ntshrui.dll.mui Наставки за споделување во оклоп e15816383c5f0e971026469b626d74c1

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: ntshrui.dll.mui
Size: 35328 byte
MD5: e15816383c5f0e971026469b626d74c1
SHA1: 52138ce19dc1b64d8a2280ad70646407957acf5d
SHA256: b3f52c3128f207192844ce75249e2c273a73a586eeabf723fc2cbbb162a619f1
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Macedonian (FYROM) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Macedonian (FYROM) English
100Could not find message 0x%08lx in the application message file. Could not find message 0x%08lx in the application message file.
101Could not find message 0x%08lx in the network message file. Could not find message 0x%08lx in the network message file.
102Could not find network error messages. Could not find network error messages.
103Споде&ли со S&hare with
104&Споделено со S&hared with
107Share Share
108Windows File Sharing Windows File Sharing
109%1%2 %1%2
112Читај Read
113Измени Change
114Целосна контрола Full Control
117Дозволи за споделба Share Permissions
118Making this folder private will prevent all of its subfolders from being shared on the network.

Are you sure you want to make this folder private?		 Making this folder private will prevent all of its subfolders from being shared on the network.

Are you sure you want to make this folder private?
128A share name can't contain any of the following characters:
%1		 A share name can't contain any of the following characters:
%1
2129Одделни ставки Individual Items
2130%1 Библиотека %1 Library
3200Споделување Sharing
3202Споделено Shared
3203Несподелено Not Shared
3204Споделување датотеки File Sharing
3300Оваа акција бара дозвола. This action requires permission.
3301Дали саката да ги споделите избраните ставки? Do you want to share the selected items?
3302Дали сакате да ја споделите оваа папка? Do you want to share this folder?
3303Дали сакате да прекинете со споделувањето на оваа папка? Do you want to stop sharing this folder?
3320Избери луѓе на мрежата за споделување Choose people on your network to share with
3321Избери луѓе за споделување Choose people to share with
3322Внесете го името и потоа кликнете Додај, или кликнете на стрелката за да најдете некого. Type a name and then click Add, or click the arrow to find someone.
3323Marlett Marlett
3324Име Name
3325Ниво на дозвола Permission Level
3326Најди луѓе... Find people...
3327Создај нов корисник... Create a new user...
3328Windows не може да го најде %1 Windows was unable to find %1
3329Кликнете Најди за пребарување корисници за споделување или ОК за да продолжите. Click Find to search for users to share with or OK to continue.
3330
3331&Сподели S&hare
3332Дозвола: %s Permission: %s
3333You can share your files and folders with other people who use this computer. Select them below. You can share your files and folders with other people who use this computer. Select them below.
3335&Најди &Find
3350Дали сакате да им дадете на други луѓе пристап до овие папки? Do you want to give other people access to these folders?
3351За да се споделуваат твоите датотеки како Читај/Пишувај, Windows мора на папките излистани подолу да им ги даде истите дозволи. Доколку продолжите, други луѓе ќе можат да ставаат дополнителни датотеки во нив. To share your files as Read/Write, Windows must give the folders listed below the same permissions. If you continue, other people will be able to add additional files to them.
3352Споделени ставки: %1 Items Shared: %1
3353%1, %2 %1, %2
3361Споделување ставки... Sharing items...
3362Запри споделување... Stop sharing...
3363%1 (%2) %1 (%2)
3401Вашата датотека е споделена. Your file is shared.
3402Вашата папка е споделена. Your folder is shared.
3403Your drive is shared. Your drive is shared.
3404Вашите датотеки се споделени. Your files are shared.
3405Вашите папки се споделени. Your folders are shared.
3410Можете да ги испратиш по е-пошта овие врски за да ги известите другите дека овие датотеки се достапни за споделување, или копирајте ги врските во складот на Windows каде што можете да ги залепите во која било програма. You can e-mail someone links to these shared items, or copy and paste the links into another program.
3421Вашата датотека не може да се сподели. Your file could not be shared.
3422Вашата папка не може да се сподели. Your folder can't be shared.
3423Your drive can't be shared. Your drive can't be shared.
3424Your files can't be shared. Your files can't be shared.
3425Your folders can't be shared. Your folders can't be shared.
3431More information More information
3432Повеќе информации More information
3441The selected file is no longer shared. The selected file is no longer shared.
3442Избраната папка веќе не се споделува. The selected folder is no longer shared.
3443The selected drive is no longer shared. The selected drive is no longer shared.
3444The selected files are no longer shared. The selected files are no longer shared.
3445The selected folders are no longer shared. The selected folders are no longer shared.
3451Windows can't stop sharing the selected file. Windows can't stop sharing the selected file.
3452Windows не може да го прекине споделувањето на избраната папка. Windows can't stop sharing the selected folder.
3453Windows can't stop sharing the selected drive. Windows can't stop sharing the selected drive.
3454Windows can't stop sharing the selected files. Windows can't stop sharing the selected files.
3455Windows can't stop sharing the selected folders. Windows can't stop sharing the selected folders.
3471%d error(s) occurred when sharing this file. %d error(s) occurred when sharing this file.
