| 101 | 파일 소유권 |
File ownership |
| 102 | 회사(%1) |
Work (%1) |
| 103 | 개인 |
Personal |
| 0x1118 | EFS 서비스가 시작되지 않았습니다. 오류 코드: %3. |
EFS Service failed to start. Error code: %3. |
| 0x111B | EFS 서비스가 SID 정보를 채울 수 없습니다. 오류 코드: %3. |
EFS service was unable to populate SID information. Error code: %3. |
| 0x111C | EFS 서비스가 컴퓨터 이름을 확인할 수 없습니다. 오류 코드: %3. |
EFS service was unable to determine the computer name. Error code: %3. |
| 0x111D | EFS 서비스가 캐시 잠금을 초기화할 수 없습니다. 오류 코드: %3. |
EFS service was unable to initialize cache lock. Error code: %3. |
| 0x111E | EFS 서비스가 BCrypt 알고리즘 공급자를 초기화할 수 없습니다. 오류 코드: %3. |
EFS service was unable to initialize the BCrypt Algorithm Provider. Error code: %3. |
| 0x111F | EFS 서비스가 소프트웨어 라이선스에서 캐시 크기를 쿼리할 수 없습니다. 오류 코드: %3. |
EFS service was unable to query Software Licensing for the cache size. Error code: %3. |
| 0x1120 | EFS 서비스가 MS_DEF_PROV 공급자에 대한 핸들을 열 수 없습니다. 오류 코드: %3. |
EFS service was unable to open handle to the MS_DEF_PROV provider. Error code: %3. |
| 0x1121 | EFS 서비스가 LSA에서 알림을 설정할 수 없습니다. 오류 코드: %3. |
EFS service was unable to setup notifications from LSA. Error code: %3. |
| 0x1122 | EFS 서비스가 복구 정책 리소스를 초기화할 수 없습니다. 오류 코드: %3. |
EFS service was unable to initialize the recovery policy resource. Error code: %3. |
| 0x1123 | EFS 서비스가 복구 정책을 처리할 수 없습니다. 오류 코드: %3. |
EFS service was unable process the recovery policy. Error code: %3. |
| 0x1124 | EFS 서비스가 NTFS에 해당 상태를 알릴 수 없습니다. 오류 코드: %3. |
EFS service was unable to notify NTFS of its state. Error code: %3. |
| 0x1125 | EFS 서비스가 그룹 정책 변경 알림을 설정할 수 없습니다. 오류 코드: %3. |
EFS service was unable to setup group policy change notifications. Error code: %3. |
| 0x1126 | EFS 서비스가 활성 사용자 세션을 처리할 수 없습니다. 오류 코드: %3. |
EFS service was unable to process active user sessions. Error code: %3. |
| 0x1128 | %1.%2: EFS 서비스에서 MDM 정책 업데이트를 구독하지 못했습니다. 인덱스: %3. |
%1.%2: EFS service failed to subscribe for updates to an MDM policy. Index: %3. |
| 0x1129 | %1.%2: 하나 이상의 동기화 개체를 초기화하지 못했습니다. 오류 코드: %3. |
%1.%2: Failed to initialize one or more synchronization objects. Error code: %3. |
| 0x1130 | %1.%2: EFS 서비스에서 MDM 정책 업데이트를 처리하지 못했습니다. 오류 코드: %3. |
%1.%2: EFS service failed to process MDM policy updates. Error code: %3. |
| 0x1131 | %1.%2: EFS 서비스에서 Windows Information Protection을 위해 사용자를 프로비전하지 못했습니다. 오류 코드: %3. |
%1.%2: EFS service failed to provision a user for Windows Information Protection. Error code: %3. |
| 0x1132 | %1.%2: EFS 서비스에서 DPL 사용자를 프로비전하지 못했습니다. 오류 코드: %3. |
%1.%2: EFS service failed to provision a user for DPL. Error code: %3. |
| 0x1133 | %1.%2: EFS 서비스에서 파일 암호화 큐를 초기화하지 못했습니다. 오류 코드: %3. |
