File name: | inetmgr.dll.mui |
Size: | 121856 byte |
MD5: | e250a34405d1cef0908eb410fde98717 |
SHA1: | 849d9ad737d84d5cf2e8a61552e8f4022a18e8ad |
SHA256: | 469095b8057e3e848f26466b9529cf397a7dfe5b5af50b70cc2959e511fdaabd |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Turkish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Turkish | English |
---|---|---|
100 | IIS | IIS |
101 | Bu ek bileşen, Microsoft İnternet Information Services (IIS) 6.0'ı yönetir | This snap-in administers the Microsoft Internet Information Services (IIS) 6.0 |
102 | Microsoft Corporation | Microsoft Corporation |
103 | Çalıştırılabilir Yol | Executable Path |
104 | İnternet Information Services (IIS) 6.0 Yöneticisi | Internet Information Services (IIS) 6.0 Manager |
105 | %s (yerel bilgisayar) | %s (local computer) |
106 | Web Siteleri | Web Sites |
107 | FTP Siteleri | FTP Sites |
108 | Bilinmeyen | Unknown |
109 | IIS6 Yöneticisi | IIS6 Manager |
110 | Otomatik Yedekleme | Automatic Backup |
111 | &FTP Sitesi (dosyadan)... | FTP &Site (from file)... |
112 | Sanal Di&zin (dosyadan)... | Virtual &Directory (from file)... |
113 | We&b Sitesi (dosyadan)... | Web &Site (from file)... |
115 | Dosyadan yeni FTP sitesi oluştur | Create new FTP site from file |
116 | Dosyadan yeni FTP Sanal Dizini oluştur | Create new FTP Virtual Directory from file |
117 | Bu dizin, FAT dosya sistemi üzerinde yapılandırıldığından izinleri kullanarak dizini güvenli hale getiremezsiniz. İçerik dizinlerinizi izinleri kullanarak güvenli hale getirmek istiyorsanız, dosya sisteminizi NTFS'ye dönüştürmeyi göz önüne almalısınız. | Because this directory is configured on a FAT file system, you cannot secure the directory using permissions. If you want to secure your content directories using permissions, you should consider converting your file system to NTFS. |
118 | Kaydedilmesi gereken yeni yapılandırma değişikliği yok. | There are no new configuration changes that need to be saved. |
119 | Fiiller | Verbs |
120 | Tümünü | All |
121 | Web Hizmeti Uzantıları | Web Service Extensions |
122 | 123 Web Hizmeti Uzantısı | 123 Web Service Extension |
124 | İzin Verildi | Allowed |
125 | Yasaklanmış | Prohibited |
126 | Özel | Custom |
127 | Kullanımda | In use |
128 | Kullanılmıyor | Not in use |
129 | &İzin Ver | &Allow |
130 | Yönetmekte olduğunuz sunucu 10 bağlantılık sabit bir sınıra sahiptir. Sınır 10 olarak ayarlandı. | The server you are administering has a hard coded limit of 10 connections. Limit set to 10. |
131 | Uyarı: yönetmekte olduğunuz sunucu 10 bağlantılık sabit bir sınıra sahiptir. Sınırı 10'un üzerinde bir değere ayarlamak, lisans sözleşmenizin ihlali anlamına gelir. | Warning: the server you are administering has a hard coded limit of 10 connections. Setting a limit higher than 10 is a violation of your license agreement. |
132 | Uygulama ha&vuzu: | Applicatio&n pool: |
133 | Makine, makine özelliklerini desteklemiyor | The machine does not support machine properties |
134 | Seçili öğeleri silmek istediğinizden emin misiniz? | Are you sure you want to delete the selected items? |
135 | İşlem Başarıyla Tamamlandı | Operation Completed Successfully |
136 | '%s' sunucusuna olan bağlantı kesildi. Yeniden bağlanmayı denemek istiyor musunuz?" |
The connection to the server '%s' was lost. Do you want to attempt to reconnect?" |
137 | %s ile bağlantının kesilmesini istediğinizden emin misiniz? | Are you sure you want to disconnect %s? |
138 | Evet | Yes |
139 | Hayır | No |
140 | İnternet Services'ı %s üzerinde başlat | Start Internet Services on %s |
141 | İnternet Services'ı %s üzerinde durdur | Stop Internet Services on %s |
142 | %s yeniden başlatması | Restart %s |
143 | İnternet Services'ı %s üzerinde yeniden çalıştır | Restart Internet Services on %s |
144 | Tüm İnternet hizmetlerini başlatır. Ayrı ayrı İnternet hizmetlerini başlatmak için Microsoft Yönetim Konsolu'ndaki Bilgisayar Yönetimi uygulamasını kullanın. İnternet hizmetlerini önceden durdurduysanız ve yeniden başlatmak istiyorsanız bu seçeneği işaretleyin. |
Starts all Internet services. To start individual Internet services, use the Computer Management application in the Microsoft Management Console. Choose this option if you have previously stopped the Internet services and want to restart them. |
145 | Tüm İnternet hizmetlerini durdur. Geçerli oturumların tümü kaybedilir ve İnternet hizmetleri yeniden başlatılana kadar hiçbir İnternet sitesi kullanılamaz. İnternet hizmetleri çalışırken kilitli olan dosyaları veya bileşenleri yüklemeniz gerektiğinde tüm İnternet hizmetlerini durdurmayı seçin. |
Stops all Internet services. You will lose all current sessions, and all Internet sites will be unavailable until the Internet services are restarted. Choose to stop all the Internet services if you need to install files or components that are locked while the Internet services are running. |
146 | Bilgisayarı yeniden başlatır. Geçerli oturumların tümü kaybedilir ve İnternet hizmetleri yeniden başlatılana kadar hiçbir İnternet sitesi kullanılamaz. Yalnızca İnternet hizmetleri yeniden başlatılarak çözülemeyecek önemli bir sorunla karşılaştığınızda, bilgisayarınızı yeniden başlatmayı seçin. |
