File name: | werconcpl.dll.mui |
Size: | 62464 byte |
MD5: | e0eac5df6f24ba6251d611807c943d70 |
SHA1: | 31bcb774bff539fd6c0bc53337e0f7f3e9600729 |
SHA256: | e7898a2f1f957188b612f5927bb3baf34f02f7a13b431f32167ac8c4bc9fb2bf |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Macedonian (FYROM) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Macedonian (FYROM) | English |
---|---|---|
13 | Проблем | Problem |
14 | Датум | Date |
15 | Статус | Status |
16 | Д&ознајте како да пријавувате проблеми и да барате решенија автоматски. | &Learn how to report problems and check for solutions automatically. |
17 | &Прочитајте ја нашата изјава за заштита на личните податоци на интернет | &Read our privacy statement online |
18 | ОК | OK |
19 | Check for solutions to these problems | Check for solutions to these problems |
20 | Windows will send a description of each problem to Microsoft and look for steps you can take to solve it. Sending information about problems also helps create solutions. | Windows will send a description of each problem to Microsoft and look for steps you can take to solve it. Sending information about problems also helps create solutions. |
21 | Select &all | Select &all |
23 | Check for &solutions | Check for &solutions |
24 | Откажи | Cancel |
26 | Прегледај ги извештаите за проблемите | Review problem reports |
27 | Прикажете ги извештаите за проблемите што може да се пријават во Microsoft. Кога ќе има решенија, тие ќе се појават во Безбедност и одржување. | View problem reports that can be reported to Microsoft. When solutions are available, they will appear in Security and Maintenance. |
28 | Отворање решение... | Opening solution... |
29 | В&иди ги сите сродни проблеми | Vie&w all problems this applies to |
30 | П&ечати ја оваа порака | &Print this message |
32 | И&нсталирај сега | &Install Now |
33 | Изберете кога да се провери дали има решенија за пријавените проблеми | Choose when to check for solutions to problem reports |
34 | Кога ќе испратите извештаи за проблемите до Microsoft, ќе добиете решенија кога тие ќе бидат на располагање. Можете да приспособите колку информации ќе испратите. | When you send problem reports to Microsoft, you will receive solutions when they are available. You can adjust how much information is sent. |
35 | Кои инфор&мации се испратени? | &What information is sent? |
37 | &Автоматски побарај решенија | &Automatically check for solutions |
39 | При сек&ој проблем, прашај ме пред да побараш решение | Each time a problem occurs, ask &me before checking for solutions |
40 | Променете ги параметрите на извештај за сите &корисници | Change report settings for all &users |
42 | &Прочитајте ја Windows изјавата за заштита на личните податоци за пријава на грешки на интернет | &Read the Windows Error Reporting privacy statement online |
43 | Кои програми би сакале да ги исклучите од пријавата на проблемот? | What programs would you like to exclude from problem reporting? |
53 | Windows нема да испрати извештаи за проблемите за програмите наведени подолу. | Windows will not send problem reports for the programs listed below. |
54 | Дод&ај... | &Add... |
55 | &Отстрани | &Remove |
63 | The update referred to in this solution has already been installed. | The update referred to in this solution has already been installed. |
67 | Решението е за овие проблеми | The solution applies to these problems |
68 | Решение: | Solution: |
69 | Примено: | Received: |
71 | З&ошто не можам да изменам некои параметри? | Why can't I &change some settings? |
72 | &Побарај помош | Ask for &help |
73 | Check again for solutions to &other problems | Check again for solutions to &other problems |
78 | This update is currently not available. Please try viewing this solution later, or try checking later for a solution to the problem. | This update is currently not available. Please try viewing this solution later, or try checking later for a solution to the problem. |
94 | Select all | Select all |
96 | Check again for solutions to other problems | Check again for solutions to other problems |
97 | See if solutions are now available for problems that you reported earlier. | See if solutions are now available for problems that you reported earlier. |
100 | Check for solutions | Check for solutions |
101 | Cancel | Cancel |
107 | Помош | Help |
108 | Get help | Get help |
109 | &Копирај во складот | &Copy to clipboard |
115 | This solution has been applied. No further action is required. | This solution has been applied. No further action is required. |
116 | This solution does not apply. | This solution does not apply. |
117 | Оваа порака е скриена од Безбедност и одржување. | This message was hidden from Security and Maintenance. |
118 | &Архивирај ја оваа порака | &Archive this message |
119 | Archive this message | Archive this message |
124 | ScrollLeft | ScrollLeft |
125 | Проверете ја доверливоста на вашиот компјутер и историјата на проблемот | Review your computer's reliability and problem history |
