| 1 | Datatjenesten eller en annen tjeneste returnerte en E_FAIL-status. |
Data provider or other service returned an E_FAIL status. |
| 2 | Programmet bruker argumenter som er av feil type, som er utenfor det godkjente området, eller som ikke passer sammen. |
Application uses arguments that are of the wrong type, are out of acceptable range, or are in conflict with one another. |
| 3 | Ugyldig aksessor. |
Accessor is invalid. |
| 4 | Ugyldig kapittel. |
Chapter is invalid. |
| 6 | Ikke nok minne. |
Out of memory. |
| 9 | Kommandoen var ikke forberedt. |
Command was not prepared. |
| 12 | Det har oppstått en ukjent feil. |
An unknown error has occurred. |
| 13 | Flertrinnsoperasjonen genererte feil. Kontroller hver statusverdi. |
Multiple-step operation generated errors. Check each status value. |
| 14 | Kan ikke laste inn ressurs-DLLen Msadcer.dll. |
Resource DLL msadcer.dll cannot be loaded. |
| 16 | Kan ikke utføre forespørsel under hendelsesbehandling. |
Request cannot be executed while the event handler is still processing. |
| 17 | Endringen ble avbrutt under varsling. Ingen kolonner ble endret. |
Change canceled during notification. No columns are changed. |
| 22 | Filteret kan ikke brukes. |
Filter cannot be applied. |
| 28 | Radreferansen refererte til en rad som er slettet eller merket for sletting. |
Row handle referred to a deleted row or a row marked for deletion. |
| 31 | En litteral verdi i kommandoen kan ikke konverteres til riktig type. Årsaken er ikke dataoverflyt. |
Literal value in the command cannot be converted to the correct type. Data overflow was not the cause. |
| 32 | Finner ikke raden for oppdatering. Noen verdier er kanskje endret siden forrige lesing. |
Row cannot be located for updating. Some values may have been changed since it was last read. |
| 33 | Ugyldig bokmerke. |
Bookmark is invalid. |
| 34 | Det er ikke flere resultater. |
No more results. |
| 35 | Nådde starten eller slutten av radsettet eller kapitlet. |
Reached start or end of rowset or chapter. |
| 36 | Bokmerket er gyldig utformet, men det finnes ingen rad som tilsvarer det. |
Bookmark was valid, but no row was found to match it. |
| 37 | Da du oppdaterer denne raden, ble mer enn en rad oppdatert i datalageret. |
Updating this row caused more than one row to be updated in the data store. |
| 38 | Konvertering er ikke støttet. |
Conversion is not supported. |
| 40 | Ugyldig bindingsinformasjon. |
Binding information is invalid. |
| 42 | Startplasseringen er foran begynnelsen eller etter slutten på radsettet. Ingen rader ble returnert. |
Start position is before the beginning or past the end of the rowset. No rows were returned. |
| 43 | Verdier bryter med databaseskjema. |
Values violate the database schema. |
| 44 | Verdier bryter med integritetsbegrensningene for en kolonne eller tabell. |
Values violate the integrity constraints for a column or table. |
| 45 | Kolonnen finnes ikke. |
Column does not exist. |
| 46 | Kolonnen inneholder ikke bokmerker eller kapitler. |
Column does not contain bookmarks or chapters. |
| 47 | Kontrollerende IUnknown-grensesnitt forskjellig fra NULL er angitt, og objektet som opprettes, støtter ikke mengdeuttrykk. |
Non-NULL controlling IUnknown was specified and the object being created does not support aggregation. |
| 48 | Radsettet er allerede åpnet. |
Rowset has already been opened. |
| 49 | Ugyldig forhold. |
Ratio is invalid. |
| 50 | Kan ikke hente synlige data for en nyinnsatt rad som ennå ikke er oppdatert. |
Cannot get visible data for a newly inserted row that has not yet been updated. |
| 51 | Kan ikke bruke sorteringsrekkefølgen. |
Sort order cannot be applied. |
| 52 | Ugyldig radreferanse. |
Row handle is invalid. |
| 53 | Søk kan ikke utføres over den angitte kolonnen, eller sammenligningsoperatoren er ugyldig. |
Find cannot be performed over the specified column, or compare operator is invalid. |
| 54 | Referanseaksessorer støttes ikke av denne tjenesten. |
Reference accessors are not supported by this provider. |
