| 1 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory |
Active Directory Domain Services |
| 2 | Usługa kontrolera domeny usług domenowych w usłudze AD. Jeśli ta usługa zostanie zatrzymana, użytkownicy nie będą mogli logować się do sieci. Jeśli ta usługa zostanie wyłączona, wszelkie usługi jawnie od niej zależne przestaną się uruchamiać. |
AD DS Domain Controller service. If this service is stopped, users will be unable to log on to the network. If this service is disabled, any services that explicitly depend on it will fail to start. |
| 1000 | Kontroler domeny usługi Active Directory (RPC) |
Active Directory Domain Controller (RPC) |
| 1001 | Kontroler domeny usługi Active Directory (RPC-EPMAP) |
Active Directory Domain Controller (RPC-EPMAP) |
| 1002 | Kontroler domeny usługi Active Directory — protokół LDAP (ruch przychodzący TCP) |
Active Directory Domain Controller - LDAP (TCP-In) |
| 1003 | Kontroler domeny usługi Active Directory —protokół LDAP (ruch przychodzący UDP) |
Active Directory Domain Controller - LDAP (UDP-In) |
| 1004 | Kontroler domeny usługi Active Directory — bezpieczny protokół LDAP (ruch przychodzący TCP) |
Active Directory Domain Controller - Secure LDAP (TCP-In) |
| 1005 | Kontroler domeny usługi Active Directory — protokół LDAP wykazu globalnego (ruch przychodzący TCP) |
Active Directory Domain Controller - LDAP for Global Catalog (TCP-In) |
| 1006 | Kontroler domeny usługi Active Directory — bezpieczny protokół LDAP wykazu globalnego (ruch przychodzący TCP) |
Active Directory Domain Controller - Secure LDAP for Global Catalog (TCP-In) |
| 1007 | Kontroler domeny usługi Active Directory (ruch wychodzący TCP) |
Active Directory Domain Controller (TCP-Out) |
| 1008 | Kontroler domeny usługi Active Directory (ruch wychodzący UDP) |
Active Directory Domain Controller (UDP-Out) |
| 1009 | Kontroler domeny usługi Active Directory — SAM/LSA (ruch przychodzący NP-UDP) |
Active Directory Domain Controller - SAM/LSA (NP-UDP-In) |
| 1010 | Kontroler domeny usługi Active Directory — SAM/LSA (ruch przychodzący NP-TCP) |
Active Directory Domain Controller - SAM/LSA (NP-TCP-In) |
| 1011 | Kontroler domeny usługi Active Directory — rozpoznawanie nazw NetBIOS (ruch przychodzący UDP) |
Active Directory Domain Controller - NetBIOS name resolution (UDP-In) |
| 1012 | Kontroler domeny usługi Active Directory — usługa W32Time (ruch przychodzący NTP-UDP) |
Active Directory Domain Controller - W32Time (NTP-UDP-In) |
| 1013 | Reguła ruchu przychodzącego umożliwiająca zdalny dostęp za pośrednictwem protokołu RPC/TCP do usługi kontrolera domeny usługi Active Directory. |
Inbound rule to allow remote RPC/TCP access to the Active Directory Domain Controller service. |
| 1014 | Reguła ruchu przychodzącego dla usługi RPCSS umożliwiająca ruch RPC/TCP do usługi kontrolera domeny usługi Active Directory. |
Inbound rule for the RPCSS service to allow RPC/TCP traffic to the Active Directory Domain Controller service. |
| 1015 | Reguła ruchu przychodzącego dla usługi kontrolera domeny usługi Active Directory umożliwiająca zdalny ruch LDAP. [TCP 389] |
Inbound rule for the Active Directory Domain Controller service to allow remote LDAP traffic. [TCP 389] |
| 1016 | Reguła ruchu przychodzącego dla usługi kontrolera domeny usługi Active Directory umożliwiająca zdalny ruch LDAP. [UDP 389] |
Inbound rule for the Active Directory Domain Controller service to allow remote LDAP traffic. [UDP 389] |
| 1017 | Reguła ruchu przychodzącego dla usługi kontrolera domeny usługi Active Directory umożliwiająca zdalny ruch bezpiecznego protokołu LDAP. [TCP 636] |
Inbound rule for the Active Directory Domain Controller service to allow remote Secure LDAP traffic. [TCP 636] |
| 1018 | Reguła ruchu przychodzącego dla usługi kontrolera domeny usługi Active Directory umożliwiająca zdalny ruch wykazu globalnego. [TCP 3268] |
Inbound rule for the Active Directory Domain Controller service to allow remote Global Catalog traffic. [TCP 3268] |
| 1019 | Reguła ruchu przychodzącego dla usługi kontrolera domeny usługi Active Directory umożliwiająca zdalny ruch bezpiecznego wykazu globalnego. [TCP 3269] |
Inbound rule for the Active Directory Domain Controller service to allow remote Secure Global Catalog traffic. [TCP 3269] |
| 1020 | Reguła ruchu wychodzącego dla usługi kontrolera domeny usługi Active Directory. [TCP] |
Outbound rule for the Active Directory Domain Controller service. [TCP] |
| 1021 | Reguła ruchu wychodzącego dla usługi kontrolera domeny usługi Active Directory. [UDP] |
Outbound rule for the Active Directory Domain Controller service. [UDP] |
| 1022 | Reguła ruchu przychodzącego umożliwiająca zdalne zarządzanie usługą kontrolera domeny usługi Active Directory za pośrednictwem nazwanych potoków. [UDP 445] |
Inbound rule for the Active Directory Domain Controller service to be remotely managed over Named Pipes. [UDP 445] |
| 1023 | Reguła ruchu przychodzącego umożliwiająca zdalne zarządzanie usługą kontrolera domeny usługi Active Directory za pośrednictwem nazwanych potoków. [TCP 445] |
Inbound rule for the Active Directory Domain Controller service to be remotely managed over Named Pipes. [TCP 445] |
| 1024 | Reguła ruchu przychodzącego dla usługi kontrolera domeny usługi Active Directory umożliwiająca rozpoznawanie nazw NetBIOS. [UDP 138] |
Inbound rule for the Active Directory Domain Controller service to allow NetBIOS name resolution. [UDP 138] |
| 1025 | Reguła ruchu przychodzącego dla usługi kontrolera domeny usługi Active Directory umożliwiająca ruch NTP dla usługi Czas systemu Windows. [UDP 123] |
Inbound rule for the Active Directory Domain Controller service to allow NTP traffic for the Windows Time service. [UDP 123] |
| 1027 | Kontroler domeny usługi Active Directory — żądanie echa (ruch przychodzący ICMPv4) |
Active Directory Domain Controller - Echo Request (ICMPv4-In) |
| 1028 | Reguła ruchu przychodzącego dla usługi kontrolera domeny usługi Active Directory zezwalająca na żądania echa (polecenie ping). |
Inbound rule for the Active Directory Domain Controller service to allow Echo requests (ping). |
| 1029 | Kontroler domeny usługi Active Directory — żądanie echa (ruch wychodzący ICMPv4) |
Active Directory Domain Controller - Echo Request (ICMPv4-Out) |
| 1030 | Reguła ruchu wychodzącego dla usługi kontrolera domeny usługi Active Directory zezwalająca na żądania echa (polecenie ping). |
Outbound rule for the Active Directory Domain Controller service to allow Echo requests (ping). |
| 1031 | Kontroler domeny usługi Active Directory — żądanie echa (ruch przychodzący ICMPv6) |
Active Directory Domain Controller - Echo Request (ICMPv6-In) |
| 1033 | Kontroler domeny usługi Active Directory — żądanie echa (ruch wychodzący ICMPv6) |
Active Directory Domain Controller - Echo Request (ICMPv6-Out) |
| 11026 | Ta funkcja umożliwia logowanie sieciowe użytkownikom domeny. |
This feature enables network logon for domain users. |
| 0x1 | Narzędzie sprawdzania spójności informacji |
Knowledge Consistency Checker |
| 0x2 | Zabezpieczenia |
Security |
| 0x3 | Interfejs ExDS |
ExDS Interface |
| 0x4 | Interfejs MAPI |
MAPI Interface |
| 0x5 | Replikacja |
Replication |
| 0x6 | Kolekcja Garbage |
Garbage Collection |
| 0x7 | Konfiguracja wewnętrzna |
Internal Configuration |
| 0x8 | Dostęp do katalogów |
Directory Access |
| 0x9 | Przetwarzanie wewnętrzne |
Internal Processing |
| 0xA | Wydajność |
Performance |
| 0xB | Inicjowanie/Zakończenie |
Initialization/Termination |
| 0xC | Sterowanie usługą |
Service Control |
| 0xD | Rozpoznawanie nazw |
Name Resolution |
| 0xE | Kopia zapasowa |
Backup |
| 0xF | Poprawki systemowe pola |
Field Engineering |
| 0x10 | Interfejs LDAP |
LDAP Interface |
| 0x11 | Ustawienia |
Setup |
| 0x12 | Wykaz globalny |
Global Catalog |
| 0x13 | Komunikacja międzylokacyjna |
Intersite Messaging |
| 0x14 | Buforowanie grupy |
Group Caching |
| 0x15 | Replikacja wartości połączonych |
Linked-Value Replication |
| 0x16 | Klient RPC usługi katalogowej |
DS RPC Client |
| 0x17 | Serwer RPC usługi katalogowej |
DS RPC Server |
| 0x18 | Schemat DS |
DS Schema |
| 0x19 | Aparat przekształcania |
Transformation Engine |
| 0x1A | Kontrola dostępu oparta na oświadczeniach |
Claims-Based Access Control |
| 0x320 | Ważność: %1%nKategoria: %2%n%3. |
Severity: %1%nCategory: %2%n%3 |
| 0x400003E8 | Ukończono uruchamianie Usług domenowych Active Directory firmy Microsoft |
Microsoft Active Directory Domain Services startup complete |
| 0x400003E9 | Nie można uruchomić Usług domenowych w usłudze Active Directory. Zobacz poprzedni wpis dziennika zdarzeń, aby uzyskać szczegółowe informacje.%n%nDodatkowe dane%nKod niepowodzenia:%n%1%nIdentyfikator wewnętrzny (DSID):%n%2 |
Active Directory Domain Services could not be started. See previous event log entry for details.%n%nAdditional Data%nFailure code:%n%1%nInternal ID (DSID):%n%2 |
| 0x400003EC | Usługi domenowe w usłudze Active Directory zostały pomyślnie zamknięte. |
Active Directory Domain Services was shut down successfully. |
| 0x400003ED | Internal event: Started to remove deleted objects that have expired (garbage collection). |
Internal event: Started to remove deleted objects that have expired (garbage collection). |
| 0x400003EE | Internal event: Finished removing deleted objects that have expired (garbage collection). Number of expired deleted objects that have been removed: %1. |
Internal event: Finished removing deleted objects that have expired (garbage collection). Number of expired deleted objects that have been removed: %1. |
| 0x400003EF | Internal event: The Knowledge Consistency Checker (KCC) successfully initialized. |
Internal event: The Knowledge Consistency Checker (KCC) successfully initialized. |
| 0x400003F1 | Internal event: The Knowledge Consistency Checker (KCC) has started updating the replication topology for the directory service. |
Internal event: The Knowledge Consistency Checker (KCC) has started updating the replication topology for the directory service. |
| 0x400003F5 | Internal event: The replication topology update task terminated normally. |
Internal event: The replication topology update task terminated normally. |
| 0x400003F7 | Internal event: The Knowledge Consistency Checker (KCC) successfully updated the replication topology after the directory service was shut down or restarted. |
Internal event: The Knowledge Consistency Checker (KCC) successfully updated the replication topology after the directory service was shut down or restarted. |
| 0x40000415 | Internal event: The directory replication agent was prompted to modify the repsFrom attribute with the following parameters.%n%nDirectory partition:%n%1%nSource UUID:%n%2%nSource address:%n%3%nReplica-Flags:%n0x%4%nModify-Fields:%n0x%5%nOptions:%n0x%6 |
Internal event: The directory replication agent was prompted to modify the repsFrom attribute with the following parameters.%n%nDirectory partition:%n%1%nSource UUID:%n%2%nSource address:%n%3%nReplica-Flags:%n0x%4%nModify-Fields:%n0x%5%nOptions:%n0x%6 |
| 0x40000423 | Internal event: The invocationID attribute of the directory system agent object has been set to the following parameter.%n%nInvocationID attribute:%n%1 |
Internal event: The invocationID attribute of the directory system agent object has been set to the following parameter.%n%nInvocationID attribute:%n%1 |
| 0x40000424 | Internal event: The directory replication agent request was successfully completed. |
Internal event: The directory replication agent request was successfully completed. |
| 0x40000426 | Domena %1 nie jest już tworzona na serwerze %4 pod adresem %2, ani nie jest jużzgodna z domeną na komputerze lokalnym Domena ta nie jest jużreplikowana z tego źródła.%n%nRozpoczęto usuwanie zawartości tej domeny z serwera lokalnego.Postęp w usuwaniu pozostałych obiektów nastąpi po kolejnymuruchomieniu narzędzia sprawdzania spójności informacji (KCC). |
Domain %1 is no longer instantiated on server %4 at address %2, or is no longercompatible with the domain on the local machine. This domain is no longerreplicated from this source.%n%nRemoval of the contents of this domain from the local server has begun.Progress will be made in removing the remainder of these objects on the nextexecution of the Knowledge Consistency Checker (KCC). |
| 0x40000427 | Kontroler domeny nie jest już wykazem globalnym i nie będzie już replikować następującej partycji katalogu z kontrolera domeny pod podanym adresem sieciowym.%n%nPartycja katalogu:%n%1%nKontroler domeny:%n%4%nAdres sieciowy:%n%2%n%nRozpoczęto usuwanie partycji katalogu. Postęp w usuwaniu pozostałych obiektów będzie widoczny podczas następnej aktualizacji narzędzia sprawdzania spójności informacji (KCC). |
This domain controller is no longer a global catalog. It will no longer replicate the following directory partition from the domain controller at the following network address.%n%nDirectory partition:%n%1%nDomain controller:%n%4%nNetwork address:%n%2%n%nRemoval of the directory partition has begun. Progress in removing the remainder of these objects will occur at the next Knowledge Consistency Checker update. |
| 0x40000428 | Kontroler domeny nie będzie już replikować następującej partycji katalogu z kontrolera domeny pod podanym adresem sieciowym. Jest to spowodowane usunięciem partycji katalogu z Usług domenowych w usłudze Active Directory.%n%nPartycja katalogu:%n%1%nKontroler domeny:%n%4%nAdres sieciowy:%n%2%n%nRozpoczęto usuwanie partycji katalogu z kontrolera domeny. Postęp w usuwaniu pozostałych obiektów będzie widoczny podczas następnej aktualizacji narzędzia sprawdzania spójności informacji (KCC). |
This domain controller will no longer replicate the following directory partition from the domain controller at the following network address. This is because the directory partition has been removed from Active Directory Domain Services.%n%nDirectory partition:%n%1%nDomain controller:%n%4%nNetwork address:%n%2%n%nRemoval of the directory partition on this domain controller has begun. Progress in removing the remainder of these objects will occur at the next Knowledge Consistency Checker update. |
| 0x4000042A | Internal event: The directory service was prompted by the directory service at the following network address to add a replica of the following directory partition with these options.%n%nDirectory partition:%n%1%nNetwork address:%n%2%nOptions:%n0x%3 |
Internal event: The directory service was prompted by the directory service at the following network address to add a replica of the following directory partition with these options.%n%nDirectory partition:%n%1%nNetwork address:%n%2%nOptions:%n0x%3 |
| 0x4000042B | Internal event: The directory service was prompted by the directory service at the following network address to delete a replica of the following directory partition with these options.%n%nDirectory partition:%n%1%nNetwork address:%n%2%nOptions:%n0x%3 |
Internal event: The directory service was prompted by the directory service at the following network address to delete a replica of the following directory partition with these options.%n%nDirectory partition:%n%1%nNetwork address:%n%2%nOptions:%n0x%3 |
| 0x4000042C | Internal event: The directory service was prompted by the directory service at the following network address to update references for the following directory partition with these options.%n%nDirectory partition:%n%1%nNetwork address:%n%2%nOptions:%n0x%3 |
Internal event: The directory service was prompted by the directory service at the following network address to update references for the following directory partition with these options.%n%nDirectory partition:%n%1%nNetwork address:%n%2%nOptions:%n0x%3 |
| 0x4000042D | Uczyniono postęp w usuwaniu pozostałych obiektów z następującej partycji katalogu na kontrolerze domeny.%n%nPartycja katalogu:%n%1%n%nDodatkowe obiekty zostaną usunięte podczas następnej aktualizacji narzędzia sprawdzania spójności informacji (KCC). |
Incremental progress has been made in removing the remainder of the objects from the following directory partition on this domain controller.%n%nDirectory partition:%n%1%n%nAdditional objects will be removed at the next Knowledge Consistency Checker (KCC) update. |
| 0x4000042E | Internal event: The directory service was prompted to synchronize a replica of the following directory partition with the directory service at the following network address with these options%n%nDirectory partition:%n%1%nNetwork address:%n%2%nOptions:%n0x%3%nActive ReplicaSync sessions:%n%4 |
Internal event: The directory service was prompted to synchronize a replica of the following directory partition with the directory service at the following network address with these options%n%nDirectory partition:%n%1%nNetwork address:%n%2%nOptions:%n0x%3%nActive ReplicaSync sessions:%n%4 |
| 0x40000430 | Internal event: This directory service was prompted by the directory service at the following network address with a request for retrieval of changes for the following directory partition with these options.%n%nDirectory partition:%n%2%nNetwork address:%n%1%nUpdate sequence number:%n%3%nFlags:%n0x%4%nSensitivity:%n%5%nOperation:%n%6%nDirSync Control Flags:%n0x%7%nActive GetNC sessions:%n%8 |
Internal event: This directory service was prompted by the directory service at the following network address with a request for retrieval of changes for the following directory partition with these options.%n%nDirectory partition:%n%2%nNetwork address:%n%1%nUpdate sequence number:%n%3%nFlags:%n0x%4%nSensitivity:%n%5%nOperation:%n%6%nDirSync Control Flags:%n0x%7%nActive GetNC sessions:%n%8 |
| 0x40000431 | Internal event: This directory service returned changes with the following information.%n%nTotal number of objects:%n%1%nTotal bytes:%n%2%nUpdate sequence number:%n%3%nExtended return:%n%4%nTime Taken (msec):%n%5%nRemaining GetNC sessions:%n%6 |
Internal event: This directory service returned changes with the following information.%n%nTotal number of objects:%n%1%nTotal bytes:%n%2%nUpdate sequence number:%n%3%nExtended return:%n%4%nTime Taken (msec):%n%5%nRemaining GetNC sessions:%n%6 |
| 0x40000434 | Unused message |
Unused message |
| 0x4000043F | Internal event: Active Directory Domain Services could not locate the following registry parameters in the registry.%nRegistry key:%n%1 |
Internal event: Active Directory Domain Services could not locate the following registry parameters in the registry.%nRegistry key:%n%1 |
| 0x40000441 | Internal event: Not all the parameters necessary to start the DSP layer are present in the Windows registry. The DSP will not be initialized. |
Internal event: Not all the parameters necessary to start the DSP layer are present in the Windows registry. The DSP will not be initialized. |
| 0x40000446 | Programowe buforowanie zapisu na następującym dysku zostało wyłączone, aby zapobiec ewentualnej utracie danych podczas awarii systemu (np. awarii zasilania lub sprzętu), które mogą spowodować jego nagłe zamknięcie. Zmiana ma wpływ jedynie na dysk przechowujący pliki dziennika Usług domenowych w usłudze Active Directory.%n%nDysk:%n%1 |
Software write caching for the following disk drive has been disabled to prevent possible data loss during system failures such as power outages or hardware component failures that can cause a sudden shutdown of the system. The disk drive that stores Active Directory Domain Services log files is the only drive affected by this change.%n%nDisk drive:%n%1 |
| 0x4000044D | Po cofnięciu jednej lub wielu nieudanych zmian atrybutów Usługi domenowe w usłudze Active Directory zaktualizowały następujący obiekt o zmiany atrybutów.%n%nObiekt:%n%1%nIdentyfikator GUID obiektu:%n%2%n%nCofnięcie zmian atrybutów oznacza ich anulowanie. |
Active Directory Domain Services updated the following object with attribute changes after reversing one or more of the failed attribute changes.%n%nObject:%n%1%nObject GUID:%n%2%n%nThis attribute change reversal will have the effect of cancelling the changes. |
| 0x4000044E | Internal event: Active Directory Domain Services submitted an update-request message while requesting updates at the following directory partition during intersite replication.%n%nMessage size:%n%1%nDirectory partition:%n%2%nSource directory service:%n%3 |
Internal event: Active Directory Domain Services submitted an update-request message while requesting updates at the following directory partition during intersite replication.%n%nMessage size:%n%1%nDirectory partition:%n%2%nSource directory service:%n%3 |
| 0x4000044F | Internal event: Active Directory Domain Services submitted an update-replica message while updating the replica of the following directory partition during intersite replication.%n%nMessage size:%n%1%nDirectory partition:%n%2%nDestination directory service:%n%3 |
Internal event: Active Directory Domain Services submitted an update-replica message while updating the replica of the following directory partition during intersite replication.%n%nMessage size:%n%1%nDirectory partition:%n%2%nDestination directory service:%n%3 |
| 0x40000450 | Narzędzie sprawdzania spójności informacji (KCC) pomyślnie zakończyło następujące powiadomienia o zmianach.%n%nPartycja katalogu:%n%1%nDocelowy adres sieciowy:%n%2%nDocelowa usługa katalogowa (jeśli jest dostępny):%n%3%n%nMoże się to zdarzyć, jeśli usługa katalogowa lub docelowa usługa katalogowa została przeniesiona do innej lokacji. |
The Knowledge Consistency Checker (KCC) successfully terminated the following change notifications.%n%nDirectory partition:%n%1%nDestination network address:%n%2%nDestination directory service (if available):%n%3%n%nThis event can occur if either this directory service or the destination directory service has been moved to another site. |
| 0x40000454 | Internal event: The Knowledge Consistency Checker (KCC) has selected the following number of candidate connections to replicate the directory partition from this site.%n%nCandidate connections:%n%1%nDirectory partition:%n%2%nSite:%n%3 |
Internal event: The Knowledge Consistency Checker (KCC) has selected the following number of candidate connections to replicate the directory partition from this site.%n%nCandidate connections:%n%1%nDirectory partition:%n%2%nSite:%n%3 |
| 0x40000455 | Atrybut invocationID tego serwera katalogowego został zmieniony. Największy numer sekwencji aktualizacji w chwili tworzenia kopii zapasowej jest następujący:%n%nAtrybut invocationID (stara wartość):%n%1%nAtrybut invocationID (nowa wartość):%n%2%nNumer porządkowy aktualizacji:%n%3%n%nAtrybut invocationID jest zmieniany, gdy serwer katalogowy jest przywracany z nośnika kopii zapasowej, jest konfigurowany do hostowania zapisywalnej partycji katalogu aplikacji, jest wznawiany po zastosowaniu migawki maszyny wirtualnej, po zaimportowaniu maszyny wirtualnej lub po operacji migracji na żywo. Zwirtualizowanych kontrolerów domeny nie należy przywracać za pomocą migawek maszyny wirtualnej. Obsługiwana metoda przywracania lub wycofywania zawartości bazy danych usług domenowych Active Directory polega na przywróceniu kopii zapasowej stanu systemu wykonanej przy użyciu aplikacji do tworzenia kopii zapasowych obsługującej usługi domenowe Active Directory. |
The invocationID attribute for this directory server has been changed. The highest update sequence number at the time the backup was created is as follows:%n%nInvocationID attribute (old value):%n%1%nInvocationID attribute (new value):%n%2%nUpdate sequence number:%n%3%n%nThe invocationID is changed when a directory server is restored from backup media, is configured to host a writeable application directory partition, has been resumed after a virtual machine snapshot has been applied, after a virtual machine import operation, or after a live migration operation. Virtualized domain controllers should not be restored using virtual machine snapshots. The supported method to restore or rollback the content of an Active Directory Domain Services database is to restore a system state backup made with an Active Directory Domain Services-aware backup application. |
| 0x40000456 | Podniesienie poziomu tego kontrolera domeny do wykazu globalnego opóźni się o następujący interwał.%n%nInterwał (w minutach):%n%1%n%nOpóźnienie to ma pozwolić na przygotowanie partycji katalogu przed anonsem wykazu globalnego. W rejestrze można określić liczbę sekund, które agent systemu katalogów odczeka przed podniesieniem poziomu kontrolera domeny do wykazu globalnego. Więcej informacji o wartości rejestru Global Catalog Delay Advertisement można znaleźć w podręczniku Distributed Systems Guide z zestawu Resource Kit. |
Promotion of this domain controller to a global catalog will be delayed for the following interval.%n%nInterval (minutes):%n%1%n%nThis delay is necessary so that the required directory partitions can be prepared before the global catalog is advertised. In the registry, you can specify the number of seconds that the directory system agent will wait before promoting the local domain controller to a global catalog. For more information about the Global Catalog Delay Advertisement registry value, see the Resource Kit Distributed Systems Guide. |
| 0x40000457 | Internal event: Active Directory Domain Services made progress during a replica synchronization of the following directory partition.%n%nDirectory partition:%n%1%nSource directory service:%n%2%nObjects received:%n%3%nObjects applied:%n%4%nValues received:%n%6%nTotal objects at source (approx.):%n%5%nTotal values at source (approx.):%n%7 |
Internal event: Active Directory Domain Services made progress during a replica synchronization of the following directory partition.%n%nDirectory partition:%n%1%nSource directory service:%n%2%nObjects received:%n%3%nObjects applied:%n%4%nValues received:%n%6%nTotal objects at source (approx.):%n%5%nTotal values at source (approx.):%n%7 |
| 0x4000045A | Replikacja przychodząca została włączona przez użytkownika. |
Inbound replication has been enabled by the user. |
| 0x4000045C | Replikacja wychodząca została włączona przez użytkownika. |
Outbound replication has been enabled by the user. |
| 0x4000045F | Ten kontroler domeny jest teraz wykazem globalnym. |
This domain controller is now a global catalog. |
| 0x40000460 | Ten kontroler domeny już nie jest wykazem globalnym. |
This domain controller is no longer a global catalog. |
| 0x40000462 | Lokalny kontroler domeny nie ukończył replikacji, ponieważ usunięty obiekt nadrzędny następującego obiektu przychodzącego został wykryty na partycji katalogu tylko do odczytu.%n%nObiekt przychodzący:%n%1%n%nWprowadź poprawki na kontrolerach domeny, na których obiekt jest zapisywalny.%n%nAkcja użytkownika%nPrzenieś ten obiekt do kontenera LostAndFound, używając narzędzia Usług domenowych w usłudze Active Directory o nazwie Lokacje i usługi. |
The local domain controller has not completed replication because a deleted parent for the following incoming object has been detected on a read-only directory partition.%n%nIncoming object:%n%1%n%nThe domain controllers for which this object is writeable must be corrected.%n%nUser Action%nMove this object into the LostAndFound container using Active Directory Domain Services Sites and Services. |
| 0x40000463 | Narzędzie sprawdzania spójności informacji (KCC) usunęło następujący obiekt połączenia, ponieważ odwoływał się do usuniętej źródłowej usługi katalogowej.%n%nObiekt:%n%1 |
The Knowledge Consistency Checker (KCC) deleted the following Connection object because the source directory service that it referenced has been deleted.%n%nObject:%n%1 |
| 0x40000464 | Internal event: Active Directory Domain Services failed to receive a remote procedure call (RPC) binding handle for the following directory service.%n%nDirectory service:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 |
Internal event: Active Directory Domain Services failed to receive a remote procedure call (RPC) binding handle for the following directory service.%n%nDirectory service:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 |
| 0x40000468 | Utworzono połączenie replikacji z następującej źródłowej usługi katalogowej do lokalnej usługi katalogowej.%n%nŹródłowa usługa katalogowa:%n%1%nLokalna usługa katalogowa:%n%2%n%nDodatkowe dane%nKod przyczyny:%n0x%3%nIdentyfikator wewnętrzny punktu utworzenia:%n%4%n |
A replication connection was created from the following source directory service to the local directory service.%n%nSource directory service:%n%1%nLocal directory service:%n%2%n%nAdditional Data%nReason Code:%n0x%3%nCreation Point Internal ID:%n%4%n |
| 0x40000469 | Połączenie replikacji między następującą źródłową usługą katalogową a lokalną usługą katalogową zostało usunięte, aby ulepszyć ładowanie replikacji Usług domenowych w usłudze Active Directory.%n%nŹródłowa usługa katalogowa:%n%1%nLokalna usługa katalogowa:%n%2%n%nDodatkowe dane%nKod przyczyny:%n0x%3%nWewnętrzny identyfikator punktu usunięcia:%n%4%n |
To improve the replication load of Active Directory Domain Services, a replication connection from the following source directory service to the local directory service was deleted.%n%nSource directory service:%n%1%nLocal directory service:%n%2%n%nAdditional Data%nReason Code:%n0x%3%nDeletion Point Internal ID:%n%4%n |
| 0x4000046C | Internal event: The Directory Service removed the expired, deleted object %1 from the database. |
Internal event: The Directory Service removed the expired, deleted object %1 from the database. |
| 0x4000046D | Internal event: This directory service is the intersite topology generator for the following site.%n%nSite:%n%1 |
Internal event: This directory service is the intersite topology generator for the following site.%n%nSite:%n%1 |
| 0x40000471 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory pomyślnie utworzyły indeks dla poniższego atrybutu.%n%nIdentyfikator atrybutu:%n%1%nNazwa atrybutu:%n%2 |
Active Directory Domain Services successfully created an index for the following attribute.%n%nAttribute identifier:%n%1%nAttribute name:%n%2 |
| 0x40000472 | Internal event: Function %1 entered.%n SID: %2%n Source IP: %3%n Operation identifier: %4%n Data1: %5%n Data2: %6%n Data3: %7%n Data4: %8%n |
Internal event: Function %1 entered.%n SID: %2%n Source IP: %3%n Operation identifier: %4%n Data1: %5%n Data2: %6%n Data3: %7%n Data4: %8%n |
| 0x40000473 | Internal event: Function %1 exited.%n Elapsed time (ms): %2%n SID: %3%n Source IP: %4%n Operation identifier: %5%n Data1: %6%n Data2: %7%n Data3: %8%n |
Internal event: Function %1 exited.%n Elapsed time (ms): %2%n SID: %3%n Source IP: %4%n Operation identifier: %5%n Data1: %6%n Data2: %7%n Data3: %8%n |
| 0x4000047F | Internal event: A new database column was created for the following new attribute.%n%nDatabase column:%n%1%nAttribute identifier:%n%2%nAttribute name:%n%3 |
Internal event: A new database column was created for the following new attribute.%n%nDatabase column:%n%1%nAttribute identifier:%n%2%nAttribute name:%n%3 |
| 0x4000048A | Internal event: The Address Book hierarchy table has been rebuilt. |
Internal event: The Address Book hierarchy table has been rebuilt. |
| 0x4000048E | Internal event: Active Directory Domain Services might use the following index to optimize a query. The approximate record count for using this index is as follows.%n%nIndex:%n%1%nRecord count:%n%2 |
Internal event: Active Directory Domain Services might use the following index to optimize a query. The approximate record count for using this index is as follows.%n%nIndex:%n%1%nRecord count:%n%2 |
| 0x4000048F | Internal event: Active Directory Domain Services will use the following index as the optimal index for this query.%n%nIndex:%n%1 |
Internal event: Active Directory Domain Services will use the following index as the optimal index for this query.%n%nIndex:%n%1 |
| 0x40000494 | Internal event: A client process has connected to Active Directory Domain Services with the following RPC binding.%n%nRPC binding:%n%1 |
Internal event: A client process has connected to Active Directory Domain Services with the following RPC binding.%n%nRPC binding:%n%1 |
| 0x40000496 | Internal event: A privileged operation (rights required = 0x%1) was successfully performed on object %2. |
Internal event: A privileged operation (rights required = 0x%1) was successfully performed on object %2. |
| 0x40000497 | Internal event: A privileged operation (rights required = 0x%1) on object %2 failed because a non-security related error occurred. |
Internal event: A privileged operation (rights required = 0x%1) on object %2 failed because a non-security related error occurred. |
| 0x40000498 | Internal event: A client process has attempted an anonymous bind to an interface that Active Directory Domain Services is configured not to accept. As a result, this connection was rejected. |
Internal event: A client process has attempted an anonymous bind to an interface that Active Directory Domain Services is configured not to accept. As a result, this connection was rejected. |
| 0x40000499 | Atrybuty zabezpieczeń na obiekcie %1 zostały zmodyfikowane. |
The security attributes on object %1 were modified. |
| 0x4000049C | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą usunąć następującej kolumny z bazy danych. Ta kolumna nie jest już używana. Uprzednio była używana przez następujący atrybut, który został usunięty.%n%nKolumna:%n%1%nAtrybut:%n%2%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%3 %4 |
Active Directory Domain Services could not delete the following column from the database. This column is no longer used. It was previously used by the following attribute, which has been deleted.%n%nColumn:%n%1%nAttribute:%n%2%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %4 |
| 0x4000049D | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą usunąć następującej kolumny z bazy danych, ponieważ jest ona używana przez indeks. Ta kolumna była uprzednio używana przez następujący atrybut, który został usunięty.%n%nKolumna:%n%1%nAtrybut:%n%2 |
Active Directory Domain Services could not delete the following column from the database because it is being used by an index. This column was previously used by the following attribute, which has been deleted.%n%nColumn:%n%1%nAttribute:%n%2 |
| 0x4000049E | Usługi domenowe w usłudze Active Directory pomyślnie usunęły następującą kolumnę z bazy danych. Ta kolumna była uprzednio używana przez następujący atrybut, który został usunięty.%n%nKolumna:%n%1%nAtrybut:%n%2 |
Active Directory Domain Services successfully deleted the following column from the database. This column was previously used by the following attribute, which has been deleted.%n%nColumn:%n%1%nAttribute:%n%2 |
| 0x400004A1 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory pomyślnie usunęły indeks dla poniższego atrybutu.%n%nNazwa atrybutu:%n%1%nIdentyfikator atrybutu:%n%2 |
Active Directory Domain Services successfully deleted the index for the following attribute.%n%nAttribute name:%n%1%nAttribute ID:%n%2 |
| 0x400004A6 | Internal event: Active Directory Domain Services received an exception during a RPC connection to the directory service at the following network address.%n%nException:%n%1%nNetwork address:%n%2%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %4 |
Internal event: Active Directory Domain Services received an exception during a RPC connection to the directory service at the following network address.%n%nException:%n%1%nNetwork address:%n%2%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %4 |
| 0x400004A7 | Internal event: A call made by the Active Directory Domain Services replication agent returned the following warning.%n%nWarning:%n%1%n%2 |
Internal event: A call made by the Active Directory Domain Services replication agent returned the following warning.%n%nWarning:%n%1%n%2 |
| 0x400004A8 | Internal event: Active Directory Domain Services added a new source directory service for replication of the following directory partition with these flags.%n%nDirectory partition:%n%1%nNew source directory service:%n%2%nReplica flags:%n%3 |
Internal event: Active Directory Domain Services added a new source directory service for replication of the following directory partition with these flags.%n%nDirectory partition:%n%1%nNew source directory service:%n%2%nReplica flags:%n%3 |
| 0x400004A9 | Internal event: Active Directory Domain Services deleted the following source directory service for replication of the following directory partition.%n%nDirectory partition:%n%1%nSource directory service:%n%2%n%nAdditional Data%nError value:%n%4 %3 |
Internal event: Active Directory Domain Services deleted the following source directory service for replication of the following directory partition.%n%nDirectory partition:%n%1%nSource directory service:%n%2%n%nAdditional Data%nError value:%n%4 %3 |
| 0x400004AA | Internal event: Active Directory Domain Services fully synchronized the following directory partition from a source directory service.%n%nDirectory partition:%n%1 |
Internal event: Active Directory Domain Services fully synchronized the following directory partition from a source directory service.%n%nDirectory partition:%n%1 |
| 0x400004AB | Internal event: Active Directory Domain Services has completed a full synchronization of all directory partitions on the local domain controller. Completion however does not guarantee that these synchronizations were successful.%n%nThe directory service will not be accessible by clients until the following additional conditions are satisfied ?%n%n- The domain directory partition must have successfully completed at least one full synchronization from a single source domain controller since the domain controller was installed.%n%n- If this domain controller is a global catalog, all of the read-only directory partitions must have successfully completed at least one full synchronization since this domain controller was promoted to a global catalog. |
Internal event: Active Directory Domain Services has completed a full synchronization of all directory partitions on the local domain controller. Completion however does not guarantee that these synchronizations were successful.%n%nThe directory service will not be accessible by clients until the following additional conditions are satisfied ?%n%n- The domain directory partition must have successfully completed at least one full synchronization from a single source domain controller since the domain controller was installed.%n%n- If this domain controller is a global catalog, all of the read-only directory partitions must have successfully completed at least one full synchronization since this domain controller was promoted to a global catalog. |
| 0x400004AD | Internal event: The directory partition has the following number of full-replica sites and partial-replica sites.%n%nDirectory partition:%n%1%nFull-replica sites:%n%2%nPartial-replica sites:%n%3 |
Internal event: The directory partition has the following number of full-replica sites and partial-replica sites.%n%nDirectory partition:%n%1%nFull-replica sites:%n%2%nPartial-replica sites:%n%3 |
| 0x400004AF | Internal event: Active Directory Domain Services could not delete the following localized language index. This index is no longer needed.%n%nLocalized language index:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %3 |
Internal event: Active Directory Domain Services could not delete the following localized language index. This index is no longer needed.%n%nLocalized language index:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %3 |
| 0x400004B0 | Internal event: Active Directory Domain Services deleted the following localized language index. This index was no longer needed.%n%nLocalized language index:%n%1 |
Internal event: Active Directory Domain Services deleted the following localized language index. This index was no longer needed.%n%nLocalized language index:%n%1 |
| 0x400004B1 | Internal event: An intersite replication message has been compressed.%n%nOriginal size (bytes):%n%1%nCompressed size (bytes):%n%2 |
Internal event: An intersite replication message has been compressed.%n%nOriginal size (bytes):%n%1%nCompressed size (bytes):%n%2 |
| 0x400004BB | Internal event: An LDAP client connection was closed because the directory service is shutting down. |
Internal event: An LDAP client connection was closed because the directory service is shutting down. |
| 0x400004BC | Internal event: The directory service received a UDP packet that did not contain a complete LDAP request.%n%nUDP packet length:%n%1%n%nLDAP requests sent over UDP must be contained in a single packet. This packet will be ignored. |
Internal event: The directory service received a UDP packet that did not contain a complete LDAP request.%n%nUDP packet length:%n%1%n%nLDAP requests sent over UDP must be contained in a single packet. This packet will be ignored. |
| 0x400004BD | Internal event: An LDAP client connection was closed because it was disconnected on the client side.%n%nAdditional Data%nInternal ID:%n%1 |
Internal event: An LDAP client connection was closed because it was disconnected on the client side.%n%nAdditional Data%nInternal ID:%n%1 |
| 0x400004BF | Internal event: An LDAP client connection was closed because the client closed the connection. |
Internal event: An LDAP client connection was closed because the client closed the connection. |
| 0x400004C5 | Protokół LDAP poprzez protokół SSL jest teraz dostępny. |
LDAP over Secure Sockets Layer (SSL) is now available. |
| 0x400004C9 | Nazwa następującego obiektu została zmieniona w zdalnej usłudze katalogowej na nazwę obiektu już istniejącego w lokalnej usłudze katalogowej.%n%nObiekt:%n%1%nIdentyfikator GUID obiektu:%n%2%nNowa nazwa obiektu:%n%3%nIdentyfikator GUID istniejącego obiektu:%n%4%n%nNazwa obiektu z następującym identyfikatorem GUID zostanie zmieniona, ponieważ inny obiekt otrzymał nazwę jako pierwszy.%n%nIdentyfikator GUID obiektu:%n%6%nZmieniona nazwa obiektu:%n%5 |
The following object was renamed on a remote directory service with an object name that already exists on the local directory service.%n%nObject:%n%1%nObject GUID:%n%2%nNew object name:%n%3%nExisting object GUID:%n%4%n%nThe object with the following GUID will be renamed since the other object had this name more recently.%n%nObject GUID:%n%6%nRenamed object name:%n%5 |
| 0x400004CA | Następujący obiekt został utworzony w zdalnej usłudze katalogowej z nazwą obiektu już istniejącego w lokalnej usłudze katalogowej.%n%nObiekt:%n%1%nIdentyfikator GUID obiektu:%n%2%nIdentyfikator GUID istniejącego obiektu:%n%3%n%nNazwa obiektu z następującym identyfikatorem GUID zostanie zmieniona, ponieważ inny obiekt otrzymał nazwę jako pierwszy.%n%nIdentyfikator GUID obiektu:%n%5%nZmieniona nazwa obiektu:%n%4 |
The following object was created on a remote directory service with an object name that already exists on the local directory service.%n%nObject:%n%1%nObject GUID:%n%2%nExisting object GUID:%n%3%n%nThe object with the following GUID will be renamed since the other object had this name more recently.%n%nObject GUID:%n%5%nRenamed object name:%n%4 |
| 0x400004CB | Nieużywany komunikat |
Unused message |
| 0x400004D7 | Internal event: The attribute of the following object was not sent to the following directory service because its up-to-dateness vector indicates that the change is redundant.%n%nAttribute:%n%1%nObject:%n%2%nObject GUID:%n%3%ndirectory service GUID:%n%4 |
Internal event: The attribute of the following object was not sent to the following directory service because its up-to-dateness vector indicates that the change is redundant.%n%nAttribute:%n%1%nObject:%n%2%nObject GUID:%n%3%ndirectory service GUID:%n%4 |
| 0x400004D8 | Internal event: The attribute of the following object was sent to the following directory service.%n%nAttribute:%n%1%nObject:%n%2%nObject GUID:%n%3%ndirectory service GUID:%n%4 |
Internal event: The attribute of the following object was sent to the following directory service.%n%nAttribute:%n%1%nObject:%n%2%nObject GUID:%n%3%ndirectory service GUID:%n%4 |
| 0x400004DF | Podmiot zabezpieczeń %1 nie znajduje się w domenie lokalnej i nie może być transferowany. |
Security principal %1 is not in the local domain and cannot be transferred. |
| 0x400004E9 | Internal event: The security descriptor propagation task is processing a propagation event starting from the following container.%n%nContainer:%n%1 |
Internal event: The security descriptor propagation task is processing a propagation event starting from the following container.%n%nContainer:%n%1 |
| 0x400004EA | Internal event: The security descriptor propagation task has finished processing a propagation event starting from the following container.%n%nContainer:%n%1%nNumber of objects processed:%n%2 |
Internal event: The security descriptor propagation task has finished processing a propagation event starting from the following container.%n%nContainer:%n%1%nNumber of objects processed:%n%2 |
| 0x400004EB | Internal event: The security descriptor propagation task has started. |
Internal event: The security descriptor propagation task has started. |
| 0x400004EC | Internal event: The security descriptor propagation task is waiting for a propagation event. |
Internal event: The security descriptor propagation task is waiting for a propagation event. |
| 0x400004ED | Internal event: The security descriptor propagation task has been notified of waiting propagation events. |
Internal event: The security descriptor propagation task has been notified of waiting propagation events. |
| 0x400004EF | Internal event: The security descriptor propagation task has successfully completed its task. |
Internal event: The security descriptor propagation task has successfully completed its task. |
| 0x400004F0 | Narzędzie sprawdzania spójności informacji (KCC) pomyślnie dodało uzgodnienie replikacji dla następującej partycji katalogu.%n%nPartycja katalogu:%n%1%nŹródłowa usługa katalogowa:%n%2 |
The Knowledge Consistency Checker (KCC) successfully added a replication agreement for the following directory partition.%n%nDirectory partition:%n%1%nSource directory service:%n%2 |
| 0x400004F2 | Ponowna próba ukończenia lokalnego usunięcia obiektów z domeny %1 powiodła się. |
The retry to complete the local removal of objects from domain %1 was successful. |
| 0x400004F3 | Próba ukończenia usunięcia obiektów z domeny %1 zakończyła się przy następującym stanie:%n%n%3%n%nPróba wykonania tej operacja będzie ponowiona.%n%nDane dodatkowe%nWartość błędu:%n%4 |
The attempt to complete the removal of objects from domain %1 terminated with the following status:%n%n%3%n%nThis operation will be retried.%n%nAdditional data%nError value:%n%4 |
| 0x400004F4 | Lokalny kontroler domeny nie jest już wykazem globalnym. W rezultacie następująca partycja katalogu nie jest już replikowana ze źródłowego kontrolera domeny pod podanym adresem sieciowym.%n%nPartycja katalogu:%n%1%nŹródłowy kontroler domeny:%n%3%nAdres sieciowy:%n%2 |
The local domain controller is no longer a global catalog. As a result, the following directory partition is no longer replicated from the source domain controller at the following network address.%n%nDirectory partition:%n%1%nSource domain controller:%n%3%nNetwork address:%n%2 |
| 0x400004F5 | Lokalny kontroler domeny nie jest już wykazem globalnym. Próba zatrzymania przez narzędzie sprawdzania spójności informacji (KCC) dalszych przychodzących replikacji następującej partycji katalogu ze źródłowego kontrolera domeny pod podanym adresem sieciowym nie powiodła się.%n%nPartycja katalogu:%n%1%nŹródłowy kontroler domeny:%n%4%nAdres sieciowy:%n%2%n%nTa operacja zostanie ponowiona podczas następnej aktualizacji narzędzia KCC.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%5 %3 |
The local domain controller is no longer a global catalog. An attempt by the Knowledge Consistency Checker (KCC) to stop further inbound replication of the following directory partition from the source domain controller at the following network address failed.%n%nDirectory partition:%n%1%nSource domain controller:%n%4%nNetwork address:%n%2%n%nThis operation will be tried again at the next KCC update.%n%nAdditional Data%nError value:%n%5 %3 |
| 0x400004F6 | Następująca partycja katalogu została usunięta z lasu. W rezultacie poniższa partycja katalogu nie jest już replikowana ze źródłowego serwera katalogowego pod podanym adresem sieciowym.%n%nPartycja katalogu:%n%1%nŹródłowy serwer katalogowy:%n%3%nAdres sieciowy:%n%2 |
The following directory partition has been removed from the forest. As a result, the following directory partition is no longer replicated from the source directory server at the following network address.%n%nDirectory partition:%n%1%nSource directory server:%n%3%nNetwork address:%n%2 |
| 0x400004F7 | Następująca partycja katalogu została usunięta z lasu. Próba zatrzymania przez narzędzie sprawdzania spójności informacji (KCC) dalszych przychodzących replikacji następującej partycji katalogu ze źródłowego serwera katalogowego pod podanym adresem sieciowym nie powiodła się.%n%nPartycja katalogu:%n%1%nŹródłowy serwer katalogowy:%n%4%nAdres sieciowy:%n%2%n%nTa operacja zostanie ponowiona podczas następnej aktualizacji narzędzia KCC.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%5 %3 |
The following directory partition has been removed from the forest. An attempt by the Knowledge Consistency Checker (KCC) to stop further inbound replication of this directory partition from the source directory server at the following network address failed.%n%nDirectory partition:%n%1%nSource directory server:%n%4%nNetwork address:%n%2%n%nThis operation will be tried again at the next KCC update.%n%nAdditional Data%nError value:%n%5 %3 |
| 0x400004F8 | Następująca partycja katalogu nie jest już replikowana ze źródłowej usługi katalogowej pod podanym adresem sieciowym, ponieważ obiekt połączenia dla usługi katalogowej nie istnieje.%n%nPartycja katalogu:%n%1%nŹródłowa usługa katalogowa:%n%3%nAdres sieciowy:%n%2 |
The following directory partition is no longer replicated from the source directory service at the following network address because there is no Connection object for the directory service.%n%nDirectory partition:%n%1%nSource directory service:%n%3%nNetwork address:%n%2 |
| 0x400004F9 | Próba zatrzymania przez narzędzie sprawdzania spójności informacji (KCC) dalszych przychodzących replikacji następującej partycji katalogu ze źródłowej usługi katalogowej pod podanym adresem sieciowym nie powiodła się.%n%nPartycja katalogu:%n%1%nŹródłowa usługa katalogowa:%n%4%nAdres sieciowy:%n%2%n%nTa operacja zostanie ponowiona podczas następnej aktualizacji narzędzia KCC.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%5 %3 |
An attempt by the Knowledge Consistency Checker (KCC) to stop further inbound replication of the following directory partition from the source directory service at the following network address failed.%n%nDirectory partition:%n%1%nSource directory service:%n%4%nNetwork address:%n%2%n%nThis operation will be tried again at the next KCC update.%n%nAdditional Data%nError value:%n%5 %3 |
| 0x400004FA | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą replikować partycji katalogu %1 ze zdalnego kontrolera domeny usługi Active Directory %2. |
Active Directory Domain Services could not replicate the directory partition %1 from the remote Active Directory Domain Controller %2. |
| 0x400004FB | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą utworzyć partycji katalogu %1 na lokalnym kontrolerze domeny usługi Active Directory. Upewnij się, że ta nazwa jest unikatowa. |
Active Directory Domain Services could not create the directory partition %1 on the local Active Directory Domain Controller. Ensure that this name is unique. |
| 0x400004FC | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą utworzyć obiektu %1. Sprawdź w dzienniku zdarzeń ewentualne błędy systemu. |
Active Directory Domain Services could not create the object %1. Check the event log for possible system errors. |
| 0x400004FD | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą utworzyć obiektu ustawień NTDS %1.Upewnij się, że nazwa tych Usług domenowych w usłudze Active Directory jest unikatowa wewnątrz lokacji. |
Active Directory Domain Services could not create the NTDS Settings object %1. Ensure that the name of this Active Directory Domain Services is unique within the site. |
| 0x400004FE | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą utworzyć obiektu partycji katalogu domeny %1. Upewnij się, że nazwa NetBIOS tej domeny jest unikatowa wewnątrz lasu. |
Active Directory Domain Services could not create the domain directory partition object %1. Ensure that the NetBIOS name of this domain is unique within the forest. |
| 0x400004FF | Zainicjowanie bazy danych Usług domenowych w usłudze Active Directory nie powiodło się (błąd %1). Sprawdź dziennik zdarzeń, aby uzyskać więcej informacji. |
The Active Directory Domain Services database failed to initialize (error %1). Check the event log for more information. |
| 0x40000500 | Nie można zainstalować Usług domenowych w usłudze Active Directory. |
Active Directory Domain Services could not install. |
| 0x40000501 | Nie można ustanowić połączenia LDAP z kontrolerem domeny usługi Active Directory %1. |
An LDAP connection could not be established with the Active Directory Domain Controller %1. |
| 0x40000502 | Kreator nie może uwierzytelnić kontrolera domeny usługi Active Directory %1 przy użyciu podanych poświadczeń. |
The wizard could not authenticate to Active Directory Domain Controller %1 using the supplied credentials. |
| 0x40000503 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą określić, w której lokacji zainstalować ten serwer. Upewnij się, że konfiguracja lokacji jest ustawiona poprawnie. |
Active Directory Domain Services could not determine the site in which to install this server. Ensure that the site configuration is correctly set. |
| 0x40000504 | Ustawienia konfiguracji wskazują, że kontroler domeny usługi Active Directory powinien być zainstalowany w lokacji %1, ale lokacja ta nie istnieje. Sprawdź, czy konfiguracja lokacji jest prawidłowo ustawiona. |
Configuration settings indicate that this Active Directory Domain Controller should be installed in site %1, but this site does not exist. Ensure that the site configuration is correctly set. |
| 0x40000505 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą określić, czy nazwa tego serwera katalogowego %1 jest unikatowa na zdalnym serwerze katalogowym %2. Jeżeli nazwa nie jest unikatowa, zmień nazwę tego serwera katalogowego. |
Active Directory Domain Services could not determine if this directory server name %1 is unique on the remote directory server %2. If this name is not unique, rename this directory server. |
| 0x40000506 | Próba usunięcia serwera katalogowego %2 dokonana na zdalnym serwerze katalogowym %1 nie powiodła się. |
The attempt at remote directory server %1 to remove directory server %2 was unsuccessful. |
| 0x40000507 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą określić, czy nazwa domeny %1 jest unikatowa na zdalnym kontrolerze domeny %2. Jeżeli nazwa nie jest unikatowa, zmień nazwę domeny. |
Active Directory Domain Services could not determine if the domain name %1 is unique on the remote domain controller %2. If this name is not unique, rename the domain. |
| 0x40000508 | Próba usunięcia partycji %2 dokonana na zdalnym serwerze katalogowym %1 nie powiodła się. |
The attempt at remote directory server %1 to remove the partition %2 was unsuccessful. |
| 0x4000050A | Kreator nie może uzyskać dostępu do rejestru. |
The wizard could not access the registry. |
| 0x4000050C | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą załadować bazy danych menedżera kont zabezpieczeń (SAM). |
Active Directory Domain Services could not load the security account manager (SAM) database. |
| 0x4000050D | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą utworzyć nowych informacji konta. |
Active Directory Domain Services could not create new account information. |
| 0x4000050E | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą automatycznie zarejestrować tego serwera do certyfikatu. |
Active Directory Domain Services could not auto-enroll this server for a certificate. |
| 0x4000050F | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą dodać opcji trybu przywracania usług katalogowych do menu startowego. |
Active Directory Domain Services could not add a Directory Services Restore Mode option to the startup menu. |
| 0x40000510 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory są już zainstalowane lub ten kontroler domeny znajduje się w trybie przywracania usług katalogowych. |
Active Directory Domain Services is already installed or this domain controller is in Directory Services Restore Mode. |
| 0x40000511 | Wystąpił nieznany błąd podczas instalowania Usług domenowych w usłudze Active Directory. |
An unknown error occurred while installing Active Directory Domain Services. |
| 0x40000512 | Kreator nie może odczytać atrybutów operacyjnych ze zdalnego kontrolera domeny usługi Active Directory %1 przy użyciu protokołu LDAP. |
The wizard could not read operational attributes from the remote Active Directory Domain Controller %1 using LDAP. |
| 0x40000513 | Sprawdzenie poprawności schematu nie powiodło się. |
The schema validation check was not successful. |
| 0x40000514 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą określić prawidłowej nazwy domeny dla nazwy %1 usługi DNS. Spróbuj wybrać inną nazwę usługi DNS. |
Active Directory Domain Services could not determine a valid DN for the DNS name %1. Choose another DNS name. |
| 0x40000515 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą dodać podmiotów zabezpieczeń do bazy danych Usług domenowych w usłudze Active Directory. |
Active Directory Domain Services could not add security principals to the AD DS database. |
| 0x40000516 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą dodać obiektów do bazy danych Usług domenowych w usłudze Active Directory. |
Active Directory Domain Services could not add objects to the AD DS database. |
| 0x40000517 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą określić, czy lokalny kontroler domeny usługi Active Directory jest ostatnim kontrolerem domeny usługi Active Directory w ich bieżącej domenie. |
Active Directory Domain Services could not determine if the local Active Directory Domain Controller is the last AD DC in its domain. |
| 0x40000518 | Nie można usunąć Usług domenowych w usłudze Active Directory z tego kontrolera domeny usługi Active Directory, ponieważ jest to ostatni kontroler domeny usługi Active Directory w domenie i domena ma domenę podrzędną. |
Active Directory Domain Services could not be removed on this Active Directory Domain Controller because this is the last AD DC in the domain and the domain has a child domain. |
| 0x40000519 | Nie można zamknąć usług domenowych Active Directory w celu wykonania usunięcia. |
Active Directory Domain Services could not be shut down for removal. |
| 0x4000051A | Narzędzie sprawdzania spójności informacji (KCC) nie może usunąć połączenia replikacji Usług domenowych w usłudze Active Directory między źródłową i docelowa usługą katalogową.%n%nŹródłowa usługa katalogowa:%n%1%nDocelowa usługa katalogowa:%n%2%n%nTa operacja zostanie ponowiona podczas następnej aktualizacji narzędzia KCC.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%3%nIdentyfikator wewnętrzny punktu usunięcia:%n%4%n |
An Active Directory Domain Services replication connection from a source directory service to a destination directory service could not be deleted by the Knowledge Consistency Checker (KCC).%n%nSource directory service:%n%1%nDestination directory service:%n%2%n%nThis operation will be tried again at the next KCC update.%n%nAdditional Data%nError value:%n%3%nDeletion Point Internal ID:%n%4%n |
| 0x40000524 | Internal event: The Knowledge Consistency Checker (KCC) is preserving all intersite connections due to a failure to generate complete intersite topologies for one or more directory partitions.%n%nThis condition will persist until a complete spanning tree is generated for all directory partitions. |
Internal event: The Knowledge Consistency Checker (KCC) is preserving all intersite connections due to a failure to generate complete intersite topologies for one or more directory partitions.%n%nThis condition will persist until a complete spanning tree is generated for all directory partitions. |
| 0x40000525 | Internal event: The directory service has disconnected the LDAP connection from the following network address due to a time-out.%n%nNetwork address:%n%1 |
Internal event: The directory service has disconnected the LDAP connection from the following network address due to a time-out.%n%nNetwork address:%n%1 |
| 0x40000526 | Trwa przygotowywanie menedżera kont zabezpieczeń (SAM) i Usług domenowych w usłudze Active Directory do obniżania poziomu... |
Preparing the security account manager (SAM) and Active Directory Domain Services for demotion... |
| 0x40000527 | Trwa sprawdzanie poprawności usunięcia tego kontrolera domeny usługi Active Directory... |
Validating the removal of this Active Directory Domain Controller... |
| 0x40000528 | Uwierzytelnianie podanych poświadczeń. |
Authenticating supplied credentials |
| 0x40000529 | Trwa tworzenie nowych informacji na temat kont lokalnych... |
Creating new local account information... |
| 0x4000052A | Trwa tworzenie nowej lokalnej bazy danych menedżera kont zabezpieczeń (SAM)... |
Creating a new local security account manager (SAM) database... |
| 0x4000052B | Trwa ustawianie nowych informacji kont lokalnego serwera urzędu zabezpieczeń (LSA)... |
Setting the new Local Security Authority (LSA) account information... |
| 0x4000052C | Trwa usuwanie ze zdalnego kontrolera domeny usługi Active Directory %1 obiektów Usług domenowych w usłudze Active Directory związanych z lokalnym kontrolerem domeny usługi Active Directory... |
Removing Active Directory Domain Services objects that refer to the local Active Directory Domain Controller from the remote Active Directory Domain Controller %1... |
| 0x4000052D | Trwa usuwanie wszystkich ról wzorca operacji będących własnością lokalnego kontrolera domeny usługi Active Directory... |
Removing all operations master roles owned by the local Active Directory Domain Controller... |
| 0x4000052E | Trwa usuwanie dostępu do Usług domenowych w usłudze Active Directory poprzez LDAP i zdalne wywoływanie procedury (RPC)... |
Removing LDAP and remote procedure call (RPC) access to Active Directory Domain Services... |
| 0x4000052F | Trwa kończenie usuwania Usług domenowych w usłudze Active Directory, menedżera SAM i agenta LSA... |
Completing removal of Active Directory Domain Services, SAM and LSA... |
| 0x40000530 | Uruchamianie instalacji Usług domenowych w usłudze Active Directory |
Starting Active Directory Domain Services installation |
| 0x40000531 | Sprawdzania poprawności opcji podanych przez użytkownika. |
Validating user supplied options |
| 0x40000532 | Określanie lokacji do instalowania. |
Determining a site in which to install |
| 0x40000533 | Trwa badanie istniejącego lasu... |
Examining an existing forest... |
| 0x40000537 | Konfigurowanie lokalnego komputera do obsługi Usług domenowych w usłudze Active Directory |
Configuring the local computer to host Active Directory Domain Services |
| 0x40000539 | Trwa tworzenie identyfikatora zabezpieczeń (SID) dla nowej domeny... |
Creating a security identifier (SID) for the new domain... |
| 0x4000053A | Replikowanie partycji katalogu schematu |
Replicating the schema directory partition |
| 0x4000053B | Tworzenie partycji katalogu: %1; pozostało obiektów: %2. |
Creating directory partition: %1; %2 objects remaining |
| 0x4000053C | Replikowanie partycji katalogu konfiguracji |
Replicating the configuration directory partition |
| 0x4000053E | Trwa replikowanie krytycznych informacji o domenie... |
Replicating critical domain information... |
| 0x40000540 | Tworzenie obiektów Usług domenowych w usłudze Active Directory na lokalnym kontrolerze domeny usługi Active Directory |
Creating Active Directory Domain Services objects on the local Active Directory Domain Controller |
| 0x40000541 | Przenoszenie istniejących użytkowników, grup i obiektów komputera do Usług domenowych w usłudze Active Directory |
Moving existing users, groups, and computer objects to Active Directory Domain Services |
| 0x40000542 | Tworzenie nowych użytkowników domeny, grup i obiektów komputera. |
Creating new domain users, groups, and computer objects |
| 0x40000543 | Kończenie instalacji Usług domenowych w usłudze Active Directory |
Completing Active Directory Domain Services installation |
| 0x40000544 | Internal event: The DirSearch operation was called with the following parameters.%n%nCaller type:%n%1%nSearch scope:%n%2%nBase object:%n%3%nFilter:%n%4%nRequired attributes:%n%5%nCommon Args:%n%6%n%nThis information is generally used for event tracing. |
Internal event: The DirSearch operation was called with the following parameters.%n%nCaller type:%n%1%nSearch scope:%n%2%nBase object:%n%3%nFilter:%n%4%nRequired attributes:%n%5%nCommon Args:%n%6%n%nThis information is generally used for event tracing. |
| 0x40000545 | Internal event: The DirSearch operation completed with the following status.%n%nFilter:%n%2%nIndexes:%n%3%nSearch Sub-operations:%n%4%nReturned Results:%n%5%n%nThis information is generally used for event tracing. |
Internal event: The DirSearch operation completed with the following status.%n%nFilter:%n%2%nIndexes:%n%3%nSearch Sub-operations:%n%4%nReturned Results:%n%5%n%nThis information is generally used for event tracing. |
| 0x40000546 | Internal event: The DirAddEntry operation was called with the following parameters.%n%nCaller type:%n%1%nObject:%n%2%n%nThis event is generally used for event tracing. |
Internal event: The DirAddEntry operation was called with the following parameters.%n%nCaller type:%n%1%nObject:%n%2%n%nThis event is generally used for event tracing. |
| 0x40000547 | Internal event: The DirAddEntry operation completed with the following status.%n%nStatus:%n1%n%nThis information is generally used for event tracing. |
Internal event: The DirAddEntry operation completed with the following status.%n%nStatus:%n1%n%nThis information is generally used for event tracing. |
| 0x40000548 | Internal event: The DirRemove operation was called with the following parameters.%n%nCaller type:%n%1%nObject:%n%2%n%nThis information is generally used for event tracing. |
Internal event: The DirRemove operation was called with the following parameters.%n%nCaller type:%n%1%nObject:%n%2%n%nThis information is generally used for event tracing. |
| 0x40000549 | Internal event: The DirRemove operation completed with the following status.%n%nStatus:%n1%n%nThis information is generally used for event tracing. |
Internal event: The DirRemove operation completed with the following status.%n%nStatus:%n1%n%nThis information is generally used for event tracing. |
| 0x4000054A | Internal event: The DirModify operation was called with the following parameters.%n%nCaller type:%n1%nObject:%n2%n%nThis information is generally used for event tracing. |
Internal event: The DirModify operation was called with the following parameters.%n%nCaller type:%n1%nObject:%n2%n%nThis information is generally used for event tracing. |
| 0x4000054B | Internal event: The DirModify operation completed with the following status.%n%nStatus:%n%1%n%nThis information is generally used for event tracing. |
Internal event: The DirModify operation completed with the following status.%n%nStatus:%n%1%n%nThis information is generally used for event tracing. |
| 0x4000054C | Internal event: The DirModifyDN operation was called with the following parameters.%n%nCaller type:%n%1%nParent object:%n%2%nNew parent object:%n%3%nRelative DN:%n%4%n%nThis information is generally used for event tracing. |
Internal event: The DirModifyDN operation was called with the following parameters.%n%nCaller type:%n%1%nParent object:%n%2%nNew parent object:%n%3%nRelative DN:%n%4%n%nThis information is generally used for event tracing. |
| 0x4000054D | Internal event: The DirModifyDN operation completed with the following status.%n%nStatus:%n%1%n%nThis information is generally used for event tracing. |
Internal event: The DirModifyDN operation completed with the following status.%n%nStatus:%n%1%n%nThis information is generally used for event tracing. |
| 0x4000054E | Internal event: The DirCompare operation was called with the following parameters.%n%nCaller type:%n%1%nAttribute:%n%2%nObject:%n%3%n%nThis information is generally used for event tracing. |
Internal event: The DirCompare operation was called with the following parameters.%n%nCaller type:%n%1%nAttribute:%n%2%nObject:%n%3%n%nThis information is generally used for event tracing. |
| 0x4000054F | Internal event: The DirCompare operation completed with the following status.%n%nStatus:%n%1%n%nThis information is generally used for event tracing. |
Internal event: The DirCompare operation completed with the following status.%n%nStatus:%n%1%n%nThis information is generally used for event tracing. |
| 0x40000550 | Internal event: The ReplicaSync operation completed with the following status.%n%nStatus:%n%1%nTime Taken (msec):%n%2%nRemaining ReplicaSync sessions:%n%3%n%nThis information is generally used for event tracing. |
Internal event: The ReplicaSync operation completed with the following status.%n%nStatus:%n%1%nTime Taken (msec):%n%2%nRemaining ReplicaSync sessions:%n%3%n%nThis information is generally used for event tracing. |
| 0x40000552 | Trwa replikowanie partycji katalogu domeny... |
Replicating the domain directory partition... |
| 0x40000553 | Internal event: Active Directory Domain Services has updated the up-to-dateness vector for the directory server with the following GUID.%n%nDSA GUID:%n%1%nDirectory partition:%n%4%nOld update sequence number (USN):%n%2%nNew USN:%n%3 |
Internal event: Active Directory Domain Services has updated the up-to-dateness vector for the directory server with the following GUID.%n%nDSA GUID:%n%1%nDirectory partition:%n%4%nOld update sequence number (USN):%n%2%nNew USN:%n%3 |
| 0x40000554 | Internal event: Active Directory Domain Services has updated the update sequence number (USN) vector for the directory service with the following GUID.%n%nDSA GUID:%n%1%nDirectory partition:%n%6%nOld object USN:%n%2%nNew object USN:%n%4%nOld property USN:%n%3%nNew property USN:%n%5 |
Internal event: Active Directory Domain Services has updated the update sequence number (USN) vector for the directory service with the following GUID.%n%nDSA GUID:%n%1%nDirectory partition:%n%6%nOld object USN:%n%2%nNew object USN:%n%4%nOld property USN:%n%3%nNew property USN:%n%5 |
| 0x40000555 | Internal event: The following object was created.%n%nObject:%n%1%nObject GUID:%n%2 |
Internal event: The following object was created.%n%nObject:%n%1%nObject GUID:%n%2 |
| 0x40000556 | Internal event: The following object was updated.%n%nObject:%n%1%nObject GUID:%n%2 |
Internal event: The following object was updated.%n%nObject:%n%1%nObject GUID:%n%2 |
| 0x40000557 | Replikowanie %1: odebrano %2 spośród około %3 obiektów |
Replicating %1: received %2 out of approximately %3 objects |
| 0x4000055A | Internal event: The Intersite Messaging service successfully sent data to a service at the following network address through the following transport.%n%nData (bytes):%n%1%nService:%n%2%nNetwork address:%n%3%nTransport:%n%4%nMessage subject:%n%5 |
Internal event: The Intersite Messaging service successfully sent data to a service at the following network address through the following transport.%n%nData (bytes):%n%1%nService:%n%2%nNetwork address:%n%3%nTransport:%n%4%nMessage subject:%n%5 |
| 0x4000055C | Internal event: The Intersite Messaging service received data for the following service through the following transport.%n%nData (bytes):%n%1%nService:%n%2%nTransport:%n%3%nMessage subject:%n%4 |
Internal event: The Intersite Messaging service received data for the following service through the following transport.%n%nData (bytes):%n%1%nService:%n%2%nTransport:%n%3%nMessage subject:%n%4 |
| 0x40000563 | Internal event: A message is pending for the following service using the following transport.%n%nService:%n%1%nTransport:%n%2 |
Internal event: A message is pending for the following service using the following transport.%n%nService:%n%1%nTransport:%n%2 |
| 0x40000568 | Lokalny kontroler domeny uzyskał certyfikat DomainController X.509.%n%nReplikacja międzylokacyjna przy użyciu transportu SMTP między lokalnym kontrolerem domeny a kontrolerami domeny w innych lokacjach może być wznowiona. |
The local domain controller has acquired a DomainController X.509 certificate.%n%nIntersite replication using SMTP transport between the local domain controller and domain controllers in other sites can resume. |
| 0x40000570 | Nie można usunąć tego kontrolera domeny usługi Active Directory. |
This Active Directory Domain Controller could not be removed. |
| 0x40000572 | Wszystkie problemy uniemożliwiające aktualizowanie bazy danych Usług domenowych w usłudze Active Directory zostały rozwiązane.Nowe aktualizacje bazy danych Usług domenowych w usłudze Active Directory powiodły się. Usługa logowania do sieci została ponownie uruchomiona. |
All problems preventing updates to the Active Directory Domain Services database have been cleared.New updates to the Active Directory Domain Services database are succeeding. The Net Logon service has restarted. |
| 0x40000573 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą przetransferować ról wzorca operacji całej domeny do innego kontrolera domeny usługi Active Directory w domenie. Prawdopodobna przyczyna: brak innych dostępnych kontrolerów domeny usługi Active Directory do odebrania ról wzorca operacji lub Usługi domenowe w usłudze Active Directory zawierają rekord kontrolera domeny usługi Active Directory, który już nie istnieje. |
Active Directory Domain Services was unable to transfer the domain-wide operations master roles to another Active Directory Domain Controller in this domain. Possible causes include: No other AD DC is available to receive an operations master role, or AD DS has a record of a AD DC that no longer exists. |
| 0x40000575 | Trwa transfer ról wzorca operacji całej domeny na lokalnym kontrolerze domeny usługi Active Directory do innych kontrolerów domeny usługi Active Directory w lesie... |
Transferring domain-wide operations master roles on the local Active Directory Domain Controller to other AD DC in the forest... |
| 0x40000576 | Trwa transfer ról wzorca operacji z tego kontrolera domeny usługi Active Directory do innego kontrolera domeny usługi Active Directory... |
Transferring operations master roles on this Active Directory Domain Controller to another Active Directory Domain Controller... |
| 0x40000579 | Internal event: A site connection edge is needed by the Knowledge Consistency Checker (KCC) to complete the topology graph.%n%nSource site:%n%1%nDestination directory service:%n%2%nSource directory service:%n%3%nTransport:%n%4 |
Internal event: A site connection edge is needed by the Knowledge Consistency Checker (KCC) to complete the topology graph.%n%nSource site:%n%1%nDestination directory service:%n%2%nSource directory service:%n%3%nTransport:%n%4 |
| 0x4000057A | Baza danych Usług domenowych w usłudze Active Directory została pomyślnie zrzucona do poniższego pliku.%n%nPlik:%n%2%nLiczba rekordów:%n%1 |
The Active Directory Domain Services database was successfully dumped to the following file.%n%nFile:%n%2%nNumber of records:%n%1 |
| 0x4000057C | Ta usługa katalogowa jest teraz generatorem topologi międzylokacyjnej i ma obowiązki generowania i utrzymywania topologii replikacji międzylokacyjnej dla tej lokacji. |
This directory service is now the intersite topology generator and has assumed responsibility for generating and maintaining intersite replication topologies for this site. |
| 0x40000580 | Usługa Komunikacja międzylokacyjna używająca transportu SMTP automatycznie skonfigurowała adres e-mail dla lokalnego kontrolera domeny. Następujący adres został wybrany do używania z protokołem SMTP.%n%nAdres e-mail:%n%1 |
The Intersite Messaging service using the SMTP transport has auto-configured a mail address for the local domain controller. The following mail address was chosen for use with SMTP.%n%nMail address:%n%1 |
| 0x40000582 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą zmienić roli tego serwera z powodu niepoprawnej wartości klucza rejestru typu produktu. |
Active Directory Domain Services could not change the role of this server because of an incorrect product type registry key value. |
| 0x40000584 | Internal event: The following object changes were applied to the local Active Directory Domain Services database.%n%nProperty:%n%1%nObject:%n%2%nObject GUID:%n%3%nRemote version:%n%4%nRemote timestamp:%n%5%nRemote Originating USN:%n%6 |
Internal event: The following object changes were applied to the local Active Directory Domain Services database.%n%nProperty:%n%1%nObject:%n%2%nObject GUID:%n%3%nRemote version:%n%4%nRemote timestamp:%n%5%nRemote Originating USN:%n%6 |