127 | Приказ од: | View by: |
128 | Последен пат ажурирано: | Last updated: |
130 | | | | |
133 | Scroll Left | Scroll Left |
134 | ScrollRight | ScrollRight |
135 | Scroll Right | Scroll Right |
136 | &Зачувај ја историјата на доверливост... | &Save reliability history... |
139 | Прикажи &ги сите извештаи за проблеми | View all problem &reports |
140 | Детали за доверливост за: | Reliability details for: |
141 | &Исчисти ги сите извештаи за проблеми | &Clear all problem reports |
142 | Clear all problem reports | Clear all problem reports |
143 | Избери програми кои треба да се исклучат од из&вештајот | Select &programs to exclude from reporting |
147 | &Никогаш не проверувај дали има решенија (не се препорачува) | &Never check for solutions (not recommended) |
148 | &Прикажи го решението | View &solution |
149 | Мониторот за доверливост го генерира извештајот. Почекајте... | Reliability Monitor is generating the report. Please wait... |
150 | Индексот за стабилност и графиконот сѐ уште не се пресметани. Ако тукушто сте го инсталирале Windows, ќе бидат потребни неколку часа за Компонентата за анализа на доверливоста да го пресмета индексот на стабилност на вашиот компјутер. Проверете подоцна. | The stability index and chart have not been calculated yet. If you just installed Windows, Reliability Analysis Component will take a few hours to calculate your computer's stability index. Please check back later. |
151 | &Проверете дали има решенија за сите проблеми ... | &Check for solutions to all problems ... |
152 | Windows автоматски ја архивира оваа порака. | Windows automatically archived this message. |
153 | &Автоматски побарај решенија и испрати дополнителни податоци, ако е потребно | Automatically check for solutions and &send additional report data, if needed |
155 | Мониторот за доверливост не располага со ажурирани податоци за овој компјутер бидејќи RACTask можеби е оневозможен или конфигуриран за оптимална изведба. Потребно е да го вклучите или преконфигурирајте RACTask за да ја надгледува стабилноста на компјутерот. Потоа, проверете го Мониторот за доверливост по неколку часа за да го видите индексот на стабилност на вашиот компјутер.
Во меѓувреме, ако сакате да ги видите проблемите за кои известил вашиот компјутер, кликни на 'Погледни ги извештаите на сите проблеми'. |
Reliability Monitor does not have up to date data for this computer because RACTask might be disabled or configured for optimal performance. You need to turn on or reconfigure RACTask to monitor your computer's stability. After you do so, check the Reliability Monitor in a few hours to see your computer's stability index.
In the meantime, if you want to see problems that your computer has reported, click 'View all problem reports'. |
156 | Кликнете овде за да видите како да &вклучите или преконфигурирате RACTask. | Click here to see how to &turn on or reconfigure RACTask. |
159 | HelpEnableRAC | HelpEnableRAC |
160 | How to enable RAC task | How to enable RAC task |
167 | Извези врска | ExportLink |
168 | Save reliability history | Save reliability history |
169 | Прикажи ги сите извештаи за проблеми | View all problem reports |
170 | PRSLink | PRSLink |
171 | Проверете дали има решенија за сите проблеми | Check for solutions to all problems |
172 | PRSCheckAllLink | PRSCheckAllLink |
173 | Архивирај ги пораките за компјутерските проблеми | Archived messages about computer problems |
174 | Де&нови | &Days |
175 | Прегледај по денови | ViewByDays |
176 | Days | Days |
177 | &Седмици | &Weeks |
178 | Прегледај по недели | ViewByWeeks |
179 | Weeks | Weeks |
180 | Грешки на апликацијата | Application failures |
181 | Грешки на Windows | Windows failures |
184 | Информации | Information |
185 | Предупредувања | Warnings |
186 | Разни грешки | Miscellaneous failures |
187 | Овој список ги вклучува само архивираните пораки за проблемите пријавени во Microsoft. Може да ги измените параметрите на Безбедност и одржување за да се прикажат или сокријат другите типови пораки во Безбедност и одржување. | This list includes only archived messages for problems reported to Microsoft. You can change Security and Maintenance settings to show or hide other types of messages in Security and Maintenance. |
188 | 10 | 10 |
189 | 5 | 5 |
190 | 1 | 1 |
191 | View solution | View solution |
192 | How to report problems and check for solutions automatically | How to report problems and check for solutions automatically |
193 | Read our privacy statement online | Read our privacy statement online |
194 | Copy to clipboard | Copy to clipboard |
195 | Ask for help | Ask for help |
196 | Print this message | Print this message |
197 | View all problems this applies to | View all problems this applies to |
198 | Install now | Install now |
199 | Кои информации се испратени? | What information is sent? |
200 | Променете ги параметрите на извештај за сите корисници | Change report settings for all users |
201 | Избери програми кои треба да се исклучат од извештајот | Select programs to exclude from reporting |
