If an error occurred or the following message in Korean language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id |
Korean |
English |
| 1500 | DirectX 진단 도구 |
DirectX Diagnostic Tool |
| 1502 | NetMeeting이 실행되고 있습니다. NetMeeting이 종료될 때까지 Direct3D 하드웨어 가속이 작동하지 않을 수 있습니다.
|
NetMeeting is running. Direct3D hardware acceleration may not work until NetMeeting is shut down.
|
| 1503 | 없음 |
none |
| 1505 | %s%s %s (%d.%d, 빌드 %d) |
%s%s %s (%d.%d, Build %d) |
| 1506 | 디버그 |
Debug |
| 1507 | %s (국가별 설정: %s) |
%s (Regional Setting: %s) |
| 1508 | %I64dMB 사용됨, %I64dMB 사용 가능 |
%I64dMB used, %I64dMB available |
| 1509 | Final |
Final |
| 1510 | Beta |
Beta |
| 1511 | Retail |
Retail |
| 1512 | 유니코드 |
Unicode |
| 1513 | (%d CPU) |
(%d CPUs) |
| 1514 | 64비트 |
64-bit |
| 1515 | 32비트 |
32-bit |
| 1702 | |
|
| 1709 | 아무 문제를 찾지 못했습니다.
|
No problems found.
|
| 1714 | %s 파일에 디지털 서명이 되어 있지 않으며, 이것은 해당 파일이 Microsoft의 Windows Hardware Quality Labs(WHQL)에서 테스트되지 않았음을 의미합니다. 하드웨어 제조업체로부터 WHQL 로고가 표시된 드라이버를 얻을 수도 있습니다.
|
The file %s is not digitally signed, which means that it has not been tested by Microsoft's Windows Hardware Quality Labs (WHQL). You may be able to get a WHQL logo'd driver from the hardware manufacturer.
|
| 1720 | %s %s |
%s %s |
| 1800 | 사용 |
Enabled |
| 1801 | 사용 안 함 |
Disabled |
| 1802 | 사용할 수 없음 |
Not Available |
| 1803 | N/A |
n/a |
| 1806 | 알 수 없음 |
unknown |
| 1807 | %d (또는 그 이상) |
%d (or higher) |
| 1808 | 시스템이 일반 비디오 드라이버를 사용하고 있습니다. 하드웨어 제조업체에서 제공한 비디오 드라이버를 설치하십시오.
|
The system is using the generic video driver. Please install video driver provided by the hardware manufacturer.
|
| 1809 | 일부 사용 안 함 |
Partially Disabled |
| 1811 | WDDM 1.0 |
WDDM 1.0 |
| 1812 | WDDM 1.1 Pre Release |
WDDM 1.1 Pre Release |
| 1813 | WDDM 1.1 |
WDDM 1.1 |
| 1814 | WDDM 1.2 |
WDDM 1.2 |
| 1815 | WDDM 1.3 |
WDDM 1.3 |
| 1816 | WDDM 2.0 |
WDDM 2.0 |
| 1817 | %s 디바이스에 문제가 있습니다. 자세한 내용은 '그래픽 디바이스 드라이버 오류 코드 %d'을(를) 검색해보세요.
|
There is a problem with %s device. For more information, search for 'graphics device driver error code %d'
|
| 1818 | PC에서 Microsoft 기본 디스플레이 어댑터를 사용하고 있습니다. 최상의 환경을 위해 Windows 업데이트 또는 하드웨어 제조업체 웹 사이트에서 최신 드라이버를 다운로드하세요. 자세한 내용은 'Microsoft 기본 디스플레이 어댑터'를 검색해보세요.
|
Your PC is using the Microsoft Basic Display Adapter. For the best experience, get the latest drivers from Windows Update or from your hardware manufacturer's website. For more information search for 'Microsoft Basic Display Adapter'
|
| 1819 | WDDM 2.1 |
WDDM 2.1 |
| 1820 | WDDM 2.2 |
WDDM 2.2 |
| 2000 | 에뮬레이트됨 |
Emulated |
| 2001 | VXD |
VXD |
| 2002 | WDM |
WDM |
| 2003 | 사운드 카드를 찾을 수 없습니다. 사운드 카드가 있으면 하드웨어 제조업체에서 제공한 사운드 드라이버를 설치해야 합니다.
|
No sound card was found. If one is expected, you should install a sound driver provided by the hardware manufacturer.
|
| 2006 | Windows Audio 서비스를 사용할 수 있게 설정하지 않았으므로 이 컴퓨터에서 오디오를 재생할 수 없습니다. 서비스 관리 콘솔을 사용하여 이 서비스를 사용할 수 있게 설정하십시오.
|
This computer cannot play audio because the Windows Audio service is not enabled. Enable this service using the Service Management Console.
|
| 2504 | 실행하지 않음 |
Not run |
| 2505 | 손상됨 |
Crashed |
| 2506 | 실패함 |
Failed gracefully |
| 2507 | 통과함 |
Passed |
| 2716 | 오류 코드 |
error code |