Restarts the computer. You will lose all current sessions, and all Internet sites will be unavailable until the Internet services are restarted. Choose to restart the computer only if there is a serious problem that cannot be resolved by restarting the Internet services. |
147 | Tüm İnternet hizmetlerini yeniden başlatır. Geçerli oturumların tümü kaybedilir ve İnternet hizmetleri yeniden başlatılana kadar hiçbir İnternet sitesi kullanılamaz. Önemli sorunlar için İnternet hizmetlerini yeniden başlatmayı seçin. İnternet hizmetlerini yeniden başlatmak için bilgisayarınızı yeniden başlatmanız gerekmez. |
Restarts all Internet services. You will lose all current sessions, and all Internet sites will be unavailable until the Internet services are restarted. Choose to restart the Internet services for serious problems. You do not need to restart the computer restart the Internet services. |
148 | Yapılandırma değişiklikleri kaydedildi. | Configuration changes have been saved. |
149 | Dosyadan yeni Web sitesi oluştur | Create new Web site from file |
150 | Konum | Location |
151 | Sürüm | Version |
152 | Tarih/Saat | Date/Time |
153 | Meta taban yedeğini geri yükleme, geçerli tüm ayarlarınızı silen ve tüm İnternet hizmetlerinin durdurulmasına neden olan uzun bir işlemdir. İşlem tamamlandıktan sonra IIS bu hizmetleri yeniden başlatır. Devam etmek istediğinizden emin misiniz? |
Restoring a metabase backup is a lengthy procedure that deletes all your current settings and causes all Internet services to be stopped. When the procedure completes, IIS then restarts these services. Are you sure you want to continue? |
154 | Yapılandırma yedeği adı geçersiz karakterler içeriyor. | The configuration backup name contains invalid characters. |
155 | Çalışıyor | Running |
156 | Durduruldu | Stopped |
157 | Duraklatıldı | Paused |
158 | * Atanan Yok * | * All Unassigned * |
159 | Parolayı girin | Enter password |
160 | İnternet Services kapatılmaya çalışılıyor. %d Saniye... | Attempting to shut down Internet Services. %d Seconds... |
161 | Özel bir kullanıcı adı ve parola kullanarak en son '%s' sunucusuna bağlandınız. Parola girin veya geçerli oturum açma kullanıcı içeriğini kullanarak iptal tuşuna basın. | You last connected to the server '%s' using a specific username and password. Enter the password or press cancel to connect using the currently logged-in user context. |
162 | '%s' sunucusuna bağlanmak için kullanıcı adı veya parola girin. | Enter the username and password to connect to the server '%s' . |
163 | Kimliğe Bürünme Parametrelerini Ayarla | Set Impersonation Parameters |
164 | Kişiliğe Bürünme Parametrelerini Kaldır | Remove Impersonation Parameters |
165 | Kişiliğe bürünme parametrelerini kaldırın ve yerine geçerli kullanıcı içeriğini kullanın. | Remove impersonation parameters and use current user context instead. |
166 | Kişiliğe bürünmeyi kaldırmak ve yerine geçerli kullanıcı içeriğini kullanmak istiyor musunuz? | Do you want to remove the impersonation and use the current user context instead? |
167 | IIS V%d.%0d | IIS V%d.%0d |
168 | Yapılandırmayı Diske K&aydet | &Save Configuration to Disk |
169 | Dosyadan yeni Web Sanal Dizini oluştur | Create new Web Virtual Directory from file |
170 | &Yasakla | &Prohibit |
171 | %s yasaklanırsa, aşağıdaki uygulamaların IIS Web sunucunuzda çalışması engellenir. | If you prohibit %s, the following applications will be prevented from running on your IIS Web server. |
172 | Dosya Adı | File Name |
173 | ||
178 | %s | %s |
180 | Şu anda %d kullanıcı bağlı. | %d user(s) currently connected. |
181 | Bağlı Kullanıcılar | Connected Users |
182 | Buradan | From |
183 | Saat | Time |
184 | Bağlantı kesme hatası '%s' %h Seçili kullanıcıları silmeye devam etmek istiyor musunuz? |
Error disconnecting '%s' %h Continue deleting selected users? |
185 | Seçili kullanıcıların tümünün bağlantılarının kesilmesini istediğinizden emin misiniz? | Are you sure you want to disconnect all selected users? |
186 | Kullanıcıların tümünün bağlantılarının kesilmesini istediğinizden emin misiniz? | Are you sure you want to disconnect all connected users? |
187 | FTP hizmeti makinede başlatılmadı. | The FTP service is not started on the machine. |
188 | Parola eşitleme yerel olmayan kullanıcı hesaplarıyla desteklenmiyor. Devam etmek istiyor musunuz? |
Password synchronization is not supported with non-local user accounts. Are you sure you want to continue? |
189 | Seçtiğiniz geçici klasör, yerel bilgisayarda yok. | The temporary folder you have selected does not exist on the local computer. |
190 | Seçtiğiniz geçici klasör konumu, (FAT gibi) ACL'leri depolamayan türde bir birimde. Bu nedenle, ACL içeren herhangi bir dosya sıkıştırılamaz. Bunu yapmak istediğinizden emin misiniz? | The temporary folder location you have chosen is on a volume type (such as FAT) that does not store ACLs. Therefore, any files that do contain ACLS cannot be compressed. Are you sure you want to do this? |
191 | Seçtiğiniz geçici klasör konumu sıkıştırılmış birimde veya sıkıştırma için işaretlenmiş. Bu, HTTP sıkıştırma performansının düşmesine neden olur. Bunu yapmak istediğinizden emin misiniz? | The temporary folder location you have chosen is on a compressed volume or is itself marked for compression. This causes HTTP compression performance to suffer. Are you sure you want to do this? |
192 | İ&zinler | Perm&issions |