| 0x40000585 | Internal event: The following object changes were not applied to the local Active Directory Domain Services database because the local metadata for the object indicates that the change is redundant.%n%nProperty:%n%1%nObject:%n%2%nObject GUID:%n%3%nLocal version number:%n%4 |
Internal event: The following object changes were not applied to the local Active Directory Domain Services database because the local metadata for the object indicates that the change is redundant.%n%nProperty:%n%1%nObject:%n%2%nObject GUID:%n%3%nLocal version number:%n%4 |
| 0x4000058D | Internal event: The infrastructure update task has completed with the following results.%n%nQueried phantom references:%n%1%nPhantom references that exist on the local domain controller:%n%2%nUpdated phantom references:%n%3%n%nThe infrastructure update task will resume after the following interval.%n%nInterval (seconds):%n%4 |
Internal event: The infrastructure update task has completed with the following results.%n%nQueried phantom references:%n%1%nPhantom references that exist on the local domain controller:%n%2%nUpdated phantom references:%n%3%n%nThe infrastructure update task will resume after the following interval.%n%nInterval (seconds):%n%4 |
| 0x4000058E | Internal event: The local domain controller has determined it is not the infrastructure operations master. This check will continue to occur at the following interval.%n%nInterval (seconds):%n%1 |
Internal event: The local domain controller has determined it is not the infrastructure operations master. This check will continue to occur at the following interval.%n%nInterval (seconds):%n%1 |
| 0x4000058F | Menedżer kont zabezpieczeń (SAM) wykrył, że identyfikator zabezpieczeń (SID) dla tego komputera jest już używany w lesie, do którego chcesz się przyłączyć. Może się tak zdarzyć, jeśli kontroler domeny usługi Active Directory został przywrócony z niewłaściwej kopii zapasowej. Ponownie zainstaluj system operacyjny na lokalnym kontrolerze domeny usługi Active Directory, aby otrzymać nowy identyfikator SID. |
The security account manager (SAM) has determined that the security identifier (SID) for this computer is already in use in the Forest you want to join. This can happen when restoring an Active Directory Domain Controller with an improper backup. Reinstall the operating system on the local AD DC to obtain a new SID. |
| 0x40000590 | Trwa uruchamianie cyklu replikacji między %1 a wzorcem operacji RID (%2), tak aby nowa replika mogła tworzyć użytkowników, grupy oraz obiekty komputera... |
Starting a replication cycle between %1 and the RID operations master (%2), so that the new replica will be able to create users, groups, and computer objects... |
| 0x40000594 | Internal event: The cross-domain move of the following object succeeded at the destination domain.%n%nSource object DN:%n%1%nDestination object DN:%n%2 |
Internal event: The cross-domain move of the following object succeeded at the destination domain.%n%nSource object DN:%n%1%nDestination object DN:%n%2 |
| 0x40000599 | Internal event: The following registry key does not have a value. The following default value will be used instead.%n%nRegistry key:%n%1%nDefault registry value:%n%2 |
Internal event: The following registry key does not have a value. The following default value will be used instead.%n%nRegistry key:%n%1%nDefault registry value:%n%2 |
| 0x4000059A | Wykryto zmianę nazwy stacji dysków i określona przez poniższy klucz rejestru ścieżka została zmieniona.%n%nKlucz rejestru:%n%1%nStara ścieżka:%n%2%nNowa ścieżka:%n%3 |
A disk drive name change was detected and the path specified by the following registry key was changed.%n%nRegistry key:%n%1%nOld path:%n%2%nNew path:%n%3 |
| 0x400005A0 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą utworzyć obiektu ustawień NTDS dla tego kontrolera domeny usługi Active Directory %1 na zdalnym kontrolerze domeny usługi Active Directory %2. Upewnij się, że dostarczone poświadczenia sieciowe mają wystarczające uprawnienia. |
Active Directory Domain Services could not create the NTDS Settings object for this Active Directory Domain Controller %1 on the remote AD DC %2. Ensure the provided network credentials have sufficient permissions. |
| 0x400005A1 | Trwa tworzenie obiektu ustawień NTDS dla tego kontrolera domeny usługi Active Directory na zdalnym kontrolerze domeny usługi Active Directory %1... |
Creating the NTDS Settings object for this Active Directory Domain Controller on the remote AD DC %1... |
| 0x400005A2 | Nie można usunąć obiektu ustawień NTDS dla lokalnej usługi katalogowej ze zdalnej usługi katalogowej podczas operacji oczyszczania nieudanej instalacji Usług domenowych w usłudze Active Directory.%n%nLokalna usługa katalogowa:%n%1%nZdalna usługa katalogowa:%n%2%n%nAkcja użytkownika%nUsuń obiekt ręcznie.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%3 %4 |
During the cleanup operation of a failed Active Directory Domain Services installation, the NTDS Settings object for the local directory service could not be deleted from the remote directory service.%n%nLocal directory service:%n%1%nRemote directory service:%n%2%n%nUser Action%nDelete this object manually.%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %4 |
| 0x400005A3 | Nie można usunąć następującego obiektu ze zdalnej usługi katalogowej podczas operacji oczyszczania nieudanej instalacji Usług domenowych w usłudze Active Directory.%n%nObiekt:%n%1%nZdalna usługa katalogowa:%n%2%n%nAkcja użytkownika%nUsuń obiekt ręcznie.%n%nDodatkowe dane%nWartość użytkownika:%n%3 %4 |
During the cleanup operation of a failed Active Directory Domain Services installation, the following object could not be deleted from the remote directory service.%n%nObject:%n%1%nRemote directory service:%n%2%n%nUser Action%nDelete this object manually.%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %4 |
| 0x400005A4 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą utworzyć obiektu %1 na zdalnym kontrolerze domeny usługi Active Directory %2. Może być to wynikiem niewystarczających uprawnień lub przejściowego zachowania sieci. Utwórz obiekt ręcznie lub spróbuj ponownie później. |
Active Directory Domain Services could not create the object %1 on the remote Active Directory Domain Controller %2. This could be a result of either insufficient rights or transient network behavior. Create the object manually or try this again. |
| 0x400005A5 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą odnaleźć konta komputera dla tego serwera na zdalnym kontrolerze domeny usługi Active Directory %1. |
Active Directory Domain Services could not find the computer account for this server on the remote Active Directory Domain Controller %1. |
| 0x400005A9 | Zadanie propagacji deskryptorów zabezpieczeń odkryło obiekt z poniższym identyfikatorem klasy. Klasa ta nie została odnaleziona w schemacie.%n%nObiekt:%n%1%nIdentyfikator klasy:%n%2 |
The security descriptor propagation task found that the following object had the following class ID. This class was not found in the schema.%n%nObject:%n%1%nClass ID:%n%2 |
| 0x400005AD | Zadanie propagacji deskryptorów zabezpieczeń ponowiło próbę wykonania operacji bez powodzenia.%n%nLiczba ponownych prób:%n%1%n%nDane dodatkowe%nWartość błędu:%n%2 %3 |
The security descriptor propagation task retried an operation without success.%n%nNumber of retries:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %3 |
| 0x400005AE | Trwa wyszukiwanie kontrolera domeny usługi Active Directory w celu zreplikowania wychodzących zmian... |
Searching for a Active Directory Domain Controller to replicate outgoing changes... |
| 0x400005AF | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą odnaleźć kontrolera domeny usługi Active Directory w celu zreplikowania wychodzących zmian. |
Active Directory Domain Services could not find a Active Directory Domain Controller to replicate outgoing changes. |
| 0x400005B0 | Trwa replikowanie wychodzących zmian na zdalnym kontrolerze domeny usługi Active Directory %1... |
Replicating outgoing changes to the remote Active Directory Domain Controller %1... |
| 0x400005B1 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą zreplikować wychodzących zmian dokonanych na lokalnym kontrolerze domeny usługi Active Directory. |
Active Directory Domain Services could not replicate outgoing changes made on the local Active Directory Domain Controller. |
| 0x400005B2 | Rola wzorca operacji reprezentowana przez następujący obiekt została przetransferowana do następującej usługi katalogowej na żądanie użytkownika.%n%nObiekt:%n%1%nUsługa katalogowa:%n%2%nPoprzedni właściciel roli wzorca operacji:%n%3 |
The operations master role represented by the following object has been transferred to the following directory service at the request of a user.%n%nObject:%n%1%nDirectory service:%n%2%nPrevious operations master role owner:%n%3 |
| 0x400005B3 | Internal event: The DirFind operation was called with the following parameters.%n%nCaller type:%n%1%nAttribute ID: 0x%2%n%nThis information is generally used for event tracing. |
Internal event: The DirFind operation was called with the following parameters.%n%nCaller type:%n%1%nAttribute ID: 0x%2%n%nThis information is generally used for event tracing. |
| 0x400005B4 | Internal event: The DirFind operation completed with the following status.%n%nStatus:%n%1%n%nThis information is generally used for event tracing. |
Internal event: The DirFind operation completed with the following status.%n%nStatus:%n%1%n%nThis information is generally used for event tracing. |
| 0x400005B5 | Internal event: The LDAP bind operation was called.%n%nThis information is generally used for event tracing. |
Internal event: The LDAP bind operation was called.%n%nThis information is generally used for event tracing. |
| 0x400005B6 | Internal event: The LDAP bind operation has completed with the following status.%n%nStatus:%n%1%n%nThis information is generally used for event tracing. |
Internal event: The LDAP bind operation has completed with the following status.%n%nStatus:%n%1%n%nThis information is generally used for event tracing. |
| 0x400005B8 | Podczas wyszukiwania indeksu Usługi domenowe w usłudze Active Directory wykryły, że dla następującego atrybutu potrzebny jest nowy indeks.%n%nAtrybut:%n%1%nNazwa nowego indeksu:%n%2%n%nNowy indeks zostanie utworzony automatycznie.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%3 %4 |
While searching for an index, Active Directory Domain Services detected that a new index is needed for the following attribute.%n%nAttribute:%n%1%nNew index name:%n%2%n%nA new index will be automatically created.%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %4 |
| 0x400005BE | Usługa Komunikacja międzylokacyjna używająca transportu SMTP automatycznie skonfigurowała domenę routingu poczty SMTP dla następującego kontrolera domeny.%n%nDomena routingu:%n%2%nKontroler domeny:%n%1%n%nDomena routingu będzie odbierać pocztę w następującym folderze przechowywania poczty.%n%nFolder przechowywania poczty:%n%3 |
The Intersite Messaging service using the SMTP transport has automatically configured the following SMTP mail routing domain for the following domain controller.%n%nRouting domain:%n%2%nDomain controller:%n%1%n%nThe routing domain will receive mail in this drop folder.%n%nDrop folder:%n%3 |
| 0x400005C5 | Usługa katalogowa pomyślnie zarejestrowała liczniki wydajności NTDS. |
The Directory Service has successfully registered the NTDS performance counters. |
| 0x400005C6 | Internal event: Compressed %1 bytes into %2 bytes for outbound RPC replication to DirectoryService %3. |
Internal event: Compressed %1 bytes into %2 bytes for outbound RPC replication to DirectoryService %3. |
| 0x400005CA | Następująca partycja katalogu jest już niedostępna w usłudze katalogowej pod podanym adresem sieciowym.%n%nPartycja katalogu:%n%1%nUsługa katalogowa:%n%3%nAdres sieciowy:%n%2%n%nW rezultacie lokalna usługa katalogowa nie będzie już replikować partycji katalogu z tej usługi katalogowej. |
The following directory partition is no longer available on the directory service at the following network address.%n%nDirectory partition:%n%1%nDirectory service:%n%3%nNetwork address:%n%2%n%nAs a result, the local directory service will no longer replicate this directory partition from this directory service. |
| 0x400005CB | Następująca partycja katalogu jest już niedostępna na źródłowym serwerze katalogowym. W rezultacie narzędzie sprawdzania spójności informacji (KCC) podjęło próbę usunięcia linku replikacji w lokalnej usłudze katalogowej, która się nie powiodła.%n%nPartycja katalogu:%n%1%nŹródłowa usługa katalogowa:%n%4%nAdres sieciowy:%n%2%n%nTa operacja zostanie ponowiona podczas następnej aktualizacji narzędzia KCC.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%5 %3 |
The following directory partition is no longer available on the following source directory server. As a result, the Knowledge Consistency Checker (KCC) attempted to delete the replication link on the local directory service, but the attempt failed.%n%nDirectory partition:%n%1%nSource directory service:%n%4%nNetwork address:%n%2%n%nThis operation will be tried again at the next KCC update.%n%nAdditional Data%nError value:%n%5 %3 |
| 0x400005CC | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą skontaktować się ze wzorcem nazw %1. |
Active Directory Domain Services could not contact the naming master %1. |
| 0x400005CD | Internal event: The Knowledge Consistency Checker (KCC) task has started. |
Internal event: The Knowledge Consistency Checker (KCC) task has started. |
| 0x400005CE | Internal event: The Knowledge Consistency Checker (KCC) task has ended. |
Internal event: The Knowledge Consistency Checker (KCC) task has ended. |
| 0x400005CF | Internal event: Active Directory Domain Services received a request to begin inbound replication with the following parameters.%n%nDirectory partition:%n%1%nSource directory system agent address:%n%2%nSource directory system agent GUID:%n%3%nFlags:%n%4 |
Internal event: Active Directory Domain Services received a request to begin inbound replication with the following parameters.%n%nDirectory partition:%n%1%nSource directory system agent address:%n%2%nSource directory system agent GUID:%n%3%nFlags:%n%4 |
| 0x400005D0 | Internal event: Active Directory Domain Services completed the request to begin inbound replication.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2 |
Internal event: Active Directory Domain Services completed the request to begin inbound replication.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2 |
| 0x400005D1 | Internal event: Active Directory Domain Services received a request for outbound changes with the following parameters.%n%nDestination directory system agent:%n%1%nDirectory partition:%n%2%nObject update sequence number (USN):%n%3%nAttribute filter USN:%n%4%nFlags:%n%5%nObject limit:%n%6%nByte limit:%n%7%nExtended operation:%n%8 |
Internal event: Active Directory Domain Services received a request for outbound changes with the following parameters.%n%nDestination directory system agent:%n%1%nDirectory partition:%n%2%nObject update sequence number (USN):%n%3%nAttribute filter USN:%n%4%nFlags:%n%5%nObject limit:%n%6%nByte limit:%n%7%nExtended operation:%n%8 |
| 0x400005D2 | Internal event: Active Directory Domain Services completed the request for outbound changes with the following results.%n%nObject update sequence number (USN):%n%1%nAttribute filter USN:%n%2%nObject count:%n%3%nByte count:%n%4%nExtended operation result:%n%5%nStatus:%n%6%nCompressed byte count:%n%7%nInstance name:%n%8%nDestination directory system agent:%n%9%nDirectory partition:%n%10%nTotal execution time(msec):%n%11%nTime wait for thread slot(msec):%n%12%Time spent to prepare package(msec):%n%13 |
Internal event: Active Directory Domain Services completed the request for outbound changes with the following results.%n%nObject update sequence number (USN):%n%1%nAttribute filter USN:%n%2%nObject count:%n%3%nByte count:%n%4%nExtended operation result:%n%5%nStatus:%n%6%nCompressed byte count:%n%7%nInstance name:%n%8%nDestination directory system agent:%n%9%nDirectory partition:%n%10%nTotal execution time(msec):%n%11%nTime wait for thread slot(msec):%n%12%Time spent to prepare package(msec):%n%13 |
| 0x400005D3 | Internal event: Active Directory Domain Services received a request to update the list of directory servers to which it sends change notifications with the following parameters.%n%nDirectory partition:%n%1%nDestination directory service address:%n%2%nDestination directory service GUID:%n%3%nFlags:%n%4 |
Internal event: Active Directory Domain Services received a request to update the list of directory servers to which it sends change notifications with the following parameters.%n%nDirectory partition:%n%1%nDestination directory service address:%n%2%nDestination directory service GUID:%n%3%nFlags:%n%4 |
| 0x400005D4 | Internal event: Active Directory Domain Services completed the request to update the list of directory servers to which it sends change notifications.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2 |
Internal event: Active Directory Domain Services completed the request to update the list of directory servers to which it sends change notifications.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2 |
| 0x400005D5 | Internal event: Active Directory Domain Services received a request to add an inbound replication agreement with the following parameters.%n%nDirectory partition:%n%1%nSource directory service:%n%2%nIntersite transport DN:%n%3%nSource directory service address:%n%4%nFlags:%n%5 |
Internal event: Active Directory Domain Services received a request to add an inbound replication agreement with the following parameters.%n%nDirectory partition:%n%1%nSource directory service:%n%2%nIntersite transport DN:%n%3%nSource directory service address:%n%4%nFlags:%n%5 |
| 0x400005D6 | Internal event: Active Directory Domain Services completed the request to add an inbound replication link.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2 |
Internal event: Active Directory Domain Services completed the request to add an inbound replication link.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2 |
| 0x400005D7 | Internal event: Active Directory Domain Services received a request to modify an inbound replication agreement with the following parameters.%n%nDirectory partition:%n%1%nSource directory service GUID:%n%2%nSource directory service address:%n%3%nAgreement flags:%n%4%nAgreement fields to update:%n%5%nFlags:%n%6 |
Internal event: Active Directory Domain Services received a request to modify an inbound replication agreement with the following parameters.%n%nDirectory partition:%n%1%nSource directory service GUID:%n%2%nSource directory service address:%n%3%nAgreement flags:%n%4%nAgreement fields to update:%n%5%nFlags:%n%6 |
| 0x400005D8 | Internal event: Active Directory Domain Services completed the request to modify an inbound replication link.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2 |
Internal event: Active Directory Domain Services completed the request to modify an inbound replication link.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2 |
| 0x400005D9 | Internal event: Active Directory Domain Services received a request to remove an inbound replication agreement with the following parameters.%n%nDirectory partition:%n%1%nSource directory service address:%n%2%nFlags:%n%3 |
Internal event: Active Directory Domain Services received a request to remove an inbound replication agreement with the following parameters.%n%nDirectory partition:%n%1%nSource directory service address:%n%2%nFlags:%n%3 |
| 0x400005DA | Internal event: Active Directory Domain Services completed the request to remove an inbound replication agreement.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2 |
Internal event: Active Directory Domain Services completed the request to remove an inbound replication agreement.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2 |
| 0x400005DB | Internal event: Active Directory Domain Services received a request to verify the following number of names with these flags.%n%nNumber of names:%n%1%nFlags:%n%2 |
Internal event: Active Directory Domain Services received a request to verify the following number of names with these flags.%n%nNumber of names:%n%1%nFlags:%n%2 |
| 0x400005DC | Internal event: Active Directory Domain Services completed the request to verify names.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2 |
Internal event: Active Directory Domain Services completed the request to verify names.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2 |
| 0x400005DD | Internal event: Active Directory Domain Services received a request to accept a cross-domain move with the following parameters.%n%nSource domain controller:%n%1%nFrom DN:%n%2%nTo DN:%n%3%nTo directory partition:%n%4 |
Internal event: Active Directory Domain Services received a request to accept a cross-domain move with the following parameters.%n%nSource domain controller:%n%1%nFrom DN:%n%2%nTo DN:%n%3%nTo directory partition:%n%4 |
| 0x400005DE | Internal event: Active Directory Domain Services completed the request to process a cross-domain move.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2 |
Internal event: Active Directory Domain Services completed the request to process a cross-domain move.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2 |
| 0x400005DF | Internal event: The Directory Service has been asked to create %1 objects fora remote DSA:%n%n%2%n%3 |
Internal event: The Directory Service has been asked to create %1 objects fora remote DSA:%n%n%2%n%3 |
| 0x400005E0 | Internal event: Active Directory Domain Services completed the request to create objects. The following number of objects was created.%n%nNumber of objects:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %3 |
Internal event: Active Directory Domain Services completed the request to create objects. The following number of objects was created.%n%nNumber of objects:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %3 |
| 0x400005E1 | Internal event: Active Directory Domain Services received a request to process the following Knowledge Consistency Checker (KCC) task.%n%nTask:%n%1%nFlags:%n%2 |
Internal event: Active Directory Domain Services received a request to process the following Knowledge Consistency Checker (KCC) task.%n%nTask:%n%1%nFlags:%n%2 |
| 0x400005E2 | Internal event: Active Directory Domain Services completed the request to process a Knowledge Consistency Checker (KCC) task.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2 |
Internal event: Active Directory Domain Services completed the request to process a Knowledge Consistency Checker (KCC) task.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2 |
| 0x400005E3 | Internal event: Active Directory Domain Services received a request for the following replication state information with the following parameters.%n%nInformation type:%n%1%nObject DN:%n%2%nSource directory service GUID:%n%3 |
Internal event: Active Directory Domain Services received a request for the following replication state information with the following parameters.%n%nInformation type:%n%1%nObject DN:%n%2%nSource directory service GUID:%n%3 |
| 0x400005E4 | Internal event: Active Directory Domain Services completed the request for replication state information.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2 |
Internal event: Active Directory Domain Services completed the request for replication state information.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2 |
| 0x400005E5 | Internal event: Active Directory Domain Services received a request for replication information to support domain controllers running Windows NT 4.0 or earlier with the following parameters.%n%nFlags:%n%1%nPreferred maximum length:%n%2 |
Internal event: Active Directory Domain Services received a request for replication information to support domain controllers running Windows NT 4.0 or earlier with the following parameters.%n%nFlags:%n%1%nPreferred maximum length:%n%2 |
| 0x400005E6 | Internal event: Active Directory Domain Services completed the request for replication information to support domain controllers running Windows NT 4.0 or earlier.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2 |
Internal event: Active Directory Domain Services completed the request for replication information to support domain controllers running Windows NT 4.0 or earlier.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2 |
| 0x400005E7 | Internal event: Active Directory Domain Services received a request to resolve names with the following parameters.%n%nNumber of names:%n%1%nCode page:%n%2%nLocale ID:%n%3%nFormat offered:%n%4%nFormat desired:%n%5%nFlags:%n%6 |
Internal event: Active Directory Domain Services received a request to resolve names with the following parameters.%n%nNumber of names:%n%1%nCode page:%n%2%nLocale ID:%n%3%nFormat offered:%n%4%nFormat desired:%n%5%nFlags:%n%6 |
| 0x400005E8 | Internal event: Active Directory Domain Services completed the request to resolve names with the following results.%n%nNumber of names:%n%2%nNumber resolved:%n%3%nNumber not resolved:%n%4%nLast status:%n%5 %7%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %6 |
Internal event: Active Directory Domain Services completed the request to resolve names with the following results.%n%nNumber of names:%n%2%nNumber resolved:%n%3%nNumber not resolved:%n%4%nLast status:%n%5 %7%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %6 |
| 0x400005E9 | Internal event: Active Directory Domain Services has received a request to update SPNs with the following parameters.%n%nAccount:%n%1%nOperation:%n%2%nNumber of SPNs:%n%3%nFlags:%n%4 |
Internal event: Active Directory Domain Services has received a request to update SPNs with the following parameters.%n%nAccount:%n%1%nOperation:%n%2%nNumber of SPNs:%n%3%nFlags:%n%4 |
| 0x400005EA | Internal event: Active Directory Domain Services completed the request to update SPNs.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2 |
Internal event: Active Directory Domain Services completed the request to update SPNs.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2 |
| 0x400005EB | Internal event: Active Directory Domain Services received a request for directory service information for the following directory partition.%n%nDirectory partition:%n%1%nInformation level:%n%2 |
Internal event: Active Directory Domain Services received a request for directory service information for the following directory partition.%n%nDirectory partition:%n%1%nInformation level:%n%2 |
| 0x400005EC | Internal event: Active Directory Domain Services completed the request for directory service information.%n%nAdditional Data%nStatus:%n%1 |
Internal event: Active Directory Domain Services completed the request for directory service information.%n%nAdditional Data%nStatus:%n%1 |
| 0x400005ED | Internal event: Active Directory Domain Services received a request for group memberships with the following parameters.%n%nNumber of names:%n%1%nOperation type:%n%2%nLimiting domain:%n%3%nFlags:%n%4 |
Internal event: Active Directory Domain Services received a request for group memberships with the following parameters.%n%nNumber of names:%n%1%nOperation type:%n%2%nLimiting domain:%n%3%nFlags:%n%4 |
| 0x400005EE | Internal event: Active Directory Domain Services completed the request for group memberships.%n%nAdditional Data%nStatus:%n%1 |
Internal event: Active Directory Domain Services completed the request for group memberships.%n%nAdditional Data%nStatus:%n%1 |
| 0x400005F4 | Internal event: The following LDAP request operation was called by a client at the following network address using the following protocol.%n%nOperation:%n%1%nClient network address:%n%2%nProtocol:%n%3%n%nThis event is generally used for event tracing. |
Internal event: The following LDAP request operation was called by a client at the following network address using the following protocol.%n%nOperation:%n%1%nClient network address:%n%2%nProtocol:%n%3%n%nThis event is generally used for event tracing. |
| 0x400005F5 | Internal event: The following LDAP request operation completed with the following status.%n%nOperation:%n%3%nExit ID:%n%1%n%nThis information is generally used for event tracing.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %4 |
Internal event: The following LDAP request operation completed with the following status.%n%nOperation:%n%3%nExit ID:%n%1%n%nThis information is generally used for event tracing.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %4 |
| 0x400005F6 | Zaktualizowano harmonogram dotyczący następującego obiektu połączenia. Ten obiekt reprezentuje połączenie replikacji między serwerami katalogowymi.%n%nObiekt połączenia:%n%1%nŹródłowa usługa katalogowa:%n%2%nDocelowa usługa katalogowa:%n%3 |
The schedule on the following Connection object has been updated. This object represents a replication connection between the following directory servers.%n%nConnection object:%n%1%nSource directory service:%n%2%nDestination directory service:%n%3 |
| 0x400005FA | Internal event; During intersite replication, the local domain controller received a message of the following size.%n%nLength of message (bytes):%n%1%nMessage description:%n%2 |
Internal event; During intersite replication, the local domain controller received a message of the following size.%n%nLength of message (bytes):%n%1%nMessage description:%n%2 |
| 0x400005FD | Internal event: The transport type for the following Connection object has been updated. This object represents replication between the following directory servers.%n%nConnection object:%n%1%nSource directory service:%n%2%nDestination directory service:%n%3%nNew transport type:%n%4 |
Internal event: The transport type for the following Connection object has been updated. This object represents replication between the following directory servers.%n%nConnection object:%n%1%nSource directory service:%n%2%nDestination directory service:%n%3%nNew transport type:%n%4 |
| 0x400005FF | Internal event: The LDAP server returned an error.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 |
Internal event: The LDAP server returned an error.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 |
| 0x40000604 | Nie można dodać identyfikatora zabezpieczeń (SID) do następującego obiektu.%n%nObiekt:%n%1%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%3 %4%nIdentyfikator wewnętrzny:%n%2 |
A security identifier (SID) could not be added to the following object.%n%nObject:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %4%nInternal ID:%n%2 |
| 0x40000605 | Internal event: A security identifier (SID) has been added to the following object.%n%nObject:%n%1%nSID:%n%2 |
Internal event: A security identifier (SID) has been added to the following object.%n%nObject:%n%1%nSID:%n%2 |
| 0x40000606 | Internal event: The following connection is considered to be an active, viable connection for replication from the following site.%n%nConnection object:%n%1%nDirectory partition:%n%2%nTransport:%n%3%nSite:%n%4%n%nNo new connections will need to be created for this site. |
Internal event: The following connection is considered to be an active, viable connection for replication from the following site.%n%nConnection object:%n%1%nDirectory partition:%n%2%nTransport:%n%3%nSite:%n%4%n%nNo new connections will need to be created for this site. |
| 0x40000607 | Internal event: The following connection may or may not be considered active at present. However, it is a viable connection for replication from the following site.%n%nConnection object:%n%1%nDirectory partition:%n%2%nTransport:%n%3%nSite:%n%4%nConnection reason code:%n0x%5%nGlobal catalog topology flag:%n%6%n%nThis existing connection will be preserved. |
Internal event: The following connection may or may not be considered active at present. However, it is a viable connection for replication from the following site.%n%nConnection object:%n%1%nDirectory partition:%n%2%nTransport:%n%3%nSite:%n%4%nConnection reason code:%n0x%5%nGlobal catalog topology flag:%n%6%n%nThis existing connection will be preserved. |
| 0x40000608 | Internal event: The following directory service was chosen as a bridgehead server for this site.%n%nDirectory service:%n%1%nSite:%n%2%nDirectory partition:%n%3%nTransport:%n%4 |
Internal event: The following directory service was chosen as a bridgehead server for this site.%n%nDirectory service:%n%1%nSite:%n%2%nDirectory partition:%n%3%nTransport:%n%4 |
| 0x4000060C | Podczas replikacji Usługi domenowe w usłudze Active Directory znalazły następujący obiekt lub jego obiekt nadrzędny w partycji katalogu na lokalnym kontrolerze domeny, która różni się od następującej partycji katalogu, z której zmiany są replikowane. Może to być spowodowane przeniesieniem obiektu lub jego obiektu nadrzędnego do innej partycji. Z powodu opóźnienia replikacji jeden z serwerów katalogowych nie otrzymał jeszcze powiadomienia o przeniesieniu.%n%nObiekt:%n%2%nIdentyfikator GUID obiektu:%n%3%nIdentyfikator GUID obiektu nadrzędnego (jeśli jest dostępny):%n%4%nPartycja katalogu:%n%1%nŹródłowy serwer katalogowy:%n%5%n%nNie można teraz kontynuować replikacji partycji katalogu z tego źródłowego serwera katalogowego. Ten stan jest przejściowy. Próba replikacji tej partycji katalogu zostanie ponowiona później. |
During replication, Active Directory Domain Services found the following object or its parent object in a directory partition on the local domain controller that is different from the following directory partition from which changes are being replicated. This can occur when the object or its parent object has been moved across partitions. However, due to replication latency, one of the directory servers has not yet received notification of the move.%n%nObject:%n%2%nObject GUID:%n%3%nParent object GUID (if available):%n%4%nDirectory partition:%n%1%nSource directory server:%n%5%n%nReplication of this directory partition from this source directory server cannot continue at this time. This condition is transient. An attempt to replicate this directory partition will be tried again later. |
| 0x4000060F | Internal event: The local domain controller is up to date with its immediate replication partners and has verified that it has synchronized the primary domain directory partition at least once since the Active Directory Domain Services installation.%n%nThe local domain controller can now be accessed by clients. |
Internal event: The local domain controller is up to date with its immediate replication partners and has verified that it has synchronized the primary domain directory partition at least once since the Active Directory Domain Services installation.%n%nThe local domain controller can now be accessed by clients. |
| 0x40000610 | Internal event: The local domain controller is not being advertised by the domain controller locator service. As a result, this domain controller cannot be accessed by other domain controllers and clients. |
Internal event: The local domain controller is not being advertised by the domain controller locator service. As a result, this domain controller cannot be accessed by other domain controllers and clients. |
| 0x40000611 | Internal event: This directory service is making progress performing an initial synchronization of the following directory partition.%n%nDirectory partition:%n%1 |
Internal event: This directory service is making progress performing an initial synchronization of the following directory partition.%n%nDirectory partition:%n%1 |
| 0x40000613 | Ten serwer katalogowy nie będzie dostępny dla klientów, dopóki nie zostanie ukończona wstępna synchronizacja każdej zapisywalnej partycji katalogu będącej w jego posiadaniu. Te wstępne synchronizacje nie zostaną teraz ukończone.%n%nSynchronizacje będą kontynuowane. |
This directory server will not be available to clients until it has completed an initial synchronization of each writeable directory partition that it holds. At this time, these initial synchronizations have not been completed.%n%nThe synchronizations will continue. |
| 0x40000614 | Internal event: This directory service could not complete the initial synchronization of the following directory partition from any source directory servers.%n%nDirectory partition:%n%1 |
Internal event: This directory service could not complete the initial synchronization of the following directory partition from any source directory servers.%n%nDirectory partition:%n%1 |
| 0x40000615 | Ten serwer katalogowy nie ukończył pełnej synchronizacji następującej partycji katalogu. Ten serwer katalogowy nie będzie dostępny dla klientów do czasu ukończenia zadania.%n%nPartycja katalogu:%n%1%n%nPróba ukończenia pełnej synchronizacji tej partycji katalogu zostanie ponowiona później. |
This directory server has not completed a full synchronization of the following directory partition. This directory server will not available to clients until this task is completed.%n%nDirectory partition:%n%1%n%nAn attempt to complete a full synchronization of this directory partition will be tried again later. |
| 0x40000616 | Lokalny kontroler domeny został wybrany do pełnienia funkcji wykazu globalnego. Kontroler domeny nie ukończył jednak nigdy pełnej synchronizacji następującej partycji katalogu.%n%nPartycja katalogu:%n%1%n%nWykaz globalny musi spełniać warunek wstępny, określający, że każda partycja katalogu obsługiwana przez lokalny kontroler domeny musi być co najmniej raz w pełni zsynchronizowana. Jeśli lokalny kontroler domeny był niedawno wykazem globalnym i jego poziom został obniżony, poprzednia kopia partycji katalogu może być w trakcie usuwania.%n%n%nPróba ukończenia pełnej synchronizacji tej partycji katalogu zostanie ponowiona później. |
The local domain controller has been selected to be a global catalog. However, the domain controller has never completed a full synchronization of the following directory partition.%n%nDirectory partition:%n%1%n%nA precondition to become a global catalog is that every directory partition hosted by the local domain controller must complete at least one full synchronization. If the local domain controller was recently a global catalog and was demoted, it is possible that the previous copy of the directory partition is in the process of being removed.%n%n%nAn attempt to complete a full synchronization of this directory partition will be tried again later. |
| 0x40000617 | Lokalny kontroler domeny został wybrany do pełnienia funkcji wykazu globalnego. Kontroler domeny nie obsługuje jednak repliki tylko do odczytu następującej partycji katalogu.%n%nPartycja katalogu:%n%1%n%nAby pełnić funkcję wykazu globalnego, kontroler domeny musi spełniać warunek wstępny i obsługiwać replikę tylko do odczytu wszystkich partycji katalogu w lesie. Zdarzenie to może być spowodowane tym, że zadanie narzędzia sprawdzania spójności informacji (KCC) nie zostało ukończone lub kontroler domeny nie może dodać repliki partycji katalogu z powodu niedostępności źródłowych kontrolerów domeny.%n%nPróba dodania repliki zostanie ponowiona w czasie następnego interwału narzędzia KCC. |
The local domain controller has been selected to be a global catalog. However, the domain controller does not host a read-only replica of the following directory partition.%n%nDirectory partition:%n%1%n%nA precondition to becoming a global catalog is that a domain controller must host a read-only replica of all directory partitions in the forest. This event might have occurred because a Knowledge Consistency Checker (KCC) task has not completed or because the domain controller is unable to add a replica of the directory partition due to unavailable source domain controllers.%n%nAn attempt to add the replica will be tried again at the next KCC interval. |
| 0x40000618 | Internal event: A new replica for the following directory partition has been added to this directory service. This directory service will now perform a synchronization for the first time from the following source directory service with these options.%n%nDirectory partition:%n%1%nSource directory service:%n%2%nOptions:%n0x%3 |
Internal event: A new replica for the following directory partition has been added to this directory service. This directory service will now perform a synchronization for the first time from the following source directory service with these options.%n%nDirectory partition:%n%1%nSource directory service:%n%2%nOptions:%n0x%3 |
| 0x40000619 | Internal event: The user has requested a full synchronization of the following directory partition from the source directory service.%n%nDirectory partition:%n%1%nSource directory service:%n%2%nOptions:%n0x%3 |
Internal event: The user has requested a full synchronization of the following directory partition from the source directory service.%n%nDirectory partition:%n%1%nSource directory service:%n%2%nOptions:%n0x%3 |
| 0x4000061A | Internal event: An attempt to synchronize the following directory partition for the first time from the source directory service is progressing.%n%nDirectory partition:%n%1%nSource directory service:%n%2%nOptions:%n0x%3 |
Internal event: An attempt to synchronize the following directory partition for the first time from the source directory service is progressing.%n%nDirectory partition:%n%1%nSource directory service:%n%2%nOptions:%n0x%3 |
| 0x4000061C | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie wykonały wstępnych synchronizacji, ponieważ ustawienie następującego klucza rejestru wyłącza je.%n%nKlucz rejestru:%nHKLM\\%1%nWartość rejestru:%nRepl Perform Initial Synchronizations%n%nNadal będą przeprowadzane weryfikacje, czy wszystkie partycje katalogu zostały co najmniej raz pomyślnie zsynchronizowane. Ten serwer katalogowy będzie przeprowadzał synchronizacje z partnerami replikacji według zwykłego harmonogramu, ale nie będzie wykonywać wstępnych synchronizacji po każdym uruchomieniu. |
Active Directory Domain Services did not perform initial synchronizations because the following registry key has been set to disable them.%n%nRegistry key:%nHKLM\\%1%nRegistry value:%nRepl Perform Initial Synchronizations%n%nVerification that each directory partition has successfully synchronized at least once will still be performed. This directory server will synchronize with its replication partners on a normal periodic schedule, but it will not perform an initial synchronization each time it is restarted. |
| 0x40000621 | Instalacja Usług domenowych w usłudze Active Directory została anulowana. |
Active Directory Domain Services installation was cancelled. |
| 0x40000622 | Usługa Komunikacja międzylokacyjna używająca transortu SMTP ma skonfigurowany automatycznie folder przechowywania poczty SMTP dla tego kontrolera domeny, używany dla wiadomości pocztowych replikacji. Do użytku z usługą SMTP został wybrany poniższy folder.%n%nFolder przechowywania poczty SMTP:%n%1 |
The Intersite Messaging service using the SMTP transport has auto-configured a SMTP mail drop folder for this domain controller to be used for mail-based replication messages. The following folder was chosen for use with the SMTP service.%n%nSMTP mail drop folder:%n%1 |
| 0x40000627 | Jeden lub kilka nowych atrybutów zostało dodanych do częściowego zestawu atrybutów set dla poniższej partycji katalogu. Zostanie wykonana pełna synchronizacja ze źródłowego kontrolera domeny podczas następnego cyklu replikacji.%n%nPartycja katalogu:%n%1%nŹródłowy kontroler domeny:%n%2 |
One or more new attributes has been added to the partial attribute set for the following directory partition. A full synchronization will be performed from the source domain controller on the next replication cycle.%n%nDirectory partition:%n%1%nSource domain controller:%n%2 |
| 0x40000629 | Internal event: The following object has inherited the security identifier (SID) of an object that is now deleted.%n%nObject:%n%2%nDeleted object:%n%1 |
Internal event: The following object has inherited the security identifier (SID) of an object that is now deleted.%n%nObject:%n%2%nDeleted object:%n%1 |
| 0x4000062A | Podniesienie poziomu lokalnego kontrolera domeny do wykazu globalnego zostało opóźnione, ponieważ wymagania zajętości partycji katalogu nie zostały spełnione. Poziom wymagania zajętości oraz bieżący poziom kontrolera domeny są następujące.%n%nPoziom wymagania zajętości:%n%1%nPoziom kontrolera domeny:%n%2%n%nNastępująca wartość klucza rejestru definiuje poziom wymagania zajętości partycji katalogu.%n%nWartość klucza rejestru:%nHKeyLocalMachine\\System\\ CurrentControlSet\\Services\\NTDS\\Parameters\\Global Catalog Partition Occupancy%n%nWyższe poziomy obejmują wymagania niższych poziomów. Poziomy są zdefiniowane następująco:%n%n(0) Wskazuje brak wymagania zajętości.%n(1) Wskazuje, że co najmniej jedna partycja katalogu tylko do odczytu w lokacji została dodana przez narzędzie sprawdzania spójności informacji (KCC).%n(2) Wskazuje, że co najmniej jedna partycja katalogu w lokacji została w pełni zsynchronizowana.%n(3) Wskazuje, że wszystkie partycje katalogu tylko do odczytu w lokacji zostały dodane przez narzędzie KCC (co najmniej jedna została zsynchronizowana).%n(4) Wskazuje, że wszystkie partycje katalogu w lokacji zostały w pełni zsynchronizowane.%n(5) Wskazuje, że wszystkie partycje katalogu tylko do odczytu w lesie zostały dodane przez narzędzie KCC (co najmniej jedna została zsynchronizowana).%n(6) Wskazuje, że wszystkie partycje katalogu w lesie zostały w pełni zsynchronizowane. |
Promotion of the local domain controller to a global catalog has been delayed because the directory partition occupancy requirements have not been met. The occupancy requirement level and current domain controller level are as follows.%n%nOccupancy requirement level:%n%1%nDomain controller level:%n%2%n%nThe following registry key value defines the directory partition occupancy requirement level.%n%nRegistry key value:%nHKeyLocalMachine\\System\\ CurrentControlSet\\Services\\NTDS\\Parameters\\Global Catalog Partition Occupancy%n%nHigher occupancy requirement levels include the lower levels. The levels are defined as follows:%n%n(0) Indicates no occupancy requirement.%n(1) Indicates at least one read-only directory partition in the site has been added by the Knowledge Consistency Checker (KCC).%n(2) Indicates at least one directory partition in the site has been fully synchronized.%n(3) Indicates all read-only directory partitions in the site have been added by the KCC (at least one has been synchronized).%n(4) Indicates all directory partitions in the site have been fully synchronized.%n(5) Indicates all read-only directory partitions in the forest have been added by the KCC (at least one has been synchronized).%n(6) Indicates all directory partitions in the forest have been fully synchronized. |
| 0x4000062C | Internal event: A long-running Active Directory Domain Services inbound replication task has finished with the following parameters.%n%nElapsed time (minutes):%n%1%nOperation:%n%2%nOptions:%n0x%3%nParameter 1:%n%5%nParameter 2:%n%6%nParameter 3:%n%7%nParameter 4:%n%8%n%nA long-running replication task may also occur when a system has been unavailable or a directory partition has been unavailable for an extended period of time. A long running replication task may indicate a large number of updates, or a number of complex updates occurring at the source directory service. Performing these updates during non-critical times may prevent replication delays.%n%nA long running replication task is normal in the case of adding a new directory partition to Active Directory Domain Services. This can occur because of a new installation, global catalog promotion, or a connection generated by the Knowledge Consistency Checker (KCC).%n%nAdditional Data%nError value:%n%4 |
Internal event: A long-running Active Directory Domain Services inbound replication task has finished with the following parameters.%n%nElapsed time (minutes):%n%1%nOperation:%n%2%nOptions:%n0x%3%nParameter 1:%n%5%nParameter 2:%n%6%nParameter 3:%n%7%nParameter 4:%n%8%n%nA long-running replication task may also occur when a system has been unavailable or a directory partition has been unavailable for an extended period of time. A long running replication task may indicate a large number of updates, or a number of complex updates occurring at the source directory service. Performing these updates during non-critical times may prevent replication delays.%n%nA long running replication task is normal in the case of adding a new directory partition to Active Directory Domain Services. This can occur because of a new installation, global catalog promotion, or a connection generated by the Knowledge Consistency Checker (KCC).%n%nAdditional Data%nError value:%n%4 |
| 0x4000062E | Internal event: Active Directory Domain Services schema cache has been updated successfully. |
Internal event: Active Directory Domain Services schema cache has been updated successfully. |
| 0x40000631 | Internal event: The Windows NT 4.0 or earlier replication checkpoint with the PDC emulator master was successful. |
Internal event: The Windows NT 4.0 or earlier replication checkpoint with the PDC emulator master was successful. |
| 0x40000633 | Ta usługa katalogowa została przywrócona lub skonfigurowana do obsługi partycji katalogu aplikacji.W rezultacie jego tożsamość replikacji została zmieniona. Partner zażądał zmian replikacji,używając starej tożsamości. Numer początkowej sekwencji został dopasowany.%nDocelowa usługa katalogowa odpowiadająca następującemu identyfikatorowi GUID obiektu zażądała zmian rozpoczynających się od numeru USN poprzedzającego numer USN, na którym lokalna usługa katalogowa została przywrócona z nośnika kopii zapasowej.%n%nIdentyfikator GUID obiektu:%n%1%nNumer USN w momencie przywracania:%n%2%n%nW rezultacie wektor aktualności docelowej usługi katalogowej został skonfigurowany z następującymi ustawieniami.%n%nPoprzedni identyfikator GUID bazy danych:%n%3%nPoprzedni numer USN obiektu:%n%4%nPoprzedni numer USN właściwości:%n%5%nNowy identyfikator GUID bazy danych:%n%6%nNowy numer USN obiektu:%n%7%nNowy numer USN właściwości:%n%8 |
This directory service has been restored or has been configured to host an application directory partition.As a result, its replication identity has changed. A partner has requested replication changesusing our old identity. The starting sequence number has been adjusted.%nThe destination directory service corresponding to the following object GUID has requested changes starting at a USN that precedes the USN at which the local directory service was restored from backup media.%n%nObject GUID:%n%1%nUSN at the time of restore:%n%2%n%nAs a result, the up-to-dateness vector of the destination directory service has been configured with the following settings.%n%nPrevious database GUID:%n%3%nPrevious object USN:%n%4%nPrevious property USN:%n%5%nNew database GUID:%n%6%nNew object USN:%n%7%nNew property USN:%n%8 |
| 0x40000638 | get changes%0 |
get changes%0 |
| 0x4000063C | unused |
unused |
| 0x40000644 | Internal event: The following client called the NspiUpdateStat operation.%n%nClient:%n%1 |
Internal event: The following client called the NspiUpdateStat operation.%n%nClient:%n%1 |
| 0x40000645 | Internal event: The following client called the NspiUpdateStat operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2 |
Internal event: The following client called the NspiUpdateStat operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2 |
| 0x40000646 | Internal event: The following client called the NspiCompareDNTs operation.%n%nClient:%n%1 |
Internal event: The following client called the NspiCompareDNTs operation.%n%nClient:%n%1 |
| 0x40000647 | Internal event: The following client called the NspiCompareDNTs operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2 |
Internal event: The following client called the NspiCompareDNTs operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2 |
| 0x40000648 | Internal event: The following client called the NspiQueryRows operation to read the following rows.%n%nClient:%n%1%nRows:%n%2 |
Internal event: The following client called the NspiQueryRows operation to read the following rows.%n%nClient:%n%1%nRows:%n%2 |
| 0x40000649 | Internal event: The following client called the NspiQueryRows operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2 |
Internal event: The following client called the NspiQueryRows operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2 |
| 0x4000064A | Internal event: The following client called the NspiSeekEntries operation.%n%nClient:%n%1 |
Internal event: The following client called the NspiSeekEntries operation.%n%nClient:%n%1 |
| 0x4000064B | Internal event: The following client called the NspiSeekEntries operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%n%nStatus code:%n%2 |
Internal event: The following client called the NspiSeekEntries operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%n%nStatus code:%n%2 |
| 0x4000064C | Internal event: The following client called the NspiGetMatches operation.%n%nClient:%n%1 |
Internal event: The following client called the NspiGetMatches operation.%n%nClient:%n%1 |
| 0x4000064D | Internal event: The following client called the NspiGetMatches operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2 |
Internal event: The following client called the NspiGetMatches operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2 |
| 0x4000064E | Internal event: The following client called the NspiResolveNames operation.%n%nClient:%n%1 |
Internal event: The following client called the NspiResolveNames operation.%n%nClient:%n%1 |
| 0x4000064F | Internal event: The following client called the NspiResolveNames operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2 |
Internal event: The following client called the NspiResolveNames operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2 |
| 0x40000650 | Internal event: The following client called the NspiDNToEph operation.%n%nClient:%n%1 |
Internal event: The following client called the NspiDNToEph operation.%n%nClient:%n%1 |
| 0x40000651 | Internal event: The following client called the NspiDNToEph operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2 |
Internal event: The following client called the NspiDNToEph operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2 |
| 0x40000652 | Internal event: The following client called the NspiGetHierarchyInfo operation.%n%nClient:%n%1 |
Internal event: The following client called the NspiGetHierarchyInfo operation.%n%nClient:%n%1 |
| 0x40000653 | Internal event: The following client called the NspiGetHierarchyInfo operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2 |
Internal event: The following client called the NspiGetHierarchyInfo operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2 |
| 0x40000654 | Internal event: The following client called the NspiResortRestriction operation.%n%nClient:%n%1 |
Internal event: The following client called the NspiResortRestriction operation.%n%nClient:%n%1 |
| 0x40000655 | Internal event: The following client called the NspiResortRestriction operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2 |
Internal event: The following client called the NspiResortRestriction operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2 |
| 0x40000656 | Internal event: The NspiBind operation was requested. |
Internal event: The NspiBind operation was requested. |
| 0x40000657 | Internal event: The following client called the NspiBind operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2 |
Internal event: The following client called the NspiBind operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2 |
| 0x40000658 | Internal event: The following client called the NspiGetNamesFromIDs operation.%n%nClient:%n%1 |
Internal event: The following client called the NspiGetNamesFromIDs operation.%n%nClient:%n%1 |
| 0x40000659 | Internal event: The following client called the NspiGetNamesFromIDs operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2 |
Internal event: The following client called the NspiGetNamesFromIDs operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2 |
| 0x4000065A | Internal event: The following client called the NspiGetIDsFromNames operation.%n%nClient:%n%1 |
Internal event: The following client called the NspiGetIDsFromNames operation.%n%nClient:%n%1 |
| 0x4000065B | Internal event: The following client called the NspiGetIDsFromNames operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2 |
Internal event: The following client called the NspiGetIDsFromNames operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2 |
| 0x4000065C | Internal event: The following client called the NspiGetPropList operation.%n%nClient:%n%1 |
Internal event: The following client called the NspiGetPropList operation.%n%nClient:%n%1 |
| 0x4000065D | Internal event: The following client called the NspiGetPropList operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2 |
Internal event: The following client called the NspiGetPropList operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2 |
| 0x4000065E | Internal event: The following client called the NspiQueryColumns operation.%n%nClient:%n%1 |
Internal event: The following client called the NspiQueryColumns operation.%n%nClient:%n%1 |
| 0x4000065F | Internal event: The following client called the NspiQueryColumns operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2 |
Internal event: The following client called the NspiQueryColumns operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2 |
| 0x40000660 | Internal event: The following client called the NspiGetProps operation.%n%nClient:%n%1 |
Internal event: The following client called the NspiGetProps operation.%n%nClient:%n%1 |
| 0x40000661 | Internal event: The following client called the NspiGetProps operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2 |
Internal event: The following client called the NspiGetProps operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2 |
| 0x40000662 | Internal event: The following client called the NspiGetTemplateInfo operation.%n%nClient:%n%1 |
Internal event: The following client called the NspiGetTemplateInfo operation.%n%nClient:%n%1 |
| 0x40000663 | Internal event: The following client called the NspiGetTemplateInfo operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2 |
Internal event: The following client called the NspiGetTemplateInfo operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2 |
| 0x40000664 | Internal event: The following client called the NspiModProps operation.%n%nClient:%n%1 |
Internal event: The following client called the NspiModProps operation.%n%nClient:%n%1 |
| 0x40000665 | Internal event: The following client called the NspiModProps operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2 |
Internal event: The following client called the NspiModProps operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2 |
| 0x40000666 | Internal event: The following client called the NspiModLinkAtt operation.%n%nClient:%n%1 |
Internal event: The following client called the NspiModLinkAtt operation.%n%nClient:%n%1 |
| 0x40000667 | Internal event: The following client called the NspiModLinkAtt operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2 |
Internal event: The following client called the NspiModLinkAtt operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2 |
| 0x40000668 | Internal event: The following client called the NspiDeleteEntries operation.%n%nClient:%n%1 |
Internal event: The following client called the NspiDeleteEntries operation.%n%nClient:%n%1 |
| 0x40000669 | Internal event: The following client called the NspiDeleteEntries operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2 |
Internal event: The following client called the NspiDeleteEntries operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2 |
| 0x4000066B | Internal event: Active Directory Domain Services performed the following number of search operations within this time interval.%n%nTime interval (hours):%n%1%nNumber of search operations:%n%2%n%nDuring this time interval, the following number of search operations were characterized as either expensive or inefficient.%n%nExpensive search operations:%n%3%nInefficient search operations:%n%4 |
Internal event: Active Directory Domain Services performed the following number of search operations within this time interval.%n%nTime interval (hours):%n%1%nNumber of search operations:%n%2%n%nDuring this time interval, the following number of search operations were characterized as either expensive or inefficient.%n%nExpensive search operations:%n%3%nInefficient search operations:%n%4 |
| 0x4000066C | Internal event: A client issued a search operation with the following options.%n%nClient:%n%5%nStarting node:%n%1%nFilter:%n%2%nSearch scope:%n%6%nAttribute selection:%n%7%nServer controls:%n%8%nVisited entries:%n%3%nReturned entries:%n%4%nUsed indexes:%n%9%nPages referenced:%n%10%nPages read from disk:%n%11%nPages preread from disk:%n%12%nClean pages modified:%n%13%nDirty pages modified:%n%14%nSearch time (ms):%n%15%nAttributes Preventing Optimization:%n%16%nUser:%n%17 |
Internal event: A client issued a search operation with the following options.%n%nClient:%n%5%nStarting node:%n%1%nFilter:%n%2%nSearch scope:%n%6%nAttribute selection:%n%7%nServer controls:%n%8%nVisited entries:%n%3%nReturned entries:%n%4%nUsed indexes:%n%9%nPages referenced:%n%10%nPages read from disk:%n%11%nPages preread from disk:%n%12%nClean pages modified:%n%13%nDirty pages modified:%n%14%nSearch time (ms):%n%15%nAttributes Preventing Optimization:%n%16%nUser:%n%17 |
| 0x4000066E | Internal event: The Active Directory Domain Services database has the following amount of free hard disk space remaining.%n%nFree hard disk space (megabytes):%n%1%nTotal allocated hard disk space (megabytes):%n%2 |
Internal event: The Active Directory Domain Services database has the following amount of free hard disk space remaining.%n%nFree hard disk space (megabytes):%n%1%nTotal allocated hard disk space (megabytes):%n%2 |
| 0x40000671 | Dodaj replikę%0 |
Add Replica%0 |
| 0x40000672 | Usuń replikę%0 |
Delete Replica%0 |
| 0x40000673 | Synchronizuj replikę%0 |
Synchronize Replica%0 |
| 0x40000674 | Aktualizuj replikę%0 |
Update References%0 |
| 0x40000675 | Modyfikuj replikę%0 |
Modify Replica%0 |
| 0x4000067A | Ta usługa katalogowa nie jest już skonfigurowana do obsługi następującej partycji katalogu. W rezultacie obiekty na tej partycji katalogu zostaną usunięte z lokalnej bazy danych Usług domenowych w usłudze Active Directory.%n%nPartycja katalogu:%n%1%nLiczba obiektów do usunięcia (w przybliżeniu):%n%2%nLiczba wartości nazwy do usunięcia (w przybliżeniu):%n%3%n%nNie można ponownie skonfigurować usługi katalogowej do obsługi tej partycji katalogu do czasu usunięcia tych obiektów. |
This directory service is no longer configured to host the following directory partition. As a result, the objects in this directory partition will be removed from the local Active Directory Domain Services database.%n%nDirectory partition:%n%1%nNumber of objects to be removed (approximately):%n%2%nNumber of name values to be removed (approximately):%n%3%n%nUntil these objects are completely removed, this directory service cannot be reconfigured to host this directory partition. |
| 0x4000067B | Wznowiono usuwanie następującej partycji katalogu z lokalnej bazy danych Usług domenowych w usłudze Active Directory.%n%nPartycja katalogu:%n%1%nLiczba obiektów pozostałych do usunięcia (w przybliżeniu):%n%2%nLiczba wartości nazwy pozostałych do usunięcia (w przybliżeniu):%n%3 |
The removal of the following directory partition from the local Active Directory Domain Services database has resumed.%n%nDirectory partition:%n%1%nNumber of objects remaining be removed (approximately):%n%2%nNumber of name values remaining be removed (approximately):%n%3 |
| 0x4000067C | Pomyślnie usunięto następującą partycję katalogu z lokalnej bazy danych Usług domenowych w usłudze Active Directory.%n%nPartycja katalogu:%n%1 |
The removal of the following directory partition from the local Active Directory Domain Services database completed successfully.%n%nDirectory partition:%n%1 |
| 0x4000067D | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie usunęły obiektów następującej partycji katalogu z lokalnej bazy danych Usług domenowych w usłudze Active Directory.%n%nPartycja katalogu:%n%1%n%nTa operacja zostanie ponowiona później.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%3 %2 |
Active Directory Domain Services did not remove objects of the following directory partition from the local Active Directory Domain Services database.%n%nDirectory partition:%n%1%n%nThis operation will be tried again later.%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %2 |
| 0x40000681 | Internal event: Active Directory Domain Services has been tasked to get group memberships for the following number of users.%n%nNumber of users:%n%1 |
Internal event: Active Directory Domain Services has been tasked to get group memberships for the following number of users.%n%nNumber of users:%n%1 |
| 0x40000682 | Internal event: Active Directory Domain Services processed the group memberships of the requested users.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %1 |
Internal event: Active Directory Domain Services processed the group memberships of the requested users.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %1 |
| 0x40000689 | Internal Event: A request was made to apply a new value to an object. The value exists on the system, but it is marked as absent.%n%nObject:%n%1%nAttribute:%n%2%nValue:%n%3%nDeletion Time:%n%4%n%nThe absent value will be changed to a present value. |
Internal Event: A request was made to apply a new value to an object. The value exists on the system, but it is marked as absent.%n%nObject:%n%1%nAttribute:%n%2%nValue:%n%3%nDeletion Time:%n%4%n%nThe absent value will be changed to a present value. |
| 0x4000068B | Internal Event: A request was made to replace all the values of an attribute. An incoming value was not found in the existing attribute. The value exists on the attribute, but it is marked as absent.%n%nObject:%n%1%nAttribute:%n%2%nValue:%n%3%nDeletion Time:%n%4%n%nThe absent value will be changed to a present value. |
Internal Event: A request was made to replace all the values of an attribute. An incoming value was not found in the existing attribute. The value exists on the attribute, but it is marked as absent.%n%nObject:%n%1%nAttribute:%n%2%nValue:%n%3%nDeletion Time:%n%4%n%nThe absent value will be changed to a present value. |
| 0x4000068D | Internal Event: A request was made to remove all values of an attribute. A value was marked as absent.%n%nObject:%n%1%nAttribute:%n%2%nValue:%n%3%nDeletion Time:%n%4 |
Internal Event: A request was made to remove all values of an attribute. A value was marked as absent.%n%nObject:%n%1%nAttribute:%n%2%nValue:%n%3%nDeletion Time:%n%4 |
| 0x4000068E | Internal event: A request was made to remove a single value of an attribute.%n%nObject:%n%1%nAttribute:%n%2%nAttribute value:%n%3%nDeletion time:%n%4%n%nThe value was marked as absent. |
Internal event: A request was made to remove a single value of an attribute.%n%nObject:%n%1%nAttribute:%n%2%nAttribute value:%n%3%nDeletion time:%n%4%n%nThe value was marked as absent. |
| 0x4000068F | Internal event: The following metadata is associated with an attribute value.%n%nTime created:%n%1%nVersion:%n%2%nSource directory service GUID:%n%3%nSource directory service USN:%n%4%nTime changed:%n%5%nUSN changed:%n%6 |
Internal event: The following metadata is associated with an attribute value.%n%nTime created:%n%1%nVersion:%n%2%nSource directory service GUID:%n%3%nSource directory service USN:%n%4%nTime changed:%n%5%nUSN changed:%n%6 |
| 0x40000690 | Internal event: A change was filtered because the attribute was not a part of the partial attribute set.%n%nDirectory service USN:%n%1%nObject:%n%2%nObject GUID:%n%3%nAttribute:%n%4%nAttribute value:%n%5 |
Internal event: A change was filtered because the attribute was not a part of the partial attribute set.%n%nDirectory service USN:%n%1%nObject:%n%2%nObject GUID:%n%3%nAttribute:%n%4%nAttribute value:%n%5 |
| 0x40000691 | Internal event: A change was filtered because of the object's group type.%n%nDirectory service USN:%n%1%nObject:%n%2%nObject GUID:%n%3%nAttribute:%n%4%nAttribute value:%n%5 |
Internal event: A change was filtered because of the object's group type.%n%nDirectory service USN:%n%1%nObject:%n%2%nObject GUID:%n%3%nAttribute:%n%4%nAttribute value:%n%5 |
| 0x40000692 | Internal event: A change was filtered because it was not needed by the destination directory service.%n%nDirectory service USN:%n%1%nObject:%n%2%nObject GUID:%n%3%nAttribute:%n%4%nAttribute value:%n%5%nDestination directory service direct USN:%n%6%nDestination directory service UTD USN:%n%7 |
Internal event: A change was filtered because it was not needed by the destination directory service.%n%nDirectory service USN:%n%1%nObject:%n%2%nObject GUID:%n%3%nAttribute:%n%4%nAttribute value:%n%5%nDestination directory service direct USN:%n%6%nDestination directory service UTD USN:%n%7 |
| 0x40000693 | Internal event: A change was sent with the following parameters.%n%nDirectory service USN:%n%1%nObject:%n%2%nObject GUID:%n%3%nAttribute:%n%4%nAttribute value:%n%5%nDestination directory service direct USN:%n%6%nDestination directory service UTD USN:%n%7 |
Internal event: A change was sent with the following parameters.%n%nDirectory service USN:%n%1%nObject:%n%2%nObject GUID:%n%3%nAttribute:%n%4%nAttribute value:%n%5%nDestination directory service direct USN:%n%6%nDestination directory service UTD USN:%n%7 |
| 0x40000694 | Internal event: An attribute value change was not applied because the following object has been recycled.%n%nObject GUID:%n%1 |
Internal event: An attribute value change was not applied because the following object has been recycled.%n%nObject GUID:%n%1 |
| 0x40000695 | Internal event: An attribute value change was not applied because the following object was not found.%n%nObject GUID:%n%1%nAttribute:%n%2%nAttribute value:%n%3%n%nThis operation will be tried again later. Objects will be reordered to increase the chance that this object will be included in the packet. |
Internal event: An attribute value change was not applied because the following object was not found.%n%nObject GUID:%n%1%nAttribute:%n%2%nAttribute value:%n%3%n%nThis operation will be tried again later. Objects will be reordered to increase the chance that this object will be included in the packet. |
| 0x40000696 | Internal event: An attribute value change was not applied because the attribute value was not needed.%n%nObject:%n%1%nObject GUID:%n%2%nAttribute:%n%3%nAttribute value:%n%4%nAttribute value GUID:%n%5 |
Internal event: An attribute value change was not applied because the attribute value was not needed.%n%nObject:%n%1%nObject GUID:%n%2%nAttribute:%n%3%nAttribute value:%n%4%nAttribute value GUID:%n%5 |
| 0x40000697 | Internal event: The following metadata was retrieved from an attribute value.%n%nObject:%n%1%nAttribute:%n%2%nAttribute value:%n%3%nDeletion time:%n%4 |
Internal event: The following metadata was retrieved from an attribute value.%n%nObject:%n%1%nAttribute:%n%2%nAttribute value:%n%3%nDeletion time:%n%4 |
| 0x40000698 | Internal event: The following remote metadata is associated with the following attribute value.%n%nObject:%n%1%nObject GUID:%n%2%nAttribute value:%n%3%nTime created:%n%4%nVersion:%n%5%nSource directory service GUID:%n%6%nSource directory service USN:%n%7%nTime changed:%n%8 |
Internal event: The following remote metadata is associated with the following attribute value.%n%nObject:%n%1%nObject GUID:%n%2%nAttribute value:%n%3%nTime created:%n%4%nVersion:%n%5%nSource directory service GUID:%n%6%nSource directory service USN:%n%7%nTime changed:%n%8 |
| 0x40000699 | Internal event: The following attribute value change was applied.%n%nObject:%n%1%nObject GUID:%n%2%nAttribute:%n%3%nAttribute value:%n%4%nAttribute value GUID:%n%5%nPresent:%n%6 |
Internal event: The following attribute value change was applied.%n%nObject:%n%1%nObject GUID:%n%2%nAttribute:%n%3%nAttribute value:%n%4%nAttribute value GUID:%n%5%nPresent:%n%6 |
| 0x4000069A | Internal event: A timestamp conflict occurred between an attribute value created on the local directory service and an incoming attribute value created on the source directory service.%n%nObject:%n%1%nObject GUID:%n%2%nAttribute:%n%3%nAttribute value:%n%4%nAttribute value GUID:%n%5%nTime the value was created on the source directory service:%n%6%nTime the value was created on the local directory service:%n%7%n%nWhen this directory service replicated with the other directory service, this conflict was detected. Both values were identical. As a result, the attribute value that was created later will be applied on the local directory service. |
Internal event: A timestamp conflict occurred between an attribute value created on the local directory service and an incoming attribute value created on the source directory service.%n%nObject:%n%1%nObject GUID:%n%2%nAttribute:%n%3%nAttribute value:%n%4%nAttribute value GUID:%n%5%nTime the value was created on the source directory service:%n%6%nTime the value was created on the local directory service:%n%7%n%nWhen this directory service replicated with the other directory service, this conflict was detected. Both values were identical. As a result, the attribute value that was created later will be applied on the local directory service. |
| 0x4000069B | Internal event: An incoming attribute value on the following source object refers to a target object that has been recycled.%n%nSource Object DN:%n%1%nSource Object GUID:%n%2%nAttribute:%n%3%nTarget Object DN:%n%4%nTarget Object GUID:%n%5%n%nThe incoming attribute value change will be ignored. |
Internal event: An incoming attribute value on the following source object refers to a target object that has been recycled.%n%nSource Object DN:%n%1%nSource Object GUID:%n%2%nAttribute:%n%3%nTarget Object DN:%n%4%nTarget Object GUID:%n%5%n%nThe incoming attribute value change will be ignored. |
| 0x4000069C | Internal event: Active Directory Domain Services cannot apply an incoming attribute value change during replication because the following object is not present in the local Active Directory Domain Services database.%n%nObject GUID:%n%1%nAttribute:%n%2%nAttribute value:%n%3%n%nAn attempt was made to reorder the objects according to their parent objects, but this did not resolve the problem. The incoming attribute value change will not be applied. The source directory service may have replicated with the local directory service within a tombstone lifetime. |
Internal event: Active Directory Domain Services cannot apply an incoming attribute value change during replication because the following object is not present in the local Active Directory Domain Services database.%n%nObject GUID:%n%1%nAttribute:%n%2%nAttribute value:%n%3%n%nAn attempt was made to reorder the objects according to their parent objects, but this did not resolve the problem. The incoming attribute value change will not be applied. The source directory service may have replicated with the local directory service within a tombstone lifetime. |
| 0x4000069D | Internal event: A request was made to add a value to an attribute.%n%nObject:%n%1%nAttribute:%n%2%nAttribute value:%n%3%nDeletion time:%n%4%n%nThe value does not exist on this attribute in any form. The state of the value is absent. As a result, the new value was created. |
Internal event: A request was made to add a value to an attribute.%n%nObject:%n%1%nAttribute:%n%2%nAttribute value:%n%3%nDeletion time:%n%4%n%nThe value does not exist on this attribute in any form. The state of the value is absent. As a result, the new value was created. |
| 0x4000069F | Ta usługa katalogowa obsługuje już replikacje wartości połączonych. Każda wartość wielowartościowego atrybutu będzie replikowana indywidualnie w celu zmniejszenia obciążenia pasma sieciowego i efektywniejszego rozwiązywania konfliktów. |
This directory service now supports linked-valued replication. Each value of a multivalued attribute now replicates individually to reduce network bandwidth and to provide a finer degree of conflict resolution. |
| 0x400006A0 | Trwa replikowanie danych %1: otrzymano %2 spośród około %3 obiektów i %4 spośród około %5 wartości nazw wyróżniających... |
Replicating data %1: Received %2 out of approximately %3 objects and %4 out of approximately %5 distinguished name (DN) values... |
| 0x400006A1 | Internal event: Active Directory Domain Services removed the following expired, deleted attribute value from the following object.%n%nObject:%n%2%nAttribute value:%n%1 |
Internal event: Active Directory Domain Services removed the following expired, deleted attribute value from the following object.%n%nObject:%n%2%nAttribute value:%n%1 |
