devmgr.dll.mui MMC конзолна добавка на диспечера на устройства dfed181c2bcff935110005ed96084f08

File name:	devmgr.dll.mui
Size:	81920 byte
MD5:	dfed181c2bcff935110005ed96084f08
SHA1:	8b9c186a2e3648941932cca2113ddec3982e6c3b
SHA256:	1cfb533307fb1ba9b908a4346b86e74523d3f6004977dc6c36036153ac774568
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Bulgarian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Bulgarian	English
4	Диспечер на устройствата	Device Manager
5	Преглед и актуализиране на настройките на хардуера и софтуерните драйвери на вашето устройство.	View and update your device hardware settings and driver software.
6	Клас	Class
7	Контейнер	Container
8	Устройство	Device
9	Драйвер	Driver
10	Компютър	Computer
12	Неуспешен достъп до компютъра %s Уверете се, че компютърът е в мрежата, има разрешено отдалечено администриране и на него се изпълняват услугите "Plug and Play" и "Отдалечен системен регистър. Грешката беше: %s	Unable to access the computer %s Make sure that this computer is on the network, has remote administration enabled, and is running the "Plug and Play" and "Remote registry" services. The error was: %s
13	Ресурси	Resources
15	IRQ прекъсвания	IRQs
17	I/O прекъсвания	I/Os
19	DMA прекъсвания	DMAs
21	Памет	Memory
23	Голямо количество памет	Large Memory
29	Не е посочено ИД на устройство.	No device ID is given.
38	Неизвестно устройство	Unknown device
39	Няма драйвер	No driver
102	Добавяне на с&таро устройство	Add &legacy hardware
103	&Деинсталиране на устройство	&Uninstall device
104	Сканира&й за хардуерни промени	Sc&an for hardware changes
107	&Свойства	P&roperties
111	&Разрешаване на устройство	&Enable device
112	&Забраняване на устройство	&Disable device
113	А&ктуализиране на драйвера	U&pdate driver
114	Д&обавяне на драйвери	&Add drivers
180	Ус&тройства и принтери	De&vices and Printers
182	&Инсталиране на драйвер	&Install driver
184	&Премахване на драйвер	&Remove driver
267	Времево клеймо	Timestamp
268	Описание	Description
270	Устройството е конфигурирано	Device configured
271	Устройството не е конфигурирано	Device not configured
272	Устройството е блокирано	Device blocked
273	Устройството е стартирано	Device started
274	Устройството не е стартирано	Device not started
275	Устройството е изтрито	Device deleted
276	Устройството не е изтрито	Device not deleted
277	Устройството е инсталирано	Device installed
278	Услугата за драйвери е добавена	Driver service added
279	Изпратена е заявка за инсталиране на устройство	Device install requested
280	Устройството е мигрирано	Device migrated
281	Устройството не е мигрирано	Device not migrated
320	Добавяне на драйвери	Add drivers
322	Инсталиране на драйвер	Install driver
324	Премахване на драйвер	Remove driver
359	Сканиране за хардуерни промени	Scan for hardware changes
361	Разрешаване на устройството	Enable device
363	Забраняване на устройство	Disable device
365	Деинсталиране на устройство	Uninstall device
367	Актуализиране на драйвера на устройство	Update device driver
400	DN_ROOT_ENUMERATED	DN_ROOT_ENUMERATED
401	DN_DRIVER_LOADED	DN_DRIVER_LOADED
402	DN_ENUM_LOADED	DN_ENUM_LOADED
403	DN_STARTED	DN_STARTED
404	DN_MANUAL	DN_MANUAL
405	DN_NEED_TO_ENUM	DN_NEED_TO_ENUM
406	DN_DRIVER_BLOCKED	DN_DRIVER_BLOCKED
407	DN_HARDWARE_ENUM	DN_HARDWARE_ENUM
408	DN_NEED_RESTART	DN_NEED_RESTART
409	DN_HAS_MARK	DN_HAS_MARK
410	DN_HAS_PROBLEM	DN_HAS_PROBLEM
411	DN_FILTERED	DN_FILTERED
412	DN_MOVED	DN_MOVED
413	DN_DISABLEABLE	DN_DISABLEABLE
414	DN_REMOVABLE	DN_REMOVABLE
415	DN_PRIVATE_PROBLEM	DN_PRIVATE_PROBLEM
416	DN_QUERY_REMOVE_PENDING	DN_QUERY_REMOVE_PENDING
417	DN_QUERY_REMOVE_ACTIVE	DN_QUERY_REMOVE_ACTIVE
418	DN_WILL_BE_REMOVED	DN_WILL_BE_REMOVED
419	DN_NOT_FIRST_TIMEE	DN_NOT_FIRST_TIMEE
420	DN_STOP_FREE_RES	DN_STOP_FREE_RES
421	DN_REBAL_CANDIADATE	DN_REBAL_CANDIADATE
422	DN_BAD_PARTIAL	DN_BAD_PARTIAL
423	DN_NT_ENUMERATOR	DN_NT_ENUMERATOR
424	DN_NT_DRIVER	DN_NT_DRIVER
425	DN_DEVICE_DISCONNECTED	DN_DEVICE_DISCONNECTED
426	DN_ARM_WAKEUP	DN_ARM_WAKEUP
427	DN_APM_ENUMERATOR	DN_APM_ENUMERATOR
428	DN_APM_DRIVER	DN_APM_DRIVER
429	DN_SILENT_INSTALL	DN_SILENT_INSTALL
430	DN_NO_SHOW_IN_DM	DN_NO_SHOW_IN_DM
431	DN_BOOT_LOG_PROB	DN_BOOT_LOG_PROB
440	CM_DEVCAP_LOCKSUPPORTED	CM_DEVCAP_LOCKSUPPORTED
441	CM_DEVCAP_EJECTSUPPORTED	CM_DEVCAP_EJECTSUPPORTED
442	CM_DEVCAP_REMOVABLE	CM_DEVCAP_REMOVABLE
443	CM_DEVCAP_DOCKDEVICE	CM_DEVCAP_DOCKDEVICE
444	CM_DEVCAP_UNIQUEID	CM_DEVCAP_UNIQUEID
445	CM_DEVCAP_SILENTINSTALL	CM_DEVCAP_SILENTINSTALL
446	CM_DEVCAP_RAWDEVICEOK	CM_DEVCAP_RAWDEVICEOK
447	CM_DEVCAP_SURPRISEREMOVALOK	CM_DEVCAP_SURPRISEREMOVALOK
448	CM_DEVCAP_HARDWAREDISABLED	CM_DEVCAP_HARDWAREDISABLED
449	CM_DEVCAP_NONDYNAMIC	CM_DEVCAP_NONDYNAMIC
450	CM_DEVCAP_SECUREDEVICE	CM_DEVCAP_SECUREDEVICE
460	CONFIGFLAG_DISABLED	CONFIGFLAG_DISABLED
461	CONFIGFLAG_REMOVED	CONFIGFLAG_REMOVED
462	CONFIGFLAG_MANUAL_INSTALL	CONFIGFLAG_MANUAL_INSTALL
463	CONFIGFLAG_IGNORE_BOOT_LC	CONFIGFLAG_IGNORE_BOOT_LC
464	CONFIGFLAG_NET_BOOT	CONFIGFLAG_NET_BOOT
465	CONFIGFLAG_REINSTALL	CONFIGFLAG_REINSTALL
466	CONFIGFLAG_FAILEDINSTALL	CONFIGFLAG_FAILEDINSTALL
467	CONFIGFLAG_CANTSTOPACHILD	CONFIGFLAG_CANTSTOPACHILD
468	CONFIGFLAG_OKREMOVEROM	CONFIGFLAG_OKREMOVEROM
469	CONFIGFLAG_NOREMOVEEXIT	CONFIGFLAG_NOREMOVEEXIT
470	CONFIGFLAG_FINISH_INSTALL	CONFIGFLAG_FINISH_INSTALL
471	CONFIGFLAG_NEEDS_FORCED_CONFIG	CONFIGFLAG_NEEDS_FORCED_CONFIG
472	CONFIGFLAG_NETBOOT_CARD	CONFIGFLAG_NETBOOT_CARD
473	CONFIGFLAG_PARTIAL_LOG_CONF	CONFIGFLAG_PARTIAL_LOG_CONF
474	CONFIGFLAG_SUPPRESS_SURPRISE	CONFIGFLAG_SUPPRESS_SURPRISE
475	CONFIGFLAG_VERIFY_HARDWARE	CONFIGFLAG_VERIFY_HARDWARE
476	CONFIGFLAG_FINISHINSTALL_UI	CONFIGFLAG_FINISHINSTALL_UI
477	CONFIGFLAG_FINISHINSTALL_ACTION	CONFIGFLAG_FINISHINSTALL_ACTION
478	CONFIGFLAG_BOOT_DEVICE	CONFIGFLAG_BOOT_DEVICE
480	Не е посочено	Unspecified
481	D0	D0
482	D1	D1
483	D2	D2
484	D3	D3
490	PDCAP_D0_SUPPORTED	PDCAP_D0_SUPPORTED
491	PDCAP_D1_SUPPORTED	PDCAP_D1_SUPPORTED
492	PDCAP_D2_SUPPORTED	PDCAP_D2_SUPPORTED
493	PDCAP_D3_SUPPORTED	PDCAP_D3_SUPPORTED
494	PDCAP_WAKE_FROM_D0_SUPPORTED	PDCAP_WAKE_FROM_D0_SUPPORTED
495	PDCAP_WAKE_FROM_D1_SUPPORTED	PDCAP_WAKE_FROM_D1_SUPPORTED
496	PDCAP_WAKE_FROM_D2_SUPPORTED	PDCAP_WAKE_FROM_D2_SUPPORTED
497	PDCAP_WAKE_FROM_D3_SUPPORTED	PDCAP_WAKE_FROM_D3_SUPPORTED
498	PDCAP_WARM_EJECT_SUPPORTED	PDCAP_WARM_EJECT_SUPPORTED
500	FILE_REMOVABLE_MEDIA	FILE_REMOVABLE_MEDIA
501	FILE_READ_ONLY_DEVICE	FILE_READ_ONLY_DEVICE
502	FILE_FLOPPY_DISKETTE	FILE_FLOPPY_DISKETTE
503	FILE_WRITE_ONCE_MEDIA	FILE_WRITE_ONCE_MEDIA
