File name: | DmiProvider.dll.mui |
Size: | 18432 byte |
MD5: | e1ef329e460afc166fba2eda96c8bca9 |
SHA1: | 21d0ea822a011eedb805d37d76d4658f6782d751 |
SHA256: | 1b5e75dbeb77d156013da24b24ce6c9d9b2beacd0481dedbf0c27276d19196fd |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Russian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Russian | English |
---|---|---|
100 | Пакет драйверов включает: | Driver packages listing: |
101 | Опубликованное имя | Published Name |
102 | Сведения о пакете драйверов: | Driver package information: |
103 | Драйверы для архитектуры | Drivers for architecture |
104 | Неизвестный класс устройств | Unknown device class |
105 | (Драйверы, соответствующие критериям, в образе не найдены) | (No drivers found in the image matching the criteria) |
106 | Выполняется извлечение списка сторонних драйверов из хранилища драйверов... | Obtaining list of 3rd party drivers from the driver store... |
107 | Выполняется извлечение списка всех драйверов из хранилища драйверов... | Obtaining list of all drivers from the driver store... |
108 | Установка %1!d! из %2!d! - %3!s!: %0 | Installing %1!d! of %2!d! - %3!s!: %0 |
109 | Удаление %1!d! из %2!d! - %3!s!: %0 | Removing %1!d! of %2!d! - %3!s!: %0 |
110 | Пакет драйверов успешно установлен. |
The driver package was successfully installed. |
111 | Пакет драйверов успешно удален. |
The driver package was successfully removed. |
112 | Экспорт %1!d! из %2!d! — %3!s!: %0 | Exporting %1!d! of %2!d! - %3!s!: %0 |
113 | Пакет драйверов успешно экспортирован. |
The driver package successfully exported. |
114 | ИНФОРМАЦИЯ: система DISM пропустила проверку подписи драйвера, поскольку версии текущей ОС и целевой ОС не совпадают. |
INFO: DISM has skipped driver signature check because the version of running OS and that of target OS do not match. |
200 | Путь к хранилищу драйверов | Driver Store Path |
201 | Входящие | Inbox |
202 | Имя поставщика | Provider Name |
203 | Дата | Date |
204 | Версия | Version |
205 | Да | Yes |
206 | Нет | No |
207 | GUID класса | Class GUID |
208 | Архитектура | Architecture |
209 | Изготовитель | Manufacturer |
210 | Описание | Description |
211 | Код оборудования | Hardware ID |
212 | Имя службы | Service Name |
214 | Совместимые коды (ID) | Compatible IDs |
215 | Коды (ID) исключений | Exclude IDs |
217 | Важный для загрузки | Boot Critical |
218 | Выполняется поиск пакетов драйверов для установки... |
Searching for driver packages to install... |
219 | Найдено пакетов драйверов для установки: %1!d!. |
Found %1!d! driver package(s) to install. |
220 | Найдено пакетов драйверов для удаления: %1!d!. |
Found %1!d! driver package(s) to remove. |
221 | Имя класса | Class Name |
222 | Исходное имя файла | Original File Name |
223 | Описание класса | Class Description |
1000 | ImageTopLevelHelp | ImageTopLevelHelp |
1100 | DriverCommands | DriverCommands |
1101 | Сведения о доступных командах драйвера | Information on the available driver commands |
1102 | КОМАНДЫ ОБСЛУЖИВАНИЯ ДРАЙВЕРА: |
DRIVER SERVICING COMMANDS: |
1103 | Get-Drivers | Get-Drivers |
1104 | Вывод сведений обо всех драйверах в автономном образе или работающей операционной системе. |
Displays information about all drivers in an offline image or a running operating system. |
1105 | /Get-Drivers [/Format:] [/all] Выводит сведения о драйверах в образе. Чтобы определить вывод результата в виде списка или таблицы, используйте параметр /Format. Если параметр /Format не задан, результат форматируется как список. По умолчанию выводятся только готовые драйверы. Чтобы вывести все драйверы образа, используйте параметр /all. Примеры: DISM.exe /Image:C:\test\offline /Get-Drivers DISM.exe /Image:C:\test\offline /Get-Drivers /all DISM.exe /Image:C:\test\offline /Get-Drivers /Format:Table |
