SrcRes.dll.mui Ressurser e0926038fa6f20e1b71bafc9b48f8af6

File info

File name: SrcRes.dll.mui
Size: 13312 byte
MD5: e0926038fa6f20e1b71bafc9b48f8af6
SHA1: 376dd15072ec3a1e36c4d36818ebb002635d5c27
SHA256: 0d5b607a6bac6af7da988543583d56a6d94843abbca735b8268e0b4ccfd4e873
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Norwegian (Bokml) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Norwegian (Bokml) English
101-14 -14
102Segoe UI Segoe UI
109-48 -48
113-22 -22
117-30 -30
121-24 -24
130FFFFFF FFFFFF
15048 48
15130 30
152-25 -25
153-130 -130
15470 70
15510 10
156310 310
15715 15
1595 5
16035 35
16125 25
163512 512
164750 750
16560 60
166175 175
168242 242
400Opprett en MultiPoint-stasjon Create a MultiPoint Station
401Du kan konfigurere en stasjon ved å trykke bokstaven "%1" på tastaturet som er koblet til huben du vil knytte til denne skjermen. To set up a station, press the letter '%1' on the keyboard connected to the hub that you want to associate with this monitor.
402Trykk "%1" Press '%1'
403Venter på at %s skal starte. %s Waiting for %s to start. %s
404Stasjonen prøver å koble til %s. %s The station is attempting to connect to %s. %s
405%d:%02d:%02d. %d:%02d:%02d.
406Trykk ESC for å gå til konsollmodus Press the ESC key to switch to console mode
407Følgende feil har oppstått:
%s%s
The following error occurred:
%s%s
408Tilkoblingen mislyktes med følgende feil:
%s%s
The connection failed with the following error:
%s%s
409
Feilkode: 0x%X:0x%X.

Error code: 0x%X:0x%X.
410Venter på at systemoppdateringer skal fullføres. %s%s Waiting for system updates to complete. %s%s
411Stasjon: %1 Station: %1
412På datamaskin: %1 On computer: %1
413Kobler til: %1 Connecting to: %1
414Initialiserer stasjoner ... Initializing stations ...
415Konfigurasjonsfeil Configuration Error
416MultiPoint Services har registrert en feilkonfigurasjon. MultiPoint Services has detected a misconfiguration.
417Du kan løse disse problemene ved å trykke på en vilkårlig tast for å sette datamaskinen i konsollmodus og deretter logge på med en administratorkonto. To resolve these problems, press any key to put the computer into console mode, and then log on using an administrator account.
418Den installerte driveren for grafikkortet må være spesifikt designet for den installerte maskinvaren. The installed graphics display adapter driver must be specifically designed for the installed hardware.
419En USB-hub med et tilknyttet tastatur må kobles til denne datamaskinen. A USB hub that has a keyboard attached to it must be connected to this computer.
420Datamaskinen ble startet i sikkermodus. The computer has started in safe mode.
421
433En feil ble oppdaget på datamaskinen. The computer encountered an error.
434Installer den nyeste skjermkortdriveren fra nettstedet til maskinvareprodusenten. Du må kanskje starte datamaskinen på nytt etter at du har installert driveren. Install the latest display adapter driver from the hardware manufacturer's website. You might need to restart the computer after installing the driver.
435Koble et tastatur til USB-huben for hver stasjon. Connect a keyboard to each station's USB hub.
436Trykk på en tast for å gå til sikkermodus, logg på konsollen, start MultiPoint Manager, konfigurer serveren på nytt etter behov, og start deretter datamaskinen på nytt. Press any key to enter safe mode, log on to the console, start MultiPoint Manager, reconfigure the server as needed, and then restart the computer.
449Start datamaskinen på nytt. Kontakt systemansvarlig hvis problemet vedvarer. Restart the computer. If the problem persists, contact your system administrator.
470%1.Split %1.Split
641Dette programmet vil tilbakestille elementene på oppgavelinjen og startmenyen til den opprinnelige tilstanden.

Er du sikker på at du vil fortsette?
This application will reset your Taskbar and Start menu items to their default state.

Are you sure you want to proceed?
643Programmet kunne ikke oppdatere elementene på oppgavelinjen og startmenyen.

Du må oppdatere dem manuelt.
This application was unable to update the Taskbar and Start menu items.

