| File name: | wincredui.dll.mui |
| Size: | 11776 byte |
| MD5: | e21336259eb6ba5ad1792cfb09d65e98 |
| SHA1: | bee9a4a18811842b5e5b536feef7c8cdb61ef302 |
| SHA256: | 923725a37fe6a38201eb0204d74fbe765e0c00d27fbe91120971d31380f361ab |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Bulgarian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Bulgarian | English |
|---|---|---|
| 2001 | Примери: | Examples: |
| 2002 | Име на потребител именапотребител@домейн ДОМЕЙН\именапотребител |
User Name username@domain DOMAIN\username |
| 2003 | Индикаторът на Caps Lock e включен: | Caps Lock is on: |
| 2004 | При включен индикатор на Caps Lock има опасност да въведете неправилно паролата си. Преди да въведете паролата си, натиснете бутона Caps Lock, за да изключите индикатора. |
Having Caps Lock on may cause you to enter your password incorrectly. You should press Caps Lock to turn it off before entering your password. |
| 2005 | Влизането не е успешно: | Logon unsuccessful: |
| 2006 | Windows не ви пуска да влезете. Уверете се, че потребителското име и парола са правилни. |
Windows is unable to log you on. Be sure that your user name and password are correct. |
| 2007 | Windows не ви пуска да влезете. Уверете се, че потребителското име и парола са правилни. Трябва да натиснете Caps Lock, за да изключите главни букви, преди да въведете паролата си. |
Windows is unable to log you on. Be sure that your user name and password are correct. You should press Caps Lock to turn it off before typing your password. |
| 2008 | Свързване с %s | Connect to %s |
| 2009 | Свързване с %s в %s | Connect to %s in %s |
| 2011 | Добре дошли в %s | Welcome to %s |
| 2012 | Добре дошли отново в %s | Welcome back to %s |
| 2014 | Паро&ла: | &Password: |
| 2015 | &ПИН: | &PIN: |
| 2016 | &Потребител: | &User name: |
| 2017 | &Сертификат: | &Certificate: |
| 2019 | Търсене... | Searching... |
| 2027 | Смарт картата е поставена обратно: | The smart card is in backwards: |
| 2028 | Извадете картата и я поставете правилно. |
Please remove the card and insert correctly. |
| 2029 | &Смарт карта: | &Smart card: |
| 2030 | Неправилна парола: | Incorrect password: |
| 2031 | Въведохте старата си парола неправилно. Въведете я отново. |
You typed your old password incorrectly. Please type it again. |
| 2032 | Паролите не са еднакви: | Passwords do not match: |
| 2033 | Потвърждението ви не съвпада с въведената нова парола. Опитайте отново. |
Your confirmation does not match the new password you typed. Please try again. |
| 2034 | Паролата е невалидна: | Password is invalid: |
| 2035 | Паролата ви е твърде къса или не отговаря на други минимални изисквания. Въведете по-сигурна парола. |
Your password is too short or does not meet other minimum requirements. Please type a more secure password. |
| 2036 | &Запомни паролата ми | &Remember my password |
| 2051 | &Регистрирай ме автоматично | &Sign me in automatically |
| 2052 | Електронен ад&рес: | &E-mail address: |
| 2056 | Въведеното потребителско име съвпада с потребителското име, с което сте влезли. Това потребителско име вече е използвано. Не може да бъде намерен домейн контролер, който да провери това потребителско име. |
The user name you typed is the same as the user name you logged in with. That user name has already been tried. A domain controller cannot be found to verify that user name. |
| 2058 | Въведете пълния си адрес: | Type your full address: |
| 2059 | Пример: [email protected] | Example: [email protected] |
| 2061 | Проблем: | Problem: |
| 2062 | Информацията за паролата не е правилна. | The password information is not correct. |
| 2100 | Няма помощна информация за този елемент. | There is no Help available for this item. |
| 2101 | Предоставя ви място да въведете или изберете потребителското име, което се изисква от сървъра. | Provides a space for you to type or select the user name that is required by the server. |
| 2102 | Предоставя ви място да въведете паролата на избрания потребител. | Provides a space for you to type the password of the selected user. |