3472%d error(s) occurred when sharing this folder. %d error(s) occurred when sharing this folder.
3473%d error(s) occurred when sharing this drive. %d error(s) occurred when sharing this drive.
3474%d error(s) occurred when sharing these files. %d error(s) occurred when sharing these files.
3475%d error(s) occurred when sharing these folders. %d error(s) occurred when sharing these folders.
3481%d error(s) occurred when trying to stop sharing this file. %d error(s) occurred when trying to stop sharing this file.
3482%d error(s) occurred when trying to stop sharing this folder. %d error(s) occurred when trying to stop sharing this folder.
3483%d error(s) occurred when trying to stop sharing this drive. %d error(s) occurred when trying to stop sharing this drive.
3484%d error(s) occurred when trying to stop sharing these files. %d error(s) occurred when trying to stop sharing these files.
3485%d error(s) occurred when trying to stop sharing these folders. %d error(s) occurred when trying to stop sharing these folders.
3486Прикажи ги сите папки што ги споделувам. Show me all the files I'm sharing.
3487Прикажи ги сите мрежни споделувања на овој компјутер. Show me all the network shares on this computer.
3488Споделените ставки нема да бидат достапни ако вашиот компјутер спие Shared items aren't accessible when your computer is asleep.
3489Windows додаде локација во вашата библиотека, но не може да ја споделува локацијата. Windows added the location to your library, but couldn't share the location.
3490Windows додаде локации во вашата библиотека, но не може да споделува една или повеќе локации. Windows added the locations to your library, but couldn't share one or more locations.
3491Windows отстрани локација од вашата библиотека, но не може да го прекине споделувањето на локацијата. Windows removed the location from your library, but couldn't stop sharing the location.
3492Windows removed the locations from your library, but couldn't stop sharing one or more locations. Windows removed the locations from your library, but couldn't stop sharing one or more locations.
3493Windows не може да ги промени параметрите за споделување на папката, бидејќи таа се наоѓа на друг компјутер. Windows can't change this folder's sharing settings because it's on another computer.
3494Windows can’t find this folder. Windows can’t find this folder.
3501Дали сакате да ги измените параметрите за овие ставки? Do you want to change settings for these items?
3502Папките прикажани долу претходно се споделени. Можете да ги замените нивните тековни параметри со истите параметри кои штотуку ги применивте на папката што ја споделивте. The folders shown below were previously shared. You can replace their current settings with the same setting you just applied to the folder you shared.
3503&Не изменувај ги параметрите &Don't change settings
3504&Изменете ги параметрите &Change settings
3599&Готово &Done
3609An unknown error occurred. An unknown error occurred.
3610You don't have permission to share or stop sharing this file. You don't have permission to share or stop sharing this file.
3611This file is outside your user account folder. This file is outside your user account folder.
3612This file is in a shared folder. This file is in a shared folder.
3613These items can't be shared. These items can't be shared.
3614Unable to exclude this item. Unable to exclude this item.
3620You don't have permission to share or stop sharing this folder. You don't have permission to share or stop sharing this folder.
3621This folder is outside your user account folder. This folder is outside your user account folder.
3622This folder is in a shared folder. This folder is in a shared folder.
3630You don't have permission to share or stop sharing this library. You don't have permission to share or stop sharing this library.
3631You don't have permission to share this library. You don't have permission to share this library.
3632Оваа библиотека е во споделена папка. This library is in a shared folder.
3633Can't access library. Can't access library.
3634The library couldn't be published. The library couldn't be published.
3635The library couldn't be unpublished. The library couldn't be unpublished.
3636Your items are shared, but other people might not see them in your library. Your items are shared, but other people might not see them in your library.
3741Соработувај Contribute
3742Читај/Пишувај Read/Write
3743Сопственик Owner
3744Мешано Mixed
3745Приспособено Custom
3746Читај им овозможува на луѓето да отвораат, но не и да менуваат датотеки Read allows people to open, but not change files
3747Соработувај им дозволува на луѓето да создаваат нови датотеки и да ги менуваат, но само да отвораат други датотеки Contribute allows people to create new files and change them, but only open other files
3748Читај/Пишувај им дозволува на луѓето да отвораат, изменуваат и создаваат датотеки Read/Write allows people to open, change and create files
3749Сопственик им дозволува на луѓето да отвораат, изменуваат и создаваат датотеки Owner allows people to open, change and create files
3750This person has multiple permissions for the selected files This person has multiple permissions for the selected files
3751The permissions don't match Read, Read/Write or Contribute The permissions don't match Read, Read/Write or Contribute
3762I've shared a folder with you I've shared a folder with you
3764Споделив датотеки со вас I've shared files with you
3766I've shared some of my files or folders with you. To open them, just click the link(s) below.