195 | %s için izin verirseniz, her CGI uygulaması Web sunucunuzda çalıştırılabilir. Bu, olası bir güvenlik riskidir. %s için izin verilmesini istiyor musunuz? |
If you allow %s, any CGI application can run on your Web server. This is a potential security risk. Do you want to allow %s? |
196 | %s için izin verirseniz, her ISAPI uzantısı Web sunucunuzda çalıştırılabilir. Bu, olası bir güvenlik riskidir. %s için izin verilmesini istiyor musunuz? |
If you allow %s, any ISAPI extension can run on your Web server. This is a potential security risk. Do you want to allow %s? |
198 | Öğe kaldırılabilir değil. | The item is not removable. |
201 | Görevler | Tasks |
202 | Web Hizmeti Uzantısı - %s | Web Service Extension - %s |
203 | %s için yasak koyulmasını istiyor musunuz? | Do you want to prohibit %s? |
204 | Dosya zaten %s için gerekli. | This file is already required by %s. |
205 | Başka bir dosya adı girmeniz gerekir. Dosya adlarında aşağıdaki karakterler bulunamaz: %s |
You must enter another file name. File names cannot contain the following characters: %s |
206 | Dosya yollarının aşağıdaki biçimde olması gerekir :\\ veya \\\\. |
File paths must be in the form :\\ or \\\\. |
207 | ,|?/*
|
,|?/*
|
208 | Web Hizmeti Uzantısı Özellikleri- %s | Web Service Extension Properties - %s |
209 | &Bu sunucu üzerindeki tüm Web siteleri için ayrılan toplam ağ bant genişliğini sınırla | &Limit the total network bandwidth available for all Web sites on this server |
210 | Silebilmek için önce bu öğenin özellik sayfasını kapatmalısınız. | You must close the property page for this item before you can delete it. |
211 | Hizmet devre dışı bırakıldı | Service is disabled |
212 | Hizmet çalışıyor | Service is running |
213 | Hizmet durduruldu | Service is stopped |
214 | Hizmet duraklatıldı | Service is paused |
215 | Hizmet durduruluyor | Service is stopping |
216 | Hizmeti duraklatma beklemede | Service pause is pending |
217 | Hizmeti devam ettirme beklemede | Service continue is pending |
218 | Hizmet başlatılıyor | Service is starting |
219 | Hizmeti Başlat | Start service |
220 | Hizmeti Durdur | Stop service |
221 | Hizmeti etkinleştir | Enable service |
225 | Sitenin durumu değiştirilemiyor. %1 hizmeti devre dışı. Hizmeti etkinleştirmek için Evet'i tıklayın. |
Cannot change state of the site. %1 service is disabled. Click Yes to enable the service. |
226 | Sitenin durumu değiştirilemiyor. %1 hizmeti başlatılmamış ve el ile başlatma modunda. Hizmeti ve bu siteyi başlatmak için Evet'i tıklayın. |
Cannot change state of the site. %1 service is not started and is in manual start mode. Click Yes to start the service and this site. |
227 | Silebilmek için önce Web hizmeti uzantısının özellik sayfasını kapatmalısınız. | You must close the property page for the Web service extension before you can delete it. |
228 | İzin Ver | Allow |
229 | Yasakla | Prohibit |
230 | IIS, siteyi başlatamadı. Bu site için yapılandırdığınız bağlantı noktasını başka bir site kullanıyor olabilir. Lütfen kullanılmayan bir bağlantı noktasını bu site için seçin. | IIS was unable to start the site. Another site may already be using the port you configured for this site. Please select a unused port for this site. |
231 | Boşluk içeren girdilerde dosya/yol bölümü etrafında çift tırnak kullanılması gerekir | Entries containing spaces need quotes around the file/path portion |
232 | Geçersiz Ana Bilgisayar üstbilgisi. | Invalid Host header. |
233 | Tümü rakamlardan oluşan bir ana bilgisayar üstbilgisi değeri kullanamazsınız. | You cannot have an all numeric host header value. |
234 | Belirtilen bilgisayarın bağlantısını kesmeden önce tüm açık özellik sayfalarını kapatmanız gerekir. | You must close all open property sheets before disconnecting the specified computer. |
235 | Geçerli bir uygulama havuzu seçmelisiniz. | You must select a valid application pool. |
236 | %s (Hizmet devre dışı) | %s (Service is disabled) |
237 | ISAPI dll dosyaları (*.dll)|*.dll|CGI yürütülebilir dosyaları (*.exe)|*.exe|Tüm dosyalar (*.*)|*.*|| | ISAPI dll files (*.dll)|*.dll|CGI exe files (*.exe)|*.exe|All files (*.*)|*.*|| |
238 | İzin verebilmek veya yasaklayabilmek için önce Web hizmeti uzantısının özellik sayfasını kapatmalısınız. | You must close the property page for the Web service extension before you can allow or prohibit it. |
239 | Geçersiz giriş. Şu karakterleri içeremez: %s |
Invalid entry. Cannot contain the following characters:%s |
240 | Varsayılan uygulama havuzunu silemezsiniz. | You cannot delete the Default application pool. |
300 | B&ağlan... | &Connect... |
301 | Keşfet | Discover |
302 | Özellikler | Properties |
303 | &Başlat | &Start |
304 | D&urdur | Sto&p |
305 | &Duraklat | P&ause |
307 | A&raştır | &Explore |
308 | &Aç | &Open |
309 | &Gözat | &Browse |
310 | Site | Site |
311 | Sanal Dizin... | Virtual Directory... |
312 | %s Sitesi... | %s Site... |
313 | Bu bilgisayarın yönetiminde kullanılan kullanıcı adını ve parolayı değiştir. | Change username and password used to manage this computer. |
314 | IIS Görev Defteri Görünümü | IIS Taskpad View |
315 | &Bağlantıyı Kes | &Disconnect |
317 | &Yedekleme/Saklama Yapılandırması... | &Backup/Restore Configuration... |
318 | &IIS'yi yeniden başlat... | &Restart IIS... |
320 | Bilgisayarı listeye ekle | Add a computer to the list |
321 | İnternet Sunucularını bul | Find Internet servers |