| 0x400006A6 | Wykaz globalny ukończył synchronizację częściowego zestawu atrybutów dla następującej partycji katalogu z kontrolera domeny.%n%nPartycja katalogu:%n%1%nKontroler domeny:%n%2%n%nTo jest specjalny cykl replikacji, ponieważ do częściowego zestawu atrybutów dodano jeden lub więcej atrybutów. |
The global catalog completed synchronization of the partial attribute set for the following directory partition from the following domain controller.%n%nDirectory partition:%n%1%nDomain controller:%n%2%n%nThis is a special replication cycle due to the addition of one or more attributes to the partial attribute set. |
| 0x400006A7 | Wykaz globalny zainicjował pełną synchronizację następującej partycji katalogu. To jest specjalny cykl replikacji, ponieważ do częściowego zestawu atrybutów dodano jeden lub więcej atrybutów.%n%nPartycja katalogu:%n%1%n%nMoże to spowodować znaczny ruch w sieci. |
The global catalog initiated a full synchronization for the following directory partition. This is a special replication cycle due to the addition of one or more attributes to the partial attribute set.%n%nDirectory partition:%n%1%n%nThis might result in substantial network traffic. |
| 0x400006A8 | Wykaz globalny zainicjował replikację elementu członkowskiego częściowego zestawu atrybutów dla następującej partycji katalogu z kontrolera domeny.%n%nPartycja katalogu:%n%1%nKontroler domeny:%n%2%n%nTo jest specjalny cykl replikacji, ponieważ do częściowego zestawu atrybutów dodano jeden lub więcej atrybutów. |
The global catalog initiated replication of a member of the partial attribute set for the following directory partition from the following domain controller.%n%nDirectory partition:%n%1%nDomain controller:%n%2%n%nThis is a special replication cycle due to the addition of one or more attributes to the partial attribute set. |
| 0x400006A9 | Internal event: The global catalog found the following domain controller to replicate the partial attribute set for the following directory partition.%n%nDomain controller:%n%1%nDirectory partition:%n%2%n%nThe previous replication attempt was unsuccessful. |
Internal event: The global catalog found the following domain controller to replicate the partial attribute set for the following directory partition.%n%nDomain controller:%n%1%nDirectory partition:%n%2%n%nThe previous replication attempt was unsuccessful. |
| 0x400006AA | Internal event: The global catalog found the following domain controller to replicate the partial attribute set for the following directory partition.%n%nDomain controller:%n%1%nDirectory partition:%n%2 |
Internal event: The global catalog found the following domain controller to replicate the partial attribute set for the following directory partition.%n%nDomain controller:%n%1%nDirectory partition:%n%2 |
| 0x400006AB | Wykaz globalny nie może odnaleźć partnera replikacji w przypadku replikacjiczęściowego zestawu atrybutów dla następującej partycji katalogu.%n%n%nPartycja katalogu:%n%1 |
The global catalog has failed to find a replica partner for replication ofthe partial attribute set for the following directory partition.%n%n%nDirectory partition:%n%1 |
| 0x400006AC | Internal event: The global catalog registered the following source domain controller to replicate the partial attribute set for the following directory partition.%n%nSource domain controller:%n%1%nDirectory partition:%n%2 |
Internal event: The global catalog registered the following source domain controller to replicate the partial attribute set for the following directory partition.%n%nSource domain controller:%n%1%nDirectory partition:%n%2 |
| 0x400006AD | Internal event: The global catalog reset registration for the following source domain controller as a replication partner for replication of the partial attribute set for the following directory partition.%n%nSource domain controller:%n%1%nDirectory partition:%n%2 |
Internal event: The global catalog reset registration for the following source domain controller as a replication partner for replication of the partial attribute set for the following directory partition.%n%nSource domain controller:%n%1%nDirectory partition:%n%2 |
| 0x400006AF | Internal event: The global catalog ignored a queue request for replication of the partial attribute set for the following directory partition from the following source domain controller. This operation is in progress.%n%nSource domain controller:%n%1%nDirectory partition:%n%1 |
Internal event: The global catalog ignored a queue request for replication of the partial attribute set for the following directory partition from the following source domain controller. This operation is in progress.%n%nSource domain controller:%n%1%nDirectory partition:%n%1 |
| 0x400006B1 | Internal event: An appropriate index to be used for virtual list views (VLV) sorted on an attribute was not found.%n%nAttribute:%n%1%n%nUser Action%nIf this event continues to occur, consider creating a new VLV containerized index. |
Internal event: An appropriate index to be used for virtual list views (VLV) sorted on an attribute was not found.%n%nAttribute:%n%1%n%nUser Action%nIf this event continues to occur, consider creating a new VLV containerized index. |
| 0x400006B2 | Internal event: The type of a group object was changed to universal. A member value was updated so that it will replicate to the global catalog.%n%nObject:%n%1%nAttribute:%n%2%nAttribute value:%n%3%nDeletion time:%n%4 |
Internal event: The type of a group object was changed to universal. A member value was updated so that it will replicate to the global catalog.%n%nObject:%n%1%nAttribute:%n%2%nAttribute value:%n%3%nDeletion time:%n%4 |
| 0x400006B4 | Internal event: Active Directory Domain Services updated the following attribute value on the following object.%n%nObject:%n%2%nAttribute value:%n%1 |
Internal event: Active Directory Domain Services updated the following attribute value on the following object.%n%nObject:%n%2%nAttribute value:%n%1 |
| 0x400006BA | Poziom funkcjonalności obiektu ustawień NTDS dla lokalnego kontrolera domeny usługi Active Directory został zaktualizowany.%n%nStary poziom funkcjonalności:%n%1%nNowy poziom funkcjonalności:%n%2 |
The functional level on the NTDS Settings object for the local Active Directory Domain Controller has been updated.%n%nOld functional level:%n%1%nNew functional level:%n%2 |
| 0x400006C2 | Usługa katalogowa nie jest już skonfigurowana do obsługi następującej partycji katalogu aplikacji. Ta partycja katalogu aplikacji nie jest już replikowana z usługi katalogowej pod podanym adresem sieciowym.%n%nPartycja katalogu aplikacji:%n%1%nUsługa katalogowa:%n%3%nAdres sieciowy:%n%2 |
The directory service is no longer configured to host the following application directory partition. This application directory partition is no longer replicated from the directory service at the following network address.%n%nApplication directory partition:%n%1%nDirectory Service:%n%3%nNetwork address:%n%2 |
| 0x400006C3 | Usługa katalogowa nie jest już skonfigurowana do obsługi następującej partycji katalogu aplikacji. W rezultacie narzędzie sprawdzania spójności informacji (KCC) podjęło próbę zatrzymania replikacji tej partycji katalogu aplikacji z usługi katalogowej pod podanym adresem sieciowym, która się nie powiodła.%n%nPartycja katalogu aplikacji:%n%1%nUsługa katalogowa:%n%4%nAdres sieciowy:%n%2%n%nTa operacja zostanie ponowiona w następnym interwale narzędzia KCC.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%5 %3 |
The Directory Service is no longer configured to host the following application directory partition. As a result, the Knowledge Consistency Checker (KCC) attempted to stop replication of this application directory partition from the Directory Service at the following network address, but the attempt failed.%n%nApplication directory partition:%n%1%nDirectory Service:%n%4%nNetwork address:%n%2%n%nThis operation will be tried again at the next KCC interval.%n%nAdditional Data%nError value:%n%5 %3 |
| 0x400006C4 | Usługa katalogowa nie jest już skonfigurowana do obsługi następującej partycji katalogu aplikacji. Próba przesłania aktualizacji i przetransferowania ról wzorca operacji (jeżeli istniały) do następującej usługi katalogowej powiodła się.%n%nPartycja katalogu aplikacji:%n%1%nUsługa katalogowa:%n%2%n%nObiekty na tej partycji katalogu zostaną usunięte z bazy danych Usług domenowych w usłudze Active Directory w usłudze katalogowej. |
The Directory Service is no longer configured to host the following application directory partition. An attempt to transmit its updates and transfer its operations master roles (if any) to the following Directory Service succeeded.%n%nApplication directory partition:%n%1%nDirectory Service:%n%2%n%nThe objects in this directory partition will be removed from the Active Directory Domain Services database on the Directory Service. |
| 0x400006C5 | Usługa katalogowa nie jest już skonfigurowana do obsługi następującej partycji katalogu aplikacji. Próba przesłania aktualizacji i przetransferowania ról wzorca operacji (jeżeli istniały) do następującej usługi katalogowej nie powiodła się.%n%nPartycja katalogu aplikacji:%n%1%nUsługa katalogowa:%n%2%n%nTa operacja zostanie ponowiona później.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%4 %3 |
The Directory Service is no longer configured to host the following application directory partition. An attempt to transmit its updates and transfer its operations master roles (if any) to the following Directory Service failed.%n%nApplication directory partition:%n%1%nDirectory Service:%n%2%n%nThis operation will be tried again later.%n%nAdditional Data%nError value:%n%4 %3 |
| 0x400006C6 | Lokalny kontroler domeny jest już skonfigurowany do obsługi repliki zapisywalnej następującej partycji katalogu. Poprzednio obsługiwał replikę tylko do odczytu tej partycji katalogu. Ta partycja katalogu nie będzie już replikowana z kontrolera domeny pod podanym adresem sieciowym.%n%nPartycja katalogu:%n%1%nKontroler domeny:%n%3%nAdres sieciowy:%n%2 |
The local domain controller is now configured to host a writeable replica of the following directory partition. It previously had a read-only replica of this directory partition. This directory partition will no longer replicate from the domain controller at the following at network address.%n%nDirectory partition:%n%1%ndomain controller:%n%3%nNetwork address:%n%2 |
| 0x400006C7 | Lokalny kontroler domeny jest już skonfigurowany do obsługi repliki zapisywalnej następującej partycji katalogu. Próba zatrzymania replikacji tej partycji katalogu z kontrolera domeny pod podanym adresem sieciowym nie powiodła się.%n%nPartycja katalogu:%n%1%nKontroler domeny:%n%4%nAdres sieciowy:%n%2%n%nTa operacja zostanie ponowiona w następnym interwale narzędzia sprawdzania spójności informacji (KCC).%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%5 %3 |
The local domain controller is now configured to host a writeable replica of the following directory partition. An attempt to stop replication of this directory partition from the domain controller at the following network address failed.%n%nDirectory partition:%n%1%ndomain controller:%n%4%nNetwork address:%n%2%n%nThis operation will be tried again at the next Knowledge Consistency Checker (KCC) interval.%n%nAdditional Data%nError value:%n%5 %3 |
| 0x400006C8 | Lokalny kontroler domeny jest już skonfigurowany do obsługi repliki zapisywalnej następującej partycji katalogu. Poprzednio obsługiwał replikę tylko do odczytu tej partycji katalogu.%n%nPartycja katalogu:%n%1%n%nObiekty repliki tylko do odczytu zostaną usunięte z lokalnego kontrolera domeny. |
The local domain controller is now configured to host a writeable replica of the following directory partition. It previously had a read-only replica of this directory partition.%n%nDirectory partition:%n%1%n%nThe objects in the read-only replica of this directory partition will be removed from the local domain controller. |
| 0x400006C9 | Lokalny kontroler domeny jest już skonfigurowany do obsługi repliki zapisywalnej następującej partycji katalogu. Poprzednio obsługiwał replikę tylko do odczytu tej partycji katalogu. Próba usunięcia obiektów z tej partycji katalogu na lokalnym kontrolerze domeny nie powiodła się.%n%nPartycja katalogu:%n%1%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%2 %3 |
The local domain controller is now configured to host a writeable replica of the following directory partition. It previously had a read-only replica of this directory partition. An attempt to remove the objects in this directory partition from the local domain controller failed.%n%nDirectory partition:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %3 |
| 0x400006CA | Lokalny kontroler domeny jest już skonfigurowany do obsługi repliki tylko do odczytu następującej partycji katalogu. Poprzednio obsługiwał replikę zapisywalną tej partycji katalogu. Ta partycja katalogu nie będzie już replikowana z kontrolera domeny pod podanym adresem sieciowym.%n%nPartycja katalogu:%n%1%nKontroler domeny:%n%3%nAdres sieciowy:%n%2 |
The local domain controller is now configured to host a read-only replica of the following directory partition. It previously had a writeable replica of this directory partition. This directory partition will no longer be replicated from the domain controller at the following network address.%n%nDirectory partition:%n%1%ndomain controller:%n%3%nNetwork address:%n%2 |
| 0x400006CB | Lokalny kontroler domeny jest już skonfigurowany do obsługi repliki tylko do odczytu następującej partycji katalogu. Próba zatrzymania replikacji tej partycji katalogu z kontrolera domeny pod podanym adresem sieciowym nie powiodła się.%n%nPartycja katalogu:%n%1%nKontroler domeny:%n%4%nAdres sieciowy:%n%2%n%nTa operacja zostanie ponowiona później.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%5 %3 |
The local domain controller is now configured to host a read-only replica of the following directory partition. An attempt to stop replication of this directory partition from the domain controller at the following network address failed.%n%nDirectory partition:%n%1%ndomain controller:%n%4%nNetwork address:%n%2%n%nThis operation will be tried again later.%n%nAdditional Data%nError value:%n%5 %3 |
| 0x400006CC | Lokalny kontroler domeny jest już skonfigurowany do obsługi repliki tylko do odczytu następującej partycji katalogu. Poprzednio obsługiwał replikę zapisywalną tej partycji katalogu.%n%nPartycja katalogu:%n%1%n%nObiekty repliki zapisywalnej tej partycji katalogu zostaną usunięte z lokalnego kontrolera domeny. |
The local domain controller is now configured to host a read-only replica of the following directory partition. It previously had a writeable replica of this directory partition.%n%nDirectory partition:%n%1%n%nThe objects in the writeable replica of this directory partition will be removed from the local domain controller. |
| 0x400006CD | Lokalny kontroler domeny jest już skonfigurowany do obsługi repliki tylko do odczytu następującej partycji katalogu. Poprzednio obsługiwał replikę zapisywalną tej partycji katalogu. Próba usunięcia obiektów z tej partycji katalogu na lokalnym kontrolerze domeny nie powiodła się.%n%nPartycja katalogu:%n%1%n%nTa operacja zostanie ponowiona później.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%4 %3 |
The local domain controller is now configured to host a read-only replica of the following directory partition. It previously had a writeable replica of this directory partition. An attempt to remove the objects in this directory partition from the local domain controller failed.%n%nDirectory partition:%n%1%n%nThis operation will be tried again later.%n%nAdditional Data%nError value:%n%4 %3 |
| 0x400006CE | Lokalny kontroler domeny obsługuje replikę zapisywalną następującej partycji katalogu, jednak źródłowy kontroler domeny pod następującym adresem sieciowym obsługuje replikę tylko do odczytu tej partycji katalogu. Repliki zapisywalne nie mogą być replikowane z replik tylko do odczytu, ponieważ nie zawierają wszystkich atrybutów wymaganych do wypełnienia replik zapisywalnych.%n%nPartycja katalogu:%n%1%nŹródłowy kontroler domeny:%n%4%nAdres sieciowy:%n%2%n%nW rezultacie partycja katalogu nie będzie już replikowana z tego źródłowego kontrolera domeny. |
The local domain controller hosts a writeable replica of the following directory partition; however, the source domain controller at the following network address hosts a read-only replica of this directory partition. Writeable replica directory partitions cannot replicate from read-only replicas because read-only replicas do not contain all of the attributes required to populate writeable replicas.%n%nDirectory partition:%n%1%nSource domain controller:%n%4%nNetwork address:%n%2%n%nAs a result, the directory partition will no longer be replicated from this source domain controller. |
| 0x400006CF | Lokalny kontroler domeny obsługuje replikę zapisywalną następującej partycji katalogu, jednak źródłowy kontroler domeny pod podanym adresem sieciowym obsługuje replikę tylko do odczytu tej partycji katalogu. Próba zatrzymania replikacji partycji katalogu z kontrolera domeny nie powiodła się. Partycje katalogu repliki zapisywalnej nie mogą być replikowane z partycji katalogu repliki tylko do odczytu, ponieważ nie zawierają wszystkich atrybutów wymaganych do wypełnienia partycji katalogu repliki zapisywalnej.%n%nPartycja katalogu:%n%1%nŹródłowy kontroler domeny:%n%4%nAdres sieciowy:%n%2%n%nTa operacja zostanie ponowiona później.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%5 %3 |
The local domain controller hosts a writeable replica of the following directory partition; however, the source domain controller at the following network address hosts a read-only replica of this directory partition. The attempt to stop replication of this directory partition from this domain controller failed. Writeable replica directory partitions cannot replicate from read-only replica directory partitions because read-only replica directory partitions do not contain all of the attributes required to populate writeable replica directory partitions.%n%nDirectory partition:%n%1%nSource domain controller:%n%4%nNetwork address:%n%2%n%nThis operation will be tried again later.%n%nAdditional Data%nError value:%n%5 %3 |
| 0x400006D0 | Lokalny kontroler domeny nie jest już wykazem globalnym. W rezultacie częściowa replika tylko do odczytu następującej domeny jest usuwana z lokalnego kontrolera domeny.%n%nDomena:%n%1%n%nNie można ponownie skonfigurować lokalnego kontrolera domeny, aby pełnił funkcję wykazu globalnego, do czasu całkowitego usunięcia częściowej repliki tylko do odczytu. |
The local domain controller is no longer a global catalog. As a result, the partial, read-only directory partition of the following domain is being removed from the local domain controller.%n%nDomain:%n%1%n%nThe local domain controller cannot be reconfigured to become a global catalog until this partial, read-only directory partition is completely removed. |
| 0x400006D2 | Następująca domena została usunięta z lasu. Obiekty domeny zostaną usunięte z wykazu globalnego.%n%nDomena:%n%1 |
The following domain has been removed from the forest and the domain objects will be removed from the global catalog.%n%nDomain:%n%1 |
| 0x400006D6 | Następująca partycja katalogu aplikacji została usunięta.%n%nPartycja katalogu aplikacji:%n%1%n%nObiekty znajdujące się na tej partycji katalogu aplikacji zostaną usunięte z tego serwera katalogowego. |
The following application directory partition has been deleted.%n%nApplication directory partition:%n%1%n%nThe objects in this application directory partition will be removed from this directory server. |
| 0x400006D7 | Następująca partycja katalogu aplikacji została usunięta. Próba usunięcia obiektów z tego serwera katalogowego nie powiodła się.%n%nPartycja katalogu aplikacji:%n%1%n%nTa operacja zostanie ponowiona później.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%4 %3 |
The following application directory partition has been deleted. An attempt to remove the objects from this directory server failed.%n%nApplication directory partition:%n%1%n%nThis operation will be tried again later.%n%nAdditional Data%nError value:%n%4 %3 |
| 0x400006D8 | Następująca partycja katalogu aplikacji została usunięta i nie jest już replikowana z serwera katalogowego pod podanym adresem sieciowym.%n%nPartycja katalogu aplikacji:%n%1%nSerwer katalogowy:%n%3%nAdres sieciowy:%n%2 |
The following application directory partition has been deleted and is no longer replicated from the directory server at the following network address.%n%nApplication directory partition:%n%1%nDirectory server:%n%3%nNetwork address:%n%2 |
| 0x400006D9 | Następująca partycja katalogu aplikacji została usunięta. Próba zatrzymania replikacji tej partycji katalogu z serwera katalogowego pod podanym adresem sieciowym nie powiodła się.%n%nPartycja katalogu aplikacji:%n%1%nSerwer katalogowy:%n%4%nAdres sieciowy:%n%2%n%nTa operacja zostanie ponowiona później.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%5 %3 |
The following application directory partition has been deleted. An attempt to stop replication of this directory partition from the directory server at the following network address failed.%n%nApplication directory partition:%n%1%nDirectory server:%n%4%nNetwork address:%n%2%n%nThis operation will be tried again later.%n%nAdditional Data%nError value:%n%5 %3 |
| 0x400006DA | Następująca partycja katalogu nie jest już skonfigurowana do obsługi przez wykazy globalne. W rezultacie ta partycja katalogu nie jest już replikowana z kontrolera domeny pod podanym adresem sieciowym.%n%nPartycja katalogu:%n%1%nKontroler domeny:%n%3%nAdres sieciowy:%n%2 |
The following directory partition is no longer configured for hosting by global catalogs. As a result, this directory partition is no longer replicated from the domain controller at the following network address.%n%nDirectory partition:%n%1%nDomain controller:%n%3%nNetwork address:%n%2 |
| 0x400006DB | Następująca partycja katalogu nie jest już skonfigurowana do obsługi przez wykazy globalne. Próba zatrzymania replikacji tej partycji katalogu z kontrolera domeny pod następującym adresem sieciowym nie powiodła się.%n%nPartycja katalogu:%n%1%nKontroler domeny:%n%4%nAdres sieciowy:%n%2%n%nTa operacja zostanie ponowiona później w czasie następnego interwału narzędzia sprawdzania spójności informacji (KCC).%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%5 %3 |
The following directory partition is no longer configured for hosting by global catalogs. The attempt to stop replication of this directory partition from the domain controller at the following network address failed.%n%nDirectory partition:%n%1%nDomain controller:%n%4%nNetwork address:%n%2%n%nThis operation will be tried again at the next Knowledge Consistency Checker (KCC) interval.%n%nAdditional Data%nError value:%n%5 %3 |
| 0x400006DC | Następująca partycja katalogu nie jest już skonfigurowana do obsługi przez wykazy globalne. W rezultacie częściowa replika tylko do odczytu tej partycji katalogu jest usuwana z lokalnego kontrolera domeny.%n%nPartycja katalogu:%n%1%n%nNie można skonfigurować partycji katalogu do obsługi przez wykaz globalny i dlatego musi ona być całkowicie usunięta. |
The following directory partition is no longer configured for hosting by global catalogs. As a result, the partial, read-only replica of this directory partition is being removed from the local domain controller.%n%nDirectory partition:%n%1%n%nThis directory partition cannot be reconfigured for hosting by a global catalog until it is completely removed. |
| 0x400006DD | Następująca partycja katalogu nie jest już skonfigurowana do obsługi przez wykazy globalne. Próba usunięcia częściowej repliki tylko do odczytu tej partycji katalogu z lokalnego kontrolera domeny nie powiodła się.%n%nPartycja katalogu:%n%1%n%nTa operacja zostanie ponowiona później.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%4 %3 |
The following directory partition is no longer configured for hosting by global catalogs and the attempt to remove the partial, read-only replica of this directory partition from the local domain controller failed.%n%nDirectory partition:%n%1%n%nThis operation will be tried again later.%n%nAdditional Data%nError value:%n%4 %3 |
| 0x400006DE | Trwa transferowanie ról wzorca operacji należących do tego kontrolera domeny usługi Active Directory z partycji katalogu %1 do kontrolera domeny usługi Active Directory %2... |
Transferring operations master roles owned by this Active Directory Domain Controller in directory partition %1 to Active Directory Domain Controller %2... |
| 0x400006DF | Trwa kończenie oczyszczania odwołań DN... |
Completing DN reference scavenging... |
| 0x400006E0 | Trwa replikowanie pozostałych aktualizacji z partycji katalogu %1 do kontrolera domeny usługi Active Directory %2... |
Replicating remaining updates in directory partition %1 to Active Directory Domain Controller %2... |
| 0x400006E1 | Trwa wyszukiwanie innych replik partycji katalogu %1 w sieci... |
Searching for other replicas of directory partition %1 on the network... |
| 0x400006E2 | Trwa transferowanie pozostałych danych z partycji katalogu %1 do kontrolera domeny usługi Active Directory %2... |
Transferring remaining data in directory partition %1 to Active Directory Domain Controller %2... |
| 0x400006E3 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą przetransferować pozostałych danych z partycjikatalogu %1 do kontrolera domeny usługi Active Directory %2. |
Active Directory Domain Services could not transfer the remaining data in directory partition %1 toActive Directory Domain Controller %2. |
| 0x400006E4 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory pomyślnie przetransferowały pozostałe dane z partycji katalogu %1 do kontrolera domeny usługi Active Directory %2. |
Active Directory Domain Services successfully transferred the remaining data in directory partition %1 to Active Directory Domain Controller %2. |
| 0x400006E5 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą odnaleźć innego kontrolera domeny usługi Active Directory do przetransferowania pozostałych danych z partycji katalogu %1. |
Active Directory Domain Services could not find another Active Directory Domain Controller to transfer the remaining data in directory partition %1. |
| 0x400006E6 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą utworzyć indeksu dla atrybutu języka o następującym identyfikatorze localeID.%n%nIdentyfikator atrybutu:%n%1%nNazwa atrybutu:%n%2%nIdentyfikator LocaleID:%n%3%n%nTa operacja zostanie ponowiona później.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%4 %5 |
Active Directory Domain Services could not create an index for the language attribute with the following localeID.%n%nAttribute ID:%n%1%nAttribute name:%n%2%nLocaleID:%n%3%n%nThis operation will be tried again later.%n%nAdditional Data%nError value:%n%4 %5 |
| 0x400006F0 | Internal event: The group membership cache task is starting. |
Internal event: The group membership cache task is starting. |
| 0x400006F1 | Internal event: The group membership cache task has finished. The completion status was%1, and the exit Internal ID was %2. |
Internal event: The group membership cache task has finished. The completion status was%1, and the exit Internal ID was %2. |
| 0x400006F2 | Internal event: The group membership cache task will run again in %1 minutes. |
Internal event: The group membership cache task will run again in %1 minutes. |
| 0x400006F3 | Internal event: The Global Catalog Domain Controller %1, in site %2, domain %3 will be used toupdate the group memberships. |
Internal event: The Global Catalog Domain Controller %1, in site %2, domain %3 will be used toupdate the group memberships. |
| 0x400006F4 | Internal event: No Global Catalog was located because %1. The group membership cache task is exitingand will reschedule itself. |
Internal event: No Global Catalog was located because %1. The group membership cache task is exitingand will reschedule itself. |
| 0x400006F5 | Internal event: By examining the published connectivity information, the group membership cachetask has determined site %1 is a site with a low network cost to contact. Thetask will schedule itself based on the schedule of network connectivity to thissite. |
Internal event: By examining the published connectivity information, the group membership cachetask has determined site %1 is a site with a low network cost to contact. Thetask will schedule itself based on the schedule of network connectivity to thissite. |
| 0x400006F6 | Internal event: By examining the published connectivity information, the group membership cachetask cannot find an efficient site to obtain group membershipinformation. The task will run using the Global Catalog that is closest, asdetermined by the NetLogon locator and will schedule itself based on a fixedperiod. |
Internal event: By examining the published connectivity information, the group membership cachetask cannot find an efficient site to obtain group membershipinformation. The task will run using the Global Catalog that is closest, asdetermined by the NetLogon locator and will schedule itself based on a fixedperiod. |
| 0x400006F7 | Internal event: The attempt to retrieve the group memberships for a batch of users failed. Theerror is %1. The attempt will be retried. |
Internal event: The attempt to retrieve the group memberships for a batch of users failed. Theerror is %1. The attempt will be retried. |
| 0x400006F8 | Internal event: The group membership cache task determined that site %1 does not have a Global Catalog. |
Internal event: The group membership cache task determined that site %1 does not have a Global Catalog. |
| 0x400006F9 | Internal event: Site %1 has a Global Catalog, but a valid schedule does not exist (error, %2). |
Internal event: Site %1 has a Global Catalog, but a valid schedule does not exist (error, %2). |
| 0x40000701 | Internal event: Task queue invoking function %1 with parameter %2. |
Internal event: Task queue invoking function %1 with parameter %2. |
| 0x40000702 | Internal event: Task queue completed function call %1 with parameter %2, error code = %3.Next call is scheduled at +%4 seconds, parameter %5. |
Internal event: Task queue completed function call %1 with parameter %2, error code = %3.Next call is scheduled at +%4 seconds, parameter %5. |
| 0x4000070A | Narzędzie sprawdzania spójności informacji (KCC) nie utworzy topologiidla partycji %1, ponieważ informacje o identyfikatorze objectGuid nie zostały jeszczezreplikowane do tej usługi katalogowej. |
The Knowledge Consistency Checker will not construct the topologyfor partition %1 because knowledge of the partition's objectGuidhas not yet replicated to this directory service. |
| 0x4000070C | Przetransferowano role wzorca operacji należące do tego serwera z partycji %1 do serwera %2. |
Transferred Operation Master roles owned by this server in partition %1 to server %2. |
| 0x4000070D | Zreplikowano pozostałe aktualizacje na partycji %1 do kontrolera domeny usługi Active Directory %2. |
Replicated off remaining updates in partition %1 to Active Directory Domain Controller %2. |
| 0x4000070E | Zreplikowano kontener schematów. |
Replicated the schema container. |
| 0x4000070F | Zreplikowano kontener konfiguracji. |
Replicated the configuration container. |
| 0x40000710 | Zreplikowano obiekty krytyczne w kontenerze domeny. |
Replicated the critical objects in the domain container. |
| 0x40000711 | Wykaz globalny nie ma źródeł międzylokacyjnych dla co najmniej jednej partycji.Replikacje do wykazu globalnego są ograniczone do zaplanowanych replikacjize źródeł międzylokacyjnych. |
The Global Catalog has no intra-site sources for at least one partition.Replication to the Global Catalog is limited to scheduled replicationfrom inter-site sources. |
| 0x4000072C | Internal event: The Intersite Messaging service using the SMTP transport has found the following number of messages remaining in this SMTP mail drop folder.%n%nNumber of messages:%n%1%nSMTP mail drop folder:%n%2 |
Internal event: The Intersite Messaging service using the SMTP transport has found the following number of messages remaining in this SMTP mail drop folder.%n%nNumber of messages:%n%1%nSMTP mail drop folder:%n%2 |
| 0x40000730 | Internal event: Active Directory Domain Services deleted the following unneeded substring index.%n%nSubstring index:%n%1%n%nAdditional Data%nAttributeID:%n%2 |
Internal event: Active Directory Domain Services deleted the following unneeded substring index.%n%nSubstring index:%n%1%n%nAdditional Data%nAttributeID:%n%2 |
| 0x40000732 | Internal event: The following site link will be used to schedule the group membership cache refresh task.%n%nSite link:%n%1 |
Internal event: The following site link will be used to schedule the group membership cache refresh task.%n%nSite link:%n%1 |
| 0x40000736 | Internal event: Active Directory Domain Services is ignoring the following deactivated schema object.%n%ndeactivated schema object:%n%1 (%2, %3) |
Internal event: Active Directory Domain Services is ignoring the following deactivated schema object.%n%ndeactivated schema object:%n%1 (%2, %3) |
| 0x4000073F | Internal event: The following attribute for the following schema class has been reactivated because it is the rdnAttid attribute for the class.%n%nAttribute:%n%1 (%2, %3)%nClass:%n%4 (%5) |
Internal event: The following attribute for the following schema class has been reactivated because it is the rdnAttid attribute for the class.%n%nAttribute:%n%1 (%2, %3)%nClass:%n%4 (%5) |
| 0x40000741 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą zaktualizować pamięci podręcznej schematu po replikacji następującej partycji katalogu ze zdalnego kontrolera domeny usługi Active Directory.%n%nPartycja katalogu:%n%1%nZdalna usługa katalogowa:%n%2 |
Active Directory Domain Services failed to update the schema cache after replicating the following directory partition from this remote Active Directory Domain Controller.%n%nDirectory partition:%n%1%nRemote directory service:%n%2 |
| 0x40000742 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory zaktualizowały pamięć podręczną schematu. |
Active Directory Domain Services updated the schema cache. |
| 0x40000744 | Internal event: The instanceType attribute of the following object has been set to the following value.%n%nObject:%n%1%nAttribute value:%n%2%n%nAdditional Data%nInternal ID:%n%3 |
Internal event: The instanceType attribute of the following object has been set to the following value.%n%nObject:%n%1%nAttribute value:%n%2%n%nAdditional Data%nInternal ID:%n%3 |
| 0x4000074C | Połączenie do następującego wykazu globalnego zostało zamknięte, ponieważ wykaz globalny znajduje się w lokacji zdalnej.%n%nWykaz globalny:%n%1%n%nUsługi domenowe w usłudze Active Directory użyją usługi lokalizatora kontrolerów domen w celu wyszukania operacji dostępnego wykazu globalnego w bliższej lokacji dla następnej wymagającej go operacji. |
The connection to the following global catalog has been closed because the global catalog is in a remote site.%n%nGlobal catalog:%n%1%n%nActive Directory Domain Services will use the domain controller locator service to find an available global catalog in a closer site for the next operation that requires one. |
| 0x4000074D | Usługi domenowe w usłudze Active Directory zlokalizowały wykaz globalny w następującej lokacji.%n%nWykaz globalny:%n%1%nLokacja:%n%2 |
Active Directory Domain Services has located a global catalog in the following site.%n%nGlobal catalog:%n%1%nSite:%n%2 |
| 0x40000750 | Replikacja Usług domenowych w usłudze Active Directory wykryła brak obiektu nadrzędnego dla następującego obiektu wychodzącego w tej partycji katalogu. Oddzielony obiekt został przeniesiony do kontenera LostAndFound.%n%nObiekt wychodzący:%n%1%nIdentyfikator GUID obiektu wychodzącego:%n%2%nPartycja katalogu:%n%3%n%nTaki błąd występuje, gdy obiekt nadrzędny posiadający aktywne obiekty podrzędne zostanie usunięty. W rezultacie oddzielony obiekt jest przenoszony do kontenera LostAndFound. |
Active Directory Domain Services replication detected a missing parent object for the following outgoing object in this directory partition. The orphaned object was moved to the LostAndFound container.%n%nOutgoing object:%n%1%nOutgoing object GUID:%n%2%nDirectory partition:%n%3%n%nThis erroneous condition occurs when a parent object is deleted and sent to garbage collection when it still has active child objects. As a result, the orphaned object is moved to the LostAndFound container. |
| 0x40000751 | Trwa kopiowanie przywróconych plików Usług domenowych w usłudze Active Directory z %1 do %2... |
Copying restored Active Directory Domain Services files from %1 to %2... |
| 0x4000075A | Usługi domenowe w usłudze Active Directory zamykają system w celu ukończenia operacji zmiany nazwy domeny. |
Active Directory Domain Services is shutting down the system to complete the domain rename operation. |
| 0x4000075C | Internal event: As part of running a script, Active Directory Domain Services is checking the instanceType flag of the following object.%n%nOperation type: %n%1%nObject: %n%2%nMatch result: %n%3%n%nAdditional Data%nError value: %n%4 %5 |
Internal event: As part of running a script, Active Directory Domain Services is checking the instanceType flag of the following object.%n%nOperation type: %n%1%nObject: %n%2%nMatch result: %n%3%n%nAdditional Data%nError value: %n%4 %5 |
| 0x4000075D | Internal event: As part of running a script, Active Directory Domain Services is checking the cardinality (number of children) of the following object.%n%nObject: %n%1%nCardinality: %n%2%n%nAdditional Data%nError value: %n%3 %4 |
Internal event: As part of running a script, Active Directory Domain Services is checking the cardinality (number of children) of the following object.%n%nObject: %n%1%nCardinality: %n%2%n%nAdditional Data%nError value: %n%3 %4 |
| 0x4000075E | Internal event: As part of running a script, Active Directory Domain Services is comparing values of the following object.%n%nObject: %n%1%nResult of compare: %n%2%n%nAdditional Data%nError value: %n%3 |
Internal event: As part of running a script, Active Directory Domain Services is comparing values of the following object.%n%nObject: %n%1%nResult of compare: %n%2%n%nAdditional Data%nError value: %n%3 |
| 0x4000075F | Internal event: As part of running a script, Active Directory Domain Services is updating the values of the following object.%n%nObject: %n%1%n%nAdditional Data%nError value: %n%2 |
Internal event: As part of running a script, Active Directory Domain Services is updating the values of the following object.%n%nObject: %n%1%n%nAdditional Data%nError value: %n%2 |
| 0x40000760 | Internal event: As part of running a script, Active Directory Domain Services is moving the following object.%n%nSource object: %n%1%nDestination object: %n%2%n%nAdditional Data%nError value: %n%3 |
Internal event: As part of running a script, Active Directory Domain Services is moving the following object.%n%nSource object: %n%1%nDestination object: %n%2%n%nAdditional Data%nError value: %n%3 |
| 0x40000761 | Internal event: As part of running a script, Active Directory Domain Services is creating the following object.%n%nObject: %n%1%n%nAdditional Data%nError value: %n%2 |
Internal event: As part of running a script, Active Directory Domain Services is creating the following object.%n%nObject: %n%1%n%nAdditional Data%nError value: %n%2 |
| 0x40000763 | Internal event: The crossRef object has a reference to a directory partition (nCName attribute) with the following conflicting name.%n%nCrossRef object: %n%1%nConflicting name: %n%2%nRenamed directory partition: %n%3%n%nThe directory partition previously holding this name has been removed. Active Directory Domain Services has renamed the conflicting partition. |
Internal event: The crossRef object has a reference to a directory partition (nCName attribute) with the following conflicting name.%n%nCrossRef object: %n%1%nConflicting name: %n%2%nRenamed directory partition: %n%3%n%nThe directory partition previously holding this name has been removed. Active Directory Domain Services has renamed the conflicting partition. |
| 0x40000767 | Internal event: A conflict occurred between two attributes for the same Attribute ID. The following attribute will be used.%n%nAttribute name:%n%1%nAttribute Internal ID:%n%2%nAttribute External ID:%n%3 |
Internal event: A conflict occurred between two attributes for the same Attribute ID. The following attribute will be used.%n%nAttribute name:%n%1%nAttribute Internal ID:%n%2%nAttribute External ID:%n%3 |
| 0x40000768 | Internal event: A conflict occurred between two attributes for the same LDAP display name. The following attribute will be used.%n%nAttribute name:%n%1%nAttribute Internal ID:%n%2%nAttribute External ID:%n%3 |
Internal event: A conflict occurred between two attributes for the same LDAP display name. The following attribute will be used.%n%nAttribute name:%n%1%nAttribute Internal ID:%n%2%nAttribute External ID:%n%3 |
| 0x40000769 | Internal event: A conflict occurred between two attributes for the same MAPI ID. The following attribute will be used.%n%nAttribute name:%n%1%nAttribute Internal ID:%n%2%nAttribute External ID:%n%3%nMAPI-ID: %n%4 |
Internal event: A conflict occurred between two attributes for the same MAPI ID. The following attribute will be used.%n%nAttribute name:%n%1%nAttribute Internal ID:%n%2%nAttribute External ID:%n%3%nMAPI-ID: %n%4 |
| 0x4000076A | Internal event: The following schema object was modified.%n%nSchema object: %n%1 |
Internal event: The following schema object was modified.%n%nSchema object: %n%1 |
| 0x4000076B | Internal event: The following schema object was added.%n%nSchema object: %n%1 |
Internal event: The following schema object was added.%n%nSchema object: %n%1 |
| 0x4000076E | Internal event: The Knowledge Consistency Checker (KCC) is using the Windows Server 2003 election algorithm for the intersite topology generator. |
Internal event: The Knowledge Consistency Checker (KCC) is using the Windows Server 2003 election algorithm for the intersite topology generator. |
| 0x4000076F | Usługi domenowe Active Directory dodały link replikacji dla zapisywalnej partycji katalogu z następującej usługi katalogowej.%n%nZapisywalna partycja katalogu: %n%1%nUsługa katalogowa: %n%2 |
Active Directory Domain Services added a replication link for the following writable directory partition from the following directory service.%n%nWritable directory partition: %n%1%ndirectory service: %n%2 |
| 0x40000770 | Internal event: The Knowledge Consistency Checker (KCC) is using the Windows Server 2003 intersite replication topology generator algorithm. |
Internal event: The Knowledge Consistency Checker (KCC) is using the Windows Server 2003 intersite replication topology generator algorithm. |
| 0x40000771 | Internal event: The following directory service no longer holds the intersite topology generator role. Either the directory service is no longer in the current site, or the directory service does not recognize application directory partitions.%n%nCurrent intersite topology generator: %n%1%n%nActive Directory Domain Services will automatically elect a new directory service to hold the role of the intersite topology generator. |
Internal event: The following directory service no longer holds the intersite topology generator role. Either the directory service is no longer in the current site, or the directory service does not recognize application directory partitions.%n%nCurrent intersite topology generator: %n%1%n%nActive Directory Domain Services will automatically elect a new directory service to hold the role of the intersite topology generator. |
| 0x40000772 | Internal event: The following directory service no longer holds the intersite topology generator role. This is because the local directory service has no entry in its up-to-dateness vector for this directory service.%n%nCurrent intersite topology generator: %n%1%n%nActive Directory Domain Services will automatically elect a new directory service to hold the role of the intersite topology generator. |
Internal event: The following directory service no longer holds the intersite topology generator role. This is because the local directory service has no entry in its up-to-dateness vector for this directory service.%n%nCurrent intersite topology generator: %n%1%n%nActive Directory Domain Services will automatically elect a new directory service to hold the role of the intersite topology generator. |
| 0x40000773 | Internal event: The following directory service holds the intersite topology generator role. Its claim is still valid because the last update is recent enough.%n%nCurrent intersite topology generator: %n%1%nLast update: %n%2 |
Internal event: The following directory service holds the intersite topology generator role. Its claim is still valid because the last update is recent enough.%n%nCurrent intersite topology generator: %n%1%nLast update: %n%2 |
| 0x40000774 | Internal event: The following directory service no longer holds the intersite topology generator role. The directory service is assumed to be unavailable because it has not responded since the last update, which invalidates its claim.%n%nCurrent intersite topology generator: %n%1%nLast update: %n%2 |
Internal event: The following directory service no longer holds the intersite topology generator role. The directory service is assumed to be unavailable because it has not responded since the last update, which invalidates its claim.%n%nCurrent intersite topology generator: %n%1%nLast update: %n%2 |
| 0x40000775 | Internal event: The intersite topology generator role will fail over to the following directory service.%n%ndirectory service: %n%1 |
Internal event: The intersite topology generator role will fail over to the following directory service.%n%ndirectory service: %n%1 |
| 0x4000077D | Pomyślnie wykonano kopię zapasową kopii w tle Usług domenowych w usłudze Active Directory. |
The shadow copy backup for Active Directory Domain Services was successful. |
| 0x40000780 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory pomyślnie przywróciły kopię w tle. |
Active Directory Domain Services shadow copy restore was successful. |
| 0x40000784 | Internal event: The Knowledge Consistency Checker (KCC) has added a replication link for a read-only directory partition from the following directory service.%n%nDirectory partition: %n%1%ndirectory service: %n%2 |
Internal event: The Knowledge Consistency Checker (KCC) has added a replication link for a read-only directory partition from the following directory service.%n%nDirectory partition: %n%1%ndirectory service: %n%2 |
| 0x40000787 | Lokalny kontroler domeny został wybrany przez usługę lokalizatora kontrolerów domen jako wykaz globalny. Kontroler domeny ukończył jednak tylko częściową synchronizację następującej partycji katalogu. Aby kontroler domeny mógł pełnić funkcję wykazu globalnego, wymagana jest pełna synchronizacja.%n%nPartycja katalogu: %n%1%nŹródłowy kontroler domeny: %n%2%nTransport: %n%3%nNumer USN pomyślnej synchronizacji: %n%4%nOstatnia synchronizacja: %n%5%n%nUsługi domenowe w usłudze Active Directory będą kontynuować synchronizację partycji katalogu.%n%nWykaz globalny musi spełniać warunek wstępny, określający, że każda partycja katalogu obsługiwana przez lokalny kontroler domeny musi być co najmniej raz w pełni zsynchronizowana. Jeśli lokalny kontroler domeny był ostatnio wykazem globalnym i jego poziom został obniżony, poprzednia kopia partycji katalogu może być właśnie usuwana.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu: %n6 %7 |
The local domain controller has been selected by the domain controller locator service to be a global catalog. However, the domain controller has only completed a partial synchronization of the following directory partition. A full synchronization is required for the domain controller to be a global catalog.%n%nDirectory partition: %n%1%nSource domain controller: %n%2%nTransport: %n%3%nSuccessful USN Sync: %n%4%nLast sync performed: %n%5%n%nActive Directory Domain Services will continue to synchronize the directory partition.%n%nA precondition to become a global catalog is that every directory partition hosted by the local domain controller must complete at least one full synchronization. If the local domain controller was recently a global catalog and was demoted, it is possible that the previous copy of the directory partition is in the process of being removed.%n%nAdditional Data%nError value: %n6 %7 |
| 0x40000789 | RPC%0 |
RPC%0 |
| 0x4000078A | Kontroler domeny nie ukończył wstępnej synchronizacji każdej partycji katalogu tylko do odczytu.%n%nMoże to opóźnić podniesienie poziomu do wykazu globalnego, ale synchronizacje będą kontynuowane. |
The domain controller has not completed an initial synchronization of every read-only directory partition that it holds.%n%nThis could delay the global catalog promotion but the synchronizations will continue. |
| 0x4000078C | Internal event: The following directory partition was removed from the subRef attribute on its parent object.%n%nDirectory partition DN: %n%1%nDirectory partition GUID: %n%2%nCalling site: %n%3 |
Internal event: The following directory partition was removed from the subRef attribute on its parent object.%n%nDirectory partition DN: %n%1%nDirectory partition GUID: %n%2%nCalling site: %n%3 |
| 0x4000078D | Internal event: The following directory partition was added to the subRef attribute on its parent object.%n%nDirectory partition DN: %n%1%nDirectory partition GUID: %n%2%nCalling site: %n%3 |
Internal event: The following directory partition was added to the subRef attribute on its parent object.%n%nDirectory partition DN: %n%1%nDirectory partition GUID: %n%2%nCalling site: %n%3 |
| 0x4000078E | Internal event: The following crossRef object will be deleted. The directory partition is being processed as an automatic subordinate reference.%n%nCrossRef object: %n%1%nDirectory partition DN: %n%2%nDirectory partition GUID: %n%3%n%nAdditional Data%nError value: %n%4 |
Internal event: The following crossRef object will be deleted. The directory partition is being processed as an automatic subordinate reference.%n%nCrossRef object: %n%1%nDirectory partition DN: %n%2%nDirectory partition GUID: %n%3%n%nAdditional Data%nError value: %n%4 |
| 0x4000078F | Internal event: The following crossRef object will be added. The directory partition is being processed as an automatic subordinate reference.%n%nCrossRef object: %n%1%nDirectory partition DN: %n%2%nDirectory partition GUID: %n%3%n%nAdditional Data%nError value: %n%4 |
Internal event: The following crossRef object will be added. The directory partition is being processed as an automatic subordinate reference.%n%nCrossRef object: %n%1%nDirectory partition DN: %n%2%nDirectory partition GUID: %n%3%n%nAdditional Data%nError value: %n%4 |
| 0x40000790 | Internal event: Active Directory Domain Services completed running the script.%n%nAdditional Data%nError value: %n%1 %2 |
Internal event: Active Directory Domain Services completed running the script.%n%nAdditional Data%nError value: %n%1 %2 |
| 0x40000791 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory rozpoczęły usuwanie obiektów pokutujących na lokalnym kontrolerze domeny. Istnienie wszystkich obiektów na tym kontrolerze domeny zostanie zweryfikowane na następującym źródłowym kontrolerze domeny.%n%nŹródłowy kontroler domeny: %n%1%n%nObiekty usunięte (w tym usunięte jako elementy bezużyteczne) zgromadzone na źródłowym kontrolerze domeny, nadal istniejące na tym kontrolerze domeny, zostaną usunięte. W kolejnych wpisach dziennika zdarzeń zostaną wymienione wszystkie usunięte obiekty. |
Active Directory Domain Services has begun the removal of lingering objects on the local domain controller. All objects on this domain controller will have their existence verified on the following source domain controller.%n%nSource domain controller: %n%1%n%nObjects that have been deleted and garbage collected on the source domain controller yet still exist on this domain controller will be deleted. Subsequent event log entries will list all deleted objects. |
| 0x40000792 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory rozpoczęły weryfikację obiektów pokutujących na lokalnym kontrolerze domeny w trybie doradczym. Istnienie wszystkich obiektów na tym kontrolerze domeny zostanie zweryfikowane na następującym źródłowym kontrolerze domeny.%n%nŹródłowy kontroler domeny: %n%1%n%nObiekty usunięte (w tym usunięte jako elementy bezużyteczne) na źródłowym kontrolerze domeny, które nadal istnieją na tym kontrolerze domeny, zostaną wymienione w kolejnych wpisach dziennika zdarzeń. Aby trwale usunąć obiekty pokutujące, ponownie uruchom procedurę, nie wybierając opcji trybu doradczego. |
Active Directory Domain Services has begun the verification of lingering objects in advisory mode on the local domain controller. All objects on this domain controller will have their existence verified on the following source domain controller.%n%nSource domain controller: %n%1%n%nObjects that have been deleted and garbage collected on the source domain controller yet still exist on this domain controller will be listed in subsequent event log entries. To permanently delete the lingering objects, restart this procedure without using the advisory mode option. |
| 0x40000793 | Usługi domenowe Active Directory ukończyły usuwanie obiektów pokutujących na lokalnym kontrolerze domeny. Istnienie wszystkich obiektów na tym kontrolerze domeny zostało zweryfikowane na następującym źródłowym kontrolerze domeny.%n%nŹródłowy kontroler domeny: %n%1%nLiczba usuniętych obiektów pokutujących: %n%2%n%nObiekty usunięte (w tym obiekty usunięte jako elementy bezużyteczne) zgromadzone na źródłowym kontrolerze domeny zostały usunięte z lokalnego kontrolera domeny. Usunięte obiekty wymieniono w poprzednich wpisach dziennika zdarzeń. |
Active Directory Domain Services has completed the removal of lingering objects on the local domain controller. All objects on this domain controller have had their existence verified on the following source domain controller.%n%nSource domain controller: %n%1%nNumber of lingering objects deleted: %n%2%n%nObjects that were deleted and garbage collected on the source domain controller yet existed on the local domain controller were deleted from the local domain controller. Past event log entries list these deleted objects. |
| 0x40000794 | Internal event: Active Directory Domain Services has completed the removal of a subset of lingering objects on the local domain controller. All objects in this subset on this domain controller have had their existence verified on the following source domain controller.%n%nSource domain controller: %n%1%nNumber of objects deleted: %n%2%n%nThe subset of objects that were deleted and garbage collected on the source domain controller yet existed on the local domain controller were deleted. Past event log entries list these deleted objects.%n%nThe lingering object removal process will continue. |
Internal event: Active Directory Domain Services has completed the removal of a subset of lingering objects on the local domain controller. All objects in this subset on this domain controller have had their existence verified on the following source domain controller.%n%nSource domain controller: %n%1%nNumber of objects deleted: %n%2%n%nThe subset of objects that were deleted and garbage collected on the source domain controller yet existed on the local domain controller were deleted. Past event log entries list these deleted objects.%n%nThe lingering object removal process will continue. |
| 0x40000795 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą usunąć wszystkich obiektów w tym podzbiorze obiektów pokutujących na lokalnym kontrolerze domeny. Istnienie wszystkich obiektów w tym podzbiorze na kontrolerze domeny zostało zweryfikowane na następującym źródłowym kontrolerze domeny.%n%nŹródłowy kontroler domeny: %n%1%nLiczba obiektów w podzbiorze, które nie zostały usunięte: %n%2%n%nProces usuwania obiektów pokutujących będzie kontynuowany odnośnie do następnego podzbioru obiektów. W poprzednich wpisach dziennika zdarzeń wymieniono obiekty pokutujące, których nie można usunąć.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu: %n%3 %4 |
Active Directory Domain Services was unable to remove all objects in this subset of lingering objects on the local domain controller. All objects in this subset on this domain controller have had their existence verified on the following source domain controller.%n%nSource domain controller: %n%1%nNumber of objects in this subset that were not deleted: %n%2%n%nThe lingering object removal process will continue on the next subset of objects. Past event log entries list the lingering objects that could not be deleted.%n%nAdditional Data%nError value: %n%3 %4 |
| 0x40000796 | Usługi domenowe Active Directory ukończyły weryfikację obiektów pokutujących na lokalnym kontrolerze domeny w trybie doradczym. Istnienie wszystkich obiektów na tym kontrolerze domeny zostało zweryfikowane na następującym źródłowym kontrolerze domeny.%n%nŹródłowy kontroler domeny: %n%1%nLiczba zbadanych i zweryfikowanych obiektów pokutujących: %n%2%n%nW poprzednich wpisach dziennika zdarzeń wymieniono obiekty usunięte (w tym usunięte jako elementy bezużyteczne) zgromadzone na źródłowym kontrolerze domeny, które nadal istnieją na tym kontrolerze domeny. Aby trwale usunąć obiekty pokutujące, ponownie uruchom tę procedurę, nie korzystając z opcji trybu doradczego. |
Active Directory Domain Services has completed the verification of lingering objects on the local domain controller in advisory mode. All objects on this domain controller have had their existence verified on the following source domain controller.%n%nSource domain controller: %n%1%nNumber of lingering objects examined and verified: %n%2%n%nObjects that have been deleted and garbage collected on the source domain controller yet still exist on this domain controller have been listed in past event log entries. To permanently delete the lingering objects, restart this procedure without using the advisory mode option. |
| 0x4000079A | Usługi domenowe w usłudze Active Directory zidentyfikowały w trybie doradczym następujący obiekt pokutujący na lokalnym kontrolerze domeny. Obiekt został usunięty i objęty działaniem funkcji usuwania elementów bezużytecznych na poniższym źródłowym kontrolerze domeny, jednak nadal istnieje na lokalnym kontrolerze domeny.%n%nObiekt: %n%1%nIdentyfikator GUID obiektu: %n%2%nŹródłowy kontroler domeny: %n%3 |
Active Directory Domain Services has identified the following lingering object on the local domain controller in advisory mode. The object had been deleted and garbage collected on the following source domain controller yet still exists on the local domain controller.%n%nObject: %n%1%nObject GUID: %n%2%nSource domain controller: %n%3 |
| 0x400007A0 | Internal event: Active Directory Domain Services used connection object 2 instead of connection object 1.%n%nConnection object 1: %n%1%nConnection object 2: %n%2%n%nConnection object 1 was not prepared and, therefore, was superseded by connection object 2. |
Internal event: Active Directory Domain Services used connection object 2 instead of connection object 1.%n%nConnection object 1: %n%1%nConnection object 2: %n%2%n%nConnection object 1 was not prepared and, therefore, was superseded by connection object 2. |
| 0x400007A1 | Propagator deskryptora zabezpieczeń rozpoczął pełne przejście propagacji. |
The security descriptor propagator has started a full propagation pass |
| 0x400007A2 | Propagator deskryptora zabezpieczeń ukończył pełne przejście propagacji. |
The security descriptor propagator has completed a full propagation pass. |
| 0x400007A3 | Usługi domenowe Active Directory napotkały konflikt zapisu podczas stosowania zreplikowanych zmian w następującym obiekcie.%n%nObiekt: %n%1%nCzas w sekundach: %n%2%nPonowne próby: %n%3%nret:%n%4%n%nPoprzednie wpisy dziennika zdarzeń wskazują, czy aktualizacja została zaakceptowana.%n%nKonflikt zapisu może być spowodowany jednoczesnym wprowadzaniem zmian w tym samym obiekcie lub w innych obiektach, które mają atrybuty odwołujące się do tego obiektu. Zwykle ma to miejsce, gdy obiekt reprezentuje dużą grupę z wieloma elementami członkowskimi, a jako poziom funkcjonalności lasu jest ustawiony poziom Windows 2000. Ten konflikt wywołał dodatkowe ponowne próby aktualizacji. Jeżeli system działa powoli, może to być spowodowane wykonywaniem replikacji tych zmian.%n%nAkcja użytkownika%nUżyj mniejszych grup w tej operacji lub podnieś poziom funkcjonalności lasu do poziomu Windows Server 2003. |
Active Directory Domain Services encountered a write conflict when applying replicated changes to the following object.%n%nObject: %n%1%nTime in seconds: %n%2%nRetries: %n%3%nret:%n%4%n%nEvent log entries preceding this entry will indicate whether or not the update was accepted.%n%nA write conflict can be caused by simultaneous changes to the same object or simultaneous changes to other objects that have attributes referencing this object. This commonly occurs when the object represents a large group with many members, and the functional level of the forest is set to Windows 2000. This conflict triggered additional retries of the update. If the system appears slow, it could be because replication of these changes is occurring.%n%nUser Action%nUse smaller groups for this operation or raise the forest functional level to Windows Server 2003. |
| 0x400007A4 | Internal event: The following directory partition was deleted.%n%nDirectory partition DN: %n%1%nDirectory partition GUID: %n%2%nName changed (0 or 1): %n%3%nGarbage collect immediate (0 or 1): %n%4%n%nAdditional Data%nInternal ID: %n%5 |
Internal event: The following directory partition was deleted.%n%nDirectory partition DN: %n%1%nDirectory partition GUID: %n%2%nName changed (0 or 1): %n%3%nGarbage collect immediate (0 or 1): %n%4%n%nAdditional Data%nInternal ID: %n%5 |
| 0x400007A5 | Internal event: A GUID was added to the ncName attribute on a crossRef object.%n%nCrossRef object: %n%1%nPartition name: %n%2%nGUID: %n%3 |
Internal event: A GUID was added to the ncName attribute on a crossRef object.%n%nCrossRef object: %n%1%nPartition name: %n%2%nGUID: %n%3 |
| 0x400007AD | Usługi domenowe w usłudze Active Directory inicjują przywrócone pliki bazy danych. Może to potrwać kilka minut. |
Active Directory Domain Services is initializing the restored database files. This might take several minutes. |
| 0x400007AE | Propagator deskryptora zabezpieczeń ukończył pełne przejście propagacji.%n%nPrzydzielone miejsce (MB): %n%1%nWolne miejsce (MB): %n%2%n%nMogło to zwiększyć ilość wolnego miejsca w bazie danych Usług domenowych w usłudze Active Directory.%n%nAkcja użytkownika%nRozważ defragmentację bazy danych w trybie offline w celu odzyskania wolnego miejsca, które może być dostępne w bazie danych Usług domenowych w usłudze Active Directory. |
The security descriptor propagator has completed a full propagation pass.%n%nAllocated space (MB): %n%1%nFree space (MB): %n%2%n%nThis may have increased free space in the Active Directory Domain Services database.%n%nUser Action%nConsider defragmenting the database offline to reclaim the free space that may be available in the Active Directory Domain Services database. |
| 0x400007B0 | Usługi domenowe Active Directory podniosły poziom funkcjonalności tej domeny w celu zapewnienia zgodności z bieżącym poziomem funkcjonalności lasu.%n%nDomena: %n%1%nBieżący poziom funkcjonalności lasu: %n%3%nPoprzedni poziom funkcjonalności domeny: %n%2%nBieżący poziom funkcjonalności domeny: %n%3 |
Active Directory Domain Services has raised the domain functional level for this domain to be compatible with the current forest functional level.%n%n domain: %n%1%nCurrent forest functional level: %n%3%nPrevious domain functional level: %n%2%nCurrent domain functional level: %n%3 |
| 0x400007B3 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą przydzielić wystarczającej ilości pamięci do usunięcia partycji katalogu aplikacji %1. Spróbuj usunąć partycję katalogu aplikacji ręcznie. |
Active Directory Domain Services could not allocate enough memory to remove the application directory partition %1. Try removing the application directory partition manually. |
| 0x400007B4 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory podjęły próbę dodania obiektu crossRef, ale odwołanie nazwy partycji katalogu (atrybut nCName) pozostaje w konflikcie z innym obiektem. Może to być spowodowane dodaniem lub usunięciem obiektu crossRef, usunięciem partycji katalogu i ponownym dodaniem obiektu crossRef.%n%nObiekt crossRef: %n%1%nStara nazwa partycji katalogu: %n%2%nNowa nazwa partycji katalogu: %n%3 %n%nUsługi domenowe w usłudze Active Directory pomyślnie skorygowały nazwę obiektu partycji katalogu. |
Active Directory Domain Services attempted to add a crossRef object, but the directory partition name reference (nCName attribute) conflicts with another object. This could have occurred when the crossRef object was added or deleted, the directory partition was deleted, and the crossRef object was added again.%n%nCrossRef object: %n%1%nOld directory partition name: %n%2%nNew directory partition name: %n%3%n%nActive Directory Domain Services has successfully corrected the name of the directory partition object. |
| 0x400007B5 | Internal Event: The request for changes completed at the following destination directory service.%n%ndirectory service: %n%1%nDirectory partition: %n%2%nObject update USN: %n%3%nProperty update USN: %n%4%nFlags: %n%5%nExtended FSMO operation code: %n%6%n%nAdditional Data%nError value: %n%7 %8 |
Internal Event: The request for changes completed at the following destination directory service.%n%ndirectory service: %n%1%nDirectory partition: %n%2%nObject update USN: %n%3%nProperty update USN: %n%4%nFlags: %n%5%nExtended FSMO operation code: %n%6%n%nAdditional Data%nError value: %n%7 %8 |
| 0x400007B6 | Internal event: The Knowledge Consistency Checker (KCC) did not update the schedule for the following connection object because the connection has a user-defined schedule.%n%nConnection object: %n%1 |
Internal event: The Knowledge Consistency Checker (KCC) did not update the schedule for the following connection object because the connection has a user-defined schedule.%n%nConnection object: %n%1 |
| 0x400007B7 | Internal event: Schedule staggering is enabled in the following site. The Knowledge Consistency Checker (KCC) will automatically stagger the schedules for any intersite connections that replicate from this site.%n%nSite: %n%1 |
Internal event: Schedule staggering is enabled in the following site. The Knowledge Consistency Checker (KCC) will automatically stagger the schedules for any intersite connections that replicate from this site.%n%nSite: %n%1 |
| 0x400007B8 | Internal event: Random bridgehead selection is enabled in the following site. The Knowledge Consistency Checker (KCC) will randomly choose bridgehead servers for any new intersite connections that replicate to or from that site.%n%nSite: %n%1 |
Internal event: Random bridgehead selection is enabled in the following site. The Knowledge Consistency Checker (KCC) will randomly choose bridgehead servers for any new intersite connections that replicate to or from that site.%n%nSite: %n%1 |
| 0x400007C0 | Kreator instalacji Usług domenowych w usłudze Active Directory nie może pobrać buforowanych informacji o partycjach katalogu aplikacji lub ich obiektach crossRef z Usług domenowych w usłudze Active Directory. Ponownie uruchom kontroler domeny usługi Active Directory i kreatora. |
The Active Directory Domain Services Installation Wizard could not retrieve cached information of the application directory partitions or their crossRef objects from AD DS. Restart this Active Directory Domain Controller and run the wizard again. |
| 0x400007C1 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą usunąć obiektu crossRef %1 dla partycji katalogu %2. |
Active Directory Domain Services could not delete the crossRef object %1 for the directory partition %2. |
| 0x400007C2 | Zapisywalna partycja katalogu %1 musi być usunięta, mimo iż nie została wybrana przez użytkownika do usunięcia. Istnienie tej partycji katalogu uniemożliwia ukończenie operacji obniżenia poziomu. Usuń partycję katalogu ręcznie. |
The writable directory partition %1 must be deleted even though the user did not select it to be deleted. The existence of this directory partition prevents the demotion operation from completing. Delete the directory partition manually. |
| 0x400007C3 | Nie można usunąć Usług domenowych w usłudze Active Directory z tego kontrolera domeny usługi Active Directory, ponieważ jest to ostatni kontroler domeny usługi Active Directory w domenie, a domena ma partycję katalogu podrzędnego %1. |
Active Directory Domain Services could not be removed on this Active Directory Domain Controller because this is the last AD DC in the domain, and the domain has a child directory partition %1. |
| 0x400007C5 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą usunąć partycji katalogu aplikacji %1, ponieważ partycja ta ma jedną lub więcej partycji podrzędnych bądź odsyłaczy. Usuń najpierw partycje podrzędne lub odsyłacze. |
Active Directory Domain Services could not remove the application directory partition %1 because this partition has one or more child partitions or cross-refs. Remove the child partition or partitions or cross-refs first. |
| 0x400007C6 | Internal event: Notifications to the following directory service have been failing for a long period of time.%n%ndirectory service GUID: %n%1%nDirectory partition: %n%2%nFailure period in seconds: %n%3%n%nNotifications will no longer be sent to that directory service. |
Internal event: Notifications to the following directory service have been failing for a long period of time.%n%ndirectory service GUID: %n%1%nDirectory partition: %n%2%nFailure period in seconds: %n%3%n%nNotifications will no longer be sent to that directory service. |
| 0x400007C7 | Trwa usuwanie obiektów Usług domenowych w usłudze Active Directory ze wzorca nazw %1... |
Removing Active Directory Domain Services objects from the naming master %1... |
| 0x400007CB | Internal event: Active Directory Domain Services has begun using unique remote procedure call (RPC) associations to ensure correct security context information. |
Internal event: Active Directory Domain Services has begun using unique remote procedure call (RPC) associations to ensure correct security context information. |
| 0x400007CC | Ta instalacja Usług domenowych w usłudze Active Directory wymaga zmian konfiguracji domeny. Aby wprowadzić te zmiany, uruchom polecenie adprep /domainprep na kontrolerze domeny usługi Active Directory %1, a następnie kontynuuj instalację Usług domenowych w usłudze Active Directory. |
This Active Directory Domain Services installation requires domain configuration changes. Run the adprep /domainprep command on Active Directory Domain Controller %1 to make these changes and then proceed with the AD DS installation. |
| 0x400007CD | Ta instalacja Usług domenowych w usłudze Active Directory wymaga zmian konfiguracji domeny. Zmiany konfiguracji nie zostały jeszcze zreplikowane na kontrolerze domeny usługi Active Directory %1. Po ukończeniu replikacji spróbuj ponownie zainstalować Usługi domenowe w usłudze Active Directory. |
This Active Directory Domain Services installation requires domain configuration changes. However, configuration changes have not yet replicated to the Active Directory Domain Controller %1. After replication has completed, try the AD DS installation again. |
| 0x400007CE | Ta instalacja usług domenowych Active Directory wymaga sprawdzenia, czy zostały wprowadzone niezbędne zmiany w konfiguracji domeny, ale nie było możliwe nawiązanie w tym celu kontaktu z kontrolerem domeny usługi Active Directory %1. Proces instalacji został zakończony. Ten błąd może wystąpić, jeśli rola wzorca infrastruktury jest przypisana do usuniętego obiektu, w przypadku problemów z siecią lub braku uprawnień do odczytu wymaganych danych z katalogu. %2. |
This Active Directory Domain Services installation needs to verify that necessary domain configuration changes have occurred, but it could not contact Active Directory Domain Controller %1 to determine whether these changes have been made. The installation process has quit. This error can occur if the infrastructure master role is assigned to a deleted object, if there are networking issues, or if you do not have sufficient permissions to read the required data in the directory. %2. |
| 0x400007CF | Źródłowa usługa katalogowa zoptymalizowała numer sekwencji aktualizacji (USN) prezentowany przez docelową usługę katalogową. Źródłowa i docelowa usługa katalogowa mają wspólnego partnera replikacji. Docelowa usługa katalogowa jest zaktualizowana względem wspólnego partnera replikacji, a źródłowa usługa katalogowa została zainstalowana przy użyciu kopii zapasowej partnera replikacji. %n%nIdentyfikator docelowej usługi katalogowej: %n%1%nIdentyfikator wspólnej usługi katalogowej: %n%2%nNumer USN wspólnej właściwości:%n%3 %n%nW rezultacie wektor aktualności docelowej usługi katalogowej został skonfigurowany z następującymi ustawieniami.%n%nPoprzedni numer USN obiektu:%n%4%nPoprzedni numer USN właściwości:%n%5%nIdentyfikator GUID bazy danych:%n%6%nNumer USN obiektu:%n%7%nNumer USN właściwości:%n%8 |
The source directory service has optimized the update sequence number (USN) presented by the destination directory service. The source and destination directory services have a common replication partner. The destination directory service is up to date with the common replication partner, and the source directory service was installed using a backup of this partner.%n%nDestination directory service ID: %n%1%nCommon directory service ID: %n%2%nCommon property USN:%n%3%n%nAs a result, the up-to-dateness vector of the destination directory service has been configured with the following settings.%n%nPrevious object USN:%n%4%nPrevious property USN:%n%5%nDatabase GUID:%n%6%nObject USN:%n%7%nProperty USN:%n%8 |
| 0x400007D0 | Domyślne ustawienia zabezpieczeń NTFS zostały zastosowane do folderów Usług domenowych w usłudze Active Directory zgodnie z żądaniem użytkownika. |
The default NTFS security settings have been applied to Active Directory Domain Services folders as requested by the user. |
| 0x400007D5 | Internal event: The following crossRef object is being added.%n%nCrossRef object: %n%1%nDirectory partition: %n%2%nDirectory partition GUID: %n%3%nParent directory partition: %n%4%n%nThe directory partition will be processed as an automatic subordinate reference The parent directory partition is a phantom, so no subRef value is required. |
Internal event: The following crossRef object is being added.%n%nCrossRef object: %n%1%nDirectory partition: %n%2%nDirectory partition GUID: %n%3%nParent directory partition: %n%4%n%nThe directory partition will be processed as an automatic subordinate reference The parent directory partition is a phantom, so no subRef value is required. |
| 0x400007D6 | Internal event: The security descriptor propagation task resumed the propagation task from the following container.%n%nContainer: %n%1%nNumber of objects processed so far: %n%2 |
Internal event: The security descriptor propagation task resumed the propagation task from the following container.%n%nContainer: %n%1%nNumber of objects processed so far: %n%2 |
| 0x400007D7 | Internal event: The security descriptor propagation task has reached the following container and will continue with the propagation.%n%nContainer: %n%1%nNumber of objects processed so far: %n%2 |
Internal event: The security descriptor propagation task has reached the following container and will continue with the propagation.%n%nContainer: %n%1%nNumber of objects processed so far: %n%2 |
| 0x400007DC | Aby zainstalować kontroler domeny usługi Active Directory w tym lesie Usług domenowych usługi Active Directory, należy najpierw przygotować ten las, uaktualniając schemat do wersji odpowiadającej nowej wersji systemu operacyjnego. Więcej informacji można znaleźć w pomocy usług domenowych usługi Active Directory. |
To install a Active Directory Domain Controller into this Active Directory Domain Services forest, you must first prepare the forest by upgrading the schema to match the new Operating System version. See Active Directory Domain Services help for more information. |
| 0x400007DD | Usługi domenowe Active Directory odbudowują następującą liczbę indeksów w ramach procesu inicjowania.%n%nLiczba indeksów: %n%1%nIndeksy: %n%2 |
Active Directory Domain Services is rebuilding the following number of indices as part of the initialization process.%n%nNumber of indices: %n%1%nIndices: %n%2 |
