stobject.dll.mui Obiect serviciu shell systray e16c8d3d1413f68f49443e002d8ff531

File info

File name: stobject.dll.mui
Size: 8704 byte
MD5: e16c8d3d1413f68f49443e002d8ff531
SHA1: 733495ea7f052aa928adc7becd273486108ae2a4
SHA256: 795630421de5d312d8ccd771d85a639088caf03782a3b4cc94f4cc43dcfe9dfd
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Romanian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Romanian English
128Avertizare când bateria trebuie înlocuită Warn me if my battery may need replacement
150Opțiuni de alimentare Power Options
151Centru Windows pentru mobilitate Windows Mobility Center
153Reglarea luminozității ecranului Adjust screen brightness
165Contor baterie Battery Meter
170Plan de alimentare curent: Current power plan:
171Necunoscut Unknown
172Este posibil ca planul de alimentare curent să reducă performanțele sistemului. Your current plan might reduce system performance.
173Este posibil ca planul de alimentare curent să reducă durata de viață a bateriei. Your current plan might reduce battery life.
174Este posibil ca setările curente de luminozitate a ecranului să reducă durata de viață a bateriei. Your current brightness setting might reduce battery life.
175Este o problemă cu bateria, de aceea computerul poate să se închidă brusc. There is a problem with your battery, so your computer might shut down suddenly.
176Avertizările cu privire la buna funcționare a bateriei sunt dezativate, deci computerul se poate opri brusc. Battery health warnings are disabled, so your computer might shut down suddenly.
191Aflați cum se economisește energia Learn how to conserve power
192Selectare plan de alimentare: Select a power plan:
193Mai multe opțiuni de alimentare More power options
194Scheme de alimentare Power schemes
195Unele setări sunt gestionate de către administratorul de sistem. Some settings are managed by your system administrator.
196De ce nu pot modifica unele setări? Why can't I change some settings?
197Baterii Batteries
211Eliminare în siguranță dispozitiv hardware și scoatere Safely Remove Hardware and Eject Media
215&Deschidere dispozitive și imprimante &Open Devices and Printers
222%s %s
223Scoatere %s Eject %s
224- %s - %s
225- Scoatere %s - Eject %s
330TasteAdezive StickyKeys
331TasteMouse MouseKeys
332TasteFiltrare FilterKeys
401Baterie %s: %s Battery %s: %s
402Baterie pe termen scurt %s: %s Short-term battery %s: %s
403Nu există Not present
404#%1!u! #%1!u!
405Bateria este la nivel scăzut și nu se poate încărca complet. Conectați PC-ul la o sursă de alimentare sau închideți-l și înlocuiți bateria. Your battery is running low and can't be fully charged. Plug in your PC now or shut it down and replace your battery.
406Luați în considerare înlocuirea bateriei Consider replacing your battery
407Ar trebui să conectați computerul la o sursă de alimentare. You might want to plug in your PC.
408Setări fundal desktop Desktop background settings
409Modificați setările de gestionare a alimentării cu energie pentru fundalul de desktop. Change power management settings for your desktop background.
410Expunere diapozitive Slide show
411Specificați când doriți să fie disponibilă expunerea de diapozitive în fundal pe desktop. Specify when you want the desktop background slide show to be available.
412În pauză Paused
413Expunerea de diapozitive este în pauză pentru a economisi energie. The slide show is paused to save power.
414Disponibil Available
416Următorul fu&ndal pentru desktop &Next desktop background
417Stab&ilire ca fundal pentru desktop Set as desktop &background
420Conectați-vă acum PC-ul la o sursă de alimentare Plug in your PC now
421Puneți în priză sau găsiți altă sursă de alimentare. Plug in or find another power source.
422Bateria este foarte descărcată Your battery is very low
423Conectați-vă acum PC-ul la o sursă de alimentare. Plug in your PC now.
425Bateria este aproape descărcată. Your battery is running low.
0x10000031Timp de răspuns Response Time
0x30000000Informații Info
0x30000001Pornire Start
0x30000002Stop Stop
0xF0000001Computerul a fost deconectat Machine has been unplugged
0xF0000002Computerul a fost conectat Machine has been plugged in
0xF0000003Computerul și-a revenit din starea de suspendare Machine has been resumed from suspend
0xF0000004Computer în curs de suspendare Machine is being suspended
0xF0000005Monitorul a trecut de la starea de oprit la starea de pornit Monitor has gone from an off to on state
0xF0000006Monitorul a trecut de la starea de pornit la starea de oprit Monitor has gone from an on to an off state
0xF0000007Rata de consum a bateriei a fost înregistrată din cauza scurgerii timpului, iar nu a unei modificări de stare Battery drain rate was logged due to time lapse and not a state change
0xF0000008Momentan computerul este deconectat și se execută pe baterii Machine is currently unplugged and running on batteries
0xF0000009Monitorul este oprit Monitor is off

EXIF

File Name:stobject.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-stobject.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ro-ro_ed193ee6d5f38df8\
File Size:8.5 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:8192
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Romanian
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Obiect serviciu shell systray
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:stobject
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Toate drepturile rezervate.
Original File Name:stobject.dll.mui
Product Name:Sistem de operare Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-stobject.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ro-ro_90faa3631d961cc2\

What is stobject.dll.mui?

stobject.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Romanian language for file stobject.dll (Obiect serviciu shell systray).

File version info

File Description:Obiect serviciu shell systray
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:stobject
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Toate drepturile rezervate.
Original Filename:stobject.dll.mui
Product Name:Sistem de operare Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x418, 1200