322 | Seçili öğenin özellikleri | Properties for the selected item |
323 | Öğeyi başlat | Start item |
324 | Öğeyi durdur | Stop item |
325 | Öğeyi duraklat | Pause item |
327 | Öğede gezin | Explore item |
328 | Öğeyi aç | Open item |
329 | Öğeye gözat | Browse item |
330 | Yeni site oluştur | Create new site |
331 | Yeni sanal dizin oluştur | Create new virtual directory |
332 | Yeni %s Sitesi | New %s site |
333 | Seçili bilgisayarı listeden kaldır | Remove selected computer from the list |
334 | İzin sihirbazını başarıyla tamamladınız. | You have successfully completed the permissions wizard. |
335 | Yapılandırma bilgilerini yedekle ve sakla | Backup and restore configuration information |
336 | Görev defteri görünümüne/görünümünden geçiş | Switch to/from taskpad view |
338 | Kapat ve/veya İnternet Information Services'ı yeniden başlat... | Shutdown, and/or restart Internet Information Services... |
339 | Yeni site sihirbazını başlat | Launch the new site wizard |
340 | Yeni sanal dizin sihirbazını başlat | Launch the new virtual directory wizard |
341 | İzinleri ayarla | Set Permissions |
342 | Yapılandırma bilgilerini diske kaydetmeye zorlar | Forces a save of configuration information to disk |
343 | Uygulama &Havuzu (dosyadan)... | Application &Pool (from file)... |
344 | Yapılandır&mayı bir Dosyaya Kaydet... | &Save Configuration to a File... |
345 | Varsayılan olarak, her tür erişim verilir | By default, all access is granted |
346 | Varsayılan olarak, her tür erişim engellenir | By default, all access is denied |
347 | Dosyadan Uygulama Havuzu oluştur | Create Application Pool from file |
348 | Yapılandırmayı dosyaya dışarı aktar | Exports Configuration to a file |
349 | %s adlı kullanıcıya erişim verildi | %s is granted access |
350 | %s adlı kullanıcının erişimi engellendi | %s is denied access |
352 | Metabase'de hiçbir güvenlik şablonu bulunamadı. | No security templates found in the metabase. |
370 | Bilgisayar | Computer |
371 | Yerel | Local |
373 | Açıklama | Description |
374 | Ana makine üstbilgi değeri | Host header value |
375 | IP Adresi | IP address |
376 | Bağlantı Noktası | Port |
377 | Şehir | State |
378 | Adı | Name |
379 | Yol | Path |
380 | Öznitelikler | Attributes |
381 | Durum | Status |
383 | Verdiğiniz uzantının bir MIME eşlemesi zaten var. Değiştirmek mi istiyorsunuz? | A mime mapping already exists for the given extension. Do you want to replace it? |
384 | Seçili dosya türlerini kaldırmak istediğinizden emin misiniz? | Are you sure you want to remove the selected file types? |
385 | Giriş Dizini | Home Directory |
386 | Sanal Dizin | Virtual Directory |
387 | Yerel y&ol: | L&ocal path: |
388 | &Ağ paylaşımı: | Netw&ork share: |
392 | 393 \\{sunucu}\{paylaşım} | 393 \\{server}\{share} |
394 | Erişim | Access |
395 | IP Adresi (Alt Ağ Maskesi) | IP address (Subnet mask) |
396 | Erişimi engelle | Deny Access |
397 | Erişim Ver | Grant Access |
398 | Ağ &Kimliği: | Network &ID: |
399 | I&P Adresi: | &IP address: |
400 | &Etki Alanı Adı: | Doma&in name: |
401 | Uyarı: Etki alanı adı ile erişimi kısıtlamak, her bağlantıda ters DNS araması yapılmasını gerektirir. Bu, çok pahalı bir işlemdir ve sunucu performansını ciddi düzeyde etkiler. | Warning: Restricting access by domain name requires a DNS reverse lookup on each connection. This is a very expensive operation and will dramatically affect server performance. |
402 | Geçersiz IP adresi | Invalid IP address |
403 | Etki alanı adı geçerli değil. | The domain name is not valid. |
404 | Listede birden fazla aynı girdi var. | A duplicate entry already exists in the list. |
405 | Beklemede... | Pending... |
406 | Diğer ad geçersiz karakterler içeriyor. | There are invalid characters in the alias name. |
407 | Engellendi | Denied |
408 | Verildi | Granted |
409 | (Yok) | (None) |
410 | Erişim İzinleri | Access permissions |
411 | Dosyalar görülebilir | Files can be viewed |
412 | Dosyalar yazılabilir | Files can be written |
413 | Kodlar çalıştırılabilir | Scripts can be run |
414 | Yürütülebilir dosyalar çalıştırılabilir | Executables can be run |
415 | Yeniden yönlendirme yolunda virgül kullanılamaz. | Comma cannot be used in redirect path. |
424 | SSL bağlantı noktası, TCP bağlantı noktası ile aynı olamaz. | The SSL port cannot be the same as the TCP port. |
425 | Bağlama benzersiz değil. | Binding is not unique. |
427 | TCP Bağlantısı | TCP port |
428 | Ana bilgisayar üstbilgi değeri | Host header value |
429 | SSL Bağlantı Noktası | SSL port |
431 | Varsayılan | Default |
432 | Web Sitesi Tanımlaması Ekle/Düzenle | Add/Edit Web Site Identification |
433 | Web Sitesi SSL Tanımlaması Ekle/Düzenle | Add/Edit Web Site SSL Identification |
434 | TCP b&ağ. nok.: | TCP p&ort: |
435 | &SSL bağlantı noktası: | SSL p&ort: |
436 | Belirtilen hiç bağlantı noktası yok. | No port specified. |
437 | Verilen bağlantı noktası, verilen IP adresi için bir TCP bağlantı noktası olarak zaten kullanılıyor. | The given port is already in use as a TCP port for the given IP address. |
438 | Verilen bağlantı noktası, verilen IP adresi için bir SSL bağlantı noktası olarak zaten kullanılıyor. | The given port is already in use as a SSL port for the given IP address. |
441 | De&vre Dışı Bırak | Disabl&e |
442 | &Etkinleştir | &Enable |
443 | Olu&ştur | Cr&eate |
444 | &Kaldır | R&emove |
445 | Dizin | Directory |