%1.%2: EFS service failed to initialize file encryption queues. Error code: %3. |
| 0x1134 | %1.%2: 복구 정책 데이터 형식이 잘못되었습니다. 오류 코드: %3 |
%1.%2: Recovery policy data is in an invalid format. Error code: %3. |
| 0x1142 | %1.%2: EFS 서비스에서 Windows Information Protection을 위해 RMS를 프로비전하지 못했습니다. 오류 코드: %3. |
%1.%2: EFS service failed to provision RMS for Windows Information Protection. Error code: %3. |
| 0x1B58 | 컴퓨터 역할을 확인할 수 없습니다. %1 |
Machine role cannot be determined. %1 |
| 0x1B5A | 기본 그룹 정책 개체를 만들 수 없습니다. %1 |
Default group policy object cannot be created. %1 |
| 0x50000002 | 오류 |
Error |
| 0x50000003 | 경고 |
Warning |
| 0x50000004 | 정보 |
Information |
| 0x50000005 | 자세한 정보 표시 |
Verbose |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-EFS |
Microsoft-Windows-EFS |
| 0x90000002 | Application |
Application |
| 0xB0000001 | API 호출이 %1.%2에 실패했습니다. 오류 코드: %3 |
An API call failed at %1.%2. Error code: %3 |
| 0xB0000002 | API 호출이 %1.%2에 실패했습니다. 오류 코드: %3, 데이터: %4 |
An API call failed at %1.%2. Error code: %3, Data: %4 |
| 0xB0000003 | API 호출이 %1.%2에 실패했습니다. 오류 코드: %3, 데이터: %4, %5 |
An API call failed at %1.%2. Error code: %3, Data: %4, %5 |
| 0xB0000004 | %1.%2: %3바이트를 할당하지 못했습니다. |
%1.%2: Failed to allocate %3 bytes. |
| 0xB0000100 | EFS 키가 현재 키에서 승격되었습니다. CertValidated: %1, cbHash: %2, pbHash: %3, ContainerName: %4, ProviderName: %5, DisplayInformation: %6, dwCapabilities: %7, bIsCurrentKey: %8, eKeyType: %9 |
EFS key promoted from current key. CertValidated: %1, cbHash: %2, pbHash: %3, ContainerName: %4, ProviderName: %5, DisplayInformation: %6, dwCapabilities: %7, bIsCurrentKey: %8, eKeyType: %9 |
| 0xB0000101 | EFS 키가 현재 키에서 강등되었습니다. CertValidated: %1, cbHash: %2, pbHash: %3, ContainerName: %4, ProviderName: %5, DisplayInformation: %6, dwCapabilities: %7, bIsCurrentKey: %8, eKeyType: %9 |
EFS key demoted from current key. CertValidated: %1, cbHash: %2, pbHash: %3, ContainerName: %4, ProviderName: %5, DisplayInformation: %6, dwCapabilities: %7, bIsCurrentKey: %8, eKeyType: %9 |
| 0xB0000102 | EFS 키가 캐시에서 플러시되었습니다. CertValidated: %1, cbHash: %2, pbHash: %3, ContainerName: %4, ProviderName: %5, DisplayInformation: %6, dwCapabilities: %7, bIsCurrentKey: %8, eKeyType: %9 |
EFS key flushed from cache. CertValidated: %1, cbHash: %2, pbHash: %3, ContainerName: %4, ProviderName: %5, DisplayInformation: %6, dwCapabilities: %7, bIsCurrentKey: %8, eKeyType: %9 |
| 0xB0000103 | %1.%2: 지정한 키가 EFS에 유효하지 않습니다. |
%1.%2: The specified key is not valid for EFS |
| 0xB0000104 | %1.%2: 새 EFS 키를 만들려고 합니다. |
%1.%2: Attempt to create a new EFS key |
| 0xB0000105 | %1.%2: 새 EFS 키를 만들었습니다. |
%1.%2: A new EFS key was successfully created |