| 0x400007DE | Usługi domenowe w usłudze Active Directory pomyślnie ukończyły odbudowę następującej liczby indeksów.%n%nIndeksy: %n%1 |
Active Directory Domain Services successfully completed rebuilding the following number of indices.%n%nIndices: %n%1 |
| 0x400007E1 | Internal event: Active Directory Domain Services received a request to compute the costs between a set of sites. Only the first seven destination sites are reported below.%n%nSource site: %n%1%nDestination sites:%n%2%n%3%n%4%n%5%n%6%n%7 |
Internal event: Active Directory Domain Services received a request to compute the costs between a set of sites. Only the first seven destination sites are reported below.%n%nSource site: %n%1%nDestination sites:%n%2%n%3%n%4%n%5%n%6%n%7 |
| 0x400007E2 | Internal event: Active Directory Domain Services completed the request to compute the costs between a set of sites.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2 |
Internal event: Active Directory Domain Services completed the request to compute the costs between a set of sites.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2 |
| 0x400007E4 | Internal event: Active Directory Domain Services successfully created an object on a remote computer.%n%nComputer (blank = local computer): %n%1%nObject: %n%2%nObject GUID: %n%3%n%nAdditional Data%nInternal ID: %n%4 |
Internal event: Active Directory Domain Services successfully created an object on a remote computer.%n%nComputer (blank = local computer): %n%1%nObject: %n%2%nObject GUID: %n%3%n%nAdditional Data%nInternal ID: %n%4 |
| 0x400007F5 | Internal event: While replicating a superior partition, a change to an inferior partition head wasdetected. The inferior partition head already exists locally. The change will not be applied sothat the partition head attributes may be replicated with that partition at a later time. However,the instance type and partition membership of the local inferior partition head have been adjusted.%n%nObject:%n%1%nOld Attribute value:%n%2%nNew Attribute value:%n%3%n%nAdditional Data%nInternal ID:%n%4 |
Internal event: While replicating a superior partition, a change to an inferior partition head wasdetected. The inferior partition head already exists locally. The change will not be applied sothat the partition head attributes may be replicated with that partition at a later time. However,the instance type and partition membership of the local inferior partition head have been adjusted.%n%nObject:%n%1%nOld Attribute value:%n%2%nNew Attribute value:%n%3%n%nAdditional Data%nInternal ID:%n%4 |
| 0x400007F6 | Internal event: A partition head has changed its SUBREF status. Its partition membership hasbeen adjusted.%n%nObject:%n%1%nOld partition DNT: %n%2%nNew partition DNT: %n%3%n%nAdditional Data%nInternal ID:%n%4 |
Internal event: A partition head has changed its SUBREF status. Its partition membership hasbeen adjusted.%n%nObject:%n%1%nOld partition DNT: %n%2%nNew partition DNT: %n%3%n%nAdditional Data%nInternal ID:%n%4 |
| 0x400007F7 | Poziom funkcjonalności tej domeny został zaktualizowany.%nDomena: %1%nNowy poziom funkcjonalności domeny: %2%n |
The functional level of this domain has been updated.%nDomain: %1%nNew domain functional level:%2%n |
| 0x400007F8 | Poziom funkcjonalności tego lasu został zaktualizowany.%nNowy poziom funkcjonalności lasu: %1%n |
The functional level of this forest has been updated.%nNew forest functional level:%1%n |
| 0x400007F9 | Zduplikowane wpisy dziennika zdarzeń zostały pominięte.%n%nZobacz poprzedni wpis dziennika zdarzeń, aby uzyskać szczegółowe informacje. Wpis jest uważany za zduplikowany, jeżelikod zdarzenia oraz wszystkie parametry wstawiania są identyczne. Duplikatyistniały od czasu poprzedniego zdarzenia do tego zdarzenia.%n%nKod zdarzenia:%n%1%nLiczba zduplikowanych wpisów: %n%2 |
Duplicate event log entries were suppressed.%n%nSee the previous event log entry for details. An entry is considered a duplicate ifthe event code and all of its insertion parameters are identical. The time period forthis run of duplicates is from the time of the previous event to the time of this event.%n%nEvent Code:%n%1%nNumber of duplicate entries: %n%2 |
| 0x40000801 | Liczba żądań połączenia przekroczyła limit administracyjny %1 razy w ciągu ostatnich pięciu minut. |
The number of connections requested exceeded the administrative limit %1 times in the last five minutes. |
| 0x40000802 | Nie można przywrócić Usług domenowych w usłudze Active Directory, ponieważ pliki kopii zapasowej zostały sporządzone w innej kompilacji systemu operacyjnego.%n%nAkcja użytkownika%nUżyj plików kopii zapasowej dla danej kompilacji systemu operacyjnego i ponów operację przywracania.%n |
Active Directory Domain Services could not be restored, because the backup files were taken on a different build of the operating system.%n%nUser Action%nUse a backup of the same build of the operating system and retry the restore operation.%n |
| 0x4000080B | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą rozwiązać konfliktu nazw kont menedżera SAM dla konta %1 na obiekcie %2. |
Active Directory Domain Services could not resolve a SAM account name conflict for %1 on object %2. |
| 0x40000810 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory wykryły, że brakuje tabeli śledzenia przydziałów lub nie została ona w pełni utworzona. Tabela zostanie odbudowana w tle (jeśli jest to możliwe, wznowione zostanie poprzednie zadanie odbudowy). Wymuszanie przydziałów nie będzie działać do czasu ukończenia odbudowy. |
Active Directory Domain Services has detected that the quota-tracking table is either missing or not completely built. The table will be rebuilt in the background (resuming the progress of any previous rebuild, if possible). Until it has completed, quota enforcement will not be in effect. |
| 0x40000811 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory ukończyły odbudowę tabeli śledzenia przydziałów. Wymuszanie przydziałów zostało włączone. |
Active Directory Domain Services has completed rebuilding the quota-tracking table. Quota enforcement is now in effect. |
| 0x40000813 | Utworzono kontener przydziałów usługi NTDS (%1).%n |
The NTDS Quotas(%1) container has been created.%n |
| 0x40000819 | Utworzenie obiektu nie powiodło się z powodu przekroczenia przypisanego przydziału przez obiekt wysyłający żądanie.%n%nObiekt:%n%1%n%nDodatkowe dane:%nNCDNT: %2 |
Creation of an object failed due to the requestor exceeding assigned quota.%n%nObject:%n%1%n%nAdditional data:%nNCDNT: %2 |
| 0x4000081A | Zmiana własności obiektu nie powiodła się z powodu przekroczenia przypisanego przydziału przez obiekt wysyłający żądanie.%n%nObiekt:%n%1%n%nDodatkowe dane:%nNCDNT: %2 |
Change-ownership of an object failed due to the requestor exceeding assigned quota.%n%nObject:%n%1%n%nAdditional data:%nNCDNT: %2 |
| 0x4000081B | Cofnięcie usunięcia obiektu nie powiodło się z powodu przekroczenia przypisanego przydziału przez obiekt wysyłający żądanie.%n%nObiekt:%n%1%n%nDodatkowe dane:%nNCDNT: %2 |
Undelete of an object failed due to the requestor exceeding assigned quota.%n%nObject:%n%1%n%nAdditional data:%nNCDNT: %2 |
| 0x4000081C | Podniesienie poziomu nie powiodło się, ponieważ nazwa komputera lokalnego jest nazwą uprzednio zdefiniowanego identyfikatora zabezpieczeń. Zmień nazwę komputera. |
The promotion failed because the name of local computer is the name of a predefined security identifier. Please rename the computer. |
| 0x4000081D | Usługi domenowe w usłudze Active Directory wykryły brakujący obiekt nadrzędny lub pętlę w łańcuchu obiektów nadrzędnych dla następującego obiektu. Obiekt został przeniesiony.%n%nIdentyfikator GUID obiektu:%n%1%nNowa nazwa domeny obiektu:%n%2 |
Active Directory Domain Services has detected a missing parent or a loop in parent chain for the following object. The object has been moved.%n%nObject GUID:%n%1%nNew object DN:%n%2 |
| 0x4000081E | Internal event: Connection object was retained because of the redundant servers topology.%n%nConnection object 1: %n%1%nConnection object 2: %n%2%n |
Internal event: Connection object was retained because of the redundant servers topology.%n%nConnection object 1: %n%1%nConnection object 2: %n%2%n |
| 0x4000081F | Internal event: Redundant server topology is enabled in the following site. The Knowledge Consistency Checker (KCC) will generate a redundant connection between alternate bridgeheads in the same site as the primary connection.%n%nSite: %n%1 |
Internal event: Redundant server topology is enabled in the following site. The Knowledge Consistency Checker (KCC) will generate a redundant connection between alternate bridgeheads in the same site as the primary connection.%n%nSite: %n%1 |
| 0x40000833 | Zdarzenie wewnętrzne: zastosowano poniższą zmianę wartości atrybutu. Rozwiązano konflikt kluczy wartości.%n%nObiekt:%n%1%nIdentyfikator GUID obiektu:%n%2%nAtrybut:%n%3%nWartość atrybutu:%n%4%nIdentyfikator GUID wartości atrybutu:%n%5%nObecna wartość:%n%6 |
Internal event: The following attribute value change was applied. A value key conflict was resolved.%n%nObject:%n%1%nObject GUID:%n%2%nAttribute:%n%3%nAttribute value:%n%4%nAttribute value GUID:%n%5%nPresent:%n%6 |
| 0x4000083D | Okres istnienia reliktu lasu został ustawiony na %1 dni. To będzie miało wpływ na okres istnieniakopii zapasowych oraz na czas, w trakcie którego repliki mogą być rozłączone zanim będąmusiały być zainstalowane ponownie. |
The forest tombstone lifetime has been set to %1 days. This will affect the shelf-life ofyour backups and also affect the time that replicas can be disconnected before they mustbe reinstalled. |
| 0x4000083E | Internal event: Query processor is intersecting the following indexes to optimize a query.%n%nIndexes:%n%1 |
Internal event: Query processor is intersecting the following indexes to optimize a query.%n%nIndexes:%n%1 |
| 0x4000083F | Internal event: Call to index intersection returned %1. The approximate record count in intersect index is %2%n |
Internal event: Call to index intersection returned %1. The approximate record count in intersect index is %2%n |
| 0x40000840 | Internal event: NSPIBind operation completed with return code %1%nFollowing are the details of the bind operation:%nPeer Address: %2%nCode page: %3%nSid of the user: %4%nDNT of the GAL chosen: %5%nDNT of the Template chosen: %6%nBind Number: %7%n |
Internal event: NSPIBind operation completed with return code %1%nFollowing are the details of the bind operation:%nPeer Address: %2%nCode page: %3%nSid of the user: %4%nDNT of the GAL chosen: %5%nDNT of the Template chosen: %6%nBind Number: %7%n |
| 0x40000841 | Internal event: DS is creating a sort table with max table size set to %8.%nThe entries will be sorted on attribute %2 whose attribute syntax is %3%nThe index used to create the sort table is %1.%nThe locale used for sorting is %4.%nSort order is ascending: %5%nSort is Forward only sort: %6%nSort is for a VLV search: %7%n%n |
Internal event: DS is creating a sort table with max table size set to %8.%nThe entries will be sorted on attribute %2 whose attribute syntax is %3%nThe index used to create the sort table is %1.%nThe locale used for sorting is %4.%nSort order is ascending: %5%nSort is Forward only sort: %6%nSort is for a VLV search: %7%n%n |
| 0x40000842 | Internal event: Creating sort table returned with error %1.%nThere are %2 entries in the sort table.%n |
Internal event: Creating sort table returned with error %1.%nThere are %2 entries in the sort table.%n |
| 0x40000847 | Ten serwer Usług domenowych w usłudze Active Directory obsługuje teraz funkcję opcjonalną Kosz. Gdy wszystkie serwery obsługuję tę opcjonalną funkcję, można cofać usunięcie obiektów bez utraty danych. |
This Active Directory Domain Services server now supports the Recycle Bin optional feature. When all servers support the optional feature, objects may be undeleted without loss of data. |
| 0x40000848 | Ten serwer Usług domenowych w usłudze Active Directory nie obsługuje funkcji Kosz. Cofanie usunięcia obiektów jest możliwe, ale może powodować utratę niektórych atrybutów. Ponadto mogą zostać również utracone atrybuty innych obiektów odwołujących się do przywróconego obiektu. |
This Active Directory Domain Services server does not support the Recycle Bin. Deleted objects may be undeleted, however, when an object is undeleted, some attributes of that object may be lost. Additionally, attributes of other objects that refer to the object being undeleted may also be lost. |
| 0x40000849 | Na tym serwerze Usług domenowych w usłudze Active Directory jest wyłączana funkcja Kosz. Nie można obecnie cofać usunięcia obiektów. |
This Active Directory Domain Services server is disabling the Recycle Bin. Deleted objects may not be undeleted at this time. |
| 0x4000084C | Internal event: The DirRemove (recycle) operation was called with the following parameters.%n%nCaller type:%n%1%nObject:%n%2%n%nThis information is generally used for event tracing. |
Internal event: The DirRemove (recycle) operation was called with the following parameters.%n%nCaller type:%n%1%nObject:%n%2%n%nThis information is generally used for event tracing. |
| 0x4000084D | Internal event: The DirRemove (recycle) operation completed with the following status.%n%nStatus:%n1%n%nThis information is generally used for event tracing. |
Internal event: The DirRemove (recycle) operation completed with the following status.%n%nStatus:%n1%n%nThis information is generally used for event tracing. |
| 0x4000084E | Obiekt fantomu %1 istnieje w lokalnej bazie danych Usług domenowych w usłudze Active Directory, ale nie istnieje w bazie danych innego wykazu globalnego. Może to oznaczać, że replikacja nie została ukończona lub że lokalna baza danych AD_TERM zawiera fantom pokutujący. Utrzymywanie się tego stanu wskazuje na fantom pokutujący. |
The phantom object %1 exists in the local Active Directory Domain Services database, but doesn't exist in the database of another GC. This may indicate that replication has not completed, or may indicate that the local AD_TERM database contains a lingering phantom. If this state persists, it indicates a lingering phantom. |
| 0x40000855 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory wykonały zdalne wywołanie procedury (RPC) do poniższego serwera, aby zweryfikować nazwy obiektów, które nie istnieją w lokalnej bazie danych Usług domenowych w usłudze Active Directory. Zwrócona wartość 0 wskazuje na powodzenie wywołania RPC.%n%nSerwer:%n%1%nZwrócona wartość:%n%2%n%nDane dodatkowe%nIdentyfikator wewnętrzny:%n%3 |
Active Directory Domain Services made a remote procedure call (RPC) to the following server in order to verify the names of objects that do not exist in the local Active Directory Domain Services database. A return value of 0 indicates the RPC call succeeded.%n%nServer:%n%1%nReturn value:%n%2%n%nAdditional Data%nInternal ID:%n%3 |
| 0x40000858 | Zdarzenie wewnętrzne: funkcja opcjonalna została włączona.%n%nNazwa funkcji opcjonalnej:%n%1%nIdentyfikator GUID funkcji opcjonalnej:%n%2%nZakres funkcji opcjonalnej:%n%3 |
Internal event: An optional feature has been enabled.%n%nOptional feature name:%n%1%nOptional feature guid:%n%2%nScope of optional feature:%n%3 |
| 0x40000859 | Zdarzenie wewnętrzne: funkcja opcjonalna została wyłączona.%n%nNazwa funkcji opcjonalnej:%n%1%nIdentyfikator GUID funkcji opcjonalnej:%n%2%nZakres funkcji opcjonalnej:%n%3 |
Internal event: An optional feature has been disabled.%n%nOptional feature name:%n%1%nOptional feature guid:%n%2%nScope of optional feature:%n%3 |
| 0x4000085A | Funkcja wewnętrznego przetwarzania bazy danych usług domenowych w usłudze Active Directory jeszcze nie zaktualizowała całkowicie funkcji śledzenia stanu usuniętych obiektów w usługach domenowych w usłudze Active Directory. Do momentu pomyślnego ukończenia tego przetwarzania nie można cofnąć usunięcia obiektów. Ponadto nie można włączyć funkcji Kosz. Przetwarzanie jest kontynuowane. |
Internal processing of the Active Directory Domain Services database has not yet completely updated the Active Directory Domain Services's tracking of the state of deleted objects. Until this processing completes successfully, objects may not be undeleted. Additionally, the Recycle Bin feature may not be enabled. This processing is continuing. |
| 0x4000085B | Funkcja wewnętrznego przetwarzania bazy danych usług domenowych w usłudze Active Directory ukończyła aktualizowanie funkcji śledzenia stanu usuniętych obiektów w usługach domenowych w usłudze Active Directory. |
Internal processing of the Active Directory Domain Services database has completed the update of the Active Directory Domain Services's tracking of the state of deleted objects. |
| 0x40000864 | Internal event: The local Active Directory Domain Services has found an object that conflicts with a reference to a directory partition (nCName attribute). The Active Directory Domain Services has renamed the object to correct this problem.%n%nConflicting partition: %n%1%nObject: %n%2%nRenamed object name: %n%3 |
Internal event: The local Active Directory Domain Services has found an object that conflicts with a reference to a directory partition (nCName attribute). The Active Directory Domain Services has renamed the object to correct this problem.%n%nConflicting partition: %n%1%nObject: %n%2%nRenamed object name: %n%3 |
| 0x40000865 | Internal event: The local Active Directory Domain Services has found a crossRef object whose directory partition name reference (ncName attribute) was renamed because it conflicted with a local object. Active Directory Domain Services has successfully corrected the problem.%n%nFixed partition name: %n%1 |
Internal event: The local Active Directory Domain Services has found a crossRef object whose directory partition name reference (ncName attribute) was renamed because it conflicted with a local object. Active Directory Domain Services has successfully corrected the problem.%n%nFixed partition name: %n%1 |
| 0x40000870 | Lokalne usługi domenowe Active Directory znalazły plik konfiguracji klonowania wirtualnego kontrolera domeny.%n%nPlik konfiguracji klonowania wirtualnego kontrolera domeny znaleziono w lokalizacji: %n%1%nObecność pliku konfiguracji klonowania wirtualnego kontrolera domeny wskazuje, że lokalny wirtualny kontroler domeny jest klonem innego wirtualnego kontrolera domeny. Usługi domenowe Active Directory rozpoczną klonowanie się. |
The local Active Directory Domain Services has found a virtual domain controller cloning configuration file.%n%nThe virtual domain controller cloning configuration file is found at: %n%1%nThe existence of the virtual domain controller cloning configuration file indicates that the local virtual domain controller is a clone of another virtual domain controller. The Active Directory Domain Services will start to clone itself. |
| 0x40000871 | Lokalne usługi domenowe Active Directory nie znalazły pliku konfiguracji klonowania wirtualnego kontrolera domeny. Komputer lokalny nie jest sklonowanym kontrolerem domeny. |
The local Active Directory Domain Services did not find the virtual domain controller cloning configuration file. The local machine is not a cloned DC. |
| 0x40000873 | Uruchomiono usługę DsRoleSvc w celu sklonowania lokalnego wirtualnego kontrolera domeny. |
DsRoleSvc service was started to clone the local virtual domain controller. |
| 0x40000878 | Kontroler domeny jest uruchomiony w ramach obsługiwanej funkcji hypervisor. Wykryto identyfikator generacji maszyny wirtualnej.%n%nBieżąca wartość identyfikatora generacji maszyny wirtualnej: %1 |
The DC is running on a supported hypervisor. VM Generation ID is detected.%n%nCurrent value of VM Generation ID: %1 |
| 0x40000879 | Nie wykryto identyfikatora generacji maszyny wirtualnej. Kontroler domeny jest obsługiwany przez komputer fizyczny, niższą wersję funkcji Hyper-V lub funkcję hypervisor, która nie obsługuje identyfikatorów generacji maszyny wirtualnej. %n %nDodatkowe dane %nKod błędu zwrócony podczas sprawdzania identyfikatora generacji maszyny wirtualnej:%n%1 |
There is no VM Generation ID detected. The DC is hosted on a physical machine, a down-level version of Hyper-V, or a hypervisor that does not support the VM Generation ID.%n%nAdditional Data%nFailure code returned when checking VM Generation ID:%n%1 |
| 0x4000087B | Nie wykryto zmiany identyfikatora generacji.%n%nIdentyfikator generacji przechowywany w pamięci podręcznej w usłudze katalogowej (stara wartość):%n%1%nIdentyfikator generacji obecny w maszynie wirtualnej (nowa wartość):%n%2 |
No Generation ID change has been detected.%n%nGeneration ID cached in DS (old value):%n%1%nGeneration ID currently in VM (new value):%n%2 |
| 0x4000087C | Odczytano atrybut msDS-GenerationId obiektu komputera kontrolera domeny.%n%nWartość atrybutu msDS-GenerationId:%n%1 |
Read the msDS-GenerationId attribute of the Domain Controller's computer object.%n%nmsDS-GenerationId attribute value:%n%1 |
| 0x4000087D | Nie można odczytać atrybutu msDS-GenerationId obiektu komputera kontrolera domeny. Przyczyną może być niepowodzenie transakcji bazy danych lub brak identyfikatora generacji w lokalnej bazie danych. Atrybut msDS-GenerationId nie istnieje podczas pierwszego ponownego rozruchu po użyciu narzędzia dcpromo lub kontroler domeny nie jest wirtualnym kontrolerem domeny.%n%nDodatkowe dane%nKod błędu:%n%1 |
Failed to read the msDS-GenerationId attribute of the Domain Controller's computer object. This may be caused by database transaction failure, or the generation id does not exist in the local database. The msDS-GenerationId does not exist during the first reboot after dcpromo or the DC is not a virtual domain controller.%n%nAdditional Data%nFailure code:%n%1 |
| 0x4000087E | Kontroler domeny nie jest wirtualnym kontrolerem domeny ani przywróconą migawką wirtualnego kontrolera domeny. |
The DC is neither a virtual domain controller clone nor a restored virtual domain controller snapshot. |
| 0x40000880 | Zmieniono nazwę pliku konfiguracji klonowania wirtualnego kontrolera domeny.%n%nDodatkowe dane%nStara nazwa pliku:%n%1%nNowa nazwa pliku:%n%2 |
Renamed virtual domain controller clone configuration file.%n%nAdditional Data%nOld file name:%n%1%nNew file name:%n%2 |
| 0x40000882 | Wykryto plik konfiguracji klonowania wirtualnego kontrolera domeny, ale identyfikator generacji maszyny wirtualnej nie został zmieniony. Lokalny kontroler domeny jest źródłowym kontrolerem domeny dla operacji klonowania. Zmień nazwę pliku konfiguracji klonowania. |
Detected virtual domain controller clone configuration file, but VM Generation ID has not been changed. The local DC is the clone source DC. Rename the clone configuration file. |
| 0x40000883 | Atrybut msDS-GenerationId obiektu komputera kontrolera domeny został ustawiony zgodnie z następującym parametrem:%n%nAtrybut GenerationID:%n%1 |
The msDS-GenerationId attribute of the Domain Controller's computer object has been set to the following parameter:%n%nGenerationID attribute:%n%1 |
| 0x40000885 | The transaction was aborted due to the virtual machine being reverted to a previous state. This occurs after the application of a virtual machine snapshot, after a virtual machine import operation, or after a live migration operation. |
The transaction was aborted due to the virtual machine being reverted to a previous state. This occurs after the application of a virtual machine snapshot, after a virtual machine import operation, or after a live migration operation. |
| 0x40000886 | Internal event: The Directory Service has been asked to clone a remote DSA%n%nAdditional data:%nClone Id: %1 |
Internal event: The Directory Service has been asked to clone a remote DSA%n%nAdditional data:%nClone Id: %1 |
| 0x40000887 | Internal event: Active Directory Domain Services completed the request to clone the remote Directory System Agent.%n%nOriginal DC name:%n%3%nRequest clone DC name:%n%4%nRequest clone DC site:%n%5%nCreated clone DC name:%n%7%nCreated clone DC site:%n%8%n%nAdditional Data%nClone Id: %6%nError value:%n%1 %2%n%nPlease see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=286669 for more information. |
Internal event: Active Directory Domain Services completed the request to clone the remote Directory System Agent.%n%nOriginal DC name:%n%3%nRequest clone DC name:%n%4%nRequest clone DC site:%n%5%nCreated clone DC name:%n%7%nCreated clone DC site:%n%8%n%nAdditional Data%nClone Id: %6%nError value:%n%1 %2%n%nPlease see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=286669 for more information. |
| 0x40000889 | Usługi domenowe Active Directory zatrzymały usługę FRS lub DFSR używaną do replikacji folderu SYSVOL.%n%nNazwa usługi:%n%1%nUsługa Active Directory wykryła, że maszyna wirtualna obsługująca kontroler domeny została przywrócona do poprzedniego stanu. Usługi domenowe Active Directory muszą zainicjować przywracanie nieautorytatywne dla lokalnej repliki folderu SYSVOL. W tym celu usługa FRS lub DFSR używana do replikowania folderu SYSVOL musi zostać zatrzymana, a następnie uruchomiona z odpowiednimi kluczami i wartościami rejestru w celu wyzwolenia przywracania. Po ponownym uruchomieniu usługi FRS lub DFSR zostanie zarejestrowane zdarzenie 2187. |
Active Directory Domain Services stopped the FRS or DFSR service used to replicate the SYSVOL folder.%n%nService name:%n%1%nActive Directory detected that the virtual machine that hosts the domain controller was reverted to a previous state. Active Directory Domain Services must initialize a non-authoritative restore on the local SYSVOL replica. This is performed by stopping the FRS or DFSR service used to replicate the SYSVOL folder and starting it with the appropriate registry keys and values to trigger the restore. Event 2187 will be logged when FRS or DFSR service is restarted. |
| 0x4000088B | Usługi domenowe Active Directory uruchomiły usługę FRS lub DFSR używaną do replikacji folderu SYSVOL.%n%nNazwa usługi:%n%1%nUsługa Active Directory wykryła, że maszyna wirtualna obsługująca kontroler domeny została przywrócona do poprzedniego stanu. Usługi domenowe Active Directory muszą zainicjować przywracanie nieautorytatywne dla lokalnej repliki folderu SYSVOL. W tym celu usługa FRS lub DFSR używana do replikowania folderu SYSVOL musiała zostać zatrzymana, a następnie uruchomiona z odpowiednimi kluczami i wartościami rejestru w celu wyzwolenia przywracania. |
Active Directory Domain Services started the FRS or DFSR service used to replicate the SYSVOL folder.%n%nService name:%n%1%nActive Directory detected that the virtual machine that hosts the domain controller was reverted to a previous state. Active Directory Domain Services needed to initialize a non-authoritative restore on the local SYSVOL replica. This was done by stopping the FRS or DFSR service used to replicate the SYSVOL folder and starting it with the appropriate registry keys and values to trigger the restore. |
| 0x4000088D | Usługi domenowe Active Directory ustawiły następujące wartości rejestru w celu zainicjowania replikowania folderu SYSVOL podczas przywracania nieautorytatywnego:%n%nKlucz rejestru:%n%1%nWartość rejestru: %n%2%nDane wartości rejestru: %n%3%nUsługa Active Directory wykryła, że maszyna wirtualna obsługująca kontroler domeny została przywrócona do wcześniejszego stanu. Usługi domenowe Active Directory muszą zainicjować przywracanie nieautorytatywne dla lokalnej repliki folderu SYSVOL. W tym celu usługa FRS lub DFSR używana do replikowania folderu SYSVOL musi zostać zatrzymana, a następnie uruchomiona z odpowiednimi kluczami i wartościami rejestru w celu wyzwolenia przywracania. |
Active Directory Domain Services set the following registry values to initialize SYSVOL replica during a non-authoritative restore:%n%nRegistry Key:%n%1%nRegistry Value: %n%2%nRegistry Value data: %n%3%nActive Directory detected that the virtual machine that hosts the domain controller was reverted to a previous state. Active Directory Domain Services needs to initialize a non-authoritative restore on the local SYSVOL replica. This is done by stopping the FRS or DFSR service used to replicate the SYSVOL folder and starting it with the appropriate registry keys and values to trigger the restore. |
| 0x4000088F | Usługi domenowe Active Directory ustawiły poniższą wartość rejestru w celu wyłączenia aktualizacji DNS.%n%nKlucz rejestru:%n%1%nWartość rejestru: %n%2%nDane wartości rejestru: %n%3%nW trakcie klonowania komputer lokalny może przez krótki czas mieć tę samą nazwę co komputer źródłowy klonowania. W tym okresie rejestrowanie rekordów DNS A i AAAA jest wyłączone, więc klienci nie mogą wysyłać żądań do komputera lokalnego objętego klonowaniem. Proces klonowania ponownie włączy aktualizacje DNS po ukończeniu klonowania. |
Active Directory Domain Services set the following registry value to disable DNS updates.%n%nRegistry Key:%n%1%nRegistry Value: %n%2%nRegistry Value data: %n%3%nDuring the cloning process, the local machine may have the same computer name as the clone source machine for a short time. DNS A and AAAA record registration are disabled during this period so clients cannot send requests to the local machine undergoing cloning. The cloning process will enable DNS updates again after cloning is completed. |
| 0x40000891 | Usługi domenowe Active Directory ustawiły poniższą wartość rejestru w celu włączenia aktualizacji DNS. %nKlucz rejestru:%n%1%nWartość rejestru: %n%2%nDane wartości rejestru: %n%3%nW trakcie klonowania komputer lokalny może przez krótki czas mieć tę samą nazwę co komputer źródłowy klonowania. W tym okresie rejestrowanie rekordów DNS A i AAAA jest wyłączone, więc klienci nie mogą wysyłać żądań do komputera lokalnego objętego klonowaniem. |
Active Directory Domain Services set the following registry value to enable DNS updates.%nRegistry Key:%n%1%nRegistry Value: %n%2%nRegistry Value data: %n%3%nDuring the cloning process, the local machine may have the same computer name as the clone source machine for a short time. DNS A and AAAA record registration are disabled during this period so clients cannot send requests to the local machine undergoing cloning. |
| 0x40000898 | %nUsługa Active Directory wykryła, że maszyna wirtualna obsługująca kontroler domeny została przywrócona do poprzedniego stanu. Usługi domenowe Active Directory inicjują replikację w celu przeniesienia kontrolera domeny do stanu bieżącego. Po zakończeniu replikacji zostanie zarejestrowane zdarzenie 2201.%n |
%nActive Directory detected that the virtual machine that hosts the domain controller was reverted to a previous state. Active Directory Domain Services initializes replication to bring the domain controller current. Event 2201 will be logged when the replication is finished.%n |
| 0x40000899 | %nUsługa Active Directory wykryła, że maszyna wirtualna obsługująca kontroler domeny została przywrócona do poprzedniego stanu. Usługi domenowe Active Directory zakończyły replikację, aby przenieść kontroler domeny do stanu bieżącego.%n |
%nActive Directory detected that the virtual machine that hosts the domain controller was reverted to a previous state. Active Directory Domain Services has finished replication to bring the domain controller current.%n |
| 0x4000089C | Usługi domenowe Active Directory wykryły zmianę identyfikatora generacji maszyny wirtualnej. Ta zmiana oznacza, że wirtualny kontroler domeny został przywrócony do poprzedniego stanu. Aby zapobiec możliwemu wystąpieniu rozbieżności danych na przywróconym kontrolerze domeny oraz chronić przed tworzeniem podmiotów zabezpieczeń o zduplikowanych identyfikatorach SID, usługi domenowe Active Directory wykonają następujące operacje:%nUtworzenie nowego identyfikatora wywołania%nUnieważnienie bieżącej puli RID%nWłasność ról FSMO zostanie zweryfikowana przy następnej replikacji przychodzącej. Jeśli kontroler domeny był hostem roli FSMO, w tym czasie rola ta będzie niedostępna.%nUruchomienie operacji przywracania usługi replikacji folderu SYSVOL.%nUruchomienie replikacji w celu przeniesienia przywróconego kontrolera domeny do najbardziej bieżącego stanu.%nZażądanie nowej puli RID. |
Active Directory Domain Services has detected a change of virtual machine generation ID. The change means that the virtual domain controller has been reverted to a previous state. Active Directory Domain Services will perform the following operations to protect the reverted domain controller against possible data divergence and to protect creation of security principals with duplicate SIDs:%nCreate a new invocation ID%nInvalidate current RID pool%nOwnership of the FSMO roles will be validated at next inbound replication. During this window if the domain controller held a FSMO role, that role will be unavailable.%nStart SYSVOL replication service restore operation.%nStart replication to bring the reverted domain controller to the most current state.%nRequest a new RID pool. |
| 0x4000089D | Usługi domenowe Active Directory unieważniły bieżącą pulę RID po przywróceniu wirtualnego kontrolera domeny do poprzedniego stanu. |
Active Directory Domain Services invalidated current RID pool after virtual domain controller was reverted to previous state. |
| 0x400008A0 | Usługi domenowe Active Directory usunęły bazy danych DFSR w celu zainicjowania repliki folderu SYSVOL podczas przywracania nieautorytatywnego.%nUsługa Active Directory wykryła, że maszyna wirtualna obsługująca kontroler domeny została przywrócona do poprzedniego stanu. Usługi domenowe Active Directory muszą zainicjować przywracanie nieautorytatywne dla lokalnej repliki folderu SYSVOL. W przypadku replikacji DFSR odbywa się to przez zatrzymanie usługi DFSR, usunięcie baz danych DFSR i ponowne uruchomienie tej usługi. Po ponownym uruchomieniu usługa DFSR odbuduje bazy danych i rozpocznie przeprowadzanie wstępnej synchronizacji. |
Active Directory Domain Services deleted DFSR databases to initialize SYSVOL replica during a non-authoritative restore.%nActive Directory detected that the virtual machine that hosts the domain controller was reverted to a previous state. Active Directory Domain Services needs to initialize a non-authoritative restore on the local SYSVOL replica. For DFSR, this is done by stopping the DFSR service, deleting DFSR databases, and re-starting the service. Upon restarting DFSR will rebuild the databases and start the initial sync. |
| 0x400008A3 | Usługi domenowe Active Directory utworzyły obiekty dla sklonowanego kontrolera domeny.%n%nDodatkowe dane:%nIdentyfikator klonu: %3%nNazwa sklonowanego kontrolera domeny: %1%nPętla ponawiania próby: %2 |
Active Directory Domain Services has created objects for clone domain controller.%n%nAdditional data:%nClone Id: %3%nClone domain controller name: %1%nRetry loop: %2 |
| 0x400008A4 | Usługi domenowe Active Directory rozpoczęły tworzenie obiektów dla sklonowanego kontrolera domeny.%n%nDodatkowe dane:%nIdentyfikator klonu: %1%nNazwa klonu: %2%nLokacja klonu: %3%nSklonowany kontroler RODC: %4 |
Active Directory Domain Services started to create objects for the clone domain controller.%n%nAdditional data:%nClone Id: %1%nClone name: %2%nClone site: %3%nClone RODC: %4 |
| 0x400008A5 | Usługi domenowe Active Directory utworzyły nowy obiekt KrbTgt na potrzeby klonowania kontrolera domeny tylko do odczytu.%n%nDodatkowe dane:%nIdentyfikator klonu: %1%nIdentyfikator GUID nowego obiektu KrbTgt: %2 |
Active Directory Domain Services created a new KrbTgt object for Read-Only domain controller cloning.%n%nAdditional data:%nClone Id: %1%nNew KrbTgt Object Guid: %2 |
| 0x400008A6 | Usługi domenowe Active Directory utworzą obiekt komputera dla sklonowanego kontrolera domeny.%n%nDodatkowe dane:%nIdentyfikator klonu: %1%nOryginalny kontroler domeny: %2%nSklonowany kontroler domeny: %3 |
Active Directory Domain Services will create a computer object for the clone domain controller.%n%nAdditional data:%nClone Id: %1%nOriginal domain controller: %2%nClone domain controller: %3 |
| 0x400008A7 | Usługi domenowe Active Directory dodadzą sklonowany kontroler domeny w następującej lokacji.%n%nDodatkowe dane:%nIdentyfikator klonu: %1%nLokacja: %2 |
Active Directory Domain Services will add the clone domain controller in the following site.%n%nAdditional data:%nClone Id: %1%nSite: %2 |
| 0x400008A8 | Usługi domenowe Active Directory utworzą kontener serwerów dla sklonowanego kontrolera domeny.%n%nDodatkowe dane:%nIdentyfikator klonu: %1%nKontener serwerów: %2 |
Active Directory Domain Services will create a servers container for the clone domain controller.%n%nAdditional data:%nClone Id: %1%nServers Container: %2 |
| 0x400008A9 | Usługi domenowe Active Directory utworzą obiekt serwera dla sklonowanego kontrolera domeny.%n%nDodatkowe dane:%nIdentyfikator klonu: %1%nObiekt serwera: %2 |
Active Directory Domain Services will create a server object for the clone domain controller.%n%nAdditional data:%nClone Id: %1%nServer Object: %2 |
| 0x400008AA | Usługi domenowe Active Directory utworzą obiekt ustawień NTDS dla sklonowanego kontrolera domeny.%n%nDodatkowe dane:%nIdentyfikator klonu: %1%nObiekt: %2 |
Active Directory Domain Services will create a NTDS Settings object for the clone domain controller.%n%nAdditional data:%nClone Id: %1%nObject: %2 |
| 0x400008AB | Usługi domenowe Active Directory utworzą obiekty połączeń dla sklonowanego kontrolera domeny tylko do odczytu.%n%nDodatkowe dane:%nIdentyfikator klonu: %1 |
Active Directory Domain Services will create connection objects for the clone Read-Only domain controller.%n%nAdditional data:%nClone Id: %1 |
| 0x400008AC | Usługi domenowe Active Directory utworzą obiekty katalogu SYSVOL dla sklonowanego kontrolera domeny tylko do odczytu.%n%nDodatkowe dane:%nIdentyfikator klonu: %1 |
Active Directory Domain Services will create SYSVOL objects for the clone Read-Only domain controller.%n%nAdditional data:%nClone Id: %1 |
| 0x400008AF | Usługi domenowe Active Directory pomyślnie ustawiły hasło do konta komputera dla sklonowanego kontrolera domeny.%n%nDodatkowe dane:%nIdentyfikator klonu: %1%nNazwa sklonowanego kontrolera domeny: %2%nŁączna liczba powtórzeń: %3 |
Active Directory Domain Services successfully set machine account password for the cloned domain controller.%n%nAdditional data:%nClone Id: %1%nClone domain controller name: %2%nTotal retry times: %3 |
| 0x400008B1 | Pomyślnie usunięto buforowane klucze tajne następującego podmiotu zabezpieczeń z lokalnego kontrolera domeny:%n%1%nPo sklonowaniu kontrolera domeny tylko do odczytu klucze tajne, które poprzednio były buforowane na źródłowym kontrolerze domeny tylko do odczytu dla operacji klonowania, zostaną usunięte ze sklonowanego kontrolera domeny. |
The cached secrets of the following security principal have been successfully removed from local domain controller:%n%1%nAfter cloning a read-only domain controller, secrets which were previously cached on the cloning source read-only domain controller will be removed on the cloned domain controller. |
| 0x40000961 | Internal event: Active Directory Domain Services removed the following expired link history value:%n%nSource Object:%n%2%nTarget Object:%n%1 |
Internal event: Active Directory Domain Services removed the following expired link history value:%n%nSource Object:%n%2%nTarget Object:%n%1 |
| 0x40000964 | Ten serwer usług domenowych Active Directory obsługuje teraz opcjonalną funkcję „%1”. |
This Active Directory Domain Services server now supports the \"%1\" optional feature. |
| 0x40000965 | Ten serwer usług domenowych usług AD nie obsługuje opcjonalnej funkcji „%1”. |
This Active Directory Domain Services server does not support the \"%1\" optional feature. |
| 0x40000966 | Ten serwer usług domenowych usług AD wyłącza obsługę opcjonalnej funkcji „%1”. |
This Active Directory Domain Services server is disabling support for the \"%1\" optional feature. |
| 0x400009C8 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory pomyślnie utworzyły klucz VSS Access Control, aby umożliwićusługom wykonywania kopii zapasowych kopii w tle właściwą rejestrację.%n%nAkcja użytkownika:%nNie jest wymagana.%nJeśli użytkownik odinstalowywuje wszystkie usługi wymagające wartości rejestruw tym kluczu, klucz rejestru można bezpiecznie usunąć.%n%nDodatkowe dane:%nNazwa klucza:%n%1 |
Active Directory Domain Services has successfully created the VSS's Access Control key, to allow theshadow copy backup services to be properly registered.%n%nUser Action:%nNone required.%nIf the user uninstalls all services that require a registry value underthis key, then the registry key may be safely removed.%n%nAdditional Data:%nKey Name:%n%1 |
| 0x400009CA | Usługi domenowe w usłudze Active Directory pomyślnie dodały się do klucza rejestru VSS Access Control.%n%nAkcja użytkownika:%nNie jest wymagana.%nJeśli użytkownik odinstalowywuje wszystkie usługi wymagające, aby to kontousługi miało usługi wykonywania kopii zapasowych kopii w tle, tą wartość rejestru można bezpiecznie usunąć.%n%nDodatkowe dane:%nKlucz rejestru:%n%1%n%nNazwa wartości rejestru:%n%2 |
Active Directory Domain Services succeeded in adding itself to the VSS Access Control registry key.%n%nUser Action:%nNone required.%nIf the user uninstalls all services that require this service account to haveshadow copy backup services, this registry value may be safely removed.%n%nAdditional Data:%nRegistry Key:%n%1%n%nRegistry Value Name:%n%2 |
| 0x400009CF | Poniższa nazwa podmiotu usługi, która jest odpowiednia dla wzajemnego uwierzytelniania, została utworzona dla następującej usługi katalogowej.%n%nNazwa podmiotu usługi: %n%2%nAgent DSA: %n%1%n |
The following service principal name, which is suitable for mutual authentication, was created for the following Directory Service.%n%nService Principal Name: %n%2%nDSA: %n%1%n |
| 0x400009D5 | Ten agent DSA pomyślnie zapisał nazwy podmiotów usługi dla poniższego konta, które są potrzebne do wzajemnego uwierzytelnianiadla połączeń przychodzących.%n%nKonto:%n%1 |
This DSA successfully wrote the service principal names for the following account which are needed for mutual authentication to succeed on inboundconnections.%n%nAccount:%n%1 |
| 0x400009E0 | Serwer katalogowy wykrył, że konto usługi używane do jej uruchamiania zostało zmienione.Serwer katalogowy zaktualizował odpowiednio struktury wewnętrzne.%n%nTen serwer katalogowy może nie móc replikować zmian z innych wystąpień, dopókizmiana konta usługi nie zostanie zreplikowana na zewnątrz.%n%nAkcja użytkownika%nJeśli do replikowania w tym lesie wymagane jest wzajemne uwierzytelnianie, może być koniecznewyrejestrowanie nazw SPN ze starego konta usługi i zarejestrowanie nazw SPN dla nowego konta usługi. |
The directory server has detected that the service account used to run this service has been changed.The directory server has updated the internal structures accordingly.%n%nThis directory server may be unable to replicate in changes from other instances, until the serviceaccount change is replicated around.%n%nUser Action%nIf mutual authentication is required for replication in this forest, then it may be necessary tounregister the SPNs from the old service account, and register the SPNs for the new service account. |
| 0x400009E1 | Serwer katalogowy wykrył, że nazwa hosta i/lub porty zostały zmienione. Jeśli jest to jedynyserwer katalogowy w lesie, informacje te zostaną zaktualizowane w lokalnej bazie danych. W przeciwnym razie informacje tezostaną zaktualizowane na zdalnym serwerze katalogowym. Ten komunikat będzie się powtarzał, dopóki zmiana nie zostanie zreplikowanado lokalnego serwera katalogowego.%n%nDodatkowe dane%nStara nazwa hosta DNS: %1%nBieżąca nazwa hosta DNS: %2%nStara nazwa NetBIOS: %3%nBieżąca nazwa NetBIOS: %4%nStary port LDAP: %5%nBieżący port LDAP: %6%nStary port SSL: %7%nBieżący port SSL: %8 |
The directory server has detected that the host name and/or ports have been changed. If this is the onlydirectory server in the forest, then this information will be updated in the local database. Otherwise, this informationwill be updated on a remote directory server. This message will repeat until this change is replicated to the localdirectory server.%n%nAdditional Data%nOld DNS host name: %1%nCurrent DNS host name: %2%nOld NetBIOS name: %3%nCurrent NetBIOS name: %4%nOld LDAP port: %5%nCurrent LDAP port: %6%nOld SSL port: %7%nCurrent SSL port: %8 |
| 0x400009E2 | Serwer katalogowy pomyślnie zaktualizował informacje o nazwie hosta i/lub portach dla tej usługi na poniższym serwerzezdalnym. Inne serwery katalogowe w tym lesie (jeśli istnieją) niebędą mogły replikować zmian z tego serwera katalogowego, dopóki te zmiany nie zostaną zreplikowane do tych serwerów.%n%nDodatkowe dane%nObiekt docelowego agenta DSA: %1 |
The directory server has successfully updated the host name and/or ports information for this service on the following remoteserver. Other directory servers in this forest (if any) will be unable to replicate changes from thisdirectory server until this change is replicated to them.%n%nAdditional Data%nTarget DSA object: %1 |
| 0x400009E4 | Serwer katalogowy pomyślnie zaktualizował informacje o nazwie hosta i/lub portach dla tej usługi lokalnej bazie danych. |
The directory server has successfully updated the host name and/or ports information for this service in the local database. |
| 0x400009E6 | Serwer katalogowy pomyślnie zaktualizował obiekt Usług domenowych w usłudze Active Directory o nazwie serviceConnectionPoint w Usługach domenowych w usłudze Active Directory.%n%nDodatkowe dane%nNazwa wyróżniająca obiektu SCP:%n%1 |
The directory server has successfully updated the AD DS serviceConnectionPoint object in Active Directory Domain Services.%n%nAdditional Data%nSCP object DN:%n%1 |
| 0x400009E7 | Serwer katalogowy pomyślnie utworzył obiekt Usług domenowych w usłudze Active Directory o nazwie serviceConnectionPoint w Usługach domenowych w usłudze Active Directory.%n%nDodatkowe dane%nNazwa wyróżniająca obiektu SCP:%n%1 |
The directory server has successfully created the AD DS serviceConnectionPoint object in Active Directory Domain Services.%n%nAdditional Data%nSCP object DN:%n%1 |
| 0x400009FC | Trwa zbieranie informacji o tym kontrolerze domeny usługi Active Directory w celu odinstalowania... |
Collecting information about this Active Directory Domain Controller for uninstall ... |
| 0x400009FD | Trwa odinstalowywanie Usług domenowych w usłudze Active Directory... |
Uninstalling Active Directory Domain Services... |
| 0x400009FE | Internal event: Active Directory Domain Services received a request to begin the removal process.%n%nFlags:%n%1 |
Internal event: Active Directory Domain Services received a request to begin the removal process.%n%nFlags:%n%1 |
| 0x400009FF | Internal event: Active Directory Domain Services completed the request to initialize the removal process.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2 |
Internal event: Active Directory Domain Services completed the request to initialize the removal process.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2 |
| 0x40000A00 | Internal event: Active Directory Domain Services received a request to begin inbound replication with the following parameters.%n%nDirectory partition:%n%1%nFlags:%n%2%nHelper DSA GUID:%n%3 |
Internal event: Active Directory Domain Services received a request to begin inbound replication with the following parameters.%n%nDirectory partition:%n%1%nFlags:%n%2%nHelper DSA GUID:%n%3 |
| 0x40000A01 | Internal event: Active Directory Domain Services completed the request to remove the local replica of this directory partition.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2 |
Internal event: Active Directory Domain Services completed the request to remove the local replica of this directory partition.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2 |
| 0x40000A04 | Internal event: Active Directory Domain Services received a request to begin inbound replication with the following parameters.%n%nFlags:%n%1%nHelper DSA GUID:%n%2 |
Internal event: Active Directory Domain Services received a request to begin inbound replication with the following parameters.%n%nFlags:%n%1%nHelper DSA GUID:%n%2 |
| 0x40000A07 | Internal event: Active Directory Domain Services completed the request to uninstall this instance.%n%nAdditional Data%nOperations Done: %1%nFailed Operation: %2%nError value:%n%3 %4 |
Internal event: Active Directory Domain Services completed the request to uninstall this instance.%n%nAdditional Data%nOperations Done: %1%nFailed Operation: %2%nError value:%n%3 %4 |
| 0x40000A0E | Usługa katalogowa rozpoczęła dezinstalację.%nAkcja użytkownika:%nJeśli ta usługa katalogowa wciąż występuje w Menedżerze sterowania usługą lub w Dzienniku zdarzeń, spróbuj uruchomić program adamuninstall z opcją /force. |
The directory service has begun an uninstall.%nUser Action:%nIf this directory service remains in the Service Control Manager or the Event Log, try running adamuninstall with the /force option. |
| 0x40000A0F | Usługa katalogowa zaraportowała dezinstalację w bazie danych. Tej usługi katalogowej nie będzie można uruchomić ponownie.%nAkcja użytkownika:%nJeśli ta usługa katalogowa wciąż występuje w Menedżerze sterowania usługą lub w Dzienniku zdarzeń, spróbuj uruchomić program adamuninstall z opcją /force. |
The directory service has committed the uninstall to the database. This directory service will not be able to start up again.%nUser Action:%nIf this directory service remains in the Service Control Manager or the Event Log, try running adamuninstall with the /force option. |
| 0x40000A11 | Usługa katalogowa usunęła swoje metadane serwera z lasu.%n%nDodatkowe dane:Nazwa wyróżniająca agenta DSA: %1%n |
The directory service has removed its server metadata from the forest%n%nAdditional Data:DSA DN: %1%n |
| 0x40000A12 | Proces dezinstalacji nie może odczytać ustawień usługi z rejestru dla następującej usługi: %1!S!. |
Uninstall could not read the service settings from the registry for the service: %1!S!. |
| 0x40000A13 | Proces odinstalowywania nie może nawiązać połączenia z usługami domenowymi Active Directory na %1. Nie można kontynuować odinstalowywania bez informacji z usług domenowych Active Directory. Ponownie uruchom usługi domenowe Active Directory lub uruchom polecenie ADAMUnInstall /force. |
Uninstall cannot connect to the Active Directory Domain Services at %1. Uninstall cannot continue without information from the AD DS. Please either restart the AD DS or run ADAMUnInstall /force. |
| 0x40000A14 | Trwa przygotowywanie kontrolera domeny usługi Active Directory do odinstalowania... |
Preparing the Active Directory Domain Controller for uninstall ... |
| 0x40000A15 | Proces odinstalowywania nie może skontaktować się ze wzorcem nazw (%1), aby usunąć niechciane partycje katalogu i odsyłacze.%nBłąd: %2!d!%nPominięcie tego kroku spowoduje pozostawienie metadanych partycji katalogu (odsyłaczy) w lesie. |
Uninstall could not contact the Naming Master (%1) to remove unwanted directory partitions and cross references.%nError: %2!d!%nSkipping this step will leave directory partition meta data (cross-refs) in the forest. |
| 0x40000A16 | Usuwanie metadanych dla partycji katalogu %1. |
Deleting the metadata for the directory partition %1. |
| 0x40000A17 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą usunąć partycji katalogu aplikacji %1, ponieważ partycja ta ma jedną lub więcej partycji podrzędnych bądź odsyłaczy. Usuń najpierw partycje podrzędne lub odsyłacze i ponów próbę. Do usunięcia metadanych partycji można użyć programu dsmgmt.exe.%nEfektem pominięcia tego kroku będzie nienaprawialna hierarchia partycji katalogu dla tego lasu. |
Active Directory Domain Services could not remove the application directory partition %1 because this partition has one or more child partitions or cross-refs. Remove the child partition or cross-refs first and retry. Dsmgmt.exe can be used to remove partition metadata.%nSkipping this step will result in an irreparable directory partition hierarchy for this forest. |
| 0x40000A18 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą usunąć partycji katalogu aplikacji %1 z powodu następującego błędu: %2!d!.%nOstrzeżenie: w przypadku pominięcia tego kroku hierarchia partycji katalogu będzie nienaprawialna dla tego lasu, jeśli partycja katalogu ma podrzędne partycje katalogu. |
Active Directory Domain Services could not remove the application directory partition %1 because of the following error %2!d!.%nWarning: Skipping this step will result in an irreparable directory partition hierarchy for this forest if the directory partition has child directory partitions. |
| 0x40000A19 | Trwa transferowanie pozostałych danych z partycji katalogu %1 do innego kontrolera domeny usługi Active Directory... |
Transferring the data remaining in the directory partition %1 to another Active Directory Domain Controller... |
| 0x40000A1A | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą transferować pozostałych danych z partycji katalogu %1 do innego kontrolera domeny usługi Active Directory z powodu następującego błędu: %2!d!. |
Active Directory Domain Services could not transfer the data remaining in the directory partition %1 to another Active Directory Domain Controller because of the following error: %2!d!. |
| 0x40000A1B | Błąd krytyczny podczas próby uzyskania danych wejściowych od użytkownika. |
Critical failure attempting to get user input. |
| 0x40000A1C | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą nawiązać połączenia z kontrolerem domeny usługi Active Directory %1. W przypadku pomięcia tego kroku proces odinstalowywania nie zapisze najnowszych zmian danych w innej replice, a metadane nie zostaną usunięte z lasu. Nie jest to zalecane. Połączenie nie powiodło się z powodu następującego błędu:%nBłąd %2!d! |
Active Directory Domain Services could not connect to the Active Directory Domain Controller %1. Skipping this step will cause uninstall to not save recent data changes to another replica, and metadata will not be removed from the forest. This is not suggested. The connection failed with the following error:%nError %2!d! |
| 0x40000A1D | Połączono z wersją %1 Usług domenowych w usłudze Active Directory. |
Connected to version %1 of Active Directory Domain Services. |
| 0x40000A1E | Łączenie z serwerem %1 jako %2\\%3 |
Connecting to server %1 as %2\\%3 |
| 0x40000A1F | Łączenie z serwerem %1 jako zalogowany użytkownik. |
Connecting to the server %1 as the logged on user. |
| 0x40000A20 | Pominięto usunięcie metadanych dla partycji katalogu %1. |
Skipped deleting the metadata for directory partition %1. |
| 0x40000A21 | Usuń metadane/odsyłacz dla partycji katalogu %1. |
Delete the metadata/cross-ref for directory partition %1. |
| 0x40000A22 | Pomyślnie usunięto odsyłacz (metadane) %2 dla partycji katalogu %1. |
Successfully deleted the cross-ref (metadata) %2 for the directory partition %1. |
| 0x40000A23 | Pomyślnie przeprowadzono odinstalowywanie dla bazy danych; te Usługi domenowe w usłudze Active Directory (%1!S!) nie zostaną ponownie uruchomione. |
Successfully committed the uninstall to the database; this Active Directory Domain Services (%1!S!) will not start again. |
| 0x40000A24 | Pomyślnie usunięto obiekt DSA: %1 |
Successfully deleted the DSA Object: %1 |
| 0x40000A25 | Pomyślnie usunięto wszystkie punkty połączenia usługi dla tych Usług domenowych w usłudze Active Directory (%1). |
Successfully deleted all SCPs for this Active Directory Domain Services (%1). |
| 0x40000A26 | Pomyślnie usunięto wszystkie główne nazwy usługi dla tych Usług domenowych w usłudze Active Directory (%1). |
Successfully deleted all SPNs for this Active Directory Domain Services (%1). |
| 0x40000A27 | Pominięto lokalne zatwierdzenie. |
Skipped the local commit. |
| 0x40000A28 | Pominięto usunięcie metadanych wystąpienia: Obiekt DSA: %1. |
Skipped deleting the instance metadata: DSA Object: %1. |
| 0x40000A29 | Użyj programu dsmgmt.exe, aby usunąć metadane serwera (%1). |
Use dsmgmt.exe to delete the server's metadata (%1). |
| 0x40000A2A | Pominięto usunięcie punktów połączenia usługi (SCP) w domenie, do której należy to konto usługi. Usługa: %1!S! |
Skipped deleting the service connection points (SCPs) in the domain this service account belongs to. Service: %1!S! |
| 0x40000A2B | Znajdź punkty połączenia usługi (SCP) w obiekcie konta usługi, które mają słowo kluczowe pasujące do „%1”, i usuń je. |
Find the Service Connection Points (SCPs) under the service account object that have a keyword matching \"%1\", and delete them. |
| 0x40000A2C | Pominięto usunięcie nazw podmiotów usługi (SPN) z obiektu konta usługi. |
Skipped deleting the service principal names (SPNs) from the service account object. |
| 0x40000A2D | Administrator domeny ma uruchamiać skrypty SPN w katalogu %1. |
Have a domain administrator run the SPN scripts in the directory %1. |
| 0x40000A2E | Usługi domenowe w usłudze Active Directory pomyślnie przetransferowały pozostałe dane z partycji katalogu %1 do innego kontrolera domeny usługi Active Directory. |
Active Directory Domain Services successfully transferred the remaining data in directory partition %1 to another Active Directory Domain Controller. |
| 0x40000A2F | Zgodnie z żądaniem użytkownika proces dezinstalacji pominął zapisanie niereplikowanych zmian w partycji katalogu %1. Wszystkie poprzednio niereplikowane zmiany dla tej partycji katalogu zostaną utracone. |
Uninstall skipped saving unreplicated changes to the directory partition %1 as requested. All previously unreplicated changes for this directory partition are lost. |
| 0x40000A30 | Trwa ponowne pobieranie wszystkich odsyłaczy w lesie... |
Retrieving all cross-refs in the forest ... |
| 0x40000A33 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą nawiązać połączenia z pomocniczym kontrolerem domeny usługi Active Directory w celu wykonania operacji usunięcia. |
Active Directory Domain Services could not connect to a helper Active Directory Domain Controller for removal purposes. |
| 0x40000A34 | Trwa kończenie usuwania Usług domenowych w usłudze Active Directory... |
Completing removal of Active Directory Domain Services... |
| 0x40000AF0 | Obiekt wywołujący zażądał buforowania replikacji dla podmiotu zabezpieczeń w zapisywalnej partycji katalogu, ale żądanie zostało odrzucone.%n%nPartycja katalogu: %n%1%nŻądany podmiot zabezpieczeń: %n%2%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%4 %3%n |
The caller made a replication-caching request for a security principal in the writable directory partition that has been denied.%n%nDirectory partition: %n%1%nSecurity Principal requested: %n%2%n%nAdditional Data%nError value:%n%4 %3%n |
| 0x40000AF1 | Nie można odnaleźć zapisywalnego kontrolera PDC systemu Longhorn dla domeny. |
Couldn't find a LH writable PDC for the domain. |
| 0x40000AF2 | Ustawienia konfiguracji wskazują, że ten kontroler domeny tylko do odczytu powinien zostać zainstalowany w lokacji %1, ale ta lokacja nie zawiera obiektu ustawień lokacji. |
Configuration settings indicate that this Read-only Domain Controller should be installed in site %1, but this site doesn't contain a site settings object. |
| 0x40000AF3 | Ustawianie opcji obiektu lokacji %1 podczas podwyższania poziomu kontrolera domeny tylko do odczytu nie powiodło się. |
During read only DC promotion setting options on site object %1 failed. |
| 0x40000AF4 | Tworzenie obiektów stanu dla kontrolera domeny tylko do odczytu. |
Creating state objects for Read-only Domain Controller. |
| 0x40000AF5 | Replikowanie kluczy tajnych dla kontrolera domeny tylko do odczytu. |
Replicating secrets for Read-only Domain Controller. |
| 0x40000AF6 | Utworzenie obiektów stanu podczas podwyższania poziomu kontrolera domeny tylko do odczytu nie powiodło się. |
While promoting Read-only Domain Controller, failed to create the state objects. |
| 0x40000AF7 | Aktualizacja głównych nazw usług w obiekcie komputera podczas podwyższania poziomu kontrolera domeny tylko do odczytu nie powiodła się. |
While promoting Read-only Domain Controller, failed to update the SPNs on the computer object. |
| 0x40000AF8 | Utworzenie pomocniczego konta krbtgt podczas podwyższania poziomu kontrolera domeny tylko do odczytu nie powiodło się. |
While promoting Read-only Domain Controller, failed to create secondary krbtgt account. |
| 0x40000AF9 | Utworzenie linku krbtgt podczas podwyższania poziomu kontrolera domeny tylko do odczytu nie powiodło się. |
While promoting Read-only Domain Controller, failed to create krbtgt link. |
| 0x40000AFA | Replikacja kluczy tajnych z pomocniczego kontrolera domeny usługi Active Directory podczas podwyższania poziomu kontrolera domeny tylko do odczytu nie powiodła się. |
While promoting Read-only Domain Controller, failed to replicate the secrets from the helper AD DC. |
| 0x40000AFB | Buforowanie listy odwołań dla żądań zapisu na kontrolerze domeny tylko do odczytu nie powiodło się.Wartość błędu: %n %1 %2 |
Failed to cache a write referral list on Read Only DC.Error Value: %n %1 %2 |
| 0x40000AFC | Odebrano żądanie zapisu na kontrolerze domeny tylko do odczytu. Nie można wygenerować odwołania dla żądań zapisu na zapisywalnym kontrolerze domeny.Odebrano żądanie zapisu od klienta %3Wartość błędu: %n %1 %2 |
A write request was received at the Read Only DC. Failed to generate write referral to a writable DC.Write request received from client %3Error Value: %n %1 %2 |
| 0x40000AFD | Odebrano żądanie zapisu na kontrolerze domeny tylko do odczytu. Kontroler domeny tylko do odczytu wygenerował odwołanie do zapisywalnego kontrolera domeny %1.Odebrano żądanie zapisu od klienta %2 dotyczące obiektu %3. Zapisu zażądał użytkownik %4. |
A write request was received at the Read Only DC. The Read Only DC has generated a referral to writable DC %1.Write request received from client %2 for object %3. The write request was made by the user %4. |
| 0x40000AFE | Replikacja pojedynczego obiektu z kontrolera PDC do pomocniczego kontrolera domeny usługi Active Directory nie powiodła się |
Failed to replicate single object from PDC to Helper Active Directory Domain Controller |
| 0x40000AFF | Replikacja pojedynczego klucza tajnego obiektu z kontrolera PDC do pomocniczego kontrolera domeny usługi Active Directory nie powiodła się |
Failed to replicate single object secret from PDC to Helper Active Directory Domain Controller |
| 0x40000B00 | Buforowanie listy odwołań dla żądań zapisu kontrolera PDC na kontrolerze domeny tylko do odczytu nie powiodło się.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%1 (%2)%nKod błędu bazy danych: %3 |
Failed to cache a write referral list for PDC on Read Only DC.%n%nAdditional Data%nError Value:%n%1 (%2)%nDatabase error code: %3 |
| 0x40000B01 | Usługa katalogowa otworzyła pomyślnie punkt końcowy UDP.%nNumer portu:%n%1%nAdres IP%n %2 |
The Directory Service has successfully opened an UDP endpoint.%nPort number:%n%1%nIP Address%n %2 |
| 0x40000B03 | Weryfikacja limitu maksymalnej liczby połączeń NSPI nie powiodła się.%n%nWartość błędu:%n%1%nUżytkownik: %n%2 |
Validating NSPI Max connection limit failed.%n%nError Value:%n%1%nUser: %n%2 |
| 0x40000B04 | Osiągnięto limit maksymalnej liczby połączeń NSPI dla użytkownika.Usuń powiązania NSPI starych połączeń przed ustanowieniem nowych połączeń.%n%n Dodatkowe dane%n Maksymalna liczba połączeń NSPI na użytkownika: %n%1%n Użytkownik: %n%2 |
NSPI max connection limit for the user has reached.You need to do NSPI unbind on old connections before making new connections.%n%n Additional Data%n Max NSPI connections per user: %n%1%n User: %n%2 |
| 0x40000B05 | Rozpoczęte szacowanie filtru przechodniego.%n%n Dodatkowe dane%n Identyfikator linku podstawowego: %n%1%n Typ linku:%n%2%n Atrybut:%n%3 |
Started evaluating transitive filter.%n%n Additional Data%n Base link id: %n%1%n Link type:%n%2%n Attribute:%n%3 |
| 0x40000B06 | Zakończone szacowanie filtru przechodniego.%n%n Dodatkowe dane%n Obiekty odwiedzone: %n%1 |
Finished evaluating transitive filter.%n%n Additional Data%n Objects visited: %n%1 |
| 0x40000B07 | Podczas podwyższania poziomu kontrolera domeny tylko do odczytu nie powiodło się ustawienie grup ujawniania na żądanie oraz/lub grup, które nigdy nie będą ujawniane. |
While promoting Read-only Domain Controller, failed to set the reveal on demand and/or never reveal groups. |
| 0x40000B08 | Sprawdzanie obiektów stanu dla kontrolera domeny tylko do odczytu. |
Checking state objects for Read-only Domain Controller. |
| 0x40000B09 | Nie można odnaleźć oczekiwanego obiektu serwera tego kontrolera domeny usługi Active Directory. |
The expected server object for this Active Directory Domain Controller could not be found. |
| 0x40000B0A | Nie można odnaleźć oczekiwanego obiektu ustawień NTDS tego kontrolera domeny usługi Active Directory. |
The expected NTDS Settings object for this Active Directory Domain Controller could not be found. |
| 0x40000B0B | Kontroler domeny usługi Active Directory nie może odnaleźć obiektu ustawień NTDS dla tego kontrolera domeny %1 usługi Active Directory na zdalnym kontrolerze domeny %2 usługi Active Directory. |
Active Directory Domain Controller could not find the NTDS Settings object for this AD DC %1 on the remote AD DC %2. |
| 0x40000B0D | Nie można odnaleźć oczekiwanych obiektów stanu podczas podwyższania poziomu kontrolera domeny tylko do odczytu. |
While promoting Read-only Domain Controller, the expected state objects could not be found. |
| 0x40000B0E | Nie można odświeżyć identyfikatora wywołania w obiekcie ustawień NTDS. |
The invocation ID on the NTDS Settings object could not be refreshed. |
| 0x40000B0F | Usługa katalogowa nie jest już skonfigurowana do obsługi poniższej partycji katalogu aplikacji tylko do odczytu. Próba usunięcia partycji nie powiodła się.%n%nPartycja katalogu aplikacji:%n%1%n%nTa operacja zostanie ponowiona później.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%3 %2 |
The Directory Service is no longer configured to host the following read-only application directory partition. An attempt to remove the partition failed.%n%nApplication directory partition:%n%1%n%nThis operation will be tried again later.%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %2 |
| 0x40000B10 | Usługa katalogowa nie jest już skonfigurowana do obsługi poniższej partycji katalogu aplikacji tylko do odczytu.%n%nPartycja katalogu aplikacji:%n%1%n%nObiekty z tej partycji katalogu zostaną usunięte z bazy danych usług domenowych Active Directory w usłudze katalogowej. |
The Directory Service is no longer configured to host the following read-only application directory partition.%n%nApplication directory partition:%n%1%n%nThe objects in this directory partition will be removed from the Active Directory Domain Services database on the Directory Service. |
| 0x40000B11 | Istnieje zlokalizowany indeks nazw wyświetlanych fonetycznie.%n%n Dodatkowe dane%n Nazwa indeksu: %n%1 |
Localized phonetic displayname index exists.%n%n Additional Data%n Index name: %n%1 |
| 0x40000B15 | Aktualizacja nazwy hosta DNS w obiekcie serwera podczas podwyższania poziomu kontrolera domeny tylko do odczytu nie powiodła się. |
While promoting a Read-only Domain Controller, failed to update the DNS hostname on the server object. |
| 0x40000B16 | Aktualizacja informacji o wersji systemu operacyjnego w obiekcie komputera podczas podwyższania poziomu kontrolera domeny tylko do odczytu nie powiodła się. |
While promoting a Read-only Domain Controller, failed to update the OS version information on the computer object. |
| 0x40000B1E | Narzędzie sprawdzania spójności informacji (KCC) zlokalizowało połączenie replikacji lokalnej usługi katalogowej tylko do odczytu, ale harmonogram połączenia jest niedokładny. Odnaleziono nowy harmonogram bieżącego partnera replikacji. Harmonogram zostanie zaktualizowany w lesie.%n%nDodatkowe dane%nPołączenie: %n%1%nPołączenie bieżącego partnera: %n%2%n |
The Knowledge Consistency Checker located a replication connection for the local read-only directory service, but the connection's schedule is not accurate. A new schedule was found from a current replication partner. It will be updated in the forest.%n%nAdditional Data%nConnection: %n%1%nCurrent Partner Connection: %n%2%n |
| 0x40000B42 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą ustawić powiadomień o replikacji dla partycji katalogu %1 na zdalnym kontrolerze domeny %2 usługi Active Directory. |
Active Directory Domain Services could not setup replication notifications for the directory partition %1 on the remote Active Directory Domain Controller %2. |
| 0x40000B48 | %nPodczas poprzednich 24 godzin niektórzy klienci podjęli próbę wykonania powiązań LDAP, takich jak:%n(1) powiązanie LDAP SASL (Negocjacja, Kerberos, NTLM lub Szyfrowanie), które nie wymagało podpisywania (sprawdzania integralności), lub%n(2) proste powiązanie LDAP wykonane w połączeniu typu zwykły tekst (bez szyfrowania SSL/TLS).%n%nTen serwer katalogowy jest skonfigurowany do odrzucania takich powiązań. Jest to zalecane ustawienie konfiguracji i znacznierozszerza zabezpieczenia tego serwera. Więcej szczegółowych informacji jest dostępnych pod adresem http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=87923.%n%nPoniżej znajduje się podsumowanie dotyczące liczby tych powiązań odebranych podczas ostatnich 24 godzin.%n%nDodatkowe rejestrowanie można włączyć, aby rejestrować zdarzenie za każdym razem, gdy klient wykona takie powiązanie, oraz informacjeo tym, który klient je wykonał. W tym celu należy podnieść poziom ustawienia kategorii rejestrowania zdarzeń „Zdarzenia interfejsu LDAP”na poziom 2 lub wyższy.%n%nLiczba prostych powiązań, które odrzucono, ponieważ wykonano je bez protokołu SSL/TLS: %1%nLiczba powiązań Negocjacja/Kerberos/NTLM/Szyfrowanie, które odrzucono, ponieważ wykonano je bez podpisywania: %2 |
%nDuring the previous 24 hour period, some clients attempted to perform LDAP binds that were either:%n(1) A SASL (Negotiate, Kerberos, NTLM, or Digest) LDAP bind that did not request signing (integrity validation), or%n(2) A LDAP simple bind that was performed on a clear text (non-SSL/TLS-encrypted) connection%n%nThis directory server is configured to reject such binds. This is the recommend configuration setting, and significantlyenhances the security of this server. For more details, please see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=87923.%n%nSummary information on the number of such binds received within the past 24 hours is below.%n%nYou can enable additional logging to log an event each time a client makes such a bind, including informationon which client made the bind. To do so, please raise the setting for the \"LDAP Interface Events\" event logging categoryto level 2 or higher.%n%nNumber of simple binds rejected because they were performed without SSL/TLS: %1%nNumber of Negotiate/Kerberos/NTLM/Digest binds rejected because they were performed without signing: %2 |
| 0x40000B49 | Następujący klient wykonał powiązanie LDAP SASL (Negocjacja/Kerberos/NTLM/Szyfrowanie) bez żądaniapodpisywania (sprawdzania integralności) lub wykonał proste powiązanie w połączeniu LDAP typu zwykły tekst(bez szyfrowania SSL/TLS).%n%nAdres IP klienta:%n%1%nTożsamość klienta, który podjął próbę uwierzytelnienia jako:%n%2%nTyp powiązania:%n%3 |
The following client performed a SASL (Negotiate/Kerberos/NTLM/Digest) LDAP bind without requestingsigning (integrity verification), or performed a simple bind over a clear text (non-SSL/TLS-encrypted)LDAP connection.%n%nClient IP address:%n%1%nIdentity the client attempted to authenticate as:%n%2%nBinding Type:%n%3 |
| 0x40000B4B | Usługi domenowe w usłudze Active Directory odebrały żądanie aktualizacji głównych nazw usług. Nie można ukończyć żądania na tym kontrolerze domeny tylko do odczytu — żądanie zostało przesłane dalej do zapisywalnego kontrolera domeny. Operacja zakończyła się powodzeniem na zapisywalnym kontrolerze domeny, a zmiana została zreplikowana do tego kontrolera domeny tylko do odczytu.%n%nKonto:%n%1%nOperacja:%n%2%nLiczba głównych nazw usług:%n%3%nFlagi:%n%4%nZdalny kontroler domeny:%n%5 |
Active Directory Domain Services has received a request to update SPNs. The request could not be accomplished on this read-only domain controller, and was forwarded to a writable domain controller. The operation was finished successfully on the writable domain controller, and the change has been replicated to this read-only domain controller.%n%nAccount:%n%1%nOperation:%n%2%nNumber of SPNs:%n%3%nFlags:%n%4%nRemote domain controller:%n%5 |
| 0x40000B4C | Usługi domenowe w usłudze Active Directory odebrały żądanie aktualizacji głównych nazw usług. Nie można ukończyć żądania na tym kontrolerze domeny tylko do odczytu — żądanie zostało przesłane dalej do zapisywalnego kontrolera domeny. Operacja nie powiodła się na zapisywalnym kontrolerze domeny.%n%nKonto:%n%1%nOperacja:%n%2%nLiczba głównych nazw usług:%n%3%nFlagi:%n%4%nZdalny kontroler domeny:%n%5%nWartość błędu: %n%6 %7 |
Active Directory Domain Services has received a request to update SPNs. The request could not be accomplished on this read-only domain controller, and was forwarded to a writable domain controller. The operation failed on the writable domain controller.%n%nAccount:%n%1%nOperation:%n%2%nNumber of SPNs:%n%3%nFlags:%n%4%nRemote domain controller:%n%5%nError value: %n%6 %7 |
| 0x40000B4D | Usługi domenowe w usłudze Active Directory odebrały żądanie aktualizacji głównych nazw usług. Nie można ukończyć żądania na tym kontrolerze domeny tylko do odczytu — żądanie zostało przesłane dalej do zapisywalnego kontrolera domeny. Operacja została pomyślnie ukończona na zapisywalnym kontrolerze domeny. Nie powiodła się natomiast replikacja zmiany do danego kontrolera domeny tylko do odczytu. Zmiana zostanie zreplikowana do tego kontrolera domeny tylko do odczytu przy następnej pomyślnej replikacji zapisywalnego kontrolera domeny.%n%nKonto:%n%1%nOperacja:%n%2%nLiczba głównych nazw usług:%n%3%nFlagi:%n%4%nZdalny kontroler domeny:%n%5%nWartość błędu: %n%6 %7 |
Active Directory Domain Services has received a request to update SPNs. The request could not be accomplished on this read-only domain controller, and was forwarded to a writable domain controller. The operation was finished successfully on the writable domain controller. However, the change failed to replicate to this read-only domain controller. The change will be replicated to this read-only domain controller during the next successful replication with a writable domain controller.%n%nAccount:%n%1%nOperation:%n%2%nNumber of SPNs:%n%3%nFlags:%n%4%nRemote domain controller:%n%5%nError value: %n%6 %7 |
| 0x40000B4E | The destination Active Directory Domain Controller logging this event processed a link value update on the source object below. The change was not applied because the source object is in the recycled state on the destination Active Directory Domain Controller.%nTo correct this condition, the destination Active Directory Domain Controller will re-request a re-ordered list of updates from the source Active Directory Domain Controller.%n%nSource Object GUID:%n%1%nAttribute:%n%2%nTarget Object DN:%n%3%n |
The destination Active Directory Domain Controller logging this event processed a link value update on the source object below. The change was not applied because the source object is in the recycled state on the destination Active Directory Domain Controller.%nTo correct this condition, the destination Active Directory Domain Controller will re-request a re-ordered list of updates from the source Active Directory Domain Controller.%n%nSource Object GUID:%n%1%nAttribute:%n%2%nTarget Object DN:%n%3%n |
| 0x40000B51 | Okresowe synchronizacje replikacji nie są rozpoczynane, ponieważ synchronizacje początkowe nie zostały jeszcze zakończone. |
Periodic replication synchronizations are not being started since initial synchronizations have not finished yet. |
| 0x40000B52 | Internal event: The LDAP server has reached the limit of the number of page tokens it will cache for a single LDAP connection. Each page token in this cache corresponds to an on going LDAP page search on this connection. The oldest page token will be discarded and the corresponding LDAP paged search will not be able to continue.%n%nMaximum number of Result Sets allowed per LDAP connection: %n%1%nCurrent number of Result Sets for this LDAP connection: %n%2%n%nUser Action%nPlease use multiple LDAP Connections to conduct paged searches or increase the limit for Maximum Result Sets per Connection. Please refer to this web page for more inforamtion: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=389591 |
Internal event: The LDAP server has reached the limit of the number of page tokens it will cache for a single LDAP connection. Each page token in this cache corresponds to an on going LDAP page search on this connection. The oldest page token will be discarded and the corresponding LDAP paged search will not be able to continue.%n%nMaximum number of Result Sets allowed per LDAP connection: %n%1%nCurrent number of Result Sets for this LDAP connection: %n%2%n%nUser Action%nPlease use multiple LDAP Connections to conduct paged searches or increase the limit for Maximum Result Sets per Connection. Please refer to this web page for more inforamtion: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=389591 |