202 | Прочитајте ја Windows изјавата за заштита на личните податоци за пријава на грешки на интернет | Read the Windows Error Reporting privacy statement online |
203 | Автоматски побарај решенија | Automatically check for solutions |
204 | Автоматски побарај решенија и испрати дополнителни податоци, ако е потребно (препорачано) | Automatically check for solutions and send additional report data, if needed (recommended) |
205 | При секој проблем, прашај ме пред да побараш решение | Each time a problem occurs, ask me before checking for solutions |
206 | Никогаш не проверувај за решенија | Never check for solutions |
207 | Додај | Add |
208 | Отстрани | Remove |
209 | &Измени ги параметрите на Безбедност и одржување | &Change Security and Maintenance settings |
210 | Измени ги параметрите на Безбедност и одржување | Change Security and Maintenance settings |
301 | Bucket Id | Bucket Id |
302 | Event Type | Event Type |
303 | Извор | Source |
305 | Application Path | Application Path |
306 | Резиме | Summary |
307 | Solution | Solution |
308 | Solution for %1 | Solution for %1 |
309 | Priority | Priority |
310 | Sent date | Sent date |
311 | Description | Description |
312 | Дејство | Action |
313 | Порака | Message |
325 | Automatically archived | Automatically archived |
326 | Рачно архивирано | Manually archived |
327 | Автоматски архивирано | Automatically archived |
329 | Решението е применето | Solution applied |
350 | Известување за проблем | Problem Reporting |
351 | Програма за подобрување на работата на корисникот | Customer Experience Improvement Program |
352 | One or more solutions must be installed separately | One or more solutions must be installed separately |
353 | Check online for solutions to software problems, choose reporting settings, and see problem reports for your computer. | Check online for solutions to software problems, choose reporting settings, and see problem reports for your computer. |
400 | Известувања за проблем | Problem Reports |
401 | Архивирани пораки | Archived Messages |
402 | Проверете дали има решенија | Check For Solutions |
403 | Детали за проблемот | Problem Details |
404 | Детали за пораката | Message Details |
405 | Сродни проблеми | Related Problems |
406 | Параметри за известување за проблем | Problem Reporting Settings |
407 | Напредни параметри за известувања за проблем | Advanced Problem Reporting Settings |
408 | Монитор за доверливост | Reliability Monitor |
451 | Барање решенија | Checking for solutions |
452 | Не се најдени нови решенија | No new solutions found |
453 | Кога ќе има решенија, тие ќе се појават во Безбедност и одржување. | When solutions are available, they will appear in Security and Maintenance. |
456 | Compressing data: %1!i! of %2!i! MB | Compressing data: %1!i! of %2!i! MB |
457 | Uploading data: %1!i! of %2!i! KB | Uploading data: %1!i! of %2!i! KB |
458 | Collecting additional data... | Collecting additional data... |
459 | Product: %1 | Product: %1 |
460 | Show details | Show details |
461 | Hide details | Hide details |
501 | No reports were selected, select reports to send to Microsoft | No reports were selected, select reports to send to Microsoft |
601 | Нема архивирани пораки | No archived messages |
602 | Preparing to install... | Preparing to install... |
625 | Problems you can solve with this solution | Problems you can solve with this solution |
626 | 627 Windows can't display the problem details because the report has been deleted or changed. | 627 Windows can't display the problem details because the report has been deleted or changed. |
700 | Достапно е решение | Solution available |
701 | Извештајот е испратен | Report sent |
702 | Не е пријавен | Not reported |
703 | More information available | More information available |
704 | Потребни се повеќе податоци | More data required |
705 | No solution available | No solution available |
706 | Ready for upload | Ready for upload |
750 | Оваа седмица | This week |
751 | Минатата седмица | Last week |
752 | Минатиот месец | Last month |
753 | Older | Older |
790 | Групирај според %1 | Group by %1 |
791 | Групирај според | Group by |
792 | Одгрупирај | Ungroup |
802 | Дополнителни информации за проблемот
|
Extra information about the problem
|
803 | Проблем со потпис
|
Problem signature
|
804 | Датотеки што помагаат при опис на проблемот
|
Files that help describe the problem
|
805 | Прикажи привремена копија од овие датотеки | View a temporary copy of these files |
806 | Предупредување: | Warning: |
807 | Ако вирус или друга безбедносна закана го предизвика проблемот, отворање копија од овие датотеки може да му наштети на вашиот компјутер. | If a virus or other security threat caused the problem, opening a copy of the files could harm your computer. |
808 | %1 problem details | %1 problem details |
809 | %1: %2
|
%1: %2
|
810 | Signature %1!i!: %2
|
Signature %1!i!: %2
|
811 | ИД на кофа: %1
|
Bucket ID: %1
|
812 | Опис
|
Description
|
