MusNotificationUx.exe MusNotificationUx.exe e2322cf3799d3350ba4071a3e0497ec4

File name:	MusNotificationUx.exe.mui
Size:	16896 byte
MD5:	e2322cf3799d3350ba4071a3e0497ec4
SHA1:	112cf073d9aa21021609a50baca6fdb381c99996
SHA256:	3e33941421fc294b646b9bf161f2f7f77750e7cb797537769eb22ce51bf5c494
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI
In x64:	MusNotificationUx.exe MusNotificationUx.exe (32-ਬਿਟ)(32 بٹ)

If an error occurred or the following message in Punjabi language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Punjabi	English
100	Windows Update	Windows Update
101	ਸੁਚੇਤ	Heads up
102	ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਲੋੜੀਂਦਾ ਅਪਡੇਟ ਡਾਉਨਲੋਡ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਠੀਕ ਕਰਨ ਲਈ ਇਸ ਸੰਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਚੁਣੋ।	We need to download a required update. Select this message to fix.
103	ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ %1. ਵਜੇ ਤੈਅ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।	Restart scheduled at %1.
104	ਅਸੀਂ ਇਸ ਸਮੇਂ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।	We couldn't restart right now.
105	ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਡਿਵਾਇਸ ਨੂੰ ਅਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਕਿਉਂਕਿ ਸਾਨੂੰ ਕੁਝ ਮੁੱਦੇ ਲੱਭੇ ਹਨ। ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਿਖਾਵਾਂਗੇ ਕਿ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਦਰੁਸਤ ਕਿਵੇਂ ਕਰਨਾ ਹੈ।	We can't update your device because we found some issues. We'll show you how to fix them.
106	ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡਾ ਅਪਡੇਟ ਡਾਉਨਲੋਡ ਕਰਨਾ ਖਤਮ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।	We can't finish downloading your update.
107	ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਝ ਅਪਡੇਟਸ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।	You need some updates.
108	ਹਰ ਵਾਰ ਹੋਰ ਵਧੀਆ	Better every time
109	ਅਸੀਂ ਅਪਡੇਟਸ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਕਰਨਾ ਸਮਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੇ।	We couldn't finish installing updates.
110	ਅਸੀਂ ਕੁਝ ਅਪਡੇਟਸ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤੇ ਅਤੇ ਕੁਝ ਮੁੱਦੇ ਦਰੁਸਤ ਕੀਤੇ।	We installed some updates and fixed a few issues.
111	ਕੁਝ ਅਪਡੇਟਸ ਸਹੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂ ਹੋਏ।	Some updates didn't install correctly.
112	ਹੋਰ ਜਾਣਨ ਲਈ ਇਹ ਸੁਨੇਹਾ ਚੁਣੋ।	Select this message to learn more.
113	ਅਸੀਂ ਛੇਤੀ ਹੀ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰਕੇ Windows ਨੂੰ ਹੋਰ ਵਧੀਆ ਬਣਾਉਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ। ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋਏ ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਸਮਰਨ ਪੱਤਰ ਦਿਖਾਵਾਂਗੇ।	We're going to make Windows better by updating soon. We'll show a reminder when we're going to restart.
114	ਬਦਲਣ ਲਈ ਇਹ ਸੁਨੇਹਾ ਚੁਣੋ।	Select this message to change.
115	ਦਰੁਸਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇਹ ਸੁਨੇਹਾ ਚੁਣੋ।	Select this message to fix.
116	ਸਥਾਪਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇਹ ਸੁਨੇਹਾ ਚੁਣੋ।	Select this message to install.
117	ਅਪਡੇਟਸ ਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।	Can't install updates.
118	ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਡਿਵਾਇਸ ਨੂੰ ਅਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੇ।	We couldn't update your device.
119	ਹੋਰ ਜਾਣੋ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਡਿਵਾਇਸ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਸਮਾਂ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰੋ।	Learn more and schedule a new time to restart your device.