| 0xB0000106 | %1.%2: 내 저장소에서 유효한 EFS 키 검색을 시작합니다. |
%1.%2: Begin searching the MY store for a valid EFS key |
| 0xB0000108 | %1. %2: 레지스트리에서 현재 키를 삭제합니다. |
%1.%2: Deleting currentkey from registry |
| 0xB0000109 | %1.%2: EFS 인증서가 자체 서명되었지만 자체 서명된 인증서는 정책에 따라 사용할 수 없습니다. |
%1.%2: The EFS cert is self-signed, but self-signed certs are disabled by policy |
| 0xB0000110 | %1.%2: RSA가 정책에 필요하지만 키가 RSA 암호화를 지원하지 않습니다. |
%1.%2: RSA is required by policy, but the key does not support RSA encryption |
| 0xB0000111 | %1.%2: MASTERKEY가 정책에 필요하지만 키가 MASTERKEY 암호화를 지원하지 않습니다. |
%1.%2: MASTERKEY is required by policy, but the key does not support MASTERKEY encryption |
| 0xB0000112 | %1.%2: SMARTCARDS가 정책에 필요하지만 키가 SMARTCARD 기반이 아닙니다. |
%1.%2: SMARTCARDS are required by policy, but the key is not SMARTCARD-based |
| 0xB0000113 | %1.%2: 키가 만료되었습니다. |
%1.%2: key is expired |
| 0xB0000114 | %1.%2: 키가 유효합니다. |
%1.%2: key is valid |
| 0xB0000115 | %1.%2: 인증서 해시에 따라 일치하는 키를 찾으려고 합니다. |
%1.%2: try and locate the matching key based on cert hash |
| 0xB0000116 | %1.%2: 키가 레지스트리에서 로드되었습니다. |
%1.%2: key successfully loaded from registry |
| 0xB0000117 | %1.%2: 캐시에서 일치하는 키를 찾으려고 합니다. |
%1.%2: try and locate the matching key in cache |
| 0xB0000118 | %1.%2: 마스터 키 기록을 로드하려고 합니다. |
%1.%2: trying to load the masterkey history |
| 0xB0000119 | %1.%2: 마스터 키 기록이 로드되었습니다. |
%1.%2: masterkey history loaded |
| 0xB0000120 | %1.%2: SIS 또는 HSM 파일을 암호화하지 못했습니다. |
%1.%2: failed to encrypt: SIS or HSM file |
| 0xB0000121 | %1.%2: 정책에 따라 Suite B를 사용할 수 없지만 키가 Suite B 키입니다. |
%1.%2: Suite B is disabled by policy, but the key is a Suite B key |
| 0xB0000122 | %1.%2: Suite B가 정책에 필요하지만 키가 Suite B 키가 아닙니다. |
%1.%2: Suite B is required by policy, but the key is not a Suite B key |
| 0xB0000200 | %1.%2: 사용자 캐시 개체를 해제합니다. Refcount: %3 |
%1.%2: releasing user cache object. Refcount: %3 |
| 0xB0000201 | %1.%2: 캐시 폴링 스레드를 중지하려고 합니다. |
%1.%2: trying to stop cache polling thread |
| 0xB0000202 | %1.%2: 캐시에 암호 해독 상태가 없습니다. |
%1.%2: no decryption status in cache |
| 0xB0000203 | %1.%2: 캐시에서 일치하는 암호 해독 상태를 찾았습니다. |
%1.%2: found matching decryption status in cache |
| 0xB0000204 | %1.%2: 사용자 캐시에 키를 추가하려고 합니다. |
%1.%2: attempting to add key to user cache |
| 0xB0000205 | EFS 키가 사용자 캐시에 추가되었습니다. CertValidated: %1, cbHash: %2, pbHash: %3, ContainerName: %4, ProviderName: %5, DisplayInformation: %6, dwCapabilities: %7, bIsCurrentKey: %8, eKeyType: %9 |
EFS key added to user cache. CertValidated: %1, cbHash: %2, pbHash: %3, ContainerName: %4, ProviderName: %5, DisplayInformation: %6, dwCapabilities: %7, bIsCurrentKey: %8, eKeyType: %9 |
| 0xB0000206 | %1.%2: 사용자에게 캐시 노드가 있는지 확인합니다. |
