File name: | telnet.exe.mui |
Size: | 16896 byte |
MD5: | df3beecba5fa6387bf6f3aa326e21efe |
SHA1: | 597faefe50bf5ee3386b523bc4c231d0f845d98e |
SHA256: | 00735c934e18b20a8d978aa4b2d02affc4faf0421caeb1a3940f8f31d9c6286e |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
In x64: | telnet.exe Klient služby Telnet (32bitové) |
If an error occurred or the following message in Czech language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Czech | English |
---|---|---|
121 | DebugFlags | DebugFlags |
122 | PromptFlags | PromptFlags |
126 | TELNET.HLP | TELNET.HLP |
127 | Telnet - | Telnet - |
128 | Telnet - (None) | Telnet - (None) |
129 | Telnet | Telnet |
130 | Připojit | Connect |
132 | Připojení k hostiteli bylo ztraceno. |
Connection to host lost. |
135 | Připojení se nezdařilo | Connect failed |
136 | Uživatelské nastavení není k dispozici. | Unable to access user settings. |
137 | Nedostatek paměti | Out of memory. |
138 | Vkládáte více než 256 bajtů. Chcete použít zdržené vkládání? | You are pasting in more than 256 bytes. Do you want to have delayed pasting? |
139 | Telnet verze 2.0 | Telnet Version 2.0 |
141 | Připojování k | Connecting To |
142 | telnet [-a][-e řídicí znak][-f soubor protokolu][-l uživatel] [-t terminál][hostitel [port]] -a Pokus o automatické přihlášení Stejné jako parametr -l. Bude použito jméno aktuálně přihlášeného uživatele. -e Řídicí znak pro vstup do příkazového řádku klienta protokolu Telnet. -f Název souboru pro protokolování na straně klienta. -l Uživatelské jméno pro přihlášení. Vyžaduje u vzdáleného systému podporu možnosti TELNET ENVIRON. -t Určuje typ terminálu. Jsou podporovány pouze terminály typu vt100, vt52, ansi a vtnt. hostitel Určuje název hostitele nebo adresu IP vzdáleného počítače. port Číslo portu nebo název služby. |
telnet [-a][-e escape char][-f log file][-l user][-t term][host [port]] -a Attempt automatic logon. Same as -l option except uses the currently logged on user's name. -e Escape character to enter telnet client prompt. -f File name for client side logging -l Specifies the user name to log in with on the remote system. Requires that the remote system support the TELNET ENVIRON option. -t Specifies terminal type. Supported term types are vt100, vt52, ansi and vtnt only. host Specifies the hostname or IP address of the remote computer to connect to. port Specifies a port number or service name. |
181 | Inicializace soketu se nezdařila. | Failure in socket initialization. |
185 | Nelze navázat spojení s hostitelem. | Could not open connection to the host, |
186 | JIS Kanji | JIS Kanji |
187 | Shift JIS | Shift JIS |
188 | Japanese EUC | Japanese EUC |
189 | DEC Kanji | DEC Kanji |
190 | NEC Kanji | NEC Kanji |
191 | JIS Kanji(78) | JIS Kanji(78) |
192 | ACOS Kanji | ACOS Kanji |
193 | BugEmulation | BugEmulation |
194 | AcosSupport | AcosSupport |
195 | Typ emulace: VT100/Kanji se znakovou stránkou: | Emulation type: VT100/Kanji with codeset: |
250 | Vítá vás program Microsoft Telnet Client.
|
Welcome to Microsoft Telnet Client
|
251 | Microsoft Telnet | Microsoft Telnet |
252 | Neplatný příkaz. Pro nápovědu zadejte? nebo help.