You will need to manually update them.
700MultiPoint Manager MultiPoint Manager
701MultiPoint Dashboard MultiPoint Dashboard
800Personvernvarsel for MultiPoint Services MultiPoint Services Privacy Notification
801Hvis du vil ha hjelp med å bruke denne datamaskinen, kan aktivitetene dine bli overvåket av systemansvarlig. To assist you with your usage of this computer, your activities may be monitored by an administrator.
802Fortsett å bruke denne datamaskinen Continue using this computer
803Logg av Log off
804Personvernerklæring Privacy statement
805Diskbeskyttelse er aktivert. Når du starter datamaskinen på nytt, blir endringer i innstillinger og filer på stasjonen %c: forkastet. Disk Protection is enabled. When you restart the computer, changes to settings and files on the %c: drive will be discarded.
806Diskbeskyttelse er aktivert. Disk Protection is enabled.
807Diskbeskyttelse er deaktivert. Disk Protection is disabled.
808%s har nå kontroll over tastaturet og musen. %s now has control of your keyboard and mouse.
809Skrivebordet ditt projiseres for alle brukere. Your desktop is being projected to all users.
810%s har sluttet å kontrollere tastaturet og musen. %s has stopped controlling your keyboard and mouse.
811Skrivebordet ditt projiseres ikke lenger. Your desktop is no longer being projected.
812Smart skalering Smart sizing
820Advarsel om diskbeskyttelse Disk Protection Warning
821Hurtigbufferfilen for diskbeskyttelse er nesten full. Lagre arbeidet ditt, og start deretter datamaskinen på nytt umiddelbart. The Disk Protection cache file is almost full. Save your work, and then restart the computer immediately.
822MultiPoint Dashboard kan kanskje ikke koble til denne datamaskinen. Datamaskinen må bare kobles til private nettverk. MultiPoint Dashboard may not be able to connect to this computer. Connect the computer to private networks only.
930Direktemelding tilgjengelig IM available
931Direktemelding utilgjengelig. IM unavailable.
932Kan ikke sende meldingen. Feil: 0x%08X Failed to send message. Error: 0x%08X
933Direktemelding - %s IM - %s
960Du kan besøke disse nettstedene. These are the sites that you can visit.
961Du kan ikke besøke disse nettstedene. These are the sites that you cannot visit.
962Tillatte nettsteder Allowed Sites
963Blokkerte nettsteder Blocked Sites
970Innkommende regel for MultiPoint-tjenesten for å tillate oppdaging av andre servere og personlige datamaskiner ved hjelp av TCP/UDP-port 5357. Inbound rule for the MultiPoint service to allow discovery of other servers and personal computers using TCP/UDP port 5357.
971Innkommende regel for MultiPoint-øktagenten for å tillate projisering og ekstern styring mellom stasjoner. Inbound rule for the MultiPoint session agent to allow projection and remote control between stations.
972Innkommende regel for ekstern administrasjon av MultiPoint-tjenesten ved hjelp av TCP-port 80. Inbound rule for the Multipoint service remote management using TCP port 80.
973Innkommende regel for sikker ekstern administrasjon av MultiPoint-tjenesten ved hjelp av TCP-port 8443. Inbound rule for the Multipoint service secure remote management using TCP port 8443.
974Innkommende regel for MultiPoint Manager. Inbound rule for the Multipoint manager.
975Innkommende regel for MultiPoint Dashboard. Inbound rule for the Multipoint dashboard.
980%1 [%3] : %4

%1 [%3] : %4

981%2 [%3] : %4

%2 [%3] : %4

982[%3] : %4

[%3] : %4

1200Innebygd gruppe for å tillate tilgang til MultiPoint Dashboard-funksjonalitet. Built-in group allowing access to MultiPoint Dashboard functionality.
1202Innebygd konto for å aktivere orkestrering av administrerte systemer. Built-in account to enable orchestration of managed systems.
1203Innebygd konto for å støtte flerstasjonsmodus. Built-in account to support multi-station mode.
1300Reparasjonstjenesten for MultiPoint starter systemet på nytt for å fullføre en reparasjonsoppgave. The MultiPoint Repair Service is restarting your system to complete a repair task.
1301MultiPoint Services konfigurerer systemet for flerstasjonsdrift. MultiPoint Services is configuring your system for multi-station operation.
1302MultiPoint Services starter systemet på nytt for å gå inn i flerstasjonsmodus. MultiPoint Services is restarting your system to enter multi-station mode.
1400MultiPoint-tjeneste MultiPoint Service
1401Sørger for grensesnitt for lokale stasjoner og øktverter og oppdager andre servere på nettverket som kjører MultiPoint Services. Provides local station and session host interfaces, and discovers other servers on the network that are running MultiPoint Services.
1402MultiPoint-reparasjonstjeneste MultiPoint Repair Service
1403Reparerer automatisk vanlige problemer med MultiPoint Services på datamaskinen. Automatically repairs common MultiPoint Services problems on the computer.

EXIF

File Name:SrcRes.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_multipoint-srcres.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_nb-no_39a083064fa7bd52\
File Size:13 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:12800
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Norwegian (Bokml)
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Ressurser
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:SrcRes.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Med enerett.
Original File Name:SrcRes.dll.mui
Product Name:Operativsystemet Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0

What is SrcRes.dll.mui?

SrcRes.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Norwegian (Bokml) language for file SrcRes.dll (Ressurser).

File version info

File Description:Ressurser
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:SrcRes.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Med enerett.
Original Filename:SrcRes.dll.mui
Product Name:Operativsystemet Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x414, 1200