815 | Windows Diagnostic Information | Windows Diagnostic Information |
816 | Instance ID: %1
|
Instance ID: %1
|
817 | Resolution ID: %1
|
Resolution ID: %1
|
818 | Resolution : %1
|
Resolution : %1
|
819 | Problem: | Problem: |
820 | Product: | Product: |
821 | Files that help describe the problem (some files may no longer be available)
|
Files that help describe the problem (some files may no longer be available)
|
822 | Име на настан на проблем: %1
|
Problem Event Name: %1
|
823 | Files that help describe the problem:
|
Files that help describe the problem:
|
824 | Server information: %1
|
Server information: %1
|
825 | Патека на неисправна апликација: %1
|
Faulting Application Path: %1
|
826 | ИД на кофа: %1 (%2)
|
Bucket ID: %1 (%2)
|
902 | Нема непријавени проблеми. | There are no unreported problems. |
903 | There are no problems to check again. | There are no problems to check again. |
950 | Not available | Not available |
961 | Click to have Windows check online for solutions to computer problems. | Click to have Windows check online for solutions to computer problems. |
962 | Solution found | Solution found |
963 | Click to see steps for solving the problem you reported. | Click to see steps for solving the problem you reported. |
964 | Solve computer problems | Solve computer problems |
965 | Click to see solutions Windows has found for your computer. | Click to see solutions Windows has found for your computer. |
981 | Дали сте сигурни дека сакате да го избришете овој извештај и секое придружно решение? | Are you sure you want to delete this report and any associated solutions? |
982 | Дали сте сигурни дека сакате да ги избришете %1!i! извештаи и секое придружно решение? | Are you sure you want to delete %1!i! reports and any associated solutions? |
983 | Unable to delete 1 item. | Unable to delete 1 item. |
984 | Unable to delete %1!i! items. | Unable to delete %1!i! items. |
985 | Бришење... | Deleting... |
986 | Windows користи пријави на проблеми за да побара решенија | Windows uses problem reports to check for solutions |
987 | Извештајот за историјата ќе биде избришан од Action Center и вашите архивирани пораки. Може да не бидете известени доколку решението за овој проблем стане достапно. | The report history will be deleted from Action Center and your archived messages. You might not be notified if a solution to this problem becomes available. |
988 | Ако ги избришете извештаите, историјатот на извештаите ќе биде избришан од Action Center и вашите архивирани пораки. Можеби нема да бидете известени ако решенијата за тие проблеми станат достапни. | If you clear the reports, the report history will be deleted from Action Center and your archived messages. You might not be notified if solutions to these problems become available. |
989 | &Исчисти сѐ | Clear &all |
990 | C&lear | C&lear |
991 | &Delete | &Delete |
992 | &Откажи | &Cancel |
995 | Windows извлекува привремена копија од датотеките... | Windows is extracting a temporary copy of the files... |
10000 | Почекајте додека информациите се подготвуваат... | Please wait while the information is prepared…... |
10001 | Во овој приказ нема пријави. | There are no reports in this view. |
10002 | ! New | ! New |
10003 | Детали | Details |
10004 | Прикажи технички детали | View technical details |
10005 | Повеќе | More |
10050 | Canceling | Canceling |
10051 | Windows could not install the solution. Make sure you are connected to the Internet and try again later. | Windows could not install the solution. Make sure you are connected to the Internet and try again later. |
10052 | Прочитајте ја нашата изјава за заштита на личните податоци на интернет | Read our privacy statement online |
10100 | Апликации | Applications |
10101 | Windows could not change one or more settings. | Windows could not change one or more settings. |
10102 | Are you sure you want to discard changes? | Are you sure you want to discard changes? |
10103 | Add an application to the Block list... | Add an application to the Block list... |
10104 | Windows could not change the setting | Windows could not change the setting |
10200 | Problem reporting is turned off | Problem reporting is turned off |
10201 | When problem reporting is turned off, your computer cannot send new reports or check for solutions to existing problems. Do you want to turn on problem reporting? | When problem reporting is turned off, your computer cannot send new reports or check for solutions to existing problems. Do you want to turn on problem reporting? |
10225 | Yes, open the problem report settings page | Yes, open the problem report settings page |
10226 | No, do not turn problem reporting on | No, do not turn problem reporting on |
10250 | Connect to the Internet, or try again later | Connect to the Internet, or try again later |
10251 | Solutions are available online only. Make sure you're online and try again. If you still can't see the solution, the service might be temporarily unavailable. Please try again in a few minutes.
