VmSynthNic.dll.mui Виртуальная сетевая плата (Майкрософт) df21339ae43626c9ea02dac1f9c50e0c

File info

File name: VmSynthNic.dll.mui
Size: 13824 byte
MD5: df21339ae43626c9ea02dac1f9c50e0c
SHA1: 95e14f49ec8f40f1d73d9bf47c3b4ab3f0b0fa49
SHA256: 3a54cbc3d001a4bfad45d5043e3938b6df76cf0fcf999909f5f7c12c8e1ca895
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Russian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Russian English
16200IPAddressRange IPAddressRange
0x10000001Трассировки производительности Hyper-V (внешние операции) Hyper-V performance traces (outer operations)
0x10000002Трассировки производительности Hyper-V (внутренние операции) Hyper-V performance traces (inner operations)
0x10000003Трассировки производительности Hyper-V (подробно) Hyper-V performance traces (verbose)
0x1000000DТрассировки производительности Hyper-V Hyper-V performance traces
0x10000031Время ответа Response Time
0x30000001Пуск Start
0x30000002Стоп Stop
0x50000001Критический Critical
0x50000002Ошибка Error
0x50000003Предупреждение Warning
0x50000004Сведения Information
0x70000417Виртуальная функция — выделить Virtual Function - Allocate
0x70000418Виртуальная функция — освободить Virtual Function - Free
0x70000419Виртуальная функция — назначить Virtual Function - Assign
0x7000041AВиртуальная функция — отменить назначение Virtual Function - Unassign
0x90000001Microsoft-Windows-Hyper-V-SynthNic Microsoft-Windows-Hyper-V-SynthNic
0xB0000001[VMID %2] %1 [VMID %2] %1
0xB0003110\"%1\": статический MAC-адрес %5 для \"%4\" (%3) недопустим. '%1' Static MAC address %5 for \"%4\" (%3) is invalid.
0xB0003112\"%1\": статический MAC-адрес %5 для \"%4\" (%3) конфликтует с другим адаптером. '%1' Static MAC address %5 for \"%4\" (%3) conflicts with another adapter.
0xB0003114\"%1\": отсутствуют доступные MAC-адреса для \"%4\". '%1' No available MAC address for \"%4\".
0xB000311C\"%1\": динамический MAC-адрес для \"%4\" (%3) не назначен. Пока эта проблема не решена, виртуальная машина не сможет подключиться к сети. Чтобы назначить новый MAC-адрес, перезапустите виртуальную машину. '%1' Dynamic MAC address for \"%4\" (%3) was not assigned. The virtual machine will not have network connectivity until this problem is resolved. To assign a new MAC address, restart the virtual machine.
0xB0003124\"%1\": динамический MAC-адрес %5 для %4 (%3) недопустим. '%1' Dynamic MAC address %5 for %4 (%3) is invalid.
0xB0003125Динамический MAC-адрес %5 для %4 (%3) недопустим. Dynamic MAC address %5 for %4 (%3) is invalid.
0xB0003126\"%1\": запуск %4 (%3) выполнен успешно. (ИД виртуальной машины: %2) '%1' %4 (%3) started successfully. (Virtual Machine ID %2)
0xB0003128\"%1\": %4 (%3) выделил виртуальную функцию. (ИД виртуальной функции: %5; LUID: %6; ИД виртуальной машины: %2) '%1' %4 (%3) allocated a virtual function. (Virtual Function ID %5 LUID %6 Virtual Machine ID %2)
0xB0003129\"%1\": %4 (%3) не удалось распределить виртуальную функцию: %7 (%8): Сеть IOV может быть несовместима с другими настроенными сетевыми компонентами. (ИД виртуальной машины: %2) '%1' %4 (%3) failed to allocate a virtual function: %7 (%8): IOV networking might be incompatible with other configured networking features. (Virtual Machine ID %2)
0xB000312A\"%1\": %4 (%3) освободил виртуальную функцию. (ИД виртуальной функции: %5; ИД виртуальной машины: %2) '%1' %4 (%3) freed a virtual function. (Virtual Function ID %5 Virtual Machine ID %2)
0xB000312B\"%1\": %4 (%3) не удалось освободить виртуальную функцию: %7 (%8) (ИД виртуальной функции: %5; ИД виртуальной машины: %2) '%1' %4 (%3) failed to free a virtual function: %7 (%8) (Virtual Function ID %5 Virtual Machine ID %2)
0xB000312C\"%1\": %4 (%3) назначил виртуальную функцию. (ИД виртуальной функции: %5; LUID: %6) (ИД виртуальной машины: %2) '%1' %4 (%3) assigned a virtual function. (Virtual Function ID %5 LUID %6) (Virtual Machine ID %2)