|
Invalid Command. type ?/help for help
|
253 | Příkazy mohou být zadány ve formě zkratek. Podporované příkazy: c - close Uzavře aktuální připojení. d - display Zobrazí pracovní parametry. o - open hostitel [port] Otevře připojení k hostiteli (výchozí port 23). q - quit Ukončí program telnet. set - set Nastaví možnosti (pro seznam možností zadejte 'set ?' ). sen - send Odešle řetězce serveru. st - status Vytiskne stavové informace. u - unset Zruší nastavení možností. (pro seznam možností zadejte 'unset ?') ?/h - help Zobrazí nápovědu. |
Commands may be abbreviated. Supported commands are: c - close close current connection d - display display operating parameters o - open hostname [port] connect to hostname (default port 23). q - quit exit telnet set - set set options (type 'set ?' for a list) sen - send send strings to server st - status print status information u - unset unset options (type 'unset ?' for a list) ?/h - help print help information |
254 | Telnet Client Build %d.%02d.%04d.%d
|
Telnet Client Build %d.%02d.%04d.%d
|
255 | close | close |
256 | display | display |
257 | help | help |
258 | open | open |
259 | quit | quit |
260 | set | set |
261 | status | status |
262 | unset | unset |
263 | Nebyl použit žádný řídicí znak
|
No escape character is used
|
264 | S ověřením (ověření NTLM)
|
Will auth(NTLM Authentication)
|
265 | Bez ověření (ověření NTLM)
|
Won't auth(NTLM Authentication)
|
266 | Místní odezva zapnutá
|
Local echo on
|
267 | Místní odezva vypnutá
|
Local echo off
|
268 | Připojeno k počítači %s
|
Connected to %s
|
269 | Nepřipojeno
|
Not Connected
|
270 | Vybraný typ terminálu: %s
|
Negotiated term type is %s
|
271 | Vybraný typ terminálu
Upřednostňovaný typ terminálu: %s |
Will term type
Preferred term type is %s |
272 | Formát je 'set Název '
Pro nápovědu zadejte set ?. |
Format is 'set Name '
type 'set ?' for help. |
273 | bsasdel Klávesa Backspace bude odeslána jako delete
crlf Režim New line - Klávesa Enter odešle CR a LF delasbs Klávesa Delete bude odeslána jako backspace escape x x je znak, použitý k vyvolání příkazové řádky klienta programu Telnet localecho Zapne místní odezvu. logfile x x je aktuální soubor protokolování logging Zapnout protokolování mode x x je konzola nebo proud ntlm Zapnout ověřování NTLM. term x x je ansi, vt100, vt52, nebo vtnt |
bsasdel Backspace will be sent as delete
crlf New line mode - Causes return key to send CR & LF delasbs Delete will be sent as backspace escape x x is an escape charater to enter telnet client prompt localecho Turn on localecho. logfile x x is current client log file logging Turn on logging mode x x is console or stream ntlm Turn on NTLM authentication. term x x is ansi, vt100, vt52, or vtnt |
274 | Formát je 'unset Název '
Pro nápovědu zadejte unset ?. |
Format is 'unset Name '
type 'unset ?' for help. |
275 | bsasdel Klávesa Backspace bude odeslána jako bakspace
crlf Režim Line feed – Klávesa Enter odešle CR delasbs Klávesa Delete bude odeslána jako delete escape Znak Escape nebude použit localecho Vypne místní odezvu. logging Vypne protokolování ntlm Vypne ověřování pomocí standardu NTLM. |
bsasdel Backspace will be sent as backspace
crlf Line feed mode - Causes return key to send CR delasbs Delete will be sent as delete escape No escape character is used localecho Turn off localecho. logging Turn off logging ntlm Turn off NTLM authentication. |
284 | Jsou podporovány pouze terminály typu vt100, vt52, ansi a vtnt.
|
Supported term types are vt100, vt52, ansi and vtnt only.
|
285 | bsasdel Klávesa Backspace bude odeslána jako delete
crlf Režim New line - Klávesa Enter odešle CR a LF delasbs Klávesa Delete bude odeslána jako backspace escape x x je znak, použitý k vyvolání příkazové řádky klienta programu Telnet localecho Zapne místní odezvu. logfile x x je aktuální soubor protokolování logging Zapnout protokolování mode x x je konzola nebo proud ntlm Zapnout ověřování NTLM. term x x je ansi, vt100, vt52, nebo vtnt codeset x x je Shift JIS, Japanese EUC, JIS Kanji, JIS Kanji(78), DEC Kanji nebo NEC Kanji |
bsasdel Backspace will be sent as delete
crlf New line mode - Causes return key to send CR & LF delasbs Delete will be sent as backspace escape x x is an escape charater to enter telnet client prompt localecho Turn on localecho. logfile x x is current client log file logging Turn on logging mode x x is console or stream ntlm Turn on NTLM authentication. term x (where x is ansi, vt100, vt52, or vtnt) codeset x x is Shift JIS, Japanese EUC, JIS Kanji, JIS Kanji(78), DEC Kanji or NEC Kanji |
286 | bsasdel Klávesa Backspace bude odeslána jako bakspace
crlf Režim Line feed – Klávesa Enter odešle CR delasbs Klávesa Delete bude odeslána jako delete localecho Vypne místní odezvu. logging Vypne protokolování ntlm Vypne ověřování pomocí standardu NTLM. codeset Vypne emulaci vt80 pro japonské sady znaků. |
bsasdel Backspace will be sent as backspace
crlf Line feed mode - Causes return key to send CR delasbs Delete will be sent as delete localecho Turn off localecho. logging Turn off logging ntlm Turn off NTLM authentication. codeset Turn off vt80 emulation for japanese codesets. |
287 | Příkazy mohou být zadány ve formě zkratek. Podporované příkazy: c - close uzavře aktuální připojení d - display zobrazí pracovní parametry o - open hostitel [port] otevře připojení k hostiteli (výchozí port 23) q - quit ukončí program telnet set - set nastaví možnosti (pro seznam možností zadejte 'set ?' ) sen - send odešle řetězce serveru st - status vytiskne stavové informace u - unset zruší nastavení možností (pro seznam možností zadejte 'unset ?') ?/h - help vytiskne nápovědu |
Commands may be abbreviated. Supported commands are: c - close close current connection d - display display operating parameters o - open hostname [port] connect to a hostname (default port 23) q - quit exit telnet set - set set options (type 'set ?' for a list) sen - send send strings to server st - status print status information u - unset unset options (type 'unset ?' for a list) ?/h - help print help information |
288 | Platnost licence pro program Microsoft Telnet Client vypršela. | The Microsoft Telnet Client License has expired |
289 | Pokračujte stisknutím libovolné klávesy... |
Press any key to continue... |
290 | Typ emulace: Žádné
|
Emulation type: None
|
291 | Přihlašování klienta
|
Client logging on
|
292 | Odhlašování klienta
|
Client logging off
|
293 | Soubor protokolu: %s
|
Log file : %s
|
294 | Soubor protokolu nelze vytvořit.
