DevicePairing.dll.mui Rozszerzenia powłoki dla parowania urządzeń dfed35d0e06c659308a836255bd745f6

File info

File name: DevicePairing.dll.mui
Size: 10240 byte
MD5: dfed35d0e06c659308a836255bd745f6
SHA1: 55edb658a6e8e068820c56d3b0fa396082573fa6
SHA256: 86e56eac95193f538528e3be933104438eac778b5ff69c02903e49127fca8e0d
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Polish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Polish English
101kod dostępu passcode
102numer PIN WPS WPS PIN
103urządzenie device
104%1!s!, %2!s! %1!s!, %2!s!
105kody dostępu passcodes
106Numery PIN WPS WPS PINs
107%1!s!
%2!s!
%1!s!
%2!s!
1601Dodawanie urządzenia Add a device
1602Łączenie Connecting
1604Nie możesz czegoś znaleźć? Not finding what you’re looking for?
1607Pokaż szczegóły View Details
3999Nie odnaleziono żadnych urządzeń No devices found
4000Trwa wyszukiwanie urządzeń Searching for devices
4001Wybierz urządzenie Select a device
4004Wybierz urządzenie lub drukarkę do dodania do tego komputera Choose a device or printer to add to this PC
4005Nie można odnaleźć tej drukarki We can’t find that printer
4006To nie zadziałało That didn’t work
4007Jest więcej czynności do wykonania There’s more to do
4008Czas minął Time’s up
4009Porównanie %1!s! Compare the %1!s!
4010Wprowadź %1!s! w %2!s! Enter a %1!s! into your %2!s!
4011Wprowadź %1!s! dla %2!s! Enter the %1!s! for your %2!s!
4012Łączenie z urządzeniem %2!s! Connecting to %2!s!
4201%1!s! można znaleźć na urządzeniu %2!s! lub w informacjach do niego dołączonych. You can find the %1!s! on your %2!s! or in the info that came with it.
4202Być może trzeba będzie wprowadzić ten sam %1!s! w %2!s!. You might need to enter the same %1!s! into the %2!s!.
4204Ten %1!s! nie jest poprawny. Spróbuj ponownie. That %1!s! isn’t right. Try again.
4207Połącz %1!s! tylko z tym komputerem. Connect your %1!s! only to this PC.
4208Podłączasz %1!s! tylko do tego komputera. You’re connecting your %1!s! only to this PC.
4211Wpisz ten %1!s! na swoim %2!s! i naciśnij klawisz Enter lub przycisk OK na urządzeniu %3!s!. Type this %1!s! into your %2!s!, and then press Enter or OK on the %3!s!.
4212Wprowadź %1!s! na urządzeniu %2!s!, a następnie naciśnij klawisz Enter na urządzeniu %3!s!. Type this %1!s! into your %2!s!, and then press Enter on the %3!s!.
4213To nie zadziałało. Wprowadź ten %1!s!. That didn’t work. Enter this %1!s!.
4221Czy %1!s! na urządzeniu %2!s! jest zgodny z tym? Does the %1!s! on %2!s! match this one?
4223Tak Yes
4224&Tak &Yes
4225Nie No
4226&Nie &No
4227Dodaj Add
4228Zakończ Finish
4231Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na urządzeniu %1!s!. Follow any instructions on your %1!s!.
4241Spróbuj ponownie dodać urządzenie %3!s! lub zapoznaj się z dodatkowymi instrukcjami producenta. Try adding your %3!s! again, or check with the manufacturer for additional setup instructions.
4242Twoje %1!s! zakończyło oczekiwanie. Spróbuj dodać je ponownie. Your %1!s! quit waiting. Try adding it again.
4243Ten %2!s! nie jest poprawny. Spróbuj ponownie dodać %1!s!. That %2!s! isn’t right. Try adding your %1!s! again.
4244Spróbuj ponownie i sprawdź %2!s! lub spróbuj ponownie bez: %2!s!. Try again, and check the %2!s!. Or, try it again without a %2!s!.
4246W systemie Windows nie ma profilu sieciowego dla tego urządzenia. Windows doesn’t have a network profile for this device.
4247Przed dodaniem tego urządzenia należy połączyć się z siecią bezprzewodową. You must be connected to a wireless network before adding this device.
4248W systemie Windows nie ma obsługiwanego profilu sieciowego dla tego urządzenia. Windows doesn’t have a supported network profile for this device.
4249Dodanie: %1!s! nie powiodło się. Usuń je ze swojego komputera, a następnie spróbuj ponownie. Adding your %1!s! didn’t work. First remove it from your PC, and then try again.
4250Spróbuj ponownie i upewnij się, że nadal można wykryć: %1!s!. Try again, and make sure your %1!s! is still discoverable.