504	FILE_REMOTE_DEVICE	FILE_REMOTE_DEVICE
505	FILE_DEVICE_IS_MOUNTED	FILE_DEVICE_IS_MOUNTED
506	FILE_VIRTUAL_VOLUME	FILE_VIRTUAL_VOLUME
507	FILE_AUTOGENERATED_DEVICE_NAME	FILE_AUTOGENERATED_DEVICE_NAME
508	FILE_DEVICE_SECURE_OPEN	FILE_DEVICE_SECURE_OPEN
509	FILE_CHARACTERISTIC_PNP_DEVICE	FILE_CHARACTERISTIC_PNP_DEVICE
594	Текущо състояние на захранването:	Current power state:
595	Възможности на захранването:	Power capabilities:
596	Назначения на състоянието на захранване:	Power state mappings:
597
600	Описание на устройството	Device description
601	Хардуерни идентификатори	Hardware Ids
602	Съвместими идентификатори	Compatible Ids
603	Услуга	Service
605	GUID на клас	Class Guid
606	Ключ на драйвера	Driver key
607	Конфигурационни флагове	Config flags
608	Производител	Manufacturer
609	Истинско име	Friendly name
610	Информация за местоположението	Location information
611	Име на обекта на физическото устройство	Physical Device Object name
612	Възможности	Capabilities
613	Номер на потребителския интерфейс	UI number
614	Горни филтри	Upper filters
615	Долни филтри	Lower filters
616	GUID на типа шина	Bus type Guid
617	Стар тип шина	Legacy bus type
618	Номер на шината	Bus number
619	Номератор	Enumerator
620	Защита	Security
621	SDS за защита	Security SDS
622	Тип устройство	Device type
623	Монополен	Exclusive
624	Характеристики	Characteristics
625	Адрес	Address
626	Формат на описанието на номера на потребителския интерфейс	UI number description format
627	Данни за захранването	Power data
628	Правила за премахване	Removal policy
629	Правила за премахване по подразбиране	Removal policy default
630	Игнориране на правила за премахване	Removal policy override
631	Състояние на инсталиране	Install state
632	Пътища на местоположението	Location paths
633	Състояние	Status
634	Код на проблема	Problem code
635	Връзки за изваждане	Ejection relations
636	Връзки за премахване	Removal relations
637	Връзки за захранване	Power relations
638	Връзка за шината	Bus relations
639	Родител	Parent
640	Деца	Children
641	Вторични елементи	Siblings
642	Дата на драйвера	Driver date
643	Версия на драйвера	Driver version
644	Описание на драйвера	Driver description
645	Име на Inf файла	Inf name
646	Раздел в Inf файла	Inf section
647	Разширение в раздел на Inf файла	Inf section extension
648	Съответстващ ИД на устройството	Matching device Id
649	Доставчик	Provider
650	Доставчик на страницата със свойства	Property page provider
651	Помощни инсталационни програми на устройството	Device co-installers
652	Етикети за избор на ресурси	Resource picker tags
653	Изключения за избор на ресурси	Resource picker exceptions
654	Показвано име	Display name
655	Път на копието на устройството	Device instance path
656	Грешка при инсталиране	Install error
657	Сигурно име на сегмента на драйвера	Driver node strong name
658	Сигурно име на сегмента на драйвера за възстановяване	Rollback driver node strong name
659	Ранг на драйвера	Rank of driver
660	Ниво на емблемата за WHQL	WHQL logo level
661	Устройство за стар драйвер	Device for legacy driver
662	Драйверът съобщи за открито устройство	Detected device reported by driver
663	Звук при неуспешно свързване	No connect sound
664	Инсталиран е драйвер от общ характер	Generic driver installed
665	ИД на контейнера	Container Id
666	Идентификатор на базовия контейнер	Base container Id
667	Идентификатор на контейнера за игнориране	Override container Id
668	ИД на модела	Model Id
669	Състояние на проблема	Problem status
670	Връзки на транспортния протокол	Transport relations
671	Дата на инсталиране	Install date
672	Дата на първо инсталиране	First install date
673	Описание на устройството на шината	Bus reported device description
674	Изисква се безопасно премахване	Safe removal required
675	Безопасното премахване изискваше игнориране	Safe removal required override
676	Адрес на Bluetooth устройството	Bluetooth device address
677	Guid на Bluetooth услугата	Bluetooth service Guid
678	Атрибути на истинското име	Friendly name attributes
679	ИД на сесията на отдалечен работен плот	Remote Desktop Session Id
680	Inf файл за инсталиране	Install Inf
681	Извършва се инсталиране	Install in progress
682	Стек с драйвери за устройства	Device stack
683	Атрибути на производителя	Manufacturer attributes
684	Сегментът на устройството не показва присъствие на устройството	Device Node not indicative of device presence
685	Дата на последно пристигане	Last arrival date
686	Дата на последно премахване	Last removal date
687	Флагове на Bluetooth устройство	Bluetooth device flags
688	Игнориране на състоянието на проблема	Problem status override
689	Инсталиране на флагове	Install flags
690	Обобщаване на съхраняването на система	Persist system generalize
692	В главния контейнер	In root container
693	Сила на сигнала	Signal strength
694	Може да се асоциира чрез действие на потребителя	Is associateable by user action
695	Numa близост на домейн	Numa proximity domain
696	Правила за възстановяване на DHP баланса	DHP rebalance policy
697	Numa сегмент	Numa node
698	Е наличен	Is present
699	Срещна проблем	Has problem
700	Модел	Model
701	Уеб сайта на доставчика	Vendor website
702	Подробно описание	Detailed description
703	Връзка на документацията	Documentation link
704	Икона	Icon
705	Маркова икона	Branding icon
706	Идентификатор на конфигурация	Configuration Id
707	Хеширане на идентификаторите на описаните устройства	Reported device Ids hash
708	Физическо местоположение на устройството	Physical Device Location
709	Име на BIOS на устройството	BIOS device name
710	Описание на проблема с драйвера	Driver problem description
711	Дебъгерът е безопасен	Debugger safe
712	Изпълнява се слединсталационна операция	Post-install in progress
713	Състояние на инсталирането на устройството	Setup device state
714	Разширени идентификатори на конфигурации	Extended configuration Ids
715	Инсталиране на сигурно име	Install strong name
716	Последно известен родител	Last known parent
717	Доставчици на зависимости	Dependency providers
718	Изпращане на заявка за идентификатор на конфигурация	Request configuration Ids
719	Зависимости на фърмуера	Firmware dependencies
720	Сесия на зареждане на зависимост на фърмуера	Firmware dependency boot session
722	Включени Inf файлове	Included Infs
723	Изпратена е заявка за допълнителен софтуер	Additional software requested
724	Дата на последно изтриване на класа	Class last delete date
725	Необходимо е класът да се преинсталира	Class needs reinstall
726	Критично зареждане на класа	Class boot critical
727	Конфигурируем клас	Class configurable