Troubleshoot network and Internet connection problems |
Solutions are available online only. Make sure you're online and try again. If you still can't see the solution, the service might be temporarily unavailable. Please try again in a few minutes.
Troubleshoot network and Internet connection problems |
10252 | Проблем при поставување на услугата на Windows за известувања за грешки | Problem uploading to the Windows Error Reporting service |
10253 | Некои од извештаите не можат да се испратат до Windows услугата за известување за грешки. Обидете се подоцна. | Some of the reports could not be uploaded to the Windows Error Reporting service. Please try again later. |
10275 | On | On |
10276 | Off | Off |
10277 | Allow each user to choose settings | Allow each user to choose settings |
10300 | Allow each user to choose reporting settings | Allow each user to choose reporting settings |
10301 | Ask each time a problem occurs | Ask each time a problem occurs |
10302 | Automatically check for solutions | Automatically check for solutions |
10303 | Automatically check for solutions and send additional information, if needed | Automatically check for solutions and send additional information, if needed |
10305 | Allow each &user to choose reporting settings | Allow each &user to choose reporting settings |
10306 | &Ask each time a problem occurs | &Ask each time a problem occurs |
10307 | Automatically check for solutions (&recommended) | Automatically check for solutions (&recommended) |
10308 | Automatically check for solutions and send additional &information, if needed | Automatically check for solutions and send additional &information, if needed |
10309 | Choose a reporting setting for all users | Choose a reporting setting for all users |
10311 | Turn off problem reporting | Turn off problem reporting |
10320 | O&n | O&n |
10321 | O&ff | O&ff |
10322 | &Allow each user to choose settings | &Allow each user to choose settings |
10323 | For all users, turn Windows problem reporting: | For all users, turn Windows problem reporting: |
10350 | Автоматски проверете &за решенија (се препорачува) | &Automatically check for solutions(recommended) |
10352 | &При секој проблем, прашај ме пред да побараш решение | Each time a problem occurs, ask &me before checking for solutions |
10354 | Дозво&ли секој корисник да избере параметри | Allow &each user to choose settings |
10355 | Кои параметри за известување за проблеми сакате да ги користите за сите корисници? | What problem report settings do you want to use for all users? |
10400 | Дали сакате да учествувате во Windows програмата за подобрување на работата на корисникот? | Do you want to participate in the Windows Customer Experience Improvement Program? |
10401 | Да, сака&м да учествувам во програмата. | &Yes, I want to participate in the program. |
10402 | &Не, не сакам да учествувам во програмата. | &No, I don't want to participate in the program. |
10406 | Програмата помага Microsoft да го подобри Windows. Без да ве прекинува, таа собира информации за хардверот на вашиот компјутер и како го користите Windows. Исто така, повремено програмата презема датотека за да собере информации за проблемите кои може да ги имате со Windows. Собраните информации не се употребуваат за ваша идентификација или контактирање.
Прочитај повеќе за изјавата за заштита на личните податоци на интернет |
The program helps Microsoft improve Windows. Without interrupting you, it collects information about your computer hardware and how you use Windows. The program also periodically downloads a file to collect information about problems you might have with Windows. The information collected is not used to identify or contact you.