 I've shared some of my files or folders with you. To open them, just click the link(s) below.

3768%1 (%2)
%1 (%2)
3769Домашна група Homegroup
5101Your system administrator has blocked you from running this program Your system administrator has blocked you from running this program
5102People without a user account and password for this computer can access folders shared with everyone.

To change this setting, use the Network and Sharing Center.		 People without a user account and password for this computer can access folders shared with everyone.

To change this setting, use the Network and Sharing Center.
5103Луѓето мора да имаат корисничка сметка и лозинка за овој компјутер за да имаат пристап до споделените папки.

За измена на овој параметар, користете Центар за мрежи и споделување.		 People must have a user account and password for this computer to access shared folders.

To change this setting, use the Network and Sharing Center.
5104Запри споделување Stop sharing
5105Не се достапни кратенки No shortcuts available
5107Одредени луѓе... Specific people...
5108Престанете со споделување на избраните ставки. Stop sharing the selected items.
5109Allow all members of your homegroup to view the selected items. Allow all members of your homegroup to view the selected items.
5110Отвора Windows-Домашна група во Контролната табла. Opens Windows HomeGroup in Control Panel.
5111Отвора Windows-Волшебник за споделување датотеки за избор на одредени луѓе или нивоа на дозвола. Opens the Windows File Sharing wizard to choose specific people or permission levels.
5112Сподели ги избраните ставки со други луѓе на мрежа. Share the selected items with other people on the network.
5113Вашата библиотека сега е споделена. Your library is now shared.
5114Your library couldn't be shared. Your library couldn't be shared.
5116The selected library is no longer shared. The selected library is no longer shared.
5117Windows наиде на грешка при обидот за прекин на споделувањето на библиотеката. Windows encountered an error when trying to stop sharing this library.
5119настанаа %d грешки при споделувањето на библиотеката. %d error(s) occurred when sharing this library.
5120%d error(s) occurred when trying to stop sharing this library. %d error(s) occurred when trying to stop sharing this library.
5121Your libraries are now shared. Your libraries are now shared.
5122Your libraries couldn't be shared. Your libraries couldn't be shared.
5124The selected libraries are no longer shared. The selected libraries are no longer shared.
5125Windows couldn't stop sharing the selected libraries. Windows couldn't stop sharing the selected libraries.
5127%d error(s) occurred when sharing these libraries. %d error(s) occurred when sharing these libraries.
5128%d error(s) occurred when trying to stop sharing these libraries. %d error(s) occurred when trying to stop sharing these libraries.
5129Создај или приклучи се на домашна група Create or join a homegroup
5130Создајте домашна група ако веќе не постои или приклучете на некоја постоечка. Create a homegroup if one doesn’t already exist, or join an existing one.
5131Го отвора дијалогот Напредно споделување за споделување на избраната ставка. Opens the Advanced Sharing dialog to share the selected item.
5132Параметри за напредно споделување... Advanced sharing settings...
5133Change your Public folder sharing options. Change your Public folder sharing options.
5134Волшебникот за споделување датотеки не може да ја споделува основата на податочната единица. The File Sharing wizard can't share the root of a drive.
5135The File Sharing wizard can't share system folders. The File Sharing wizard can't share system folders.
5138%1 (прикажи) %1 (view)
5139%1 (прикажи и уреди) %1 (view and edit)
5140Не споделувај со домашна група Don’t share with homegroup
5141Allow all members of your homegroup to view and edit the selected items. Allow all members of your homegroup to view and edit the selected items.
5142Напредно споделување... Advanced sharing...
5143Stop sharing the selected items with your homegroup. Stop sharing the selected items with your homegroup.
5144Share with a homegroup Share with a homegroup
5145Share with a person (view and edit) Share with a person (view and edit)
5146Don't share with anyone Don't share with anyone
5147Напредна безбедност Advanced security
5148Рачно поставете напредни параметри за споделување за избраната ставка. Manually set up advanced sharing settings for the selected item.
5149Не е достапно Not available
5150Изберете апликација за да ги споделите избраните датотеки. Choose an app to share the selected files.
5151Сподели Share
5152%d ставки %d items
5153Ставката ќе се сподели. This item will be shared.
5154Ставките ќе се споделат. These items will be shared.
0x100There are %1!d! user(s) connected to %2. If you stop sharing %2, they will be disconnected. Do you want to continue? There are %1!d! user(s) connected to %2. If you stop sharing %2, they will be disconnected. Do you want to continue?
0x101There are %1!d! file(s) open by %2!d! user(s) connected to %3. If you stop sharing %3, the files will close, which may cause these users to lose data. Do you want to continue? There are %1!d! file(s) open by %2!d! user(s) connected to %3. If you stop sharing %3, the files will close, which may cause these users to lose data. Do you want to continue?
0x102You are sharing %1 as %2. Others may be using files in this folder. If you delete the folder, it will no longer be shared. Are you sure you want to delete it? You are sharing %1 as %2. Others may be using files in this folder. If you delete the folder, it will no longer be shared. Are you sure you want to delete it?