446 | Dosya | File |
448 | Ağ D&izini: | Network dire&ctory: |
449 | Yö&nlendir: | Redire&ct to: |
451 | Uygulama oluşturma/kaldırma hatası. %h |
Error creating/removing application. %h |
454 | Varsayılan Uygulama | Default Application |
455 | UYARI -- Yazdırma ve Çalıştırma izinlerinin her ikisini vererek, bu siteyi olası kötü niyetli saldırılara karşı savunmasız bırakıyorsunuz. Yıkıcı veya izinsiz bir program yüklenebilir ve daha sonra çalıştırılabilir. Bunu yapmak istediğinizden emin misiniz? |
WARNING -- By setting both the Write and Execute permissions, you are potentially exposing this site to malicious attack. A destructive or intrusive program could be uploaded and then executed. Are you sure you want to do this? |
456 | Bu uygulamayı kaldırmak, uygulama havuzundaki tüm uygulamaları kaldıracaktır. Devam etmek istediğinizden emin misiniz? |
Unloading this application will unload all applications in the application pool. Are you sure you want to continue? |
457 | Düşük (IIS İşleminde Çalışır) | Low (IIS Process) |
458 | Orta (Havuzda Çalıştırılır) | Medium (Pooled) |
459 | Yüksek (Ayrı Çalıştırılır) | High (Isolated) |
460 | Yok | None |
461 | Yalnızca komut dosyaları | Scripts only |
462 | Kodlar ve Yürütülebilirler | Scripts and Executables |
463 | Belirtilen d&osya | The &designated file |
464 | Bu bi&lgisayarda yer alan bir dizin | A &directory located on this computer |
465 | &Belirtilen dizin | The &designated directory |
466 | Dosya Güvenliği | File Security |
467 | Dizin Güvenliği | Directory Security |
468 | Özet kimlik doğrulaması, yalnızca Active Directory etki alanı hesaplarıyla çalışır. Active Directory etki alanı hesaplarını özet kimlik doğrulamasına izin verecek şekilde yapılandırma hakkında daha fazla bilgi için Yardım'ı tıklayın. Devam etmek istediğinizden emin misiniz? |
Digest authentication only works with Active Directory domain accounts. For more information about configuring Active Directory domain accounts to allow digest authentication, click Help. Are you sure you wish to continue? |
469 | Seçtiğiniz kimlik doğrulama seçenekleri, tüm erişimlerin engellenmesi ile sonuçlandı.
Bunu yapmak istediğinizden emin misiniz? |
The authentication options you have selected will result in all access being denied.
Are you sure you want to do this? |
470 | Dü&zenle... | E&dit... |
471 | CTL bilgilerini ayarlamak üzere makinenizi düzenleyebilirsiniz. | You must be editing the local machine to set the CTL information. |
472 | Yeni IIS CTL | New IIS CTL |
473 | Bu CTL, IIS sanal web sitelerinin güvendiği köklerin listesi olarak kullanılacaktır. | This CTL is to be used as the list of trusted roots for IIS virtual web sites. |
474 | Adsız CTL | Unnamed CTL |
476 | Adı Süz | Filter Name |
477 | Yürütülebiliri Süz | Filter Executable |
478 | Öncelik | Priority |
479 | Yüksek | High |
480 | Orta | Medium |
481 | Düşük | Low |
482 | * Bilinmiyor * | * Unknown * |
483 | Devre dışı | Disabled |
484 | Yüklü | Loaded |
485 | Yüklü Değil | Not Loaded |
486 | * Değişti * | * Changed * |
488 | Aşağıdaki filtreler bu bilgisayardaki tüm Web siteleri için etkindir ve aşağıda listelendikleri sırada yürütülürler. Bu filtreler yalnızca bu özellik sayfasında görünürdür ve tek tek Web sitelerinin özellik sayfalarından görüntülenemezler. | The following filters are active for all Web sites on this computer and executed in the order listed below. These filters are visible only from this property page, and cannot be viewed on the property pages of individual Web sites. |
489 | Aşağıdaki filtreler yalnızca bu Web sitesi için etkindir ve aşağıda listelendikleri sırada yürütülürler. Bu liste, bu sunucudaki tüm Web siteleri için yapılandırılan filtreleri göstermez. | The following filters are active only for this Web site and executed in the order listed below. This list does not show filters configured for all the Web sites on this server. |
490 | Çalıştırılabilir dosyalar|*.exe|Bütün dosyalar (*.*)|*.*|| | Executable files|*.exe|All files (*.*)|*.*|| |
492 | ISAPI Filtreleri (*.dll)|*.dll|Tüm Dosyalar (*.*)|*.*|| | ISAPI filters (*.dll)|*.dll|All files (*.*)|*.*|| |
493 | Filtre adı benzersiz değil. | The filter name is not unique. |
494 | &Dosya: | Fil&e: |
495 | &URL: | &URL: |
496 | Yol, yerel bir mutlak URL yolu değil. | The path is not a local absolute URL path. |
499 | URL | URL |
500 | HTTP Hatası | HTTP Error |
501 | Tür | Type |
502 | İçindekiler | Contents |
503 | Geçersiz bir özel hata iletisi bulundu. Girdi atlanacak Hata Kodu: %d Alt Kod: %d |
An invalid custom error message was found. Entry will be skipped Error Code: %d Sub Code: %d |
504 | Yapılandırmanız geçersiz: HTTP hata açıklaması yok. | Your configuration is invalid: there are no HTTP error descriptions. |
505 | İçerik sona erme değeri aralık dışı. Değer ayarlandı. | The content expiration value is out of range. The value has been adjusted. |
506 | Özel başlık zaten listede var. | The custom header already exists in the list. |
507 | Dakika | Minute(s) |
508 | Gün | Day(s) |
509 | [Site #%d] | [Site #%d] |
510 | %s:%d | %s:%d |
511 | Uygulama Havuzları | Application Pools |
512 | &FTP Sitesi... | &FTP Site... |
513 | &Web Sitesi... | &Web Site... |
514 | &Uygulama Havuzu... | &Application Pool... |
515 | Yeni FTP sitesi oluştur | Create new FTP site |