| 0x40000B53 | Internal event: The LDAP server page token cache size has exceeded the maximum limit. Each page token in this cache corresponds to an ongoing LDAP page search. The oldest page token will be discarded and the corresponding LDAP paged search will not be able to continue.%n%nNumber of result sets currently stored: %n%1%nCurrent Result Set Size: %n%2%nMaximum Result Set Size: %n%3%nSize of single Result Set being discarded: %n%4%n%nUser Action%nIncreasing the Maximum Result Set Size will allow LDAP server to expand the page token cache. Please refer to this web page for more inforamtion: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=389591 |
Internal event: The LDAP server page token cache size has exceeded the maximum limit. Each page token in this cache corresponds to an ongoing LDAP page search. The oldest page token will be discarded and the corresponding LDAP paged search will not be able to continue.%n%nNumber of result sets currently stored: %n%1%nCurrent Result Set Size: %n%2%nMaximum Result Set Size: %n%3%nSize of single Result Set being discarded: %n%4%n%nUser Action%nIncreasing the Maximum Result Set Size will allow LDAP server to expand the page token cache. Please refer to this web page for more inforamtion: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=389591 |
| 0x40000B54 | Kontynuowane wyszukiwanie stronicowane LDAP ma inny argument wyszukiwania niż początkowe żądanie wyszukiwania stronicowanego.%n%nKlient:%n%1%nWęzeł początkowy:%n%2%nFiltr:%n%3%nZakres wyszukiwania:%n%4%nWybór atrybutów:%n%5%nElementy sterujące serwera:%n%6%nDokładne sprawdzanie argumentów wyszukiwania stronicowanego wyłączone: %n%7 |
A continued LDAP paged search has different search argument than the initial paged search request.%n%nClient:%n%1%nStarting node:%n%2%nFilter:%n%3%nSearch scope:%n%4%nAttribute selection:%n%5%nServer controls:%n%6%nStrict paged search argument check disabled: %n%7 |
| 0x40000B57 | Usługi domenowe Active Directory niepoprawnie zidentyfikowały poniższy obiekt na lokalnym kontrolerze domeny usługi Active Directory jako pokutujący. Nie znaleziono metadanych obiektu w wektorze aktualności i konieczne było ręczne sprawdzenie obecności obiektu. Został onznaleziony na źródłowym kontrolerze domeny usługi Active Directory.%n%nObiekt: %n%1%nIdentyfikator GUID obiektu: %n%2%nŹródłowy kontroler domeny usługi Active Directory: %n%3%n%nProces usuwania obiektów pokutujących będzie kontynuowany, ten obiekt nie zostanie usunięty. |
Active Directory Domain Services incorrectly identified the following object on the local Active Directory Domain Controller as lingering. The objects metadata was not found in the up-to-dateness vector and had to be manually checked for existence. It wasfound to exist on the source Active Directory Domain Controller.%n%nObject: %n%1%nObject GUID: %n%2%nSource Active Directory Domain Controller: %n%3%n%nThe lingering object removal process will continue, this object will not be deleted. |
| 0x40000B5A | Usunięcie obiektu cofnięto lokalnie i odtworzono go na źródłowym kontrolerze domeny usługi Active Directory. Obiekt, którego usunięcie cofnięto, jest odtwarzany.%n%nNazwa odtworzonego obiektu: %n%1%nIdentyfikator GUID obiektu: %n%2 |
The object was undeleted locally, and recycled on the source Active Directory Domain Controller. The undeleted object is being recycled.%n%nRecycled object name: %n%1%nObject GUID: %n%2 |
| 0x40000B61 | Docelowy kontroler domeny usługi Active Directory rejestrujący to zdarzenie przetworzył aktualizację wartości linku w poniższym obiekcie źródłowym. Wartość linku odwołuje się do obiektu docelowego znajdującego się w Koszu na docelowym kontrolerze domeny usługi Active Directory.%nAby naprawić ten stan, docelowy kontroler domeny usługi Active Directory ponownie zażąda listy aktualizacji o zmienionej kolejności od źródłowego kontrolera domeny usługi Active Directory. Jeżeli ten krok naprawczy nie powiedzie się, zostanie zarejestrowane zdarzenie [Kategoria zadania: Replikacja, Identyfikator zdarzenia: 2914] odwołujące się do tych samych nazw wyróżniających i identyfikatorów GUID obiektów źródłowego i docelowego co wymienione poniżej.%n%nNazwa wyróżniająca obiektu źródłowego:%n%1%nIdentyfikator GUID obiektu źródłowego:%n%2%nAtrybut:%n%3%nNazwa wyróżniająca obiektu docelowego:%n%4%nIdentyfikator GUID obiektu docelowego:%n%5%nŹródłowy kontroler domeny usługi Active Directory:%n%6%n |
The destination Active Directory Domain Controller logging this event processed a link value update on the source object below. The link value refers to a target object that is in the recycled state on the destination Active Directory Domain Controller.%nTo correct this condition, the destination Active Directory Domain Controller will re-request a re-ordered list of updates from the source Active Directory Domain Controller. If this corrective step fails, event [Task Category: Replication, EventId: 2914] will be logged, referencing the same source and target object DN's and GUIDS's as below.%n%nSource Object DN:%n%1%nSource Object GUID:%n%2%nAttribute:%n%3%nTarget Object DN:%n%4%nTarget Object GUID:%n%5%nSource Active Directory Domain Controller:%n%6%n |
| 0x40000B66 | Zdarzenie wewnętrzne: usługa katalogowa umieściła w Koszu wygasły, usunięty obiekt %1 z bazy danych. |
Internal event: The Directory Service recycled the expired, deleted object %1 from the database. |
| 0x40000B67 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory napotkały dużą liczbę obiektów podczas przetwarzania usuniętych obiektów. Nie jest to błędny stan, ale ukończenie zadania wyrzucania elementów bezużytecznych może zostać opóźnione. |
Active Directory Domain Services is encountering a large number of objects while processing deleted-objects. This is not an error condition, but may delay the completion of the garbage collection task. |
| 0x40000B6F | Usługi domenowe Active Directory pomyślnie przetworzyły wszystkie typy oświadczeń.Informacje podsumowujące znajdują się poniżej.%n%nPrzetworzone typy oświadczeń: %1%n%nUWAGA: typy oświadczeń są przetwarzane podczas uruchamiania usług domenowych Active Directory oraz podczaspierwszego logowania następującego po dowolnych zmianach typów oświadczeń.%n |
Active Directory Domain Services successfully processed all Claim Types.Summary information is below.%n%nClaim Types processed: %1%n%nNOTE: Claim Types are processed during Active Directory Domain Services startup and duringthe first log on following any Claim Type changes.%n |
| 0x40000B80 | Wszystkie zmiany indeksów skojarzone ze zmianą schematu zostaną odroczone. |
Any index changes that are associated with a schema change are being deferred. |
| 0x40000B82 | Wywołujący pomyślnie pobrał hasło do zarządzanego grupowo konta usługi.%n%nObiekt zarządzanego grupowo konta usługi: %n%1%nIdentyfikator SID wywołującego: %n%2%nAdres IP wywołującego: %n%3 |
A caller successfully fetched the password of a group managed service account.%n%nGroup Managed Service Account Object: %n%1%nCaller SID: %n%2%nCaller IP: %n%3 |
| 0x40000B87 | Dobrze znany kontener dla nazwy usługi katalogowej wyświetlonej poniżej jest nieprawidłowo skonfigurowany lub nie istnieje. Skontaktuj się z administratorem, aby ponownie skonfigurował lub ponownie utworzył kontener.%n%nNazwa usługi katalogowej: %n%1%nStan: %n%2 |
The well-known container for the DS name shown below is misconfigured or missing. Please have an administrator reconfigure or recreate the container.%n%nDS Name: %n%1%nStatus: %n%2 |
| 0x40000B88 | Usługi domenowe Active Directory podejmują próbę rekurencyjnego usunięcia klucza rejestru %1 (DeleteRoot=%2). |
Active Directory Domain Services is attempting to recursively delete the %1 registry key (DeleteRoot=%2). |
| 0x40000B89 | Usługi domenowe Active Directory pomyślnie usunęły klucz rejestru %1 (DeleteRoot=%2). |
Active Directory Domain Services successfully deleted the %1 registry key (DeleteRoot=%2). |
| 0x40000B91 | Tworzenie opcjonalnych indeksów systemowych: %1.%n |
Creating %1 optional system indices.%n |
| 0x40000B92 | Utworzono opcjonalne indeksy systemowe: %1. |
Created %1 optional system indices. |
| 0x40000B94 | Następujący obiekt został zaktualizowany z użyciem następujących nazw SPN:%nNazwa obiektu:%n%1%nNazwy SPN:%n%2%nIdentyfikator wewnętrzny (DSID):%n%3 |
The following object was updated with the following SPNs:%nObject Name:%n%1%nSPNs:%n%2%nInternal ID (DSID):%n%3 |
| 0x40000B99 | Usługi domenowe Active Directory pomyślnie odczytały i zastosowały zasady replikacji.%n%nZasady replikacji: %1%nUstawienia zasad: %2 |
Active Directory Domain Services successfully read and applied a replication policy.%n%nReplication Policy: %1%nPolicy Settings: %2 |
| 0x40000B9A | Usługi domenowe Active Directory odnalazły nieprawidłowe zasady replikacji.%n%nZasady replikacji: %1 |
Active Directory Domain Services found an invalid replication policy.%n%nReplication Policy: %1 |
| 0x40000B9B | Funkcja replikacji nie może zastosować pakietu replikacji, ponieważ brakuje elementu nadrzędnego, przodka lub elementu docelowego linku. Zasady replikacji zostały zdefiniowane tak, aby używały flagi przodków przez resztę cyklu replikacji.%n%nObiekt: %1 |
Replication failed to apply a replication packet because of a missing parent, ancestor or link target. Replication policy has been defined to use the ancestors flag for the rest of the replication cycle.%n%nObject: %1 |
| 0x40000B9C | Ukończono cykl replikacji z brakującymi elementami nadrzędnymi. W kolejnych cyklach replikacji nie zostanie wymuszone pobieranie przodków.%n |
A replication cycle with missing parents has completed. Further replication cycles won't force to get ancestors.%n |
| 0x40000B9D | Obiekt nie został utworzony, ponieważ brakuje jego elementu nadrzędnego.%n%nObiekt: %1%nPróba wykonania tej operacji zostanie ponowiona później. Kolejność obiektów zostanie zmieniona w celu zwiększenia prawdopodobieństwa, że ten obiekt będzie uwzględniony w pakiecie. |
An object was not created because the object's parent was missing.%n%nObject: %1%nThis operation will be tried again later. Objects will be reordered to increase the chance that this object will be included in the packet. |
| 0x40000B9F | W protokole LDAP zostaną zastosowane nowe zasady QoS.Identyfikator zasad QoS: %1LdapQosPolicyTrigger: %2LdapQosPolicyMaxCpu: %3IsReplicationPolicy: %4%n |
LDAP will apply new QOS policy.QOS Policy ID: %1LdapQosPolicyTrigger: %2LdapQosPolicyMaxCpu: %3IsReplicationPolicy: %4%n |
| 0x40000BA0 | W protokole LDAP zostaną zastosowane zaktualizowane zasady QoS.Identyfikator zasad QoS: %1LdapQosPolicyTrigger: %2LdapQosPolicyMaxCpu: %3IsReplicationPolicy: %4%n |
LDAP will apply updated QOS policy.QOS Policy ID: %1LdapQosPolicyTrigger: %2LdapQosPolicyMaxCpu: %3IsReplicationPolicy: %4%n |
| 0x40000BA1 | W protokole LDAP nie będą już stosowane zasady QoS.Identyfikator zasad QoS: %1IsReplicationPolicy: %4%n |
LDAP will no longer apply QOS policy.QOS Policy ID: %1IsReplicationPolicy: %4%n |
| 0x40000BA4 | Tworzenie indeksu złożonego powiodło się.Atrybut podstawowy: %1IndexName: %2%n |
Compound index creation succeeded.Primary Attribute: %1IndexName: %2%n |
| 0x40000BA5 | Usuwanie indeksu złożonego powiodło się.IndexName: %1%n |
Compound index deletion suceeded.IndexName: %1%n |
| 0x40000BA9 | Wszystkie zmiany indeksów złożonych skojarzone ze zmianą schematu zostaną odroczone. |
Any compound index changes that are associated with a schema change are being deferred. |
| 0x40000BAA | Internal event: This directory service applied changes in a packet with the following information.%n%nNaming Context:%n%1%nTotal number of objects:%n%2%nTotal number of links:%n%3%nreturn::%n%4%nExtended return:%n%5%nTime Taken (msec):%n%6 |
Internal event: This directory service applied changes in a packet with the following information.%n%nNaming Context:%n%1%nTotal number of objects:%n%2%nTotal number of links:%n%3%nreturn::%n%4%nExtended return:%n%5%nTime Taken (msec):%n%6 |
| 0x40000BAB | Internal event: This directory service applied object changes in a packet with the following information.%n%nNaming Context:%n%1%nTotal number of threads:%n%2%nTotal number of objects:%n%3%nreturn::%n%4%nMissing parent retries%n%5%nBusy retries%n%6 |
Internal event: This directory service applied object changes in a packet with the following information.%n%nNaming Context:%n%1%nTotal number of threads:%n%2%nTotal number of objects:%n%3%nreturn::%n%4%nMissing parent retries%n%5%nBusy retries%n%6 |
| 0x40000BAC | Internal event: This directory service applied link changes in a packet with the following information.%n%nNaming Context:%n%1%nTotal number of threads:%n%2%nTotal number of links:%n%3%nreturn::%n%4 |
Internal event: This directory service applied link changes in a packet with the following information.%n%nNaming Context:%n%1%nTotal number of threads:%n%2%nTotal number of links:%n%3%nreturn::%n%4 |
| 0x40000BAF | Internal event: A new column was created in link table for the following new attribute.%n%nDatabase column:%n%1%nAttribute identifier:%n%2%nAttribute name:%n%3%nTable type:%n%3 |
Internal event: A new column was created in link table for the following new attribute.%n%nDatabase column:%n%1%nAttribute identifier:%n%2%nAttribute name:%n%3%nTable type:%n%3 |
| 0x40000BB2 | Tworzenie indeksu narzędzia DirSync powiodło się.Nazwa indeksu: %1%n |
Dirsync index creation succeeded.IndexName: %1%n |
| 0x40000BB4 | Replikacja Usług domenowych Active Directory wykryła brak obiektu nadrzędnego dla obiektu podrzędnego na tej partycji katalogu. Oddzielony obiekt został przeniesiony do kontenera LostAndFound.%n%nObiekt:%n%1%nIdentyfikator GUID obiektu:%n%2%nIdentyfikator GUID obiektu nadrzędnego:%n%3%n%nTaki błąd występuje w przypadku braku obiektu nadrzędnego dla obiektu podrzędnego w replikacji przychodzącej. W rezultacie oddzielony obiekt podrzędny jest przenoszony do kontenera LostAndFound. |
Active Directory Domain Services replication detected a missing parent object for the parent object in this directory partition. The orphaned object was moved to the LostAndFound container.%n%nobject:%n%1%nobject GUID:%n%2%nParent object GUID:%n%3%n%nThis erroneous condition occurs when a parent object is missing for the child object in the inbound replication. As a result, the orphaned child object is moved to the LostAndFound container. |
| 0x40002737 | Internal event: The DirSearch operation was called with the following parameters.%n%nCaller type:%n%1%nCaller provided correlation ID:%n%2%n%nThis information is generally used for event tracing. |
Internal event: The DirSearch operation was called with the following parameters.%n%nCaller type:%n%1%nCaller provided correlation ID:%n%2%n%nThis information is generally used for event tracing. |
| 0x800003F6 | Narzędzie sprawdzania spójności informacji (KCC) nie może zaktualizować topologii replikacji lokalnej usługi katalogowej. Narzędzie KCC podejmie próbę aktualizacji topologii replikacji w następujących zaplanowanych interwałach.%n%nInterwał aktualizacji narzędzia KCC:%n%4%n%nDomyślnie aktualizacje są wykonywane co 15 minut.%n%nAkcja użytkownika%nJeżeli nadal się to powtarza, ponownie uruchom lokalną usługę katalogową.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%3 %1%nIdentyfikator wewnętrzny:%n%2 |
The Knowledge Consistency Checker (KCC) failed to update the replication topology for the local directory service. The KCC will attempt to update the replication topology at the following scheduled interval.%n%nKCC update interval:%n%4%n%nBy default, updates occur every 15 minutes.%n%nUser Action%nIf this continues to occur, restart the directory service.%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %1%nInternal ID:%n%2 |
| 0x80000425 | Internal event: The directory replication agent request returned the following status.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2 |
Internal event: The directory replication agent request returned the following status.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2 |
| 0x80000429 | Kontroler domeny nie będzie już replikował poniższej partycji katalogu z kontrolera domeny pod poniższym adresem sieciowym, ponieważ nie istnieje żaden obiekt połączenia dla replikacji przychodzącej dla poniższego kontrolera domeny.%n%nPartycja katalogu:%n%1%nKontroler domeny:%n%4%nAdres sieciowy:%n%2 |
The domain controller will no longer replicate the following directory partition from the domain controller at the following network address. This is because no Connection object exists for inbound replication for the following domain controller.%n%nDirectory partition:%n%1%nDomain controller:%n%4%nNetwork address:%n%2 |
| 0x80000432 | Internal event: The directory service could not assemble a replication update reply message for another site.%n%nThis operation will be tried again later.%n%nUser Action%nIf this condition continues to occur, restart the directory service.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %1 |
Internal event: The directory service could not assemble a replication update reply message for another site.%n%nThis operation will be tried again later.%n%nUser Action%nIf this condition continues to occur, restart the directory service.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %1 |
| 0x80000433 | Internal event: The directory service could not assemble a replication update request message for another site.%n%nThis operation will be tried again later.%n%nUser Action%nIf this condition continues to occur, restart the directory service.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %1 |
Internal event: The directory service could not assemble a replication update request message for another site.%n%nThis operation will be tried again later.%n%nUser Action%nIf this condition continues to occur, restart the directory service.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %1 |
| 0x80000437 | Internal event: Active Directory Domain Services could not allocate enough memory to process replication tasks. Replication might be affected until more memory is available.%n%nUser Action%nIncrease the amount of physical memory or virtual memory and restart the local computer. |
Internal event: Active Directory Domain Services could not allocate enough memory to process replication tasks. Replication might be affected until more memory is available.%n%nUser Action%nIncrease the amount of physical memory or virtual memory and restart the local computer. |
| 0x80000438 | Internal event: Active Directory Domain Services could not notify the directory service at the following network address about changes to the directory partition.%n%nDirectory partition:%n%2%nNetwork address:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%4 %3 |
Internal event: Active Directory Domain Services could not notify the directory service at the following network address about changes to the directory partition.%n%nDirectory partition:%n%2%nNetwork address:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%4 %3 |
| 0x80000439 | Internal event: Active Directory Domain Services could not send the following directory partition changes to the directory service at the following network address.%n%nDirectory partition:%n%1%nNetwork address:%n%2%n%nAdditional Data%nError value:%n%4 %3 |
Internal event: Active Directory Domain Services could not send the following directory partition changes to the directory service at the following network address.%n%nDirectory partition:%n%1%nNetwork address:%n%2%n%nAdditional Data%nError value:%n%4 %3 |
| 0x8000043A | Internal event: Active Directory Domain Services could not send a message requesting changes in the following directory partition to the directory service at the following network address.%n%nDirectory partition:%n%1%nNetwork address:%n%2%n%nThis operation will be tried again at next scheduled replication.%n%nAdditional Data%nError value:%n%4 %3 |
Internal event: Active Directory Domain Services could not send a message requesting changes in the following directory partition to the directory service at the following network address.%n%nDirectory partition:%n%1%nNetwork address:%n%2%n%nThis operation will be tried again at next scheduled replication.%n%nAdditional Data%nError value:%n%4 %3 |
| 0x8000043B | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą zaktualizować poniższego obiektu zmianami otrzymanymi z usługi katalogowej pod poniższym adresem sieciowym, ponieważ Usługi domenowe w usłudze Active Directory są zajęte przetwarzaniem informacji.%n%nObiekt:%n%1%nAdres sieciowy:%n%2%n%nTa operacja zostanie ponowiona później. |
Active Directory Domain Services could not update the following object with changes received from the directory service at the following network address because Active Directory Domain Services was busy processing information.%n%nObject:%n%1%nNetwork address:%n%2%n%nThis operation will be tried again later. |
| 0x8000043D | Internal event: Active Directory Domain Services could not synchronize the following directory partition with the directory service at the following network address.%n%nDirectory partition:%n%1%nNetwork address:%n%2%n%nIf this error continues, the Knowledge Consistency Checker (KCC) will reconfigure the replication links and bypass the directory service.%n%nUser Action%nVerify that the network address can be resolved with a DNS query.%n%nAdditional Data%nError value:%n%4 %3 |
Internal event: Active Directory Domain Services could not synchronize the following directory partition with the directory service at the following network address.%n%nDirectory partition:%n%1%nNetwork address:%n%2%n%nIf this error continues, the Knowledge Consistency Checker (KCC) will reconfigure the replication links and bypass the directory service.%n%nUser Action%nVerify that the network address can be resolved with a DNS query.%n%nAdditional Data%nError value:%n%4 %3 |
| 0x80000440 | Internal event: The following tombstone lifetime registry value is too low or incompatible with the following garbage collection interval specified in the Active Directory Domain Services Configuration object. As a result, the following default registry values for the tombstone lifetime and garbage collection will be used.%n%nCurrent tombstone lifetime (days):%n%1%nCurrent garbage collection interval (hours):%n%2%nDefault tombstone lifetime (days):%n%3%nDefault garbage collection interval (hours):%n%4 |
Internal event: The following tombstone lifetime registry value is too low or incompatible with the following garbage collection interval specified in the Active Directory Domain Services Configuration object. As a result, the following default registry values for the tombstone lifetime and garbage collection will be used.%n%nCurrent tombstone lifetime (days):%n%1%nCurrent garbage collection interval (hours):%n%2%nDefault tombstone lifetime (days):%n%3%nDefault garbage collection interval (hours):%n%4 |
| 0x80000443 | Poniższy obiekt Connection w lokalnej usłudze katalogowej jest skonfigurowany tak, aby replikował się z siebie samego. W rezultacie Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą replikować obiektu Connection.%n%nObiekt Connection:%n%1%n%nTo jest nieprawidłowa konfiguracja i zostanie zignorowana. |
The following Connection object on the local directory service is configured to replicate from itself. As a result, Active Directory Domain Services could not replicate the Connection object.%n%nConnection object:%n%1%n%nThis is an invalid configuration, and it will be ignored. |
| 0x80000444 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą zaktualizować następującego obiektu przy użyciu zmian atrybutów, ponieważ zmiany przychodzące spowodowały przekroczenie maksymalnego rozmiaru rekordu obiektu. Usługi domenowe w usłudze Active Directory próbowały cofnąć lub odwrócić przychodzące zmiany atrybutów, których wprowadzenie nie powiodło się, po jednej naraz.%n%nObiekt:%n%1%nIdentyfikator GUID obiektu:%n%2%n%nW tej chwili Usługi domenowe w usłudze Active Directory wyczerpały wszystkich kandydatów do usunięcia atrybutów z aktualizacji. Ta aktualizacja nie powiodła się, a replikowanie ze źródłową usługą katalogową zostanie zablokowane do czasu rozwiązania problemu.%n%nPróba replikowania ze źródłową usługą katalogową zostanie podjęta ponownie podczas następnej zaplanowanej replikacji.%n%nAkcja użytkownika%nZbadaj obiekt w lokalnej partycji katalogu i sprawdź, czy istnieją atrybuty o dużej liczbie wartości. Zmniejsz liczbę wartości lub usuń atrybut. |
Active Directory Domain Services could not update the following object with attribute changes because the incoming changes caused the object to exceed the maximum object record size. Active Directory Domain Services attempted to back out or reverse the failed incoming attribute changes one at a time.%n%nObject:%n%1%nObject GUID:%n%2%n%nAt this time, Active Directory Domain Services has exhausted all candidates for attribute removal from the update. This update has failed and replication with the source directory service is blocked until the problem is corrected.%n%nReplication with the source directory service will be tried again at the next scheduled replication.%n%nUser Action%nExamine the object on the local directory partition and verify if there are any attributes with a large number of values. Reduce the number of values or remove the attribute. |
| 0x80000445 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą zaktualizować następującego obiektu przy użyciu zmian atrybutów, ponieważ zmiana przychodząca spowodowała przekroczenie maksymalnego rozmiaru rekordu obiektu. Zmiana przychodząca następującego atrybutu zostanie odwrócona podczas próby ukończenia aktualizacji.%n%nObiekt:%n%1%nIdentyfikator GUID obiektu:%n%2%nAtrybut:%n%3%n%nWartość bieżąca (bez zmian) atrybutu w lokalnej partycji katalogu zostanie zreplikowana do wszystkich innych usług katalogowych. Przeciwdziała to wprowadzeniu zmiany w pozostałej części usługi katalogowej. Odwrócone wartości można rozpoznać w następujący sposób:%nWersja:%n%4%nCzas zmiany:%n%5%nNumer sekwencji aktualizacji:%n%6 |
Active Directory Domain Services could not update the following object with attribute changes because the incoming change caused the object to exceed the maximum object record size. The incoming change to the following attribute will be reversed in an attempt to complete the update.%n%nObject:%n%1%nObject GUID:%n%2%nAttribute:%n%3%n%nThe current value (without changes) of the attribute on the local directory partition will replicate to all other directory services. This will counteract the change to the rest of the directory services. The reversal values may be recognized as follows:%nVersion:%n%4%nTime of change:%n%5%nUpdate sequence number:%n%6 |
| 0x80000448 | Internal event: Active Directory Domain Services received an incorrectly formatted or corrupted update-replica message during intersite replication.%n%nUser Action%nIf this condition continues, restart this directory service.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %1 |
Internal event: Active Directory Domain Services received an incorrectly formatted or corrupted update-replica message during intersite replication.%n%nUser Action%nIf this condition continues, restart this directory service.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %1 |
| 0x80000449 | Internal event: Active Directory Domain Services received an update-request message for an invalid directory partition from the following directory services during intersite replication.%n%nDirectory partition:%n%1%nDomain controller:%n%2 |
Internal event: Active Directory Domain Services received an update-request message for an invalid directory partition from the following directory services during intersite replication.%n%nDirectory partition:%n%1%nDomain controller:%n%2 |
| 0x8000044A | Internal event: Active Directory Domain Services received an invalid update-replica message for the following directory partition during intersite replication. The local directory service does not contain this directory partition.%n%nDirectory partition:%n%1%nSource domain controller:%n%2 |
Internal event: Active Directory Domain Services received an invalid update-replica message for the following directory partition during intersite replication. The local directory service does not contain this directory partition.%n%nDirectory partition:%n%1%nSource domain controller:%n%2 |
| 0x8000044C | Internal event: Active Directory Domain Services received an invalid update-replica message for the following directory partition during intersite replication. The directory service cannot replicate from the following directory service.%n%nDirectory partition:%n%1%nDirectory service:%n%2 |
Internal event: Active Directory Domain Services received an invalid update-replica message for the following directory partition during intersite replication. The directory service cannot replicate from the following directory service.%n%nDirectory partition:%n%1%nDirectory service:%n%2 |
| 0x80000451 | Narzędzie sprawdzania spójności informacji (KCC) podjęło próbę zamknięcia następujących powiadomień o zmianach.%n%nPartycja katalogu:%n%1%nAdres docelowy agenta usługi katalogowej:%n%2%nDocelowa nazwa wyróżniająca agenta usługi katalogowej (jeżeli jest dostępna):%n%4%n%nTo ostrzeżenie może pojawić się w przypadku, gdy ta usługa katalogowa lub docelowa usługa katalogowa została przeniesiona do innej lokacji.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%5 %3 |
The Knowledge Consistency Checker (KCC) attempted to terminate the following change notifications.%n%nDirectory partition:%n%1%nDestination directory service agent address:%n%2%nDestination directory service agent distinguished name (if available):%n%4%n%nThis warning can occur if either this directory service or the destination directory service has been moved to another site.%n%nAdditional Data%nError value:%n%5 %3 |
| 0x80000459 | Replikacja przychodząca została wyłączona przez użytkownika. |
Inbound replication has been disabled by the user. |
| 0x8000045B | Replikacja wychodząca została wyłączona przez użytkownika. |
Outbound replication has been disabled by the user. |
| 0x8000045D | Wszystkie połączenia replikacji przychodzących dla partycji %1 są wyłączone. Replikacja przychodząca tej partycji nie może zostać wykonana. |
All inbound replication connections for the partition %1 are disabled. Inbound replication of this partition cannot be performed. |
| 0x8000046E | Następujące obiekty połączenia zostały skonfigurowane dla tych samych źródłowych i docelowych usług katalogowych. Z tego powodu jeden z obiektów połączeń zostanie zignorowany.%n%nIgnorowany obiekt połączenia:%n%1%nObiekt połączenia:%n%2%n%nAkcja użytkownika%nUsuń jeden z obiektów połączenia. |
The following Connection objects are configured for the same source and destination directory services. As a result, one Connection object will be ignored.%n%nIgnored Connection object:%n%1%nConnection object:%n%2%n%nUser Action%nDelete one of these Connection objects. |
| 0x8000047A | Internal event: The following structural class is derived from the following class that is defined by multiple inheritance. Multiple inheritance, where both parent classes are structural, is not supported by Active Directory Domain Services.%n%nStructural class identifier:%n%1%nStructural class name:%n%2%nClass identifier:%n%3%nClass name:%n%4%n%nThis error was ignored and the inheritance was processed anyway. |
Internal event: The following structural class is derived from the following class that is defined by multiple inheritance. Multiple inheritance, where both parent classes are structural, is not supported by Active Directory Domain Services.%n%nStructural class identifier:%n%1%nStructural class name:%n%2%nClass identifier:%n%3%nClass name:%n%4%n%nThis error was ignored and the inheritance was processed anyway. |
| 0x8000047B | Internal event: The following attribute does not contain an attribute identifier.%n%nAttribute:%n%1%n%nThe attribute will be ignored. |
Internal event: The following attribute does not contain an attribute identifier.%n%nAttribute:%n%1%n%nThe attribute will be ignored. |
| 0x8000047C | Internal event: The search for objects in the schema directory partition returned the following unexpected attribute.%n%nAttribute:%n%1%n%nThe attribute will be ignored. |
Internal event: The search for objects in the schema directory partition returned the following unexpected attribute.%n%nAttribute:%n%1%n%nThe attribute will be ignored. |
| 0x8000047D | Internal event: Active Directory Domain Services is in the process of creating a new database column for the following new attribute.%n%nAttribute identifier:%n%1%nAttribute name:%n%2 |
Internal event: Active Directory Domain Services is in the process of creating a new database column for the following new attribute.%n%nAttribute identifier:%n%1%nAttribute name:%n%2 |
| 0x80000480 | Internal event: The following schema class is part of a class hierarchy that results in an inheritance loop. This class references itself as either a superclass or an auxiliary class.%n%nClass identifier:%n%1%nClass name:%n%2%n%nInheritance was ignored. |
Internal event: The following schema class is part of a class hierarchy that results in an inheritance loop. This class references itself as either a superclass or an auxiliary class.%n%nClass identifier:%n%1%nClass name:%n%2%n%nInheritance was ignored. |
| 0x80000481 | Internal event: The following schema class has a superclass that is not valid.%n%nClass identifier:%n%1%nClass name:%n%2%nSuperclass identifier:%n%3%n%nInheritance was ignored. |
Internal event: The following schema class has a superclass that is not valid.%n%nClass identifier:%n%1%nClass name:%n%2%nSuperclass identifier:%n%3%n%nInheritance was ignored. |
| 0x80000482 | Internal event: The following schema class has a relative distinguished name (RDN) attribute identifier that is not valid.%n%nClass identifier:%n%1%nClass name:%n%2%nRDN attribute identifier:%n%3%n%nThe class definition was ignored. |
Internal event: The following schema class has a relative distinguished name (RDN) attribute identifier that is not valid.%n%nClass identifier:%n%1%nClass name:%n%2%nRDN attribute identifier:%n%3%n%nThe class definition was ignored. |
| 0x80000483 | Internal event: The following schema class has a mandatory attribute that is not valid.%n%nClass identifier:%n%1%nClass name:%n%2%nMandatory attribute:%n%3%n%nThe attribute was ignored. |
Internal event: The following schema class has a mandatory attribute that is not valid.%n%nClass identifier:%n%1%nClass name:%n%2%nMandatory attribute:%n%3%n%nThe attribute was ignored. |
| 0x80000484 | Internal event: The following schema class has an optional attribute that is not valid.%n%nClass identifier:%n%1%nClass name:%n%2%nOptional attribute:%n%3%n%nThe attribute was ignored. |
Internal event: The following schema class has an optional attribute that is not valid.%n%nClass identifier:%n%1%nClass name:%n%2%nOptional attribute:%n%3%n%nThe attribute was ignored. |
| 0x80000485 | Internal event: Active Directory Domain Services is in the process of creating a new index for the following attribute.%n%nAttribute name:%n%2%nAttribute identifier:%n%1 |
Internal event: Active Directory Domain Services is in the process of creating a new index for the following attribute.%n%nAttribute name:%n%2%nAttribute identifier:%n%1 |
| 0x8000048B | Internal event: While rebuilding the Address Book hierarchy table, Active Directory Domain Services failed to allocate the requested memory for this task.%n%nMemory requested (bytes):%n%1%n%nUser Action%nIncrease the amount of available physical or virtual memory. |
Internal event: While rebuilding the Address Book hierarchy table, Active Directory Domain Services failed to allocate the requested memory for this task.%n%nMemory requested (bytes):%n%1%n%nUser Action%nIncrease the amount of available physical or virtual memory. |
| 0x8000048C | Podczas przetwarzania zastąpień rejestrowania zdarzeń Usług domenowych w usłudze Active Directory liczba zlokalizowanych zastąpień przekroczyła maksymalną wartość zastępczą.%n%nMaksymalna wartość zastępcza rejestrowania zdarzeń:%n%1%n%nUsługi domenowe w usłudze Active Directory będą przetwarzać tylko te wartości zastępcze rejestrowania zdarzeń, które nie przekraczają maksymalnej wartości zastępczej. |
While processing Active Directory Domain Services event logging overrides, the number of overrides located exceeded the maximum override value.%n%nMaximum event logging override value:%n%1%n%nActive Directory Domain Services will only process event logging override values up to the maximum override value. |
| 0x80000493 | Internal event: Active Directory Domain Services could not shut down successfully and quit with threads still active.%n%nUser Action%nRestart the directory service and confirm that the Active Directory Domain Services database recovered successfully. |
Internal event: Active Directory Domain Services could not shut down successfully and quit with threads still active.%n%nUser Action%nRestart the directory service and confirm that the Active Directory Domain Services database recovered successfully. |
| 0x80000495 | Internal event: Active Directory Domain Services has encountered the following exception and associated parameters.%n%nException:%n%1%nParameter:%n%3%n%nAdditional Data%nError value:%n%2%nInternal ID:%n%4 |
Internal event: Active Directory Domain Services has encountered the following exception and associated parameters.%n%nException:%n%1%nParameter:%n%3%n%nAdditional Data%nError value:%n%2%nInternal ID:%n%4 |
| 0x8000049A | Internal event: The following language identifier is not valid on this domain controller. The registry key that specifies this language identifier might not be configured properly or the language support for this language identifier is not installed.%n%nLanguage identifier:%n%1%nRegistry key:%n%2%n%nLocalized language indices will not be created for this language identifier. |
Internal event: The following language identifier is not valid on this domain controller. The registry key that specifies this language identifier might not be configured properly or the language support for this language identifier is not installed.%n%nLanguage identifier:%n%1%nRegistry key:%n%2%n%nLocalized language indices will not be created for this language identifier. |
| 0x8000049B | Internal event: The following codepage is not installed on this directory server.%n%nCodepage:%n%1%n%nAs a result, the user could not log on to the local directory server. |
Internal event: The following codepage is not installed on this directory server.%n%nCodepage:%n%1%n%nAs a result, the user could not log on to the local directory server. |
| 0x800004A0 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą usunąć indeksu następującego atrybutu.%n%nNazwa atrybutu:%n%1%nIdentyfikator atrybutu:%n%2%n%nTen indeks nie jest już potrzebny.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%3 %4 |
Active Directory Domain Services was unable to delete the index for the following attribute.%n%nAttribute name:%n%1%nAttribute ID:%n%2%n%nThis index is no longer needed.%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %4 |
| 0x800004A2 | Lokalny kontroler domeny odebrał komunikat replikacji międzylokacyjnej z niezgodnym numerem wersji komunikatu.%n%nKomunikat zostanie zignorowany.%n%nAkcja użytkownika%nZweryfikuj, że kontrolerach domeny jest uruchomiona ta sama wersja systemu operacyjnego. |
The local domain controller received an intersite replication message with an incompatible message version number.%n%nThe message will be ignored.%n%nUser Action%nVerify that the domain controllers are running the same version of the operating system. |
| 0x800004A3 | Internal event: The local domain controller received a compressed intersite replication message with an incompatible compression version number.%n%nThis message will be ignored.%n%nUser Action%nVerify that the domain controllers are running the same version of the operating system. |
Internal event: The local domain controller received a compressed intersite replication message with an incompatible compression version number.%n%nThis message will be ignored.%n%nUser Action%nVerify that the domain controllers are running the same version of the operating system. |
| 0x800004A4 | Wątek Usług domenowych w usłudze Active Directory czeka na wykonanie zdalnego wywoływania procedur (RPC), skierowanego do następującej usługi katalogowej.%n%nUsługa katalogowa:%n%1%nOperacja:%n%3%nIdentyfikator wątku:%n%2%nLimit czasu (w minutach):%n%4%n%nUsługi domenowe w usłudze Active Directory podjęły próbę anulowania wywołania i odzyskania tego wątku.%n%nAkcja użytkownika%nJeżeli ten stan będzie się utrzymywał, ponownie uruchom usługę katalogową. |
A thread in Active Directory Domain Services is waiting for the completion of a RPC made to the following directory service.%n%nDirectory service:%n%1%nOperation:%n%3%nThread ID:%n%2%nTimeout period (minutes):%n%4%n%nActive Directory Domain Services has attempted to cancel the call and recover this thread.%n%nUser Action%nIf this condition continues, restart the directory service. |
| 0x800004B3 | Usługa katalogowa nie może zreplikować następującego obiektu ze źródłowej usługi katalogowej pod następującym adresem sieciowym z powodu niezgodności schematu Usług domenowych w usłudze Active Directory.%n%nObiekt:%n%1%nAdres sieciowy:%n%2%n%nUsługi domenowe w usłudze Active Directory podejmą próbę synchronizacji schematu przed podjęciem próby synchronizacji następującej partycji katalogu.%nPartycja katalogu:%n%3 |
The directory service could not replicate the following object from the source directory service at the following network address because of an Active Directory Domain Services schema mismatch.%n%nObject:%n%1%nNetwork address:%n%2%n%nActive Directory Domain Services will attempt to synchronize the schema before attempting to synchronize the following directory partition.%nDirectory partition:%n%3 |
| 0x800004BE | Zadanie propagacji deskryptorów zabezpieczeń odnalazło ZEROWY albo uszkodzony deskryptor zabezpieczeń w następującym obiekcie i zastosowało domyślny deskryptor zabezpieczeń.%n%nObiekt:%n%1%n%nZ tego powodu zabezpieczenia tego obiektu w lokalnej usłudze katalogowej mogą być inne niż w innych usługach katalogowych.%n%nAkcja użytkownika%nAby zagwarantować jednolitość, dodaj prawidłowy deskryptor zabezpieczeń tego obiektu, tak aby został zreplikowany do innych serwerów katalogowych.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%2 %3 |
The security descriptor propagation task found a NULL or corrupt security descriptor on the following object andapplied a default security descriptor.%n%nObject:%n%1%n%nAs a result, the security for this object on the local directory service might be different than on other directory services.%n%nUser Action%nTo ensure uniformity, add the correct security descriptor for this object so that it is replicated to other directory servers.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %3 |
| 0x800004C0 | Internal event: An LDAP client connection was closed because of an error.%n%nClient IP:%n%3%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %4%nInternal ID:%n%2 |
Internal event: An LDAP client connection was closed because of an error.%n%nClient IP:%n%3%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %4%nInternal ID:%n%2 |
| 0x800004C1 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą zainicjować uwierzytelniania NTLM.%n%nW rezultacie protokół uwierzytelniania NTLM nie będzie używany jako metoda uwierzytelniania zabezpieczeń. |
Active Directory Domain Services was unable to initialize NTLM authentication.%n%nAs a result, NTLM will not be used as a security authentication method. |
| 0x800004C2 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą zainicjować uwierzytelniania SPNEGO (Simple Protected Negotiation).%n%nW rezultacie powiązania uwierzytelniania SPNEGO przy użyciu tego interfejsu LDAP nie będą obsługiwane. |
Active Directory Domain Services was unable to initialize Simple Protected Negotiation (SPNEGO) authentication.%n%nAs a result, SPNEGO authentication binds against this LDAP interface will not be supported. |
| 0x800004C3 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą zainicjować uwierzytelniania prostych powiązań.%n%nUwierzytelnianie prostych powiązań przy użyciu tego interfejsu LDAP powoduje w rezultacie powiązywanie jako użytkownik nieuwierzytelniony. |
Active Directory Domain Services was unable to initialize simple bind authentication.%n%nAs a result, simple bind authentication against this LDAP interface will result in binding as an unauthenticated user. |
| 0x800004C4 | Protokół LDAP poprzez protokół SSL będzie teraz niedostępny, ponieważ serwer nie może uzyskać certyfikatu.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%1 %2 |
LDAP over Secure Sockets Layer (SSL) will be unavailable at this time because the server was unable to obtain a certificate.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2 |
| 0x800004C8 | Próba automatycznego zaktualizowania informacji przeprowadzona przez lokalny kontroler domeny na co najmniej jednym spośród obiektów: obiekt komputera, obiekt ustawień lub obiekt serwera nie powiodła się.%n%nTa operacja zostanie ponowiona po następującym interwale.%n%nInterwał (minuty):%n%1%n%nDane dodatkowe%nWartość błędu:%n%3 %4%n%5%nIdentyfikator wewnętrzny:%n%2 |
An attempt by the local domain controller to automatically update information on one or more of the Computer object, the Settings object, or the Server object failed.%n%nThis operation will be tried again at the following interval.%n%nInterval (minutes):%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %4%n%5%nInternal ID:%n%2 |
| 0x800004D0 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory podjęły próbę wykonania zdalnego wywołania procedury (RPC) do następującegoserwera. Wywołanie przekroczyło limit czasu i zostało anulowane.%n%nSerwer:%n%2%nLimit czasu połączenia (w minutach):%n%3%nIdentyfikator wątku:%n%1%n%nDodatkowe dane%nIdentyfikator wewnętrzny:%n%4 |
Active Directory Domain Services attempted to perform a remote procedure call (RPC) to the followingserver. The call timed out and was cancelled.%n%nServer:%n%2%nCall Timeout (Mins):%n%3%nThread ID:%n%1%n%nAdditional Data%nInternal ID:%n%4 |
| 0x800004F1 | Próba dodania uzgodnienia replikacji dla następującej partycji katalogu i źródłowej usługi katalogowej przez narzędzie sprawdzania spójności informacji (KCC) nie powiodła się.%n%nPartycja katalogu:%n%1%nŹródłowa usługa katalogowa:%n%4%nAdres sieciowy:%n%2%nTransport międzylokacyjny (jeżeli istnieje):%n%5%n%nPonowna próba wykonania tej operacji zostanie podjęta przy następnej aktualizacji narzędzia KCC.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%6 %3 |
An attempt by the Knowledge Consistency Checker (KCC) to add a replication agreement for the following directory partition and source directory service failed.%n%nDirectory partition:%n%1%nSource directory service:%n%4%nNetwork address:%n%2%nIntersite transport (if any):%n%5%n%nThis operation will be tried again at the next KCC update.%n%nAdditional Data%nError value:%n%6 %3 |
| 0x8000051B | Narzędzie sprawdzania spójności informacji (KCC) wykryło, że próby ustanowienia linku replikacji z następującą usługą katalogową ciągle kończyły się niepowodzeniem.%n%nPróby:%n%1%nUsługa katalogowa:%n%2%nOkres (w minutach):%n%3%n%nObiekt połączenia tej usługi katalogowej zostanie zignorowany i zostanie ustanowione nowe połączenie tymczasowe w celu zapewnienia kontynuacji replikacji. Po wznowieniu replikacji z tą usługą katalogową tymczasowe połączenie zostanie usunięte.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%5 %4 |
The Knowledge Consistency Checker (KCC) has detected that attempts to establish a replication link with the following directory service has consistently failed.%n%nAttempts:%n%1%nDirectory service:%n%2%nPeriod of time (minutes):%n%3%n%nThe Connection object for this directory service will be ignored, and a new temporary connection will be established to ensure that replication continues. Once replication with this directory service resumes, the temporary connection will be removed.%n%nAdditional Data%nError value:%n%5 %4 |
| 0x8000051C | Narzędzie sprawdzania spójności informacji (KCC) wykryło, że kolejne próby replikacji z następującą usługą katalogową ciągle kończyły się niepowodzeniem.%n%nPróby:%n%1%nUsługa katalogowa:%n%2%nOkres (w minutach):%n%3%n%nObiekt połączenia tej usługi katalogowej zostanie zignorowany i zostanie ustanowione nowe połączenie tymczasowe w celu zapewnienia kontynuacji replikacji. Po wznowieniu replikacji z tą usługą katalogową tymczasowe połączenie zostanie usunięte.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%5 %4 |
The Knowledge Consistency Checker (KCC) has detected that successive attempts to replicate with the following directory service has consistently failed.%n%nAttempts:%n%1%nDirectory service:%n%2%nPeriod of time (minutes):%n%3%n%nThe Connection object for this directory service will be ignored, and a new temporary connection will be established to ensure that replication continues. Once replication with this directory service resumes, the temporary connection will be removed.%n%nAdditional Data%nError value:%n%5 %4 |
| 0x8000051E | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą użyć następującej sekwencji protokołu RPC.%n%nSekwencja protokołu RPC:%n%1%n%nMimo że sekwencja protokołu RPC wydaje się zainstalowana, Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą użyć tej sekwencji protokołu do komunikowania się.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%2 %3 |
Active Directory Domain Services could not use the following RPC protocol sequence.%n%nRPC protocol sequence:%n%1%n%nAlthough the RPC protocol sequence appears to be installed, Active Directory Domain Services cannot use this protocol sequence for communication.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %3 |
| 0x80000521 | Bieżąca ustawiona wartość parametru konfiguracji rejestru jest za mała i zostanie zignorowana.%n%nParametr konfiguracji rejestru:%n%1%nBieżąca wartość:%n%2%nNajmniejsza wartość:%n%3%n%nZamiast niej zostanie użyta najmniejsza wartość. |
The current registry configuration parameter is set too low and will be ignored.%n%nRegistry configuration parameter:%n%1%nCurrent value:%n%2%nLowest value:%n%3%n%nThe lowest value will be used instead. |
| 0x80000522 | Bieżąca ustawiona wartość parametru konfiguracji rejestru jest za duża i zostanie zignorowana.%n%nParametr konfiguracji rejestru:%n%1%nBieżąca wartość:%n%2%nNajwiększa wartość:%n%3%n%nZamiast niej zostanie użyta największa wartość. |
The current registry configuration parameter is set too high and will be ignored.%n%nRegistry configuration parameter:%n%1%nCurrent value:%n%2%nHighest value:%n%3%n%nThe highest value will be used instead. |
| 0x80000558 | Żądanie usługi Komunikacja międzylokacyjna dla podstawowego wyszukiwania LDAP nie powiodło się.%n%nObiekt:%n%1%n%nDane dodatkowe%nWartość błędu:%n%3 %2 |
The Intersite Messaging service request for an LDAP base search failed.%n%nObject:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %2 |
| 0x80000559 | Usługa Komunikacja międzylokacyjna zażądała jednopoziomowego wyszukiwania LDAP począwszy od poniższego obiektu kontenera. Operacja nie powiodła się.%n%nObiekt kontenera:%n%1%n%nDane dodatkowe%nWartość błędu:%n%3 %2 |
The Intersite Messaging service requested an LDAP one-level search starting at the following container object. The operation failed.%n%nContainer object:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %2 |
| 0x8000055B | Próba wysłania danych przez usługę Komunikacja międzylokacyjna do usługi pod następującym adresem sieciowym przy użyciu następującego transportu nie powiodła się.%n%nDane (w bajtach):%n%1%nUsługa:%n%2%nAdres sieciowy:%n%3%nTransport:%n%4%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%6 %5 |
An attempt by the Intersite Messaging service to send data to a service at the following network address through the following transport failed.%n%nData (bytes):%n%1%nService:%n%2%nNetwork address:%n%3%nTransport:%n%4%n%nAdditional Data%nError value:%n%6 %5 |
| 0x80000564 | Zadanie monitorujące zmiany w obiektach transportu międzylokacyjnego w Usługach domenowych w usłudze Active Directory nie powiodło się.%n%nZ tego powodu usługa Komunikacja międzylokacyjna nie będzie rozpoznawać dodawanych, usuwanych i modyfikowanych obiektów transportu międzylokacyjnego.%n%nAkcja użytkownika%nPonownie uruchom usługę Komunikacja międzylokacyjna albo lokalny kontroler domeny.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%2 %1 |
The task that monitors Active Directory Domain Services for changes to intersite transport objects failed.%n%nAs a result, the Intersite Messaging service will not recognize additions, deletions, and modifications of intersite transport objects.%n%nUser Action%nRestart the Intersite Messaging service or restart the local domain controller.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %1 |
| 0x80000581 | Usługa Komunikacja międzylokacyjna nie może wysłać wiadomości SMTP, ponieważ nie zainstalowano usługi SMTP.%n%nPróba wysłania wiadomości zostanie podjęta ponownie później.%n%nAkcja użytkownika%nZainstaluj usługę SMTP. |
The Intersite Messaging service could not send a SMTP message because the SMTP service is not installed.%n%nAn attempt to send the message will be tried again later.%n%nUser Action%nInstall the SMTP service. |
| 0x80000591 | Podczas instalacji tej repliki usługa katalogowa nie mogławymusić cyklu replikacji przy użyciu komputera RID FSMO %1. Jeśli RID FSMO byłoniedostępne przez jakiś czas, replika ta może być niezdolna do natychmiastowego utworzeniapodmiotów zabezpieczeń. Można temu zapobiec przez ręczne zaktualizowanie usługi katalogowejna komputerze RID FSMO. |
During the installation of this replica, the Directory Service was unable toforce a replication cycle with the RID FSMO computer %1. If the RID FSMO hasbeen unavailable for some time, this replica may not be able to create securityprincipals immediately. This can be remedied by manually bringing the Directory Serviceon the RID FSMO computer up to date. |
| 0x8000059B | Narzędzie sprawdzania spójności informacji (KCC) napotkało nieoczekiwany błąd podczas wykonywania operacji Usług domenowych w usłudze Active Directory.%n%nTyp operacji:%n%1%nNazwa wyróżniająca obiektu:%n%2%n%nPonowna próba wykonania operacji zostanie podjęta w następnym interwale narzędzia KCC.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%3 %5%nIdentyfikator wewnętrzny:%n%4 |
The Knowledge Consistency Checker (KCC) encountered an unexpected error while performing an Active Directory Domain Services operation.%n%nOperation type:%n%1%nObject distinguished name:%n%2%n%nThe operation will be retried at the next KCC interval.%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %5%nInternal ID:%n%4 |
| 0x8000059C | Usługa Komunikacja międzylokacyjna nie może przetworzyć poniższego obiektu.%n%nObiekt:%n%1%n%nDane dodatkowe%nWartość błędu:%n%3 %2 |
The Intersite Messaging service could not process the following object.%n%nObject:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %2 |
| 0x8000059D | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mają krytycznych informacji po instalacji i nie mogą kontynuować pracy. Jeśli jest to replika kontrolera domeny usługi Active Directory, ponownie przyłącz ten serwer do domeny. |
Active Directory Domain Services is missing critical information after installation and cannot continue. If this is a replica Active Directory Domain Controller, rejoin this server to the domain. |
| 0x8000059E | Nazwa %1 jest już używana dla domyślnego obiektu Usług domenowych w usłudze Active Directory. Wybierz inną nazwę dla tego obiektu. |
The name %1 is already used for a default Active Directory Domain Services object. Specify another name for this object. |
| 0x8000059F | Narzędzie sprawdzania spójności informacji (KCC) nie może dodać repliki następującej partycji katalogu przy użyciu następującego transportu, ponieważ na źródłowej usłudze katalogowej lub lokalnej usłudze katalogowej nie ma atrybutu adresu właściwego dla transportu.%n%nPartycja katalogu:%n%1%nŹródłowa usługa katalogowa:%n%2%nTransport:%n%3 |
The Knowledge Consistency Checker (KCC) could not add a replica of the following directory partition using the following transport because the transport-specific address attribute is missing on either the source directory service or the local directory service.%n%nDirectory partition:%n%1%nSource directory service:%n%2%nTransport:%n%3 |
| 0x800005B7 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory wykryły i usunęły niektóre potencjalnie uszkodzone indeksy jako część inicjowania.%n%nTe usunięte indeksy zostaną zbudowane ponownie. |
Active Directory Domain Services has detected and deleted some possibly corrupted indices as part of initialization.%n%nThese deleted indices will be rebuilt. |
| 0x800005B9 | Zadanie monitorujące zmiany w topologii lokacyjnej następującego obiektu transportu międzylokacyjnego w Usługach domenowych w usłudze Active Directory nie powiodło się.%n%nObiekt transportu międzylokacyjnego:%n%1%n%nDodane, usunięte i zmodyfikowane obiekty transportu międzylokacyjnego nie będą rozpoznawane przez usługę Komunikacja międzylokacyjna do czasu zatrzymania tej usługi i ponownego jej uruchomienia.%n%nAkcja użytkownika%nPonownie uruchom usługę Komunikacja międzylokacyjna lub kontrolera domeny.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%3 %2 |
The task that monitors Active Directory Domain Services for changes in site topology failed for the following intersite transport object.%n%nIntersite transport object:%n%1%n%nAdditions, deletions, and modifications of intersite transport objects will not be recognized by the Intersite Messaging service until this service is stopped and then restarted.%n%nUser Action%nRestart the Intersite Messaging service or this domain controller.%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %2 |
| 0x800005BF | Usługa Komunikacja międzylokacyjna używająca transportu SMTP nie może skonfigurować folderu przechowywania poczty lokalnego kontrolera domeny.%n%nAkcja użytkownika%nSprawdź, czy folder zawierający pliki dziennika Usług domenowych w usłudze Active Directory jest dostępny.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%2 %1 |
The Intersite Messaging service using the SMTP transport could not configure a mail drop folder for the local domain controller.%n%nUser Action%nVerify that the folder containing the Active Directory Domain Services log files is accessible.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %1 |
| 0x800005C1 | Usługa Komunikacja międzylokacyjna nie może odczytać obiektów transportu międzylokacyjnego w Usługach domenowych w usłudze Active Directory.%n%nZ tego powodu usługa Komunikacja międzylokacyjna została zatrzymana. Bez tej usługi narzędzie sprawdzania spójności informacji (KCC) nie będzie mogło obliczyć topologii międzylokacyjnej.%n%nAkcja użytkownika%nSprawdź, czy zapytania LDAP działają poprawnie na tym komputerze.%n%nPonownie uruchom usługę Komunikacja międzylokacyjna, aby kontynuować komunikację międzylokacyjną.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%2 %1 |
The Intersite Messaging service could not read the intersite transport objects from Active Directory Domain Services.%n%nAs a result, the Intersite Messaging service has stopped. The Knowledge Consistency Checker (KCC) will be unable to calculate intersite topology without this service.%n%nUser Action%nVerify that LDAP queries function properly on this machine.%n%nRestart the Intersite Messaging service to continue intersite communication.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %1 |
| 0x800005C2 | Internal event: A viable bridgehead server could not be found to transport data to the following site for the following directory partition.%n%nSite:%n%1%nDirectory partition:%n%3%nTransport method:%n%2%n%nIf preferred bridgehead servers have been specified, then only those directory servers will be considered viable; otherwise, all directory servers in the site will be considered viable.%n%nTo set a viable preferred bridgehead server, the following requirements must be met.%n%n- The transport object must be configured for that directory server by verifying the transport-specific address attribute.%n%n- The directory partition must be instantiated on the directory server, and it must be writeable when constructing a normal topology. If constructing a global catalog topology, the directory partition can be either read-only or writeable. |
Internal event: A viable bridgehead server could not be found to transport data to the following site for the following directory partition.%n%nSite:%n%1%nDirectory partition:%n%3%nTransport method:%n%2%n%nIf preferred bridgehead servers have been specified, then only those directory servers will be considered viable; otherwise, all directory servers in the site will be considered viable.%n%nTo set a viable preferred bridgehead server, the following requirements must be met.%n%n- The transport object must be configured for that directory server by verifying the transport-specific address attribute.%n%n- The directory partition must be instantiated on the directory server, and it must be writeable when constructing a normal topology. If constructing a global catalog topology, the directory partition can be either read-only or writeable. |
| 0x800005C3 | Internal event: The attempt to delete outdated Active Directory Domain Services performance counters failed.%n%nThis operation will be tried again later.%n%nAdditional Data%nFailed operation:%n%3%nError value:%n%2 %1 |
Internal event: The attempt to delete outdated Active Directory Domain Services performance counters failed.%n%nThis operation will be tried again later.%n%nAdditional Data%nFailed operation:%n%3%nError value:%n%2 %1 |
| 0x800005C4 | Próba zarejestrowania liczników wydajności Usług domenowych w usłudze Active Directory nie powiodła się.%n%nTa operacja zostanie ponowiona po poniższym interwale.%n%nInterwał (minuty):%n%2%n%nDane dodatkowe%nNieudana operacja:%n%4%nWartość błędu:%n%3 %1 |
The attempt to register the Active Directory Domain Services performance counters failed.%n%nThis operation will be tried again at the following interval.%n%nInterval (minutes):%n%2%n%nAdditional Data%nFailed operation:%n%4%nError value:%n%3 %1 |
| 0x800005F0 | Internal event: Active Directory Domain Services could not remove the following deleted object that has expired from the Active Directory Domain Services database.%n%nObject:%n%1%n%nUser Action%nIf this error continues to occur, perform a semantic analysis check on the database.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %4%nInternal ID:%n%3 |
Internal event: Active Directory Domain Services could not remove the following deleted object that has expired from the Active Directory Domain Services database.%n%nObject:%n%1%n%nUser Action%nIf this error continues to occur, perform a semantic analysis check on the database.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %4%nInternal ID:%n%3 |
| 0x800005F1 | Internal event: An index needed by the MAPI address book for the following language was not created.%n%nLanguage:%n%1%n%nThis language will not be supported through the MAPI interface. |
Internal event: An index needed by the MAPI address book for the following language was not created.%n%nLanguage:%n%1%n%nThis language will not be supported through the MAPI interface. |
| 0x800005F9 | Internal event: During intersite replication, the local domain controller received a message with an unrecognized message type.%n%nMessage type:%n%1%n%nAs a result, this message will be ignored. |
Internal event: During intersite replication, the local domain controller received a message with an unrecognized message type.%n%nMessage type:%n%1%n%nAs a result, this message will be ignored. |
| 0x800005FB | Internal event: During intersite replication, the local domain controller encountered an error while receiving a message from the Intersite Messaging service.%n%nThis operation will be tried again at the following interval.%n%nInterval (minutes):%n%2%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %1 |
Internal event: During intersite replication, the local domain controller encountered an error while receiving a message from the Intersite Messaging service.%n%nThis operation will be tried again at the following interval.%n%nInterval (minutes):%n%2%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %1 |
| 0x800005FC | Internal event; During intersite replication, the local domain controller encountered an error while sending a message using the Intersite Messaging service.%n%nDestination domain controller:%n%2%nTransport:%n%3%nMessage description:%n%4%n%nThe operation will be tried again at the next replication interval according to the schedule on the Connection object.%n%nAdditional Data%nError value:%n%5 %1 |
Internal event; During intersite replication, the local domain controller encountered an error while sending a message using the Intersite Messaging service.%n%nDestination domain controller:%n%2%nTransport:%n%3%nMessage description:%n%4%n%nThe operation will be tried again at the next replication interval according to the schedule on the Connection object.%n%nAdditional Data%nError value:%n%5 %1 |
| 0x800005FE | Lokalny kontroler domeny jest wzorcem nazw domen; nie jest on jednak wykazem globalnym. Wzorzec nazw domen musi być wykazem globalnym.%n%nAkcja użytkownika%nSkonfiguruj ten serwer katalogowy jako wykaz globalny lub przetransferuj rolę wzorca operacji nazw do serwera katalogowego będącego wykazem globalnym. |
The local domain controller is the domain naming master; however, it is not a global catalog. The domain naming master must be a global catalog.%n%nUser Action%nConfigure this directory server as a global catalog, or transfer the naming operations master role to a directory server that is a global catalog. |
| 0x80000602 | Próba przywrócenia Usług domenowych w usłudze Active Directory z nośnika kopii zapasowej nie powiodła się, ponieważ napotkano błąd podczas generowania nowego identyfikatora GUID bazy danych Usług domenowych w usłudze Active Directory.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%1 %2 |
An attempt to restore Active Directory Domain Services from backup media failed because an error was encountered while generating a new Active Directory Domain Services database GUID.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2 |
| 0x80000603 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą wyłączyć programowej pamięci podręcznej zapisu na poniższym dysku twardym.%n%nDysk twardy:%n%1%n%nDane mogą zostać utracone podczas awarii systemu. |
Active Directory Domain Services could not disable the software-based disk write cache on the following hard disk.%n%nHard disk:%n%1%n%nData might be lost during system failures. |
| 0x80000609 | Internal event: An Active Directory Domain Services schema mismatch was encountered while replicating the directory partition from the following directory service.%n%nDirectory partition:%n%1%nDirectory Service:%n%2%n%nAs a result, a schema update will be performed. An attempt to replicate the directory partition will be tried again after the schema update. |
Internal event: An Active Directory Domain Services schema mismatch was encountered while replicating the directory partition from the following directory service.%n%nDirectory partition:%n%1%nDirectory Service:%n%2%n%nAs a result, a schema update will be performed. An attempt to replicate the directory partition will be tried again after the schema update. |
| 0x80000612 | Internal event: This directory service is not making progress performing an initial synchronization of the following directory partition.%n%nDirectory partition:%n%1%n%nAn attempt to perform an initial synchronization will be tried again later. |
Internal event: This directory service is not making progress performing an initial synchronization of the following directory partition.%n%nDirectory partition:%n%1%n%nAn attempt to perform an initial synchronization will be tried again later. |
| 0x8000061D | Lokalny kontroler domeny nie może wykonać pełnej synchronizacji wszystkich partycji katalogu, dopóki nie stanie się wykazem globalnym. Następujący klucz rejestru został ustawiony, tak aby zastępował to wymaganie, a maksymalny limit czasu dozwolony przez administratora został osiągnięty.%n%nKlucz rejestru:%nHKLM\\System\\CurrentControlSet\\Services\\NTDS\\Parameters%nWartość rejestru (w sekundach):%nGlobal Catalog Delay Advertisement%nLimit czasu (w minutach i sekundach):%n%1 %2%n%nZ tego powodu kontroler domeny może nie dodać wszystkich niezbędnych partycji katalogu. |
The local domain controller could not complete full synchronization of all its directory partitions prior to becoming a global catalog. The following registry key has been set to override this requirement, and the maximum time limit allowed by the administrator has been reached.%n%nRegistry Key:%nHKLM\\System\\CurrentControlSet\\Services\\NTDS\\Parameters%nRegistry value (seconds):%nGlobal Catalog Delay Advertisement%nMaximum time limit (minutes and seconds):%n%1 %2%n%nAs a result, this domain controller might not have added all the necessary directory partitions. |
| 0x8000061E | Wszystkie serwery katalogowe, które mogą replikować partycję katalogu przez ten transport są aktualnie niedostępne.%n%nLokacja:%n%1%nPartycja katalogu:%n%3%nTransport:%n%2 |
All directory servers in the following site that can replicate the directory partition over this transport are currently unavailable.%n%nSite:%n%1%nDirectory partition:%n%3%nTransport:%n%2 |
| 0x80000626 | Internal event: Inbound replication was delayed for the following time period due to contention of resources with the security descriptor propagation task.%n%nTime period (minutes and seconds):%n%1 %2%n%nThis condition might be transient. An attempt to replicate will be tried again later. |
Internal event: Inbound replication was delayed for the following time period due to contention of resources with the security descriptor propagation task.%n%nTime period (minutes and seconds):%n%1 %2%n%nThis condition might be transient. An attempt to replicate will be tried again later. |
| 0x8000062B | Z powodu niezgodności zasobów z Usługami certyfikatów replikacja Usług domenowych w usłudze Active Directory została opóźniona o następujący okres.%n%nMinuty i sekundy:%n%1 %2%n%nZ tego powodu przygotowanie wiadomości replikacji asynchronicznej do transmisji trwało dłużej niż oczekiwano. Ten stan jest prawdopodobnie przejściowy. |
Due to contention with Certificate Services for resources, Active Directory Domain Services replication was delayed for the following period of time.%n%nMinutes and seconds:%n%1 %2%n%nAs a result, preparation of an asynchronous replication message for transmission took longer than expected. This condition is probably transient. |
| 0x8000062D | Internal event: Active Directory Domain Services could not resolve the following DNS host name to an IP address.%n%nDNS host name:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %2 |
Internal event: Active Directory Domain Services could not resolve the following DNS host name to an IP address.%n%nDNS host name:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %2 |
| 0x8000062F | Ten kontroler domeny usługi Active Directory jest ostatnim kontrolerem domeny tej usługi w tej domenie. |
This Active Directory Domain Controller is the last AD DC in the domain. |
| 0x80000630 | Ten kontroler domeny usługi Active Directory nie jest ostatnim kontrolerem domeny tej usługi w tej domenie. |
This Active Directory Domain Controller is not the last AD DC in the domain. |
| 0x80000632 | Nastąpiło niepowodzenie punktu kontrolnego replikacji systemu Windows NT 4.0 lub starszego z wzorcem emulatora kontrolera PDC.%n%nPełna synchronizacja bazy danych Menedżera kont zabezpieczeń z kontrolerami domeny z systemem Windows NT 4.0 i starszymi może nastąpić wtedy, gdy rola wzorca emulatora kontrolera PDC zostanie przetransferowana do lokalnego kontrolera domeny przed następnym pomyślnym punktem kontrolnym.%n%nPonowna próba wykonania procesu punktu kontrolnego zostanie podjęta po czterech godzinach.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%2 %1 |
The Windows NT 4.0 or earlier replication checkpoint with the PDC emulator master was unsuccessful.%n%nA full synchronization of the security accounts manager (SAM) database to domain controllers running Windows NT 4.0 and earlier might take place if the PDC emulator master role is transferred to the local domain controller before the next successful checkpoint.%n%nThe checkpoint process will be tried again in four hours.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %1 |
| 0x80000634 | Następujące usunięte obiekty nie zawierają poprawnej wartości następującego atrybutu.%n%nObiekt:%n%1%nIdentyfikator GUID obiektu:%n%2%nAtrybut:%n%3%n%nZazwyczaj próba zachowania wartości atrybutów usuwanych obiektów jest podejmowana nawet wtedy, gdy przychodzące zmiany są nowsze. W tym przypadku wartość atrybutu usuniętego obiektu nie była jednak prawidłowa. Z tego powodu zastosowano przychodzącą zmianę atrybutu. |
The following deleted object does not have the proper value for the following attribute.%n%nObject:%n%1%nObject GUID:%n%2%nAttribute:%n%3%n%nAn attempt is usually made to preserve the attribute values of deleted objects, even when incoming changes are more recent. However, in this case, the attribute value of the deleted object was not a proper value. As a result, the incoming attribute change was applied. |
| 0x8000066F | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą zapisać informacji o wersji schematu w partycji katalogu schematu podczas replikacji przychodzącej lub podczas transferu roli wzorca schematu.%n%nAkcja użytkownika%nJeżeli podczas prób replikacji niezgodność schematu będzie występować nadal, dokonaj ponownej synchronizacji partycji katalogu schematu, aby wymusić aktualizację informacji o wersji schematu.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%1 %2 |
Active Directory Domain Services failed to write schema version information on the schema directory partition during inbound replication or during a schema master role transfer.%n%nUser Action%nIf a schema mismatch continues to occur during replication attempts, synchronize the schema directory partition again to force an update of the schema version information.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2 |
| 0x80000676 | Internal event: The Intersite Messaging service requested an LDAP search in the following container. The search failed with the following result.%n%nContainer object:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %2 |
Internal event: The Intersite Messaging service requested an LDAP search in the following container. The search failed with the following result.%n%nContainer object:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %2 |
| 0x80000677 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory podjęły próbę komunikacji z następującym wykazem globalnym, ale próby zakończyły się niepowodzeniem.%n%nWykaz globalny:%n%1%n%nPrawdopodobnie kontynuacja wykonywanej operacji będzie niemożliwa. Usługi domenowe w usłudze Active Directory skorzystają z lokalizatora kontrolerów domen, aby spróbować odnaleźć dostępny serwer wykazu globalnego.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%3 %2 |
Active Directory Domain Services attempted to communicate with the following global catalog and the attempts were unsuccessful.%n%nGlobal catalog:%n%1%n%nThe operation in progress might be unable to continue. Active Directory Domain Services will use the domain controller locator to try to find an available global catalog server.%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %2 |
| 0x80000679 | Usługa Komunikacja międzylokacyjna zażądała operacji ADSI Get Object dla następującego obiektu obszaru nazw; operacja nie powiodła się.%n%nObiekt obszaru nazw:%n%1%n%nAkcja użytkownika%n- Sprawdź, czy usługa skojarzona z obiektem obszaru nazw jest zainstalowana i czy jest uruchomiona. Jeśli na przykład obszarem nazw są Internetowe usługi informacyjne (IIS), sprawdź, czy usługa IIS została uruchomiona.%n%n- Sprawdź, czy nie brakuje składnika biblioteki DLL skojarzonego z obiektem obszaru nazw lub czy nie jest on uszkodzony.%n%nJeżeli ten problem nie zniknie, można ponownie zainstalować składnik systemu Windows zawierający usługę.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%3 %2 |
The Intersite Messaging service requested an ADSI Get Object operation for the following namespace object and the operation failed.%n%nNamespace object:%n%1%n%nUser Action%n- Verify that the service associated with the namespace object is installed and running. For example, if the namespace is Internet Information Service (IIS), verify that the IIS service is running.%n%n- Verify that the DLL component associated with the namespace object is not missing or corrupt.%n%nIf this problem continues, you might want to reinstall the Windows component that contains the service.%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %2 |