0x103You are sharing %1 as %2. The folder will not be shared after you move or rename it. Are you sure you want to continue? You are sharing %1 as %2. The folder will not be shared after you move or rename it. Are you sure you want to continue?
0x104You are already sharing %1 using the name %2. Do you want to share %3 using the name %2 instead? You are already sharing %1 using the name %2. Do you want to share %3 using the name %2 instead?
0x105This folder is shared more than once. Are you sure you wish to remove all these shares? This folder is shared more than once. Are you sure you wish to remove all these shares?
0x106If the share name is longer than 12 characters, this folder cannot be accessed by computers running Windows 98SE, Windows Millennium Edition, Windows NT 4.0, or earlier operating systems. To make the folder fully accessible, name it using 12 characters or fewer.Do you want to use the share name \"%1\" anyway? If the share name is longer than 12 characters, this folder cannot be accessed by computers running Windows 98SE, Windows Millennium Edition, Windows NT 4.0, or earlier operating systems. To make the folder fully accessible, name it using 12 characters or fewer.Do you want to use the share name \"%1\" anyway?
0x114This share is required for the machine to act properly as a domain controller. Removing it will cause a loss of functionality on all clients that this domain controller serves. Are you sure you wish to stop sharing %1? This share is required for the machine to act properly as a domain controller. Removing it will cause a loss of functionality on all clients that this domain controller serves. Are you sure you wish to stop sharing %1?
0x115This share was created for administrative purposes only. The share will reappear when the Server service is stopped and restarted or the computer is rebooted. Are you sure you wish to stop sharing %1? This share was created for administrative purposes only. The share will reappear when the Server service is stopped and restarted or the computer is rebooted. Are you sure you wish to stop sharing %1?
0x10000031Response Time Response Time
0x30000001Start Start
0x30000002Stop Stop
0x50000004Information Information
0x80000107Unknown error 0x%1!08lx!. Unknown error 0x%1!08lx!.
0x80000108An error occurred while trying to share %1. %2The shared resource was not created at this time. An error occurred while trying to share %1. %2The shared resource was not created at this time.
0x80000109An error occurred while trying to modify share %1. %2 An error occurred while trying to modify share %1. %2
0x8000010AAn error occurred while trying to delete share %1. %2 An error occurred while trying to delete share %1. %2
0x8000010BError invoking the security editor. Error invoking the security editor.
0x8000010CYou must type a share name for this resource. You must type a share name for this resource.
0x8000010DThe share name contains invalid characters. The share name contains invalid characters.
0x8000010EThe share name %1 is not accessible from some MS-DOS workstations. Are you sure you want to use the share name? The share name %1 is not accessible from some MS-DOS workstations. Are you sure you want to use the share name?
0x8000010FThe share name %1 already exists for this resource. Please choose another share name. The share name %1 already exists for this resource. Please choose another share name.
0x80000110This has been shared for administrative purposes. The permissions cannot be set. This has been shared for administrative purposes. The permissions cannot be set.
0x80000111The share names ADMIN$ and IPC$ are reserved and may not be used. The share names ADMIN$ and IPC$ are reserved and may not be used.
0x80000112Windows cannot enable recycling for this share. Make sure you have write permissions on this folder. Windows cannot enable recycling for this share. Make sure you have write permissions on this folder.
0x80000113Windows cannot turn off recycling for this share. Make sure you have delete permissions on this folder Windows cannot turn off recycling for this share. Make sure you have delete permissions on this folder
0x90000001Microsoft-Windows-Sharing-Ntshrui Microsoft-Windows-Sharing-Ntshrui

EXIF

File Name:ntshrui.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-ntshrui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_mk-mk_1eea6a6ce33f4615\
File Size:34 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:34816
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Unknown (042F)
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Наставки за споделување во оклоп
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:ntshrui
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Сите права се задржани.
Original File Name:ntshrui.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-ntshrui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_mk-mk_293f14bf17a00810\

What is ntshrui.dll.mui?

ntshrui.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Macedonian (FYROM) language for file ntshrui.dll (Наставки за споделување во оклоп).

File version info

File Description:Наставки за споделување во оклоп
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:ntshrui
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Сите права се задржани.
Original Filename:ntshrui.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x42F, 1200