516 | Yeni Web sitesi oluştur | Create new Web site |
517 | Uygulama Havuzu Oluştur | Create Application Pool |
518 | Yeni FTP sitesi sihirbazını başlat | Launch the new FTP site wizard |
519 | Yeni Web sitesi sihirbazını başlat | Launch the new Web site wizard |
520 | Yeni Uygulama Havuzu sihirbazını başlat | Launch the new Application Pool wizard |
521 | Bu öğeyi silmek istediğinizden emin misiniz? | Are you sure you want to delete this item? |
522 | FTP Sitesi Oluşturma Sihirbazı | FTP Site Creation Wizard |
523 | Sanal Dizin Oluşturma Sihirbazı | Virtual Directory Creation Wizard |
524 | FTP Sitesi Oluşturma Sihirbazına Hoş Geldiniz | Welcome to the FTP Site Creation Wizard |
525 | Bu sihirbaz bilgisayarda yeni bir FTP sitesi oluşturmanıza yardım eder. | This wizard helps you create a new FTP site on this computer. |
526 | FTP Sitesi Oluşturma Sihirbazını başarıyla tamamladınız. | You have successfully completed the FTP Site Creation Wizard. |
527 | FTP Sitesi Oluşturma Sihirbazı başarılı tamamlanmadı. | The FTP Site Creation Wizard did not complete successfully. |
528 | FTP Sitesi Erişim İzinleri | FTP Site Access Permissions |
529 | Bu FTP sitesi için erişim izinlerini ayarlayın. | Set the access permissions for this FTP site. |
530 | FTP Sitesi Güvenlik Kimlik Bilgileri | FTP Site Security Credentials |
531 | Bu FTP sitesinden ağ dizinine erişmek üzere kullanılması gereken güvenlik tanıtım bilgilerini belirtin. | Specify the security credentials that should be used to access the network directory from this FTP site. |
532 | &Geri Dönüştür | Re&cycle |
533 | Bu Uygulama Havuzunu Geri Dönüştür | Recycle this Application Pool |
534 | Bu iletişim kutusunda bazı özellikler değişti, bu nedenle IIS'in yeniden başlatılması gerekiyor. IIS'i şimdi yeniden başlatmak istiyor musunuz? | Some properties changed on this dialog require IIS restart to have effect. Do you want to restart IIS now? |
535 | Yerel Sistem | Local System |
536 | Yerel Hizmet | Local Service |
537 | Ağ Hizmeti | Network Service |
538 | Web Sitesi Oluşturma Sihirbazı | Web Site Creation Wizard |
540 | Bu Web sitesinden ağ dizinine erişmek üzere kullanılması gereken güvenlik tanıtım bilgilerini belirtin. | Specify the security credentials that should be used to access the network directory from this Web site. |
541 | Web Sitesi Güvenlik Tanıtım Belgesi | Web Site Security Credentials |
542 | Web Sitesi Erişim İzinleri | Web Site Access Permissions |
543 | Bu Web sitesi için erişim izinlerini ayarlayın. | Set the access permissions for this Web site. |
544 | Hem Yazma hem de Çalıştırma izinlerini seçmek tehlikeli olabilir. Bu iki izni birlikte seçmek istediğinizden emin misiniz? |
Selecting both Write and Execute permissions could be dangerous. Are you sure you want to select both these permissions? |
545 | Size verilen diğer ad benzersiz değil. | The alias you have given is not unique. |
546 | Web Sitesi Oluşturma Sihirbazı'na Hoş Geldiniz | Welcome to the Web Site Creation Wizard |
547 | Bu sihirbaz, bu bilgisayarda yeni bir Web sitesi oluşturmanıza yardım edecektir. | This wizard helps you create a new Web site on this computer. |
548 | Web Sitesi Oluşturma Sihirbazı'nı başarıyla tamamladınız. | You have successfully completed the Web Site Creation Wizard. |
549 | Web Sitesi Oluşturma Sihirbazı başarıyla tamamlanmadı. | The Web Site Creation Wizard did not complete successfully. |
550 | Sanal Dizin Oluşturma Sihirbazı'na Hoş Geldiniz | Welcome to the Virtual Directory Creation Wizard |
551 | Bu sihirbaz, bu web sitesinde yeni bir sanal dizin oluşturmanıza yardımcı olur. | This wizard helps you create a new virtual directory on this Web site. |
552 | &Sanal Dizin... | &Virtual Directory... |
553 | Yeni FTP Sanal Dizini oluştur | Create new FTP Virtual Directory |
554 | Yeni FTP Sanal Dizin sihirbazını başlat | Launch the new FTP Virtual Directory wizard |
556 | Sihirbaz FTP sitesinde yeni sanal dizin oluşturmanıza yardım eder. | This wizard helps you create a new virtual directory on this FTP site. |
557 | Sanal Dizin Oluşturma Sihirbazı'nı başarıyla tamamladınız. | You have successfully completed the Virtual Directory Creation Wizard. |
558 | Sanal Dizin Oluşturma Sihirbazı başarıyla tamamlanamadı. | The Virtual Directory Creation Wizard did not complete successfully. |
560 | Yeni Web Sanal Dizini oluştur | Create new Web Virtual Directory |
561 | Yeni Web Sanal Dizin sihirbazını başlat | Launch the new Web Virtual Directory wizard |
564 | Bilgisayar düğümünü yenilemeden önce tüm açık özellik sayfalarını kapatmanız gerekir. | You must close all open property sheets before refreshing computer node. |
568 | Kimlik Doğrulama Yöntemleri | Authentication Methods |
569 | Anonim kullanıcılara izin verildi | Anonymous users allowed |
570 | %s uzantısının IIS Web sunucunuzda düzgün çalışabilmesi için aşağıdaki dosyaların etkinleştirilmesi gerekir. Bir dosyanın devre dışı bırakılması veya kaldırılması %s uzantısının (veya başka bir Web hizmeti uzantısının) düzgün çalışmasını durdurabilir. | In order for %s to run on your IIS Web server, the following files must be enabled. Disabling or removing a file might cause %s (or another Web service extension) to stop running correctly. |
572 | Basit kimlik doğrulaması (temiz metin) | Basic authentication (clear text) |
573 | Tümleşik Windows kimlik doğrulaması | Windows Integrated authentication |