| 0x8000067F | Narzędzie sprawdzania spójności informacji (KCC) nie zainicjowało pamięci podręcznej konfiguracji.%n%nPonowna próba wykonania tej operacji zostanie podjęta później.%n%nAkcja użytkownika%nJeżeli ten stan będzie się utrzymywał, ponownie uruchom usługę katalogową.%n%nDodatkowe dane%nIdentyfikator wewnętrzny:%n%1 |
The Knowledge Consistency Checker (KCC) did not initialize its configuration cache.%n%nThis operation will be tried again later.%n%nUser Action%nIf this condition continues, restart the directory service.%n%nAdditional Data%nInternal ID:%n%1 |
| 0x80000683 | Zadanie odświeżania pamięci podręcznej członkostwa grupy wykryło, że następująca lokacja, w której odnaleziono wykaz globalny, nie jest jedną z najtańszych lokacji wbrew informacjom o opublikowanych linkach lokacji.%n%nLokacja:%n%1%n%nPrzyczyną pojawienia się tego komunikatu dziennika zdarzeń mogą być tymczasowe awarie sieci.%n%nAkcja użytkownika%nJeżeli ten stan będzie się utrzymywał, sprawdź harmonogramy replikacji i dokładność linków lokacji. |
The group membership cache refresh task detected that the following site in which a global catalog was found is not one of the cheapest sites, as indicated by the published site link information.%n%nSite:%n%1%n%nThis event log message could be caused by temporary network outages.%n%nUser Action%nIf this condition continues, verify replication schedules and accuracy of site links. |
| 0x80000684 | Zadanie odświeżania pamięci podręcznej członkostwa grupy nie może zlokalizować wykazu globalnego w preferowanej lokacji, ale odnaleziono wykaz globalny w następującej lokacji.%n%nPreferowana lokacja:%n%1%nDostępna lokacja:%n%2%n%nPrzyczyną pojawienia się tego komunikatu dziennika zdarzeń mogą być tymczasowe awarie sieci.%n%nAkcja użytkownika%nJeżeli ten stan będzie się utrzymywał, sprawdź, czy informacje harmonogramu są poprawne, lub rozważ ponowną konfigurację preferowanej lokacji wykazu globalnego. |
The group membership cache refresh task did not locate a global catalog in the preferred site, but was able to find a global catalog in the following available site.%n%nPreferred site:%n%1%nAvailable site:%n%2%n%nThis event log message could be caused by temporary network outages.%n%nUser Action%nIf this condition continues, verify that the scheduling information is correct or consider reconfiguring the preferred global catalog site. |
| 0x80000685 | Zadanie odświeżania pamięci podręcznej członkostwa grupy osiągnęło maksymalną liczbę użytkowników lokalnego kontrolera domeny.%n%nMaksymalna liczba użytkowników:%n%1%n%nAkcja użytkownika%nRozważ zwiększenie limitu przez zmianę następującej wartości rejestru:%n%nHKLM\\System\\CurrentControlSet\\Services\\NTDS\\Parameters\\ |
The group membership cache refresh task has reached the maximum number of users for the local domain controller.%n%nMaximum number of users:%n%1%n%nUser Action%nConsider increasing the maximum limit by changing the following registry value:%n%nHKLM\\System\\CurrentControlSet\\Services\\NTDS\\Parameters\\ |
| 0x80000686 | Zadanie odświeżania pamięci podręcznej członkostwa grupy jest niezgodne z harmonogramem.%n%nAkcja użytkownika%nRozważ wymuszenie aktualizacji pamięci podręcznej członkostwa grupy. |
The group membership cache refresh task is behind schedule.%n%nUser Action%nConsider forcing a group membership cache update. |
| 0x80000687 | Zadanie odświeżania pamięci podręcznej członkostwa grupy nie może odnaleźć następnego dostępnego odstępu czasu łączności z następującą lokacją.%n%nLokacja:%n%1%n%nPonowna próba wykonania tej operacji zostanie podjęta w następującym interwale.%n%nInterwał (w godzinach):%n%2 |
The group membership cache refresh task was unable to find the next available time slot of connectivity to the following site.%n%nSite:%n%1%n%nThis operation will be tried again at the following interval.%n%nInterval (hours):%n%2 |
| 0x80000688 | Zadanie pamięci podręcznej członkostwa grupy nie może uzyskać harmonogramu połączenia z następującą preferowaną lokacją.%n%nPreferowana lokacja:%n%1%n%nAkcja użytkownika%nUżyj przystawki Lokacje i usługi Active Directory, aby sprawdzić ustawienie łączności lokacji. |
The group membership cache task was unable to obtain a connection schedule to the following preferred site.%n%nPreferred site:%n%1%n%nUser Action%nUse Active Directory Sites and Services to check the site connectivity settings. |
| 0x800006A2 | Internal event: Active Directory Domain Services encountered an error while attempting to remove the following expired, deleted attribute value from the following object.%n%nObject:%n%2%nAttribute value:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %5%nInternal ID:%n%4 |
Internal event: Active Directory Domain Services encountered an error while attempting to remove the following expired, deleted attribute value from the following object.%n%nObject:%n%2%nAttribute value:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %5%nInternal ID:%n%4 |
| 0x800006AE | Wykaz globalny nie może zlokalizować żadnego źródłowego kontrolera domeny, aby zreplikować częściowy zestaw atrybutów do następującej partycji katalogu.%n%nPartycja katalogu:%n%1%n%nPonowna próba wykonania tej operacji zostanie podjęta podczas następnej zaplanowanej replikacji. Jest to specjalny cykl replikacji stosowany w przypadku, gdy do zbioru częściowego atrybutów zostanie dodany jeden lub kilka atrybutów.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%2 %3 |
The global catalog failed to locate any source domain controller to replicate the partial attribute set for the following directory partition.%n%nDirectory partition:%n%1%n%nThis operation will be tried again at the next scheduled replication. This is a special replication cycle due to the addition of one or more attributes to the partial attribute set.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %3 |
| 0x800006B3 | Zadanie aktualizujące wartości linku zakończyło się błędem.%n%nPonowna próba wykonania tej operacji zostanie podjęta później.%n%nAkcja użytkownika%nJeżeli to zdarzenie się powtarza, ponownie uruchom usługę katalogową.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%3 %1%nIdentyfikator wewnętrzny:%n%2 |
The task that updates link values ended with an error.%n%nThis operation will be tried again later.%n%nUser Action%nIf this event continues to occur, restart this directory service.%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %1%nInternal ID:%n%2 |
| 0x800006BB | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą zaktualizować poziomu funkcjonalności lasu, ponieważ następujący kontroler domeny usługi Active Directory ma niższy poziom funkcjonalności niż żądany nowy poziom funkcjonalności lasu.%n%nObiekt:%n%1%nObiekt ustawień NTDS kontrolera domeny usługi Active Directory:%n%2 |
Active Directory Domain Services failed to update the functional level of the forest because the following Active Directory Domain Controller is at a lower functional level than the requested new functional level of the forest.%n%nObject:%n%1%nNTDS Settings object of Active Directory Domain Controller:%n%2 |
| 0x800006BC | Usługi domenowe Active Directory nie mogą zaktualizować poziomu funkcjonalności następującej domeny, ponieważ ma ona tryb mieszany.%n%nDomena:%n%1%n%nAkcja użytkownika%nZmień tryb domeny na natywny i spróbuj ponownie wykonać operację. |
Active Directory Domain Services could not update the functional level of the following domain because the domain is in mixed mode.%n%n domain:%n%1%n%nUser Action%nChange the domain to native mode and try the operation again. |
| 0x800006BD | Żądanie dodania nowego obiektu ustawień NTDS zostało odrzucone, ponieważ najwyższy poziom funkcjonalności obsługiwany przez system operacyjny jest niższy niż poziom funkcjonalności lasu.%n%nNajwyższy poziom funkcjonalności systemu operacyjnego:%n%1%nPoziom funkcjonalności lasu:%n%2%n%nAkcja użytkownika%nZainstaluj właściwy system operacyjny. |
The request to add a new NTDS Settings object was denied because the highest functional level supported by the operating system was lower than the functional level of the forest.%n%nHighest functional level of the operating system:%n%1%n forest functional level:%n%2%n%nUser Action%nInstall the correct operating system. |
| 0x800006D1 | Lokalny kontroler domeny nie jest już wykazem globalnym, a próba usunięcia z tego kontrolera domeny częściowej partycji katalogu repliki w trybie tylko do odczytu nie powiodła się.%n%nDomena:%n%1%n%nPonowna próba wykonania tej operacji zostanie podjęta później.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%4 %3 |
The local domain controller is no longer a global catalog and the attempt to remove the partial, read-only replica directory partition of the following domain from this domain controller failed.%n%nDomain:%n%1%n%nThis operation will be tried again later.%n%nAdditional Data%nError value:%n%4 %3 |
| 0x800006D3 | Następująca domena została usunięta z lasu, a próba usunięcia obiektów z wykazu globalnego nie powiodła się.%n%nDomena:%n%1%n%nPonowna próba wykonania tej operacji zostanie podjęta później.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%4 %3 |
The following domain has been removed from the forest and the attempt to remove the objects from the global catalog failed.%n%nDomain:%n%1%n%nThis operation will be tried again later.%n%nAdditional Data%nError value:%n%4 %3 |
| 0x800006D4 | Lokalny serwer katalogowy nie jest już skonfigurowany do obsługiwania następującej partycji katalogu aplikacji. Próba przesłania aktualizacji oraz przetransferowania ról wzorca operacji (jeżeli istnieją) do innego serwera katalogowego nie powiodła się, ponieważ żadnego innego serwera katalogowego nie skonfigurowano do obsługiwania repliki tej partycji katalogu aplikacji.%n%nPartycja katalogu aplikacji:%n%1%n%nPonowna próba wykonania tej operacji zostanie podjęta później.%n%nAkcja użytkownika%nUżyj narzędzia wiersza polecenia dsmgmt, aby wykonać jedną z następujących czynności:%n%n- Aby trwale usunąć partycję, użyj opcji Delete NC w celu usunięcia obiektu crossRef z tej partycji katalogu.%n- Aby zachować partycję na tym serwerze katalogowym, użyj opcji Add NC Replica w celu ponownego skonfigurowania tego serwera katalogowego do obsługiwania tej partycji katalogu.%n- Aby przenieść replikę tej partycji katalogu do innego serwera katalogowego, użyj opcji Add NC Replica w celu ponownego skonfigurowania tego serwera katalogowego do obsługiwania partycji katalogu (tak aby mógł działać jako źródło replikacji) oraz skonfigurowania nowego serwera katalogowego do obsługiwania partycji katalogu. Po ukończeniu replikacji początkowej przez nowego serwera katalogowego użyj opcji Remove NC Replica, aby usunąć partycję katalogu z lokalnego serwera katalogowego. |
The local directory server is no longer configured to host the following application directory partition. An attempt to transmit its updates and transfer its operations master roles (if any) to another directory server failed because no other directory server is configured to host a replica of this application directory partition.%n%nApplication directory partition:%n%1%n%nThis operation will be tried again later.%n%nUser Action%nUse the dsmgmt command-line tool to do one of the following:%n%n- To remove the partition permanently, use the Delete NC option to delete the crossRef object for this directory partition.%n- To keep the partition on this directory server, use the Add NC Replica option to reconfigure this directory server to host this directory partition.%n- To move the replica of this directory partition to another directory server, use the Add NC Replica option to reconfigure this directory server to host the directory partition (so it can act as a replication source) and to configure the new directory server to host the directory partition. Once the new directory server has completed its initial replication, use the Remove NC Replica option to remove the directory partition from the local directory server. |
| 0x800006D5 | Ten serwer katalogowy nie jest już skonfigurowany do obsługiwania następującej partycji katalogu aplikacji. Próba przesłania aktualizacji oraz transferu ról wzorca operacji (jeżeli istnieją) do innego serwera katalogowego nie powiodła się, ponieważ nie można odnaleźć żadnego innego serwera katalogowego obsługującego partycję katalogu aplikacji.%n%nPartycja katalogu aplikacji:%n%1%n%nIstnieje obecnie jeden lub kilka serwerów katalogowych skonfigurowanych do obsługiwania partycji katalogu aplikacji, ale nie można zlokalizować partycji katalogu aplikacji.%n%nPróba ponownego wykonania tej operacji zostanie podjęta później.%n%nPrzyczyną występowania tego ostrzeżenia może być jedna lub kilka następujących sytuacji:%n%n- Serwery katalogowe skonfigurowane do obsługiwania tej partycji katalogu aplikacji są w trybie offline.%n- Serwery katalogowe skonfigurowane do obsługiwania tej partycji katalogu aplikacji nie ukończyły jeszcze początkowej replikacji partycji katalogu aplikacji.%n- Ten serwer katalogowy nie może odnaleźć serwerów katalogowych z powodu awarii sieci lub błędu wyszukiwania DNS. |
This directory server is no longer configured to host the following application directory partition. An attempt to transmit its updates and transfer its operations master roles (if any) to another directory server failed because no other directory server that hosts the application directory partition could be found.%n%nApplication directory partition:%n%1%n%nOne or more directory servers are currently configured to host the application directory partition, but no replica of the application directory partition could be located.%n%nThis operation will be tried again later.%n%nThis warning can occur as a result of one of the following situations:%n%n- The directory servers configured to host this application directory partition are offline.%n- The directory servers configured to host this application directory partition have not yet completed their initial replication of the application directory partition.%n- This directory server cannot find the directory servers due to a network or DNS lookup failure. |
| 0x800006EC | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą przydzielić ilości pamięci wystarczającej do przetworzenia żądania przychodzącego. Ten błąd wystąpił następującą liczbę razy w następującym okresie.%n%nLiczba wystąpień:%n%1%nOkres (w minutach):%n%2%n%nJeżeli to zdarzenie się powtarza, w tej usłudze katalogowej jest za mało pamięci.%n%nAkcja użytkownika%nZwiększ ilość dostępnej pamięci fizycznej, rozmiar pliku stronicowania lub wirtualną przestrzeń adresową na tym komputerze. |
Active Directory Domain Services was unable to allocate sufficient memory to process an incoming request. This error has occurred the following number of times in the following time period.%n%nNumber of times occurred:%n%1%nTime period (minutes):%n%2%n%nIf this event continues to occur, a low memory condition on this directory service exists.%n%nUser Action%nIncrease the amount of available physical memory, pagefile size, or virtual address space on this computer. |
| 0x800006EF | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą zainicjować pakietu uwierzytelnień LDAP Message Digest 5 (MD5) o następującym kodzie stanu.%n%nKod stanu:%n%1%n%nPowiązania uwierzytelniania MD5 z interfejsem LDAP nie będą obsługiwane. |
Active Directory Domain Services failed to initialize the LDAP Message Digest 5 (MD5) authentication package with the following status code.%n%nStatus code:%n%1%n%nMD5 authentication binds against the LDAP interface will not be supported. |
| 0x800006FA | Obiekt %1 linku lokacji zawiera mniej niż dwie lokacje.Link lokacji zostanie zignorowany. |
The site link object %1 contains fewer than two sites.The site link will be ignored. |
| 0x80000700 | Transakcja trwa minut: %1 i sekund: %2, o wiele dłużej niż oczekiwano. (Proces wywołujący: %3.) Długo trwające transakcje mają wpływ na wyczerpanie magazynu wersji. Po wyczerpaniu magazynu wersji wszystkie operacje katalogu będą kończyć się niepowodzeniami. Skontaktuj się z Pomocą techniczną firmy Microsoft, aby uzyskać pomoc. |
A transaction lasts %1 minutes and %2 seconds, much longer than expected. (The caller is %3.) Long-running transactions contribute to the depletion of version store. When version store is exhausted all directory operations will fail. Please contact Microsoft Product Support Services for assistance. |
| 0x80000703 | Połączenie %1 ma nieznany atrybut transportType %2. Zostanie ono usunięte. |
Connection %1 has unknown transportType %2. It will be deleted. |
| 0x80000704 | Zadanie aktualizacji topologii replikacji nie może zmienić priorytetu tego wątku.Komunikat o błędzie:%n%n%1%nZadanie aktualizacji zostanie wykonane zgodnie z istniejącym priorytetem. |
The replication topology update task failed to change its thread priority.The error message is:%n%n%1%nThe update task will proceed at the existing priority. |
| 0x80000705 | Narzędzie KCC podjęło próbę nawiązania zduplikowanego połączenia, ale operację tępomyślnie uniemożliwiono. Istniejące połączenie to%n%n%1%n%nJeżeli problem będzie się powtarzał, skontaktuj się z Pomocą techniczną firmyMicrosoft, aby uzyskać pomoc. |
The KCC attempted to make a duplicate connection, but this operationwas successfully prevented. The existing connection is%n%n%1%n%nIf this issue persists, please contact Microsoft Product SupportServices for assistance. |
| 0x80000707 | Narzędzie KCC nie może odnaleźć docelowego obiektu agenta DSA połączenia%1. Najbardziej prawdopodobną przyczyną jest aktualizowanie katalogu podczas działania narzędziaKCC. Działanie narzędzia KCC zostanie przerwane. |
The KCC could not find the destination DSA object for connection%1. The most likely cause is a directory update while the KCC wasexecuting. The current KCC run will be aborted. |
| 0x80000708 | Replika częściowa partycji %1 jest obsługiwana w lokacji %2, ale niemożna odnaleźć zapisywalnych źródeł dla tej partycji. |
A partial replica of partition %1 is hosted at site %2, but nowriteable sources could be found for this partition. |
| 0x80000709 | Partycja %1 powinna być obsługiwana w lokacji %2, ale jeszcze nie zostałoutworzone jej wystąpienie. Mimo to narzędzie KCC nie może odnaleźć żadnych hostów, z którychmożna zreplikować tę partycję. |
The partition %1 should be hosted at site %2, but has not beeninstantiated yet. However, the KCC could not find any hosts fromwhich to replicate this partition. |
| 0x8000070B | Usługa Komunikacja międzylokacyjna przekazała nieprawidłowy harmonogramdo narzędzia KCC. Jest to harmonogram, którego powinny używać lokacje %1 i %2. Zamiast nieprawidłowego harmonogramubędzie stosowany harmonogram,w którym replikacja jest zawsze dostępna. |
The Intersite Messaging Service passed an invalid schedule tothe KCC. This schedule is for use between sites %1 and %2. Aschedule where replication is always available will be used insteadof the invalid schedule. |
| 0x8000071E | Usługa Komunikacja międzylokacyjna nie może zatrzymaćserwera RPC.%nKomunikat o błędzie jest następujący:%n%n%1%n%nDane dodatkowe%nWartość błędu:%n%2 |
The Intersite Messaging Service failed to stop theRPC server.%nThe error message is as follows:%n%n%1%n%nAdditional data%nError value:%n%2 |
| 0x80000722 | Usługa Komunikacja międzylokacyjna nie może odczytać atrybutu istotnego dlalokacji %1. Lokacja jest ignorowana. |
The Inter-Site Messaging Service failed to read a critical attribute forsite %1. The site is being ignored. |
| 0x80000723 | Usługa Komunikacja międzylokacyjna nie może odczytać atrybutu istotnego dlatransportu %1. Transport jest ignorowany. |
The Inter-Site Messaging Service failed to read a critical attribute fortransport %1. The transport is being ignored. |
| 0x80000724 | Narzędzie sprawdzania spójności informacji (KCC) nie dodało linku z parametrami z powodu błędu, który wystąpił wcześniej podczas dodawania linku ze źródłowej usługi katalogowej.%n%nPartycja:%n%1%nNazwa domeny źródłowej agenta DSA:%n%4%nŹródłowy adres agenta DSA:%n%2%nTransport międzylokacyjny (jeżeli istnieje):%n%5%n%nStan wcześniejszego błędu:%n%n%3%n%nTa operacja zostanie ponowiona.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%4 |
The Knowledge Consistency Checker (KCC) didn't add a link with parameters due to a previous failure while adding a link from this source directory service.%n%nPartition:%n%1%nSource DSA DN:%n%4%nSource DSA Address:%n%2%nInter-site Transport (if any):%n%5%n%nThe previous error status was:%n%n%3%n%nThis operation will be retried.%n%nAdditional data%nError value:%n%4 |
| 0x80000729 | Usługa Komunikacja międzylokacyjna nie może usunąć następującego obiektu domeny SMTP Internetowych usług informacyjnych (IIS).%n%nObiekt domeny:%n%1%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%3 %2 |
The Intersite Messaging service failed to delete the following Internet Information Services (IIS) SMTP domain object.%n%nDomain object:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %2 |
| 0x8000072B | Usługa Komunikacja międzylokacyjna nie może wprowadzić zmian w następującym obiekcie domeny SMTP Internetowych usług informacyjnych (IIS).%n%nObiekt domeny:%n%1%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%3 %2 |
The Intersite Messaging service failed to commit changes to the following Internet Information Services (IIS) SMTP domain object.%n%nDomain object:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %2 |
| 0x8000072D | Próba przetransferowania roli wzorca operacji reprezentowanej przez następujący obiekt nie powiodła się.%n%nObiekt:%n%1%nBieżąca rola wzorca operacji:%n%2%nProponowana rola wzorca operacji:%n%3%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%4 |
An attempt to transfer the operations master role represented by the following object failed.%n%nObject:%n%1%nCurrent operations master role:%n%2%nProposed operations master role:%n%3%n%nAdditional Data%nError value:%n%4 |
| 0x8000072E | Ukończenie operacji replikacji rozpoczętej o następującej godzinie trwało dłużej niż oczekiwano. Z tego powodu następująca liczba operacji oczekuje w kolejce replikacji.%n%nGodzina rozpoczęcia:%n%1%nLiczba oczekujących operacji:%n%2%n%nTen stan jest typowy w przypadku, gdy nowa partycja katalogu jest replikowana do tego serwera katalogowego lub gdy poziom tego serwera katalogowego został podwyższony do poziomu wykazu globalnego. |
A replication operation that began at the following start time has been taking longer than expected to complete. As a result, the following number of operations is waiting in the replication queue.%n%nStart time:%n%1%nNumber of waiting operations:%n%2%n%nThis condition is typical if a new directory partition is being replicated to this directory server or this directory server has recently been promoted to a global catalog. |
| 0x8000072F | Następująca liczba operacji oczekuje w kolejce replikacji. Najstarsza operacja oczekuje od następującego czasu.%n%nCzas:%n%1%nLiczba oczekujących operacji:%n%2%n%nTen stan może wystąpić, jeżeli ogólne obciążenie replikacji na tej usłudze katalogowej jest za duże lub interwał replikacji jest za mały. |
The following number of operations is waiting in the replication queue. The oldest operation has been waiting since the following time.%n%nTime:%n%1%nNumber of waiting operations:%n%2%n%nThis condition can occur if the overall replication workload on this directory service is too large or the replication interval is too small. |
| 0x80000731 | Internal event: Active Directory Domain Services could not delete the following unneeded substring index.%n%nSubstring index:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %4%nInternal ID:%n%2 |
Internal event: Active Directory Domain Services could not delete the following unneeded substring index.%n%nSubstring index:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %4%nInternal ID:%n%2 |
| 0x80000733 | Podczas replikowania zmian ze źródłowej usługi katalogowej wykryto żądanie usunięcia następującego krytycznego obiektu systemu. To usunięcie zostanie odwrócone. Obiekt pochodzi z następującego serwera katalogowego.%n%nKrytyczny obiekt systemu:%n%1%nPoczątkowy serwer katalogowy:%n%2%nPoczątkowa sygnatura czasowa:%n%3%n%nUsługi domenowe w usłudze Active Directory nie usuną obiektu, ale obiekt zostanie oznaczony jako autorytatywny w lokalnej bazie danych. Następnie obiekt ten będzie kontynuować replikację do innych serwerów katalogowych.%n%nZmiany dokonane w obiekcie bezpośrednio przed operacją usunięcia mogą zostać zachowane lub nie. Niektóre odwołania nazw wyróżniających do usuniętego obiektu lub odwołania tego obiektu mogą nie zostać przywrócone.%n%nAkcja użytkownika%nZbadaj, czy w zawartości tego obiektu na innych serwerach katalogowych nie występują niespójności. |
While replicating changes from a source directory service, a request to delete the following critical system object was detected. This deletion will be reversed. The object originated at the following directory server.%n%nCritical system object:%n%1%nOriginating directory server:%n%2%nOriginating timestamp:%n%3%n%nActive Directory Domain Services will not delete the object, but the object will be marked as authoritative on the local database. This object will then continue to replicate to other directory servers.%n%nChanges made to the object just before the deletion operation may or may not have been preserved. Some distinguished name references to or from the deleted object may not have been restored.%n%nUser Action%nInspect the contents of this object on the other directory servers for any inconsistencies. |
| 0x80000734 | Lokalny kontroler domeny nie może połączyć się z następującym kontrolerem domeny obsługującym następującą partycję katalogu w celu rozpoznania nazw wyróżniających.%n%nKontroler domeny:%n%5%nPartycja katalogu:%n%1%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%2 %4%nIdentyfikator wewnętrzny:%n%3 |
The local domain controller could not connect with the following domain controller hosting the following directory partition to resolve distinguished names.%n%nDomain controller:%n%5%nDirectory partition:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %4%nInternal ID:%n%3 |
| 0x80000735 | Wartość atrybutu governsID następującej klasy schematu duplikuje się z wartością governsID istniejącej klasy.%n%nKlasa:%n%1 (%2)%nIstniejąca klasa:%n%3%n%nObie klasy są traktowane jako dezaktywowane (tak jak w przypadku, gdy atrybut isDefunct ma wartość TRUE). Ten stan zniknie sam po pomyślnym wykonaniu replikacji partycji katalogu schematu.%n%nAkcja użytkownika%nJeżeli to zdarzenie się powtarza, zainicjuj cykl replikacji ze wszystkimi partnerami replikacji lokalnej usługi katalogowej. Jeżeli ten stan będzie się utrzymywał, zdezaktywuj jedną z powyższych klas, ustawiając wartość atrybutu isDefunct na TRUE. |
The governsID attribute value for the following schema class duplicates the governsID value for an existing class.%n%nClass:%n%1 (%2)%nExisting class:%n%3%n%nBoth classes are considered deactivated (as if the isDefunct attribute value were TRUE). The condition will resolve itself after the schema directory partition has replicated successfully.%n%nUser Action%nIf this event continues to occur, initiate a replication cycle with all replication partners of the local directory service. If the condition persists, deactivate one of the above classes by setting the isDefunct value to TRUE. |
| 0x80000737 | Wartość atrybutu governsID następującej klasy schematu duplikuje się z wartością AttributeID istniejącego atrybutu.%n%nKlasa:%n%1 (%2)%nIstniejący atrybut:%n%3 (%4, %5)%n%nKlasa i atrybut są traktowane jako dezaktywowane (tak jak w przypadku, gdy atrybut isDefunct ma wartość TRUE). Ten stan zniknie sam po pomyślnym wykonaniu replikacji partycji katalogu schematu.%n%nAkcja użytkownika%nJeżeli to zdarzenie się powtarza, zainicjuj cykl replikacji ze wszystkimi partnerami replikacji lokalnej usługi katalogowej. Jeżeli ten stan będzie się utrzymywał, zdezaktywuj jedną z powyższych klas, ustawiając wartość atrybutu isDefunct na TRUE. |
The governsID attribute value for the following schema class duplicates the AttributeID value for an existing attribute.%n%nClass:%n%1 (%2)%nExisting attribute:%n%3 (%4, %5)%n%nThe class and the attribute are considered deactivated (as if the isDefunct attribute value were TRUE). The condition will resolve itself after the schema directory partition has replicated successfully.%n%nUser Action%nIf this event continues to occur, initiate a replication cycle with all replication partners of the local directory service. If the condition persists, deactivate one of the above classes by setting the isDefunct value to TRUE. |
| 0x80000738 | Wartość atrybutu schemaIdGuid następującej klasy schematu duplikuje się z wartością schemaIdGuid istniejącej klasy.%n%nKlasa:%n%1 (%2)%nIstniejąca klasa:%n%3 (%4)%n%nObie klasy są traktowane jako dezaktywowane (tak jak w przypadku, gdy atrybut isDefunct ma wartość TRUE). Ten stan zniknie sam po pomyślnym wykonaniu replikacji partycji katalogu schematu.%n%nAkcja użytkownika%nJeżeli to zdarzenie się powtarza, zainicjuj cykl replikacji ze wszystkimi partnerami replikacji lokalnej usługi katalogowej. Jeżeli ten stan będzie się utrzymywał, zdezaktywuj jedną z powyższych klas, ustawiając wartość atrybutu isDefunct na TRUE. |
The schemaIdGuid attribute value for the following schema class duplicates the schemaIdGuid value for an existing class.%n%nClass:%n%1 (%2)%nExisting class:%n%3 (%4)%n%nBoth classes are considered deactivated (as if the isDefunct attribute value were TRUE). The condition will resolve itself after the schema directory partition has replicated successfully.%n%nUser Action%nIf this event continues to occur, initiate a replication cycle with all replication partners of the local directory service. If the condition persists, deactivate one of the above classes by setting the isDefunct value to TRUE. |
| 0x80000739 | Wartość atrybutu ldapDisplayName następującej klasy schematu duplikuje się z wartością ldapDisplayName istniejącej klasy.%n%nKlasa:%n%1 (%2)%nIstniejąca klasa:%n%3 (%4)%n%nObie klasy są traktowane jako dezaktywowane (tak jak w przypadku, gdy atrybut isDefunct ma wartość TRUE). Ten stan zniknie sam po pomyślnym wykonaniu replikacji partycji katalogu schematu.%n%nAkcja użytkownika%nJeżeli to zdarzenie się powtarza, zainicjuj cykl replikacji ze wszystkimi partnerami replikacji lokalnej usługi katalogowej. Jeżeli ten stan będzie się utrzymywał, zdezaktywuj jedną z powyższych klas, ustawiając wartość atrybutu isDefunct na TRUE. |
The ldapDisplayName attribute value for the following schema class duplicates the ldapDisplayName value for an existing class.%n%nClass:%n%1 (%2)%nExisting class:%n%3 (%4)%n%nBoth classes are considered deactivated (as if the isDefunct attribute value were TRUE). The condition will resolve itself after the schema directory partition has replicated successfully.%n%nUser Action%nIf this event continues to occur, initiate a replication cycle with all replication partners of the local directory service. If the condition persists, deactivate one of the above classes by setting the isDefunct value to TRUE. |
| 0x8000073A | Wartość atrybutu ldapDisplayName następującej klasy schematu duplikuje się z wartością ldapDisplayName istniejącego atrybutu.%n%nKlasa:%n%1 (%2)%nIstniejący atrybut:%n%3 (%4, %5)%n%nKlasa i atrybut są traktowane jako dezaktywowane (tak jak w przypadku, gdy atrybut isDefunct ma wartość TRUE). Ten stan zniknie sam po pomyślnym wykonaniu replikacji partycji katalogu schematu.%n%nAkcja użytkownika%nJeżeli to zdarzenie się powtarza, zainicjuj cykl replikacji ze wszystkimi partnerami replikacji lokalnej usługi katalogowej. Jeżeli ten stan będzie się utrzymywał, zdezaktywuj jedną z powyższych klas, ustawiając wartość atrybutu isDefunct na TRUE. |
The ldapDisplayName attribute value for the following schema class duplicates the ldapDisplayName value for an existing attribute.%n%nClass:%n%1 (%2)%nExisting attribute:%n%3 (%4, %5)%n%nThe class and the attribute are considered deactivated (as if the isDefunct attribute value were TRUE). The condition will resolve itself after the schema directory partition has replicated successfully.%n%nUser Action%nIf this event continues to occur, initiate a replication cycle with all replication partners of the local directory service. If the condition persists, deactivate one of the above classes by setting the isDefunct value to TRUE. |
| 0x8000073B | Wartość AttributeID następującego atrybutu duplikuje się z wartością AttributeID następującego istniejącego atrybutu.%n%nAtrybut:%n%1 (%2, %3)%nIstniejący atrybut:%n%4 (%5, %6)%n%nOba atrybuty są traktowane jako dezaktywowane (tak jak w przypadku, gdy atrybut isDefunct ma wartość TRUE). Ten stan zniknie sam po pomyślnym wykonaniu replikacji partycji katalogu schematu.%n%nAkcja użytkownika%nJeżeli to zdarzenie się powtarza, zainicjuj cykl replikacji ze wszystkimi partnerami replikacji lokalnej usługi katalogowej. Jeżeli ten stan będzie się utrzymywał, zdezaktywuj jedną z powyższych klas, ustawiając wartość atrybutu isDefunct na TRUE. |
The AttributeID value for the following attribute duplicates the AttributeID value for the following existing attribute.%n%nAttribute:%n%1 (%2, %3)%nExisting attribute:%n%4 (%5, %6)%n%nBoth attributes are considered deactivated (as if the isDefunct attribute value were TRUE). The condition will resolve itself after the schema directory partition has replicated successfully.%n%nUser Action%nIf this event continues to occur, initiate a replication cycle with all replication partners of the local directory service. If the condition persists, deactivate one of the above classes by setting the isDefunct value to TRUE. |
| 0x8000073C | Wartość schemaIdGuid następującego atrybutu duplikuje się z wartością schemaIdGuid istniejącego atrybutu.%n%nAtrybut:%n%1 (%2, %3)%nIstniejący atrybut:%n%4 (%5, %6)%n%nOba atrybuty są traktowane jako dezaktywowane (tak jak w przypadku, gdy atrybut isDefunct ma wartość TRUE). Ten stan zniknie sam po pomyślnym wykonaniu replikacji partycji katalogu schematu.%n%nAkcja użytkownika%nJeżeli to zdarzenie się powtarza, zainicjuj cykl replikacji ze wszystkimi partnerami replikacji lokalnej usługi katalogowej. Jeżeli ten stan będzie się utrzymywał, zdezaktywuj jedną z powyższych klas, ustawiając wartość atrybutu isDefunct na TRUE. |
The schemaIdGuid value for the following attribute duplicates the schemaIdGuid value for an existing attribute.%n%nAttribute:%n%1 (%2, %3)%nExisting attribute:%n%4 (%5, %6)%n%nBoth attributes are considered deactivated (as if the isDefunct attribute value were TRUE). The condition will resolve itself after the schema directory partition has replicated successfully.%n%nUser Action%nIf this event continues to occur, initiate a replication cycle with all replication partners of the local directory service. If the condition persists, deactivate one of the above classes by setting the isDefunct value to TRUE. |
| 0x8000073D | Wartość mapiID następującego atrybutu duplikuje się z wartością mapiID istniejącego atrybutu.%n%nAtrybut:%n%1 (%2, %3)%nIstniejący atrybut:%n%4 (%5, %6)%n%nOba atrybuty są traktowane jako dezaktywowane (tak jak w przypadku, gdy atrybut isDefunct ma wartość TRUE). Ten stan zniknie sam po pomyślnym wykonaniu replikacji partycji katalogu schematu.%n%nAkcja użytkownika%nJeżeli to zdarzenie się powtarza, zainicjuj cykl replikacji ze wszystkimi partnerami replikacji lokalnej usługi katalogowej. Jeżeli ten stan będzie się utrzymywał, zdezaktywuj jedną z powyższych klas, ustawiając wartość atrybutu isDefunct na TRUE. |
The mapiID value for the following attribute duplicates the mapiID value for an existing attribute.%n%nAttribute:%n%1 (%2, %3)%nExisting attribute:%n%4 (%5, %6)%n%nBoth attributes are considered deactivated (as if the isDefunct attribute value were TRUE). The condition will resolve itself after the schema directory partition has replicated successfully.%n%nUser Action%nIf this event continues to occur, initiate a replication cycle with all replication partners of the local directory service. If the condition persists, deactivate one of the above classes by setting the isDefunct value to TRUE. |
| 0x8000073E | Wartość ldapDisplayName następującego atrybutu duplikuje się z wartością ldapDisplayName istniejącego atrybutu.%n%nAtrybut:%n%1 (%2, %3)%nIstniejący atrybut:%n%4 (%5, %6)%n%nOba atrybuty są traktowane jako dezaktywowane (tak jak w przypadku, gdy atrybut isDefunct ma wartość TRUE). Ten stan zniknie sam po pomyślnym wykonaniu replikacji partycji katalogu schematu.%n%nAkcja użytkownika%nJeżeli to zdarzenie się powtarza, zainicjuj cykl replikacji ze wszystkimi partnerami replikacji lokalnej usługi katalogowej. Jeżeli ten stan będzie się utrzymywał, zdezaktywuj jedną z powyższych klas, ustawiając wartość atrybutu isDefunct na TRUE. |
The ldapDisplayName value for the following attribute duplicates the ldapDisplayName value for an existing attribute.%n%nAttribute:%n%1 (%2, %3)%nExisting attribute:%n%4 (%5, %6)%n%nBoth attributes are considered deactivated (as if the isDefunct attribute value were TRUE). The condition will resolve itself after the schema directory partition has replicated successfully.%n%nUser Action%nIf this event continues to occur, initiate a replication cycle with all replication partners of the local directory service. If the condition persists, deactivate one of the above classes by setting the isDefunct value to TRUE. |
| 0x80000743 | Internal event: The current garbage collection interval is larger than the maximum value.%n%nCurrent garbage collection interval (hours):%n%1%nMaximum value:%n%2%nNew value:%n%3%n%nAs a result, the garbage collection interval has been set to a new value. |
Internal event: The current garbage collection interval is larger than the maximum value.%n%nCurrent garbage collection interval (hours):%n%1%nMaximum value:%n%2%nNew value:%n%3%n%nAs a result, the garbage collection interval has been set to a new value. |
| 0x80000746 | Poniżej podano stan replikacji następującej partycji katalogu na tym serwerze katalogowym.%n%nPartycja katalogu:%n%1%n%nTen serwer katalogowy nie odebrał informacji o replikacji z kilku serwerów katalogowych w innych lokacjach w ramach skonfigurowanego interwału czasu oczekiwania.%n%nLiczba serwerów katalogowych:%n%2%nInterwał czasu oczekiwania (w godzinach):%n%3%n%nInterwał czasu oczekiwania można modyfikować, korzystając z następującego klucza rejestru.%n%nKlucz rejestru: %nHKLM\\%4\\Replicator latency error interval (hours)%n%nAby zidentyfikować serwery katalogowe według nazw, użyj narzędzia dcdiag.exe.%nMożesz również użyć narzędzia pomocy technicznej repadmin.exe, aby wyświetlić czasy oczekiwania replikacji serwerów katalogowych. Polecenie ma następującą składnię: \"repadmin /showvector /latency \". |
This is the replication status for the following directory partition on this directory server.%n%nDirectory partition:%n%1%n%nThis directory server has not received replication information from a number of directory servers in other sites within the configured latency interval.%n%nNumber of directory servers:%n%2%nLatency Interval (Hours):%n%3%n%nThe latency interval can be modified with the following registry key.%n%nRegistry Key: %nHKLM\\%4\\Replicator latency error interval (hours)%n%nTo identify the directory servers by name, use the dcdiag.exe tool.%nYou can also use the support tool repadmin.exe to display the replication latencies of the directory servers. The command is \"repadmin /showvector /latency \". |
| 0x80000749 | Narzędzie sprawdzania spójności informacji (KCC) nie może uformować pełnej topologii sieci drzewa rozszerzonego. Z tego powodu lokacje wymienione na następującej liście są niedostępne z lokalnej lokacji.%n%nLokacje:%n%1%n%2%n%3%n%4%n%5%n%6%n%7%n%8 |
The Knowledge Consistency Checker (KCC) was unable to form a complete spanning tree network topology. As a result, the following list of sites cannot be reached from the local site.%n%nSites:%n%1%n%2%n%3%n%4%n%5%n%6%n%7%n%8 |
| 0x8000074B | Nie można uruchomić zadania monitorującego zmiany w topologii lokacyjnej następującego obiektu transportu międzylokacyjnego w Usługach domenowych w usłudze Active Directory.%n%nObiekt transportu międzylokacyjnego:%n%1%n%nPrzyczyną problemu może być tymczasowy niedobór zasobów. Zadanie zostanie ponownie uruchomione.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%3 %2 |
The task that monitors Active Directory Domain Services for changes in the site topology for the following Intersite Transport object could not be started.%n%nIntersite Transport object:%n%1%n%nThe problem may have been caused by a temporary resource shortage. The task will be restarted.%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %2 |
| 0x8000074E | Następująca partycja katalogu w lokalnej usłudze katalogowej ma następującą liczbę partnerów replikacji, która przekracza zalecany limit partnerów replikacji partycji katalogu.%n%nPartycja katalogu:%n%2%nPartnerzy replikacji:%n%1%nZalecany limit partnerów replikacji:%n%3%n%nAkcja użytkownika%nSkonfiguruj topologię sieci Usług domenowych w usłudze Active Directory, aby zmniejszyć liczbę partnerów replikacji w tej usłudze katalogowej. |
The following directory partition on the local directory service has the following number of replication partners, which exceed the recommended limit of replication partners for a directory partition.%n%nDirectory partition:%n%2%nReplication partners:%n%1%nRecommended replication partner limit:%n%3%n%nUser Action%nConfigure the Active Directory Domain Services network topology to reduce the number of replication partners at this directory service. |
| 0x80000753 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory wykryły, że epoka replikacji (zgodnie ze wskazaniem atrybutu msDS-ReplicationEpoch następującego obiektu) lokalnego kontrolera domeny została zmieniona. Zazwyczaj dzieje się to w ramach procesu zmiany nazwy domeny.%n%nObiekt: %n%1%nStara epoka replikacji: %n%2%nNowa epoka replikacji: %n%3%n%nZ tego powodu replikacja między tym kontrolerem domeny a kontrolerami domeny używającymi starej epoki replikacji nie jest już dozwolona. Można dokonywać replikacji tylko z tymi kontrolerami domeny, które korzystają z nowej epoki replikacji. |
Active Directory Domain Services has detected that the replication epoch (as indicated by the msDS-ReplicationEpoch attribute of the following object) of the local domain controller has been changed. This typically occurs as part of the domain rename process.%n%nObject: %n%1%nOld replication epoch: %n%2%nNew replication epoch: %n%3%n%nAs a result, replication between this domain controller and domain controllers that are using the old replication epoch is no longer allowed. Replication can occur only with those domain controllers using the new replication epoch. |
| 0x80000754 | Lokalny kontroler domeny nie może replikować z następującym zdalnym kontrolerem domeny z powodu niezgodnej epoki replikacji (msDS-ReplicationEpoch). Zazwyczaj dzieje się to w ramach procesu zmiany nazwy domeny.%n%nZdalny kontroler domeny: %n%1%nEpoka replikacji zdalnego kontrolera domeny: %n%2%nEpoka replikacji lokalnego kontrolera domeny: %n%3%n%nKontrolerom domeny, na których trwa zmienianie nazwy, nie wolno komunikować się z kontrolerami domeny, których nazwa domeny nie została zmieniona. Po ukończeniu zmiany nazwy domeny na wszystkich kontrolerach domeny replikacja będzie ponownie dozwolona. |
The local domain controller cannot replicate with the following remote domain controller because of a mismatched replication epoch (msDS-ReplicationEpoch). This typically occurs as part of the domain rename process.%n%nRemote domain controller: %n%1%nRemote domain controller replication epoch: %n%2%nLocal domain controller replication epoch: %n%3%n%nDomain controllers undergoing a domain rename are not allowed to communicate with those domain controllers that have not yet undergone the domain rename. When all domain controllers have completed the domain rename, replication will once again be allowed. |
| 0x8000076D | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą usunąć wpisu autorejestracji Usług certyfikatów.%n%nTen kontroler domeny może kontynuować żądania certyfikatu kontrolera domeny. |
Active Directory Domain Services could not delete the auto enrollment entry for Certificate Services.%n%nThis domain controller may continue to request a domain controller certificate. |
| 0x80000777 | Okres replikacji wewnątrzlokacyjnej tej lokacji przekracza okres wyboru roli generatora topologii międzylokacyjnej. Może to spowodować zbędne przeniesienie roli generatora topologii międzylokacyjnej do pracy awaryjnej w innej usłudze katalogowej w tej lokacji.%n%nLokacja: %n%1%nOkres niedostępności: %n%2%nZalecany okres w minutach: %n%3 %n%nAkcja użytkownika%nAby rozwiązać ten problem, ustaw wartość harmonogramu replikacji wewnątrzlokacyjnej na wartość domyślną lub ustaw atrybut interSiteTopologyFailover w obiekcie ustawień NTDS tej lokacji na zalecany okres w minutach, dzięki czemu zostanie przedłużony okres wyboru generatora międzylokacyjnego. |
The intrasite replication period for this site exceeds the intersite topology generator role election period. This may cause the intersite topology generator role to unnecessarily failover to another directory service in this site.%n%nSite: %n%1%nUnavailability period: %n%2%nRecommended period in minutes: %n%3%n%nUser Action%nTo repair this problem, either set the intrasite replication schedule to its default value, or adjust the interSiteTopologyFailover attribute on this site's NTDS Site Settings object to the recommended period in minutes, which increases the intersite generator election period. |
| 0x80000781 | Usługa kopii zapasowych i przywracania Usług domenowych w usłudze Active Directory napotkała nieoczekiwany błąd podczas wykonywania operacji odczytywania usługi katalogowej.%n%nOdczytany obiekt: %n%1%n%nOperacja wykonywania kopii zapasowej i przywracania zakończyła się niepowodzeniem.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu: %n%2 %3%nIdentyfikator wewnętrzny: %n%4 |
The Active Directory Domain Services backup and restore service encountered a unexpected error while performing a directory service read operation.%n%nObject read: %n%1%n%nThe backup and restore operation was unsuccessful.%n%nAdditional Data%nError value: %n%2 %3%nInternal ID: %n%4 |
| 0x80000782 | Podczas obniżania poziomu lokalnego kontrolera domeny Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogły przywrócić oryginalnego stanu konta komputera sprzed podwyższenia poziomu.%n%nNazwa konta komputera: %n%1%nOryginalna ścieżka konta komputera: %n%3%n%nAkcja użytkownika%nPrzenieś ręcznie konto komputera odnalezione w kontenerze kontrolerów domeny do oryginalnej ścieżki konta komputera i ustaw wartość jego atrybutu userAccountControl na 4096.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu: %n%4 %2 |
During the demotion of the local domain controller, Active Directory Domain Services was unable to move its computer account back to its original state prior to its promotion.%n%nComputer account name: %n%1%nOriginal computer account path: %n%3%n%nUser Action%nManually move the computer account found under the Domain Controllers container to the original computer account path and set its userAccountControl attribute to 4096.%n%nAdditional Data%nError value: %n%4 %2 |
| 0x80000783 | Kreator instalacji usług domenowych Active Directory (Dcpromo.exe) nie może przekonwertować konta komputera %1 na konto kontrolera domeny usługi Active Directory.%nUpewnij się, że użytkownik uruchamiający program Dcpromo.exe ma prawo użytkownika „Określ konta komputerów i użytkowników jako zaufane w kwestii delegowania” w domyślnych zasadach kontrolerów domeny.%nWięcej informacji można znaleźć w sekcji rozwiązań pod adresem http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=178406.%nWystąpił błąd: |
The Active Directory Domain Services Installation Wizard (Dcpromo.exe) was unable to convert the computer account %1 to an Active Directory Domain Controller account.%nVerify that the user running Dcpromo.exe is granted the \"Enable computer and user accounts to be trusted for delegation\" user right in the Default Domain Controllers Policy.%nFor more information, see the resolution section of http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=178406.%nThe error was: |
| 0x80000785 | Próba ustanowienia linku replikacji następującej zapisywanej partycji katalogu nie powiodła się.%n%nPartycja katalogu: %n%1%nŹródłowa usługa katalogowa: %n%4%nAdres źródłowej usługi katalogowej: %n%2%nTransport międzylokacyjny (jeżeli istnieje): %n%5%n%nTa usługa katalogowa nie będzie mógła replikować ze źródłową usługą katalogową do czasu rozwiązania tego problemu. %n%nAkcja użytkownika%nSprawdź, czy źródłowa usługa katalogowa jest dostępna lub czy dostępna jest łączność sieciowa.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu: %n%6 %3 |
The attempt to establish a replication link for the following writable directory partition failed.%n%nDirectory partition: %n%1%nSource directory service: %n%4%nSource directory service address: %n%2%nIntersite transport (if any): %n%5%n%nThis directory service will be unable to replicate with the source directory service until this problem is corrected.%n%nUser Action%nVerify if the source directory service is accessible or network connectivity is available.%n%nAdditional Data%nError value: %n%6 %3 |
| 0x80000786 | Próba ustanowienia linku replikacji z partycją katalogu w trybie tylko do odczytu o następujących parametrach nie powiodła się.%n%nPartycja katalogu: %n%1%nŹródłowy kontroler domeny: %n%4%nAdres źródłowego kontrolera domeny: %n%2%nTransport międzylokacyjny (jeżeli istnieje): %n%5%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu: %n%6 %3 |
The attempt to establish a replication link to a read-only directory partition with the following parameters failed.%n%nDirectory partition: %n%1%nSource domain controller: %n%4%nSource domain controller address: %n%2%nIntersite transport (if any): %n%5%n%nAdditional Data%nError value: %n%6 %3 |
| 0x80000788 | Lokalny kontroler domeny został wybrany przez usługę lokalizatora kontrolerów domen na wykaz globalny. Kontroler domeny nie ukończył jednak nigdy pełnej synchronizacji następującej partycji katalogu. Ostatnia próba synchronizacji nie powiodła się.%n%nPartycja katalogu: %n%1%nŹródłowy kontroler domeny: %n%2%nUżywany transport: %n%3%nOstatnia próba: %n%5%nKolejne błędy: %n%6%n%nUsługi domenowe w usłudze Active Directory będą okresowo podejmować próbę wykonania pełnej synchronizacji tej partycji katalogu.%n%nWarunkiem wstępnym, niezbędnym do zostania wykazem globalnym, jest wykonanie co najmniej jednej pełnej synchronizacji każdej partycji katalogu, obsługiwanej przez lokalnego kontrolera domeny. Jeżeli lokalny kontroler domeny był ostatnio wykazem globalnym i jego poziom został obniżony, może trwać proces usuwania poprzedniej kopii partycji katalogu.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu: %n%8 %7 |
The local domain controller has been selected by the domain controller locator service to be a global catalog. However, the domain controller has never completed a full synchronization of the following directory partition. The last synchronization attempt failed.%n%nDirectory partition: %n%1%nSource domain controller: %n%2%nTransport used: %n%3%nLast attempt: %n%5%nConsecutive failures: %n%6%n%nActive Directory Domain Services will attempt to complete a full synchronization of this directory partition periodically.%n%nA precondition to become a global catalog is that every directory partition hosted by the local domain controller must complete at least one full synchronization. If the local domain controller was recently a global catalog and was demoted, it is possible that the previous copy of the directory partition is in the process of being removed.%n%nAdditional data%nError value: %n%8 %7 |
| 0x80000799 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory usuną następujący obiekt pokutujący z lokalnego kontrolera domeny, ponieważ został on usunięty, a elementy bezużyteczne zostały zgromadzone na źródłowym kontrolerze domeny i nie zostały z niego usunięte. %n%nObiekt: %n%1%nIdentyfikator GUID obiektu: %n%2%nŹródłowy kontroler domeny: %n%3 |
Active Directory Domain Services will remove the following lingering object on the local domain controller because it had been deleted and garbage collected on the source domain controller without being deleted on this domain controller.%n%nObject: %n%1%nObject GUID: %n%2%nSource domain controller: %n%3 |
| 0x8000079F | Usługi domenowe w usłudze Active Directory podjęły próbę ponownego skonstruowania pamięci podręcznej obiektów crossRef, ale próba nie powiodła się.%n%nInterwał ponawiania prób (w minutach): %n%3%n%nPróba operacji ponownego skonstruowania pamięci podręcznej zostanie podjęta podczas następnej zaplanowanej replikacji.%n%nAkcja użytkownika%nJeżeli ta operacja będzie nadal kończyć się niepowodzeniem, ponownie uruchom lokalny komputer.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu: %n%1 %2 |
Active Directory Domain Services attempted to rebuild the cache of crossRef objects but failed.%n%nRetry interval (minutes): %n%3%n%nAn attempt to rebuild the cache operation will be tried again at the next scheduled replication.%n%nUser Action%nIf this operation continues to fail, restart the local computer.%n%nAdditional Data%nError value: %n%1 %2 |
| 0x800007A7 | Usługa Komunikacja międzylokacyjna korzystająca z transportu SMTP nie może usunąć folderu przechowywania. W folderze mogą być pliki, których nie można usunąć przy użyciu tej usługi, lub folder może być chroniony przed usunięciem.%n%nŚcieżka folderu przechowywania: %n%1 %n%nZbędne pliki pozostaną w folderze przechowywania do czasu ręcznego usunięcia. |
The Intersite Messaging service using the SMTP transport was not able to remove the drop folder. There may be files within the folder that cannot be removed by this service, or the folder itself may be protected against removal.%n%nDrop folder path: %n%1%n%nUnwanted files will remain in the drop folder until manually removed. |
| 0x800007AF | Usługi domenowe w usłudze Active Directory napotkały błąd podczas próby umieszczenia w pamięci podręcznej członkostw grupy.%n%nZadanie umieszczenia w pamięci podręcznej członkostwa grupy nie zostało ukończone. Nie ma to jednak wpływu na logowanie użytkowników. Usługi domenowe w usłudze Active Directory podejmą próbę umieszczenia członkostw grupy w pamięci podręcznej w przyszłości.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu: %n%1 %2 |
Active Directory Domain Services encountered an error while attempting to cache group memberships.%n%nThe group membership cache task did not complete. However, this will not affect users from logging on. Active Directory Domain Services will attempt to cache group memberships in the future.%n%nAdditional Data%nError value: %n%1 %2 |
| 0x800007B1 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory podjęły próbę dodania obiektu crossRef, ale odwołanie do nazwy partycji katalogu (atrybut nCName) jest w konflikcie z innym obiektem, ponieważ istnieją dwie partycje katalogu o tym samym atrybucie nCName. Mogło się tak stać po dodaniu lub usunięciu obiektu crossRef, usunięciu partycji i ponownym dodaniu obiektu crossRef. %n%nObiekt CrossRef: %n%1%nStara nazwa partycji katalogu: %n%2%nNowa nazwa partycji katalogu: %n%3 %n%nZazwyczaj Usługi domenowe w usłudze Active Directory automatycznie podejmują próbę naprawienia tego odwołania do nazwy powodującego konflikt, ale istnieje inna partycja katalogu o tej nazwie. %n%nAkcja użytkownika%nUsuń ręcznie jeden z obiektów crossRef odpowiadających partycji katalogu, która nie powinna pozostać w lesie. Jeżeli podjęto decyzję o zachowaniu obiektu crossRef, którego nazwa powoduje konflikt, należy uruchomić analizę semantyczną narzędzia Dsdbutil, aby naprawić odwołanie do nazwy. %n%nDodatkowe dane%nWartość błędu: %n%4 %5 |
Active Directory Domain Services attempted to add a crossRef object, but the directory partition name reference (nCName attribute) conflicts with another object because there are two directory partitions with the same nCName. This could have occurred when the crossRef object was added or deleted, the partition was deleted, and the crossRef object was added again.%n%nCrossRef object: %n%1%nOld directory partition name: %n%2%nNew directory partition name: %n%3%n%nActive Directory Domain Services usually attempts to automatically correct this conflicting name reference, but another directory partition that has this name exists.%n%nUser Action%nManually delete one of the crossRef objects corresponding to the directory partition that should not remain in the forest. If you chose to keep the crossRef object with the conflicting name, you must run Dsdbutil semantic analysis to correct the name reference.%n%nAdditional Data%nError value: %n%4 %5 |
| 0x800007B2 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory podjęły próbę dodania obiektu crossRef, ale odwołanie do nazwy partycji katalogu (atrybut nCName) jest w konflikcie z innym obiektem. Mogło się tak stać po dodaniu lub usunięciu obiektu crossRef, usunięciu partycji katalogu i ponownym dodaniu obiektu crossRef.%n%nObiekt CrossRef: %n%1%nStara nazwa partycji katalogu: %n%2%nNowa nazwa partycji katalogu: %n%3 %n%nUsługi domenowe w usłudze Active Directory podjęły próbę naprawienia odwołania do nazwy, ale operacja nie powiodła się. %n%nAkcja użytkownika%nSprawdź, czy w kontenerze partycji jest więcej niż jeden obiekt crossRef odwołujący się do tej samej nazwy partycji katalogu. Jeżeli tak jest, usuń jeden z obiektów crossRef. Jeżeli pozostały obiekt crossRef ma postać wywołującą konflikt, konieczne będzie uruchomienie semantycznej analizy bazy danych narzędzia Dsdbutil, aby naprawić odwołanie do nazwy. %n%nDodatkowe dane%nWartość błędu: %n%4 %5 |
Active Directory Domain Services attempted to add a crossRef object, but the directory partition name reference (nCName attribute) conflicts with another object. This could have occurred when the crossRef object was added or deleted, the directory partition was deleted, and the crossRef object was added again.%n%nCrossRef object: %n%1%nOld directory partition name: %n%2%nNew directory partition name: %n%3%n%nActive Directory Domain Services attempted to correct the name reference, but the operation failed.%n%nUser Action%nCheck the Partitions container to see if there is more than one crossRef object referring to the same directory partition name. If so, remove one of the crossRef objects. If the remaining crossRef object is in the conflicted form, it will be necessary to run Dsdbutil semantic database analysis to correct the name reference.%n%nAdditional Data%nError value: %n%4 %5 |
| 0x800007BC | Domyślna lista kontroli dostępu znajdująca się w następującej klasie obiektu DNS domeny została uprzednio usunięta.%n%nWszystkie utworzone później partycje katalogu aplikacji i domeny będą zezwalać na niezabezpieczony dostęp.%n%nAkcja użytkownika%nAby zabezpieczyć dostęp do partycji katalogu aplikacji i domeny utworzonych w przyszłości, przywróć domyślne ustawienia domyślnego deskryptora zabezpieczeń klasy obiektu DNS domeny w schemacie. |
The default access control list (ACL) on the following Domain-DNS object class has been previously removed.%n%nAll subsequently created domain and application directory partitions will permit insecure access.%n%nUser Action%nTo secure access to domain and application directory partitions created in the future, revert the default security descriptor on the Domain-DNS object class in the schema back to the default setting. |
| 0x800007C9 | Internal event: Active Directory Domain Services cancelled a remote procedure call (RPC) to the following directory service because of an impending shutdown.%n%ndirectory service: %n%2%nThread ID: %n%1%n%nUser Action%nWait for the directory service to shut down and perform the operation again.%n%nAdditional Data%nInternal ID:%n%3 |
Internal event: Active Directory Domain Services cancelled a remote procedure call (RPC) to the following directory service because of an impending shutdown.%n%ndirectory service: %n%2%nThread ID: %n%1%n%nUser Action%nWait for the directory service to shut down and perform the operation again.%n%nAdditional Data%nInternal ID:%n%3 |
| 0x800007D9 | Internal event: The security descriptor propagation task failed to process the objects starting from the following container.%n%nStarting container:%n%3%nObjects processed:%n%4%n%nThe propagation task will be tried again in thirty minutes or when a security descriptor on any object changes, whichever comes first.%n%nAdditional Data%nError value: %n%1 %2 |
Internal event: The security descriptor propagation task failed to process the objects starting from the following container.%n%nStarting container:%n%3%nObjects processed:%n%4%n%nThe propagation task will be tried again in thirty minutes or when a security descriptor on any object changes, whichever comes first.%n%nAdditional Data%nError value: %n%1 %2 |
| 0x800007DA | Internal event: The security descriptor propagation task has completed the propagation starting from the following container. However, it was unable to propagate to some objects in the subtree.%n%nThe propagations starting from these objects will be tried again in thirty minutes or when a security descriptor on any object changes, whichever comes first.%n%nStarting container:%n%1%nObjects processed:%n%2%nPropagations waiting in queue:%n%3 |
Internal event: The security descriptor propagation task has completed the propagation starting from the following container. However, it was unable to propagate to some objects in the subtree.%n%nThe propagations starting from these objects will be tried again in thirty minutes or when a security descriptor on any object changes, whichever comes first.%n%nStarting container:%n%1%nObjects processed:%n%2%nPropagations waiting in queue:%n%3 |
| 0x800007DF | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą ponownie skonstruować następującej liczby indeksów, ponieważ w katalogu roboczym jest za mało miejsca na dysku. Aby zmniejszyć wykorzystanie tymczasowego miejsca na dysku w czasie trwania tego procesu, proces ponownego konstruowania indeksu jest uruchamiany ponownie przy użyciu wsadu o następującym nowym rozmiarze.%n%nIndeksy: %n%1%nNowy rozmiar wsadu: %n%2 |
Active Directory Domain Services was unable to rebuild the following number of indices due to low disk space in the working directory. To reduce temporary disk space usage during this process, the index rebuild process is restarting with the following new batch size.%n%nIndices: %n%1%nNew batch size: %n%2 |
| 0x800007E3 | Następujący obiekt połączenia ma nieprawidłową wartość atrybutu transportType. Wartość zostanie usunięta z obiektu połączenia. Proces będzie kontynuowany.%n%nNazwa domeny obiektu połączenia:%n%1%nNieprawidłowa wartość:%n%2 |
The following connection object did not have a valid transportType attribute value. This value will be removed from the connection object. The process will continue.%n%nConnection object DN:%n%1%nInvalid transportType value:%n%2 |
| 0x800007E8 | Internal event: Active Directory Domain Services was unable to replicate the following object from the following remote directory server.%n%nObject: %n%2%nRemote directory server: %n%1%n%nThis directory server will try another method for retrieving and replicating the desired object.%n%nUser Action%nEnsure that replication can succeed between these two directory servers.%n%nAdditional Data%nError value: %n%3%nExtended error value: %n%4 |
Internal event: Active Directory Domain Services was unable to replicate the following object from the following remote directory server.%n%nObject: %n%2%nRemote directory server: %n%1%n%nThis directory server will try another method for retrieving and replicating the desired object.%n%nUser Action%nEnsure that replication can succeed between these two directory servers.%n%nAdditional Data%nError value: %n%3%nExtended error value: %n%4 |
| 0x800007ED | Certyfikat odnaleziony w lokalnych Usługach domenowych w usłudze Active Directory zawiera informację, że pochodzi z kontrolera domeny zawierającego następujące konto komputera. Komputer ten nie pasuje do tożsamości lokalnego kontrolera domeny. Z tego powodu certyfikat nie został uwierzytelniony.%n%nIdentyfikator GUID obiektu konta komputera:%n%1%n%nAkcja użytkownika%nWymuś rejestrację lokalnego komputera przy użyciu najnowszego certyfikatu. Skorzystaj najpierw z przystawki Szablony certyfikatów w urzędzie certyfikacji, aby zwiększyć numer wersji szablonu w certyfikatach uwierzytelniania replikacji wiadomości e-mail i domeny. Następnie na komputerze lokalnym skorzystaj z przystawki Certyfikaty, aby wymusić ponowną rejestrację nowego certyfikatu kontrolera domeny. |
A certificate found in the local Active Directory Domain Services claims to be from a domain controller with the following computer account. This computer does not match the identity of the local domain controller. As a result, the certificate was not authenticated.%n%nComputer account object GUID:%n%1%n%nUser Action%nHave the local computer enroll using the latest certificate. First, on the certificate authority, use the certificate template snapin to raise the template version on the email replication and domain authentication certificates. Second, on the local computer, use the certificate snapin to force the re-enrollment of the new domain controller certificate. |
| 0x800007EE | Podczas wykonywania kopii zapasowej nie odnaleziono numeru USN. Usługi domenowe w usłudze Active Directory odczytają bazę danych w celu podjęcia próby zlokalizowania numeru USN najlepszego do użycia.%n |
The USN at the time of backup was not found. Active Directory Domain Services will read the database to attempt to locate the best USN to use.%n |
| 0x800007F2 | Internal Event: Another directory server has attempted to replicate into this directory server an object which is not present in the local Active Directory Domain Services database. This object was not identified as a lingering object.%n%n%nThe attribute set included in the update request is not sufficient to create the object. The object will be re-requested with a full attribute set and created on this directory server.%n%n%nSource directory server (Transport-specific network address):%n%4%nObject:%n%1%nObject GUID:%n%2%nDirectory partition:%n%3%nDestination highest property USN:%n%5 |
Internal Event: Another directory server has attempted to replicate into this directory server an object which is not present in the local Active Directory Domain Services database. This object was not identified as a lingering object.%n%n%nThe attribute set included in the update request is not sufficient to create the object. The object will be re-requested with a full attribute set and created on this directory server.%n%n%nSource directory server (Transport-specific network address):%n%4%nObject:%n%1%nObject GUID:%n%2%nDirectory partition:%n%3%nDestination highest property USN:%n%5 |
| 0x800007F3 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą użyć następującej sekwencji protokołu RPC.%n%nSekwencja protokołu RPC:%n%1%n%nWydaje się, że ta sekwencja protokołu RPC nie jest zainstalowana. Próba rejestracji Usług domenowych w usłudze Active Directory za pośrednictwem zdalnego wywołania proceduryprzy użyciu tej sekwencji protokołu nie powiodła się i dlatego nie można używać tej sekwencji protokołu do komunikowania się.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%2 %3 |
Active Directory Domain Services could not use the following RPC protocol sequence.%n%nRPC protocol sequence:%n%1%n%nThis RPC protocol sequence does not appear to be installed. Active Directory Domain Services unsuccessfully attempted to register with RPCusing this protocol sequence, and therefore cannot use this protocol sequence for communication.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %3 |
| 0x800007F4 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą używać portu TCP zdefiniowanego przez użytkownika z powodu ograniczenia pamięci. Zamiast tego zostanie użyty dynamiczny port wybrany przezprotokół RPC.%n |
Active Directory Domain Services cannot use the user defined TCP port because of memory constraints. A dynamic RPC chosen port will be usedinstead.%n |
| 0x800007FC | Usługi domenowe w usłudze Active Directory usunęły w ramach inicjowania wszystkie indeksy Unicode.%n%nUsunięte indeksy zostaną ponownie skonstruowane. |
Active Directory Domain Services has deleted all Unicode indices as part of initialization.%n%nThese deleted indices will be rebuilt. |
| 0x800007FE | Wszystkie kolejki odbiorcze LDAP Usług domenowych w usłudze Active Directory są pełne. Przyczyną tego mogą byćklienci, którzy kontynuują wysyłanie żądań szybciej niż przetwarzane sąwyniki. Aby nie dopuścić do sytuacji, w której serwer przestanie odpowiadać z powodu wystąpienia tego stanu,Usługi domenowe w usłudze Active Directory zamknęły następującą liczbę połączeń: %1, które nie były związane jakoadministratorzy. Usługi domenowe w usłudze Active Directory będą kontynuować zamykanie połączeńdo czasu odzyskania wystarczającego miejsca w kolejce odbiorczej, co umożliwi normalne działanie usług. |
All of Active Directory Domain Services's LDAP send queues are full. This can be caused byclients that continue to send requests faster than they are processing theresults. In order to prevent the server from becoming unresponsive as a resultof this condition Active Directory Domain Services has closed %1 connections that are notbound as Administrators. Active Directory Domain Services will continue to close connectionsuntil enough send queue space has been recovered to operate normally. |
| 0x80000803 | Narzędzie sprawdzania spójności informacji wykryło potencjalne wahania połączenia. Następującepołączenie (lub podobne połączenia) było wielokrotnie tworzone i usuwane. Połączeniezostanie teraz zachowane na wskazany okres i nie zostanie usunięteponownie do jego upływu.%n%nObiekt połączenia: %n%1%nIdentyfikator GUID docelowego agenta DSA: %n%2%nŹródłowy agent DSA: %n%3%nIdentyfikator GUID źródłowego agenta DSA: %n%4%nOpcje: %n%5%nOkres przechowywania (w sekundach): %n%6%nTolerancja wielokrotnego usuwania: %n%7%nIdentyfikator wewnętrzny punktu usunięcia: %n%8%n%nAkcja użytkownika:%n%nCzęste tworzenie i usuwanie połączenia trybu failover może świadczyć o niestabilności serwera czołowego. Sprawdź,czy serwery czołowe nie mają problemów z łącznością lub replikacją. Można również zmodyfikować zasady trybu failover,korzystając z rejestru. |
The Knowledge Consistency Checker has detected a potential connection oscillation. Thefollowing connection (or ones like it) has been repeatedly created and deleted. Theconnection is now being retained for the time period indicated and will not be deletedagain until that time period has elapsed.%n%nConnection object: %n%1%nDestination DSA Guid: %n%2%nSource DSA: %n%3%nSource DSA Guid: %n%4%nOptions: %n%5%nRetention Period (secs): %n%6%nRepeated Deletion Tolerance: %n%7%nDeletion Point Internal ID: %n%8%n%nUser action:%n%nFrequent failover connection creation and deletion may be a sign of bridgehead instability. Pleasecheck bridgeheads for connectivity or replication problems. Failover policy may also be adjustedusing the registry. |
| 0x80000804 | Utworzono nowe połączenie w celu rozwiązania problemów z łącznością lokalnego serwera czołowego.%n%nMimo że istnieje jedno lub kilka połączeń między następującymi dwoma lokacjami, są one traktowane jako połączenia, które nie spełniają warunków, ponieważ ich serwery czołowe nie odpowiadają. Serwery czołowe mogą być wyłączone lub replikacja z tymi serwerami zakończyła się niepowodzeniem.%n%nPodjęto próbę ponownego ustanowienia łączności w topologii przez utworzenie nowego połączenia awaryjnego serwera czołowego. Tymczasowe połączenia zostaną usunięte, gdy serwery czołowe zaczną ponownie funkcjonować. Jest to normalna reakcja, prowadząca do naprawienia topologii.%n%nUtworzono połączenie replikacji następującego źródłowego serwera katalogowego z tym serwerem katalogowym.%n%nŹródłowy serwer katalogowy:%n%1%nLokalny serwer katalogowy:%n%2%n%nDodatkowe dane:%nKod przyczyny:%n0x%3%nIdentyfikator wewnętrzny punktu tworzenia:%n%4%n%nAkcja użytkownika%nSprawdź, czy na serwerze czołowym wystąpiły wcześniej błędy. Sprawdź, czy serwery czołowe odpowiadają. Sprawdź, czy na serwerach czołowych występują błędy, i napraw je przy użyciu narzędzi monitorowania, takich jak repadmin.exe lub dcdiag.exe. Jeżeli taki rodzaj pracy awaryjnej jest niepożądany, dopasuj klucze rejestru kontrolujące zasady pracy awaryjnej. Częsta praca awaryjna może oznaczać, że łączność serwera czołowego jest nieciągła lub serwer czołowy jest niestabilny.%n |
A new connection has been created to address local bridgehead connectivity issues.%n%nAlthough one or more connections exist between the following two sites, they are considered ineligible because their bridgeheads are not responding. The bridgeheads may be down, or replication with these bridgeheads is failing.%n%nA new bridgehead failover connection is being created in an attempt to reestablish connectivity in the topology. These temporary connections will be removed once the bridgeheads are functioning again. This is a normal response to correct the topology.%n%nA replication connection was created from the following source directory server to this directory server.%n%nSource directory server:%n%1%nLocal directory server:%n%2%n%nAdditional data:%nReason Code:%n0x%3%nCreation Point Internal ID:%n%4%n%nUser Action%nCheck for previous bridgehead errors. Verify that bridgeheads are responding. Check for and correct replication errors on bridgeheads using monitoring tools such as repadmin.exe or dcdiag.exe. If this failover is not desired, please adjust the registry keys controlling failover policy. Frequent failover may be a sign of intermittent bridgehead connectivity or bridgehead instability.%n |
| 0x80000805 | Utworzono nowe połączenie w celu rozwiązania problemów z łącznością lokacji.%n%nW topologii jest jedna lub kilka niedostępnych lokacji. Lokacje te mogą być niedostępne z powodu błędów konfiguracji linku lokacji lub z powodu występowania w tych lokacjach serwerów czołowych z błędami. Narzędzie sprawdzania spójności informacji (KCC) próbuje ponownie uformować topologię, wykluczając te lokacje. Nowe połączenie pomija wyłączone lokacje.%n%nPodjęto próbę utworzenia nowego połączenia pracy awaryjnej, aby ponownie ustanowić łączność w topologii. Połączenia tymczasowe zostaną usunięte, gdy lokacje ponownie zaczną funkcjonować. Jest to normalna reakcja, prowadząca do naprawienia topologii.%n%nUtworzono połączenie replikacji następującego źródłowego serwera katalogowego z lokalnym serwerem katalogowym.%n%nŹródłowy serwer katalogowy:%n%1%nLokalny serwer katalogowy:%n%2%n%nDodatkowe dane:%nKod przyczyny:%n0x%3%nIdentyfikator wewnętrzny punktu tworzenia:%n%4%n%nAkcja użytkownika:%nSprawdź, czy w lokacjach i na serwerach wystąpiły wcześniej błędy. Sprawdź, czy linki lokacji zostały poprawnie skonfigurowane. Sprawdź, czy serwery czołowe odpowiadają. Sprawdź, czy na serwerach czołowych występują błędy replikacji, i napraw je przy użyciu narzędzi monitorowania, takich jak repadmin.exe lub dcdiag.exe. Jeżeli taki rodzaj pracy awaryjnej jest niepożądany, dopasuj klucze rejestru kontrolujące zasady pracy awaryjnej. Częsta praca awaryjna może oznaczać, że łączność serwera czołowego jest nieciągła lub serwer czołowy jest niestabilny.%n |
A new connection has been created to address site connectivity issues.%n%nOne or more sites are unreachable in the topology. The sites may be unreachable due to site link configuration errors, or by bridgeheads in those sites having errors. The Knowledge Consistency Checker (KCC) is attempting to reform the topology by excluding those sites. This new connection bypasses sites that are down.%n%nA new failover connection is being created in an attempt to reestablish connectivity in the topology. These temporary connections will be removed once the sites are functioning again. This is a normal response to correct the topology.%n%nA replication connection was created from the following source directory server to the local directory server.%n%nSource directory server:%n%1%nLocal directory server:%n%2%n%nAdditional data:%nReason Code:%n0x%3%nCreation Point Internal ID:%n%4%n%nUser Action%nCheck for previous site or bridgehead errors. Verify that site links are configured correctly. Verify that bridgeheads are responding. Check for and correct replication errors on bridgeheads using monitoring tools such as repadmin.exe or dcdiag.exe. If this failover is not desired, please adjust the registry keys controlling failover policy. Frequent failover may be a sign of intermittent bridgehead connectivity or bridgehead instability.%n |
