| 1000 | App Readiness |
App Readiness |
| 1001 | 사용자가 이 PC에 처음 로그인할 때 및 새로운 앱을 추가할 때 앱을 준비합니다. |
Gets apps ready for use the first time a user signs in to this PC and when adding new apps. |
| 1002 | 앱 준비 상태 미리 보기 타일 다운로드 |
App Rreadiness preview tile download |
| 0x10000031 | 응답 시간 |
Response Time |
| 0x30000000 | 정보 |
Info |
| 0x30000001 | 시작 |
Start |
| 0x30000002 | 중지 |
Stop |
| 0x50000002 | 오류 |
Error |
| 0x50000003 | 경고 |
Warning |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-AppReadiness |
Microsoft-Windows-AppReadiness |
| 0x90000002 | Admin |
Admin |
| 0x90000003 | Operational |
Operational |
| 0x90000004 | Debug |
Debug |
| 0xB000000A | '%1' 사용자에 대해 '%3'의 Appx 작업 '%2'이(가) 실패했습니다. %5. (오류: %4) |
The Appx operation '%2' on '%3' failed for user '%1' - %5. (Error: %4) |
| 0xB000000B | 예외가 발생했습니다. %1. |
A exception was caught: %1. |
| 0xB000000C | '%1' 사용자에 대해 Appx 미리 보기 타일 생성이 실패했습니다. %2(결과: %3). |
The Appx preview tile generation failed for user '%1': %2. (Result: %3) |
| 0xB0000064 | 앱 준비 상태 서비스가 시작되었습니다. |
App Readiness service has started. |
| 0xB0000065 | 앱 준비 상태 서비스가 중지되었습니다. |
App Readiness service has stopped. |
| 0xB0000068 | 앱 준비 상태가 '%1'(으)로 변경되었습니다. (종료 코드: %2) |
App Readiness status changed to '%1' (ExitCode: %2) |
| 0xB0000069 | 서비스가 유휴 상태인지 확인합니다. (결과=%1, 이유=%2) |
Checking for service idle. (Result=%1, Reason=%2) |
| 0xB000006A | '%1' 님이 로그온했습니다. |
'%1' has logged on. |
| 0xB000006B | '%1' 님이 로그오프했습니다. |
'%1' has logged off. |
| 0xB000006D | 앱 준비 상태 서비스가 새 앱에 대한 알림을 받았습니다. (원본: %1, 오류: %2) |
App Readiness service has been notified of new apps. (Source: %1, Error: %2) |
| 0xB000006E | 앱 준비 상태 서비스에서 %1 참조가 유출되었습니다. 이로 인해 시스템 종료가 %2밀리초 지연될 수 있습니다. |
App Readiness service has leaked %1 references. This could delay the system shutdown by %2 milliseconds. |
| 0xB00000C8 | '%1'에 대한 작업 처리를 시작했습니다. |
Started processing tasks for '%1'. |
| 0xB00000C9 | '%1'에 대한 작업 처리를 마쳤습니다. |
Finished processing tasks for '%1'. |
| 0xB00000CD | %2개 항목이 포함된 '%1'에 대한 큐를 로드했습니다. |
Loaded queue for '%1' with %2 items. |
| 0xB00000CE | %1에 대해 '%2'을(를) 시작했습니다. (우선 순위: %3) |
'%2' started for %1. (Priority: %3) |
| 0xB00000CF | %1에 대해 '%2'을(를) 마쳤습니다. (결과: %3) |
'%2' finished for %1. (Result: %3) |
| 0xB00000D1 | '%1'의 모드가 '%2'에서 '%3'(으)로 변경되었습니다. |
For '%1' has changed mode from '%2' to '%3' |
| 0xB00000D2 | 앱 준비 상태 서비스가 %1에 대한 새 작업을 찾았습니다. |
App Readiness service has found new tasks for %1. |
| 0xB00000D3 | 앱 준비 상태 서비스가 %1에 대한 작업을 완료했습니다. |
App Readiness service has completed tasks for %1. |
| 0xB00000D4 | %1에 대해 %2개의 사전 설치된 앱을 찾았습니다. |
%2 pre-installed apps found for %1 |
| 0xB00000D5 | %1에 대해 '%2' %3이(가) 성공했습니다. (%4초) |
'%2' %3 succeeded for %1. (%4 seconds) |
| 0xB00000D6 | %1에 대해 '%2' %3이(가) 실패했습니다. 오류: '%4'(%5초) |
'%2' %3 failed for %1. Error: '%4' (%5 seconds) |
| 0xB00000D7 | %1에 대해 '%2'이(가) 실패했습니다. 오류: '%3'(%4초) |
'%2' failed for %1. Error: '%3' (%4 seconds) |
