MapControlStringsRes.dll.mui สตริงแหล่งข้อมูลการควบคุมแผนที่ df5139b1d32e6ec9316d77e6ecd8c531

File info

File name: MapControlStringsRes.dll.mui
Size: 12288 byte
MD5: df5139b1d32e6ec9316d77e6ecd8c531
SHA1: 906c6d7d85292f20ab1211d07fd018a6cdf9b42f
SHA256: 4168515039c840560808429dd7580bb023e7ea4b3d949874d3b6cfc7e82ce997
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Thai language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Thai English
10000ตรงไปทาง[b]%2[/b]บน [b]%1[/b] Head [b]%2[/b] on [b]%1[/b].
10001มุ่งไปยัง[b]%2[/b] Head [b]%2[/b].
10002คุณถึงที่หยุดพักแล้ว You have reached a stopover.
10003คุณถึงจุดหมายปลายทางแล้ว You have reached your destination.
10004ตรงไปสู่ [b]%1[/b] Go straight onto [b]%1[/b].
10005ตรงไป Go straight.
10006เข้าไปในเฟอร์รี่ [b]%1[/b] Enter the ferry [b]%1[/b].
10007เข้าไปในเฟอร์รี่ Enter the ferry.
10008ยูเทิร์นที่ [b]%1[/b] Make a U-turn on [b]%1[/b].
10009ยูเทิร์น Make a U-turn.
10100ชิด[b]ขวา[/b]เข้าสู่ [b]%1[/b] Keep [b]right[/b] onto [b]%1[/b].
10101ชิด[b]ขวา[/b] Keep [b]right[/b].
10102เลี้ยว[b]ขวา[/b]เล็กน้อยเข้าสู่ [b]%1[/b] Turn slightly [b]right[/b] onto [b]%1[/b].
10103เลี้ยว[b]ขวา[/b]เล็กน้อย Turn slightly [b]right[/b].
10104เลี้ยว[b]ขวา[/b]เข้าสู่ [b]%1[/b] Turn [b]right[/b] onto [b]%1[/b].
10105เลี้ยว[b]ขวา[/b] Turn [b]right[/b].
10106เลี้ยว[b]ขวา[/b]อย่างรวดเร็วเข้าสู่ [b]%1[/b] Turn sharply [b]right[/b] onto [b]%1[/b].
10107เลี้ยว[b]ขวา[/b]อย่างรวดเร็ว Turn sharply [b]right[/b].
10108ชิด[b]ซ้าย[/b]เข้าสู่ [b]%1[/b] Keep [b]left[/b] onto [b]%1[/b].
10109ชิด[b]ซ้าย[/b] Keep [b]left[/b].
10110เลี้ยว[b]ซ้าย[/b]เล็กน้อยเข้าสู่ [b]%1[/b] Turn slightly [b]left[/b] onto [b]%1[/b].
10111เลี้ยว[b]ซ้าย[/b]เล็กน้อย Turn slightly [b]left[/b].
10112เลี้ยว[b]ซ้าย[/b]เข้าสู่ [b]%1[/b] Turn [b]left[/b] onto [b]%1[/b].
10113เลี้ยว[b]ซ้าย[/b] Turn [b]left[/b].
10114เลี้ยว[b]ซ้าย[/b]อย่างรวดเร็วเข้าสู่ [b]%1[/b] Turn sharply [b]left[/b] onto [b]%1[/b].
10115เลี้ยว[b]ซ้าย[/b]อย่างรวดเร็ว Turn sharply [b]left[/b].
10116ตรงไปเรื่อยๆ เข้าสู่ [b]%1[/b] Continue onto [b]%1[/b].
10118ชิด[b]ขวา[/b]ไปตามถนน [b]%1[/b] Keep [b]right[/b] to stay on [b]%1[/b].
10119เลี้ยว[b]ขวา[/b]เล็กน้อยไปตามถนน [b]%1[/b] Turn slightly [b]right[/b] to stay on [b]%1[/b].
10120เลี้ยว[b]ขวา[/b]ไปตามถนน [b]%1[/b] Turn [b]right[/b] to stay on [b]%1[/b].
10121เลี้ยว[b]ขวา[/b]อย่างรวดเร็วไปตามถนน [b]%1[/b] Turn sharply [b]right[/b] to stay on [b]%1[/b].
10122ชิด[b]ซ้าย[/b]ไปตามถนน [b]%1[/b] Keep [b]left[/b] to stay on [b]%1[/b].
10123เลี้ยว[b]ซ้าย[/b]เล็กน้อยไปตามถนน [b]%1[/b] Turn slightly [b]left[/b] to stay on [b]%1[/b].
10124เลี้ยว[b]ซ้าย[/b]ไปตามถนน [b]%1[/b] Turn [b]left[/b] to stay on [b]%1[/b].
10125เลี้ยว[b]ซ้าย[/b]อย่างรวดเร็วไปตามถนน [b]%1[/b] Turn sharply [b]left[/b] to stay on [b]%1[/b].
10200เข้าไปในถนนหลัก Enter the freeway.
