| File name: | RADCUI.dll.mui |
| Size: | 9728 byte |
| MD5: | deebaf9302c70cb3e462937694bf281c |
| SHA1: | bbdd8096a5077d226af85e01bcc69c193ed252c8 |
| SHA256: | eb872d45e86390adf02f469d224f5c79d987ad3fa6a3228e26a62785e5f6b75a |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Portuguese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Portuguese | English |
|---|---|---|
| 15132 | OK | OK |
| 15300 | Ligações de Programas RemoteApp e Ambientes de Trabalho Remotos | RemoteApp and Desktop Connections |
| 15301 | Gerir as Ligações de Programas RemoteApp e Ambientes de Trabalho Remotos | Manage your RemoteApp and Desktop Connections |
| 15302 | Ligar a ambientes de trabalho e programas na sua área de trabalho | Connect to desktops and programs at your workplace |
| 15303 | %d programas e %d ambientes de trabalho | %d programs and %d desktops |
| 15304 | Propriedades | Properties |
| 15305 | Esta ligação contém: | This connection contains: |
| 15306 | Data de criação: | Date created: |
| 15307 | %s às %s | %s at %s |
| 15308 | Remover | Remove |
| 15309 | Location | Location |
| 15310 | URL da ligação: | Connection URL: |
| 15311 | %s | %s |
| 15312 | Remover Ligação | Remove Connection |
| 15313 | Quer mesmo remover esta ligação? | Are you sure you want to remove this connection? |
| 15314 | Todos os recursos e informações desta ligação serão permanentemente removidos deste computador. | All information and resources for this connection will be permanently removed from this computer. |
| 15315 | Ocorreu um erro ao tentar remover a ligação | An error occurred while attempting to remove the connection |
| 15316 | A ligação foi removida com êxito | The connection has been successfully removed |
| 15317 | Este computador não tem ligações disponíveis neste momento. | There are currently no connections available on this computer. |
| 15318 | Propriedades da Ligação | Connection Properties |
| 15319 | Selecione uma ligação para ver as suas propriedades. | Please select a connection to view its properties. |
| 15320 | Desligar | Disconnect |
| 15331 | Estado da ligação: | Connection status: |
| 15332 | Atualização mais recente: | Most recent update: |
| 15333 | Ligado | Connected |
| 15334 | Não ligado | Not connected |
| 15336 | Ver detalhes | View details |
| 15337 | Resultados da atualização mais recente | Most recent update results |
| 15338 | Nome da ligação: | Connection name: |
| 15339 | Tentativa de atualização a: | Update attempt occurred on: |
| 15340 | Ver propriedades ou atualizar esta ligação | View properties or update this connection |
| 15342 | Pode aceder a estes recursos a partir do ecrã inicial. | You can access these resources from the Start screen. |
| 15343 | Atualizar | Update |
| 15344 | As ligações são atualizadas periodicamente de forma automática. Para atualizar esta ligação agora, clique em Atualizar agora. | Connections are automatically updated periodically. To update this connection now, click Update now. |
| 15345 | Atualizar agora | Update now |
| 15346 | Ver recursos | View resources |
| 15351 | %s (Ligação Predefinida) | %s (Default Connection) |
| 15353 | Ajuda | Help |
| 15354 | Aceder a programas RemoteApp e ambientes de trabalho remotos | Access RemoteApp and desktops |
| 15414 | As credenciais introduzidas não foram aceites. Tente novamente. | The entered credentials didn't work. Try again. |
| 15415 | Os recursos de programas RemoteApp e ambientes de trabalho remotos não estão disponíveis. Isto acontece porque não é possível identificar o PC remoto. Contacte o administrador de rede para descobrir como aceder a estes recursos. | RemoteApp and desktop resources aren't available. This is because the remote PC can't be identified. Talk to your network administrator to find out how to access these resources. |
| 15416 | Os recursos de programas RemoteApp e ambientes de trabalho remotos não estão disponíveis. Contacte o administrador de rede para descobrir como aceder a estes recursos. | RemoteApp and desktop resources aren't available. Talk to your network administrator to find out how to access these resources. |
| 15419 | Os recursos de programas RemoteApp e ambientes de trabalho remotos não estão disponíveis. O administrador não lhe atribuiu as permissões necessárias | RemoteApp and desktop resources aren't available. Your administrator hasn't given you the required permissions |
| 15420 | A ligação já foi configurada neste computador. Clique em Voltar a tentar para introduzir um URL ou ID de correio eletrónico diferente para configurar outra ligação. | The connection has already been set up on this computer. Click Try again to enter a different e-mail ID or URL to set up another connection. |
| 15421 | Pode agora aceder a: %d ambientes de trabalho %d aplicações Também pode aceder a estes recursos a partir do ecrã inicial. |
You can now access: %d desktops %d apps You can also access these resources from your Start screen. |
| 15422 | Os recursos de programas RemoteApp e ambientes de trabalho remotos não estão disponíveis para o endereço de e-mail introduzido. Peça ajuda ao administrador de rede. | RemoteApp and desktop resources aren't available for the email address that you entered. Ask your network administrator for help. |
| 15423 | Ocorreu um erro. Contacte o administrador da área de trabalho para obter assistência. | An error occurred. Contact your workplace administrator for assistance. |
| 15801 | Endereço de e-mail ou URL | Email address or URL |
| 15802 | Ligar | Connect |
| 15803 | Cancelar | Cancel |
| 15804 | Exemplos: [email protected] https://contoso.com/RDWeb/Feed/webfeed.aspx |
Examples: [email protected] https://contoso.com/RDWeb/Feed/webfeed.aspx |
| 15805 | Voltar a tentar | Try again |
| 15806 | Sim | Yes |
| 15807 | Não | No |
| 15809 | Encontrámos um Feed de Recursos de Ambiente de Trabalho Remoto que corresponde ao seu endereço de e-mail. Quer transferir recursos a partir deste URL? %s |
We've found a Remote Desktop Resource Feed that corresponds to your email address. Do you want to download resources from this URL? %s |
| 15810 | A ligar a: %s | Connecting to: %s |
| 15811 | A procurar um Feed de Recursos de Ambiente de Trabalho Remoto para: %s | Searching for a Remote Desktop Resource Feed for: %s |
| 15812 | 11pt;Semilight;None;Segoe UI | 11pt;Semilight;None;Segoe UI |
| 15814 | Quer mesmo remover %s? | Are you sure you want to remove %s? |
| File Description: | Componente de IU da Ligação de Programas RemoteApp e Ambientes de Trabalho Remotos |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | RADCUI.DLL |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. |
| Original Filename: | RADCUI.DLL.MUI |
| Product Name: | Sistema Operativo Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x816, 1200 |