120	ਅਪਡੇਟਸ ਨੂੰ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।	Required updates need to be installed.
121	ਸਥਾਪਿਤ ਕਰੋ	Install
123	ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ PC ਨੂੰ ਆਧੁਨਿਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।	We're getting your PC up to date.
124	ਹੁਣੇ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ	Restart now
126	ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਅੱਪਡੇਟਾਂ ਉਪਲਬਧ ਹਨ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਮਸ਼ੀਨ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਰੱਖੋ ਤਾਂ ਜੋ ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਡਾਉਨਲੋਡ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਸੈਸ ਕਰ ਸਕੀਏ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਵਰਤ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ ਹੋ।	Important updates are available. Please leave your machine on so we can download and process them while you aren't using your computer.
127	ਸੈਟਿੰਗਾਂ 'ਤੇ ਜਾਓ	Go To Settings
128	ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਦ੍ਰਿਸ਼	View settings
129	ਵੇਖੋ ਕਿ Windows ਵਿੱਚ ਕੀ ਨਵਾਂ ਹੈ ਜਾਂ ਬਦਲਿਆ ਹੈ	See what's new or changed in Windows
401	ਕਾਰਜਕ੍ਰਮ	Schedule
402	ਆਖਰੀ ਮੌਕਾ!	Last chance!
403	%1 ਤੇ ਅਪਡੇਟਸ ਨੂੰ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਨਿਰਧਾਰਤ ਹੈ। ਲੰਬਿਤ ਕਰੋ ਜੇ ਇਹ ਵਧੀਆ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ।	A restart is scheduled to install updates at %1. Postpone if this isn't a good time.
404	ਅਸੀਂ ਕੁਝ ਅਪਡੇਟਸ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹਾਂ।	We're ready to install some updates.
405	ਹੁਣੇ ਅਪਡੇਟਸ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ, ਜਾਂ ਮਗਰਲੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰੋ।	Restart to install updates now, or schedule for later.
406	ਅਪਡੇਟਸ ਉਪਲਬਧ ਹਨ	Updates are available
407	ਲੋੜੀਂਦੇ ਅਪਡੇਟਸ ਡਾਉਨਲੋਡ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।	Required updates need to be downloaded.
408	ਅਪਡੇਟਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖੋ	View updates
409	ਅਪਡੇਟਸ ਡਾਉਨਲੋਡ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ	Can't download updates
410	ਅਸੀਂ ਕੁਝ ਅਪਡੇਟਸ ਡਾਉਨਲੋਡ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੇ।	We couldn't download some updates.
411	ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ	More info
412	ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਡਿਵਾਇਸ ਨੂੰ ਅਪਡੇਟ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਸੀ।	We weren't able to update your device.
413	ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਸਮਾਂ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰੋ।	Schedule a new time to restart.
414	ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ	Restart now
415	ਬੰਦ ਕਰੋ	Close
416	ਸਵੈਚਲਿਤ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਨਿਰਧਾਰਤ ਹੋਇਆ	Automatic restart scheduled
417	ਅਪਡੇਟਸ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਸਮਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਡਿਵਾਇਸ %1 ਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ। ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਲਈ ਬੰਦ ਕਰੋ ਨੂੰ ਚੁਣੋ, ਜਾਂ ਫੌਰਨ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਹੁਣੇ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ ਨੂੰ ਚੁਣੋ।	Your device will restart at %1 to finish installing updates. Select Close to save your work, or Restart now to restart right away.
418	ਅਪਡੇਟਸ ਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ	Can't install updates
419	ਅਸੀਂ ਅਪਡੇਟਸ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਸੀ।	We weren't able to install updates.
422	ਅਸੀਂ ਅਪਡੇਟਸ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਖਤਮ ਕਰਨ ਲਈ %1 ਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਾਂਗੇ। ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਲਈ ਬੰਦ ਕਰੋ ਨੂੰ ਚੁਣੋ, ਜਾਂ ਕੱਲ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਲੰਬਿਤ ਕਰੋ ਨੂੰ ਚੁਣੋ।	We'll restart at %1 to finish installing updates. Select Close to save your work, or Postpone to try again tomorrow.