Read the privacy statement online |
10407 | Со овој параметар управува администраторот на системот. Зошто не можам да променам некои параметри? | This setting is managed by your system administrator. Why can't I change some settings? |
10408 | &Зачувај ги измените | &Save Changes |
10500 | Are you sure you want to delete this solution and 1 related item? | Are you sure you want to delete this solution and 1 related item? |
10501 | Are you sure you want to delete this solution and %1!i! related items? | Are you sure you want to delete this solution and %1!i! related items? |
10600 | Дали сакате да испратите повеќе информации за овој проблем? | Do you want to send more information about the problem? |
10601 | На Microsoft му требаат уште информации за да се обиде да реши %1!i! проблеми | Microsoft needs more information to try to solve %1!i! problems |
10602 | Прикажи детали за проблем | View problem details |
10603 | Hide problem details | Hide problem details |
10604 | И&спрати информации | &Send information |
10605 | Дополнителни детали за тоа што не е во ред може да му помогнат на Microsoft да создаде решенија. | Additional details about what went wrong can help Microsoft create solutions. |
10700 | Некои параметри се контролирани од Групните правила. За да ги смените, одете до Измена на параметрите на известување за сите корисници. | Some settings are controlled by Group Policy. To change them, go to Change report settings for all users. |
10701 | Со некои параметри управува вашиот администратор на системот. За да ги смените, одете до Измена на параметрите на известување за сите корисници. | Some settings are managed by your system administrator. To change them, go to Change report settings for all users. |
10702 | Со некои параметри управува администраторот на системот. | Some settings are managed by your system administrator. |
10703 | Некои параметри се контролирани од Групните правила. | Some settings are controlled by Group Policy. |
10800 | Segoe UI | Segoe UI |
10801 | %s - %s | %s - %s |
10802 | Not updated yet | Not updated yet |
10803 | Провери дали има решение | Check for a solution |
10804 | Прикажи го решението | View solution |
10805 | Престана да работи | Stopped working |
10806 | Престана да одговара | Stopped responding |
10807 | Успешна инсталација на апликацијата | Successful application installation |
10808 | Успешно отстранување на апликацијата | Successful application removal |
10809 | Успешна преконфигурација на апликацијата | Successful application reconfiguration |
10810 | Успешно ажурирање на апликацијата | Successful application update |
10811 | Successful application update removal | Successful application update removal |
10812 | Disk failure | Disk failure |
10813 | Windows престана да работи | Windows stopped working |
10814 | Windows не успеа да стартува и не сме во можност да ја утврдиме причината за проблемот | Windows failed to start and we are unable to determine the cause of the problem |
10815 | Успешно Windows Update | Successful Windows Update |
10816 | Неуспешно Windows Update | Failed Windows Update |
10817 | Windows Updates required reboot to continue | Windows Updates required reboot to continue |
10818 | Successful Windows Update removal | Successful Windows Update removal |
10819 | Failed Windows Update removal | Failed Windows Update removal |
10820 | Успешна инсталација на двигател | Successful driver installation |
10821 | Windows не беше соодветно исклучен | Windows was not properly shut down |
10822 | Критични настани | Critical events |
10824 | Известувачки настани | Informational events |
10825 | Additional data: | Additional data: |
10826 | Индексот за стабилност ја оценува вкупната стабилност на вашиот систем на скала од 1 до 10. Со избирање на определен временски период, можете да ги прегледате специфичните хардверски и софтверски проблеми кои имаат влијание врз вашиот систем. | The stability index assesses your system's overall stability on a scale from 1 to 10. By selecting a specific period in time, you may review the specific hardware and software problems that have impacted your system. |
10830 | Извештаи на Мониторот за доверливост (*.XML)|*.XML|Сите датотеки (*.*)|*.*| | Reliability Monitor Reports (*.XML)|*.XML|All Files (*.*)|*.*| |
10831 | Извези го извештајот за доверливост | Export Reliability Report |
10832 | Cannot write to file %s. Please make sure the file is not in use by another application and that you have sufficient permissions to write to this file. | Cannot write to file %s. Please make sure the file is not in use by another application and that you have sufficient permissions to write to this file. |
10833 | Critical | Critical |
10834 | Warning | Warning |
10836 |
|
|
10838 | ||
10863 | %04u-%02u-%02uT%02u:%02u:%02u.%03u | %04u-%02u-%02uT%02u:%02u:%02u.%03u |