| 0xB00000D8 | '%1' 님에 대한 활동이 일시 중단되어 %2에 다시 시작됩니다. |
Activity for '%1' has been suspended and will resume at %2. |
| 0xB00000D9 | '%1' 님에 대한 활동이 다시 시작되었습니다. |
Activity for '%1' has resumed. |
| 0xB00000DA | %1에 대해 '%2' %3이(가) 실패하여 %5 후에 시도합니다. |
'%2' %3 failed for %1 and will be attempted after %5. |
| 0xB00000DC | %1에 대해 '%2'이(가) 성공했습니다. (%3초) |
'%2' succeeded for %1. (%3 seconds) |
| 0xB00000DD | %1에 대해 '%2' 작업을 만들었습니다. |
Task '%2' created for %1. |
| 0xB00000DE | %3 유형의 상반된 새 작업으로 인해 '%1'에 대해 '%2'이(가) 제거되었습니다(취소됨: %4). |
'%2' was removed (Canceled: %4) for '%1' due to new opposing task of type %3. |
| 0xB00000DF | '%1'에 대한 종료가 시작되었습니다. |
Shutdown for '%1' has started. |
| 0xB00000E0 | '%1'에 대한 종료가 완료되었습니다. |
Shutdown for '%1' has completed. |
| 0xB00000E1 | 종료 때문에 '%1'에 대한 '%2'을(를) 취소하는 중입니다. |
Canceling '%2' for '%1' due to shutdown. |
| 0xB00000E2 | 종료하는 동안 '%1'에서 작업이 완료되기를 기다리는 중입니다. |
During shutdown '%1' is waiting for tasks to complete. |
| 0xB00000E3 | '%2'이(가) %1의 다음 작업으로 선택되었습니다. (우선 순위=%3) |
'%2' was selected as the next task for %1. (Priority=%3) |
| 0xB00000E4 | '%1'이(가) 성공했습니다. (%2초) |
'%1' succeeded. (%2 seconds) |
| 0xB00000E5 | '%1'이(가) 다음 작업으로 선택되었습니다. (우선 순위=%2) |
'%1' was selected as the next task. (Priority=%2) |
| 0xB00000E6 | 앱 준비 상태 서비스가 사용자에 대한 모든 작업을 완료했습니다. |
App Readiness service has completed all tasks for user. |
| 0xB00000E7 | FWOpenPolicyStore가 시작됩니다. |
FWOpenPolicyStore starts. |
| 0xB00000E8 | FWOpenPolicyStore가 %1을(를) 반환합니다. |
FWOpenPolicyStore returns %1. |
| 0xB00000E9 | FWClosePolicyStore가 시작됩니다. |
FWClosePolicyStore starts. |
| 0xB00000EA | FWClosePolicyStore가 %1을(를) 반환합니다. |
FWClosePolicyStore returns %1. |
| 0xB00000EB | OnDemandRegisterAsync가 시작됩니다. |
OnDemandRegisterAsync starts. |
| 0xB00000EC | OnDemandRegisterAsync가 %1을(를) 반환합니다. |
OnDemandRegisterAsync returns %1. |
| 0xB00000ED | OnDemandRegisterWaitForCompletion이 시작됩니다. |
OnDemandRegisterWaitForCompletion starts. |
| 0xB00000EE | OnDemandRegisterWaitForCompletion이 %1을(를) 반환합니다. |
OnDemandRegisterWaitForCompletion returns %1. |
| 0xB000012C | '%1'에 대해 '%2'을(를) 시작했습니다. |
Started '%2' for '%1' |
| 0xB000012D | '%1'에 대해 '%2'을(를) 마쳤습니다(지속 시간: %4초). (%3) |
Finished '%2' for '%1' lasted %4 seconds. (%3) |
| 0xB000012E | '%1'에 대해 '%2' 그룹을 시작했습니다. |
Started group '%2' for '%1' |
| 0xB000012F | '%1'에 대해 '%2' 그룹을 마쳤습니다(지속 시간: %4초). (%3) |
Finished group '%2' for '%1' lasted %4 seconds. (%3) |
| 0xB0000130 | '%1'에 대해 '%2'을(를) 실행하는 동안 '%3' 작업이 실패했습니다. (오류: %4) |
During execution of '%2' for '%1' task '%3' failed. (Error: %4) |
| 0xB0000131 | '%1' 첫 번째 로그인 그룹에서 '%2' 패키지가 제거되었습니다. (이유: %3) |
Package '%2' was removed from '%1' first login group. (Reason: %3) |
| 0xB0000132 | '%1'에 대해 '%2' 작업이 취소되었습니다. |
For '%1' task '%2' was canceled. |
| 0xB0000133 | '%1'에 대해 '%2' 활성화를 마쳤습니다. (결과: %3) |
Finished activation of '%2' for '%1'. (Result: %3) |