728	Игнориране на конфигурируемия клас	Class configurable override
729	Клас на папка "Входящи"	Inbox class
731	Предварително конфигуриране на класа	Class pre-configure
732	Отписване на възстановяването на DHP баланса	Class DHP rebalance opt-out
734	Категория на крайната точка на асоциация	Association Endpoint category
735	Класове на интерфейса на крайната точка на асоциация	Association Endpoint interface classes
736	Име на модела на крайната точка на асоциация	Association Endpoint model name
737	Идентификатор на модела на крайната точка на асоциация	Association Endpoint model ID
738	Производител на крайната точка на асоциация	Association Endpoint manufacturer
739	Сила на сигнала на крайната точка на асоциация	Association Endpoint signal strength
740	Крайната точка на асоциация е свързана	Association Endpoint is connected
741	Крайната точка на асоциация може да се асоциира чрез потребителско действие	Association Endpoint is associatable by user action
742	Крайната точка на асоциация е налична	Association Endpoint present
743	Брой на повторните опити за асоцииране на крайната точка на асоциация	Association Endpoint association retry count
744	Метод за откриване на крайната точка на асоциация	Association Endpoint discovery method
745	Крайната точка на асоциация е удостоверена	Association Endpoint is authenticated
746	PnP-X защитен канал	PnP-X secure channel
747	PnP-X компактен подпис	PnP-X compact signature
748	Хеширане на сертификата на PnP-X устройство	PnP-X device certificate hash
749	Немножествено описание на PnP-X категория	PnP-X category description non-plural
750	URL адрес на управление на PnP-X услуга	PnP-X service control URL
751	URL адрес на описание на PnP-X услуга	PnP-X service description URL
752	URL подадрес на събитие на PnP-X услуга	PnP-X service event sub URL
753	Име на PnP-X домейн	PnP-X domain name
754	Име на PnP-X споделяне	PnP-X share name
755	PnP-X може да се инсталира	PnP-X installable
756	PnP-X е асоцииран	PnP-X associated
757	Типове, съвместими с PnP-X	PnP-X compatible types
758	Състояние на PnP-X инсталирането	PnP-X install state
759	PnP-X може да се премахне	PnP-X removable
760	IP шината на PnP-X е изброена	PnP-X IP bus enumerated
761	Забраняване на WU филтрирането от WSD печата	WSD print disable WU filtering
762	Версия на WSD драйвера за печат	WSD print driver version
763	Забраняване на създаването на опашки от WSD печата	WSD print disable queue creation
764	Драйверите за WSD печат са инсталирани	WSD print driver install done
765	Име на WSD принтер	WSD printer name
766	Настройка за WSD печат от производителя	WSD print vendor setup
767	Метод на откриване	Discovery method
768	Вторичен интерфейс на PCI шината	PCI bus secondary interface
769	Текуща скорост и режим на PCI шината	PCI bus current speed and mode
770	Поддържани скорости и режими от PCI шината	PCI bus supported speeds and modes
771	Идентификаторът на устройството на PCI шината разполага с възможност за изпращане на съобщения	PCI bus device Id messaging capable
772	Ширина на вторичната шина на PCI шината	PCI bus secondary bus width
773	Налична е разширена конфигурация за PCI шината	PCI bus extended config available
774	Поддръжка на разширен оперативен регион на PCI шината	PCI bus extended config op region support
775	ASPM поддръжка за PCI шината	PCI bus ASPM support
776	Показване на устройството дори когато е изключено	Show device even when disconnected
777	Поддръжка на часовниково управление на захранването на PCI шината	PCI bus clock power management support
778	Поддръжка на групи от сегменти на PCI шината	PCI bus segment groups support
779	MSI поддръжка на PCI шината	PCI bus MSI support
780	Контрола PCI Express native hot plug на шината	PCI Express bus native hot plug control
781	Не показвай в "Устройства и принтери"	Do not show in Devices and Printers
782	Контрола SHPC native hot plug на PCI шината	PCI bus SHPC native hot plug control
783	PME контрола PCI Express native на шината	PCI Express bus native PME control
784	AER контрола PCI Express bus на шината	PCI Express bus AER control
785	Контрола PCI Express за възможностите на шината	PCI Express bus capability control
786	Контрола PCI Express native на шината	PCI Express bus native control
787	MSI поддръжка на системата на PCI шината	PCI bus system MSI support
788	Тип на PCI устройството	PCI device type
789	Текуща скорост и режим на PCI	PCI current speed and mode
790	Основен клас на PCI	PCI base class
791	Мрежово устройство	Network device
792	Подклас на PCI	PCI sub class
793	Програмен интерфейс на PCI	PCI prog IF
794	Размер на текущия полезен обем на PCI	PCI current payload size
795	Максимален размер на полезния обем на PCI	PCI max payload size
796	Категории на устройството	Device categories
797	Максимален размер на заявка за четене на PCI	PCI max read request size
798	Скорост на текущата връзка на PCI	PCI current link speed
799	Ширина на текущата връзка на PCI	PCI current link width
800	Горни филтри на класа	Class upper filters
801	Долни филтри на класа	Class lower filters
802	Защита на класа по подразбиране	Class default security
803	SDS за защита на класа по подразбиране	Class default security SDS
804	Тип на устройството на класа по подразбиране	Class default device type
805	Изключителен клас по подразбиране	Class default exclusive
806	Характеристики на класа по подразбиране	Class default characteristics
807	Име на класа	Class name
808	Описание на клас	Class description
809	Икона на класа по подразбиране	Class default icon
810	Инсталационен модул на класа	Class installer
811	Доставчик на страницата със свойства на класа	Class property page provider
812	Няма клас за инсталиране	No install class
813	Няма клас за показване	No display class
814	Максимална скорост на връзката на PCI	PCI max link speed
815	Клас за мълчаливо инсталиране	Silent install class
816	Няма клас за използване	No use class
817	Услуга за клас по подразбиране	Class default service
818	Помощни инсталационни модули за класа	Class co-installers
819	Път до иконата на класа	Class icon path
820	Версия на долната емблема на класа	Class lower logo version
821	Максимална ширина на връзката на PCI	PCI max link width
822	Специална версия на PCI Express	PCI Express spec version
823	Деинсталиране и премахване на сдвояването	Unpair uninstall
824	Деинсталирането изисква увеличаване на привилегиите	Uninstall requires elevation
825	Поддръжка на прекъсване на PCI	PCI interrupt support
826	Винаги показвай устройството като свързано	Always show device as connected