10866 | Windows failed to start because of a recent software installation or upgrade | Windows failed to start because of a recent software installation or upgrade |
10867 | Windows failed to start because of a problem with the hard disk | Windows failed to start because of a problem with the hard disk |
10868 | Windows failed to start because of a problem with the system files | Windows failed to start because of a problem with the system files |
10869 | Windows failed to start because of a problem with security settings | Windows failed to start because of a problem with security settings |
10870 | Windows failed to start because of low disk space | Windows failed to start because of low disk space |
10871 | Windows не успеа да стартува заради недостаток на системски датотеки | Windows failed to start because of missing system files |
10872 | Windows failed to start because of potential memory (RAM) problems | Windows failed to start because of potential memory (RAM) problems |
10873 | Неуспешна инсталација на двигател | Unsuccessful driver installation |
10874 | Неуспешна инсталација на апликација | Unsuccessful application installation |
10875 | Неуспешно отстранување на апликација | Unsuccessful application removal |
10876 | Неуспешна преконфигурација на апликација | Unsuccessful application reconfiguration |
10877 | Неуспешно ажурирање на апликација | Unsuccessful application update |
10878 | Unsuccessful application update removal | Unsuccessful application update removal |
10879 | Инсталација на Windows | Windows installation |
10880 | Application failures | Application failures |
10881 | Windows failures | Windows failures |
10882 | Miscellaneous failures | Miscellaneous failures |
10883 | Warnings | Warnings |
10884 | Information | Information |
10885 | Reliability index values for %s: Beginning value - %02.02f; Ending value - %02.02f; Minimum value: %02.02f; Maximum value: %02.02f | Reliability index values for %s: Beginning value - %02.02f; Ending value - %02.02f; Minimum value: %02.02f; Maximum value: %02.02f |
10886 | one or more application failures occurred | one or more application failures occurred |
10887 | no application failures occurred | no application failures occurred |
10888 | one or more Windows failures occurred | one or more Windows failures occurred |
10889 | no Windows failures occurred | no Windows failures occurred |
10890 | one or more miscellaneous failures occurred | one or more miscellaneous failures occurred |
10891 | no miscellaneous failures occurred | no miscellaneous failures occurred |
10892 | one or more warnings occurred | one or more warnings occurred |
10893 | no warnings occurred | no warnings occurred |
10894 | one or more informational events occurred | one or more informational events occurred |
10895 | no informational events occurred | no informational events occurred |
10896 | Selected period is: %s. | Selected period is: %s. |
10897 | седмица од %s | week of %s |
10900 | Вклучено | On |
10901 | Исклучено | Off |
10902 | Провери за решенија за пријавените проблеми | Check for solutions to problem reports |
10906 | Проверете дали има решенија за непријавените проблеми | Check for solutions to unreported problems |
10907 | На вашиот компјутер има проблеми кои не се доставени до Microsoft. За некои од овие проблеми можно е да има на располагање решенија. | There are problems on your computer that have not been reported to Microsoft. Some of these problems might have solutions available. |
10908 | Прегледај ги проблемите за кои треба да се достави известување | View problems to report |
10910 | Архивирај ја оваа порака | Archive this message |
10911 | Погледни ги деталите на пораката | View message details |
10912 | View problem response | View problem response |
10913 | Download updates | Download updates |
10914 | Download driver | Download driver |
10915 | Get solution | Get solution |
10916 | View steps | View steps |
10917 | Go to steps | Go to steps |
10918 | Get instructions | Get instructions |
10919 | View recommendation | View recommendation |
10920 | Go to recommendation | Go to recommendation |
10921 | Get recommended updates | Get recommended updates |
10922 | Go to recommended steps | Go to recommended steps |
10923 | View details | View details |
10925 | Прикажи го резултатот на веродостојност | View reliability history |
10926 | Игнорирај ја оваа порака | Ignore this message |
0x10000031 | Response Time | Response Time |
0x30000001 | Start | Start |
0x30000002 | Stop | Stop |
0x90000001 | Microsoft-Windows-ErrorReportingConsole | Microsoft-Windows-ErrorReportingConsole |
File Description: | PRS CPL |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | WerConCpl |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Сите права се задржани. |
Original Filename: | WerConCpl.DLL.MUI |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x42F, 1200 |