%1.%2: ensuring user has cache node |
| 0xB0000207 | %1.%2: 사용자 정보에 캐시 노드가 있습니다. |
%1.%2: found cache node in user info |
| 0xB0000208 | %1.%2: 전역 캐시에 캐시 노드가 있습니다. |
%1.%2: found cache node in global cache |
| 0xB0000209 | %1.%2: 사용자에 대한 새 캐시 노드를 만듭니다. |
%1.%2: creating new cache node for user |
| 0xB0000300 | %1.%2: 정책 설정에서 카드 제거에 대해 플러시를 지정했습니다. 폴링 스레드를 시작합니다. |
%1.%2: Policy settings specified flush on card removal. Starting the polling thread... |
| 0xB0000301 | %1.%2: 정책 설정에서 시간 제한에 대해 플러시를 지정하지 않았습니다. 폴링 스레드를 중지합니다. |
%1.%2: Policy settings specified NO flush on timeout. Stopping the polling thread... |
| 0xB0000302 | %1.%2: 정책 설정에서 시간 제한에 대해 플러시를 지정했습니다. 폴링 스레드를 시작합니다. |
%1.%2: Policy settings specified flush on timeout. Starting the polling thread... |
| 0xB0000303 | %1.%2: 정책 설정에서 새로운 캐시 플러시 간격을 지정했습니다. %3. 폴링을 중지합니다. 활성 사용자 캐시가 있는 경우 다시 시작됩니다. |
%1.%2: Policy settings specified new cache flush interval: %3. Stop polling (will restart if there are active user caches) |
| 0xB0000304 | %1.%2: 폴링 스레드가 중지되었습니다. |
%1.%2: Polling thread stopped |
| 0xB0000305 | %1.%2: 정책에서 플러시 캐시를 지정했으며 활성 사용자 캐시가 있습니다. 폴링을 시작합니다. |
%1.%2: Flush cache specified by policy, and we have active user caches. Start polling. |
| 0xB0000306 | %1.%2: 폴링 스레드가 시작되었습니다. |
%1.%2: Polling thread started |
| 0xB0000307 | %1.%2: 사용자 로그온이 검색되었습니다. SSO 처리를 시작합니다. |
%1.%2: User logon detected. Beginning SSO processing. |
| 0xB0000308 | %1.%2: 사용자 로그온이 검색되었지만 스마트 카드 기반이 아닙니다. SSO 처리가 필요하지 않습니다. |
%1.%2: User logon detected, but is not smartcard-based. No SSO processing required. |
| 0xB0000309 | %1.%2: 스마트 카드 알림이 검색되었습니다. SSO 처리를 시작합니다. |
%1.%2: Smartcard notification detected. Beginning SSO processing. |
| 0xB0000310 | %1.%2: 스마트 카드 알림이 검색되었지만 로그온 인증서가 이미 캐시되었습니다. 처리가 필요하지 않습니다. |
%1.%2: Smartcard notification detected, but the logon cert is already cached. No processing required. |
| 0xB0000311 | %1.%2: 현재 키가 로그온 인증서와 일치합니다. PIN 캐시를 설정합니다. |
%1.%2: Current key matches the logon cert. Setting up the PIN cache. |
| 0xB0000312 | %1.%2: 사용자에게 현재 키가 아직 없습니다. 정책에 스마트 카드가 필요한 경우 로그온 인증서와 PIN이 캐시됩니다. |
%1.%2: User does not yet have a current key. If smartcard is required by policy, the logon cert and PIN will be cached. |
| 0xB0000313 | %1.%2: 로그온 알림이 DC에서 검색되었습니다. DRA 설치를 시작합니다. |
%1.%2: Logon notification detected on DC. Beginning DRA install. |
| 0xB0000314 | %1.%2: 사용자에게 캐시가 아직 없습니다. 지금 생성합니다. |
%1.%2: user does not already have a cache: generating one now |
| 0xB0000315 | %1.%2: PIN 및 로그온 인증서에 대한 사전 캐시를 생성합니다. |
%1.%2: generating pre-cache for PIN and logon cert |
| 0xB0000316 | %1.%2: 로그온 인증서를 설치하려고 했지만 사용할 수 없습니다. 스마트 카드 로그온이 아니거나 스마트 카드가 제거되었습니다. |