| 2103 | Указва дали потребителското име и паролата ще се запомнят за по-нататъшна употреба. | Specifies whether the user name and password will be saved for future reuse. |
| 0x9C4 | Несъвместима смарт карта%0 | Incompatible smart card%0 |
| 0x9C5 | Смарт картата не може да се чете%0 | Unable to read smart card%0 |
| 0x9C6 | Няма сертификати, валидни за тази употреба%0 | No certificates valid for this use%0 |
| 0x9C7 | Четене на смарт картата...%0 | Reading smart card...%0 |
| 0x9C8 | Грешка при четенето на смарт картата%0 | Error reading smart card%0 |
| 0x9C9 | Четец %1!d!: %2!ws! | Reader %1!d!: %2!ws! |
| 0x9CA | Въведете сертификата, който желаете да използвате. Изберете от следния списък: | Please enter the certificate you wish to use. Select from the following list: |
| 0x9CB | Няма карта%0 | No card%0 |
| 0x9CC | Картата се използва в четец %1!d!. Въведете ПИН: %0 | Using the card in reader %1!d!. Enter the PIN: %0 |
| 0x9CD | Не са открити четци за смарт карти. | No smart card readers were found. |
| 0x9CE | Появиха се следните грешки в системата при четенето на смарт картите: | The following errors occurred reading the smart cards on the system: |
| 0x9CF | на четеца %1!d!%0 | on reader %1!d!%0 |
| 0x9D0 | Четене на смарт картите...%0 | Reading smart cards...%0 |
| 0x9D1 | Да се запомни ли тази парола? (%1!ws!/%2!ws!)%0 | Remember this password? (%1!ws!/%2!ws!)%0 |
| 0x9D2 | Въведете име на потребител за '%1!ws!': %0 | Enter the user name for '%1!ws!': %0 |
| 0x9D3 | Изберете номер на четец, който да се използва за '%1!ws!': %0 | Choose a reader number to use for '%1!ws!': %0 |
| 0x9D4 | ПИН:%0 | PIN:%0 |
| 0x9D5 | Не са открити смарт карти за %1!ws! | No smart cards for %1!ws! were found |
| 0x9D6 | Въведете паролата за '%1!ws!', за да се свържете с '%2!ws!': %0 | Enter the password for '%1!ws!' to connect to '%2!ws!': %0 |
| 0x9D7 | Въведете паролата за %1!ws!: %0 | Enter the password for %1!ws!: %0 |
| 0x9D8 | Въведете ПИН, за да се свържете с %1!ws!, като използвате сертификат: %0 | Enter the pin to connect to %1!ws! using a certificate: %0 |
| 0x9D9 | За да свържете %1!ws! с %2!ws!, натиснете клавиша ENTER или въведете ново потребителско име: %0 | To connect %1!ws! to %2!ws!, press ENTER, or type a new user name: %0 |
| 0x9DA | Невалидно потребителско име.Примери на валидни потребителски имена са \"потребителскоиме@домейн\" и \"домейн\\потребителскоиме\". | Invalid user name.Examples of valid user names are \"username@domain\" and \"domain\\username\". |
| 0x9DB | Не е въведено потребителско име. | No username was entered. |
| 0x9DC | Не е избран четец. | No reader was chosen. |
| 0x9DD | Този номер на четец не е валиден. | That reader number is invalid. |
| 0x9DE | Открита е повече от една смарт карта за %1!ws! | More than one smart card for %1!ws! was found |
| 0x9DF | Y%0 | Y%0 |
| 0x9E0 | N%0 | N%0 |
| 0x9E1 | Поставете смарт картата...%0 | Insert smart card...%0 |
| 0x9E2 | Сертификат%0 | Certificate%0 |
| 0x9E3 | Невалиден или изтекъл сертификат%0 | Invalid or expired certificate%0 |
| 0x9E4 | Невалидно потребителско име.Потребителското име, което въведохте, е същото, с което влязохте.Това потребителско име вече е опитано. Не може да се намери домейнов контролер, който да провери това потребителско име. | Invalid user name.The user name you typed is the same as the user name you logged in with.That user name has already been tried. A domain controller cannot befound to verify that user name. |
| 0x30000001 | Старт | Start |
| 0x30000002 | Стоп | Stop |
| 0x50000004 | Информация | Information |
| File Description: | Вътрешен потребителски интерфейс на диспечер на идентификационни данни |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | wincredui.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Всички права запазени. |
| Original Filename: | wincredui.dll.mui |
| Product Name: | Операционна система Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x402, 1200 |