| 1 | Xavfsizlik va xizmat ko‘rsatish |
Security and Maintenance |
| 2 | Oxirgi xabarlarni ko‘rib chiqish va kompyuterdagi muammolarni bartaraf etish. |
Review recent messages and resolve problems with your computer. |
| 3 | Ushbu dastur cheklash guruhlari tomonidan bloklangan. To‘liqroq ma’lumot olish uchun, tizim ma’muriga murojaat qiling. |
This program is blocked by group policy. For more information, contact your system administrator. |
| 4 | Oxirgi xabarlarni ko'rib chiqish va muammolarni bartaraf etish |
Review recent messages and resolve problems |
| 5 | Vazifalar paneli |
Task pane |
| 6 | Ma’mur huquqlari talab qilinadi |
Administrator privileges required |
| 7 | Yordam |
Help |
| 8 | Xavfsizlik va xizmat ko‘rsatish sozlamalarini o‘zgartirish |
Change Security and Maintenance settings |
| 9 | Xavfsizlik va xizmat ko‘rsatish sozlamalari |
Security and Maintenance Settings |
| 11 | O‘chirilgan |
Disabled |
| 20 | Ushbu tekshirish ma'mur tomonidan o'chirilgan |
Your administrator has disabled this check |
| 21 | %1 haqida xabarlarni qabul qilishni yoqmoq |
Turn on messages about %1 |
| 22 | Hozirda nazoratda emas |
Currently not monitored |
| 29 | %1!d! xabar sizning aralashuvingizni talab qiladi |
%1!d! message needs your attention |
| 31 | %1!d! xabarlar sizning aralashuvingizni talab qiladi |
%1!d! messages need your attention |
| 33 | ... |
... |
| 34 | Windows har bir tanlangan elementni tekshiradi va muammolar aniqlansa, sizga xabar yuboradi. Xavfsizlik va xizmat ko‘rsatish muammolar mavjudligini qanday tekshiradi? |
For each selected item, Windows will check for problems and send you a message if problems are found. How does Security and Maintenance check for problems? |
| 37 | Kompyuterga mos keladigan xavfsizlik sozlamalarini qanday aniqlsh mumkin? |
How do I know what security settings are right for my computer? |
| 38 | Windows Update yangilash markazi eslatmalari |
Windows Update reminders |
| 39 | Internet xavfsizligi sozlamalari |
Internet security settings |
| 40 | tarmoq brandmaueri |
network firewall |
| 41 | josus va boshqa nomaqbul dasturlardan himoyalanish |
spyware and unwanted software protection |
| 42 | Foydalanuvchi hisob qaydnomalari nazorati |
User Account Control |
| 43 | virusdan himoyalanish |
virus protection |
| 44 | Windows arxivlash |
Windows Backup |
| 45 | Windows xizmat ko'rsatish topshiriqlari |
Windows maintenance tasks |
| 47 | sinov tekshirilishi |
test check |
| 48 | %1 mavzu bo'yicha xabarlarni qabul qilishni o'chirish |
Turn off messages about %1 |
| 54 | Windows Update |
Windows Update |
| 59 | Windows dasturlari bilan moslik muammosini bartaraf etish vositalari |
Windows Program Compatibility Troubleshooter |
| 60 | (Muhim) |
(Important) |
| 61 | Xabarlar arxivini ko‘rib chiqish |
View archived messages |
| 62 | Fayllar jurnali |
File History |
| 70 | Foydalanuvchi hisob qaydnomasi nazoratini sozlash |
Change User Account Control settings |
| 81 | Avtomatik xizmat ko‘rsatish |
Automatic Maintenance |
| 82 | Uy guruhi |
HomeGroup |
| 83 | Windowsni faollashtirish |
Windows activation |
| 84 | Disk holati |
Drive status |
| 85 | Microsoft hisob qaydnomasi |
Microsoft account |
| 86 | Ish boshlash ilovalari |
startup apps |
| 87 | Qurilma dasturiy ta’minoti |
Device software |
| 88 | Disk xotirasi |
Storage Spaces |
| 89 | Ishchi jildlar |
Work Folders |
| 500 | Tizimli tekshirishlardan ba'zilari initsializatsiyalanmagan. |
Some of your system checks have not been initialized. |
| 501 | Shunga o'xshash xabarlarni qabul qilishni o'chirmoq |
Turn off messages like this |
| 502 | Xavfsizlik va xizmat ko‘rsatish tomonidan hech qanday muammolar topilmadi. |
No issues have been detected by Security and Maintenance. |
| 503 | Xavfsizlik va xizmat ko‘rsatish bir yoki bir nechta ko‘rib chiqish lozim bo‘lgan muammolarni aniqladi. |
Security and Maintenance has detected one or more issues for you to review. |
| 504 | &Xizmat ko‘rsatish |
&Maintenance |
| 506 | Xizmat ko'rsatish guruhini yoqish yoki o'chirish |
Toggle Maintenance Group |
| 507 | Xizmat ko'rsatish guruhini ko'rsatish yoki yashirish |
Show or hide the Maintenance group |
| 508 | Barcha xabarlarni ko'rsatmoq |
Show all messages |
| 509 | Xavfsizli&k |
&Security |
| 511 | Xavfsizlik guruhini yoqish yoki o'chirish |
Toggle Security Group |
| 512 | Xavfsizlik guruhini ko'rsatish yoki yashirish |
Show or hide the Security group |
| 514 | Agar ro‘yxatda Sizning muammoingiz mavjud bo‘lmasa, quyidagilardan birini bajarishga urinib ko‘ring: |
If you don't see your problem listed, try one of these: |
| 518 | Nosozliklarni b&artaraf etish |
Tr&oubleshooting |
| 520 | Xabarlarni o'chirish yoki yoqish |
Turn messages on or off |
| 521 | Xizmat ko'rsatish xabarlari |
Maintenance messages |
| 525 | Windows nosozliklarni bartaraf etish |
Windows Troubleshooting |
| 526 | Xavfsizlik xabarlari |
Security messages |
| 529 | Tarmoq brandmaueri |
Network firewall |
| 530 | Virusdan himoyalanish |
Virus protection |
| 531 | Josus va boshqa nomaqbul dasturlardan himoyalanish |
Spyware and unwanted software protection |
| 535 | Ha |
OK |
| 537 | Bekor qilmoq |
Cancel |
| 539 | | |
| |
| 555 | Xavfsizlik sozlamalari haqida ma'lumotnoma |
Security settings help |
| 556 | Muammolarni topish va bartaraf etish |
Find and fix problems |
| 557 | &Tiklash |
&Recovery |
| 558 | Fayllarga ta’sir ko‘rsatmagan holda ShKingizni yangilang yoki uni boshidan qayta ishga tushiring. |
Refresh your PC without affecting your files, or reset it and start over. |
| 561 | Nosozliklarni bartaraf etish |
Troubleshooting |
| 562 | Tiklash |
Recovery |
| 564 | Xavfsizlik |
Security |
| 565 | Xizmat ko‘rsatish |
Maintenance |
| 0x10000031 | Response Time |
Response Time |
| 0x30000001 | Start |
Start |
| 0x30000002 | Stop |
Stop |
| 0x50000004 | Information |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-HealthCenterCPL |
Microsoft-Windows-HealthCenterCPL |