| 880 | %1!s! till %2!s! |
%1!s! to %2!s! |
| 881 | %1!s! till %2!s! från %3!s! till %4!s! |
%1!s! through %2!s! from %3!s! to %4!s! |
| 882 | %1!s! från %2!s! till %3!s! |
%1!s! from %2!s! to %3!s! |
| 883 | Systemtiden har ändrats. Om du vill göra ändringar för schemat bör du stänga den här dialogrutan och sedan öppna den igen. |
The system time of your computer has changed. If you wish to make changes to this schedule, close this dialog and reopen it. |
| 884 | Active Directory-hanteraren |
Active Directory Manager |
| 885 | Alla |
All |
| 886 | St&äng |
&Close |
| 887 | söndag |
Sunday |
| 888 | måndag |
Monday |
| 889 | tisdag |
Tuesday |
| 890 | onsdag |
Wednesday |
| 891 | torsdag |
Thursday |
| 892 | fredag |
Friday |
| 893 | lördag |
Saturday |
| 895 | Flera celler har markerats. |
Multiple cells are selected. |
| 896 | Replikering är inte tillgängligt |
Replication not available |
| 897 | Replikering är tillgängligt |
Replication available |
| 898 | Replikera inte |
Do not replicate |
| 899 | Replikera en gång i timmen |
Replicate once per hour |
| 900 | Replikera två gånger i timmen |
Replicate twice per hour |
| 901 | Replikera fyra gånger i timmen |
Replicate four times per hour |
| 902 | Synkronisera inte |
Don't synchronize |
| 903 | Synkronisera |
Synchronize |
| 904 | Inloggning nekad |
Logon denied |
| 905 | Inloggning tillåten |
Logon permitted |
| 906 | Schema för veckovis replikering |
Weekly replication schedule |
| 907 | Schema för veckovis anslutning |
Weekly connection schedule |
| 908 | Schema för veckovis synkronisering av Microsoft Directory Synchronization Service (MSDSS) |
Weekly Microsoft Directory Synchronization Service (MSDSS) synchronization schedule |
| 909 | Schema för veckovis inloggningstider |
Weekly logon hours schedule |
| 911 | De nationella inställningarna på den här datorn har ändrats. Antingen måste alla dina schemainställningar återställas så att de matchar de nya nationella inställningarna eller så måste de nationella inställningarna återställas till det tidigare värdet. Om du vill fortsätta använda de nya inställningarna kan du klicka på Avbryt i dialogrutan Schema, öppna dialogrutan igen och återställa dina schemainställningar. Om du vill behålla schemainställningarna kan du öppna Nationella inställningar och språkinställningar på Kontrollpanelen och sedan återställa de tidigare inställningarna. |
The regional settings for this computer were changed. All your schedule settings must be reset to match the new regional settings, or the regional settings must be returned to their previous status. If you want to keep the new regional settings, click Cancel in the Schedule box, reopen it, and reset your schedule settings. If you want to keep these schedule settings, open Regional and Language Options in Control Panel and restore the previous regional settings. |