| 0x80000806 | Narzędzie sprawdzania spójności informacji (KCC) utworzyło nowe połączenie pracy awaryjnej, ponieważ następujące serwery czołowe używane przez istniejące połączenia lokacji nie odpowiadały lub nie replikowały.%n%nSerwery:%n%1%n%2%n%3%n%4%n%5%n%6%n%7%n%8 |
The Knowledge Consistency Checker (KCC) created a new bridgehead failover connection because the following bridgeheads used by existing site connections were not responding or replicating.%n%nServers:%n%1%n%2%n%3%n%4%n%5%n%6%n%7%n%8 |
| 0x80000809 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą usunąć następującego klucza rejestru. Wartość domyślna tegoklucza zmieniła się, ponieważ jako poziom funkcjonalności lasu został ustawiony poziom Windows Server 2003 lub wyższy.Usługi domenowe w usłudze Active Directory próbowały usunąć istniejący klucz i użyć nowej wartości domyślnej.%n%nKlucz rejestru: %1\\%2%nBieżąca wartość: %3%nNowa wartość domyślna: %4%n%n%nAkcja użytkownika%nJeżeli chcesz, aby usługi domenowe w usłudze Active Directory używały nowej wartości domyślnej, usuń ręcznie powyższyklucz z rejestru.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu: %n%5 %6 |
Active Directory Domain Services could not delete the following registry key. The default value of thiskey has changed because the forest functional level has been set to Windows Server 2003 or greater.Active Directory Domain Services attempted to delete the existing key and use the new default value.%n%nRegistry key: %1\\%2%nCurrent value: %3%nNew default value:%4%n%n%nUser Action%nIf you would like Active Directory Domain Services to use the new default value, manually delete the abovekey from the registry.%n%nAdditional Data%nError value: %n%5 %6 |
| 0x8000080A | Wartość domyślna następującego klucza rejestru zmieniła się, ponieważ jako poziom funkcjonalności lasu zostałustawiony poziom Windows Server 2003 lub wyższy. Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą jednakużyć nowej wartości domyślnej, ponieważ klucz ma już wartość.%n%nKlucz rejestru: %1\\%2%nBieżąca wartość: %3%nNowa wartość domyślna: %4%n%nAkcja użytkownika:%nJeżeli chcesz, aby usługi domenowe w usłudze Active Directory używały nowej wartości domyślnej, usuń ręcznie powyższyklucz z rejestru. Jeżeli chcesz zachować bieżącą wartość, nie jest wymagana żadna akcja. |
The default value of the following registry key has changed because the forest functionallevel has been set to Windows Server 2003 or greater. However Active Directory Domain Services cannot use the new defaultvalue because the key already has a value.%n%nRegistry key: %1\\%2%nCurrent value: %3%nNew default value: %4%n%nUser Action:%nIf you would like Active Directory Domain Services to use the new default value, manually delete the abovekey from the registry. If you want to retain the current value, there is no action required. |
| 0x8000080D | Podczas operacji wykonywania kopii zapasowej Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogły zmienić stanu bazy danych. Z tego powodu przy następnym ponownym rozruchu ta usługa katalogowa niepotrzebnie zmieni swój identyfikator wywołania.%n%nAkcja użytkownika%nJeżeli to zdarzenie często się powtarza, może być przyczyną szybkiego powiększenia rozmiaru wektora aktualności w tej usłudze katalogowej.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu: %1 %2 |
During a backup operation, Active Directory Domain Services could not change the state of the database. As a result, on the next reboot, this directory service will unnecessarily change its invocation ID.%n%nUser Action%nIf this event occurs frequently, it could cause the Uptodateness Vector on this directory service to rapidly increase in size.%n%nAdditional Data%nError value: %1 %2 |
| 0x80000812 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory napotkały błąd podczas próby ponownego konstruowania tabeli śledzenia przydziałów w tle. Kolejna próba ponownego konstruowania tabeli śledzenia przydziałów zostanie podjęta po następującej liczbie sekund: %4.%n%nDodatkowe dane:%nWartość błędu:%n%1 (0x%2)%n%3 |
Active Directory Domain Services encountered a failure while attempting to rebuild the quota-tracking table in the background. Another attempt to resume rebuilding of the quota-tracking table will be made in %4 seconds.%n%nAdditional data:%nError value:%n%1 (0x%2)%n%3 |
| 0x80000824 | Agent usługi katalogowej wykrył obiekt z identyfikatorem GUID NULLi zaktualizował identyfikator GUID do następującej wartości:%n%nDodatkowe dane%nNazwa obiektu:%n%1%nPrzypisany identyfikator GUID:%n%2 |
The Directory Service Agent has detected an object with a NULL GUID andupdated the GUID with the following value.%n%nAdditional Data%nObject name:%n%1%nAssigned GUID:%n%2 |
| 0x80000825 | Internal event: An LDAP over Secure Sockets Layer (SSL) connection could not be established with a client.%n%nClient network address:%n%3%nProtocol:%n%4%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %5%nInternal ID:%n%2 |
Internal event: An LDAP over Secure Sockets Layer (SSL) connection could not be established with a client.%n%nClient network address:%n%3%nProtocol:%n%4%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %5%nInternal ID:%n%2 |
| 0x80000828 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą użyć usługi DNS do rozpoznania adresu IPźródłowego kontrolera domeny wyświetlonego poniżej. W celu zachowania spójnościgrup zabezpieczeń, zasad grupy, użytkowników i komputerów oraz ich hasełUsługi domenowe w usłudze Active Directory dokonały pomyślnie replikacji przy użyciu nazwy NetBIOS lub w pełni kwalifikowanejnazwy komputera źródłowego kontrolera domeny.%n%nNieprawidłowa konfiguracja DNS może mieć wpływ na inne ważne operacje na tych elementach członkowskich(komputerach), kontrolerach domeny i serwerach aplikacji w tym lesie Usług domenowych w usłudze Active Directory,włącznie z uwierzytelnianiem przy logowaniu i uzyskiwaniem dostępu do zasobów sieciowych.%n%nNależy bezzwłocznie rozwiązać ten błąd konfiguracji DNS tak, aby tenkontroler domeny mógł rozpoznać adres IP źródłowego kontrolera domeny przy użyciuusługi DNS.%n%nAlternatywna nazwa serwera:%n %1%nBłąd nazwy hosta DNS:%n %2%n%nUWAGA: Domyślnie nie więcej niż 10 błędów usługi DNS jest wyświetlanych dla dowolnego 12-godzinnegoprzedziału czasu, nawet jeśli wystąpi więcej niż 10 błędów. Aby zarejestrować wszystkie poszczególne zdarzenia błędów,ustaw następującą wartość rejestru diagnostyki na 1:%n%nŚcieżka rejestru:%nHKLM\\%5\\%6%n%nAkcja użytkownika:%n%n 1) Jeśli źródłowy kontroler domeny już nie działa lub jego systemoperacyjny został zainstalowany ponownie przy użyciu innej nazwy komputera lub identyfikatora GUID obiektu NTDSDSA,usuń metadane źródłowego kontrolera domeny przy użyciu narzędzia ntdsutil.exe, postępujączgodnie z krokami opisanymi w artykule MSKB 216498.%n%n 2) Potwierdź, że na źródłowym kontrolerze domeny są uruchomione Usługi domenowe w usłudze Active Directory i żejest on dostępny w sieci, wpisując polecenie \"net view \\\\\" lub\"ping \".%n%n 3) Sprawdź, czy źródłowy kontroler domeny używa prawidłowego serwera DNS dlausług DNS, oraz czy rekord hosta źródłowego kontrolera domeny i rekord CNAMEsą zarejestrowane poprawnie, używając rozszerzonej wersji DNS narzędziaDCDIAG.EXE dostępnego pod adresem http://www.microsoft.com/dns%n%n dcdiag /test:dns%n%n 4) Sprawdź, czy ten docelowy kontroler domeny używa prawidłowego serwera DNSdla usług DNS przez uruchomienie rozszerzonej wersji DNS polecenia DCDIAG.EXEna konsoli docelowego kontrolera domeny w następujący sposób:%n%n dcdiag /test:dns%n%n 5) Aby uzyskać więcej informacji na temat analizowania błędów DNS, zobacz artykuł KB 824449:%n http://support.microsoft.com/?kbid=824449%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n %3 %4%n |
Active Directory Domain Services could not use DNS to resolve the IP address of thesource domain controller listed below. To maintain the consistency ofSecurity groups, group policy, users and computers and their passwords,Active Directory Domain Services successfully replicated using the NetBIOS or fully qualifiedcomputer name of the source domain controller.%n%nInvalid DNS configuration may be affecting other essential operations on membercomputers, domain controllers or application servers in this Active Directory Domain Servicesforest, including logon authentication or access to network resources.%n%nYou should immediately resolve this DNS configuration error so that thisdomain controller can resolve the IP address of the source domain controller usingDNS.%n%nAlternate server name:%n %1%nFailing DNS host name:%n %2%n%nNOTE: By default, only up to 10 DNS failures are shown for any given 12 hourperiod, even if more than 10 failures occur. To log all individual failureevents, set the following diagnostics registry value to 1:%n%nRegistry Path:%nHKLM\\%5\\%6%n%nUser Action:%n%n 1) If the source domain controller is no longer functioning or its operatingsystem has been reinstalled with a different computer name or NTDSDSA objectGUID, remove the source domain controller's metadata with ntdsutil.exe, usingthe steps outlined in MSKB article 216498.%n%n 2) Confirm that the source domain controller is running Active Directory Domain Services andis accessible on the network by typing \"net view \\\\\" or\"ping \".%n%n 3) Verify that the source domain controller is using a valid DNS server forDNS services, and that the source domain controller's host record and CNAMErecord are correctly registered, using the DNS Enhanced versionof DCDIAG.EXE available on http://www.microsoft.com/dns%n%n dcdiag /test:dns%n%n 4) Verify that this destination domain controller is using a valid DNSserver for DNS services, by running the DNS Enhanced version of DCDIAG.EXEcommand on the console of the destination domain controller, as follows:%n%n dcdiag /test:dns%n%n 5) For further analysis of DNS error failures see KB 824449:%n http://support.microsoft.com/?kbid=824449%n%nAdditional Data%nError value:%n %3 %4%n |
| 0x80000829 | Dla tej partycji katalogu nie była sporządzana kopia zapasowa przez poniższą liczbę dni.%n%nPartycja katalogu:%n%1%n%nInterwał czasu oczekiwania kopii zapasowej (dni):%n%2%n%nZalecane jest sporządzanie kopii zapasowej tak często, jak to jest możliwe, aby było możliweodtworzenie danych po ich przypadkowej utracie. Jeśli kopia zapasowa nie byłasporządzana przez daną liczbę dni interwału czasu oczekiwania kopii zapasowej, tenkomunikat będzie rejestrowany codziennie, aż do sporządzenia kopii zapasowej. Możeszsporządzić kopię zapasową dowolnej repliki zawierającej tą partycję.%n%nDomyślnie interwał czasu oczekiwania kopii zapasowej jest równy połowie interwałuokresu istnienia reliktu. Jeśli chcesz zmienić domyślny interwał czasu oczekiwania kopiizapasowej, możesz to zrobić przez dodanie następującego klucza rejestru:%n%nKlucz rejestru interwału czasu oczekiwania kopii zapasowej (dni):%n%3\\%4%n |
This directory partition has not been backed up since at least the following number of days.%n%nDirectory partition:%n%1%n%n'Backup latency interval' (days):%n%2%n%nIt is recommended that you take a backup as often as possible to recover from accidentalloss of data. However if you haven't taken a backup since at least the 'backup latency interval'number of days, this message will be logged every day until a backup is taken. You can takea backup of any replica that holds this partition.%n%nBy default the 'Backup latency interval' is set to half the 'Tombstone Lifetime Interval'. Ifyou want to change the default 'Backup latency interval', you could do so by adding thefollowing registry key.%n%n'Backup latency interval' (days) registry key:%n%3\\%4%n |
| 0x8000082A | %nWłasność poniższej roli FSMO nie jest ustawiona lub nie można jej odczytać.%n%nOperacje wymagające kontaktowania się z wzorcem operacji FSMO nie powiodą się,dopóki ten problem nie zostanie usunięty.%n%nRola FSMO: %1%n%nAkcja użytkownika:%n%n1. Ustal, który serwer powinien posiadać tę rolę.%n2. Ustal, czy rola jest ustawiona właściwie na serwerze posiadającym rolę FSMO. Jeśli rola nie jest ustawiona, użyj narzędzia NTDSUTIL.EXE w celu dokonania transferu lub przejęcia roli. Można to zrobić za pomocą kroków opisanych w artykułach KB 255504 i 324801 w witrynie http://support.microsoft.com.%n3. Sprawdź, czy replikacja partycji FSMO pomiędzy serweremposiadającym rolę FSMO a tym serwerem odbywa się pomyślnie. |
%nOwnership of the following FSMO role is not set or could not be read.%n%nOperations which require contacting a FSMO operation master will fail until this condition iscorrected.%n%nFSMO Role: %1%n%nUser Action:%n%n1. Determine which server should hold the role in question.%n2. Determine whether the role is set properly on the FSMO role holder server. If the role is not set, utilize NTDSUTIL.EXE to transfer or seize the role. This may be done using the steps provided in KB articles 255504 and 324801 on http://support.microsoft.com.%n3. Verify that replication of the FSMO partition between theFSMO role holder server and this server is occurring successfully. |
| 0x8000082B | %nWłasność poniższej roli FSMO jest ustawiona dla serwera, który został usunięty lub nie istnieje.%n%nOperacje wymagające kontaktowania się z wzorcem operacji FSMO nie powiodą się, dopóki ten problem nie zostanierozwiązany.%n%nRola FSMO: %1%nNazwa wyróżniająca serwera FSMO: %2%n%nAkcja użytkownika:%n%n1. Ustal, który serwer powinien posiadać tę rolę.%n2. Widok konfiguracji może być nieaktualny. Jeśli niedawno podwyższono poziom danego serwera,sprawdź, czy partycja konfiguracji byłaostatnio replikowana z nowego serwera. Jeśli ostatnio obniżono poziom danego serwera idokonano transferu roli, sprawdź, czy ten serwer ostatnio replikował partycję (zawierającą najnowsząwłasność roli).%n3. Ustal, czy rola jest właściwie ustawiona na serwerze posiadającym rolę FSMO. Jeśli rola nie jest ustawiona, użyj narzędzia NTDSUTIL.EXE i dokonaj transferu lub przejęcia roli. Można to zrobić, wykonując kroki opisane w artykułach KB 255504 i 324801 w witrynie http://support.microsoft.com.%n4. Sprawdź, czy replikacja partycji FSMO pomiędzyserwerem posiadającym rolę FSMO a tym serwerem odbyła się pomyślnie.%n%nIstnieje możliwość wpływu na następujące operacje:%nSchemat: nie będzie już można modyfikować schematu dla tego lasu.%nNazewnictwo domen: nie będzie już można dodawać domen do tego lasu ani usuwać ich z niego.%nKontroler PDC: nie będzie już można wykonywać operacji kontrolera PDC, takich jak aktualizacje zasad grupy i resetowanie haseł dla kont innych niż konta Usług domenowych w usłudze Active Directory.%nRID: nie będzie już można przydzielać nowych identyfikatorów zabezpieczeń dla nowych kont użytkowników, kont komputerów ani grup zabezpieczeń.%nInfrastruktura: międzydomenowe odwołania nazw, takie jak członkostwa grup uniwersalnych, nie będą aktualizowane właściwie, jeśli ich obiekt docelowy został przeniesiony lub zmieniono mu nazwę. |
%nOwnership of the following FSMO role is set to a server which is deleted or does not exist.%n%nOperations which require contacting a FSMO operation master will fail until this condition iscorrected.%n%nFSMO Role: %1%nFSMO Server DN: %2%n%nUser Action:%n%n1. Determine which server should hold the role in question.%n2. Configuration view may be out of date. If the server in question has been promoted recently,verify that the Configuration partition hasreplicated from the new server recently. If the server in question has been demoted recently and therole transferred, verify that this server has replicated the partition (containing the latest roleownership) lately.%n3. Determine whether the role is set properly on the FSMO role holder server. If the role is not set, utilize NTDSUTIL.EXE to transfer or seize the role. This may be done using the steps provided in KB articles 255504 and 324801 on http://support.microsoft.com.%n4. Verify that replication of the FSMO partition between theFSMO role holder server and this server is occurring successfully.%n%nThe following operations may be impacted:%nSchema: You will no longer be able to modify the schema for this forest.%nDomain Naming: You will no longer be able to add or remove domains from this forest.%nPDC: You will no longer be able to perform primary domain controller operations, such as Group Policy updates and password resets for non-Active Directory Domain Services accounts.%nRID: You will not be able to allocation new security identifiers for new user accounts, computer accounts or security groups.%nInfrastructure: Cross-domain name references, such as universal group memberships, will not be updated properly if their target object is moved or renamed. |
| 0x8000082C | %nTen serwer jest właścicielem następującej roli FSMO, ale nie uważa jej za prawidłową. Dlapartycji zawierającej rolę FSMO ten serwer nie replikował pomyślnie z żadnym ze swoichpartnerów od czasu ponownego uruchomienia tego serwera. Błędy replikacji uniemożliwiajązweryfikowanie tej roli.%n%nOperacje wymagające kontaktowania się ze wzorcem operacji FSMO nie powiodą się, dopóki ten problem niezostanie rozwiązany.%n%nRola FSMO: %1%n%nAkcja użytkownika:%n%n1. Synchronizacja wstępna jest pierwszą replikacją wykonywaną przez system po jego uruchomieniu. Niepowodzenie synchronizacji wstępnej może wyjaśnić, dlaczego nie można zweryfikować roli FSMO. Ten proces został objaśniony w artykule KB 305476.%n2. Ten serwer ma jednego lub więcej partnerów replikacji i replikacja nie udaje się dla żadnego z tychpartnerów. Wyświetl błędy replikacji przy użyciu polecenia repadmin /showrepl. Popraw dany błąd.Mogą na przykład występować problemy z łącznością IP, rozpoznawaniem nazw DNS lub uwierzytelnianiem zabezpieczeń,uniemożliwiając pomyślną replikację.%n3. W rzadkich przypadkach, w których wszyscy partnerzy replikacji powinni być w trybie offline (na przykład w związku z przeprowadzaniem konserwacji lub odzyskiwaniem po awarii) możesz wymusić weryfikację roli. Można to zrobić, używając narzędzia NTDSUTIL.EXE w celu przejęcia roli do tego samego serwera. Opisuje to procedura w artykułach KB 255504 i 324801 w witrynie http://support.microsoft.com.%n%nMoże to mieć wpływ na następujące operacje:%nSchemat: nie będzie już można modyfikować schematu dla tego lasu.%nNazewnictwo domen: nie będzie już można dodawać domen do tego lasu ani usuwać ich z niego.%nKontroler PDC: nie będzie już można wykonywać operacji kontrolera PDC, takich jak aktualizacje zasad grupy i resetowanie haseł dla kont innych niż konta usług domenowych Active Directory.%nRID: nie będzie już można przydzielać nowych identyfikatorów zabezpieczeń dla nowych kont użytkowników, kont komputerów ani grup zabezpieczeń.%nInfrastruktura: międzydomenowe odwołania nazw, takie jak członkostwa grup uniwersalnych, nie będą aktualizowane właściwie, jeśli ich obiekt docelowy został przeniesiony lub zmieniono mu nazwę. |
%nThis server is the owner of the following FSMO role, but does not consider it valid. For thepartition which contains the FSMO, this server has not replicated successfully with any of itspartners since this server has been restarted. Replication errors are preventing validation ofthis role.%n%nOperations which require contacting a FSMO operation master will fail until this condition iscorrected.%n%nFSMO Role: %1%n%nUser Action:%n%n1. Initial synchronization is the first early replications done by a system as it is starting. A failure to initially synchronize may explain why a FSMO role cannot be validated. This process is explained in KB article 305476.%n2. This server has one or more replication partners, and replication is failing for all of thesepartners. Use the command repadmin /showrepl to display the replication errors. Correct the errorin question. For example there maybe problems with IP connectivity, DNS name resolution, orsecurity authentication that are preventing successful replication.%n3. In the rare event that all replication partners are expected to be offline (for example, because of maintenance or disaster recovery), you can force the role to be validated. This can be done by using NTDSUTIL.EXE to seize the role to the same server. This may be done using the steps provided in KB articles 255504 and 324801 on http://support.microsoft.com.%n%nThe following operations may be impacted:%nSchema: You will no longer be able to modify the schema for this forest.%nDomain Naming: You will no longer be able to add or remove domains from this forest.%nPDC: You will no longer be able to perform primary domain controller operations, such as Group Policy updates and password resets for non-Active Directory Domain Services accounts.%nRID: You will not be able to allocation new security identifiers for new user accounts, computer accounts or security groups.%nInfrastructure: Cross-domain name references, such as universal group memberships, will not be updated properly if their target object is moved or renamed. |
| 0x8000082D | %nSerwer zdalny będący właścicielem roli FSMO nie odpowiada. Ten serwer niewykonał ostatnio replikacji z właścicielem roli FSMO.%n%nOperacje wymagające kontaktowania się z wzorcem operacji FSMO nie powiodą się, dopóki ten problem nie zostanierozwiązany.%n%nRola FSMO: %1%nNazwa wyróżniająca serwera FSMO: %2%nPróg opóźnienia (godziny): %3%nCzas, który upłynął od ostatniej pomyślnej replikacji (godziny): %4%n%nAkcja użytkownika:%n%nTen serwer nie wykonał pomyślnie replikacji z serwerem posiadającym rolę FSMO.%n1. Być może serwer posiadający rolę FSMO jest wyłączony lub nie odpowiada. Rozwiąż problem dotyczącytego serwera.%n2. Ustal, czy rola jest właściwie ustawiona na serwerze posiadającym rolę FSMO. Jeśli rola wymaga dostosowania, dokonaj jej transferu lub przejęcia przy użyci narzędzia NTDSUTIL.EXE. Można to zrobić, wykonując kroki opisane w artykułach KB 255504 i 324801 w witrynie http://support.microsoft.com.%n3. Jeśli serwer posiadający rolę FSMO był kontrolerem domeny, ale nie obniżono jego poziomu pomyślnie,to obiektyreprezentujące ten serwer nadal znajdują się w lesie. To może nastąpić, jeśli kontroler domeny miałponownie zainstalowany system operacyjny lub wykonano wymuszone usunięcie. Te obiekty pokutującenależy usunąć przy użyciu funkcji czyszczenia metadanych NTDSUTIL.EXE.%n4. Być może serwer posiadający rolę FSMO nie jest bezpośrednim partnerem replikacji. Jeśli jest partnerem pośrednim lub przechodnim, to istnieje co najmniej jeden pośredniczący partner replikacji, przez któregomuszą przepływać dane replikacji. Całkowite opóźnienie replikacji powinno być krótsze niżpróg opóźnienia replikacji lub to ostrzeżenie mogło zostać zgłoszone przedwcześnie.%n5. Replikacja jest blokowana gdzieś wzdłuż ścieżki serwerów pomiędzy serwerem posiadającym rolę FSMOa tym serwerem. Sprawdź plan topologii lasu, aby ustalić możliwą trasęreplikacji między tymi serwerami. Sprawdź stan replikacji przy użyciu polecenia repadmin /showrepl nakażdym z tych serwerów.%n%nIstnieje możliwość wpływu na następujące operacje:%nSchemat: nie będzie już można modyfikować schematu dla tego lasu.%nNazewnictwo domen: nie będzie już można dodawać domen do tego lasu ani usuwać ich z niego.%nKontroler PDC: nie będzie już można wykonywać operacji kontrolera PDC, takich jak aktualizacje zasad grupy i resetowanie haseł dla kont innych niż konta Usług domenowych w usłudze Active Directory.%nRID: nie będzie już można przydzielać nowych identyfikatorów zabezpieczeń dla nowych kont użytkowników, kont komputerów ani grup zabezpieczeń.%nInfrastruktura: międzydomenowe odwołania nazw, takie jak członkostwa grup uniwersalnych, nie będą aktualizowane właściwie, jeśli ich obiekt docelowy został przeniesiony lub zmieniono mu nazwę. |
%nThe remote server which is the owner of a FSMO role is not responding. This server has notreplicated with the FSMO role owner recently.%n%nOperations which require contacting a FSMO operation master will fail until this condition iscorrected.%n%nFSMO Role: %1%nFSMO Server DN: %2%nLatency threshold (hours): %3%nElapsed time since last successful replication (hours): %4%n%nUser Action:%n%nThis server has not replicated successfully with the FSMO role holder server.%n1. The FSMO role holder server may be down or not responding. Please address the problem withthis server.%n2. Determine whether the role is set properly on the FSMO role holder server. If the role needs to be adjusted, utilize NTDSUTIL.EXE to transfer or seize the role. This may be done using the steps provided in KB articles 255504 and 324801 on http://support.microsoft.com.%n3. If the FSMO role holder server used to be a domain controller, but was not demoted successfully,then the objectsrepresenting that server are still in the forest. This can occur if a domain controller has itsoperating system reinstalled or if a forced removal is performed. These lingering state objectsshould be removed using the NTDSUTIL.EXE metadata cleanup function.%n4. The FSMO role holder may not be a direct replication partner. If it is an indirect ortransitive partner, then there are one or more intermediate replication partners through whichreplication data must flow. The total end to end replication latency should be smaller than thereplication latency threshold, or else this warning may be reported prematurely.%n5. Replication is blocked somewhere along the path of servers between the FSMO role holderserver and this server. Consult your forest topology plan to determine the likely route forreplication between these servers. Check the status of replication using repadmin /showrepl ateach of these servers.%n%nThe following operations may be impacted:%nSchema: You will no longer be able to modify the schema for this forest.%nDomain Naming: You will no longer be able to add or remove domains from this forest.%nPDC: You will no longer be able to perform primary domain controller operations, such as Group Policy updates and password resets for non-Active Directory Domain Services accounts.%nRID: You will not be able to allocation new security identifiers for new user accounts, computer accounts or security groups.%nInfrastructure: Cross-domain name references, such as universal group memberships, will not be updated properly if their target object is moved or renamed. |
| 0x8000082E | Ostrzeżenie wydajności: replikacja została opóźniona podczas stosowania zmian w następującym obiekcie.Jeżeli ten komunikat często się powtarza, wskazuje to na powolność wykonywania replikacjii możliwe problemy serwera z nadążaniem za zmianami.%nNazwa wyróżniająca obiektu: %1%n%nIdentyfikator GUID obiektu: %2%n%nNazwa wyróżniająca partycji: %3%n%nSerwer: %4%n%nUpłynęło czasu (s): %5%n%n%nAkcja użytkownika%n%nTypową przyczyną tego opóźnienia jest to, że obiekt jest duży pod względem rozmiaru jego wartościalbo ich liczby. Należy najpierw rozważyć, czy aplikację można zmienić, aby zmniejszyć ilość danychprzechowywanych w obiekcie lub liczbę wartości. Jeżeli jest to duża grupa lub lista dystrybucyjna,można rozważyć podniesienie poziomu funkcjonalności lasu do poziomu Windows Server 2003 lub wyższego,ponieważ to umożliwi efektywniejsze działanie replikacji. Należy ocenić, czy platforma serwerazapewnia wystarczającą wydajność w zakresie pamięci i mocy procesora. Na koniec można rozważyćdostrojenie bazy danych usług domenowych w usłudze Active Directory przez przeniesienie bazy danychi dzienników na oddzielne partycje dysku.%n%nJeżeli chcesz zmienić limit ostrzegawczy, klucz rejestru znajduje się poniżej. Wartość zerospowoduje wyłączenie sprawdzania.%n%nDodatkowe dane%n%nLimit ostrzegawczy (s): %6%n%nKlucz rejestru limitu: %7%n |
Performance warning: replication was delayed while applying changes to the following object. If thismessage occurs frequently, it indicates that the replication is occurring slowly and that the servermay have difficulty keeping up with changes.%nObject DN: %1%n%nObject GUID: %2%n%nPartition DN: %3%n%nServer: %4%n%nElapsed Time (secs): %5%n%n%nUser Action%n%nA common reason for seeing this delay is that this object is especially large, either in the sizeof its values, or in the number of values. You should first consider whether the application canbe changed to reduce the amount of data stored on the object, or the number of values. If this isa large group or distribution list, you might consider raising the forest functional level to Windows Server2003 or greater, since this will enable replication to work more efficiently. You should evaluate whether theserver platform provides sufficient performance in terms of memory and processing power. Finally, youmay want to consider tuning the Active Directory Domain Services database by moving the database and logs to separatedisk partitions.%n%nIf you wish to change the warning limit, the registry key is included below. A value of zero willdisable the check.%n%nAdditional Data%n%nWarning Limit (secs): %6%n%nLimit Registry Key: %7%n |
| 0x80000843 | Poziom funkcjonalności lasu nie jest wystarczająco wysoki, aby ukończyć dodawanie partycji kataloguaplikacji podczas instalacji katalogu. Określone partycje katalogu aplikacji nie zostaną dodane do tego kontrolera domeny usługi Active Directory podczas instalacji.%nJeżeli chcesz uczynić ten serwer repliką partycji katalogu aplikacji, możesz ponownie dodać te partycje aplikacji po ukończeniu instalacji.%n%n%nIdentyfikator wewnętrzny:%n%1%n%n |
The forest functional level is not high enough to complete addition of application directorypartitions during installation of the directory. Therefore specified application directory partitions will not be added to this Active Directory Domain Controller during installation.%nIf you would like to make this server a replica of an application directory partition, you could re-add these application partition after the installation is complete.%n%n%nInternal ID:%n%1%n%n |
| 0x8000084F | Internal event: The local Active Directory Domain Services was unable to verify or update the state of the phantom object 1 (error %2). The phantom will be checked at a later time. |
Internal event: The local Active Directory Domain Services was unable to verify or update the state of the phantom object 1 (error %2). The phantom will be checked at a later time. |
| 0x80000850 | Internal event: The local Active Directory Domain Services was unable to delete the obsolete column %1 because the column is in use in an index. If this situation persists after the Active Directory Domain Services is restarted, it may indicate a database consistency problem. |
Internal event: The local Active Directory Domain Services was unable to delete the obsolete column %1 because the column is in use in an index. If this situation persists after the Active Directory Domain Services is restarted, it may indicate a database consistency problem. |
| 0x80000856 | Zdarzenie wewnętrzne: bieżący interwał gromadzenia elementów bezużytecznych jest mniejszy niż wartość minimalna.%n%nBieżący interwał gromadzenia elementów bezużytecznych (w godzinach):%n%1%nWartość minimalna:%n%2%nNowa wartość:%n%3%n%nZ tego powodu interwał gromadzenia elementów bezużytecznych został ustawiony na nową wartość. |
Internal event: The current garbage collection interval is smaller than the minimum value.%n%nCurrent garbage collection interval (hours):%n%1%nMinimum value:%n%2%nNew value:%n%3%n%nAs a result, the garbage collection interval has been set to a new value. |
| 0x80000857 | Internal event: An attempt to add the following value to the following attribute was detected. This value already exists on some object in the local Active Directory Domain Services database. Active Directory Domain Services does not prevent such duplicate values. Duplicate values of this attribute in the Active Directory Domain Services database may lead to error conditions in applications that rely on this attribute. The attempt to add the duplicate value may have succeeded.%n%nAttribute name:%n%1%nAttribute value:%n%2 |
Internal event: An attempt to add the following value to the following attribute was detected. This value already exists on some object in the local Active Directory Domain Services database. Active Directory Domain Services does not prevent such duplicate values. Duplicate values of this attribute in the Active Directory Domain Services database may lead to error conditions in applications that rely on this attribute. The attempt to add the duplicate value may have succeeded.%n%nAttribute name:%n%1%nAttribute value:%n%2 |
| 0x8000085F | Na tym kontrolerze domeny jest włączona funkcja opcjonalna. Poziom funkcjonalności lasu jest jednak niezgodny z pełnym zachowaniem tej funkcji opcjonalnej.%n%nTen stan mógł zostać spowodowany opóźnieniem replikacji zmiany poziomu funkcjonalności lasu do tego kontrolera domeny usługi Active Directory i możliwe jest jego samoczynne naprawienie. Jeśli ten stan będzie się utrzymywał, może być konieczna interwencja ręczna.%n%nAkcja użytkownika%nPodnieś poziom funkcjonalności lasu na co najmniej minimalny wymagany poziom.%n%nFunkcja opcjonalna: %1%nMinimalny wymagany poziom funkcjonalności: %2%nBieżący poziom funkcjonalności: %3%n |
An optional feature is enabled on this DC. However, the functional level of the forest is incompatible with the complete behavior of this optional feature.%n%nThis condition could be due to a delay in replication to this Active Directory Domain Controller of a change to the functional level of the forest, and may correct itself automatically. If this condition persists, manual intervention may be necessary.%n%nUser Action%nRaise the functional level of the forest to at least the minimum required functional level.%n%nOptional feature: %1%nMinimum required functional level: %2%nCurrent functional level: %3%n |
| 0x80000860 | Lokalny kontroler domeny przerwał replikację z poniższym zdalnym kontrolerem domeny, ponieważ zidentyfikował zmianę wartości linku przeznaczonej obecnie do wyrzucenia jako element bezużyteczny. Wykonanie tej replikacji mogłoby spowodować powstanie pokutującej wartości połączonej. Lokalny kontroler domeny zainicjuje natychmiastowy cykl wyrzucania elementów bezużytecznych.%nNie można kontynuować replikacji ze zdalnym kontrolerem domeny do czasu pomyślnego wyrzucenia bezużytecznego obiektu lokalnie.%n%nZdalny kontroler domeny: %n%2%nLokalny obiekt przechowujący wartość linku przeznaczoną do wyrzucenia jako element bezużyteczny: %n%1%n%nAkcja użytkownika%nJeśli ten stan będzie się utrzymywać, sprawdź dziennik zdarzeń pod kątem błędów systemowych i błędów dotyczących wyrzucania elementów bezużytecznych. |
The local domain controller interrupted replication with the following remote domain controller because it identified a change to a link value where the link value is to be garbage collected now. If this replication took place, it could cause a lingering linked value. The local domain controller will initiate an immediate garbage collection cycle.%nReplication with the remote domain controller cannot continue until the object has been successfully garbage collected locally.%n%nRemote domain controller: %n%2%nLocal object holding the link value to be garbage collected: %n%1%n%nUser Action%nIf this condition persists, check the event log for possible system or garbage collection errors. |
| 0x80000861 | Lokalny kontroler domeny przerwał replikację z poniższym zdalnym kontrolerem domeny, ponieważ zidentyfikował zmianę obiektu przeznaczonego obecnie do wyrzucenia jako element bezużyteczny. Wykonanie tej replikacji mogłoby spowodować powstanie pokutującego obiektu. Lokalny kontroler domeny zainicjuje natychmiastowy cykl wyrzucania elementów bezużytecznych.%nNie można kontynuować replikacji ze zdalnym kontrolerem domeny do czasu pomyślnego wyrzucenia bezużytecznego obiektu lokalnie.%n%nZdalny kontroler domeny: %n%2%nLokalny obiekt przeznaczony do wyrzucenia jako element bezużyteczny: %n%1%n%nAkcja użytkownika%nJeśli ten stan będzie się utrzymywać, sprawdź dziennik zdarzeń pod kątem błędów systemowych i błędów dotyczących wyrzucania elementów bezużytecznych. |
The local domain controller interrupted replication with the following remote domain controller because it identified a change to an object where the object is to be garbage collected now. If this replication took place, it could cause a lingering object. The local domain controller will initiate an immediate garbage collection cycle.%nReplication with the remote domain controller cannot continue until the object has been successfully garbage collected locally.%n%nRemote domain controller: %n%2%nLocal object to be garbage collected: %n%1%n%nUser Action%nIf this condition persists, check the event log for possible system or garbage collection errors. |
| 0x80000863 | Internal event: The local Active Directory Domain Services tried to detect and fix any renamed ncName attribute in crossRef objects. But Active Directory Domain Services failed when processing a crossRef (error %2). The crossRef will be checked again at later time.%n%nCrossRef object: %n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%2%nInternal ID:%n%3 |
Internal event: The local Active Directory Domain Services tried to detect and fix any renamed ncName attribute in crossRef objects. But Active Directory Domain Services failed when processing a crossRef (error %2). The crossRef will be checked again at later time.%n%nCrossRef object: %n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%2%nInternal ID:%n%3 |
| 0x8000087A | Wykryto zmianę identyfikatora generacji.%n%nIdentyfikator generacji przechowywany w pamięci podręcznej w usłudze katalogowej (stara wartość):%n%1%nIdentyfikator generacji obecny w maszynie wirtualnej (nowa wartość):%n%2%n%nZmiana identyfikatora generacji występuje po zastosowaniu migawki maszyny wirtualnej, po operacji importu maszyny wirtualnej lub po operacji migracji na żywo. Usługi domenowe Active Directory utworzą nowy identyfikator wywołania w celu odzyskania kontrolera domeny. Zwirtualizowanych kontrolerów domeny nie należy przywracać za pomocą migawek maszyny wirtualnej. Obsługiwana metoda przywracania lub wycofywania zawartości bazy danych usług domenowych Active Directory polega na przywróceniu kopii zapasowej stanu systemu wykonanej przy użyciu aplikacji do tworzenia kopii zapasowych obsługującej usługi domenowe Active Directory. |
A Generation ID change has been detected.%n%nGeneration ID cached in DS (old value):%n%1%nGeneration ID currently in VM (new value):%n%2%n%nThe Generation ID change occurs after the application of a virtual machine snapshot, after a virtual machine import operation or after a live migration operation. Active Directory Domain Services will create a new invocation ID to recover the domain controller. Virtualized domain controllers should not be restored using virtual machine snapshots. The supported method to restore or rollback the content of an Active Directory Domain Services database is to restore a system state backup made with an Active Directory Domain Services aware backup application. |
| 0x80000884 | Nie można ustawić atrybutu msDS-GenerationId obiektu komputera kontrolera domeny.%n%nDane dodatkowe%nKod błędu:%n%1 |
Failed to set the msDS-GenerationId attribute of the Domain Controller's computer object.%n%nAdditional Data%nFailure code:%n%1 |
| 0x8000089B | Ostatnie klonowanie wirtualnego kontrolera domeny nie powiodło się. Jest to pierwszy ponowny rozruch od tego momentu, dlatego powinna to być ponowna próba klonowania. Nie istnieje jednak plik konfiguracji klonowania wirtualnego kontrolera domeny. Rozruch usług domenowych Active Directory przebiegnie normalnie. Stan przywróconego kontrolera domeny nie jest gwarantowany.%n%nJeśli klonowanie wirtualnego kontrolera domeny nie powiodło się, stan kontrolera domeny związanego z tym niepowodzeniem jest niepewny. Zaleca się ponowienie próby klonowania lub odrzucenie błędnego obrazu. |
Last virtual domain controller cloning failed. This is the first reboot since then so this should be a re-try of the cloning. However, virtual domain controller clone configuration file does not exist. Active Directory Domain Services will boot up normally. The state of the restored domain controller is not guaranteed.%n%nIf virtual domain controller cloning failed, the state of the failed domain controller is uncertain. It's recommended to either retry the cloning or discard the failed image. |
| 0x80000962 | Internal event: Active Directory Domain Services encountered an error while attempting to remove the following expired link history value:%n%nSource Object:%n%2%nTarget Object:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %5%nInternal ID:%n%4 |
Internal event: Active Directory Domain Services encountered an error while attempting to remove the following expired link history value:%n%nSource Object:%n%2%nTarget Object:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %5%nInternal ID:%n%4 |
| 0x80000967 | Ten serwer usług domenowych usług Active Directory nie mógł znaleźć opcjonalnego obiektu funkcji „%1”. Nic nie wskazuje na to, że obiekt „%1” zostanie zachowany. Utwórz opcjonalny obiekt funkcji „%1”. |
This Active Directory Domain Services server was unable to locate the \"%1\" optional feature object. No indication that the \"%1\" optional feature is will be saved. Create the \"%1\" optional feature object. |
| 0x800009CD | Usługa katalogowa nie może otworzyć portu TCP do wyłącznego użytku.%n%nDodatkowe dane:%nNumer portu:%n%1%nWartość błędu:%n%2%3 |
The Directory Service failed to open a TCP port for exclusive use.%n%nAdditional Data:%nPort number:%n%1%nError Value:%n%2 %3 |
| 0x800009D0 | Nie można ustanowić wzajemnie uwierzytelnianego połączenia z następującym serwerem. Próba połączenia zostanie ponowionaprzy niższym poziomie uwierzytelniania.%nAgent DSA:%n%1%nNazwa podmiotu usługi:%n%5%n%nDodatkowe dane:%nWartość błędu:%n%3 %2%n%nAkcja użytkownika:%nWzajemne uwierzytelnianie można wymusić przez zaktualizowanie następującego klucza rejestru i/lub w Usługach domenowych w usłudze Active Directory przez ustawienieodpowiedniej wartości msDS-ReplAuthenticationMode w partycji konfiguracji.%nKlucz rejestru:%n%6%nInformacje wewnętrzne:%n%4 |
A mutually authenticated connection could not be established to the following server. This connection will beretried at a lower authentication level.%nDSA:%n%1%nService Principal Name:%n%5%n%nAdditional Data:%nError value:%n%3 %2%n%nUser Action:%nMutual authentication can be enforced by updating the following registry key and/or in AD DS by settingthe appropriate msDS-ReplAuthenticationMode value on the configuration partition.%nRegistry Key:%n%6%nInternal Info:%n%4 |
| 0x800009D7 | W poniższej lokalizacji dostępny jest skrypt do zaktualizowania nazwa podmiotów usługi dla podanego konta. Nazwy te są potrzebne do wzajemnego uwierzytelniania dla połączeńprzychodzących.%n%nLokalizacja:%n%2%nKonto:%n%1%n%nAkcja użytkownika:%nTen skrypt musi zostać uruchomiony przez administratora domeny dla tego konta. |
A script is available at the following location to update the service principal names for the following account which are needed for mutual authentication to succeed on inboundconnections.%n%nLocation:%n%2%nAccount:%n%1%n%nUser Action:%nThis script must be run by a domain administrator for the account in question. |
| 0x800009D9 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą zainicjować inspekcji systemu zabezpieczeń. Będzie działać z wyłączoną funkcją inspekcji.Nie będą generowane żadne inspekcje zabezpieczeń.%n%nDodatkowe dane:%nWartość błędu:%n%1 %2 |
Active Directory Domain Services was unable to initialize auditing security system. It will run with auditing disabled.No security audits will be generated.%n%nAdditional Data:%nError value:%n%1 %2 |
| 0x800009E8 | Serwer katalogowy nie zaktualizował obiektu serviceConnectionPoint w Usługach domenowych w usłudze Active Directory.Ta operacja zostanie ponowiona.%n%nDodatkowe dane%nNazwa wyróżniająca obiektu SCP:%n%1%nWartość błędu:%n%2 %3%nBłąd serwera:%n%4%nIdentyfikator wewnętrzny:%n%5%nKonto usług domenowych w usłudze AD:%n%6%n%nAkcja użytkownika%nJeśli usługi domenowe w usłudze AD są uruchomione na koncie usługi lokalnej, nie można zaktualizować danych w Usługach domenowych w usłudze Active Directory.Rozważ zmianę konta usług domenowych w usłudze AD na konto NetworkService lub konto domeny.%n%nJeśli usługi domenowe w usłudze AD są uruchomione na koncie użytkownika domeny, sprawdź, czy to konto ma wystarczające uprawnienia do aktualizowaniaobiektu serviceConnectionPoint.%n%nPublikowanie obiektu ServiceConnectionPoint można wyłączyć dla tego wystąpienia, ustawiając atrybut obiektu msDS-DisableForInstancesw obiekcie konfiguracji publikowania SCP. |
The directory server has failed to update the AD DS serviceConnectionPoint object in Active Directory Domain Services.This operation will be retried.%n%nAdditional Data%nSCP object DN:%n%1%nError value:%n%2 %3%nServer error:%n%4%nInternal ID:%n%5%nAD DS service account:%n%6%n%nUser Action%nIf AD DS is running under a local service account, it will be unable to update the data in Active Directory Domain Services.Consider changing the AD DS service account to either NetworkService or a domain account.%n%nIf AD DS is running under a domain user account, make sure this account has sufficient rights to update theserviceConnectionPoint object.%n%nServiceConnectionPoint object publication can be disabled for this instance by setting msDS-DisableForInstancesattribute on the SCP publication configuration object. |
| 0x800009E9 | Serwer katalogowy nie może utworzyć obiektu serviceConnectionPoint w Usługach domenowych w usłudze Active Directory.Ta operacja zostanie ponowiona.%n%nDodatkowe dane%nNazwa wyróżniająca obiektu SCP:%n%1%nWartość błędu:%n%2 %3%nBłąd serwera:%n%4%nIdentyfikator wewnętrzny:%n%5%nKonto usług domenowych w usłudze AD:%n%6%n%nAkcja użytkownika%nJeśli usługi domenowe w usłudze AD są uruchomione na koncie usługi lokalnej, nie można zaktualizować danych w Usługach domenowych w usłudze Active Directory.Rozważ zmianę konta usług domenowych w usłudze AD na konto NetworkService lub konto domeny.%n%nJeśli usługi domenowe w usłudze AD są uruchomione na koncie użytkownika domeny, sprawdź, czy to konto ma wystarczające uprawnienia do utworzeniaobiektu serviceConnectionPoint.%n%nPublikowanie obiektu ServiceConnectionPoint można wyłączyć dla tego wystąpienia, ustawiając atrybut obiektu msDS-DisableForInstancesw obiekcie konfiguracji publikowania SCP. |
The directory server has failed to create the AD DS serviceConnectionPoint object in Active Directory Domain Services.This operation will be retried.%n%nAdditional Data%nSCP object DN:%n%1%nError value:%n%2 %3%nServer error:%n%4%nInternal ID:%n%5%nAD DS service account:%n%6%n%nUser Action%nIf AD DS is running under a local service account, it will be unable to update the data in Active Directory Domain Services.Consider changing the AD DS service account to either NetworkService or a domain account.%n%nIf AD DS is running under a domain user account, make sure this account has sufficient rights to create theserviceConnectionPoint object.%n%nServiceConnectionPoint object publication can be disabled for this instance by setting msDS-DisableForInstancesattribute on the SCP publication configuration object. |
| 0x800009EA | Serwer katalogowy wykrył, że konto usługi używane do jej uruchamiania zostało zmienione.%n%nNiepowodzenia replikacji mogą występować, jeśli dwa lub więcej wystąpień usług domenowych Active Directory w tym samym lesie jednocześnie zmienia konta usług, w obrębie których te wystąpienia działają.%n%nDodatkowe dane%nStare konto usługi:%n%1%nNowe konto usługi:%n%2%n%nAkcja użytkownika%nAby uzyskać więcej informacji na temat tych potencjalnych niepowodzeń replikacji i sposobów poprawiania ich w przypadku wystąpienia, zobacz stronę http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=92860. |
The directory server has detected that the service account used to run this service has been changed.%n%nReplication failures may occur if two or more Active Directory Domain Services instances in the same forest simultaneously change the service accounts under which those instances are running.%n%nAdditional Data%nOld service account:%n%1%nNew service account:%n%2%n%nUser Action%nFor more information on these potential replication failures and how to correct them if they occur, please see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=92860. |
| 0x800009F1 | Wybrano systemowe konto usługi dla tego kontrolera domeny usługi Active Directory. Ten komputer nie jest elementem członkowskim domeny, więc to wystąpienie nie będzie mogło replikować danych przy użyciu kontrolera domeny usługi Active Directory na innych komputerach podczas używania tego konta usługi. |
You have selected a system service account for this Active Directory Domain Controller. Because this computer is not a member of a domain, this instance will not be able to replicate data with AD DC on other computers while using this service account. |
| 0x80000A10 | Usługa katalogowa wycofała operację usuwania. Odzyskanie pełnej funkcjonalności może zająć usłudze katalogowej trochę czasu.%n%nAkcja użytkownika:%nZatrzymaj i uruchom ponownie usługę. |
The directory service has rolled back the removal. This directory service might take several minutes to become fully operational.%n%nUser Action:%nStop and restart the service. |
| 0x80000B02 | Usługa katalogowa nie może otworzyć portu UDP do wyłącznego używania.%n%nDodatkowe dane:%nNumer portu:%n%1%nWartość błędu:%n%2 %3%nAdres IP%n %4 |
The Directory Service failed to open a UDP port for exclusive use.%n%nAdditional Data:%nPort number:%n%1%nError Value:%n%2 %3%nIP Address%n %4 |
| 0x80000B0C | Konto %1 komputera nie jest kontem kontrolera domeny usługi Active Directory. |
The computer account %1 is not an Active Directory Domain Controller account. |
| 0x80000B13 | Lokalna usługa katalogowa wykryła niepoprawną wartość serverReference w poniższym obiekcie serwera.%n%nObiekt serwera:%n%1%nOczekiwana wartość:%n%2 |
The local directory service has detected an incorrect serverReference value on the following server object.%n%nServer object:%n%1%nExpected value:%n%2 |
| 0x80000B14 | niewykorzystany komunikat. |
unused message. |
| 0x80000B19 | Utworzenie kopii zapasowej Usług domenowych w usłudze Active Directory nie powiedzie się, ponieważ użytkownik zażądał zatrzymania Usług domenowych w usłudze Active Directory w trakcie procesu tworzenia kopii zapasowej. Identyfikator wywołania może zostać zmieniony podczas uruchamiania usług domenowych w usłudze AD.%n%nAkcja użytkownika%nSprawdź, czy problem nie występuje regularnie. Sprawdź, czy skrypty nie mają uruchomionego procesu tworzenia kopii zapasowej stanu systemu równocześnie z zatrzymaniem usług domenowych w usłudze AD.%n |
The Active Directory Domain Services backup will be failed, because the user requested the Active Directory Domain Services stop during the backup process. The invocation ID may be changed on AD DS startup.%n%nUser Action%nEnsure this does not regularly occur. Check that scripts are not running an system state backup concurrently with stopping the AD DS service.%n |
| 0x80000B1C | Narzędzie sprawdzania spójności informacji (KCC) zlokalizowało połączenie replikacji dla lokalnej usługi katalogowej tylko do odczytu, ale serwer źródłowy nie odpowiada lub nie wykonuje replikacji. Zostanie wybrany nowy serwer źródłowy i zaktualizowane zapisywalne wystąpienie usługi katalogowej.%n%nDodatkowe dane%nPołączenie: %n%1%nSerwer źródłowy: %n%2%n |
The Knowledge Consistency Checker located a replication connection for the local read-only directory service, but the source server is not responsive or not replicating. A new source server will be chosen and a writable directory service instance will be updated.%n%nAdditional Data%nConnection: %n%1%nSource Server: %n%2%n |
| 0x80000B24 | Żądanie LDAP sortowania widoku list wirtualnych w celu używania indeksu PHABVIEW. Indeks nie istnieje.%n |
LDAP VLV sort request to use PHABVIEW index. Index does not exist.%n |
| 0x80000B33 | Internal event: Failed building Address Book hierarchy table. Exceeded Address book nesting limit of 50. |
Internal event: Failed building Address Book hierarchy table. Exceeded Address book nesting limit of 50. |
| 0x80000B36 | Usługa katalogowa nie może ustanowić monitorowania zmian w magazynie certyfikatów dla połączeń LDAPS.%n%nDodatkowe dane:%nWartość błędu:%n%1%nMagazyn certyfikatów:%n%2%n |
The Directory Service could not establish change monitoring on the certificate store for LDAPS connections.%n%nAdditional data:%nError value:%n%1%nCertificate store:%n%2%n |
| 0x80000B37 | Usługa katalogowa nie może ustanowić monitorowania zmian w magazynie certyfikatów dla połączeń LDAPS.Nie można otworzyć magazynu certyfikatów %2; być może magazyn nie istnieje.%n%nDodatkowe dane:%nWartość błędu:%n%1%n |
The Directory Service could not establish change monitoring on the certificate store for LDAPS connections.The %2 certificate store could not be opened, and may not exist.%n%nAdditional data:%nError value:%n%1%n |
| 0x80000B3D | Podczas cyklu replikacji usług domenowych Active Directory określony zdalny kontroler domeny wskazał, żewektor aktualności określony przez lokalny kontroler domeny w żądaniu replikacji jest nieprawidłowy.Wektor aktualności lokalnego kontrolera domeny został jednak zweryfikowany jako prawidłowy.%n%nZdalny kontroler domeny:%n%1%nPartycja:%n%2%n |
During an Active Directory Domain Services replication cycle, the specified remote domain controller (DC) indicated that theup-to-dateness vector specified by the local DC in a replication request was invalid.However, the local DC's up-to-dateness vector was verified to be valid.%n%nRemote DC:%n%1%nPartition:%n%2%n |
| 0x80000B3E | Podczas żądania replikacji usług domenowych Active Directory lokalny kontroler domeny wykrył nieprawidłowy lokalnywektor aktualności określonej partycji.%n%nJeśli ten scenariusz nie zostanie bezzwłocznie naprawiony, spowoduje niespójności w bazach danych usług domenowych Active Directorytego kontrolera domeny.%nUżytkownik wybrał zignorowanie tego problemu na własne ryzyko.%nAkcje użytkownika:%nWymuś obniżenie poziomu kontrolera domeny.%n%nPartycja:%n%1%n |
During an Active Directory Domain Services replication request, the local domain controller (DC) detected an invalid localup-to-dateness vector for the specified partition.%n%nIf not resolved immediately, this scenario will result in inconsistencies in the Active Directory Domain Services databasesof this DC.%nThe user has chosen to ignore this problem at their own peril.%nUser Actions:%nForcibly demote the DC.%n%nPartition:%n%1%n |
| 0x80000B46 | Zabezpieczenia tego serwera katalogowego można znacznie wzmocnić przez skonfigurowanie go do odrzucania powiązań LDAP SASL (Negocjacja, Kerberos, NTLM lub Szyfrowanie), które nie wymagają podpisywania (sprawdzania integralności), oraz prostych powiązań LDAPwykonywanych w połączeniu typu zwykły tekst (bez szyfrowania SSL/TLS). Nawet jeśli żadni klienci nie używają takich powiązań,skonfigurowanie serwera do ich odrzucania poprawi jego zabezpieczenia.%n%nObecnie niektórzy klienci mogą używać niepodpisanych powiązań SASL lub prostych powiązań LDAP w połączeniu innym niż SSL/TLSi przestaną działać, jeśli zostanie wprowadzona ta zmiana konfiguracji. Aby wspomóc zidentyfikowanie tych klientów, w przypadku wystąpienia powiązań tego typuserwer katalogowy będzie rejestrować zdarzenie podsumowania co 24 godziny, wskazując, ile tych powiązańwystąpiło. Zaleca się skonfigurowanie tych klientów tak, aby nie używali powiązań tego typu. Jeśli w dłuższym okresie nie zaobserwowanotych zdarzeń, zaleca się skonfigurowanie serwera do odrzucania takich powiązań.%n%nWięcej szczegółowych informacji na temat wprowadzania tej zmiany konfiguracji na serwerze jest dostępnych pod adresem http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=87923.%n%nMożna włączyć dodatkowe rejestrowanie, aby rejestrować zdarzenie za każdym razem, gdy klient wykona takie powiązanie, oraz informacje o tym, który klient je wykonał. W tym celu należy podnieść poziom ustawienia kategorii rejestrowania zdarzeń „Zdarzenia interfejsu LDAP”na poziom 2 lub wyższy. |
The security of this directory server can be significantly enhanced by configuring the server to reject SASL (Negotiate,Kerberos, NTLM, or Digest) LDAP binds that do not request signing (integrity verification) and LDAP simple binds thatare performed on a clear text (non-SSL/TLS-encrypted) connection. Even if no clients are using such binds,configuring the server to reject them will improve the security of this server.%n%nSome clients may currently be relying on unsigned SASL binds or LDAP simple binds over a non-SSL/TLS connection,and will stop working if this configuration change is made. To assist in identifying these clients, if such binds occur thisdirectory server will log a summary event once every 24 hours indicating how many such bindsoccurred. You are encouraged to configure those clients to not use such binds. Once no such events are observedfor an extended period, it is recommended that you configure the server to reject such binds.%n%nFor more details and information on how to make this configuration change to the server, please see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=87923.%n%nYou can enable additional logging to log an event each time a client makes such a bind, includinginformation on which client made the bind. To do so, please raise the setting for the \"LDAP Interface Events\" event logging categoryto level 2 or higher. |
| 0x80000B47 | %nPodczas poprzednich 24 godzin niektórzy klienci podjęli próbę wykonania powiązań LDAP, takich jak:%n(1) powiązanie LDAP SASL (Negocjacja, Kerberos, NTLM lub Szyfrowanie), które nie wymagało podpisywania (sprawdzania integralności), lub%n(2) proste powiązanie LDAP wykonane w połączeniu typu zwykły tekst (bez szyfrowania SSL/TLS).%n%nObecnie ten serwer katalogowy nie jest skonfigurowany do odrzucania takich powiązań. Zabezpieczenia tego serwera katalogowego możnaznacznie wzmocnić przez skonfigurowanie go do odrzucania powiązań tego typu. Więcej szczegółowych informacji na temat wprowadzania tej zmiany konfiguracji na serwerze jest dostępnych pod adresem http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=87923.%n%nPoniżej znajduje się podsumowanie dotyczące liczby tych powiązań odebranych podczas ostatnich 24 godzin.%n%nMożna włączyć dodatkowe rejestrowanie, aby rejestrować zdarzenie za każdym razem, gdy klient wykona takie powiązanie, oraz informacjeo tym, który klient je wykonał. W tym celu należy podnieść poziom ustawienia kategorii rejestrowania zdarzeń „Zdarzenia interfejsu LDAP”na poziom 2 lub wyższy.%n%nLiczba prostych powiązań wykonanych bez protokołu SSL/TLS: %1%nLiczba powiązań Negocjacja/Kerberos/NTLM/Szyfrowanie wykonanych bez podpisywania: %2 |
%nDuring the previous 24 hour period, some clients attempted to perform LDAP binds that were either:%n(1) A SASL (Negotiate, Kerberos, NTLM, or Digest) LDAP bind that did not request signing (integrity validation), or%n(2) A LDAP simple bind that was performed on a clear text (non-SSL/TLS-encrypted) connection%n%nThis directory server is not currently configured to reject such binds. The security of this directory server can besignificantly enhanced by configuring the server to reject such binds. For more details and information on how to makethis configuration change to the server, please see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=87923.%n%nSummary information on the number of these binds received within the past 24 hours is below.%n%nYou can enable additional logging to log an event each time a client makes such a bind, including informationon which client made the bind. To do so, please raise the setting for the \"LDAP Interface Events\" event logging categoryto level 2 or higher.%n%nNumber of simple binds performed without SSL/TLS: %1%nNumber of Negotiate/Kerberos/NTLM/Digest binds performed without signing: %2 |
| 0x80000B55 | Narzędzie sprawdzania spójności informacji (KCC) nie usunęło poniższego obiektu połączenia.%n%nObiekt:%n%1%n%nAkcja użytkownika%nNarzędzie KCC nie usunęło tego obiektu połączenia, aby zapobiec pokutowaniu obiektów połączeń na innych kontrolerach domeny usługi Active Directory. Ten obiekt połączenia powinien zostać ręcznie usunięty na kontrolerze domeny usługi Active Directory umożliwiającym zapis. |
The Knowledge Consistency Checker (KCC) did not delete the following Connection object.%n%nObject:%n%1%n%nUser Action%nThe KCC did not delete this Connection object to prevent lingering connection objects on other Active Directory Domain Controllers. This Connection object should be manually deleted on a writable Active Directory Domain Controller. |
| 0x80000B56 | Próba zapisania znacznika sukcesu synchronizacji przychodzącej dla poniższej partycji nie powiodła się. Jeśli lokalny kontroler domeny usługi Active Directory jest hostem roli FSMO, sprawdzenie i użycie tej roli może zostać zablokowane do czasu rozwiązania problemu.%n%nPartycja:%n%1%n%nDane dodatkowe%nWartość błędu:%n %2 %3 |
An attempt to write a marker for inbound synchronization success for the following partition failed. If the local Active Directory Domain Controller holds a FSMO role, the validation and use of the role may be blocked until this error is resolved.%n%nPartition:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n %2 %3 |
| 0x80000B5B | Maksymalna liczba sesji bazy danych usług domenowych Active Directory została osiągnięta, co spowodowało błąd żądania usługi. Jest to zwykle oznaką wysokiego obciążenia serwera. W rezultacie mogą wystąpić sporadyczne błędy w aplikacjach korzystających z usług domenowych Active Directory.%n%nAkcja użytkownika%n(1) Upewnij się, że obciążenie nie jest nadmierne.%n(2) Jeśli to konieczne, zwiększ liczbę sesji przydzielonych na wątek, zwiększając wartość parametru „Maksymalna liczba sesji EDB przydzielonych na wątek” w rejestrze. Spowoduje to większe użycie pamięci przez usługi domenowe Active Directory. |
The maximum number of Active Directory Domain Services database sessions was reached, causing a request to the service to fail. This is generally a symptom of high load on the server. It can result in sporadic errors in applications that use Active Directory Domain Services.%n%nUser Action%n(1) Check that an excessive activity load is not being performed.%n(2) If necessary, increase the number of allocated sessions per thread by increasing the 'Maximum Allocated EDB Sessions per Thread' registry parameter. This will result in Active Directory Domain Services using more memory. |
| 0x80000B5D | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą zaktualizować poziomu funkcjonalności domeny, ponieważ następujący kontroler domeny usługi Active Directory ma niższy poziom funkcjonalności niż żądany nowy poziom funkcjonalności domeny.%n%nObiekt:%n%1%nObiekt ustawień NTDS kontrolera domeny usługi Active Directory:%n%2 |
Active Directory Domain Services failed to update the functional level of the domain because the following Active Directory Domain Controller is at a lower functional level than the requested new functional level of the domain.%n%nObject:%n%1%nNTDS Settings object of Active Directory Domain Controller:%n%2 |
| 0x80000B5E | Żądanie dodania nowego obiektu ustawień NTDS zostało odrzucone, ponieważ najwyższy poziom funkcjonalności obsługiwany przez system operacyjny był niższy od poziomu funkcjonalności domeny.%n%nNajwyższy poziom funkcjonalności systemu operacyjnego:%n%1%nPoziom funkcjonalności domeny:%n%2%n%nAkcja użytkownika%nZainstaluj system operacyjny zgodny z poziomem funkcjonalności domeny na lokalnym kontrolerze domeny usługi Active Directory lub zaktualizuj poziom funkcjonalności domeny, aby był on zgodny z poziomem funkcjonalności obsługiwanym przez ten system operacyjny. |
The request to add a new NTDS Settings object was denied because the highest functional level supported by the operating system was lower than the functional level of the domain.%n%nHighest functional level of the operating system:%n%1%n domain functional level:%n%2%n%nUser Action%nInstall an operating system compatible with the functional level of the domain on the local Active Directory Domain Controller or update the functional level of the domain to be compatible with the functional level supported by this operating system. |
| 0x80000B62 | Docelowy kontroler domeny usługi Active Directory rejestrujący to zdarzenie przetworzył aktualizację wartości linku w poniższym obiekcie źródłowym. Wartość linku odwołuje się do obiektu docelowego znajdującego się w Koszu na docelowym kontrolerze domeny usługi Active Directory.%nTo zdarzenie wskazuje, że kroki naprawcze nie umożliwiły replikacji obiektu docelowego w żądanej kolejności ze źródłowego kontrolera domeny usługi Active Directory do tego docelowego kontrolera domeny usługi Active Directory. Zaktualizowane pliki binarne na źródłowym kontrolerze domeny usługi Active Directory umożliwią rozwiązanie tego problemu w przypadku przyszłych wystąpień.%nJeśli obiekt docelowy nie został ostatnio przywrócony autorytatywnie na źródłowym kontrolerze domeny usługi Active Directory, można zignorować to zdarzenie.%nJeśli obiekt docelowy został ostatnio przywrócony autorytatywnie na źródłowym kontrolerze domeny usługi Active Directory, wartość linku istnieje na źródłowym kontrolerze domeny usługi Active Directory, ale brak jej na docelowym kontrolerze domeny usługi Active Directory oraz w przechodnich partnerach replikacji w lesie do momentu podjęcia kroków naprawczych przez administratora.%n%nNazwa wyróżniająca obiektu źródłowego:%n%1%nIdentyfikator GUID obiektu źródłowego:%n%2%nAtrybut:%n%3%nNazwa wyróżniająca obiektu docelowego:%n%4%nIdentyfikator GUID obiektu docelowego:%n%5%nŹródłowy kontroler domeny usługi Active Directory:%n%6%n%nPowtórz tę samą operację przywracania autorytatywnego na tym samym przywróconym kontrolerze domeny usługi Active Directory. W szczególności przywróć autorytatywnie poddrzewo zawierające obiekt docelowy lub przywróć autorytatywnie określony obiekt docelowy wymieniony w tym zdarzeniu. |
The destination Active Directory Domain Controller logging this event processed a link value update on the source object below. The link value refers to a target object that is in the recycled state on the destination Active Directory Domain Controller.%nThis event indicates that corrective steps failed to replicate the target object in the desired order from the source Active Directory Domain Controller to this destination Active Directory Domain Controller. Updated binaries on the source Active Directory Domain Controller will resolve this condition for future occurrences.%nIf the target object has not been recently authoritatively restored on the source Active Directory Domain Controller, you can ignore this event.%nIf the target object was recently authoritatively restored on the source Active Directory Domain Controller, then the link value will exist on the source Active Directory Domain Controller but not on the destination Active Directory Domain Controller and its transitive replication partners in the forest until an administrator takes corrective steps.%n%nSource Object DN:%n%1%nSource Object GUID:%n%2%nAttribute:%n%3%nTarget Object DN:%n%4%nTarget Object GUID:%n%5%nSource Active Directory Domain Controller:%n%6%n%nRepeat the same authoritative restore operation on the same restored Active Directory Domain Controller. Specifically, authoritatively restore the subtree containing the target object or authoritatively restore the specific target object cited in this event. |
| 0x80000B65 | Zdarzenie wewnętrzne: usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą umieścić w Koszu następującego usuniętego obiektu, który wygasł w bazie danych usług domenowych w usłudze Active Directory.%n%nObiekt:%n%1%n%nAkcja użytkownika%nJeśli ten błąd się powtórzy, wykonaj sprawdzenie analizy semantycznej w bazie danych.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%2 %4%nIdentyfikator wewnętrzny:%n%3 |
Internal event: Active Directory Domain Services could not recycle the following deleted object that has expired from the Active Directory Domain Services database.%n%nObject:%n%1%n%nUser Action%nIf this error continues to occur, perform a semantic analysis check on the database.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %4%nInternal ID:%n%3 |
| 0x80000B68 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą otworzyć portu UDP do wyłącznego używania. Być może port został zarezerwowany przez inną usługę. Informacje na temat rezerwowania portu na potrzeby usług domenowych w usłudze Active Directory zawiera artykuł 959215 w bazie wiedzy: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=145140 .%n%nDodatkowe dane:%nNumer portu:%n%1%nWartość błędu:%n%2 %3%nAdres IP:%n %4 |
Active Directory Domain Services was unable to open a UDP port for exclusive use. This can be caused by the UDP port being reserved by another service. For information on how to reserve a port for Active Directory Domain Services use, please refer to KB Article 959215 at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=145140 .%n%nAdditional Data:%nPort number:%n%1%nError Value:%n%2 %3%nIP Address%n %4 |
| 0x80000B6E | Poniższe oświadczenia dla danego użytkownika zostały porzucone przez usługi domenowe Active Directory, ponieważ są nieprawidłowe w bieżącym lesie.%n%nUżytkownik: %n%1%nOświadczenia: %n%2%nOdwiedź stronę http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=285865, aby uzyskać dodatkową pomoc dotyczącą rozwiązywania tego problemu. |
Active Directory Domain Services dropped the following claim[s] for the given user because they are invalid in the current forest.%n%nUser: %n%1%nClaim[s]: %n%2%nPlease visit http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=285865 for additional help troubleshooting the issue. |
| 0x80000B81 | Zmiany indeksów skojarzone z poprzednią zmianą schematu są nadal w stanie oczekiwania. Jest to spowodowane ustawieniem flagi dSHeuristics atrybutu fDisableAutoIndexingOnSchemaUpdate lasu. Ta flaga po ustawieniu powoduje wyłączenie automatycznego indeksowania istniejącychatrybutów przy aktualizacji schematu.%nAby zapewnić optymalną wydajność tego kontrolera domeny usługi Active Directory, wymuś tworzenie indeksu. Jeśli atrybut fDisableAutoIndexingOnSchemaUpdate jest ustawiony nawartość 1, wykonaj modyfikację atrybutu rootDSE elementu schemaUpdateNow i ustaw go na wartość 1. Jeśli atrybut fDisableAutoIndexingOnSchemaUpdate jest ustawiony na wartość 2, wykonaj modyfikację atrybutu rootDSE elementu schemaUpdateIndicesNow i ustaw go na wartość 1. To zachowanie można też wyłączyć przez zresetowanie atrybutu fDisableAutoIndexingOnSchemaUpdate w elemencie dsHeuristics na wartość 0; kontrolery domeny usługi Active Directory automatycznie odbudują indeksy po odebraniu tej zmiany. |
Index changes associated with a previous schema change are still pending. This is because the forest-widedSHeuristics flag fDisableAutoIndexingOnSchemaUpdate is set. This flag, when set, disables automatic indexing of existingattributes on schema update.%nTo ensure optimal performance from this AD DC, force an index creation. If fDisableAutoIndexingOnSchemaUpdate is setto 1, perform a rootDSE attribute modification on schemaUpdateNow and set it to 1. If fDisableAutoIndexingOnSchemaUpdate isinstead set to 2, perform a rootDSE attribute modification on schemaUpdateIndicesNow and set it to 1. This behavior can alsobe turned off by resetting the fDisableAutoIndexingOnSchemaUpdate flag in dsHeuristics to 0; AD DCs willautomatically rebuild indices as they receive this change. |
| 0x80000B83 | Próba pobrania hasła do zarządzanego grupowo konta usługi nie powiodła się.%n%nObiekt zarządzanego grupowo konta usługi: %n%1%nIdentyfikator SID wywołującego: %n%2%nAdres IP wywołującego: %n%3%nBłąd: %n%4 |
An attempt to fetch the password of a group managed service account failed.%n%nGroup Managed Service Account Object: %n%1%nCaller SID: %n%2%nCaller IP: %n%3%nError: %n%4 |
| 0x80000B84 | Poniższe nieprawidłowe oświadczenia dla danego użytkownika zostały porzucone przez usługi domenowe Active Directory.%n%nUżytkownik: %n%1%nOświadczenia: %n%2 |
Active Directory Domain Services dropped the following invalid claim[s] for the given user.%n%nUser: %n%1%nClaim[s]: %n%2 |
| 0x80000B96 | Wyszukiwanie LDAP przekroczyło skonfigurowane administracyjnie limity pamięci i było wykonywane bez optymalizacji.%nRozważ uproszczenie operacji albo podniesienie limitów pamięci LDAP w zasadach LDAP.Aby uzyskać więcej szczegółowych informacji o zasadach, zobacz http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=272160. |
An LDAP search exceeded the administratively configured memory limits and was executed without optimization.%nConsider simplifying the operation or raising the LDAP memory limits using LDAP policies.See http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=272160 for more details on this policy. |
| 0x80000B97 | Wszystkie zmiany opcjonalnych indeksów systemowych zostaną odroczone. |
Any optional system index changes are being deferred. |
| 0x80000B98 | Zmiany opcjonalnych indeksów systemowych skojarzone z poprzednim uaktualnieniem są nadal w stanie oczekiwania. Jest to spowodowane ustawieniemflagi dSHeuristics atrybutu fDisableAutoIndexingOnSchemaUpdate lasu. Ta flaga po ustawieniu powoduje wyłączenie automatycznego indeksowania opcjonalnych indeksów systemowych.%nAby zapewnić optymalną wydajność tego kontrolera domeny usługi Active Directory, wymuś tworzenie indeksu. Jeśli atrybut fDisableAutoIndexingOnSchemaUpdatejest ustawiony na wartość 1, wykonaj modyfikację atrybutu rootDSE elementu schemaUpdateNow i ustaw go na wartość 1.Jeśli atrybut fDisableAutoIndexingOnSchemaUpdate jest ustawiony na wartość 2, wykonaj modyfikację atrybutu rootDSE elementu schemaUpdateIndicesNow i ustaw go na wartość 1. To zachowanie można też wyłączyć przez zresetowanie atrybutu fDisableAutoIndexingOnSchemaUpdate w elemencie dsHeuristics na wartość 0; kontrolery domeny usługi Active Directory automatycznie odbudują indeksy po odebraniu tej zmiany. |
Optional system index changes associated with a previous upgrade are still pending. This is because the forest-widedSHeuristics flag fDisableAutoIndexingOnSchemaUpdate is set. This flag, when set, disables automatic indexing of optional system indices.%nTo ensure optimal performance from this AD DC, force an index creation. If fDisableAutoIndexingOnSchemaUpdate is setto 1, perform a rootDSE attribute modification on schemaUpdateNow and set it to 1. If fDisableAutoIndexingOnSchemaUpdate isinstead set to 2, perform a rootDSE attribute modification on schemaUpdateIndicesNow and set it to 1. This behavior can alsobe turned off by resetting the fDisableAutoIndexingOnSchemaUpdate flag in dsHeuristics to 0; AD DCs willautomatically rebuild indices as they receive this change. |
| 0x80000BA6 | Indeks złożony zawiera nieznany identyfikator OID.Atrybut: %1IndexName: %2Lokalizacja nierozpoznanego identyfikatora OID: %3%n |
Compound index contains an unknown OID.Attribute: %1IndexName: %2Location of unresolved OID: %3%n |
| 0x80000BA7 | Indeks złożony zawiera nieobsługiwany atrybut.Atrybut: %1IndexName: %2Nieobsługiwany atrybut: %3%n |
Compound index contains an unsupported attribute.Attribute: %1IndexName: %2Unsupported Attribute: %3%n |
| 0x80000BA8 | Zmiany indeksów złożonych skojarzone z poprzednią zmianą schematu są nadal w stanie oczekiwania. Jest to spowodowane ustawieniem flagi dSHeuristics atrybutu fDisableAutoIndexingOnSchemaUpdate lasu. Ta flaga po ustawieniu powoduje wyłączenie automatycznego indeksowania istniejącychatrybutów przy aktualizacji schematu.%nAby zapewnić optymalną wydajność tego kontrolera domeny usługi Active Directory, wymuś tworzenie indeksu. Jeśli atrybut fDisableAutoIndexingOnSchemaUpdate jest ustawiony nawartość 1, wykonaj modyfikację atrybutu rootDSE elementu schemaUpdateNow i ustaw go na wartość 1. Jeśli atrybut fDisableAutoIndexingOnSchemaUpdate jest ustawiony na wartość 2, wykonaj modyfikację atrybutu rootDSE elementu schemaUpdateIndicesNow i ustaw go na wartość 1. To zachowanie można też wyłączyć przez zresetowanie atrybutu fDisableAutoIndexingOnSchemaUpdate w elemencie dsHeuristics na wartość 0; kontrolery domeny usługi Active Directory automatycznie odbudują indeksy po odebraniu tej zmiany. |
Compound index changes associated with a previous schema change are still pending. This is because the forest-widedSHeuristics flag fDisableAutoIndexingOnSchemaUpdate is set. This flag, when set, disables automatic indexing of existingattributes on schema update.%nTo ensure optimal performance from this AD DC, force an index creation. If fDisableAutoIndexingOnSchemaUpdate is setto 1, perform a rootDSE attribute modification on schemaUpdateNow and set it to 1. If fDisableAutoIndexingOnSchemaUpdate isinstead set to 2, perform a rootDSE attribute modification on schemaUpdateIndicesNow and set it to 1. This behavior can alsobe turned off by resetting the fDisableAutoIndexingOnSchemaUpdate flag in dsHeuristics to 0; AD DCs willautomatically rebuild indices as they receive this change. |