827	Максимален брой съобщения за прекъсване на PCI	PCI interrupt message maximum
828	Типове ленти на PCI	PCI bar types
829	AER възможността на PCI е налична	PCI AER capability present
830	Обработка на грешка на фърмуера на PCI	PCI firmware error handling
831	Маска на некоригируема грешка на PCI	PCI uncorrectable error mask
832	Степен на некоригируема грешка на PCI	PCI uncorrectable error severity
833	Маска на коригируема грешка на PCI	PCI correctable error mask
834	ECRC грешки на PCI	PCI ECRC errors
835	Съобщаване за грешки на PCI	PCI error reporting
836	Съобщаване за основни грешки на PCI	PCI root error reporting
837	Поддръжка на S0 събуждане на PCI	PCI S0 wakeup supported
838	Поддръжка на SRIOV на PCI	PCI SRIOV support
839	Идентификатор на етикети на PCI	PCI label Id
840	Низ на етикет на PCI	PCI label string
841	Поддръжка на ACS на PCI	PCI ACS support
842	Поддръжка на ARI на PCI	PCI ARI support
843	Идентификатор на ресурса за фърмуер	Firmware resource Id
844	Тип на ресурса за фърмуер	Firmware resource type
845	Версия на ресурса за фърмуер	Firmware resource version
846	Най-ниска поддържана версия на ресурса за фърмуер	Firmware resource lowest supported version
847	Чакаща версия на ресурса за фърмуер	Firmware resource pending version
848	Версия за последен опит на ресурса за фърмуер	Firmware resource last attempt version
849	Състояние на последен опит на ресурса за фърмуер	Firmware resource last attempt status
850	Дата на последен опит на ресурса за фърмуер	Firmware resource last attempt date
851	Истинско име на устройството PnP-X	PnP-X device friendly name
852	Производител на PnP-X	PnP-X manufacturer
853	Показване в ПИ за деинсталиране	Show in uninstall UI
854	Изисква ли се рестартиране	Is reboot required
855	Дата на фърмуера	Firmware date
856	Ревизия на фърмуера	Firmware revision
857	Име на модела на PnP-X	PnP-X model name
858	Номер на модела на PnP-X	PnP-X model number
859	Версия на фърмуера	Firmware version
860	Свързан е	Is connected
861	Собственици	Owners
862	Разширени данни	Extended Infs
863	Крайната точка на асоциация поддържа роуминг	Association Endpoint is roamable
864	Състояние на присъствие на обновяване на устройството на крайната точка на асоциация	Association Endpoint refresh device presence state
865	Изчакват се ИД на конфигурацията	Pending configuration Ids
866	Производител на Bluetooth устройството	Bluetooth device manufacturer
867	Номер на Bluetooth модела	Bluetooth model number
868	Източник на ИД на доставчика на Bluetooth	Bluetooth vendor ID source
869	ИД на доставчика на Bluetooth	Bluetooth vendor ID
870	ИД на Bluetooth продукта	Bluetooth product ID
871	Версия на Bluetooth продукта	Bluetooth product version
872	Адрес на Bluetooth радиото	Bluetooth radio address
873	Производител на Bluetooth радиото	Bluetooth radio manufacturer
874	Поддържани от LMP функции на Bluetooth радиото	Bluetooth radio LMP supported features
875	Версия на LMP на Bluetooth радиото	Bluetooth radio LMP version
876	Подверсия на LMP на Bluetooth радиото	Bluetooth radio LMP sub version
877	Версия на HCI на Bluetooth радиото	Bluetooth radio HCI version
878	Ревизия на HCI на Bluetooth радиото	Bluetooth radio HCI revision
879	Зависими от зависимости	Dependency dependents
880	Поддържа се олекотено рестартиране	Soft restart supported
881	Ранг на мигриране	Migration rank
882	Включени конфигурации	Included configurations
883	Съответстващ ИД на компютър цел	Matching target computer Id
884	Инсталиран е избран от потребителя драйвер	User selected driver installed
885	Критични за системата	System critical
889	Конфигуриране на настройки на схема	Configure schema settings
890	Клас на Bluetooth устройство	Bluetooth class of device
891	Време на последно свързване с Bluetooth	Bluetooth last connected time
892	Клас FS филтри	FS Filter Class
893	Шифрована крайна точка за асоциация	Association Endpoint Encrypted
894	Генерирано истинско име на крайна точка за асоциация	Association Endpoint Generated Friendly Name
895	Отхвърлен клас на Bluetooth устройство	Bluetooth class of device deprecated
896	Съвместима с PCI на ACS възходяща йерархия	PCI ACS compatible up hierarchy
897	Регистър на възможностите на PCI на ACS	PCI ACS capability register
898	Поддръжка на PCI на ATS	PCI ATS support
941	Няма информация	Unknown
945	Не присъства	Not present
946	Не е налично	Not available
948	Предупреждение: напът сте да деинсталирате това устройство от системата.	Warning: You are about to uninstall this device from your system.
949	Деинсталиране на устройства...	Uninstalling devices...
950	Липсващ или невалиден път до файла на драйвера.	Missing or invalid driver file path.
951	Добавяне на драйвери...	Adding drivers...
952	Windows не успя да добави указаните драйвери към вашата система.	Windows was not able to add the specified drivers to your system.
953	Предупреждение: напът сте да инсталирате този драйвер на целия приложим хардуер на устройствата.	Warning: You are about to install this driver on all applicable device hardware.
954	Инсталиране на драйвер...	Installing driver...
955	Windows не успя да инсталира този драйвер.	Windows was not able to install this driver.
956	Windows не инсталира този драйвер, тъй като не е по-добър от текущо инсталирания драйвер на всички приложими устройства във вашата система.	Windows did not install this driver because it is not better than the driver currently installed on any applicable devices on your system.
957	Предупреждение: напът сте да премахнете този драйвер от системата.	Warning: You are about to remove this driver from your system.
958	Премахване на драйвер...	Removing driver...
959	Windows не успя да премахне този драйвер от системата.	Windows was not able to remove this driver from your system.
960	У&стройства по тип	D&evices by type
961	Ус&тройства по връзка	De&vices by connection
962	Уст&ройства по контейнер	Devi&ces by container
963	Устр&ойства по драйвер	Dev&ices by driver
964	Драй&вери по тип	Drive&rs by type
965	Ресурси по т&ип	Resources by t&ype
966	Ресурси по вр&ъзка	Resources by co&nnection
969	Заявка за прекъсване (IRQ)	Interrupt request (IRQ)
970	Директен достъп до паметта (DMA)	Direct memory access (DMA)
971	Вход/изход (IO)	Input/output (IO)
981	Разширение на диспечера на устройства	Device Manager extension
982	#За да приключи премахването на устройството, е необходимо да рестартирате компютъра. Искате ли да рестартирате компютъра сега?	#To finish removing the device, you must restart your computer. Do you want to restart your computer now?