574 | Özet kimlik doğrulaması | Digest authentication |
575 | IP Adresi Sınırlamaları | IP Address Restrictions |
576 | Yöneticilerin dosyalara tam erişim hakları vardır | Administrators have full access to files |
577 | Herkes dosyaları okuyabilir | Everyone can read files |
578 | Herkes dosyaları yazabilir | Everyone can write files |
579 | Herkes dosyaları yürütebilir | Everyone can execute files |
580 | Dosya EDL'leri | File ACLs |
581 | Dosya EDL'leri değişmeyecek. | File ACLs will not be changed. |
582 | Aşağıdaki EDL'ler, varolan dosya EDL'leri ile değişecek: | The following ACLs will replace existing file ACLs: |
583 | Aşağıdaki EDL'ler, varolan dosya EDL'lerine eklenecek: | The following ACLs will be added to existing file ACLs: |
584 | Yöneticilerin tam denetim hakları vardır | Administrators have full control |
585 | Herkesin sahip olduğu erişim izinleri: | Everyone has the following access permissions: |
586 | Okuma | Read |
587 | Okuma Denetimi | Read Control |
588 | Okuma Öznitelikleri | Read Attributes |
589 | Okuma Özellikleri | Read Properties |
590 | Yazma | Write |
591 | Sonuna Ekle | Append |
592 | Sil | Delete |
593 | Yazma Öznitelikleri | Write Attributes |
594 | Yazma Özellikleri | Write Properties |
595 | Çalıştırma | Execute |
596 | Liste Nesnesi | List Object |
598 | Böyle bir ana makine bilinmiyor. | No such host is known. |
599 | Dizine gözatılabilir | Directory can be browsed |
600 | Dizine gözatılamaz | Directory cannot be browsed |
601 | Varsayılan belgelere etkinleştir | Enable default documents |
602 | Varsayılan belgeleri devre dışı bırak | Disable default documents |
603 | Dizinlere gözatma | Directory browsing |
604 | * %s öğesine yeniden yönlendirildi * | * Redirected to %s * |
605 | Lütfen yalnız A ile Z, a ile z arasındaki karakterleri, rakamları, '.' ve '-' işaretlerini kullanın | Please enter only characters A to Z, a to z, digits, '.' and '-' |
606 | %s (Durduruldu) | %s (Stopped) |
607 | %s (Duraklatıldı) | %s (Paused) |
608 | help\iismmc.chm | help\iismmc.chm |
609 | İçinde uygulama bulunan bir uygulama havuzunu silemezsiniz. Bu uygulama havuzundaki tüm uygulamaları başka bir uygulama havuzuna yeniden atamanız ya da uygulamaları silmeniz gerekir. |
You cannot delete an application pool that contains applications. You need to reassign all applications in this application pool to another application pool or delete the applications. |
610 | IIS 6.0'ın IIS 5.1 ile uzaktan yönetimi desteklenmiyor. Lütfen IIS 6.0 Administration Pack'e yükseltin. |
Remote administration of IIS 6.0 from IIS 5.1 is not supported. Please upgrade to IIS 6.0 Administration Pack. |
611 | Toplam Web sitesi bağlantıları: | Total Web site connections: |
612 | Uygulama Havuzu | AppPool |
614 | Belirtilen yol, geçersiz karakterler içeriyor. | The path specified contains invalid characters. |
615 | Filtre adı geçersiz veya boş. | The filter name is invalid or empty. |
616 | Uygulama Yapılandırması | Application Configuration |
617 | Seçilen komut dosyası eşleşmeleri kaldırılsın mı? | Remove the selected script mapping(s)? |
618 | Bu alanda UNC biçimi kullanılamaz. | UNC format cannot be used in this field. |
619 | Bu alanda uzak dosya adı kullanılamaz. | Remote file name cannot be used in this field. |
620 | Lütfen bir dosya adı girin, dizin adı değil. | Please enter file name, not a directory name. |
621 | Bu uzantı zaten kullanılıyor. Lütfen başka bir uzantı girin. | This extension is already used. Please, enter another extension. |
622 | Uzantı | Extension |
623 | Uygulama havuzu kimliği benzersiz değil. | The application pool ID is not unique. |
624 | Uygulama havuzu kimliği geçersiz karakterler içeriyor. | The application pool ID contains invalid characters. |
625 | Yanlış URL biçimi. Lütfen bu site içinde bulunan bir mutlak URL girin. |
Wrong URL format. Please enter an absolute URL within the site. |
626 | Yanlış uzantı biçimi. | Wrong extension format. |
627 | Yanlış yol biçimi. Yolda kapatma tırnağı yok. | Wrong path format. There is no closing quote in path. |
628 | Dosya adı geçersiz karakterler (*,,\,|,") içeriyor. | The file name contains invalid characters (*,,\,|,"). |
629 | Kullanan | Used By |
630 | Tanımlayıcı | Identifier |
631 | Bu uygulama havuzunu Yerel Sistem olarak çalıştırmayı seçtiniz. Yerel Sistem kimliğinin bilgisayarınıza tam erişimi vardır ve bu uygulama havuzunu Yerel Sistem olarak çalıştırmak, Web sunucunuza yetkisiz erişimle sonuçlanan saldırıların şiddetini artırabilir. Lütfen devam etmeden önce bu uygulama havuzunu Yerel Sistem olarak çalıştırmanın kesinlikle gerekli olduğundan emin olun. Bu uygulama havuzunu Yerel Sistem olarak çalıştırmak istiyor musunuz? |
You have chosen to run this application pool as Local System. The Local System identity has full access to your computer and running this application pool as Local System could increase the severity of any attacks resulting from unauthorized access to your Web server. Please ensure that it is absolutely necessary for this application pool to run as Local System before proceeding. Do you wish to run this application pool as Local System? |
632 | Bu yürütülebilir dosya yolu zaten kullanılıyor. Lütfen başka bir yürütülebilir dosya seçin. | This executable path is already used. Please, select another executable file. |