0xB000312D\"%1\": %4 (%3) не удалось назначить виртуальную функцию: %7 (%8) (ИД виртуальной функции: %5; LUID: %6) (ИД виртуальной машины: %2) '%1' %4 (%3) failed to assign a virtual function: %7 (%8) (Virtual Function ID %5 LUID %6) (Virtual Machine ID %2)
0xB000312E\"%1\": %4 (%3) отменил назначение виртуальной функции. (ИД виртуальной функции: %5; ИД виртуальной машины: %2) '%1' %4 (%3) unassigned a virtual function. (Virtual Function ID %5 Virtual Machine ID %2)
0xB0003135\"%1\": %4 (%3) подключился к виртуальной сети. (ИД виртуальной машины: %2) '%1' %4 (%3) Connected to virtual network. (Virtual Machine ID %2)
0xB0003136\"%1\": %4 (%3) отключено от виртуальной сети. (ИД виртуальной машины: %2) '%1' %4 (%3) Disconnected from virtual network. (Virtual Machine ID %2)
0xB000313B\"%1\": %4 (%3) подкачка Smart Paging неактивна. (ИД виртуальной машины: %2) '%1' %4 (%3) Smart Paging now inactive. (Virtual Machine ID %2)
0xB000313C\"%1\": %4 (%3) подкачка Smart Paging активна. (ИД виртуальной машины: %2) '%1' %4 (%3) Smart Paging now active. (Virtual Machine ID %2)
0xB000313D\"%1\": %4 (%3) настроен на использование SR-IOV, но эта возможность не поддерживается данной версией операционной системы Windows. (ИД виртуальной машины: %2) '%1' %4 (%3) is configured to use SR-IOV but that capability is not supported on this version of Windows. (Virtual Machine ID %2)
0xB000313E\"%1\": %4 (%3) настроен на использование SR-IOV, но блок IOMMU отсутствует в данной системе или отключен. (ИД виртуальной машины: %2) '%1' %4 (%3) is configured to use SR-IOV but this system does not have an IOMMU or the IOMMU is currently disabled. (Virtual Machine ID %2)
0xB000313F\"%1\": %4 (%3) настроен на использование SR-IOV, но эта возможность отключена политикой на данном компьютере. (ИД виртуальной машины: %2) '%1' %4 (%3) is configured to use SR-IOV but that capability is disabled by policy on this machine. (Virtual Machine ID %2)
0xB0003140\"%1\": %4 (%3) не удалось выделить виртуальную функцию, так как коммутатор, к которому подключена сетевая карта, находится не в режиме SR-IOV. (ИД виртуальной машины: %2) '%1' %4 (%3) failed to allocate a virtual function because the switch to which the virtual NIC is connected to is not in SR-IOV mode. (Virtual Machine ID %2)
0xB0003141\"%1\": %4 (%3) не удалось распределить виртуальную функцию, так как физическая сетевая карта не поддерживает SR-IOV. (ИД виртуальной машины: %2) '%1' %4 (%3) failed to allocate a virtual function because the physical NIC does not support SR-IOV. (Virtual Machine ID %2)
0xB0003144\"%1\": сетевой адаптер %4 (%3) отменяет назначение виртуальной функции из-за недопустимой операции DMA гостевой операционной системы. (ИД виртуальной машины: %2) '%1' %4 (%3) unassigning a virtual function because of an invalid DMA operation by the guest operating system. (Virtual Machine ID %2)
0xB0003145\"%1\": %4 (%3) число пар очередей, выделенных для виртуальной функции (%5), было меньше запрошенного (%6). (ИД виртуальной машины: %2) '%1' %4 (%3) The number of queue pairs allocated to the virtual function (%5) were less than requested (%6). (Virtual Machine ID %2)
0xB0003146\"%1\": %4 (%3) число выделяемых пар очередей (%5) было ограничено из-за числа виртуальных процессоров (%6) для виртуальной машины. (ИД виртуальной машины: %2) '%1' %4 (%3) The number of queue pairs to be allocated (%5) were limited because of the number of virtual processors (%6) for the VM. (Virtual Machine ID %2)
0xB0003147Настройка именования устройств применима только к виртуальным сетевым адаптерам на виртуальных машинах поколения 2 с версией конфигурации 6.2 или выше. (ИД виртуальной машины: %1) The device naming setting only applies to synthetic network adapters on Generation 2 virtual machines with configuration version 6.2 or above. (Virtual machine ID %1)
0xB000317E\"%1\": не удалось выделить ресурсы при подключении к виртуальной сети %4 (%5) (ИД виртуальной машины: %2). Возможно, отсутствует коммутатор Ethernet. '%1' failed to allocate resources while connecting to a virtual network: %4 (%5) (Virtual Machine ID %2). The Ethernet switch may not exist.