983	#Настройките на хардуера са променени. Трябва да рестартирате компютъра, за да влязат в сила промените. Искате ли да рестартирате компютъра сега?	#Your hardware settings have changed. You must restart your computer for these changes to take effect. Do you want to restart your computer now?
984	#Трябва да изключите Windows и да ИЗКЛЮЧИТЕ КОМПЮТЪРА, за да продължите инсталирането на PCMCIA устройството.	#You must shut down Windows and TURN YOUR COMPUTER OFF to continue setting up this PCMCIA device.
985	Искате ли да изключите компютъра сега?	Would you like to shut down your computer now?
986	Диспечер на устройствата на %s	Device Manager on %s
987	#За да приключи инсталирането на драйвера, е необходимо да рестартирате компютъра. Искате ли да рестартирате компютъра сега?	#To finish installing the driver, you must restart your computer. Do you want to restart your computer now?
988	#За да приключи премахването на драйвера, е необходимо да рестартирате компютъра. Искате ли да рестартирате компютъра сега?	#To finish removing the driver, you must restart your computer. Do you want to restart your computer now?
989	локалния компютър	local computer
990	Пока&жи скритите устройства	Sho&w hidden devices
991	На компютъра няма достатъчно памет, за да се изпълни операцията от тази програма Затворете една или повече приложения, за да освободите памет.	The system does not have enough memory for this program to carry out the operation Please close one or more other applications to increase available memory.
992	Не е подписан цифрово	Not digitally signed
1000	Това устройство не е конфигурирано правилно.%s	This device is not configured correctly.%s
1001	Windows не може да зареди драйвера на това устройство.%s	Windows cannot load the driver for this device.%s
1002	Драйверът на това устройство може да е повреден или компютърът да не разполага с достатъчно памет или други ресурси.%s	The driver for this device might be corrupted, or your system may be running low on memory or other resources.%s
1003	Това устройство не работи правилно. Някой от драйверите или системният регистър е повреден.%s	This device is not working properly. One of its drivers or your registry might be corrupted.%s
1004	Драйверът на това устройство изисква ресурс, който не може да се управлява от Windows.%s	The driver for this device needs a resource that Windows cannot manage.%s
1005	Конфигурацията за начално стартиране на това устройство е в конфликт с други устройства.%s	The boot configuration for this device conflicts with other devices.%s
1006	Невъзможно филтриране.%s	Cannot filter.%s
1007	Зареждащият модул на драйвера на устройството липсва.%s	The driver loader for the device is missing.%s
1008	Windows не може да идентифицира хардуер, защото той не е с валиден хардуерен идентификационен номер.%s Свържете се с производителя на хардуера за съдействие.	Windows cannot identify this hardware because it does not have a valid hardware identification number.%s For assistance, contact the hardware manufacturer.
1009	Това устройство не може да стартира.%s	This device cannot start.%s
1010	Това устройство е повредено.%s	This device failed.%s
1011	Това устройство не може да намери достатъчно свободно ресурси, които може да използва.%s Ако искате да използвате устройството, ще трябва да забраните някое от другите устройства на компютъра.	This device cannot find enough free resources that it can use.%s If you want to use this device, you will need to disable one of the other devices on this system.
1012	Windows не може да провери ресурсите на това устройство.%s	Windows cannot verify this device's resources.%s
1013	Това устройство не може да работи правилно, докато не рестартирате компютъра.%s	This device cannot work properly until you restart your computer.%s
1014	Това устройство не работи правилно, защото вероятно има проблем с изброяването.%s	This device is not working properly because there is probably a reenumeration problem.%s
1015	Windows не може да идентифицира всички ресурси, използвани от устройството.%s	Windows cannot identify all the resources this device uses.%s
1016	Това устройство пита за неизвестен тип ресурс.%s	This device is asking for an unknown resource type.%s
1017	Преинсталиране на драйверите на това устройство.%s	Reinstall the drivers for this device.%s
1018	Windows не може да стартира това хардуерно устройство, защото информацията за конфигурирането му (в системния регистър) е непълна или повредена.%s	Windows cannot start this hardware device because its configuration information (in the registry) is incomplete or damaged.%s
1019	Windows деинсталира това устройство.%s	Windows is uninstalling this device.%s
1020	Това устройство е забранено.%s	This device is disabled.%s
1021	Това устройство липсва, не работи правилно или не са инсталирани всички негови драйвери.%s	This device is not present, is not working properly, or does not have all its drivers installed.%s
1022	Windows все още инсталира това устройство.%s	Windows is still setting up this device.%s
1024	Това устройство няма валидна конфигурация за регистриране.%s	This device does not have valid log configuration.%s
1025	Драйверите на това устройство не са инсталирани.%s	The drivers for this device are not installed.%s
1026	Това устройство е забранено, защото фърмуерът му не разполага с необходимите ресурси.%s	This device is disabled because the firmware of the device did not give it the required resources.%s
1027	Това устройство използва ресурс на заявка за прекъсване (IRQ), използвана от друго устройство.%s	This device is using an Interrupt Request (IRQ) resource that another device is using.%s
1028	Повреда в системата: опитайте да смените драйвера на устройството. Ако това не реши проблема, вж. документацията на хардуера.%s	System failure: Try changing the driver for this device. If that doesn't work, see your hardware documentation.%s
1030	Това устройство работи правилно.	This device is working properly.
1031	Това устройство има проблем, но Windows не може да го установи.	This device has a problem, but Windows cannot determine what the problem is.
1032	Това устройство има проблем, който не може да се идентифицира от Windows.%s	This device has a problem that Windows cannot identify.%s
1035	(код %d)	(Code %d)
1037	Не са инсталирани драйвери на това устройство.	No drivers are installed for this device.
1038	Това устройство вече не работи правилно и може да се наложи да бъде заменено. Свържете се с производителя на устройството за съдействие.	This device is no longer functioning properly and may need to be replaced. Contact the manufacturer of this device for assistance.
1039	Състоянието на това устройство не е налично, когато Windows работи в безопасен режим.	Status is not available for this device when Windows is running in Safe Mode.
1040	Не можете да деинсталирате устройството, когато към него има прикачен лист със свойства. Ако изберете "OK", списъкът със свойства ще се покаже на преден план.	You cannot uninstall the device while it has a property sheet attached to it. Choosing OK will bring the property sheet to the foreground.
1041	Зависимости:	Dependencies:
1042	Диспечерът на устройства има своя собствена страница "Общи". Страницата не може да се замени.	Device Manager has its own General page. The page is not replaceable.
