| File name: | utildll.dll.mui |
| Size: | 5120 byte |
| MD5: | df7f3c4802c0f3079148dcfebae0a749 |
| SHA1: | 16aa021bce567c96fc0c1eb64ef4401b60c51ecb |
| SHA256: | 341aadf739ed8b97ff7e40540635dd373213807092a70d775760b1c2ebe50cd0 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Chinese (Traditional) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Chinese (Traditional) | English |
|---|---|---|
| 1 | 所有使用這個通訊協定的網路介面卡 | All network adapters configured with this protocol |
| 2 | (沒有其他錯誤資訊) | (no additional error information) |
| 3 | (沒有可用的錯誤訊息) | (no error text available) |
| 4 | (錯誤 %ld - %s) |
(Error %ld - %s) |
| 5 | 錯誤 | ERROR |
| 100 | NetBIOS Lana %ld (無法查詢名稱: 錯誤 %ld) | NetBIOS Lana %ld (Can't query name: Error %ld) |
| 101 | Lan 介面卡 %ld (無法查詢名稱: 錯誤 %ld) | Lan Adapter %ld (Can't query name: Error %ld) |
| 200 | 主控台 | Console |
| 201 | 網路 | Network |
| 202 | 非同步處理 | Async |
| 203 | 框架 | Frame |
| 204 | 穩定的連線 | Reliable Connection |
| 205 | 資料壓縮 | Data Compression |
| 206 | 資料加密 | Data Encryption |
| 207 | Telnet | Telnet |
| 208 | 無法辨識的通訊協定類別 | Unknown Protocol Class |
| 300 | 使用中 | Active |
| 302 | 已連線 | Connected |
| 304 | 連線查詢 | ConnectQuery |
| 306 | 遠端控制 | RemoteControl |
| 308 | 已中斷連線 | Disconnected |
| 310 | 閒置 | Idle |
| 312 | 重設 | Reset |
| 314 | 關機 | Down |
| 316 | 初始 | Init |
| 318 | 接聽 | Listen |
| 320 | 未知 | Unknown |
| 321 | cts | cts |
| 322 | dsr | dsr |
| 323 | ri | ri |
| 324 | dcd | dcd |
| 325 | first char | first char |
| 326 | perm | perm |
| 400 | 已初始 | inited |
| 401 | 已就緒 | ready |
| 402 | 執行 | run |
| 403 | 待命 | standby |
| 404 | 終止 | terminate |
| 405 | 等候 | wait |
| 406 | transit | transit |
| 407 | ----- | ----- |
| 408 | exec | exec |
| 409 | freepage | freepage |
| 410 | pagein | pagein |
| 411 | poolalloc | poolalloc |
| 412 | delayexec | delayexec |
| 413 | sspd | sspd |
| 414 | userreq | userreq |
| 415 | eventprhi | eventprhi |
| 416 | eventprlw | eventprlw |
| 417 | lpcrecv | lpcrecv |
| 418 | lpcreply | lpcreply |
| 419 | virtmem | virtmem |
| 420 | pageout | pageout |
| 421 | wait1 | wait1 |
| 422 | wait2 | wait2 |
| 423 | wait3 | wait3 |
| 424 | wait4 | wait4 |
| 425 | wait5 | wait5 |
| 426 | wait6 | wait6 |
| 427 | wait7 | wait7 |
| 428 | wait8 | wait8 |
| 429 | wait9 | wait9 |
| 430 | wait10 | wait10 |
| 1000 | (無法辨識) | (unknown) |
| 1001 | 超過命令列長度上限 |
Maximum command line length exceeded |
| 1002 | 找不到遠端桌面服務的系統公用程式 %s |
Remote Desktop Services System Utility %s Not Found |
| 1003 | 內部程式名稱錯誤 :%s:, args :%s: |
Bad Internal Program Name :%s:, args :%s: |
| 1004 | CreateProcess 失敗，狀態 %u |
CreateProcess Failed, Status %u |
| 1005 | WaitForSingle 物件失敗，狀態 %u |
WaitForSingle Object Failed, Status %u |
| 1006 | 裝置列舉失敗: 無法載入裝置列舉的 %s DLL |
Device enumeration failure: Can't load the %s DLL for device enumeration |
| 1007 | 裝置列舉失敗: DLL %s 沒有列舉進入點 |
Device enumeration failure: DLL %s has no enumeration entry point |
| 1008 | 配置記憶體時發生錯誤 |
Error allocating memory |
| 1009 | 裝置列舉失敗 DLL %s，錯誤 0x%08lX |
Device enumeration failure DLL %s, Error 0x%08lX |
| 1010 | 內部錯誤 1 |
internal error 1 |
| 1011 | 內部錯誤 2 |
internal error 2 |
| 1012 | add_search_list: 記憶體不足 (malloc) | add_search_list: not enough memory (malloc) |
| 1013 | add_search_list: 記憶體不足 (strdup1) | add_search_list: not enough memory (strdup1) |
| 1014 | add_search_list: 記憶體不足 (strdup2) | add_search_list: not enough memory (strdup2) |
| 1015 | add_search_list: 記憶體不足 (strdup3) | add_search_list: not enough memory (strdup3) |
| 1016 | add_arg_to_list: 引數過多 |
add_arg_to_list: too many arguments |
| 1017 | add_arg_to_list: 記憶體不足 |
add_arg_to_list: not enough memory |
| 1018 | add_arg_to_list: 引數緩衝區過小 |
add_arg_to_list: argument buffer too small |
| 1019 | 錯誤 [%u]: | Error [%u]: |
| File Description: | WinStation 公用程式支援 DLL |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | utildll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | utildll.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x404, 1200 |