|
Failed to create log file.
|
295 | Nebyl určen soubor protokolu.
|
Logfile is not specified
|
296 | send | send |
297 | Odeslán příkaz Abort output
|
Sent abort output
|
298 | Odeslán příkaz Are you there
|
Sent are you there
|
299 | Odeslán řídicí znak
|
Sent escape character
|
300 | Odeslán příkaz Interrupt process
|
Sent interrupt process
|
301 | ao Odeslat příkaz Abort Output protokolu Telnet
ayt Odeslat příkaz Are You There protokolu Telnet brk Odeslat příkaz brk protokolu Telnet esc Odeslat aktuální řídicí znak protokolu Telnet ip Odeslat příkaz Interrupt Process protokolu Telnet synch Odeslat Telnet synch příkaz protokolu všechny ostatní řetězce budou odeslány serveru telnet beze změny |
ao Send telnet command 'Abort Output'
ayt Send telnet command 'Are You There' brk Send telnet command brk esc Send current telnet escape character ip Send telnet command 'Interrupt Process' synch Send telnet command synch any other string will be sent as it is to the telnet server |
302 | Formát příkazu: send řetězec
Nápovědu zobrazíte zadáním příkazu send ? |
Format is 'send String'
type 'send ?' for help |
303 | Odeslány řetězce %s
|
Sent string %s
|
304 | Odeslán příkaz synch
|
Sent synch command
|
305 | Klávesa Delete bude odeslána jako znak Backspace.
|
Delete will be sent as backspace
|
306 | Klávesa Backspace bude odeslána jako znak Delete.
|
Backspace will be sent as delete
|
307 | Klávesa Delete bude odeslána jako znak Delete.
|
Delete will be sent as delete
|
308 | Klávesa Backspace bude odeslána jako Backspace.
|
Backspace will be sent as backspace
|
309 | Režim New line - Klávesa Enter odešle znaky CR a LF.
|
New line mode - Causes return key to send CR & LF
|
310 | Režim Line feed (odřádkování) - Klávesa Return bude odeslána jako znak CR.
|
Line feed mode - Causes return key to send CR
|
311 | Režim Datový proud – Kompatibilní s aplikacemi příkazového řádku.
|
Stream mode - Works well with command line applications
|
312 | Režim Console (konzola) - Kompatibilní s aplikacemi zobrazenými
v okně, jako je například program vi. |
Console mode - Works well with screen applications like vi
|
313 | Aktuální režim: | Current mode: |
314 | Datový proud
|
Stream
|
315 | Console (konzola)
|
Console
|
316 | Jsou podporovány pouze režimy Console (konzola) a Datový proud.
|
Supported modes are console and stream only.
|
317 | Jsou podporovány pouze sady znaků Shift JIS, japonština EUC,
JIS Kanji, JIS Kanji(78), DEC Kanji a NEC Kanji. |
Supported codesets are Shift JIS, Japanese EUC, JIS Kanji, JIS Kanji(78), DEC Kanji and NEC Kanji only.
|
318 | Neplatná kombinace kláves
|
Invalid Key Combination
|
900 | na portu %s | on port %s |
901 | ( do ) | ( to ) |
902 | použití: open název_hostitele port |
usage: open hostname port |
903 | Možné řídicí znaky jsou CTRL+ů a %s%c |
Escape Character is '%s%c' |
904 | Chystáte se odeslat informace o hesle do vzdáleného počítače v zóně %s. Tato operace nemusí být bezpečná. Chcete informace přesto odeslat (%s/%s)? | You are about to send your password information to a remote computer in %s zone. This might not be safe. Do you want to send anyway (%s/%s): |
905 | a | y |
906 | n | n |
File Description: | Klient služby Telnet |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | telnet.exe |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Všechna práva vyhrazena. |
Original Filename: | telnetc.exe.mui |
Product Name: | Operační systém Microsoft® Windows® |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x405, 1200 |