| 202 | ڪجھ ويب مواد {0} مان بلاڪ ٿيل آهي. مواد ڏسڻ لاءِ پڇا ڪريو. |
Some web content from {0} has been blocked. Ask to view the content. |
| 203 | ڪجھ ويب مواد بلاڪ ٿيل آهي. مواد ڏسڻ لاءِ پڇا ڪريو. |
Some web content has been blocked. Ask to view the content. |
| 204 | ڪجھ ويب مواد {0} مان توهان جي والدين لاءِ شايد ٺيڪ نه هجي. |
Some web content from {0} might not be OK with your parent. |
| 205 | ڪجھ ويب مواد توهان جي والدين لاءِ شايد ٺيڪ نه هجي. |
Some web content might not be OK with your parent. |
| 310 | {1} تي {0} |
{0} on {1} |
| 311 | {0} |
{0} |
| 350 | توهانجو خاندان Microsoft خاندان فيچرز استعمال ڪري رهي آهي |
Your family is using Microsoft family features |
| 351 | توهان کي {1} تي {0} تي لاڪ ڪيو ويندو |
You'll be locked out at {0} on {1}. |
| 352 | اسڪرين ٽائم جون حدون بند آهن. |
Screen time limits are off. |
| 353 | {1} تي {0} تائين اسڪرين ٽائم جون حدون بند آهن. |
Screen time limits are off until {0} on {1}. |
| 400 | 15 منٽن کان به گهٽ رهيل آهن |
Less than 15 minutes left |
| 401 | 2 منٽن کان به گهٽ رهيل آهن |
Less than 2 minutes left |
| 410 | اسڪرين ٽائيم لاءِ توهانجي خانداني سيٽنگن جي ڪري هي ڊوائيس جلدي لاڪ ٿيندو. مهرباني ڪري جيڪو توهان ڪري رهيا آهيو اهو مڪمل ڪريو يا وڌيڪ وقت منظور ڪرڻ لاءِ هڪ بالغ کي چئو. |
This device will lock soon because of your family settings for screen time. Please finish what you are doing or ask an adult to approve more time. |
| 420 | بند ڪريو |
Close |
| 421 | درخواست موڪليو |
Send a request |
| 422 | منهنجا والدين هتي آهن |
My parent is here |
| 423 | اجازت ڏيو |
Allow |
| 424 | وڌيڪ وقت وٺو |
Get more time |
| 425 | منسوخ ڪريو |
Cancel |
| 426 | صارفَ سئچ ڪريو يا PC بند ڪريو |
Switch users or turn off PC |
| 430 | Microsoft خانداني فيچرز پاران بلاڪ ڪيل |
Blocked by Microsoft family features |
| 440 | 15 منٽ |
15 minutes |
| 441 | 30 منٽ |
30 minutes |
| 442 | 1 ڪلاڪ |
1 hour |
| 443 | 2 ڪلاڪ |
2 hours |
| 444 | 4 ڪلاڪ |
4 hours |
| 445 | 8 ڪلاڪَ |
8 hours |
| 450 | خدمت دستياب نه آهي |
Service unavailable |
| 451 | معاف ڪجو، خدمت هن وقت دستياب نه آهي، مهرباني ڪري بعد ۾ ٻيهر ڪوشش ڪريو. |
Sorry, the service isn't available right now. Please try again later. |
| 452 | جيئن ته توهان هن ڊوائيس تي منتظم آهيو، توهانکي وڌيڪ اسڪرين لاءِ هڪ درخواست موڪلڻ جي ضرورت پوندي. |
Since you are an administrator on this device, you'll need to send a request for more screen time. |
| 507 | ڇا توهان جا والدين هن وقت هتي موجود آهن؟ |
Is your parent here right now? |
| 510 | ويب سائيٽ گھمڻ لاءِ {0} کي اجازت ڏني ويندي: |
{0} will be allowed to visit this website: |
| 511 | توهان ٽائيمر کي عارضي طور تي بيهاري سگھو ٿا جيڪڏهن {0} کي وڌيڪ وقت کپي PC استعمال ڪرڻ لاءِ. |
You can pause the timer temporarily if {0} needs some extra time to use the PC. |
| 512 | [{0}] |
[{0}] |
| 513 | وڌائي: |
Extend by: |
| 516 | {0} کي استعمال ڪرڻ جي اجازت هوندي: |
{0} will be allowed to use: |
| 517 | هنن لاءِ درجابندي ٿيل: {0}+ |
Rated for: {0}+ |
| 518 | {0} مان سڀ جي استعمال جي اجازت ڏيو |
Allow the use of all of {0} |
| 1101 | وقت پُورو ٿيو |
Time's up! |
| 1102 | اسڪرين ٽائيم لاءِ توهانجي خانداني سيٽنگن جي ڪري هي ڊوائيس لاڪ ٿيل آهي. جيڪڏهن توهان اڄ وڌيڪ وقت گهرجي ته توهانکي هڪ بالغ کي چوڻ جي ضرورت آهي. |