1044	Съветник за отстраняване на проблеми с устройства	Device Problems Troubleshooting Wizard
1052	Забранен е драйвер (услуга) на това устройство. Същата функционалност може да се осигури от алтернативен драйвер.%s	A driver (service) for this device has been disabled. An alternate driver may be providing this functionality.%s
1053	Windows не може да установи какви ресурси са необходими за това устройство.%s	Windows cannot determine which resources are required for this device.%s
1054	Windows не може да установи настройките за това устройство. Вж. документацията към устройството и използвайте раздела "Ресурс", за да направите конфигурацията.%s	Windows cannot determine the settings for this device. Consult the documentation that came with this device and use the Resource tab to set the configuration.%s
1055	Системния фърмуер на компютъра не включва достатъчно информация за правилното конфигуриране и използване на устройството. За да използвате устройството, се свържете с производителя на компютъра, за да получите фърмуер или актуализация на BIOS.%s	Your computer's system firmware does not include enough information to properly configure and use this device. To use this device, contact your computer manufacturer to obtain a firmware or BIOS update.%s
1056	Това устройство поиска PCI прекъсване, но е конфигурирано за ISA прекъсване (или обратно). Използвайте инсталационната програма на компютъра, за да конфигурирате отново прекъсването за това устройство.%s	This device is requesting a PCI interrupt but is configured for an ISA interrupt (or vice versa). Please use the computer's system setup program to reconfigure the interrupt for this device.%s
1061	Това устройство не може да се инсталира, защото производните му отказват заявката. Това може да се случи, когато производните на устройството са необходими за началното стартиране на компютъра.	Cannot uninstall this device because its descendants refused the request. This can happen if the device's descendants are required to boot up the computer.
1062	Windows не успя да деинсталира това устройство, защото компютърът ви може да не стартира без него.	Windows was not able to uninstall this device because your computer might not start without it.
1333	Щракнете върху "Разреши устройството", за да разрешите това устройство.	Click Enable Device to enable this device.
1335	Щракнете върху "Рестартиране на компютъра", за да рестартирате компютъра.	Click Restart Computer to restart your computer.
1336	За да преинсталирате драйверите на това устройство, щракнете върху "Преинсталиране на драйвера"	To reinstall the drivers for this device, click Reinstall Driver.
1339	Щракнете върху "Проверка за решения", за да изпратите данни за това устройство на Microsoft и да разберете дали има налично решение.	Click 'Check for solutions' to send data about this device to Microsoft and to see if there is a solution available.
1340	Ако имате проблеми с това устройство, щракнете върху "Проверка за решения", за да изпратите данни за него на Microsoft и да разберете дали има налично решение.	If you are having problems with this device, click 'Check for solutions' to send data about this device to Microsoft and to see if there is a solution available.
1341	За да намерите драйвер на това устройство, щракнете върху "Актуализиране на драйвера".	To find a driver for this device, click Update Driver.
1342	Р&азреши устройството	E&nable Device
1344	Рестартиране на &компютъра...	Restart &Computer...
1345	Преинсталиране на &драйвера...	Re&install Driver...
1347	&Проверка за решения...	&Check for solutions...
1348	&Актуализиране на драйвер...	&Update Driver...
1353	Microsoft Corporation	Microsoft Corporation
1355	Преглед и управление на настройките на хардуера и софтуерните драйвери на устройството, инсталирани на компютъра.	View and manage device hardware settings and driver software installed on your computer.
1356	За диспечера на устройства	About Device Manager
1357	Влезли сте като обикновен потребител. Можете да видите настройките на устройството в диспечера на устройства, но трябва да сте влезли като администратор, за да правите промени.	You are logged on as a standard user. You can view device settings in Device Manager, but you must be logged on as an administrator to make changes.
1358	Диспечерът на устройства се изпълнява в режим само на четене, защото работи на отдалечен компютър.	Device Manager is running in read-only mode because you are running it on a remote computer.
1359	Това устройство не работи правилно, защото Windows не може да зареди необходимите драйвери.%s	This device is not working properly because Windows cannot load the drivers required for this device.%s
1360	Устройства (преглед по тип) в %s	Devices(view by type) on %s
1361	Устройства (преглед по връзка) в %s	Devices(view by connection) on %s
1362	Устройства (преглед по контейнер) в %s	Devices(view by container) on %s
1363	Устройства (преглед по драйвер) в %s	Devices(view by driver) on %s
1364	Драйвери (преглед по тип) в %s	Drivers(view by type) on %s
1365	Ресурси (преглед по тип) в %s	Resources(view by type) on %s
1366	Ресурси (преглед по връзка) в %s	Resources(view by connection) on %s
1369	За деинсталиране на устройства или за промяна на свойствата или драйверите на устройството трябва да стартирате диспечера на устройства на компютъра, на който искате да направите промените.	To uninstall devices or to change device properties or drivers, you must run Device Manager on the computer where you wish to make changes.
1370	%s	%s
1371	на %s	on %s
1372	Местоположение %1!u!	Location %1!u!
1373	Забраняването на това устройство ще спре неговото функциониране. Наистина ли искате да го забраните?	Disabling this device will cause it to stop functioning. Do you really want to disable it?
1374	&Разрешаване на устройството	&Enable Device
1375	&Забраняване на устройството	&Disable Device
1376	Разрешаване на устройството.	Enable the device.
1377	Забраняване на устройството.	Disable the device.
1378	Не са необходими драйвери, нито са заредени такива за това устройство.	No driver files are required or have been loaded for this device.
1379	Не са предоставени допълнителни файлове с драйвери с този драйверен пакет.	No additional driver files are supplied with this driver package.
1380	Показва устройствата по тип хардуер.	Displays devices by hardware type.
1381	Показва устройствата по връзка.	Displays devices by connection.
1382	Показва устройствата по контейнер.	Displays devices by container.
1383	Показва устройствата по драйвер.	Displays devices by driver.
1384	Показва драйверите по типа устройство.	Displays drivers by device type.
1387	Показва ресурсите по тип.	Displays resources by type.
1388	Показва ресурсите по връзка.	Displays resources by connection.
1389	Показва старите устройства и устройства, които вече не са инсталирани.	Displays legacy devices and devices that are no longer installed.
1390	Сканиране на променени или нови Plug and Play устройства.	Scan for changed or new Plug and Play devices.
1391	Деинсталира драйвера за избраното устройство.	Uninstalls the driver for the selected device.
1392	Отваря списък със свойства за текущата селекция.	Opens property sheet for the current selection.
1393	Разрешава избраното устройство.	Enables the selected device.
1394	Забранява избраното устройство.	Disables the selected device.
1395	Стартира съветника за актуализиране на драйвери за избраното устройство.	Launches the Update Driver Wizard for the selected device.
1396	Добавяне на остаряло (което не е Plug and Play) устройство към компютъра.	Add a legacy (non Plug and Play) device to the computer.
1397	Отворете „Устройства и принтери“.	Open Devices and Printers.
1398	Добавете нови драйвери към системата.	Add new drivers to the system.
1399	Инсталира драйвера на всички приложими устройства.	Installs the driver on any applicable devices.
1400	Removes the driver from the system.	Removes the driver from the system.
1405	Производител: %s	Manufacturer: %s
1406	Местоположение: %s	Location: %s
1407	Състояние на устройство: %s	Device Status: %s
1408	Име	Name
1409	Тип	Type
1427	Версия	Version
1428	Основни драйвери	Primary drivers
1429	Зависими драйвери	Dependent drivers
1507	Разрешаване на устройство	Enabling a device
1508	Искате ли да разрешите това устройство?	Do you want to enable this device?
1510	Windows завърши опитите да разреши това устройство.	Windows has finished attempting to enable this device.
1511	Windows успешно разреши това устройство.	Windows successfully enabled this device.
1512	Windows не успя да разреши това устройство.	Windows was not able to enable this device.
1513	Ще трябва да рестартирате компютъра, за да завърши разрешаването на това устройство.	You will need to restart the computer to finish enabling this device.
1514	Windows успешно разреши устройството, но то все още не работи правилно.	Windows successfully enabled this device, however, this device is still not working properly.