424	ਲੰਬਿਤ ਕਰੋ	Postpone
425	ਦੁਬਾਰਾ ਸਮਾਂ ਤੈਅ ਕਰੋ	Reschedule
430	ਅਪਡੇਟ ਪੂਰਾ ਹੋਇਆ	Update complete
431	ਤੁਹਾਡਾ ਅਪਡੇਟ ਪੂਰਾ ਹੋ ਗਿਆ, ਪਰ ਕੁਝ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਸਨ। ਜੇਕਰ ਕੁਝ ਸਹੀ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਆਪਣੇ ਡੇਟਾ ਦਾ ਬੈਕਅਪ ਲੈਣ ਅਤੇ ਫੇਰ ਮੇਰਾ ਫੋਨ ਦੁਬਾਰਾ ਸੈਟ ਕਰੋ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।	Your update completed, but there were some problems. If things aren't working right, try backing up your data and then using Reset My Phone.
433	ਖਾਰਜ ਕਰੋ	Dismiss
434	ਜਿਆਦਾ ਜਾਣਕਾਰੀ	More info
435	ਅਪਡੇਟਸ ਸਥਾਪਿਤ ਹੋਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹਨ	Ready to install updates
436	ਹੁਣ ਅੱਪਡੇਟ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ	Restart to install updates now
437	ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਅਨਲੌਕ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ	Couldn’t update device
440	ਇਹ ਲਗਭਗ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ	It's almost time to restart your device
441	ਅਪਡੇਟਾਂ ਨੂੰ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰਨਾ ਸਮਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਡਿਵਾਈਸ %1 ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ। ਜੇ ਇਹ ਸਮਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ ਨੂੰ ਚੁਣੋ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣੇ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਇੱਕ ਵੱਖਰੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।	Your device will restart at %1 to finish installing updates. If this time works for you, select Confirm. If you want, you can restart now or reschedule for a different time.
444	ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ	Confirm
445	ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਅਪਡੇਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਚੁੱਕੇ ਹਾਂ	We've got an update for you
446	Windows ਸੇਵਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅਪਡੇਟਸ ਇਸ ਨੂੰ ਸੌਖੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਚੱਲਦਾ ਰੱਖਣ ਦਾ ਸਧਾਰਨ ਭਾਗ ਹਨ। ਤੁਹਾਡਾ ਅਪਡੇਟ %1 ਲਈ ਸੈਡਿਊਲ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਜਾਂ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਲਈ ਹੁਣ ਤਿਆਰ ਹੋ ਤਾਂ ਹੁਣੇ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ ਨੂੰ ਚੋਣ ਕਰੋ।	Windows is a service and updates are a normal part of keeping it running smoothly. Your update is scheduled for %1. Or, select Restart now if you're ready to do it now.
448	ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਸਮੇਂ	Another time
449	ਓਕੇ	OK
450	ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਦਾ ਲਗਭਗ ਸਮਾਂ	Almost time for your restart
451	ਅਪਡੇਟਾਂ ਨੂੰ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਡਿਵਾਈਸ %1 ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ। ਜੇ ਇਹ ਸਮਾਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ ਨੂੰ ਚੁਣੋ ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸਮੇਂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਅਪਡੇਟ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਫ਼ੋਨ ਅਪਡੇਟ ਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।	Your device will restart at %1 to install updates. If this time works, select Confirm or you can visit Settings Update & Security Phone Update to reschedule.
