| File name: | mssvp.dll.mui |
| Size: | 10240 byte |
| MD5: | e22a38240255cebbecf493cca49543c8 |
| SHA1: | e05f4f681ec8571dc53713432b318382436ca996 |
| SHA256: | 2a1484b35d15a8864d41ce5628ba0319225067795d626341513d22bd9e4db84e |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in French language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | French | English |
|---|---|---|
| 101 | Ouvrir ce message électronique dans Outlook | Open this email message in Outlook |
| 102 | Répondre à ce message électronique avec Outlook | Reply to this email message using Outlook |
| 103 | Répondre à tous les destinataires de ce message électronique avec Outlook | Reply to all recipients of this email message using Outlook |
| 104 | Transférer ce message électronique avec Outlook | Forward this email message using Outlook |
| 105 | Imprimer ce message électronique | Print this email message |
| 106 | Ouvrir le message électronique qui contient cette pièce-jointe dans Outlook | Open the email message that contains this attachment in Outlook |
| 107 | Objet : %1 Reçu : %2 Taille : %3 |
Subject: %1 Received: %2 Size: %3 |
| 108 | Message électronique Outlook | Outlook E-Mail Message |
| 109 | Dossier Outlook | Outlook Folder |
| 110 | Microsoft Office Outlook | Microsoft Office Outlook |
| 112 | Fichiers hors connexion | Offline Files |
| 113 | Rendez-vous Outlook | Outlook Appointment |
| 114 | Tâche Outlook | Outlook Task |
| 115 | Contact Outlook | Outlook Contact |
| 116 | Pièce-jointe Outlook | Outlook Attachment |
| 117 | Note Outlook | Outlook Note |
| 118 | Ouvrir cet élément dans Outlook | Open this item in Outlook |
| 119 | Imprimer cet élément Outlook | Print this Outlook item |
| 120 | Entrée de journal Outlook | Outlook Journal Entry |
| 121 | Ouvrir cet élément stocké dans Outlook | Open this item stored in Outlook |
| 122 | Déplacer ce message électronique dans un autre dossier | Move this email into another folder |
| 123 | Supprime ce message électronique | Delete this email |
| 124 | Copier ce message électronique dans un autre dossier | Copy this email into another folder |
| 125 | Impossible d’ouvrir l’élément de messagerie | Unable to open mail item |
| 126 | Élément de messagerie introuvable. Il a dû être déplacé ou supprimé. | The mail item could not be found. It may have been moved or deleted. |
| 127 | Générateur d’aperçu de courriers électroniques Windows | Windows e-mail previewer |
| 129 | Supprimer cet élément Outlook | Delete this Outlook item |
| 131 | Rechercher d’autres messages électroniques de cet expéditeur | Search for other emails from this sender |
| 132 | Rechercher d’autres messages électroniques reçus le même jour | Search for other e-mails received on the same day |
| 133 | Rechercher d’autres messages électroniques de l’organisateur de la réunion | Search for other emails from the meeting organizer |
| 134 | Rechercher d’autres messages électroniques reçus le même jour que ce rendez-vous | Search for other e-mails received on the same day as this appointment |
| 135 | Rechercher les messages électroniques de ce contact | Search for emails from this contact |
| 136 | Rechercher des messages électroniques du même jour que celui de la création de cet élément | Search for emails from the same day that this item was created |
| 137 | Rechercher d’autres messages dans cette conversation | Search for other messages in this conversation |
| 138 | Impossible d’ouvrir l’élément de messagerie électronique, éventuellement parce qu’il se trouve dans le profil « %1 » et qu’Outlook exécute le profil « %2 ». | The mail item could not be opened. This may be because it is in profile "%1" and Outlook is running profile "%2". |
| 139 | Flux RSS Outlook | Outlook RSS Feed |
| 140 | Ouvrir ce dossier dans Outlook | Open this folder in Outlook |
| 141 | Conversation « %s » | Conversation "%s" |
| 142 | Envoyé par %s | Sent from %s |
| 143 | Reçu le %s | Received on %s |
| 144 | Résultats de la recherche de message électronique | Email Search Results |
| 200 | De : | From: |
| 201 | Destinataire : | To: |
| 202 | Cc : | CC: |
| 205 | Envoyé : | Sent: |
| 206 | Organisateur : | Organizer: |
| 207 | Nécessaire : | Required: |
| 208 | Facultatif : | Optional: |
| 209 | Planification : | When: |
| 210 | Domicile : | Home: |
| 211 | Travail : | Work: |
| 212 | Téléphone mobile : | Mobile: |
| 213 | Pièces jointes : | Attachments: |
| 214 | Pour modifier des paramètres existants sur le dossier de messagerie électronique d’un autre utilisateur, cet utilisateur doit être connecté. | To modify indexing settings on another user's mail folder, that user needs to be logged in. |
| 215 | L’indexation de la messagerie Outlook a été désactivée par l’administrateur système. | Indexing of Outlook email has been disabled by the System Administrator. |
| 216 | L’indexation des fichiers hors connexion a été désactivée par l’administrateur système. | Indexing of Offline files has been disabled by the System Administrator. |
| 250 | Segoe UI | Segoe UI |
| 261 | 12 | 12 |
| 263 | 1 | 1 |
| 273 | 0 | 0 |
| 281 | 9 | 9 |
| 331 | 11 | 11 |
| 381 | 14 | 14 |
| File Description: | Plateforme de recherche Microsoft Vista |
| File Version: | 7.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | mssvp.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Tous droits réservés. |
| Original Filename: | mssvp.dll.mui |
| Product Name: | Windows® Search |
| Product Version: | 7.0.15063.0 |
| Translation: | 0x40C, 1200 |