%1.%2: tried to install logon cert, but it's not available (not a smartcard logon, or the smartcard was removed) |
| 0xB0000317 | %1.%2: 로그온 인증서가 설치되었습니다. |
%1.%2: logon cert successfully installed |
| 0xB0000318 | %1.%2: 로그온 인증서를 설치하려고 합니다. |
%1.%2: trying to install logon cert |
| 0xB0000319 | %1.%2: 사용자 잠금이 검색되었습니다. SSO 처리를 시작합니다. |
%1.%2: User lock detected. Beginning SSO processing. |
| 0xB0000320 | %1.%2: 사용자 로그오프가 검색되었습니다. SSO 처리를 시작합니다. |
%1.%2: User logoff detected. Beginning SSO processing. |
| 0xB0000321 | %1.%2: 사용자 캐시를 플러시합니다. |
%1.%2: Flushing the user cache |
| 0xB0000322 | %1.%2: 사용자가 워크스테이션을 잠갔지만 정책에서 캐시를 플러시하지 않도록 지정합니다. |
%1.%2: User has locked workstation, but policy says not to flush cache |
| 0xB0000323 | %1.%2: 만료된 캐시 항목을 확인합니다. |
%1.%2: Checking for expired cache entries |
| 0xB0000324 | %1.%2: 복구 정책의 인증서가 만료되었습니다. |
%1.%2: Expired certificate in recovery policy |
| 0xB0000325 | %1.%2: 복구 정책의 인증서가 아직 유효하지 않습니다. |
%1.%2: Certificate in recovery policy is not yet valid |
| 0xB0000400 | %1.%2: SL 정책이 업데이트되었습니다. |
%1.%2: SL policy successfully updated |
| 0xB0000410 | %1.%2: SL 정책에 따라 EFS를 사용할 수 없습니다. |
%1.%2: EFS is disabled by SL policy |
| 0xB0000411 | %1.%2: EFS가 아직 초기화되지 않았습니다. |
%1.%2: EFS is not yet initialized |
| 0xB0000412 | %1.%2: EFS를 사용하지 않도록 설정했습니다. |
%1.%2: EFS is disabled |
| 0xB0000500 | %1.%2: API에서 받은 데이터가 너무 큽니다. 예상: %3, 실제: %4 |
%1.%2: the data received by the API was too large. Expected: %3, Actual: %4 |
| 0xB0000501 | %1.%2: API에서 받은 데이터가 너무 작습니다. 예상: %3, 실제: %4 |
%1.%2: the data received by the API was too small. Expected: %3, Actual: %4 |
| 0xB0000502 | %1.%2: 가능한 EFS 공격이 검색되었습니다. %3, %4, %5 |
%1.%2: POSSIBLE EFS ATTACK DETECTED: %3, %4, %5 |
| 0xB0000503 | %1.%2: EFS 스트림의 유효성을 검사하려고 합니다. |
%1.%2: attempting to validate EFS stream |
| 0xB0000504 | %1.%2: EFS 스트림의 유효성을 검사했습니다. |
%1.%2: EFS stream validated |
| 0xB0000600 | PIN 프롬프트 대화 상자가 닫혔습니다. |
PIN prompt dialog has closed |
| 0xB0000601 | 스마트 카드 기반 EFS 인증서를 선택하라는 메시지를 사용자에게 표시합니다. |
Prompt the user to select a smartcard-based EFS cert |
| 0xB0000602 | 사용자가 스마트 카드 기반 EFS 인증서를 선택했습니다. |
Smartcard-based EFS cert successfully selected by the user |
| 0xB0000603 | PIN을 묻는 메시지를 사용자에게 표시합니다. |
Prompt the user for PIN |
| 0xB0000604 | 사용자로부터 PIN을 받았습니다. |
PIN successfully acquired from the user |
| 0xB0000605 | 캐시에 완벽하게 일치하는 항목이 있습니다. |
Perfect match found in cache. |
| 0xB0000606 | 마스터 키 기록이 이미 로드되었습니다. |
Masterkey history already loaded |
| 0xB0000607 | 현재 키가 캐시에서 로드되었습니다. |
Current key loaded from cache |
| 0xB0000608 | 현재 키가 레지스트리에서 로드되었습니다. |
Current key loaded from registry |
