| File name: | pcaui.dll.mui |
| Size: | 11264 byte |
| MD5: | e0f6ce1d71432c25f9dd29e8e7ea98a1 |
| SHA1: | e017e038a20fff06b4c25c55383371627b0b3061 |
| SHA256: | bd02023051b53aa862f53fbbffdfef1bc5b1e381cea376547201cc224e71525c |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Russian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Russian | English |
|---|---|---|
| 100 | Помощник по совместимости программ | Program Compatibility Assistant |
| 102 | Проблема совместимости программ | Program compatibility problem |
| 201 | Эта программа, возможно, установлена неправильно | This program might not have installed correctly |
| 202 | Если эта программа не была правильно установлена, попробуйте переустановить ее, используя параметры, совместимые с текущей версией Windows. | If this program didn't install correctly, try reinstalling using settings that are compatible with this version of Windows. |
| 203 | Переустановите, используя рекомендуемые параметры | Reinstall using recommended settings |
| 204 | Эта программа установлена правильно | This program installed correctly |
| 205 | Какие параметры применяются? | What settings are applied? |
| 301 | Обнаружено, что эта программа работала неправильно | Windows detected that this program did not run correctly |
| 302 | Для исправления этой ошибки к данной программе применены параметры совместимости. Эти параметры будут использованы при следующем запуске программы. Если программа будет запущена некорректно, перезапустите ее. |
To try and fix the problem, Windows has applied compatibility settings to this program. Windows will use these settings the next time you run the program. If you noticed that this program didn't run correctly, try running the program again. |
| 401 | У этой программы есть проблемы совместимости | This program has compatibility issues |
| 403 | Вы можете получить справку на веб-сайте Майкрософт. Если решение существует, следуйте инструкциям, чтобы устранить проблему. | You can get help on the Microsoft website. If a solution exists, follow the instructions to try to fix the problem. |
| 404 | &Запуск программы без получения справки | &Run the program without getting help |
| 406 | &Больше не показывать это сообщение | Don't &show this message again |
| 407 | невозможно запустить из-за проблем совместимости | cannot be run due to compatibility issues |
| 408 | имеет известные проблемы совместимости | has known compatibility issues |
| 409 | Этот драйвер невозможно использовать из-за проблем совместимости | This driver cannot be used due to compatibility issues |
| 410 | Вы можете обратиться к справке в Интернете и ознакомиться с дополнительными сведениями о проблемах с совместимостью у данной программы. | You can get help online and see more information about this program's compatibility issues. |
| 411 | Требуется переустановка | Reinstall required |
| 412 | Для правильной работы в этой версии Windows данную программу необходимо переустановить. | This program needs to be reinstalled before working properly on this new version of Windows. |
| 413 | Это приложение может работать неправильно | This app might not work correctly |
| 414 | %1 не совместимо с данной версией Windows. Подробнее | %1 isn't compatible with this version of Windows. Learn more |
| 415 | Невозможно запустить это приложение на данном компьютере | This app can't run on this PC |
| 416 | %1 не работает в данной версии Windows. Подробнее | %1 doesn't work on this version of Windows. Learn more |
| 417 | Это приложение больше недоступно | This app is no longer available |
| 418 | Программа %1 была удалена с вашего ПК, поскольку она не работает в данной версии Windows. Подробнее | %1 was removed from your PC because it doesn't work on this version of Windows. Learn more |
| 419 | Это приложение работает неправильно | This app isn't working correctly |
| 420 | Попробуйте переустановить %1, чтобы устранить проблему. Подробнее | Try reinstalling %1 to fix the problem. Learn more |
| 421 | %1 не работает в данной версии Windows. Может быть доступно обновленное приложение. | %1 doesn't work on this version of Windows. An updated app may be available. |
| 422 | %1 содержит компоненты, несовместимые с данной версией Windows. Может быть доступно обновленное приложение. | %1 has features that aren't compatible with this version of Windows. An updated app may be available. |
| 503 | Эта программа требует %1, уже не включенное в эту версию Windows. | This program requires %1, which is no longer included in this version of Windows. |
| 902 | Произошла ошибка при попытке запустить приложение. | An error occurred while trying to launch the application. |
| 903 | %1 | %1 |
| 905 | Размещение: %1 | Location: %1 |
| 907 | Неизвестный драйвер | Unknown Driver |
| 908 | Драйвер: %1 | Driver: %1 |
| 909 | Элемент панели управления: %1 | Control Panel item: %1 |
| 910 | Служба: %1 | Service: %1 |
| 911 | Произошла ошибка при попытке запустить средство устранения проблем с совместимостью программ. | An error occurred while trying to launch the Program Compatibility Troubleshooter. |
| 1000 | &Получение справки в Интернете | &Get help online |
| 1001 | Нет данных | Not Available |
| 1002 | Решение не найдено | Solution not found |
| 1003 | Не найдены решения для %1. Windows сообщит, если решения будут найдены. Для получения дополнительных сведений об этой программе обратитесь в %2. |
No solutions found for %1. Windows will notify you when solutions become available. For more information about this program, contact %2. |
| 1004 | Закрыть это окно | Close this window |
| 1005 | Искать решение проблемы в Интернете | Check online for a solution |
| 1006 | Дополнительные сведения | Learn more |
| 1101 | Требуется драйвер с цифровой подписью | A digitally signed driver is required |
| 1102 | Система Windows заблокировала установку драйвера без цифровой подписи. Удалите программу или устройство, использующие этот драйвер, и получите версию с цифровой подписью на веб-сайте издателя драйвера. | Windows blocked the installation of a digitally unsigned driver. Uninstall the program or device that uses the driver and check the publisher's website for a digitally signed version of the driver. |
| 1201 | Возникают ли проблемы при работе с этой программой? | Did you experience problems with this program? |
| 1202 | Обнаружено, что проблема была исправлена в процессе установки программы. Если проблемы возникают во время выполнения программы, попробуйте устранить их с помощью средства устранения проблем с совместимостью программ Windows. | Windows detected that you corrected a problem during the installation of this program. If you noticed problems while running this program, try to resolve them using the Windows Program Compatibility Troubleshooter. |
| 1203 | Да, запустить средство устранения проблем с совместимостью программ | Yes, launch Program Compatibility Troubleshooter |
| 1204 | Нет, эта программа работает правильно | No, this program works correctly |
| 1206 | &Больше не выводить это сообщение для этой программы | D&on't show this message again for this program |
| 1401 | Эта программа столкнулась с некоторыми проблемами совместимости | This program experienced some compatibility problems |
| 1402 | При запуске приложения операционная система Windows обнаружила проблему. Вы хотите перезапустить его, применив исправление для совместимости? | Windows detected a problem while running the application. Would you like to restart with a compatibility fix applied to the application? |
| 1501 | &Выполнить, используя параметры совместимости | &Run using compatibility settings |
| 1502 | &Да, эта программа работала правильно | &Yes, this program worked correctly |
| 1503 | &Нет, запустить средство устранения неполадок | &No, launch the troubleshooter |
| 1504 | &Поиск решений | &Check for solutions |
| 1505 | &Запуск программы | &Run program |
| File Description: | Интерфейс помощника по совместимости программ |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | |
| Legal Copyright: | © Корпорация Майкрософт. Все права защищены. |
| Original Filename: | pcaui.dll.mui |
| Product Name: | Операционная система Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x419, 1200 |