4251Zanim będzie można dodać tę drukarkę, musisz zainstalować jej sterownik. Znajdź i zainstaluj sterownik w sieci Web lub na dysku dostarczonym wraz z drukarką, a następnie spróbuj ponownie. Before you can add this printer, you need to install a driver for it. Find the driver on the web or use the disc that came with the printer, and then try again.
4252Nie można połączyć się z serwerem wydruku. Taka sytuacja może wskazywać, że zmieniono nazwę serwera wydruku, usunięto go lub przeniesiono do innej sieci. Spróbuj ponownie zainstalować drukarkę lub poproś o pomoc administratora sieci. We can’t connect to the print server. This can happen if the print server was renamed, deleted, or moved to a different network. Try reinstalling the printer or contact your network administrator for help.
4253Nie można odnaleźć drukarki, którą próbujesz zainstalować. Sprawdź, czy nazwa drukarki nie została zmieniona, i spróbuj zainstalować ją ponownie lub poproś o pomoc administratora sieci. We can’t find the printer you’re trying to install. Check to see if the printer was renamed and try to install it again or contact your network administrator for help.
4254Drukarka jest niedostępna, ponieważ administrator sieci ograniczył dostęp do niej. The printer isn’t available because your network administrator restricted access to it.
4255Nie można teraz zainstalować tej drukarki. Spróbuj ponownie później lub poproś o pomoc administratora sieci. We can’t install this printer right now. Try again later or contact your network administrator for help.
4256Zamknij Close
4257&Zamknij &Close
4258Anuluj Cancel
4259Kontynuuj Continue
4260Drukarka: %1!s! Printer: %1!s!
4261Ścieżka: %1!s! Path: %1!s!
4262Błąd: #%1!d! Error: #%1!d!
4263Format %2!s! nie jest prawidłowy. Spróbuj dodać %1!s! ponownie. The format of the %2!s! isn’t right. Try adding your %1!s! again.
4300Lub spróbuj dodać je za pomocą: %1!s!. Or, try adding it with a %1!s!.
4301Lub spróbuj wprowadzić na nim %1!s!. Or, try entering a %1!s! on it.
4302Lub spróbuj dodać je za pomocą przycisku. Or, try adding it with a button.
4303Lub spróbuj dodać je bez: %1!s!. Or, try adding it without a %1!s!.
4304Lub zezwól na utworzenie własnego %1!s! przez komputer. Or, let your PC create a %1!s! for you.
6200Drukarki, której szukam, nie ma na liście The printer that I want isn't listed
7010Urządzenie Device
71008;Normal;None;Segoe UI 8;Normal;None;Segoe UI
71019;Normal;None;Segoe UI 9;Normal;None;Segoe UI
71029;Normal;Underline;Segoe UI 9;Normal;Underline;Segoe UI
710311;Normal;None;Segoe UI 11;Normal;None;Segoe UI
710411;Semilight;None;Segoe UI 11;Semilight;None;Segoe UI
710513;Normal;None;Segoe UI 13;Normal;None;Segoe UI
710617;Normal;None;Segoe UI 17;Normal;None;Segoe UI
710720;Light;None;Segoe UI 20;Light;None;Segoe UI
710842;Semibold;None;Segoe UI 42;Semibold;None;Segoe UI

EXIF

File Name:DevicePairing.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-d..airingdll.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_pl-pl_d039c3d3182256a4\
File Size:10 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:9728
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Polish
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Rozszerzenia powłoki dla parowania urządzeń
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:DevicePairing
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Original File Name:DevicePairing.dll.mui
Product Name:System operacyjny Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-d..airingdll.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_pl-pl_741b284f5fc4e56e\

What is DevicePairing.dll.mui?

DevicePairing.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Polish language for file DevicePairing.dll (Rozszerzenia powłoki dla parowania urządzeń).

File version info

File Description:Rozszerzenia powłoki dla parowania urządzeń
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:DevicePairing
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Original Filename:DevicePairing.dll.mui
Product Name:System operacyjny Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x415, 1200