| 0xB0000609 | %1.%2: 마스터 키 기록: 크기 일관성 검사에 실패했습니다. %3, %4, %5 |
%1.%2: Masterkey history: failed size consistency check. %3, %4, %5 |
| 0xB0001000 | %1.%2: 암호화된 키가 다릅니다. |
%1.%2: Encrypted keys not equal |
| 0xB0001001 | %1.%2: 키를 다시 입력하지만 DDF 항목이 이미 있습니다. |
%1.%2: doing a REKEY, but the DDF entry already exists |
| 0xB0001002 | %1.%2: 바꾸기 작업에서 DDF를 추가했습니다(예기치 않음) |
%1.%2: replace operation added a DDF (unexpected) |
| 0xB0001003 | %1.%2: 사용자가 PoP 항목과 일치하지 않는 DDF 항목을 수정하고 있습니다. WRITE_ATTRIBUTES가 필요합니다. |
%1.%2: user is modifying a DDF entry not matching the PoP entry. Require WRITE_ATTRIBUTES |
| 0xB0001004 | %1.%2: 사용자가 PoP 항목과 일치하는 DDF 또는 DRF를 수정하고 있습니다. WRITE_ATTRIBUTES가 필요하지 않습니다. |
%1.%2: user is modifying a DDF matching the PoP entry, or the DRF. Don't require WRITE_ATTRIBUTES |
| 0xB0001005 | %1.%2: 예기치 않은 조건: SC에 대한 ENCRYPTED_KEY 없음 오류입니다. |
%1.%2: UNEXPECTED condition: no ENCRYPTED_KEY for SC failure |
| 0xB0001006 | %1.%2: 플러그 앤 플레이 서비스가 준비되지 않았습니다. EFS 서버에서 중단된 암호화/암호 해독 작업을 검색하려고 시도하지 않습니다. |
%1.%2: Plug-n-Play service not ready. EFS server will not try to detect interrupted encryption/decryption operation(s). |
| 0xB0001101 | %1.%2: 로그 파일을 열 수 없습니다. 암호화/암호 해독 작업을 복구할 수 없습니다. |
%1.%2: Cannot open log file. Encryption/decryption operation(s) cannot be recovered. |
| 0xB0001102 | %1.%2: 로그 파일을 읽을 수 없습니다. 암호화/암호 해독 작업을 복구할 수 없습니다. |
%1.%2: Cannot read log file. Encryption/decryption operation(s) cannot be recovered. |
| 0xB0001103 | %1.%2: 손상되거나 형식이 다른 로그 파일이 검색되었습니다. 실행된 작업이 없습니다. |
%1.%2: A corrupted or different format log file has been found. No action was taken. |
| 0xB0001104 | %1.%2: 로그 파일을 캐시되지 않은 IO로 열 수 없습니다. 실행된 작업이 없습니다. |
%1.%2: The log file cannot be opened as non-cached IO. No action was taken. |
| 0xB0001105 | %1.%2: 중단된 암호화/암호 해독 작업이 볼륨에 있습니다. 복구 절차가 시작되었습니다. |
%1.%2: Interrupted encryption/decryption operation(s) found on a volume. Recovery procedure started. |
| 0xB0001106 | %1.%2: EFS 복구 서비스에서 %3 파일을 열 수 없습니다. 중단된 암호화/암호 해독 작업을 복구할 수 없습니다. |
%1.%2: EFS recovery service cannot open the file %3. The interrupted encryption/decryption operation cannot be recovered. |
| 0xB0001107 | %1.%2: EFS 서비스에서 %3을(를) 복구했습니다. |
%1.%2: EFS service recovered %3 successfully. |
| 0xB0001108 | %1.%2: EFS 서비스가 %3 파일의 모든 스트림을 열 수 없습니다. 파일이 복구되지 않았습니다. |
%1.%2: EFS service could not open all the streams on file %3 The file was not recovered. |
| 0xB0001109 | %1.%2: %3을(를) 완전히 복구할 수 없습니다. EFS 드라이버가 누락되었을 수 있습니다. |
%1.%2: %3 could not be recovered Completely. EFS driver may be missing. |
| 0xB0001110 | %1.%2: 스트림 복구 중 IO 오류가 발생했습니다. %3이(가) 복구되지 않았습니다. |