0xB000317FНе удалось выделить ресурсы при подключении к виртуальной сети. Возможно, отсутствует коммутатор Ethernet. Failed to allocate resources while connecting to a virtual network. The Ethernet switch may not exist.
0xB0003188\"%1\": ИД виртуальной системы %2 для \"%4\" (%3) конфликтует с другим адаптером. '%1' The VirtualSystemIdentifier %2 for \"%4\" (%3) conflicts with another adapter.
0xB0003194Количество байт, отправленных или принятых \"%1\", превышает размер 64-разрядного целого числа. Запишите значение метрики, а затем выполните его сброс, чтобы продолжить измерение числа полученных и отправленных байт. (ИД виртуальной машины: %2) Bytes sent or received by '%1' is larger than what can fit inside of a 64-bit integer. Record and then reset the metric value in order to continue measuring the number of bytes send or received. (Virtual Machine ID %2)
0xB0003195Количество отправленных или принятых байт превышает размер 64-разрядного целого числа без знака. Bytes send or received is larger than what can fit inside of an unsigned 64-bit integer.
0xB0006338Начато выделение VF на сетевом адаптере (имя: %2). (ИД виртуальной машины: %1) Started Allocating VF on Nic (Name: %2). (Virtual machine ID %1)
0xB0006339Завершено выделение VF (VFID: %4) на сетевом адаптере (имя: %3), время: %2 с. (ИД виртуальной машины: %1) Finished Allocating VF (VFID: %4) on Nic (Name: %3), time %2 s. (Virtual machine ID %1)
0xB000633AНачата отмена выделения VF (VFID: %3) на сетевом адаптере (имя: %2). (ИД виртуальной машины: %1) Started Deallocating VF (VFID: %3) on Nic (Name: %2). (Virtual machine ID %1)
0xB000633BЗавершена отмена выделения VF (VFID: %4) на сетевом адаптере (имя: %3), время: %2 с. (ИД виртуальной машины: %1) Finished Deallocating VF (VFID: %4) on Nic (Name: %3), time %2 s. (Virtual machine ID %1)
0xB0006342Начато назначение VF (VFID: %3) на сетевом адаптере (имя: %2). (ИД виртуальной машины: %1) Started Assigning VF (VFID: %3) on Nic (Name: %2). (Virtual machine ID %1)
0xB0006343Завершено назначение VF (VFID: %4) на сетевом адаптере (имя: %3), время: %2 с. (ИД виртуальной машины: %1) Finished Assigning VF (VFID: %4) on Nic (Name: %3), time %2 s. (Virtual machine ID %1)
0xB0006344Начата отмена назначения VF (VFID: %3) на сетевом адаптере (имя: %2). (ИД виртуальной машины: %1) Started Unassigning VF (VFID: %3) on Nic (Name: %2). (Virtual machine ID %1)
0xB0006345Завершена отмена назначения VF (VFID: %4) на сетевом адаптере (имя: %3), время: %2 с. (ИД виртуальной машины: %1) Finished Unassigning VF (VFID: %4) on Nic (Name: %3), time %2 s. (Virtual machine ID %1)
0xB00080F2Не удалось найти пул ресурсов подключения Ethernet с ИД \"%1\". Could not find an Ethernet connection resource pool with ID '%1'.

EXIF

File Name:VmSynthNic.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-hyper-v-v..-synthnic.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ru-ru_7483892ef6003029\
File Size:14 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:13312
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Russian
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Виртуальная сетевая плата (Майкрософт)
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:VmSynthNic.dll
Legal Copyright:© Корпорация Майкрософт (Microsoft Corp.). Все права защищены.
Original File Name:VmSynthNic.dll.mui
Product Name:Операционная система Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0

What is VmSynthNic.dll.mui?

VmSynthNic.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Russian language for file VmSynthNic.dll (Виртуальная сетевая плата (Майкрософт)).

File version info

File Description:Виртуальная сетевая плата (Майкрософт)
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:VmSynthNic.dll
Legal Copyright:© Корпорация Майкрософт (Microsoft Corp.). Все права защищены.
Original Filename:VmSynthNic.dll.mui
Product Name:Операционная система Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x419, 1200