1515	Рестартиране на компютъра	Restart your computer
1516	Windows ще рестартира компютъра сега.	Windows will now restart your computer.
1517	Трябва да рестартирате компютъра, за да влязат в сила промените, които сте направили в това устройство.	You need to restart your computer before the changes you made to this device will take effect.
1518	Драйверите на това устройство ще бъдат деинсталирани, когато компютърът се рестартира. Промените, които сте направили в това устройство, няма да бъдат запазени.	The drivers for this device will be uninstalled when the machine is restarted. Any changes you make to this device will not be preserved.
1519	(PCI)	(PCI)
1520	(ISA)	(ISA)
1521	Използвай това устройство (разрешаване)	Use this device (enable)
1522	Не използвай това устройство (забраняване)	Do not use this device (disable)
1525	Не можете да актуализирате драйвера на това устройство в момента, защото то се деинсталира.	You cannot update the driver for this device at this time because it is in the process of being uninstalled.
1526	Не можете да възстановите предишния драйвер на това устройство в момента, защото то се деинсталира.	You cannot roll back the driver for this device at this time because it is in the process of being uninstalled.
1527	Не можете да промените настройките на това устройство в момента, защото то се деинсталира.	You cannot change the settings of this device at this time because it is in the process of being uninstalled.
1528	Windows не стартира сроден драйвер на устройство. За да научите повече, щракнете върху раздела "Драйвер" и след това върху "Подробни данни за драйвера".	Windows did not start a related device driver. To learn more, click the Driver tab and then click Driver Details.
1529	Към този хардуер има свързано вторично устройство, което Windows не може да идентифицира, защото няма валиден идентификационен номер. Свържете се с производителя на хардуер за съдействие.	There is a secondary device connected to this hardware that Windows cannot identify because it does not have a valid hardware identification number. For assistance, contact the hardware manufacturer.
1600	Windows не може да инициализира драйвера на устройството за този хардуер.%s	Windows cannot initialize the device driver for this hardware.%s
1601	Windows не може да зареди драйвера на устройството за този хардуер, защото в паметта още е заредено предишно копие на драйвера.%s	Windows cannot load the device driver for this hardware because a previous instance of the device driver is still in memory.%s
1602	Windows не може да зареди драйвера на устройството за този хардуер. Драйверът може да е повреден или да липсва.%s	Windows cannot load the device driver for this hardware. The driver may be corrupted or missing.%s
1603	Windows няма достъп до този хардуер, защото информацията за сервизния ключ в системния регистър липсва или е записана неправилно.%s	Windows cannot access this hardware because its service key information in the registry is missing or recorded incorrectly.%s
1604	Windows успешно зареди драйвера на устройството за този хардуер, но не може да намери самото устройство.%s	Windows successfully loaded the device driver for this hardware but cannot find the hardware device.%s
1605	Windows не може да зареди драйвера на устройството за този хардуер, защото в паметта вече е заредено дублиращо устройство.%s	Windows cannot load the device driver for this hardware because there is a duplicate device already running in the system.%s
1606	Windows спря това устройство, защото то съобщи за проблеми.%s	Windows has stopped this device because it has reported problems.%s
1607	Това хардуерно устройство беше изключено от приложение или услуга.%s	An application or service has shut down this hardware device.%s
1608	Понастоящем това хардуерно устройство не е свързано към компютъра.%s За да отстраните проблема, свържете отново хардуерното устройство към компютъра.	Currently, this hardware device is not connected to the computer.%s To fix this problem, reconnect this hardware device to the computer.
1609	Windows не може да получи достъп до това хардуерно устройство, защото операционната система е в процес на изключване.%s Хардуерното устройство трябва да работи правилно при следващото стартиране на компютъра.	Windows cannot gain access to this hardware device because the operating system is in the process of shutting down.%s The hardware device should work correctly next time you start your computer.
1610	Windows не може да използва това хардуерно устройство, защото то е подготвено за "безопасно премахване", но още не е премахнато от компютъра.%s За да отстраните проблема, изключете устройството от компютъра и отново го включете.	Windows cannot use this hardware device because it has been prepared for "safe removal", but it has not been removed from the computer.%s To fix this problem, unplug this device from your computer and then plug it in again.
1611	Стартирането на драйвера на това устройство е блокирано, тъй като се знае, че той има проблеми с Windows. Свържете се с доставчика на хардуера за нов драйвер.%s	The driver for this device has been blocked from starting because it is known to have problems with Windows. Contact the hardware vendor for a new driver.%s
1612	Windows не може да стартира новите хардуерни устройства, защото системният кошерен файл е твърде голям (превишава лимита за размер на системния регистър).%s За да отстраните този проблем, опитайте да деинсталирате хардуерните устройства, които вече не използвате. Ако това не реши проблема, ще трябва да преинсталирате Windows.	Windows cannot start new hardware devices because the system hive is too large (exceeds the Registry Size Limit).%s To fix this problem, you should first try uninstalling any hardware devices that you are no longer using. If that doesn't solve the problem, then you will have to reinstall Windows.
1613	Windows не може да приложи всички свойства на това устройство. Свойствата на устройството може да включват информация, описваща неговите възможности и настройки (например настройки за защита). %s За да отстраните този проблем, опитайте да преинсталирате устройството. Препоръчваме ви обаче да се свържете с производителя на хардуера за нов драйвер.	Windows cannot apply all of the properties for this device. Device properties may include information that describes the device's capabilities and settings (such as security settings for example). %s To fix this problem, you can try reinstalling this device. However, it is recommended that you contact the hardware manufacturer for a new driver.