10201ชิด[b]ขวา[/b] แล้วเข้าสู่ถนนหลัก Keep [b]right[/b] and enter the freeway.
10202เลี้ยว[b]ขวา[/b]เล็กน้อย แล้วเข้าสู่ถนนหลัก Turn slightly [b]right[/b] and enter the freeway.
10203เลี้ยว[b]ขวา[/b] แล้วเข้าสู่ถนนหลัก Turn [b]right[/b] and enter the freeway.
10204เลี้ยว[b]ขวา[/b]อย่างรวดเร็ว แล้วเข้าสู่ถนนหลัก Turn sharply [b]right[/b] and enter the freeway.
10205ชิด[b]ซ้าย[/b] แล้วเข้าสู่ถนนหลัก Keep [b]left[/b] and enter the freeway.
10206เลี้ยว[b]ซ้าย[/b]เล็กน้อย แล้วเข้าสู่ถนนหลัก Turn slightly [b]left[/b] and enter the freeway.
10207เลี้ยว[b]ซ้าย[/b] แล้วเข้าสู่ถนนหลัก Turn [b]left[/b] and enter the freeway.
10208เลี้ยว[b]ซ้าย[/b]อย่างรวดเร็ว แล้วเข้าสู่ถนนหลัก Turn sharply [b]left[/b] and enter the freeway.
10209เข้าสู่ถนนหลัก [b]%1[/b] จากทาง[b]ขวา[/b] Enter the freeway [b]%1[/b] from the [b]right[/b].
10210เข้าสู่ถนนหลักจากทาง[b]ขวา[/b] Enter the freeway from the [b]right[/b].
10211เข้าสู่ถนนหลัก [b]%1[/b] จากทาง[b]ซ้าย[/b] Enter the freeway [b]%1[/b] from the [b]left[/b].
10212เข้าสู่ถนนหลักจากทาง[b]ซ้าย[/b] Enter the freeway from the [b]left[/b].
10400ออกจากถนนหลัก Leave the freeway.
10401ชิด[b]ขวา[/b] แล้วออกจากถนนหลัก Keep [b]right[/b] and leave the freeway.
10402ชิด[b]ซ้าย[/b] แล้วออกจากถนนหลัก Keep [b]left[/b] and leave the freeway.
10420ออกจากถนนหลัก %1 Leave the freeway %1.
10421ชิด[b]ขวา[/b] แล้วออกจากถนนหลัก%1 Keep [b]right[/b] and leave the freeway %1.
10422ชิด[b]ซ้าย[/b] แล้วออกจากถนนหลัก%1 Keep [b]left[/b] and leave the freeway %1.
10440ออกจากถนนหลัก %1 %2 Leave the freeway %1 %2.
10441ชิด[b]ขวา[/b] แล้วออกจากถนนหลัก %1 %2 Keep [b]right[/b] and leave the freeway %1 %2.
10442ชิด[b]ซ้าย[/b] แล้วออกจากถนนหลัก %1 %2 Keep [b]left[/b] and leave the freeway %1 %2.
10480ที่ทางออก [b]%1[/b] at exit [b]%1[/b]
10481ไปยัง [b]%1[/b] towards [b]%1[/b]
10501ตรงไปเรื่อยๆ ในถนนหลัก Continue on freeway.
10600ที่วงเวียนสัญญาณไฟ ใช้ทางออก [b]%2[/b] ไปยัง [b]%1[/b] At the traffic circle take the [b]%2[/b] exit onto [b]%1[/b].
10601ที่วงเวียนสัญญาณไฟ ใช้ทางออก [b]%2[/b] At the traffic circle take the [b]%2[/b] exit.
10620แรก first
10621ที่สอง second
10622ที่สาม third
10623ที่สี่ fourth
10624ที่ห้า fifth
10625ที่หก sixth
10626ที่เจ็ด seventh
10627ที่แปด eighth
10628ที่เก้า ninth
10629ที่สิบ tenth
10630ที่สิบเอ็ด eleventh
10631ที่สิบสอง twelfth
10670ทิศเหนือ north
10671ทิศตะวันออกเฉียงเหนือ northeast
10672ทิศตะวันออก east
10673ทิศตะวันออกเฉียงใต้ southeast
10674ทิศใต้ south
10675ทิศตะวันตกเฉียงใต้ southwest
10676ทิศตะวันตก west
10677ทิศตะวันตกเฉียงเหนือ northwest
10800%1 %2 %1 %2
10810%2 %1 %5 %3 %4 %6 %2 %1 %5 %3 %4 %6
10811%1 %2 %3 %4 %5 %6 %1 %2 %3 %4 %5 %6
10812%2 %1 %5 %3 %6 %2 %1 %5 %3 %6
10817%2 %1 - %7 - %3 - %4 %5 %2 %1 - %7 - %3 - %4 %5
10818%1 %2, %3, %4 %5 %6 %1 %2, %3, %4 %5 %6
10820%6 %3 %7 %2 %1, %5 %6 %3 %7 %2 %1, %5