/Get-Drivers [/Format:] [/all] Displays information about drivers in an image. Use the /Format option to specify a table or list format for the output. If /Format is not specified, the output is formatted as a list. Only shows out-of-box drivers by default. Use /all switch to show all drivers in the image. Examples: DISM.exe /Image:C:\test\offline /Get-Drivers DISM.exe /Image:C:\test\offline /Get-Drivers /all DISM.exe /Image:C:\test\offline /Get-Drivers /Format:Table |
1106 | Get-DriverInfo | Get-DriverInfo |
1107 | Вывод сведений о конкретном драйвере в автономном образе или работающей операционной системе. |
Displays information about a specific driver in an offline image or a running operating system. |
1108 | /Get-DriverInfo /Driver: Отображает сведения о INF-файле, установленном в образе, или о файле, который еще не установлен. Установленные драйверы сторонних поставщиков будут называться OEM1.inf, OEM2.inf и т.д. Чтобы просмотреть сведения об установленных драйверах, используйте опубликованное имя из списка /Get-Drivers. Примеры: DISM.exe /Image:C:\test\offline /Get-DriverInfo /Driver:D:\Drivers\Usb\Usb.inf DISM.exe /Image:C:\test\offline /Get-DriverInfo /driver:oem1.inf |
/Get-DriverInfo /Driver: Displays information about an INF file installed in the image, or one that is not yet installed. Installed 3rd party drivers will be named OEM1.inf, OEM2.inf, and so on. Use the Published Name from the /Get-Drivers list to view information on installed drivers. Examples: DISM.exe /Image:C:\test\offline /Get-DriverInfo /Driver:D:\Drivers\Usb\Usb.inf DISM.exe /Image:C:\test\offline /Get-DriverInfo /Driver:oem1.inf |
1109 | Add-Driver | Add-Driver |
1110 | Добавление пакетов драйверов в автономной образ. | Adds driver packages to an offline image. |
1111 | /Add-Driver {/Driver: | /Driver:} [/recurse] [/ForceUnsigned] Добавляет драйверы в автономный образ. Чтобы искать драйверы во всех вложенных папках, используйте параметр /recurse. Чтобы добавить все неподписанные драйверы в образы с архитектурой X64, используйте параметр /ForceUnsigned. Эта команда не поддерживается для оперативного образа. Примеры: DISM.exe /Image:C:\test\offline /Add-Driver /Driver:D:\Drivers\Usb\Usb.inf DISM.exe /Image:C:\test\offline /Add-Driver /Driver:D:\Drivers /recurse |
/Add-Driver {/Driver: | /Driver:} [/recurse] [/ForceUnsigned] Adds drivers to an offline image. Use /recurse to query all subfolders for drivers. Use /ForceUnsigned to add unsigned drivers to X64-based images. This command is not supported against an online image. Examples: DISM.exe /Image:C:\test\offline /Add-Driver /Driver:D:\Drivers\Usb\Usb.inf DISM.exe /Image:C:\test\offline /Add-Driver /Driver:D:\Drivers /recurse |
1112 | Remove-Driver | Remove-Driver |
1113 | Удаление пакетов драйверов из автономного образа. | Removes driver packages from an offline image. |
1114 | /Remove-Driver /driver: Удаляет указанный готовый драйвер из образа. Чтобы просмотреть список установленных драйверов, используйте параметр /Get-Drivers. Эта команда не поддерживается для выполняющегося образа. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Удаление критического для загрузки пакета драйверов может привести к невозможности загрузки системы автономного образа Windows. Пример: DISM.exe /Image:C:\test\offline /Remove-Driver /driver:oem1.inf |
/Remove-Driver /Driver: Removes the specified out-of-box driver from the image. Use /Get-Drivers to see a list of installed drivers. This command is not supported against an online image. WARNING: Removing a boot-critical driver package can make the offline Windows image unbootable. Example: DISM.exe /Image:C:\test\offline /Remove-Driver /Driver:oem1.inf |
1115 | Export-Driver | Export-Driver |
1116 | Экспорт всех сторонних пакетов драйверов из автономного образа или работающей операционной системы. |
Export all third-party driver packages from an offline image or a running operating system. |