1700	Това устройство работи правилно	This device is working properly
1701	Това устройство има проблем	This device has a problem
1702	Това устройство е забранено	This device is disabled
1703	Това устройство има наложена конфигурация	This device has a forced configuration
1710	&Копирай	&Copy
1711	Избери вси&чки	Select &All
1715	Това устройство в момента изчаква стартирането на друго устройство или набор от устройства.%s	This device is currently waiting on another device or set of devices to start.%s
1716	Windows не може да провери цифровия подпис на необходимите за това устройство драйвери. При скорошна хардуерна или софтуерна промяна може да е инсталиран файл, който е подписан неправилно или е повреден. Възможно е това да е и злонамерен софтуер от неизвестен източник.%s	Windows cannot verify the digital signature for the drivers required for this device. A recent hardware or software change might have installed a file that is signed incorrectly or damaged, or that might be malicious software from an unknown source.%s
1717	Това устройство е резервирано за използване от дебъгера за ядрото на Windows за продължаване на сесията на зареждане.%s	This device has been reserved for use by the Windows kernel debugger for the duration of this boot session.%s
1718	Има грешка с това устройство и се извършва нулиране.%s	This device has failed and is undergoing a reset.%s
1750	CM_NAME_ATTRIBUTE_NAME_RETRIEVED_FROM_DEVICE	CM_NAME_ATTRIBUTE_NAME_RETRIEVED_FROM_DEVICE
1751	CM_NAME_ATTRIBUTE_USER_ASSIGNED_NAME	CM_NAME_ATTRIBUTE_USER_ASSIGNED_NAME
1900	Глобална самоличност на PnP-X	PnP-X global identity
1901	Стойност на PnP-X типовете	PnP-X types value
1902	Стойност на PnP-X диапазоните	PnP-X scopes value
1903	Адрес на транспортния протокол на PnP-X	PnP-X transport address
1904	Версия на метаданните на PnP-X	PnP-X metadata version
1905	ИД на PnP-X устройството	PnP-X device Id
1906	Отдалечен адрес на PnP-X	PnP-X remote address
1907	PCI изисква регион със запазена памет	PCI requires reserved memory region
1908	URL адрес на производителя на PnP-X	PnP-X manufacturer URL
1909	Поддържа се атомната структура на PCI	PCI atomics supported
1910	Заявка за Bluetooth крайна точка на асоциация – запитване за проблем	Bluetooth Association Endpoint query issue inquiry
1911	URL адрес на модела на PnP-X	PnP-X model URL
1912	Универсален продуктов код на PnP-X	PnP-X universal product code
1913	URL за представяне на PnP-X	PnP-X presentation URL
1914	Заявка за Bluetooth крайна точка на асоциация – LE активно сканиране	Bluetooth Association Endpoint query LE active scanning
1915	Версия на фърмуера на PnP-X	PnP-X firmware version
1916	Сериен номер на PnP-X	PnP-X serial number
1917	Заявка за Bluetooth крайна точка на асоциация – LE интервал на сканиране	Bluetooth Association Endpoint query LE scan interval
1918	Категория на устройството PnP-X	PnP-X device category
1919	Описание на категория на устройството PnP-X	PnP-X device category description
1920	Физически адрес на PnP-X	PnP-X physical address
1921	LUID на мрежовия интерфейс на PnP-X	PnP-X network interface Luid
1922	GUID на мрежовия интерфейс на PnP-X	PnP-X network interface Guid
1923	IP адрес на PnP-X	PnP-X IP address
1924	Адрес на услугата PnP-X	PnP-X service address
1925	ИД на услугата PnP-X	PnP-X service Id
1926	Типове услуга PnP-X	PnP-X service Types
1927	Главен представител на PnP-X	PnP-X root proxy
1928	Име на порта за печат на WSDMon	WSDMon print port name
1929	Коментар за услугата за печат на WSD	WSD print service comment
1930	Местоположение на услугата за печат WSD	WSD print service location
1931	Истинско име на услугата за печат WSD	WSD print service friendly name
1932	Заявка за Bluetooth крайна точка на асоциация – LE прозорец на сканиране	Bluetooth Association Endpoint query LE scan window
1933	Отхвърлено време на последно свързване с Bluetooth	Bluetooth last connected time deprecated
1934	Основен клас на Bluetooth устройство	Bluetooth class of device major
1935	Второстепенен клас на Bluetooth устройство	Bluetooth class of device minor
1936	Ограничено откриване на услуга за клас на Bluetooth устройство	Bluetooth class of device service limited discovery
1937	Позициониране на услуга за клас на Bluetooth устройство	Bluetooth class of device service positioning
1938	Работа в мрежа на услуга за клас на Bluetooth устройство	Bluetooth class of device service networking
1939	ИД на крайна точка за асоциация	Association Endpoint ID
1940	Име на доставчик на крайна точка на асоциация	Association Endpoint provider name
1941	Идентификатор на доставчик на крайна точка на асоциация	Association Endpoint provider ID
1942	Крайната точка за асоциация е свързана	Association Endpoint is associated
1943	ИД на протокол на доставчик на крайна точка за асоциация	Association Endpoint provider protocol ID
1944	ИД на екземпляри на крайни точки за асоциация	Association Endpoint instance IDs
1945	ИД на екземпляри на доставчици на крайна точка за асоциация	Association Endpoint provider instance IDs
1946	Истинско име на крайна точка за асоциация	Association Endpoint friendly name
1947	ИД на контейнер на крайна точка за асоциация	Association Endpoint container ID
1948	Крайната точка за асоциация може да бъде свързана	Association Endpoint can be associated
1949	Адрес на крайна точка за асоциация	Association Endpoint address
1950	Рендиране на услуга за клас на Bluetooth устройство	Bluetooth class of device service rendering
1951	Заснемане на услуга за клас на Bluetooth устройство	Bluetooth class of device service capturing
1952	Xfer на обект на услуга за клас на Bluetooth устройство	Bluetooth class of device service object xfer
1953	Аудио на услуга за клас на Bluetooth устройство	Bluetooth class of device service audio
1954	Телефонни услуги за услуга за клас на Bluetooth устройство	Bluetooth class of device service telephony
1955	Информация за услуга за клас на Bluetooth устройство	Bluetooth class of device service information
1956	Функции на доставчик на HCI на Bluetooth радио	Bluetooth radio hci vendor features
1958	Bluetooth радиото поддържа централна роля за ниско захранване	Bluetooth radio supports Low Energy Central Role
1959	Bluetooth радиото поддържа периферна роля за ниско захранване	Bluetooth radio supports Low Energy Peripheral Role
1960	Режим за кеширане на заявка за обслужване за Bluetooth крайна точка на асоциация	Bluetooth Association Endpoint service query cache mode
1961	Целево устройство на заявка за обслужване за Bluetooth крайна точка на асоциация	Bluetooth Association Endpoint service query target device
1962	GUID на услуга за Bluetooth крайна точка на асоциация	Bluetooth Association Endpoint service service Guid
1963	Потребителски защитен ИД на издател на услуга за Bluetooth крайна точка на асоциация	Bluetooth Association Endpoint service publisher user security Id
1964	Име на пакет на издател на услуга за Bluetooth крайна точка на асоциация	Bluetooth Association Endpoint service publisher package name
1965	ИД на екземпляр на услуга за Bluetooth rfcomm	Bluetooth rfcomm service instance Id
1966	Манипулатор на атрибут на услуга за Bluetooth GATT	Bluetooth gatt service attribute handle
1967	ИД на екземпляр на услуга за Bluetooth L2CAP	Bluetooth l2cap service instance Id
1968	Сила на последния сигнал по ред на Bluetooth в D bm	Bluetooth last raw signal strength in D bm
1969	Bluetooth е откриваемо	Bluetooth is discoverable
1970	Вграден BLOB за параметър за разширение на Bluetooth асоциация	Bluetooth association ext param inbound blob
2000	DLNA поддържа получаване на Wake-on-LAN	DLNA supports receiving Wake-on-LAN
2001	DLNA поддържа изпращане на Wake-on-LAN	DLNA supports sending Wake-on-LAN
2002	DLNA поддържа аудио	DLNA supports audio
2003	DLNA поддържа видео	DLNA supports video
2004	DLNA поддържа изображения	DLNA supports images
2005	Информация за протокол на UPnP коректор на DLNA	DLNA UPnP sink protocol info
2006	Клас DLNA устройства и възможности	DLNA device class and capabilities
2007	DLNA възможности	DLNA capabilities
2008	UPnP уникално име на устройство на DLNA	DLNA UPnP Unique Device Name
2009	DLNA поддържа търсене	DLNA supports search
2010	DLNA поддържа спиране на звука	DLNA supports mute
2011	DLNA поддържа SetNextAVTransportURI	DLNA supports SetNextAVTransportURI
2012	Максимална сила на звука на DLNA	DLNA maximum volume

File Name:	devmgr.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-p..cemanager.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_bg-bg_c4381aa48b173057\
File Size:	80 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	81408
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Bulgarian
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	MMC конзолна добавка на диспечера на устройства
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	devmgr
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Всички права запазени.
Original File Name:	devmgr.dll.mui
Product Name:	Операционна система Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-p..cemanager.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_bg-bg_ce8cc4f6bf77f252\

devmgr.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Bulgarian language for file devmgr.dll (MMC конзолна добавка на диспечера на устройства).

File Description:	MMC конзолна добавка на диспечера на устройства
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	devmgr
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Всички права запазени.
Original Filename:	devmgr.dll.mui
Product Name:	Операционна система Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x402, 1200