10823%1 %2 %7 %3 %6 %4 %5 %1 %2 %7 %3 %6 %4 %5
10826%1 %2 %5 %3 %6 %1 %2 %5 %3 %6
10829%1 %2 %7 %3 %4 %6 %1 %2 %7 %3 %4 %6
10831%3 %2 %1 %5 %6 %3 %2 %1 %5 %6
10832%1 %2 %7 %3 %4 %5 %6 %1 %2 %7 %3 %4 %5 %6
10833%1 %2 %3 %4 %6 %1 %2 %3 %4 %6
10834%2 %1 %3 %5 %6 %2 %1 %3 %5 %6
10836%6 %5 %4 %3 %2 %1 %6 %5 %4 %3 %2 %1
10839%6 %4 %3 %2 %1 %6 %4 %3 %2 %1
10844%1 %2 %5 %3 %4 %6 %1 %2 %5 %3 %4 %6
10846%1 %2 %3 %5 %6 %1 %2 %3 %5 %6
10848%2 %1 %3 %6 %2 %1 %3 %6
10850%2 %1, %5 %3, %6 %2 %1, %5 %3, %6
10854%2 %1 %3, %4, %6 %5 %2 %1 %3, %4, %6 %5
10855%1 %2 %3 %7 %5 %6 %1 %2 %3 %7 %5 %6
10857%1 %2 %6 %5 %1 %2 %6 %5
10865%5 %6 %4 %7 %3 %2 %1 %5 %6 %4 %7 %3 %2 %1
10868%2 %1 %4 %6 %2 %1 %4 %6
10871%1 %2, %3, %4 %5 %1 %2, %3, %4 %5
10876%1 %2, %7, %3, %4 %5, %6 %1 %2, %7, %3, %4 %5, %6
10880%2 %1 %3 %4 %6 %2 %1 %3 %4 %6
10885%1 %2 %3 %7 %4 %5 %6 %1 %2 %3 %7 %4 %5 %6
10887%2 %1, %5, %3, %6 %2 %1, %5, %3, %6
10888%1 %2,AZ %5 %3, %6 %1 %2,AZ %5 %3, %6
10889%1 %2, %5 %3, %6 %1 %2, %5 %3, %6
10894%1 %2, %8 %7 %3 %5 %6 %1 %2, %8 %7 %3 %5 %6
10897%2, %1, %5 %3, %6 %2, %1, %5 %3, %6
10898%1 %2, %3 %5, %6 %1 %2, %3 %5, %6
10899%1 %2, %7 %3 %5, %6 %1 %2, %7 %3 %5, %6
10900%2 %1, %3 %5, %6 %2 %1, %3 %5, %6
10904%1 %2, %5 %8 %3, %4, %6 %1 %2, %5 %8 %3, %4, %6
10906%1 - %2, %7, %3 %5, %6 %1 - %2, %7, %3 %5, %6
10907%1 %2, %3 %4 %7, %5 %6 %1 %2, %3 %4 %7, %5 %6
10908%1 %2 %7, %5 %3 %4, %6 %1 %2 %7, %5 %3 %4, %6
10909%1, %2, %7 %3 - %5, %6 %1, %2, %7 %3 - %5, %6

EXIF

File Name:MapControlStringsRes.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-mapcontrol.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_th-th_18eaae6c60cb98b3\
File Size:12 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:11776
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Thai
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:สตริงแหล่งข้อมูลการควบคุมแผนที่
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:MapControlStringsRes.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation สงวนลิขสิทธิ์
Original File Name:MapControlStringsRes.dll.mui
Product Name:ระบบปฏิบัติการ Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-mapcontrol.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_th-th_233f58be952c5aae\

What is MapControlStringsRes.dll.mui?

MapControlStringsRes.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Thai language for file MapControlStringsRes.dll (สตริงแหล่งข้อมูลการควบคุมแผนที่).

File version info

File Description:สตริงแหล่งข้อมูลการควบคุมแผนที่
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:MapControlStringsRes.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation สงวนลิขสิทธิ์
Original Filename:MapControlStringsRes.dll.mui
Product Name:ระบบปฏิบัติการ Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x41E, 1200