544	ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਅਪਡੇਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ	You’re getting an update
545	Windows ਅਪਡੇਟ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਸਥਾ ਤੁਹਾਡੇ ਡਿਵਾਇਸ ਨੂੰ %1 ਵਜੇ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੇਗੀ। ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣਾ ਕੰਮ ਰੱਖਿਅਤ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ ਜਾਂ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਤਿਆਰ ਹੋ ਤਾਂ ਹੁਣੇ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ।	Your organization will restart your device at %1 to finish updating Windows. Make sure you save your work before then. Or, restart now if you're ready.
550	ਅਪਡੇਟਸ ਉਪਲੱਬਧ ਹਨ	Updates are available
566	Windows ਸੇਵਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅਪਡੇਟਸ ਇਸ ਨੂੰ ਸੌਖੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਚੱਲਦਾ ਰੱਖਣ ਦਾ ਸਧਾਰਨ ਭਾਗ ਹਨ। ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਇੱਕ ਨੂੰ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਤਿਆਰ ਹੋ? ਹੁਣੇ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ। ਤਿਆਰ ਨਹੀਂ ਹੋ? ਉਹ ਸਮਾਂ ਚੁਣੋ, ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਠੀਕ ਹੈ।	Windows is a service and updates are a normal part of keeping it running smoothly. We need your help installing this one. Ready? Restart now. Not ready? Pick a time that works for you.
567	ਆਓ ਮਿਲ ਕੇ ਵਧੀਆ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੀਏ	Let's get better together
568	ਇਸ ਅਪਡੇਟ ਨਾਲ ਸਲੀਪ ਨਾ ਕਰੋ - ਅਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਨਵੀਨਤਮ ਸੁਧਾਰ ਹੋਣ ਤਾਂ ਕਿ Windows ਸੌਖੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਤੇ ਵੱਧ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਚੱਲਦੀ ਹੈ। ਤਿਆਰ ਹੋ? ਹੁਣੇ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ। ਤਿਆਰ ਨਹੀਂ ਹੋ? ਉਹ ਸਮਾਂ ਚੁਣੋ, ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਠੀਕ ਹੈ।	Don't sleep on this update - we want you to have the latest improvements so Windows runs smoothly and more securely. Ready? Restart now. Not ready? Pick a time that works for you.
569	ਚੰਗੇ ਲਈ ਉਲਟੀ-ਗਿਣਤੀ...	Countdown to goodness...
570	ਤੁਹਾਡੇ ਵਲੋਂ ਸੈਡਿਊਲ ਕੀਤੇ ਮੁਤਾਬਕ %1 ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਅਪਡੇਟ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ। ਜਾਂ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਹੁਣੇ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋ ਤਾਂ ਹੁਣੇ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ ਨੂੰ ਚੋਣ ਕਰੋ।	We're going to do the update you scheduled at %1. Or, select Restart now if you're ready to do it now.
571	ਮੈਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਯਾਦ ਕਰਾਓ	Remind me later
572	ਆਪਣੀ ਗਰੁਵ ਵਾਪਿਸ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੀਏ	Let's get our groove back
573	ਅਸੀਂ Windows ਨੂੰ ਅਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੇ, ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਡਿਵਾਈਸ %2 ਉੱਤੇ %1 ਨੂੰ ਸਾਡੀ ਮਿਤੀ ਲਈ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ। ਇਹ ਬੰਦ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਬੈਟਰੀ ਘੱਟ ਸੀ? ਮੁੜ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਹੁਣ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ ਨੂੰ ਚੋਣ ਕਰੋ।	We couldn't update Windows because your device didn't show up for our date at %1 on %2. Maybe it was turned off or the battery was low? Select Restart now to get going again.
574	ਇੱਕ ਘੰਟਾ ਉਡੀਕੋ	Wait an hour
575	ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚੋਂ ਹਟਾਉਣ ਦਿਓ	Let's cross this one off your list
576	ਅਪ ਟੂ ਡੇਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਕਿ Windows ਹੋਰ ਵਧੀਆ ਅਤੇ ਵੱਧ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਚੱਲੇਗੀ। ਇਸ ਅਪਡੇਟ ਨੂੰ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਤਿਆਰ ਹੋ? ਹੁਣੇ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ। ਤਿਆਰ ਨਹੀਂ ਹੋ? ਉਹ ਸਮਾਂ ਚੁਣੋ, ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਠੀਕ ਹੈ।	Getting up to date now means Windows will run better and be more secure. We need your help installing this update. Ready? Restart now. Not ready? Pick a time that works for you.