| 0xB0000134 | 미리 보기 타일을 만드는 동안 %1에 대한 '%2'에 실패했습니다. (원본: %3, 오류: %4) |
Preview tile creation failed '%2' for %1. (Source: %3, Error: %4) |
| 0xB0000135 | '%1'에 대한 레지스트리 플러시를 시작합니다. |
Starting registry flush for '%1'. |
| 0xB0000136 | '%1'에 대한 레지스트리 플러시를 마쳤습니다. |
Finished registry flush for '%1'. |
| 0xB0000137 | '%1'에 대한 레지스트리 키 '%2'을(를) 플러시하지 못했습니다. (오류: %3) |
Failed to flush registry key '%2' for '%1'. (Error: %3) |
| 0xB0000138 | %1에 대한 미리 보기 타일 %3개를 만들었습니다. (원본: %2) |
Successfully created %3 preview tiles for %1. (Source: %2) |
| 0xB0000139 | 취소 결과로 '%2'에서 '%1'에 대한 '%3'을(를) 취소하는 중입니다. |
'%2' is canceling '%3' for '%1' as a result of cancel. |
| 0xB000013A | '%2'에서 다음 작업으로 '%1'에 대한 '%3'을(를) 선택했습니다. |
'%2' has selected '%3' for '%1' for the next task. |
| 0xB000013B | '%1' 첫 번째 로그인 그룹에서 '%2'이(가) 제거되었습니다. (이유: %3) |
'%2' was removed from '%1' first login group. (Reason: %3) |
| 0xB000013C | '%1'에 대한 '%2' 설치가 비활성 시간 제한에 도달했습니다. |
Installing '%2' for '%1' has hit the in-activity timeout |
| 0xB000013D | '%1' 사전 등록을 시작합니다. |
Starting pre-registration of '%1' |
| 0xB000013E | '%1' 사전 등록을 완료했습니다. |
Completed pre-registration of '%1' |
| 0xB000013F | '%1' 사전 등록에 실패했습니다.(오류: %2) |
Pre-registration for '%1' failed. (Error: %2) |
| 0xB0000140 | 레지스트리 키 '%1'을(를) 플러시하지 못했습니다. (오류: %2) |
Failed to flush registry key '%1'. (Error: %2) |
| 0xB00003E9 | '%1'에 대한 API 시작(프로세스: %2) |
API Enter for '%1' (Process: %2) |
| 0xB00003EA | '%1'에 대한 API 종료(프로세스: %2 결과: %3) |
API Exit for '%1' (Process: %2 Result: %3) |
| 0xB00003FD | 감사 모드(감사 모드: %1)에 있는 동안 API 호출을 차단하도록 DisableInAuditMode 레지스트리 값을 설정했습니다. |
DisableInAuditMode registry value set to block API calls while in audit mode (audit mode: %1). |
| 0xD0000001 | 없음 |
None |
| 0xD0000002 | 설치 |
install |
| 0xD0000003 | 제거 |
uninstall |
| 0xD0000004 | 사전 등록 |
pre-registration |
| 0xD0000005 | BeforeLogon |
BeforeLogon |
| 0xD0000006 | FirstLogon |
FirstLogon |
| 0xD0000007 | AfterLogon |
AfterLogon |
| 0xD0000008 | LoggingOff |
LoggingOff |
| 0xD0000009 | SERVICE_STOPPED |
SERVICE_STOPPED |
| 0xD000000A | SERVICE_START_PENDING |
SERVICE_START_PENDING |
| 0xD000000B | SERVICE_STOP_PENDING |
SERVICE_STOP_PENDING |
| 0xD000000C | SERVICE_RUNNING |
SERVICE_RUNNING |
| 0xD000000D | SERVICE_CONTINUE_PENDING |
SERVICE_CONTINUE_PENDING |
| 0xD000000E | SERVICE_PAUSE_PENDING |
SERVICE_PAUSE_PENDING |
| 0xD000000F | SERVICE_PAUSED |
SERVICE_PAUSED |
| 0xD0000011 | 낮음 |
Low |
| 0xD0000012 | 표준 |
Standard |
| 0xD0000013 | 높음 |
High |
| 0xD0000014 | 미리 보기 |
Preview |
| 0xD0000015 | 로그온 |
Logon |
| 0xD0000016 | PreShell |
PreShell |
| 0xD0000017 | SystemTask |
SystemTask |
| 0xD0000018 | InboxGroup |
InboxGroup |
| 0xD0000019 | UserLogonGroup |
UserLogonGroup |
| 0xD000001A | PreRoamingGroup |
PreRoamingGroup |
| 0xD000001B | Max |
Max |
| 0xD000001C | OEM |
OEM |
| 0xD000001D | CBS |
CBS |
| 0xD000001E | DISM |
DISM |
| 0xD000001F | 로컬 |
Local |
| 0xD0000020 | 저장소 |
Store |