1117 | /Export-Driver /Destination: Экспорт всех сторонних пакетов драйверов из образа Windows по конечному пути. Примеры: DISM.exe /Image:C:\test\offline /Export-Driver /Destination:C:\destpath |
/Export-Driver /Destination: Export all third-party driver packages from a Windows image to a destination path. Examples: DISM.exe /Image:C:\test\offline /Export-Driver /Destination:C:\destpath |
0x4200003C | Указанный пакет драйверов уже присутствует в хранилище драйверов. | The specified driver package is already present in the driver store. |
0x42000041 | Пакет драйверов \"%1!s!\" успешно установлен. | Driver package '%1!s!' was successfully installed. |
0x42000054 | Пакет драйверов был успешно установлен. | The driver package was successfully installed. |
0xC2000030 | Не удается найти указанный пакет драйверов \"%1!s!\".Убедитесь в правильности указанного пути и повторите команду. | Unable to find the specified driver package '%1!s!'.Verify the path is valid and try the command again. |
0xC2000031 | Произошла ошибка. Не удалось найти указанный пакет драйверов \"%1!s!\". | An error occurred. The specified driver package '%1!s!' could not be found. |
0xC2000032 | Произошла ошибка. Не удалось открыть указанный пакет драйверов \"%1!s!\". | An error occurred. The driver package '%1!s!' could not be opened. |
0xC2000033 | При попытке перечисления драйверов для указанного пакета драйверов \"%1!s!\" произошла ошибка. | An error occurred trying to list the drivers for the specified driver package '%1!s!'. |
0xC2000034 | Произошла ошибка. Не удалось открыть хранилище драйверов для данного образа. | An error occurred. The driver store for the image could not be opened. |
0xC2000035 | При попытке перечисления пакетов драйверов в автономном образе произошла ошибка. | An error occurred trying to list the driver packages in the offline image. |
0xC2000038 | Параметр /%1!s! не принимает аргументы. Повторите команду без указания аргументов. Дополнительные сведения см. в справке по параметру %1!s!. | The /%1!s! option does not take arguments. Try the command again without the argument. For more information, refer to the help for the %1!s! option. |
0xC2000039 | Команда драйвера не содержит пути к INF-файлу или папке.Попытайтесь указать путь и запустить команду еще раз.Дополнительные сведения см. в справке. | The driver command is missing a path to an INF file or folder.Try adding the path and running the command again. For more information, refer to the help. |
0xC200003B | Произошла ошибка. Не удалось изменить формат отчета. Дополнительные сведения см. в файле журнала. | An error occurred. The report could not be formatted. For more information, review the log file. |
0xC200003D | Произошла ошибка. Не удалось установить пакет драйверов в хранилище драйверов автономного образа. | An error occurred. The driver package could not be installed in the driver store of the offline image. |
0xC200003F | Пакеты драйверов по указанному пути не найдены. Убедитесь, что INF-файлы драйвера находятся в указанной папке, и повторите команду еще раз. | No driver packages were found on the specified path. Verify that the driver .INF files are in the specified location and try the command again. |
0xC2000042 | Произошла ошибка. Не удалось установить пакет драйверов. Дополнительные сведения см. в файлах журнала в папке \\inf конечного образа. | An error occurred. The driver package could not be installed. For more information, check for log files in the \\inf folder of the target image. |
0xC2000043 | При поиске пакетов драйверов по указанному пути \"%1!s!\" произошла ошибка. | An error occurred searching for driver packages on the specified path '%1!s!' |
0xC2000044 | Эту команду можно использовать только с автономными образами. | This command can only be used with an offline image. |
0xC2000045 | Не удается найти указанный файл \"%1!s!\". | Cannot find the specified file '%1!s!' |