%1.%2: IO Error occurred during stream recovery. %3 was not recovered. |
| 0xB0001111 | %1.%2: EFS 복구 서비스에서 백업 파일 %3을(를) 이름으로 열 수 없습니다. 중단된 암호화/암호 해독 작업(%4 파일)을 복구할 수 있습니다. 백업 파일은 삭제되지 않습니다. 복구 작업이 완료된 후 사용자가 백업 파일을 삭제해야 합니다. |
%1.%2: EFS recovery service cannot open the backup file %3 by name. The interrupted encryption/decryption operation (on file %4) may be recovered. The backup file will not be deleted. User should delete the backup file if the recovery operation is done successfully. |
| 0xB0001112 | %1.%2: 첫 번째는 %3을(를) 파일 ID로 열었지만 두 번째는 열지 못했습니다. %4 파일에서 복구 작업이 시도되지 않았습니다. 내부 오류입니다. |
%1.%2: %3 was opened by File ID successfully the first time but not the second time. No recovery operation was tried on file %4. This is an internal error. |
| 0xB0001113 | %1.%2: EFS 복구 서비스에서 백업 파일 이름을 가져올 수 없습니다. 중단된 암호화/암호 해독 작업(%3 파일)을 복구할 수 있습니다. 임시 백업 파일 %4은(는) 삭제되지 않습니다. 복구 작업이 완료된 후 사용자가 백업 파일을 삭제해야 합니다. |
%1.%2: EFS recovery service cannot get the backup file name. The interrupted encryption/decryption operation (on file %3) may be recovered. The temporary backup file %4 is not deleted. User should delete the backup file if the recovery operation is done successfully. |
| 0xB0001114 | %1.%2: %3을(를) 열 수 없습니다. %4이(가) 복구되지 않았습니다. |
%1.%2: %3 could not be opened. %4 was not recovered. |
| 0xB0001115 | %1.%2: %3에서 스트림 정보를 가져올 수 없습니다. %4이(가) 복구되지 않았습니다. |
%1.%2: Stream Information could not be got from %3. %4 was not recovered. |
| 0xB0001116 | %1.%2: EFS 서비스가 %3 파일의 모든 스트림을 열 수 없습니다. %4이(가) 복구되지 않았습니다. |
%1.%2: EFS service could not open all the streams on file %3. %4 was not recovered. |
| 0xB0001117 | %1.%2: EFS 서비스에서 로그온 알림을 받았습니다. |
%1.%2: EFS Service received logon notification. |
| 0xB0001119 | %1.%2: 사용자 캐시 항목이 제거되었습니다. 참조 개수: %3. |
%1.%2: User cache entry purged. Reference count: %3. |
| 0xB000111A | %1.%2: 모든 사용자 캐시 항목이 제거되었습니다. 참조 개수: %3. |
%1.%2: All user cache entries purged. Reference count: %3. |
| 0xB0001127 | 파일 시스템 암호화 서버가 호출을 받을 준비가 되었습니다. |
Encrypting File System server ready to accept calls. |
| 0xB0001135 | %1.%2: 시작: %3. |
%1.%2: Start: %3. |
| 0xB0001136 | %1.%2: 완료: %3. 코드: %4. |
%1.%2: Complete: %3. Code: %4. |
| 0xB0001137 | %1.%2: 오류 코드: %3. |
%1.%2: Error Code: %3. |
| 0xB0001138 | %1.%2: 상태 코드: %3. |
%1.%2: Status Code: %3. |
| 0xB000113A | %1.%2: 종료: %3. |
%1.%2: Leave: %3. |
| 0xB000113B | %1.%2: 종료: %3. 코드: %4. |
%1.%2: Leave: %3. Code: %4. |
| 0xB000113C | %1.%2: 오류: %3. 코드: %4. |
%1.%2: Error: %3. Code: %4. |
| 0xB000113D | %1.%2: 경고: %3. 코드: %4. |
%1.%2: Warning: %3. Code: %4. |
| 0xB000113E | %1.%2: %3. 코드: %4. |
%1.%2: %3. Code: %4. |
| 0xB000113F | %1.%2: %3. 값: %4. |
%1.%2: %3. Value: %4. |