This device is locked because of your family settings for screen time. You need to ask an adult if you want more time today. |
| 1103 | اسڪرين ٽائيم لاءِ توهانجي خانداني سيٽنگن جي ڪري هي ڊوائيس لاڪ ٿيل آهي. توهان {1} تي {0} تي ان کي وري استعمال ڪري سگهو ٿا، يا اڄ وڌيڪ وقت لاءِ هڪ بالغ کي چئو. |
This device is locked because of your family settings for screen time. You can use it again at {0} on {1}, or ask an adult for more time today. |
| 1501 | والدين کان اجازت وٺو |
Ask a parent for permission |
| 1521 | {0} تان ائپلي ڪيشن جي اجازت ڏيو |
Allow an application from {0} |
| 1522 | {0} تان راند جي اجازت ڏيو |
Allow a game from {0} |
| 1523 | ويب سائيٽ کي اجازت ڏيو |
Allow a website |
| 1524 | {0} تان فلم جي اجازت ڏيو |
Allow a movie from {0} |
| 1525 | {0} تان هڪ TV قسط جي اجازت ڏيو |
Allow a TV episode from {0} |
| 1526 | {0} تان گاني جي اجازت ڏيو |
Allow a song from {0} |
| 1527 | {0} تان مواد جي اجازت ڏيو |
Allow content from {0} |
| 1528 | ائپلي ڪيشن کي اجازت ڏيو |
Allow an application |
| 1529 | راند کي اجازت ڏيو |
Allow a game |
| 1530 | هڪ غلطي ٿي آهي |
An error has occurred |
| 1531 | هڪ اچانڪ غلطي ٿي آهي. مهرباني ڪري بعد ۾ ٻيهر ڪوشش ڪريو. |
An unexpected error has occurred. Please try again later. |
| 1532 | هئَ ائپ بلاڪ ٿيل آهي |
This app is blocked |
| 1533 | توهان کي پهريان هن ائپ کي پنهنجي PC ۾ ضرور محفوظ ڪرڻ گھرجي. عارضي فولڊر کان علاوه ٻئي هنڌ ان کي محفوظ ڪريو، ۽ پوءِ هن کي استعمال ڪرڻ لاءِ والدين جي اجازت وٺو. |
You must save this app on your PC first. Save it somewhere other than the Temp folder, and then ask for a parent's permission to use it. |
| 1540 | درخواست موڪلجي وئي |
Request sent |
| 1541 | توهان جي درخواست موڪلجي چڪي آهي. توهان جا والدين توهان کي اطلاع ڏيندا ته توهان کي اجازت ملي يا نه. |
Your request has been sent. Your parent will let you know whether you have been given permission. |
| 1560 | وڌيڪ وقت ڏجي؟ |
Give more time? |
| 1581 | {0} استعمال ڪرڻ لاءِ اجازت جي درخواست ڪريو. |
Request permission to use {0}. |
| 1590 | درخواست موڪلي وئي |
Request sent |
| 1591 | جڏهن هڪ بالغ توهانجي درخواست منظور ڪري ٿو هي ڊوائيس ان لاڪ ٿيندو. |
This device will unlock when an adult approves your request. |
| 1592 | جڏهن هڪ بالغ توهانجي درخواست منظور ڪري ٿو هي ڊوائيس ان لاڪ ٿيندو، يا {1} تي {0}، جيڪو پهريان اچي. |
This device will unlock when an adult approves your request, or at {0} on {1}, whichever comes first. |
| 1593 | هي ڊوائيس {1} تي {0} تي لاڪ ٿيندو جيستائين ڪو بالغ توهانجي درخواست منظور ڪري. جيڪ اهو لاڪ ٿئي، هڪ بالغ توهانجي درخواست قبول ڪري ان کان پوءِ اهو ٻيهر ان لاڪ ٿيندو. |
This device will lock at {0} on {1} unless an adult approves your request. If it does lock, it will unlock again after an adult approves your request. |
| 1594 | ڪجهه غلط ٿيو هو |
Something went wrong |
| 1595 | اسان توهانجي درخواست موڪلڻ جي قابل نه هئاسين. ڇا توهان انٽرنيٽ سان ڳنڍيل آهيو؟ |
We were unable to send your request. Are you connected to the Internet? |
| 32000 | خاندان |
Family |
| 32014 | Microsoft Corporation |
Microsoft Corporation |
| 32015 | خانداني حفاظت جي نگراني ۽ عمل ۾ اچڻ شروع ٿئي ٿو. |
Initializes Family Safety monitoring and enforcement. |