| 55 | Ulovlig operasjon under asynkron henting av XML-generert hierarki. |
Illegal operation during asynchronous fetch of XML generated hierarchy. |
| 56 | Grensesnittet støttes ikke. |
Interface not supported. |
| 57 | cRows-parameteren overskrider maksimumsverdien som støttes. |
The cRows parameter exceeds the maximum supported value. |
| 58 | cOptColumns-parameteren overskrider maksimumsverdien som støttes. |
The cOptColumns parameter exceeds the maximum supported value. |
| 59 | cBindings-parameteren overskrider maksimumsverdien som støttes. |
The cBindings parameter exceedes the maximum supported value. |
| 60 | cbRowSize-parameteren overskrider maksimumsverdien som støttes. |
The cbRowSize parameter exceedes the maximum supported value. |
| 1001 | Ikke nok diskplass. |
Out of disk space. |
| 1002 | Filsystemfeil. |
File system failure. |
| 1006 | Ikke nok grunntabellinformasjon til oppdatering. |
Insufficient base table information for updating or refreshing. |
| 1007 | Utilstrekkelig nøkkelkolonneinformasjon til oppdatering. |
Insufficient key column information for updating or refreshing. |
| 1009 | Utilstrekkelig eller feil nøkkelkolonneinformasjon. Oppdateringen omfatter for mange rader. |
Key column information is insufficient or incorrect. Too many rows were affected by update. |
| 1010 | Ikke-null-kolonne kan ikke oppdateres til Null. |
Non-nullable column cannot be updated to Null. |
| 1011 | Raden har ingen ugjennomførte endringer. |
Row does not have any pending changes. |
| 1012 | Radsett kan ikke inneholde mer enn 2 048 kolonner. |
Rowsets cannot contain more than 2048 columns. |
| 1013 | Konverteringsfeil oppstod under bygging av parameterstrukturert oppdatering eller oppdateringssetning. |
Conversion error occurred while building parameterized update or refresh statement. |
| 1014 | Ingen kolonner er definert i radsettet. |
No columns defined in rowset. |
| 1018 | Kan ikke utføre operasjonene Relate, Compute By og Sort på kolonner med ukjent eller for stor definert størrelse. |
Relate, Compute By, and Sort operations cannot be performed on column(s) whose defined size is unknown or too large. |
| 1019 | Radvis oppdatering returnerte flere rader. |
Single-row refresh operation returned multiple rows. |
| 1020 | Kolonnedataene er utilgjengelige. |
Column data is unavailable. |
| 1022 | Mengdekolonnen som er angitt i sammenføyingsbetingelsen, kan ikke være avhengig av relasjonen den definerer. |
Aggregate column specified in the join condition cannot depend on the relationship it defines. |
| 1023 | Kan ikke sette inn en tom rad. Det må angis minst ett kolonneverdisett for raden. |
Empty row cannot be inserted. Row must have at least one column value set. |
| 1024 | Operasjonen kan ikke fullføres. Oppgrader OLEAUT32.DLL til versjon 2.30 eller nyere. |
The operation could not be completed. Please upgrade OLEAUT32.DLL to version 2.30 or later. |
| 1025 | Egendefinert resynkroniseringskommando klarte ikke å generere et radsett med riktig form. |
Custom resync command did not produce a rowset of the required shape. |
| 1026 | Entydig tabell er ikke-eksisterende eller ufullstendig definert. |
Unique Table is nonexistent or not completely specified. |
| 1027 | Den hierarkiske spørringen inneholdt flere resultater enn forventet. Det er bare tillatt med én setning med radretur per innebygde kommando. |
Hierarchical query contained more results than expected. Only one row returning statement is allowed per embedded command. |
| 1028 | Kan ikke opprette mengdekolonner med MAX eller MIN der nøkkellengden er ukjent eller overskrider 10 kB. |
MAX or MIN aggregate columns cannot be created when key length is unknown or exceeds 10 KB. |
| 1029 | Nøkkelverdien for denne raden er endret eller slettet i datakilden. Den lokale raden er nå slettet. |
Key value for this row was changed or deleted at the data store. The local row is now deleted. |
| 1030 | Kan ikke hente fra kapittelkolonnen. |
Cannot fetch from chapter column. |
| 1031 | Kan ikke hente fra DBTYPE_SQLVARIANT-kolonnen. |
Cannot fetch from DBTYPE_SQLVARIANT column. |