577	Windows ਸੇਵਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅਪਡੇਟਸ ਇਸ ਨੂੰ ਸੌਖੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਚੱਲਦਾ ਰੱਖਣ ਦਾ ਸਧਾਰਨ ਭਾਗ ਹਨ। ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਇੱਕ ਨੂੰ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਤਿਆਰ ਹੋ? ਉਹ ਸਮਾਂ ਚੁਣੋ, ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਠੀਕ ਹੈ।	Windows is a service and updates are a normal part of keeping it running smoothly. We need your help installing this one. Ready? Pick a time that works for you.
578	ਇਸ ਅਪਡੇਟ ਨਾਲ ਸਲੀਪ ਨਾ ਕਰੋ - ਅਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਨਵੀਨਤਮ ਸੁਧਾਰ ਹੋਣ ਤਾਂ ਕਿ Windows ਸੌਖੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਤੇ ਵੱਧ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਚੱਲਦੀ ਹੈ। ਤਿਆਰ ਹੋ? ਉਹ ਸਮਾਂ ਚੁਣੋ, ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਠੀਕ ਹੈ।	Don't sleep on this update - we want you to have the latest improvements so Windows runs smoothly and more securely. Ready? Pick a time that works for you.
579	ਅਪ ਟੂ ਡੇਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਕਿ Windows ਹੋਰ ਵਧੀਆ ਅਤੇ ਵੱਧ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਚੱਲੇਗੀ। ਇਸ ਅਪਡੇਟ ਨੂੰ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਤਿਆਰ ਹੋ? ਉਹ ਸਮਾਂ ਚੁਣੋ, ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਠੀਕ ਹੈ।	Getting up to date now means Windows will run better and be more secure. We need your help installing this update. Ready? Pick a time that works for you.
580	ਤੁਹਾਡੇ ਵਲੋਂ ਸੈਡਿਊਲ ਕੀਤੇ ਮੁਤਾਬਕ %2 ਉੱਤੇ %1 ਵਜੇ ਅਸੀਂ ਅਪਡੇਟ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ। ਤਿਆਰ ਨਹੀਂ ਹੋ? ਉਹ ਸਮਾਂ ਚੁਣੋ, ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਠੀਕ ਹੈ।	We’re going to do the update you scheduled at %1 on %2. Not ready? Pick a time that works for you.
582	ਕੋਈ ਸਮਾਂ ਚੁਣੋ	Pick a time
583	ਸਨੂਜ਼ ਕਰੋ	Snooze
584	ਸਥਗਿਤ ਕਰਦੇ ਰਹੋ	Keep snoozing
585	ਮੈਨੂੰ ਤੰਗ ਕਰਦੇ ਹੋ	Keep bugging me

File Name:	MusNotificationUx.exe.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-u..tionuxexe.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_pa-in_5635b5d756d1dfb1\
File Size:	16 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	16384
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Executable application
File Subtype:	0
Language Code:	Punjabi
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	MusNotificationUx.exe
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	MusNotificationUx.exe
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. ਸਾਰੇ ਹੱਕ ਰਾਖਵੇਂ।
Original File Name:	MusNotificationUx.exe.mui
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0

MusNotificationUx.exe.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Punjabi language for file MusNotificationUx.exe (MusNotificationUx.exe).

File Description:	MusNotificationUx.exe
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	MusNotificationUx.exe
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. ਸਾਰੇ ਹੱਕ ਰਾਖਵੇਂ।
Original Filename:	MusNotificationUx.exe.mui
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x446, 1200