File name: | wscript.exe.mui |
Size: | 11264 byte |
MD5: | dfbbafa007566098f9b7ea2f67b12e2d |
SHA1: | 017a8e07421b541cccc311de687712a3fd527f3d |
SHA256: | 85bc61a2c69b35dd8b3ab5563f267e5eb97a4fb25982d4c07eeaf59bc0240eb0 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
In x64: | wscript.exe Microsoft ® Windows Based Script Host (32-bitov) |
If an error occurred or the following message in Slovak language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Slovak | English |
---|---|---|
1 | Windows Script Host | Windows Script Host |
3 | Program Windows Scripting Host (vypnuté ladenie) | Windows Script Host (debugging disabled) |
20 | Chyba programu Windows Script Host | Windows Script Host Error |
21 | Chyba vstupu programu Windows Script Host | Windows Script Host Input Error |
22 | Táto verzia Unicode programu WScript môže byť spustená len v operačnom systéme Windows NT. Použite verziu ANSI programu WScript." |
This Unicode version of Windows Script Host will only execute under Windows NT. Please use the ANSI version of Windows Script Host." |
30 | Použitie: | Usage: |
31 | Prepínače: |
Options: |
32 | value | value |
1001 | wsh | wsh |
2510 | Použitie: WScript názov_skriptu.prípona [prepínač...] [argumenty...] Prepínače: //B Dávkový režim: Potlačuje zobrazovanie chýb skriptu a iných správ. //D Umožňuje aktívne ladenie. //E:nástroj Používa nástroj na spustenie skriptu. //H:CScript Mení predvoleného hostiteľa skriptu na program CScript.exe. //H:WScript Mení predvoleného hostiteľa skriptu na program WScript.exe (predvolené). //I Interaktívny režim (predvolený, opačný k prepínaču //B.) //Job:xxxx Spustenie úlohy WSF. //Logo Zobrazí sa logo (predvolené). //Nologo Nezobrazí sa logo: Počas spracovania skriptu sa nezobrazí žiadny nápis. //S Uloží aktuálne prepínače príkazového riadka pre tohto používateľa. //T:nn Časový limit v sekundách: Maximálny povolený čas pre spustenie skriptu. //X Spustenie skriptu v ladiacom nástroji. |
Usage: WScript scriptname.extension [option...] [arguments...] Options: //B Batch mode: Suppresses script errors and prompts from displaying //D Enable Active Debugging //E:engine Use engine for executing script //H:CScript Changes the default script host to CScript.exe //H:WScript Changes the default script host to WScript.exe (default) //I Interactive mode (default, opposite of //B) //Job:xxxx Execute a WSF job //Logo Display logo (default) //Nologo Prevent logo display: No banner will be shown at execution time //S Save current command line options for this user //T:nn Time out in seconds: Maximum time a script is permitted to run //X Execute script in debugger |
2520 | Chyba programu WScript - Windows Script Host | WScript Error - Windows Script Host |
2521 | Chyba vstupu – Windows Script Host | Input Error - Windows Script Host |
2522 | Táto verzia Unicode programu WScript môže byť spustená len v operačnom systéme Windows NT. Použite verziu ANSI programu WScript. |
This Unicode version of WScript will only execute under Windows NT. Please use the ANSI version of WScript. |
2600 | Skript: %1!ls! Riadok: %2!lu! Znak: %3!ld! Chyba: %4!ls! Kód: %5!lX! Zdroj: %6!ls! |
Script: %1!ls! Line: %2!lu! Char: %3!ld! Error: %4!ls! Code: %5!lX! Source: %6!ls! |
2601 | WScript - chyba pri spracovaní skriptu | WScript - Script Execution Error |
2602 | Vzdialený skript programu Windows Script Host | Windows Script Host Remote Script |
2603 | Objekt vzdialeného skriptu môže byť spustený iba raz. | Remote script object can only be executed once. |
2604 | Nedá sa spustiť vzdialený skript. | Unable to execute remote script. |
3050 | Obnovili sa predvolené nastavenia programu Windows Script Host. | The Windows Script Host settings have been reset to default. |
3051 | Prepínače príkazového riadka sú uložené. | Command line options are saved. |
3052 | Ako predvolený hostiteľ pre skripty je teraz nastavený súbor "wscript.exe". | The default script host is now set to "wscript.exe". |
3053 | Ako predvolený hostiteľ pre skripty je teraz nastavený súbor "cscript.exe". | The default script host is now set to "cscript.exe". |
3054 | Program Windows Script Host sa úspešne spustil. | Successful execution of Windows Script Host. |
3055 | Program Windows Script Host sa úspešne vzdialene spustil. | Successful remote execution of Windows Script Host. |
