiminto ei ole käytettävissä kannettavassa tietokoneessa. This feature is not avaliable in a portable workstation environment.
164Sinun on määritettävä varmuuskopiointiasetuksesi uudelleen, koska tämä tietokone on palautettu Windowsin aiemmasta versiosta. You need to reconfigure your backup settings because this computer has been upgraded from an earlier version of Windows.
165&Asetukset &Options
166Suorita varmuuskopiointi &nyt Run backup n&ow
167Luo uusi &varmuuskopio Create a new bac&kup
168Muuta &sijaintia Change L&ocation
171Tarkista varmuuskopiointiasetukset Check backup settings
172Varmuuskopioi tiedostot Back up your files
173Tarkista verkon tunnistetiedot Check your network credentials
174Verkon käyttäjänimesi tai salasanasi on vanhentunut. Your network user name or password has expired.
176Edellistä aikataulun mukaista varmuuskopiointia ei suoritettu. The last scheduled backup did not run.
177Tarkista varmuuskopio Check your backup
178Viimeisin varmuuskopiointi ei onnistunut. The last backup did not complete successfully
180Jotta levytilaa säästyy, vain uudet tai viimeisimmän varmuuskopioinnin jälkeen muuttuneet tiedostot varmuuskopioidaan. Sinun tulee luoda uusi, täysi varmuuskopio ajoittain siltä varalta, että vanhat varmuuskopiosi katoavat tai vioittuvat. To save disk space, only files that are new or have changed since the last backup are backed up. You should create a new, full backup from time to time in case your old backups are lost or corrupted.
181Muuta varmuuskopiosijaintia Change backup location
182Levyllä, jolla varmuuskopiosi on tallennettuna, ilmenee pian vika. The disk that your backup is saved on is about to fail.
183Tarkista varmuuskopioinnin levytila Check backup disk space
184Levyllä, joihin varmuuskopioitasi tallennetaan, ei ole tarpeeksi vapaata tilaa. The disk that your backups are being saved on doesn't have enough free space.
186Viimeisin varmuuskopiointi peruutettiin. The last backup was cancelled.
187Windows ei löydä levyä tai verkkosijaintia, johon varmuuskopioita tallennetaan. Windows cannot find the disk or network location where your backups are being saved.
188Viimeisintä varmuuskopiointiasi ei suoritettu loppuun onnistuneesti. Tiedostojasi ei ole varmuuskopioitu. Your last backup did not complete successfully. Your files have not been backed up.
189Aseta siirrettävä tietoväline Insert removable media
190Windowsin varmuuskopiointi tarvitsee CD- tai DVD-levyn tai USB-muistitikun voidakseen jatkaa. Windows backup needs a CD/DVD or USB drive to continue.
191Tietokoneesi on palautettu aiempaan tilaan. Tästä johtuen varmuuskopiointiasetuksesi saattavat olla vanhentuneet. Your computer has been restored to an earlier point in time. As a result, your backup settings might be out of date.
192Tarkista varmuuskopioinnin tulokset Check your backup results
193Varmuuskopiointi suoritettiin, mutta jotkin tiedostot ohitettiin. The backup completed but some files were skipped.
194Viimeisintä varmuuskopiointia ei tehty loppuun onnistuneesti, koska BitLocker on lukinnut varmuuskopiosijainnin. The last backup did not complete successfully because the backup location is locked by BitLocker.
195Varmuuskopiointi on parhaillaan meneillään.

Jos haluat luoda uuden varmuuskopion, peruuta nykyinen varmuuskopiointi ja yritä uudelleen.		 A backup is currently in progress.

To create a new backup, cancel the current backup and try again.
196Windowsin varmuuskopiointi Windows Backup
197&Määritä varmuuskopiointi &Set up backup
198&Ota aikataulu käyttöön T&urn on schedule
199&Muuta asetuksia &Change settings
200&Tilan hallinta &Manage space
201&Varmuuskopioi nyt &Back up now
202&Näytä lisätiedot V&iew Details
203Valitse &toinen varmuuskopio, josta tiedostot palautetaan Select a¬her backup to restore files from
205Palauta &kaikkien käyttäjien tiedostoja Restore &all users' files
206&Palauta tiedostoni &Restore my files
207Miten voin käyttää &BitLockeria Windowsin varmuuskopioinnin kanssa? How do I use Bit&Locker with Windows Backup?
208Miten voin palauttaa &Windowsin aiemmassa versiossa luodun varmuuskopion? How do I restore a backup created on a &previous version of Windows?
209Windows ei löytänyt tälle tietokoneelle varmuuskopiota, joka oli luotu tällä Windowsin versiolla. Windows could not find a backup for this computer that was created using this version of Windows.
210&Lisätietoja M&ore information
211%1!lu! tavua %1!lu! bytes
212%1 %2 %1 %2
213%1 (%2) %1 (%2)
214(%1) (%1)
215%1!s! ja %2!s! %1!s! and %2!s!
216%1!s!, %2!s! ja %3!s! %1!s!, %2!s! and %3!s!
217järjestelmän näköistiedosto system image
2500Windowsin varmuuskopiointia ei ole määritetty. Windows Backup has not been set up.
2501Varmuuskopiointi Backup
2503Varmuuskopioi tai palauta tiedostojasi Back up or restore your files
2506Palauta Restore
2516Voit palauttaa tiedostosi, jotka oli varmuuskopioitu nykyiseen sijaintiin. You can restore your files that were backed up on the current location.
2521Seuraava varmuuskopiointi: Next backup:
2537Viimeisin varmuuskopiointi: Last backup:
2538Sisäinen virhe An internal error has occured
2541Varmuuskopion koko: Backup size:
2545Varmuuskopiointi on meneillään... Backup in progress...
2546Aikataulu: Schedule:
2548Ei mitään. Suorita varmuuskopiointi manuaalisesti valitsemalla Varmuuskopioi nyt. None. Select Back up now to run backup manually.
2550Yhteys katkaistu Disconnected
2553Sisältö: Contents:
2563Sijainti: Location:
2564BitLocker on lukinnut tämän aseman. Aseman lukitus on poistettava, ennen kuin voit käyttää sitä. This drive is locked by BitLocker, and must be unlocked before you can use it.

EXIF

File Name:sdcpl.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-backup-cpl.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_fi-fi_7e3955e330e246dc\
File Size:14 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:13312
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Finnish
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Varmuuskopioinnin ja palautuksen (Windows 7) ohjauspaneeli
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:sdcpl
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Kaikki oikeudet pidätetään.
Original File Name:sdcpl.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® -käyttöjärjestelmä
Product Version:10.0.15063.0

What is sdcpl.dll.mui?

sdcpl.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Finnish language for file sdcpl.dll (Varmuuskopioinnin ja palautuksen (Windows 7) ohjauspaneeli).

File version info

File Description:Varmuuskopioinnin ja palautuksen (Windows 7) ohjauspaneeli
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:sdcpl
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Kaikki oikeudet pidätetään.
Original Filename:sdcpl.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® -käyttöjärjestelmä
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x40B, 1200