634 | Yeni &Web hizmeti uzantısı ekle... | &Add a new Web service extension... |
635 | &Belirli bir uygulama için tüm Web hizmeti uzantılarına izin ver… | Allow all Web service &extensions for a specific application… |
636 | &Tüm Web hizmeti uzantılarını yasakla | &Prohibit all Web service extensions |
637 | Yeni Web hizmeti uzantısı ekle… | Add a new Web service extension… |
638 | Belirli bir uygulama için tüm Web hizmeti uzantılarına izin ver… | Allow all Web service extensions for a specific application… |
639 | Tüm web hizmeti uzantılarını yasaklar. | Prohibits all web service extensions. |
640 | Tüm uzantıları yasaklarsanız, listedeki tüm Web hizmeti uzantıları yasaklanır. Bu, uygulamaların IIS Web sunucunuzda çalışmasını engelleyebilir. Tüm uzantıların yasaklanmasını istiyor musunuz? |
If you prohibit all extensions, all Web service extensions in the list will be prohibited. This may prevent applications from running on your IIS Web server. Do you want to prohibit all extensions? |
642 | Tüm Bilinmeyen ISAPI Uzantıları | All Unknown ISAPI Extensions |
643 | Tüm Bilinmeyen CGI Uzantıları | All Unknown CGI Extensions |
644 | Bu uzantı adı zaten var. Başka bir ad girmeniz gerekir. | This extension name already exists. You must enter another name. |
645 | Başka bir uzantı adı girmeniz gerekir. Uzantı adlarında aşağıdaki karakterler bulunamaz: , |
You must enter another extension name. Extension names cannot contain the following characters: , |
647 | ISAPI dll dosyaları (*.dll)|*.dll|Tüm dosyalar (*.*)|*.*|| | ISAPI dll files (*.dll)|*.dll|All files (*.*)|*.*|| |
648 | Yeni Web hizmeti uzantısı ekle... | Add a new Web service extension... |
650 | Tüm Web hizmeti uzantılarını yasakla | Prohibit all Web service extensions |
651 | Yardım | Help |
1022 | HTML Dosyaları|*.html;*.htm|Tüm Dosyalar (*.*)|*.*|| | HTML Files|*.html;*.htm|All Files (*.*)|*.*|| |
1023 | Eylem yok | No action |
1024 | Azaltmayı kaldır | Throttle back |
1025 | İzlemeyi Aç | Turn on tracing |
1026 | Kapat | Shutdown |
1027 | Yardım'ı Aç | Open Help |
1028 | Dosya adlarındaki ortam değişkenleri genişletilmeyecek. | Environment variables in file names will not be expanded. |
1029 | Yayılma dosyası adı geçersiz. Bu ad mutlak veya göreli yol olamaz ya da *,?,/,\,,|, " ve boşluk karakterlerini içeremez. |
Manifest file name is invalid. This name cannot be absolute or relative path, or contain *,?,/,\,,|, " and space characters. |
1039 | En az bir varsayılan belge belirtmelisiniz. | You must specify at least one default document. |
1047 | Altbilgi belgesi, tam nitelenmiş bir yol ve dosya adı olmalıdır. | The footer document must be a fully qualified path and filename. |
1053 | Varsayılan bir belge, yol içeremez. | A default document may not contain a path. |
1066 | Belge zaten listede var. | The document already exists in the list. |
1067 | Altbilgi belgesi ağ dizininde yok. | The footer document cannot reside on a network directory. |
2204 | Yazdığınız parolalar eşleşmiyor. İki metin kutusuna da parolayı yazın. | The passwords you typed do not match. Type the password in both text boxes. |
2205 | IIS, girdiğiniz parolayla yapılandırmanın önceki sürümünü geri yükleyemedi. Lütfen parolayı yeniden girin. |
IIS was unable to restore the previous version of the configuration using the password you entered. Please re-enter the password. |
2206 | Yürütülebilir dosyalar (*.exe)|*.exe|Tüm Dosyalar (*.*)|*.*|| | Executable file (*.exe)|*.exe|All Files (*.*)|*.*|| |
2207 | Üst düğümün açık Erişim İzinleri kümesi yok. Bu düğüme devredilecek Erişim İzinleri hiç kimsenin erişimini etkinleştirmeyecek. Bunu yapmak istediğinize eminseniz Evet'i tıklayın. (Aksi takdirde doğru izinlerin alınabilmesi için üst düğümün izinlerini düzeltin) | The parent node does not have any explicit Access Permissions set. Access Permissions which will be inherited to this node will not enable access to anyone. If you are sure you want to do this click Yes. (Otherwise, fix the parent node permissions so that correct permissions can be inherited) |
2208 | Web uzantılarının çalıştırılmasına izin verir | Allows Web extension to run |
2209 | Web uzantılarının yüklenmesini yasaklar | Prohibits Web extension from loading |
2211 | Hata | Error |
2212 | %s sunucusuna bağlanılamıyor. Hedef sunucuda FTP yüklü değil ve IIS 7.0 Web sunucusunu İnternet Information Services (6.0) Yöneticisi'ni kullanarak yönetemezsiniz. | Unable to connect to server %s. The target server does not have FTP installed, and you cannot manage an IIS 7.0 Web server by using Internet Information Services (6.0) Manager. |
2213 | Yerel ana bilgisayara bağlanılamıyor. Hedef sunucuda SMTP hizmeti yüklü değil. İnternet Information Services (6.0) Manager'ı kullanarak bir IIS 7.5 Web veya FTP sunucusunu yönetemezsiniz. | Unable to connect to localhost. The target server does not have the SMTP service installed. You cannot manage an IIS 7.5 Web or FTP server by using Internet Information Services (6.0) Manager. |
File Description: | IIS MMC Ek Bileşen Modülü |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | inetmgr.dll |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Tüm hakları saklıdır. |
Original Filename: | inetmgr.dll.mui |
Product Name: | İnternet Information Services |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x41F, 1200 |