0xC2000046 | Для этой команды нельзя указывать несколько INF-файлов.Введите команду повторно, указав только один INF-файл. | Cannot specify more than one .inf file for this command.Re-enter the command, specifying only one .inf file. |
0xC2000048 | Не удается удалить данный драйвер. Удаление стандартного пакета драйверов не поддерживается. | The specified driver cannot be removed. Removing a default driver package is not supported. |
0xC2000049 | Эта команда не поддерживает указание папок.Введите команду, повторно указав файл. | Specifying folders for this command is not supported.Re-enter the command, specifying a file. |
0xC200004A | Произошла ошибка. Не удалось удалить данный пакет драйверов \"%1!s!\". Дополнительные сведения см. в файлах журнала в папке \\inf конечного образа. | An error occurred. The driver package '%1!s!' could not be removed.For more information, check for log files in the \\inf folder of the target image. |
0xC200004C | Пакет драйверов не содержит драйверов, соответствующих архитектуре образа. | The driver package did not contain any drivers matching the architecture of the image. |
0xC200004D | Пакет драйверов содержит критические для загрузки драйверы x64, но драйверы неправильно подписаны. Чтобы установить драйверы, используйте параметр /forceunsigned. | The driver package contains x64 boot-critical drivers, but the drivers are not properly signed. Use the /forceunsigned option to install the drivers. |
0xC200004E | Команда выполнена с ошибками. Дополнительные сведения см. в файле журнала. | The command completed with errors. For more information, refer to the log file. |
0xC200004F | Параметр %1!s! можно указывать в строке команды только один раз.Введите команду повторно, указав параметр %1!s! только один раз. | The %1!s! option can only be specified once on the command-line.Re-enter the command, specifying the %1!s! option only once. |
0xC2000050 | Параметр %1!s! не является допустимой командой. Дополнительные сведения см. в справке. | The %1!s! option is not a valid command. For more information, refer to the help. |
0xC2000051 | Эта команда не позволяет указывать несколько путей к драйверу. Дополнительные сведения см. в справке. | Multiple driver paths cannot be specified with this command. For more information, refer to the help. |
0xC2000053 | Ошибка - %1!s!%0 | Error - %1!s!%0 |
0xC2000055 | При открытии INF-файла возникла проблема.%0 | There was a problem opening the INF file.%0 |
0xC2000056 | %1!s! %2!s! Ошибка: 0x%3!X!. | %1!s! %2!s! Error: 0x%3!X!. |
0xC2000057 | Аргумент, заданный с параметром /Format, не поддерживается данной командой. Дополнительные сведения о допустимом синтаксисе см. в справке. | The argument specified with the /Format option is not supported with this command. For more information about valid syntax, refer to the help. |
0xC2000058 | Команда драйвера не поддерживает аргументы папки в данном контексте.Попробуйте указать конкретный INF-файл и запустить команду еще раз. Дополнительные сведения см. в справке. | The driver command does not support folder arguments in this context.Try specifying a specific INF file and running the command again. For more information, refer to the help. |
0xC2000059 | Необходимо указать конечный путь. | A destination path must be specified. |
0xC200005A | Конечный путь %1!s! не существует. | The destination path %1!s! does not exist. |
0xC200005B | В командной строке отсутствует параметр /%1.Дополнительные сведения см. в справке. | The command-line is missing the /%1 option.For more information, refer to the help. |
File Description: | Поставщик драйвера системы DISM |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | DmiProvider.dll |
Legal Copyright: | © Корпорация Майкрософт. Все права защищены. |
Original Filename: | DmiProvider.dll.mui |
Product Name: | Операционная система Microsoft® Windows® |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x419, 1200 |