3100 | Časový limit spracovania skriptu "%1!ls!" bol prekročený. Spracovanie skriptu sa ukončilo. |
Script execution time was exceeded on script "%1!ls!". Script execution was terminated. |
3101 | Automatizačná trieda "%1!ls!" sa nedá nájsť. | Could not locate automation class named "%1!ls!". |
3102 | Objekt sa nedá pripojiť. | Could not connect object. |
3103 | Nedá sa vytvoriť objekt s názvom "%1!ls!". | Could not create object named "%1!ls!". |
3200 | Inicializácia programu Windows Script Host zlyhala. | Initialization of the Windows Script Host failed. |
3201 | Nedá sa nájsť nástroj skriptu "%2!ls!" pre skript "%1!ls!". | Can't find script engine "%2!ls!" for script "%1!ls!". |
3202 | Predvolený hostiteľ skriptov nie je možné zmeniť. | Can't change default script host. |
3203 | Pokus o uloženie nastavenia pomocou prepínača //S zlyhal. | An attempt at saving your settings via the //S option failed. |
3204 | Načítanie skriptu "%1!ls!" zlyhalo (%2!ls!). | Loading script "%1!ls!" failed (%2!ls!). |
3205 | Načítanie nastavenia zlyhalo. | Loading your settings failed. |
3206 | Spustenie programu Windows Script Host zlyhalo. | Execution of the Windows Script Host failed. |
3207 | Neočakávaná chyba programu Windows Script Host | Unexpected error of the Windows Script Host. |
3208 | Prístup k programu Windows Script Host je na tomto počítači vypnutý. Bližšie informácie získate u správcu. | Windows Script Host access is disabled on this machine. Contact your administrator for details. |
3209 | Pokus o spustenie programu Windows Script Host počas jeho vypnutia. | Attempt to execute Windows Script Host while it is disabled. |
3210 | Pokus o vzdialené spustenie programu Windows Script Host počas vypnutia vzdialeného spustenia. | Attempt to execute Windows Script Host remotely while remote execution is disabled. |
3300 | S prepínačom //T je potrebné zadať časový limit. | //T option requires timeout value. |
3301 | Neplatný časový limit pre prepínač //T. | Invalid timeout value for //T option. |
3302 | Bol zadaný neznámy prepínač "%1!ls!". | Unknown option "%1!ls!" specified. |
3303 | Bol zadaný nadbytočný argument prepínača "%1!ls!". | Extra argument specified to option "%1!ls!". |
3304 | Nebol zadaný žiadny súbor skriptu. | There is no script file specified. |
3305 | Nastal konflikt prepínačov príkazového riadka. | Command line option mismatch. |
3306 | Súbor "%1!ls!" nemá žiadnu príponu. | There is no file extension in "%1!ls!". |
3307 | S prepínačom //H je potrebné zadať názov hostiteľa. | //H option requires host name. |
3308 | Názov hostiteľa v prepínači //H musí byť "cscript" alebo "wscript". | Host name for //H option must be "cscript" or "wscript". |
3309 | Pre príponu "%1!ls!" nie je k dispozícii žiadny nástroj skriptu. | There is no script engine for file extension "%1!ls!". |
3310 | Súbor skriptu "%1!ls!" sa nedá nájsť. | Can not find script file "%1!ls!". |
3311 | Neplatná cesta. | Invalid pathname. |
3312 | Treba použiť prepínač -E. | Need -E option. |
3313 | S prepínačom -E je potrebné zadať názov nástroja skriptu. | -E option requires name of script engine. |
3314 | Skript nie je možné načítať zo súboru stdin. | Can't read script from stdin. |
3315 | S prepínačom //CP je potrebné zadať číslo kódovej stránky. | //CP option requires code page value. |
3316 | Neplatné číslo kódovej stránky pre prepínač //CP. | Invalid code page value for //CP option. |
3317 | Chýba názov úlohy. | Missing job name. |
3318 | Táto platforma nepodporuje kódovanie Unicode | Unicode is not supported on this platform. |
3319 | Nedá sa nájsť úloha "%1!ls!". | Unable to find job "%1!ls!". |
3400 | Súbor nastavenia skriptu "%1!ls!" nie je platný. | Script setting file "%1!ls!" is invalid. |
3401 | Neplatná direktíva #codepage. | Invalid #codepage directive. |
3500 | Chyba Win32 0x%X | Win32 Error 0x%X |
3501 | %1!ls! (%2!ls!) | %1!ls! (%2!ls!) |
File Description: | Microsoft ® Windows Based Script Host |
File Version: | 5.812.10240.16384 |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | wscript.exe |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Všetky práva vyhradené. |
Original Filename: | wscript.exe.mui |
Product Name: | Microsoft ® Windows Script Host |
Product Version: | 5.812.10240.16384 |
Translation: | 0x41B, 1200 |