| 0x80000BAD | Zdarzenie wewnętrzne: Usługi domenowe Active Directory tworzą nową kolumnę połączonej tabeli dla następującego atrybutu DirSyncSet:%n%nIdentyfikator atrybutu:%n%1%nNazwa atrybutu:%n%2%nTyp tabeli:%n%3 |
Internal event: Active Directory Domain Services is in the process of creating a new link table column for the following DirSyncSet attribute.%n%nAttribute identifier:%n%1%nAttribute name:%n%2%nTable type:%n%3 |
| 0x80000BB0 | Zmiany indeksów narzędzia DirSync skojarzone z poprzednią zmianą schematu są nadal w stanie oczekiwania. Jest to spowodowane ustawieniem flagi fDisableAutoIndexingOnSchemaUpdate elementu dSHeuristics lasu. Ustawienie tej flagi powoduje wyłączenie automatycznego indeksowania istniejącychatrybutów przy aktualizacji schematu.%nAby zapewnić optymalną wydajność tego wystąpienia usług AD DC, wymuś utworzenie indeksu. Jeśli flaga fDisableAutoIndexingOnSchemaUpdate ma ustawionąwartość 1, wykonaj modyfikację atrybutu rootDSE elementu schemaUpdateNow i ustaw dla niego wartość 1. Jeśli flaga fDisableAutoIndexingOnSchemaUpdate maustawioną wartość 2, wykonaj modyfikację atrybutu rootDSE elementu schemaUpdateIndicesNow i ustaw dla niego wartość 1. To zachowanie można też wyłączyćprzez zresetowanie flagi fDisableAutoIndexingOnSchemaUpdate w elemencie dsHeuristics do wartości 0; usługi AD DC automatycznieodbudują indeksy po odebraniu tej zmiany. |
DirSync index changes associated with a previous schema change are still pending. This is because the forest-widedSHeuristics flag fDisableAutoIndexingOnSchemaUpdate is set. This flag, when set, disables automatic indexing of existingattributes on schema update.%nTo ensure optimal performance from this AD DC, force an index creation. If fDisableAutoIndexingOnSchemaUpdate is setto 1, perform a rootDSE attribute modification on schemaUpdateNow and set it to 1. If fDisableAutoIndexingOnSchemaUpdate isinstead set to 2, perform a rootDSE attribute modification on schemaUpdateIndicesNow and set it to 1. This behavior can alsobe turned off by resetting the fDisableAutoIndexingOnSchemaUpdate flag in dsHeuristics to 0; AD DCs willautomatically rebuild indices as they receive this change. |
| 0xC00003EB | Nie można zainicjować Usług domenowych w usłudze Active Directory.%n%nUsługa katalogowa nie może odzyskać stanu sprzed pojawienia się błędu.%n%nAkcja użytkownika%nPrzywróć lokalną usługę katalogową z nośnika kopii zapasowej.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%1 %2 |
Active Directory Domain Services could not be initialized.%n%nThe directory service cannot recover from this error.%n%nUser Action%nRestore the local directory service from backup media.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2 |
| 0xC00003F0 | Narzędzie sprawdzania spójności informacji (KCC) nie zostało zainicjowane. Aktualizacje spójności topologii replikacji dla usługi katalogowej zostały wyłączone. Do czasu ponownego uruchomienia usługi katalogowej będzie używana poprzednia topologia replikacji.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%1 %2 |
The Knowledge Consistency Checker (KCC) did not initialize. Consistency updates to the replication topology for the directory service have been disabled. The previous replication topology will be used until the directory service is restarted.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2 |
| 0xC00003F2 | Nie ma wystarczającej ilości pamięci, aby przetworzyć zastąpienia rejestrowania. Próba przydzielenia następującej ilości pamięci nie powiodła się.%n%nPrzydział pamięci (w bajtach):%n%1%n%nZ tego powodu nie będą przetwarzane żadne zastąpienia.%n%nAkcja użytkownika%nAby wznowić przetwarzanie, zwiększ dostępną ilość pamięci fizycznej lub wirtualnej. |
There is not enough memory to process logging overrides. An attempt to allocate the following amount of memory failed.%n%nMemory allocation (bytes):%n%1%n%nAs a result, no overrides will be processed.%n%nUser Action%nTo resume processing, increase the available amount of physical or virtual memory. |
| 0xC00003F8 | Nie można zainicjować Usług domenowych w usłudze Active Directory, ponieważ nie można załadować schematu.%n%nAkcja użytkownika%nPonownie uruchom usługę katalogową i spróbuj ponownie wykonać to zadanie. Jeżeli ten błąd się powtórzy, przywróć usługę katalogową z nośnika kopii zapasowej. |
Active Directory Domain Services could not be initialized because the schema could not be loaded.%n%nUser Action%nRestart the directory service and try this task again. If this error continues to occur, restore the directory service from backup media. |
| 0xC00003F9 | Nie można załadować mapy prefiksów podczas inicjowania schematu.%n%nPrzyczyną może być uszkodzenie lub niespójność bazy danych.%n%nAkcja użytkownika%nJeżeli ten błąd się powtórzy, przywróć usługę katalogową z nośnika kopii zapasowej.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%1 |
The prefix map could not be read during schema initialization.%n%nThis may be due to corruption or inconsistency of the database.%n%nUser Action%nIf this error continues to occur, restore the directory service from backup media.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 |
| 0xC00003FA | W następującej lokalizacji rejestru nie ma informacji o konfiguracji Usług domenowych w usłudze Active Directory.%n%nKlucz rejestru:%n%1%n%nAkcja użytkownika%nSpróbuj przywrócić informacje rejestru. Jeżeli ten błąd się powtórzy, przywróć usługę katalogową z nośnika kopii zapasowej. |
Active Directory Domain Services configuration information is missing from the following registry location.%n%nRegistry key:%n%1%n%nUser Action%nAttempt to restore the registry information. If this error continues to occur, restore the directory service from backup media. |
| 0xC00003FB | Internal error: Unable to remove attribute for the schema cache. Stop and restart the directory service and try again. |
Internal error: Unable to remove attribute for the schema cache. Stop and restart the directory service and try again. |
| 0xC00003FD | Internal error: Some internal configuration information could not be set. Reinstall Active Directory Domain Services. |
Internal error: Some internal configuration information could not be set. Reinstall Active Directory Domain Services. |
| 0xC00003FE | Internal event: There is not enough memory to create a cache for objects. The performance of Active Directory Domain Services will decrease considerably because this cache is ignored.%n%nUser Action%nIf this error continues to occur, restart the directory service. |
Internal event: There is not enough memory to create a cache for objects. The performance of Active Directory Domain Services will decrease considerably because this cache is ignored.%n%nUser Action%nIf this error continues to occur, restart the directory service. |
| 0xC00003FF | Internal error: Active Directory Domain Services could not retrieve or process data.%n%nUser Action%nRestart the directory service and try this task again.%n%nAdditional Data%nContext value:%n%1%nInternal ID:%n%2 |
Internal error: Active Directory Domain Services could not retrieve or process data.%n%nUser Action%nRestart the directory service and try this task again.%n%nAdditional Data%nContext value:%n%1%nInternal ID:%n%2 |
| 0xC0000400 | Zatrzymanie narzędzia sprawdzania spójności informacji (KCC, Knowledge Consistency Checker) po zamknięciu lub ponownym uruchomieniu usługi katalogowe nie powiodło się.%n%nDane dodatkowe%nWartość błędu:%n%1 %2 |
The Knowledge Consistency Checker (KCC) failed to stop after the directory service was shut down or restarted.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2 |
| 0xC0000401 | Internal error: Active Directory Domain Services could not retrieve the distinguished name for the following queried object.%n%nObject:%n%1%n%nUser Action%nRestart the directory service and try this task again. If this error continues to occur, rename the object.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 |
Internal error: Active Directory Domain Services could not retrieve the distinguished name for the following queried object.%n%nObject:%n%1%n%nUser Action%nRestart the directory service and try this task again. If this error continues to occur, rename the object.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 |
| 0xC0000403 | Internal error: Active Directory Domain Services could not retrieve the instanceType attribute for the following queried object.%n%nObject:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%2%nInternal ID:%n%3 |
Internal error: Active Directory Domain Services could not retrieve the instanceType attribute for the following queried object.%n%nObject:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%2%nInternal ID:%n%3 |
| 0xC0000404 | Internal error: Active Directory Domain Services could not retrieve the child object information for the following queried object.%n%nBase object:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 |
Internal error: Active Directory Domain Services could not retrieve the child object information for the following queried object.%n%nBase object:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 |
| 0xC0000406 | Internal error: Active Directory Domain Services could not add an attribute to an object because either the syntax defined for the attribute is incorrect or the object does not exist.%n%nSyntax:%n%1%nAttribute OID:%n%2%nAttribute name:%n%3%n%nUser Action%nRestart the directory service and try this task again.%n%nAdditional Data%nInternal ID:%n%4 |
Internal error: Active Directory Domain Services could not add an attribute to an object because either the syntax defined for the attribute is incorrect or the object does not exist.%n%nSyntax:%n%1%nAttribute OID:%n%2%nAttribute name:%n%3%n%nUser Action%nRestart the directory service and try this task again.%n%nAdditional Data%nInternal ID:%n%4 |
| 0xC0000408 | Internal event: Active Directory Domain Services could not find the governsID attribute for the following schema class.%n%nSchema class:%n%1%n%nUser Action%nRestart the directory service and try this task again. |
Internal event: Active Directory Domain Services could not find the governsID attribute for the following schema class.%n%nSchema class:%n%1%n%nUser Action%nRestart the directory service and try this task again. |
| 0xC0000409 | Internal error: Active Directory Domain Services could not store schema class information to the cache. This local computer might have a memory allocation problem.%n%nUser Action%nIncrease physical memory or virtual memory. If this continues to occur, restart this local computer. |
Internal error: Active Directory Domain Services could not store schema class information to the cache. This local computer might have a memory allocation problem.%n%nUser Action%nIncrease physical memory or virtual memory. If this continues to occur, restart this local computer. |
| 0xC000040A | Internal error: Active Directory Domain Services could not remove the following class from the schema cache.%n%nClass:%n%2%n%nUser Action%nRestart the directory service and try this task again.%n%nAdditional Data%nInternal ID:%n%1 |
Internal error: Active Directory Domain Services could not remove the following class from the schema cache.%n%nClass:%n%2%n%nUser Action%nRestart the directory service and try this task again.%n%nAdditional Data%nInternal ID:%n%1 |
| 0xC000040B | Internal error: Active Directory Domain Services could not find the attributeID attribute for the following schema object.%n%nSchema object:%n%1%n%nUser Action%nIf this error continues to occur, restore the directory service from backup media. |
Internal error: Active Directory Domain Services could not find the attributeID attribute for the following schema object.%n%nSchema object:%n%1%n%nUser Action%nIf this error continues to occur, restore the directory service from backup media. |
| 0xC000040C | Internal error: Active Directory Domain Services could not find the attributeSyntax attribute for the following schema object.%n%nSchema object:%n%1%n%nUser Action%nIf this continues to occur, restore the directory service from backup media. |
Internal error: Active Directory Domain Services could not find the attributeSyntax attribute for the following schema object.%n%nSchema object:%n%1%n%nUser Action%nIf this continues to occur, restore the directory service from backup media. |
| 0xC000040D | Internal error: Active Directory Domain Services could not find the following attribute for the queried object.%n%nAttribute:%n%1%nObject:%n%2 |
Internal error: Active Directory Domain Services could not find the following attribute for the queried object.%n%nAttribute:%n%1%nObject:%n%2 |
| 0xC000040E | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą odnaleźć obiektu ustawień NTDS reprezentującego to wystąpienie usługi katalogowej.%n%n%nObiekt ustawień NTDS:%n%1%n%n%nUsługi domenowe w usłudze Active Directory podejmą próbę kontynuacji. %n%n%nAkcja użytkownika%nJeżeli ten błąd się powtarza, przywróć usługę katalogową z nośnika kopii zapasowej.%n%n%nDodatkowe informacje%nIdentyfikator wewnętrzny:%n%2 |
Active Directory Domain Services could not find the NTDS Settings object representing this instance of the directory service.%n%n%nNTDS Settings object:%n%1%n%n%nActive Directory Domain Services will attempt to continue.%n%n%nUser Action%nIf this error continues to occur, restore the directory service from backup media.%n%n%nAdditional Information%nInternal ID:%n%2 |
| 0xC000040F | Internal event: Active Directory Domain Services could not process the following object.%n%nObject:%n%1%n%nUser Action%nIncrease physical memory or virtual memory. If this error continues to occur, restart the local computer.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2%nInternal ID:%n%3 |
Internal event: Active Directory Domain Services could not process the following object.%n%nObject:%n%1%n%nUser Action%nIncrease physical memory or virtual memory. If this error continues to occur, restart the local computer.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2%nInternal ID:%n%3 |
| 0xC0000410 | Internal error: Active Directory Domain Services could not find the directory partition for the following object in the internal cache.%n%nObject:%n%1%n%nUser Action%nIf this continues to occur, restart the directory service. |
Internal error: Active Directory Domain Services could not find the directory partition for the following object in the internal cache.%n%nObject:%n%1%n%nUser Action%nIf this continues to occur, restart the directory service. |
| 0xC0000411 | Internal error: Active Directory Domain Services could not find the following directory partition.%n%nDirectory partition:%n%1 |
Internal error: Active Directory Domain Services could not find the following directory partition.%n%nDirectory partition:%n%1 |
| 0xC0000413 | Internal event: Active Directory Domain Services could not find the following directory system agent object for the directory service.%n%nDirectory system agent object:%n%1%n%nUser Action%nRestore the directory service from backup media.%n%nAdditional Data%nInternal ID:%n%2 |
Internal event: Active Directory Domain Services could not find the following directory system agent object for the directory service.%n%nDirectory system agent object:%n%1%n%nUser Action%nRestore the directory service from backup media.%n%nAdditional Data%nInternal ID:%n%2 |
| 0xC0000414 | Internal event: Active Directory Domain Services could not determine the computer name for this computer.%n%n%nUser Action%nIf this error continues to occur, restore the directory service from backup media.%n%n%nAdditional Data%nError value:%n%1%nInternal ID:%n%2 |
Internal event: Active Directory Domain Services could not determine the computer name for this computer.%n%n%nUser Action%nIf this error continues to occur, restore the directory service from backup media.%n%n%nAdditional Data%nError value:%n%1%nInternal ID:%n%2 |
| 0xC0000416 | Internal error: The Active Directory Domain Services database engine caused an exception with the following parameters.%n%nException:%n0x%1%nAddress:%n0x%2%nError value (if available):%n%3%n%nActive Directory Domain Services cannot recover from this error.%n%nUser Action%nRestore the directory service from backup media. |
Internal error: The Active Directory Domain Services database engine caused an exception with the following parameters.%n%nException:%n0x%1%nAddress:%n0x%2%nError value (if available):%n%3%n%nActive Directory Domain Services cannot recover from this error.%n%nUser Action%nRestore the directory service from backup media. |
| 0xC0000419 | Próba wygenerowania odwołania na podstawie odwołania nadrzędnego dla następującej nazwy domeny nie powiodła się.Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą odnaleźć atrybutu superiorDNSRoot dla określonego obiektu odsyłacza. Próba automatycznego wygenerowania odwołaniarównież się nie powiodła.%n%nNazwa wyróżniająca obiektu:%n%1%nNazwa wyróżniająca partycji odsyłacza nadrzędnego serwera głównego DNS:%n%2 |
An attempt to generate a referral based on the superior reference failed for the following DN.Active Directory Domain Services could not find the superiorDNSRoot attribute for the specified partition'scross-reference object. An attempt to generate a referral automatically has also failed.%n%nObject DN:%n%1%nSuperior DNS root cross-reference partition DN:%n%2 |
| 0xC000041C | Internal error: Active Directory Domain Services could not find the masterDSA attribute for the following subordinate-reference object.%n%nSubordinate-reference object:%n%1%n%nUser Action%nRestart the directory service. |
Internal error: Active Directory Domain Services could not find the masterDSA attribute for the following subordinate-reference object.%n%nSubordinate-reference object:%n%1%n%nUser Action%nRestart the directory service. |
| 0xC000041D | Internal error: Active Directory Domain Services could not read the definition of an attribute becausethe system is out of memory.%n%nUser Action%nIncrease physical memory or virtual memory. If this continues to occur, restart the local computer. |
Internal error: Active Directory Domain Services could not read the definition of an attribute becausethe system is out of memory.%n%nUser Action%nIncrease physical memory or virtual memory. If this continues to occur, restart the local computer. |
| 0xC000041E | Internal event: An Active Directory Domain Services security error occurred while checking access rights.%n%nUser Action%nRestart the directory service. If this error continues to occur, restore this directory service from backup media.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 |
Internal event: An Active Directory Domain Services security error occurred while checking access rights.%n%nUser Action%nRestart the directory service. If this error continues to occur, restore this directory service from backup media.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 |
| 0xC0000435 | Internal event: Scheduled periodic replication synchronization was not completed because Active Directory Domain Services could not allocate enough memory for this task.%n%nUser Action%nIncrease physical memory or virtual memory. If this continues to occur, restart the local computer and try this task again. |
Internal event: Scheduled periodic replication synchronization was not completed because Active Directory Domain Services could not allocate enough memory for this task.%n%nUser Action%nIncrease physical memory or virtual memory. If this continues to occur, restart the local computer and try this task again. |
| 0xC000043C | Internal event: Active Directory Domain Services could not update the following object with changes received from the following source directory service. This is because an error occurred during the application of the changes to Active Directory Domain Services on the directory service.%n%nObject:%n%1%nObject GUID:%n%2%nSource directory service:%n%3%n%nSynchronization of the directory service with the source directory service is blocked until this update problem is corrected.%n%nThis operation will be tried again at the next scheduled replication.%n%nUser Action%nRestart the local computer if this condition appears to be related to low system resources (for example, low physical or virtual memory).%n%nAdditional Data%nError value:%n%5 %4 |
Internal event: Active Directory Domain Services could not update the following object with changes received from the following source directory service. This is because an error occurred during the application of the changes to Active Directory Domain Services on the directory service.%n%nObject:%n%1%nObject GUID:%n%2%nSource directory service:%n%3%n%nSynchronization of the directory service with the source directory service is blocked until this update problem is corrected.%n%nThis operation will be tried again at the next scheduled replication.%n%nUser Action%nRestart the local computer if this condition appears to be related to low system resources (for example, low physical or virtual memory).%n%nAdditional Data%nError value:%n%5 %4 |
| 0xC0000442 | Nie można wykonać replikacji bezpośredniej między następującym źródłowym i docelowym kontrolerem domeny, ponieważ skonfigurowano nieobsługiwany transport międzylokacyjny dla następującego obiektu połączenia. Obiekt połączenia reprezentujący replikację międzylokacyjną ze źródłowego do docelowego kontrolera domeny wskazuje, że zapisywalną partycję katalogu należy replikować przy użyciu transportu międzylokacyjnego.%n%nObiekt połączenia:%n%1%nPartycja katalogu:%n%4%nŹródłowy kontroler domeny:%n%2%nDocelowy kontroler domeny:%n%3%nTransport międzylokacyjny:%n%5%n%nKontrolery domeny znajdujące się w tej samej domenie, ale w różnych lokacjach muszą używać do replikacji transportu IP. Tylko kontrolery domeny znajdujące się w różnych domenach mogą replikować przy użyciu innych rodzajów transportu. |
Direct replication could not occur between the following source and destination domain controllers because an unsupported intersite transport is configured for the following Connection object. The Connection object representing intersite replication from the source domain controller to the destination domain controller indicates that the writeable directory partition should be replicated over the intersite transport.%n%nConnection object:%n%1%nDirectory partition:%n%4%nSource domain controller:%n%2%nDestination domain controller:%n%3%nIntersite transport:%n%5%n%nDomain controllers in the same domain, but in different sites are required to use the IP transport for replication. Only domain controllers in different domains can replicate using other transports. |
| 0xC0000452 | Internal event: The Active Directory Domain Services replication dispatcher timed out after 30 minutes.%n%nUser Action%nIf this continues to occur, restart the directory service. |
Internal event: The Active Directory Domain Services replication dispatcher timed out after 30 minutes.%n%nUser Action%nIf this continues to occur, restart the directory service. |
| 0xC0000453 | Wątek dyspozytora replikacji Usług domenowych w usłudze Active Directory nie może kontynuować działania.%n%nAkcja użytkownika%nUruchom ponownie usługę katalogową. |
The Active Directory Domain Services replication dispatcher thread is unable to continue.%n%nUser Action%nRestart the directory service. |
| 0xC0000458 | Praca wątku dyspozytora replikacji Usług domenowych w usłudze Active Directory zakończyła się błędem. Próba ponownego uruchomienia wątku dyspozytora replikacji zostanie podjęta ponownie w czasie 35 minut trwania tego zdarzenia.%n%nAkcja użytkownika%nJeżeli to zdarzenie się powtarza, ponownie uruchom usługę katalogową.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%1 |
The Active Directory Domain Services replication dispatcher thread exited with an error. An attempt to restart the replication dispatcher thread will be tried again within 35 minutes of this event.%n%nUser Action%nIf this event continues to occur, restart the directory service.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 |
| 0xC000045E | Nie odnaleziono źródła dla partycji %1 wewnątrz tej lokacji. Narzędzie sprawdzania spójności nie może utworzyć połączeń dla partycji, które nie mają repliki wewnątrz lokacji. Replikacja przychodząca tej partycji nie może być wykonana. Skonfiguruj ręcznie połączenie dla tej partycji. |
No source for partition %1 can be found within this site. The consistency checker cannot create connections for partitions which have no replica within the site. Inbound replication of this partition cannot be performed. Please manually configure a connection for this partition. |
| 0xC0000461 | Format atrybutu harmonogramu następującego obiektu jest nierozpoznawalny.%n%nObiekt:%n%1%n%nZostanie podstawiony harmonogram domyślny. To zdarzenie będzie występować nadal do czasu poprawienia atrybutu harmonogramu w tym obiekcie.%n%nAkcja użytkownika%nZmodyfikuj atrybut harmonogramu. |
The format of the schedule attribute of the following object is unrecognizable.%n%nObject:%n%1%n%nA default schedule will be substituted. This event will continue to occur until the schedule attribute on this object has been corrected.%n%nUser Action%nModify the schedule attribute. |
| 0xC0000465 | Kreator instalacji Usług domenowych w usłudze Active Directory (Dcpromo) nie może ustanowić połączenia z kontrolerem domeny.%n%nKontroler domeny:%n%1%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%2 %3 |
The Active Directory Domain Services Installation Wizard (Dcpromo) was unable to establish connection with the following domain controller.%n%nDomain controller:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %3 |
| 0xC0000466 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą ustanowić połączenia z wykazem globalnym.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%2 %3%nIdentyfikator wewnętrzny:%n%1%n%nAkcja użytkownika:%nUpewnij się, że wykaz globalny jest dostępny w lesie oraz jest osiągalny z tego kontrolera domeny.Możesz użyć narzędzia nltest, aby zdiagnozować ten problem. |
Active Directory Domain Services was unable to establish a connection with the global catalog.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %3%nInternal ID:%n%1%n%nUser Action:%nMake sure a global catalog is available in the forest, and is reachable from this domain controller.You may use the nltest utility to diagnose this problem. |
| 0xC0000467 | Konflikt nazw został wykryty podczas replikowania obiektu partycji katalogu.%n%nObiekt partycji katalogu:%n%1%nIdentyfikator GUID obiektu:%n%2%n%nTo zdarzenie zwykle występuje podczas replikowania z partycji katalogu z tą samą nazwą, ale innym identyfikatorem GUID obiektu.%n%nAkcja użytkownika%nUsuń niepoprawny obiekt partycji katalogu. |
A name conflict was detected while replicating the following directory partition object.%n%nDirectory partition object:%n%1%nObject GUID:%n%2%n%nThis event generally occurs when replicating with a directory partition with the same name, but a different object GUID.%n%nUser Action%nDelete the incorrect directory partition object. |
| 0xC000046A | Narzędzie sprawdzania spójności informacji (Knowledge Consistency Checker) nie może ukończyć topologii dla poniższej lokacji.%n%nLokacja:%n%1%n%nPróba ukończenia topologii dla tej lokacji zostanie powtórzona przy następnym zaplanowanym interwale narzędzia KCC (obecna wartość domyślna to 15 minut).%n%nDane dodatkowe%nWartość błędu:%n%2 %4%nIdentyfikator wewnętrzny:%n%3 |
The Knowledge Consistency Checker (KCC) was unable to complete the topology for the following site.%n%nSite:%n%1%n%nAn attempt to complete the topology for this site will be tried again at the next scheduled KCC interval (the current default is 15 minutes).%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %4%nInternal ID:%n%3 |
| 0xC000046B | Narzędzie sprawdzania spójności informacji (KCC) napotkało błąd podczas dodawania obiektu połączenia z następującej źródłowej usługi katalogowej do następującej docelowej usługi katalogowej.%n%nŹródłowa usługa katalogowa:%n%1%nDocelowa usługa katalogowa:%n%2%n%nDodatkowe dane%nIdentyfikator wewnętrzny punktu tworzenia:%n%3 |
The Knowledge Consistency Checker (KCC) encountered an error while adding a Connection object from the following source directory service to the following destination directory service.%n%nSource directory service:%n%1%nDestination directory service:%n%2%n%nAdditional Data%nCreation Point Internal ID:%n%3 |
| 0xC000046F | Wyszukiwanie obiektów w partycji katalogu schematu nie powiodło się podczas poniższej fazy.%n%nFaza:%n%1%n%nDane dodatkowe%nWartość błędu:%n%2 %3 |
The search for objects in the schema directory partition failed during the following phase.%n%nPhase:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %3 |
| 0xC0000470 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą utworzyć indeksu dla następującego atrybutu.%n%nIdentyfikator atrybutu:%n%1%nNazwa atrybutu:%n%2%n%nAktualizacja pamięci podręcznej schematu odbędzie się po upływie 5 minut od zarejestrowania tego zdarzenia i zostanie podjęta próba utworzenia indeksu dla atrybutu.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%3 %4 |
Active Directory Domain Services failed to create an index for the following attribute.%n%nAttribute identifier:%n%1%nAttribute name:%n%2%n%nA schema cache update will occur 5 minutes after the logging of this event and will attempt to create an index for the attribute.%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %4 |
| 0xC0000474 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą przydzielić poniższej ilości pamięci podczas buforowania schematu.%n%nPamięć (bajty):%n%1%n%nAkcja użytkownika%nUruchom ponownie lokalny komputer. Jeśli to zdarzenie się powtórzy, zwiększ pamięć fizyczną lub pamięć wirtualną.%n%nDodatkowe dane%nIdentyfikator wewnętrzny:%n%2 |
Active Directory Domain Services could not allocate the following amount of memory while caching the schema.%n%nMemory (bytes):%n%1%n%nUser Action%nRestart the local computer. If this event continues to occur, increase the physical memory or virtual memory.%n%nAdditional Data%nInternal ID:%n%2 |
| 0xC0000475 | Internal error: The search for objects in the schema directory partition during the following phase did not return the expected number of objects.%nPhase:%n%1%nExpected number of objects:%n%3%nActual objects returned:%n%2 |
Internal error: The search for objects in the schema directory partition during the following phase did not return the expected number of objects.%nPhase:%n%1%nExpected number of objects:%n%3%nActual objects returned:%n%2 |
| 0xC0000476 | Internal event: The auxiliary class identifier for the following schema class is not valid.%n%nAuxiliary class identifier:%n%3%nClass identifier:%n%1%nClass name:%n%2%n%nThe auxiliary class identifier is pointing to a class that does not exist, and the auxiliary class will be ignored. |
Internal event: The auxiliary class identifier for the following schema class is not valid.%n%nAuxiliary class identifier:%n%3%nClass identifier:%n%1%nClass name:%n%2%n%nThe auxiliary class identifier is pointing to a class that does not exist, and the auxiliary class will be ignored. |
| 0xC0000477 | Internal event: The following schema class has a non-auxiliary class incorrectly listed as an auxiliary class.%n%nClass identifier:%n%1%nClass name:%n%2%nNon-auxiliary class identifier:%n%3%nNon-auxiliary class name:%n%4%n%nThe non-auxiliary class will be ignored. |
Internal event: The following schema class has a non-auxiliary class incorrectly listed as an auxiliary class.%n%nClass identifier:%n%1%nClass name:%n%2%nNon-auxiliary class identifier:%n%3%nNon-auxiliary class name:%n%4%n%nThe non-auxiliary class will be ignored. |
| 0xC0000478 | Internal event: The auxiliary schema class identifier %1 (class name %2) derives from structural schema class identifier %3 (class name %4). This error was ignored and the inheritance was processed anyway. |
Internal event: The auxiliary schema class identifier %1 (class name %2) derives from structural schema class identifier %3 (class name %4). This error was ignored and the inheritance was processed anyway. |
| 0xC0000479 | Internal event: The abstract schema class identifier %1 (class name %2) derives from non-abstract schema class identifier %3 (class name %4). This error was ignored and the inheritance was processed anyway. |
Internal event: The abstract schema class identifier %1 (class name %2) derives from non-abstract schema class identifier %3 (class name %4). This error was ignored and the inheritance was processed anyway. |
| 0xC000047E | Próba utworzenia nowej kolumny bazy danych dla następującego nowego atrybutu nie powiodła się.%n%nIdentyfikator atrybutu:%n%1%nNazwa atrybutu:%n%2%n%nDefinicja atrybutu została zignorowana.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%3 |
The attempt to create a new database column for the following new attribute failed.%n%nAttribute identifier:%n%1%nAttribute name:%n%2%n%nThe attribute definition was ignored.%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 |
| 0xC0000486 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory napotkały błąd podczas zwalniania pamięci.%n%nAkcja użytkownika%nUruchom ponownie usługę katalogową. |
Active Directory Domain Services encountered an error while freeing memory.%n%nUser Action%nRestart the directory service. |
| 0xC0000487 | W następującej lokalizacji następującego ciągu odnaleziono nieprawidłowy znak podczas przetwarzania klucza rejestru zastąpienia rejestrowania zdarzeń.%n%nPozycja:%n%1%nCiąg:%n%2%n%nDo czasu poprawienia wartości rejestru zastąpienia rejestrowania zdarzeń nie będą przetwarzane. |
A character that is not valid was found at the following position and string while processing an event log override registry key.%n%nPosition:%n%1%nString:%n%2%n%nNo event logging overrides will be processed until the registry value is corrected. |
| 0xC0000488 | Następująca wartość rejestru odpowiadająca zastąpieniom rejestrowania zawiera nieprawidłowe znaki.%n%nWartość rejestru:%n%1%n%nDo czasu poprawienia wartości rejestru zastąpienia rejestrowania zdarzeń nie będą przetwarzane. |
The following registry value for logging overrides contains a number of characters that is not valid.%n%nRegistry value:%n%1%n%nNo event logging overrides will be processed until the registry value is corrected. |
| 0xC0000489 | Internal event: Active Directory Domain Services could not build the Address Book hierarchy table. The next attempt will occur at the following interval.%n%nInterval (minutes):%n%1%n%nAddress Book searches will be disabled on this domain controller during this interval. |
Internal event: Active Directory Domain Services could not build the Address Book hierarchy table. The next attempt will occur at the following interval.%n%nInterval (minutes):%n%1%n%nAddress Book searches will be disabled on this domain controller during this interval. |
| 0xC000048D | Internal error: Active Directory Domain Services was unable to allocate a critical new directory server GUID after an install or restore operation. As a result, Active Directory Domain Services will not be able to start up in normal mode.%n%nUser Action%nReinstall the Server operating system and either attempt to restore the directory server from backup media again or promote the machine to be a new directory server.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2 |
Internal error: Active Directory Domain Services was unable to allocate a critical new directory server GUID after an install or restore operation. As a result, Active Directory Domain Services will not be able to start up in normal mode.%n%nUser Action%nReinstall the Server operating system and either attempt to restore the directory server from backup media again or promote the machine to be a new directory server.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2 |
| 0xC0000490 | Internal error: An Active Directory Domain Services error has occurred.%n%nAdditional Data%nError value (decimal):%n%1%nError value (hex):%n%2%nInternal ID:%n%3 |
Internal error: An Active Directory Domain Services error has occurred.%n%nAdditional Data%nError value (decimal):%n%1%nError value (hex):%n%2%nInternal ID:%n%3 |
| 0xC0000491 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą przydzielić wymaganej ilości pamięci.%n%nPamięć (w bajtach):%n%1%n%nUsługi domenowe w usłudze Active Directory będą działać, ale mogą nie funkcjonować poprawnie.%n%nAkcja użytkownika%nPonownie uruchom ten komputer. Jeżeli ten stan będzie się utrzymywał, zwiększ dostępną pamięć fizyczną lub wirtualną.%n%nDodatkowe dane%nIdentyfikator wewnętrzny:%n%2 |
Active Directory Domain Services could not allocate the needed amount of memory.%n%nMemory (bytes):%n%1%n%nActive Directory Domain Services will continue to operate, but may not function correctly.%n%nUser Action%nRestart this computer. If this condition continues, increase the available physical or virtual memory.%n%nAdditional Data%nInternal ID:%n%2 |
| 0xC0000492 | Internal error: The expression %1 was false at line %2 of file %3. Please contact Microsoft Product Support Services for assistance. |
Internal error: The expression %1 was false at line %2 of file %3. Please contact Microsoft Product Support Services for assistance. |
| 0xC00004AC | Internal error: An error occurred while granting rights to the Domain Administrators group for administering the following Server object.%n%nObject:%n%1%n%nUser Action%nAn enterprise administrator needs to manually grant Full Control rights for this object to the Domain Administrators group. |
Internal error: An error occurred while granting rights to the Domain Administrators group for administering the following Server object.%n%nObject:%n%1%n%nUser Action%nAn enterprise administrator needs to manually grant Full Control rights for this object to the Domain Administrators group. |
| 0xC00004AE | Internal error: Active Directory Domain Services failed to restore from backup media.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 (0x%2)%n%3 |
Internal error: Active Directory Domain Services failed to restore from backup media.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 (0x%2)%n%3 |
| 0xC00004B5 | Internal error: The security descriptor propagation task found an incorrect or missing object class for the following object.%n%nObject:%n%1%n%nSecurity descriptor propagation will not take place on this object’s child objects.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %3 |
Internal error: The security descriptor propagation task found an incorrect or missing object class for the following object.%n%nObject:%n%1%n%nSecurity descriptor propagation will not take place on this object’s child objects.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %3 |
| 0xC00004B7 | Internal event: An internal asynchronous attempt to update the schema cache failed with an error.%n%nActive Directory Domain Services will automatically retry the operation after 5 minutes. The following number of retries will be attempted.%n%nRetries:%n%2%nCurrent update attempt:%n%3%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 |
Internal event: An internal asynchronous attempt to update the schema cache failed with an error.%n%nActive Directory Domain Services will automatically retry the operation after 5 minutes. The following number of retries will be attempted.%n%nRetries:%n%2%nCurrent update attempt:%n%3%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 |
| 0xC00004B8 | Wewnętrzna próba asynchroniczna aktualizacji pamięci podręcznej schematu nie powiodła się, ponieważ wystąpił błąd.%n%nUsługi domenowe w usłudze Active Directory nie podejmą ponownej próby wykonania operacji. Ostatnie aktualizacje schematu mogą być niedostępne do czasu zaktualizowania tej pamięci podręcznej.%n%nAkcja użytkownika%nWykonaj bezpośrednią asynchroniczną aktualizację pamięci podręcznej schematu lub ponownie uruchom usługę katalogową.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%1 |
An internal asynchronous attempt to update the schema cache failed with an error.%n%nActive Directory Domain Services will not retry the operation again. Recent schema updates may not be available until this cache is updated.%n%nUser Action%nPerform an explicit synchronous schema cache update or restart the directory service.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 |
| 0xC00004B9 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą ustawić właściwych uprawnień w celu włączenia inspekcji zabezpieczeń.%n%nW rezultacie nie będzie można wykonać testów zabezpieczeń i inspekcja zabezpieczeń będzie niedostępna.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%1 %2 |
Active Directory Domain Services was unable to set appropriate privileges to enable security auditing.%n%nAs a result, all security checks will fail and security auditing will be unavailable.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2 |
| 0xC00004BA | Nowe połączenie LDAP zostało zamknięte przez usługę katalogową, ponieważ osiągnięto maksymalną liczbę połączeń.%n%nMaksymalny limit połączeń:%n%1%n%n Stan ten nie będzie rejestrowany ponownie w następującym interwale czasu:%n%nInterwał (minuty):%n%2%n%nAkcja użytkownika%nRozważ zmianę tego limitu za pomocą zasad zapytania LDAP. |
A new LDAP connection was closed by the directory service because the maximum number of connections has been reached.%n%nMaximum connection limit:%n%1%n%nThis condition will not be logged again for the following interval.%n%nInterval (minutes):%n%2%n%nUser Action%nConsider changing this limit through the LDAP query policy. |
| 0xC00004C6 | Certyfikat prezentowany przez następującą usługę katalogową dla replikacji międzylokacyjnej został odrzucony przez urząd certyfikacji.%n%nUsługa katalogowa:%n%1%nUrząd certyfikacji:%n%2%n%nWymienionej powyżej usłudze katalogowej odmówiono dostępu do replikacji, a certyfikat został odrzucony.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%4 %3 |
The certificate presented by the following directory service for intersite replication was rejected by the certification authority.%n%ndirectory service:%n%1%nCertification authority:%n%2%n%nReplication access has been denied to the directory service listed above and the certificate has been discarded.%n%nAdditional Data%nError value:%n%4 %3 |
| 0xC00004C7 | Certyfikat prezentowany przez następującą usługę katalogową dla replikacji międzylokacyjnej został odrzucony, ponieważ urząd certyfikacji nie jest zaufany.%n%nUsługa katalogowa:%n%1%nUrząd certyfikacji:%n%2%n%nWymienionej powyżej usłudze katalogowej odmówiono dostępu do replikacji, a certyfikat został odrzucony.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%4 %3 |
The certificate presented by the following directory service for intersite replication was rejected because the certification authority is not trusted.%n%ndirectory service:%n%1%nCertification authority:%n%2%n%nReplication access has been denied to the directory service listed above and the certificate has been discarded.%n%nAdditional Data%nError value:%n%4 %3 |
| 0xC00004CC | Monitor systemu nie może otworzyć liczników wydajności Usług domenowych w usłudze Active Directory. Próba zbadania poniższego klucza rejestru liczników wydajności nie powiodła się.%n%nKlucz rejestru:%n%3%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%1 %2 |
System Monitor was unable to open Active Directory Domain Services performance counters. An attempt to query the following performance counter registry key failed.%n%nRegistry key:%n%3%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2 |
| 0xC00004CD | Monitor systemu nie może otworzyć liczników wydajności Usług domenowych w usłudze Active Directory. Próba otwarcia współużytkowanej pamięci nie powiodła się.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%1 %2 |
System Monitor was unable to open Active Directory Domain Services performance counters. An attempt to open shared memory failed.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2 |
| 0xC00004CE | Monitor systemu nie może otworzyć liczników wydajności Usług domenowych w usłudze Active Directory. Próba mapowania współużytkowanej pamięci nie powiodła się.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%1 %2 |
System Monitor was unable to open Active Directory Domain Services performance counters. An attempt to map to shared memory failed.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2 |
| 0xC00004CF | Monitor systemu nie może otworzyć liczników wydajności Usług domenowych w usłudze Active Directory. Próba otwarcia poniższego klucza rejestru liczników wydajności nie powiodła się%n%nKlucz rejestru:%n%3%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%1 %2 |
System Monitor was unable to open Active Directory Domain Services performance counters. An attempt to open the following performance counter registry key failed.%n%nRegistry key:%n%3%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2 |
| 0xC00004D2 | Internal event: A logon attempt failed because an attempt to lookup Windows account information failed. Error %1. |
Internal event: A logon attempt failed because an attempt to lookup Windows account information failed. Error %1. |
| 0xC00004D3 | Internal event: Can't write offline Address Book to folder. Component %1 returns error %2. |
Internal event: Can't write offline Address Book to folder. Component %1 returns error %2. |
| 0xC00004D4 | Nazwa tego komputera (%1) nie jest zgodna z nazwą zachowaną w bazie danych katalogów serwera systemu Windows (%2). Jeśli nazwa komputera została zmieniona, musisz zmienić nazwę z powrotem na %2. Jeśli ta baza danych została przywrócona z kopii zapasowej, musi być przywrócona na tym samym komputerze, który był używany do wykonania kopii zapasowej. |
The name of this computer (%1) does not match the name recorded in the Windows Server directory database (%2). If you have renamed this computer, you must change the name back to %2. If you have restored this database from a backup, it must be restored on the same computer that was used for the backup. |
| 0xC00004D5 | Błąd %1 wystąpił podczas przekazywania operacji do Menedżera kont zabezpieczeń. |
Error %1 occurred while forwarding an operation to the Security Accounts Manager. |
| 0xC00004D6 | Internal error: Active Directory Domain Services was unable to initialize network connections for incoming LDAP requests.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %3 |
Internal error: Active Directory Domain Services was unable to initialize network connections for incoming LDAP requests.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %3 |
| 0xC00004D9 | Obszar OID jest już zapełniony. Nie można dodać kolejnych atrybutów i klas. |
OID Space is Full. No more Attributes or Classes can be added. |
| 0xC00004E8 | Internal error: Active Directory Domain Services could not find the directory partition container object.%n%nDirectory partition container:%n%1%n%nUser Action%nRestart the directory service. If this continues to occur, restore from backup media.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %3 |
Internal error: Active Directory Domain Services could not find the directory partition container object.%n%nDirectory partition container:%n%1%n%nUser Action%nRestart the directory service. If this continues to occur, restore from backup media.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %3 |
| 0xC00004EE | Zadanie propagacji deskryptorów zabezpieczeń nie może przetworzyć zdarzenia propagacji rozpoczynającego się w następującym kontenerze.%n%nKontener:%n%2%n%nZ tego powodu zadanie propagacji deskryptorów zabezpieczeń wstrzyma przetwarzanie na 30 minut lub będzie czekać do momentu zmiany deskryptora zabezpieczeń dowolnego obiektu.%n%nAkcja użytkownika%nSprawdź deskryptor zabezpieczeń w tym kontenerze.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%1 %3 |
The security descriptor propagation task could not process a propagation event starting from the following container.%n%nContainer:%n%2%n%nAs a result, the security descriptor propagation task will either suspend processing for thirty minutes or wait until a security descriptor has changed for any object.%n%nUser Action%nCheck the security descriptor on this container.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %3 |
| 0xC000051D | Nie można uruchomić serwera LDAP, ponieważ nie powiodło się zainicjowanie programu Winsock. Usługa katalogowa nie będzie mogła odpowiadać na zapytania LDAP podczas tej sesji.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%1 %2 |
The LDAP server could not start because Winsock initialization failed. The directory service will be unable to respond to LDAP queries during this session.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2 |
| 0xC000051F | Narzędzie sprawdzania spójności informacji (KCC) wykryło problemy z następującą partycją katalogu.%n%nPartycja katalogu:%n%1%n%nZa mało informacji o łączności lokacji, aby narzędzie KCC mogło utworzyć topologię replikacji rozszerzonego drzewa. Możliwe jest również, że jeden lub kilka serwerów katalogowych o tej partycji katalogu nie może replikować informacji o partycji katalogu. Prawdopodobnie przyczyną są niedostępne serwery katalogowe.%n%nAkcja użytkownika%nWykonaj jedną z następujących akcji:%n- Opublikuj wystarczające informacje o łączności lokacji, tak aby narzędzie KCC mogło określić trasę, przy użyciu której ta partycja katalogu może połączyć się z lokacją. Jest to preferowana opcja.%n- Dodaj obiekt połączenia do usługi katalogowej zawierającej partycję katalogu w lokacji z usługi katalogowej zawierającej tę samą partycję katalogu w innej lokacji.%n%nJeżeli ten stan nie minął po wykonaniu obu tych zadań, zobacz wcześniejsze zdarzenia zarejestrowane przez narzędzie KCC, identyfikujące niedostępne serwery katalogowe. |
The Knowledge Consistency Checker (KCC) has detected problems with the following directory partition.%n%nDirectory partition:%n%1%n%nThere is insufficient site connectivity information for the KCC to create a spanning tree replication topology. Or, one or more directory servers with this directory partition are unable to replicate the directory partition information. This is probably due to inaccessible directory servers.%n%nUser Action%nPerform one of the following actions:%n- Publish sufficient site connectivity information so that the KCC can determine a route by which this directory partition can reach this site. This is the preferred option.%n- Add a Connection object to a directory service that contains the directory partition in this site from a directory service that contains the same directory partition in another site.%n%nIf neither of the tasks correct this condition, see previous events logged by the KCC that identify the inaccessible directory servers. |
| 0xC0000520 | Wywołanie usługi Komunikacja międzylokacyjna korzystającej z następującego transportu nie powiodło się.%n%nTransport:%n%1%n%nZ tego powodu narzędzie sprawdzania spójności informacji (KCC) nie może skonfigurować poprawnej topologii replikacji międzylokacyjnej.%n%nAkcja użytkownika%nSprawdź, czy usługa Komunikacja międzylokacyjna jest uruchomiona.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%3 %2 |
A call to the Intersite Messaging service that specifies the following transport failed.%n%nTransport:%n%1%n%nAs a result, the Knowledge Consistency Checker (KCC) cannot configure a correct intersite replication topology.%n%nUser Action%nVerify that the Intersite Messaging service is running.%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %2 |
| 0xC0000523 | Pamięć podręczna schematu Usług domenowych w usłudze Active Directory nie może odziedziczyć wszystkich atrybutów dla następującej klasy.%n%nIdentyfikator klasy:%n%1%nNazwa klasy:%n%2%n%nPamięć podręczna schematu jest niepełna.%n%nAkcja użytkownika%nOdśwież pamięć podręczną schematu. |
Active Directory Domain Services schema cache failed to inherit all attributes for the following class.%n%nClass ID:%n%1%nClass name:%n%2%n%nThe schema cache is incomplete.%n%nUser Action%nRefresh the schema cache. |
| 0xC000055D | Usługa Komunikacja międzylokacyjna nie może odebrać żadnych wiadomości przeznaczonych dla następującej usługi przy użyciu następującego transportu. Badanie wiadomości nie powiodło się.%n%nUsługa:%n%1%nTransport:%n%2%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%4 %3 |
The Intersite Messaging service could not receive any messages for the following service through the following transport. The query for messages failed.%n%nService:%n%1%nTransport:%n%2%n%nAdditional Data%nError value:%n%4 %3 |
| 0xC000055E | Żądanie usługi Komunikacja międzylokacyjna, dotyczące kilku lokacji połączonych ze sobą przy użyciu następującego transportu, nie powiodło się.%n%nTransport:%n%1%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%3 %2 |
The Intersite Messaging service request for the number of sites interconnected through the following transport failed.%n%nTransport:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %2 |
| 0xC000055F | Żądanie usługi Komunikacja międzylokacyjna dotyczące kontrolerów domeny, które mogą się komunikować z następującą lokacją i z następującej lokacji przy użyciu następującego transportu, nie powiodło się.%n%nLokacja:%n%1%nTransport:%n%2%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%4 %3 |
The Intersite Messaging service request for which domain controllers can communicate to and from the following site through the following transport failed.%n%nSite:%n%1%nTransport:%n%2%n%nAdditional Data%nError value:%n%4 %3 |
| 0xC0000560 | Żądanie usługi Komunikacja międzylokacyjna dotyczące harmonogramu, według którego następujące lokacje są łączone przy użyciu następującego transportu, nie powiodło się.%n%nLokacja:%n%1%nLokacja:%n%2%nTransport:%n%3%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%5 %4 |
The Intersite Messaging service request for the schedule at which the following sites are connected through the following transport failed.%n%nSite:%n%1%nSite:%n%2%nTransport:%n%3%n%nAdditional Data%nError value:%n%5 %4 |
| 0xC0000561 | Inicjowanie następującego transportu nie powiodło się.%n%nTransport:%n%1%nBiblioteka DLL transportu:%n%2%n%nAkcja użytkownika%nSprawdź, czy biblioteka DLL transportu jest obecna i czy została poprawnie zarejestrowana.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%4 %3 |
The initialization of the following transport failed.%n%nTransport:%n%1%nTransport DLL:%n%2%n%nUser Action%nVerify that the transport DLL is present and has been registered properly.%n%nAdditional Data%nError value:%n%4 %3 |
| 0xC0000562 | Nie można zakomunikować Usługom domenowym w usłudze Active Directory zmian dokonanych w następującym obiekcie transportu.%n%nTransport:%n%1%n%nZ tego powodu transportu nie można było zaktualizować i został on zamknięty.%n%nAkcja użytkownika%nPonownie uruchom usługę Komunikacja międzylokacyjna albo kontroler domeny.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%3 %2 |
Changes made to the following transport object could not be communicated to Active Directory Domain Services.%n%nTransport:%n%1%n%nAs a result, this transport could not be updated and has been closed.%n%nUser Action%nRestart the Intersite Messaging service or restart the local domain controller.%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %2 |
| 0xC0000565 | Atrybut harmonogramu następującego obiektu linku lokacji jest nieprawidłowy.%n%nObiekt linku lokacji:%n%1%n%nZ tego powodu harmonogram zostanie zignorowany.%n%nAkcja użytkownika%nUżyj przystawki Lokacje i usługi Active Directory, aby zmodyfikować atrybut harmonogramu. |
The schedule attribute of the following site link object is not valid.%n%nSite link object:%n%1%n%nAs a result, this schedule will be ignored.%n%nUser Action%nUse Active Directory Sites and Services to modify the schedule attribute. |
| 0xC0000566 | Atrybut harmonogramu następującego obiektu linku lokacji został skonfigurowany w taki sposób, że lokacje i ich odwołania nigdy nie łączą się ze sobą.%n%nObiekt linku lokacji:%n%1%n%nZ tego powodu harmonogram zostanie zignorowany.%n%nAkcja użytkownika%nUżyj przystawki Lokacje i usługi Active Directory, aby zmodyfikować atrybut harmonogramu. |
The schedule attribute of the following site link object is configured in a way that the sites it references are never connected.%n%nSite link object:%n%1%n%nAs a result, this schedule will be ignored.%n%nUser Action%nUse Active Directory Sites and Services to modify the schedule attribute. |
| 0xC0000567 | Lokalny kontroler domeny nie ma certyfikatu X.509 kontrolera domeny.%n%nDo momentu dodania tego certyfikatu replikacja Usług domenowych w usłudze Active Directory między lokalnym kontrolerem domeny i kontrolerami domeny w innych lokacjach będzie kończyć się niepowodzeniem.%n%nAkcja użytkownika%nDodaj ten certyfikat do lokalnego kontrolera domeny. |
The local domain controller has no DomainController X.509 certificate.%n%nUntil this certificate is added, Active Directory Domain Services replication between the local domain controller and domain controllers in all other sites will fail.%n%nUser Action%nAdd this certificate to the local domain controller. |
| 0xC000056C | Inny serwer katalogowy próbował replikować do tego serwera katalogowego obiekt, którego nie ma w lokalnej bazie danych usług domenowych Active Directory. Obiekt mógł zostać usunięty i poddany odzyskiwaniu pamięci (minął co najmniej okres istnienia reliktu od czasu usunięcia obiektu) na tym serwerze katalogowym. Zestaw atrybutów dołączony do żądania aktualizacji nie wystarcza do utworzenia obiektu. Nastąpi ponowne żądanie obiektu z pełnym zestawem atrybutów i zostanie on ponownie utworzony na tym serwerze katalogowym.%nTo zdarzenie jest rejestrowane, ponieważ źródłowy kontroler domeny zawiera obiekt pokutujący, który nieistnieje w kopii bazy danych usług domenowych Active Directory lokalnego kontrolera domeny, i lokalny kontroler domeny nie ma włączonego następującegoklucza rejestru w celu zapewnienia dokładnej spójności replikacji. Dokładna spójność replikacjiuniemożliwia ponowne replikowanie obiektów pokutujących ze źródłowego kontrolera domeny do docelowego kontrolera domeny,który już przetworzył usunięcie. Ponieważ ten klucz rejestru nie jest ustawiony, obiekt zostanie ponowniezreplikowany i utworzony w lokalnej bazie danych usług domenowych Active Directory.%n%nNajlepiej rozwiązać ten problem przez zidentyfikowanie i usunięcie wszystkich obiektów pokutujących w lesie,począwszy od partycji zapisywalnych i tylko do odczytu zawierających obiekt opisany w tym zdarzeniu.Następnie należy włączyć poniższy klucz rejestru w celu zapewnienia dokładnej spójności replikacji.%n%n%nŹródłowy kontroler domeny (adres sieciowy właściwy dla transportu):%n%4%nObiekt:%n%1%nIdentyfikator GUID obiektu:%n%2%nPartycja katalogu:%n%3%nDocelowy największy numer USN właściwości:%n%5%nAkcja użytkownika:%nSprawdź powtarzające się żądanie dotyczące istnienia tego obiektu. Aby przerwać kontynuację ponownego tworzenia podobnych obiektów w przyszłości, należy utworzyć następujący klucz rejestru.%nKlucz rejestru:%nHKLM\\%7\\%6%nOpis czynności do wykonania w celu przywrócenia do stanu sprzed wystąpienia tego błędu można znaleźć pod adresem http://support.microsoft.com/?id=314282.%n%nJeśli zarówno źródłowy, jak i docelowy kontroler domeny są kontrolerami domeny systemu Windows Server 2003, zainstaluj narzędzia obsługi znajdujące się nainstalacyjnym dysku CD. Aby zobaczyć, które obiekty zostałyby usunięte, nie dokonując rzeczywistegousunięcia, uruchom polecenie „repadmin /removelingeringobjects /ADVISORY_MODE”.Dzienniki zdarzeń na źródłowym kontrolerze domeny wyliczą wszystkie obiekty pokutujące. Aby usunąć obiekty pokutująceze źródłowego kontrolera domeny, uruchom polecenie„repadmin /removelingeringobjects ”.%n%nJeśli źródłowy lub docelowy kontroler domeny jest kontrolerem domeny systemu Windows 2000 Server, więcej informacji na tematusuwania obiektów pokutujących ze źródłowego kontrolera domeny można uzyskać pod adresem http://support.microsoft.com/?id=314282 lub odpersonelu pomocy technicznej firmy Microsoft.%n%nBłędy replikacji między kontrolerami domeny współużytkującymi partycję mogą uniemożliwić rozróżnianie kont użytkownika i komputera,relacji zaufania, haseł, grup zabezpieczeń,członkostwa grup zabezpieczeń i innych danych konfiguracji usług domenowych Active Directory między kontrolerami domeny,wpływając na możliwość logowania się, odnajdowania obiektów i wykonywanie innych ważnych operacji.Te niespójności zostaną rozwiązane po naprawieniu błędów replikacji. Kontrolery domeny, które nie dokonająreplikacji przychodzącej usuniętych obiektów przed upływem liczby dni okresu istnienia reliktu, pozostaną niespójne, dopókiadministrator nie usunie ręcznie obiektów pokutujących z każdego lokalnego kontrolera domeny.%n%nMożna zapobiec występowaniu obiektów pokutujących, upewniając się, że wszystkie kontrolery domeny w lesiemają uruchomione usługi domenowe Active Directory, są połączone przy użyciu topologii połączeń drzewa rozszerzonego i wykonująreplikację przychodzącą przed upływem liczby dni okresu istnienia reliktu. |
Another directory server has attempted to replicate into this directory server an object which is not present in the local Active Directory Domain Services database. The object may have been deleted and already garbage collected (a tombstone lifetime or more has passed since the object was deleted) on this directory server. The attribute set included in the update request is not sufficient to create the object. The object will be re-requested with a full attribute set and re-created on this directory server.%nThis event is being logged because the source DC contains a lingering object which does notexist on the local DCs copy of Active Directory Domain Services database and the local DC does *not* have the followingregistry key enabled to ensure strict replication consistency. Strict replication consistencyprevents lingering objects residing on a source DC from re-replicating to a destination DCthat has already processed the deletion. Since this registry key is not set, the object willbe re-replicated and recreated in the local Active Directory Domain Services database.%n%nThe best solution to this problem is to identify and remove all lingering objects in the forest,starting with the writable and read-only partitions containing the object referenced in this event, andthen enable the following registry key to ensure strict replication consistency.%n%n%nSource DC (Transport-specific network address):%n%4%nObject:%n%1%nObject GUID:%n%2%nDirectory partition:%n%3%nDestination highest property USN:%n%5%nUser Action:%nVerify the continued desire for the existence of this object. To discontinue re-creation of future similar objects, the following registry key should be created.%nRegistry Key:%nHKLM\\%7\\%6%nThe action plan to recover from this error can be found at http://support.microsoft.com/?id=314282.%n%nIf both the source and destination DCs are Windows Server 2003 DCs, then install the support tools included on theinstallation CD. To see which objects would be deleted without actually performing thedeletion run \"repadmin /removelingeringobjects /ADVISORY_MODE\".The event logs on the source DC will enumerate all lingering objects. To remove lingering objectsfrom a source domain controller run\"repadmin /removelingeringobjects \".%n%nIf either source or destination DC is a Windows 2000 Server DC, then more information on how toremove lingering objects on the source DC can be found at http://support.microsoft.com/?id=314282 or fromyour Microsoft support personnel.%n%nReplication errors between DCs sharing a common partition can prevent user and computer accounts,trust relationships, their passwords, security groups,security group memberships and other Active Directory Domain Services configuration data to vary between DCs,affecting the ability to log on, find objects of interest and perform other critical operations.These inconsistencies are resolved once replication errors are resolved. DCs that fail to inboundreplicate deleted objects within tombstone lifetime number of days will remain inconsistent untillingering objects are manually removed by an administrator from each local DC.%n%nLingering objects may be prevented by ensuring that all domain controllers in the forest arerunning Active Directory Domain Services, are connected by a spanning tree connection topology and performinbound replication before Tombstone Live number of days pass. |
| 0xC000056D | Nie można obniżyć Menedżera kont zabezpieczeń (SAM). |
The security account manager (SAM) could not be demoted. |
| 0xC000056E | Nie można ustawić identyfikatora zabezpieczeń (SID) dla domeny nowego konta lokalnego w bazie danych menedżera kont zabezpieczeń (SAM). |
A security identifier (SID) for the new local account domain could not be set in the security account manager (SAM) database. |
| 0xC000056F | Kreator instalacji usług domenowych Active Directory (Dcpromo.exe) nie może skonfigurować konta komputera %1 na zdalnym kontrolerze domeny usługi Active Directory %2.%nUpewnij się, że użytkownik uruchamiający program Dcpromo.exe ma prawo użytkownika „Określ konta komputerów i użytkowników jako zaufane w kwestii delegowania” w domyślnych zasadach kontrolerów domeny.%nWięcej informacji można znaleźć w sekcji rozwiązań pod adresem http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=178406.%nWystąpił błąd: |
The Active Directory Domain Services Installation Wizard (Dcpromo.exe) could not configure the computer account %1 on the remote Active Directory Domain Controller %2.%nVerify that the user running Dcpromo.exe is granted the \"Enable computer and user accounts to be trusted for delegation\" user right in the Default Domain Controllers Policy.%nFor more information, see the resolution section of http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=178406.%nThe error was: |
| 0xC0000571 | Próby aktualizacji bazy danych Usług domenowych w usłudze Active Directory kończą się niepowodzeniem.%n%nUsługi domenowe w usłudze Active Directory nie będą mogły rejestrować użytkowników, jeżeli ten stan będzie się utrzymywać. W wyniku tego usługa Net Logon została wstrzymana.%n%nAkcja użytkownika%nUpewnij się, że w woluminach, na których znajduje się baza danych Usług domenowych w usłudze Active Directory oraz pliki dziennika, jest wystarczająca ilość miejsca na dysku twardym.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%1 %2 |
Attempts to update the Active Directory Domain Services database are failing.%n%nActive Directory Domain Services will be unable to log on users while this condition persists. As a result, the Net Logon service has paused.%n%nUser Action%nEnsure that adequate hard disk space is available on the volumes where the Active Directory Domain Services database and log files reside.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2 |
| 0xC0000574 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą dokonać transferu ról wzorca operacji do innego kontrolera domeny usługi Active Directory. Prawdopodobna przyczyna: nie ma dostępnych innych kontrolerów domeny usługi Active Directory w trybie online do odebrania roli wzorca operacji lub Usługi domenowe w usłudze Active Directory zawierają rekord kontrolera domeny usługi Active Directory, który już nie istnieje. |
Active Directory Domain Services was unable to transfer the operations master roles to another Active Directory Domain Controller. Possible causes include: No other AD DC is online to receive an operations master role, or AD DS has a record of a AD DC that no longer exists. |
| 0xC0000577 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą przenieść domyślnego schematu do %1. |
Active Directory Domain Services could not move the default schema to %1. |
| 0xC0000578 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą ustawić wartości klucza rejestru typu produktu w celu obniżenia poziomu tego kontrolera domeny usługi Active Directory. |
Active Directory Domain Services was unable to set the product type registry key value to demote this Active Directory Domain Controller. |
| 0xC000057B | Zrzut bazy danych Usług domenowych w usłudze Active Directory nie powiódł się podczas poniższej operacji.%n%nOperacja:%n%1%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%2 %3 |
The Active Directory Domain Services database dump failed during the following operation.%n%nOperation:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %3 |
| 0xC000057D | Usługa Komunikacja międzylokacyjna korzystająca z transportu SMTP nie może odczytać wiadomości poczty SMTP przechowywanej w następującym pliku. Nie można uzyskać wiadomości, brakuje fragmentów wiadomości lub są one nieprawidłowe.%n%nPlik:%n%1%nFolder pliku:%n%2%nPole 'Do:' poczty:%n%5%nPole 'Od:' poczty:%n%6%nPole 'Temat:' poczty:%n%7%n%nTa wiadomość zostanie zignorowana i usunięta.%n%nAkcja użytkownika%nSprawdź, czy nie istnieją błędnie skonfigurowane aplikacje, wysyłające pocztędo złego konta.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%4 %3 |
The Intersite Messaging service using the SMTP transport failed to read the SMTP mail message stored in the following file. The message could not be obtained, parts of the message were missing, or parts of the message were invalid.%n%nFile:%n%1%nFile folder:%n%2%nMail 'To:' Field:%n%5%nMail 'From:' Field:%n%6%nMail 'Subject:' Field:%n%7%n%nThis message will be ignored and deleted.%n%nUser Action%nCheck for misconfigured applications sending mail to the wrong account.%n%nAdditional Data%nError value:%n%4 %3 |
| 0xC000057F | Usługa Komunikacja międzylokacyjna zażądała zmodyfikowania operacji na poniższym obiekcie przy użyciu protokołu LDAP i operacja nie powiodła się%n%nObiekt:%n%1%n%nDane dodatkowe%nWartość błędu:%n%2 %3 |
The Intersite Messaging service requested a modify operation on the following object using LDAP and the operation failed.%n%nObject:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %3 |
| 0xC0000583 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą utworzyć nazwy podmiotu usługi (SPN) wzajemnego uwierzytelniania dla następującej usługi katalogowej.%n%nUsługa katalogowa:%n%1%n%nNastąpiła odmowa wywołania. Może to mieć wpływ na komunikację z tą usługą katalogową.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%3 %2 |
Active Directory Domain Services failed to construct a mutual authentication service principal name (SPN) for the following directory service.%n%nDirectory service:%n%1%n%nThe call was denied. Communication with this directory service might be affected.%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %2 |
| 0xC0000586 | Internal event: The infrastructure update task could not add a necessary object.%n%nCode:%n%1%nProblem:%n%4%nData:%n%5%n%nThe task will continue to process phantom objects, but final results will be delayed.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2%nInternal ID:%n%3 |
Internal event: The infrastructure update task could not add a necessary object.%n%nCode:%n%1%nProblem:%n%4%nData:%n%5%n%nThe task will continue to process phantom objects, but final results will be delayed.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2%nInternal ID:%n%3 |
| 0xC0000587 | Internal event: The infrastructure update task could not locate some stale phantom references.%n%nThe task will continue, but final results will be delayed. |
Internal event: The infrastructure update task could not locate some stale phantom references.%n%nThe task will continue, but final results will be delayed. |
| 0xC0000588 | Internal event: The infrastructure update task failed to contact a global catalog while trying to verify the names of some phantom references.%n%nThe task will continue, but final results will be delayed. |
Internal event: The infrastructure update task failed to contact a global catalog while trying to verify the names of some phantom references.%n%nThe task will continue, but final results will be delayed. |
| 0xC0000589 | Internal event: The infrastructure update task failed to find a necessary index.%n%nNo infrastructure updates will complete until the index is found. This operation will be tried again later.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2 |
Internal event: The infrastructure update task failed to find a necessary index.%n%nNo infrastructure updates will complete until the index is found. This operation will be tried again later.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2 |
| 0xC000058A | Internal event: The infrastructure update task failed to create a necessary index.%n%nNo infrastructure updates will complete until the index is created. This operation will be tried again later.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2 |
Internal event: The infrastructure update task failed to create a necessary index.%n%nNo infrastructure updates will complete until the index is created. This operation will be tried again later.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2 |
| 0xC000058B | Lokalny kontroler domeny jest wykazem globalnym oraz wzorcem operacji infrastruktury. Te role są niezgodne.%n%nJeżeli w domenie istnieje inny kontroler domeny, powinien zostać wzorcem operacji infrastruktury. Następujący kontroler domeny jest odpowiednim kandydatem do tej roli.%n%nKontroler domeny:%n%1%n%nJeżeli wszystkie kontrolery domeny w tej domenie są wykazami globalnymi, nie ma zadań aktualizowania infrastruktury, a ten komunikat można zignorować. |
The local domain controller is both a global catalog and the infrastructure operations master. These two roles are not compatible.%n%nIf another domain controller exists in the domain, it should be made the infrastructure operations master. The following domain controller is a good candidate for this role.%n%nDomain controller:%n%1%n%nIf all domain controllers in this domain are global catalogs, then there are no infrastructure update tasks to complete, and this message might be ignored. |
| 0xC000058C | Internal event: The local domain controller is unable to process infrastructure updates at the desired rate.%n%nRequired rate (seconds):%n%1%nMaximum rate (seconds):%n%2%nCurrent rate (days):%n%3%n%nUser Action%nMove the infrastructure operations master role to a more powerful computer or adjust the desired rate.%n%nNote: If this domain controller was recently a global catalog, then the infrastructure operations master role should be transferred to a domain controller that has not recently been a global catalog. |
Internal event: The local domain controller is unable to process infrastructure updates at the desired rate.%n%nRequired rate (seconds):%n%1%nMaximum rate (seconds):%n%2%nCurrent rate (days):%n%3%n%nUser Action%nMove the infrastructure operations master role to a more powerful computer or adjust the desired rate.%n%nNote: If this domain controller was recently a global catalog, then the infrastructure operations master role should be transferred to a domain controller that has not recently been a global catalog. |
| 0xC0000593 | Internal event: The cross-domain move of the following object failed at the destination domain.%n%nSource object DN:%n%1%nDestination object DN:%n%2%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %4 |
Internal event: The cross-domain move of the following object failed at the destination domain.%n%nSource object DN:%n%1%nDestination object DN:%n%2%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %4 |
| 0xC0000595 | Następujące obiekty mogą reprezentować ten sam obiekt przeniesiony z dwóch kontrolerów domeny w tej domenie do dwóch różnych domen.%n%nObiekt (1):%n%1%nObiekt (2):%n%2%n%nObiekt (1) jest preferowany na tym kontrolerze domeny.%n%nAkcja użytkownika%nUsuń obiekt (2) ze wszystkich innych domen.%n%nIdentyfikator GUID obiektu (2):%n%3 |
The following objects might represent the same object that was moved from two domain controllers in this domain to two different domains.%n%nObject (1):%n%1%nObject (2):%n%2%n%nObject (1) is preferred on this domain controller.%n%nUser Action%nRemove object (2) from all other domains.%n%nObject (2) GUID:%n%3 |
| 0xC0000596 | Internal event: The cross-domain move of the following object to a new parent object in the destination domain succeeded.%n%nObject:%n%1%nNew parent object:%n%2 |
Internal event: The cross-domain move of the following object to a new parent object in the destination domain succeeded.%n%nObject:%n%1%nNew parent object:%n%2 |
| 0xC0000597 | Internal event: The cross-domain move of the following object to a new parent object in the destination domain failed.%n%nObject:%n%1%nNew parent object:%n%2%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %4 |
Internal event: The cross-domain move of the following object to a new parent object in the destination domain failed.%n%nObject:%n%1%nNew parent object:%n%2%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %4 |
| 0xC0000598 | Przeniesienie poza domenę następującego obiektu do nowego obiektu nadrzędnego powiodło się, ale czyszczenie na lokalnym kontrolerze domeny nie powiodło się.%n%nObiekt:%n%1%nNowy obiekt nadrzędny:%n%2%n%nAkcja użytkownika%nUsuń obiekt ręcznie.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%3 %4 |
The cross-domain move of the following object to a new parent object succeeded, but cleanup on the local domain controller failed.%n%nObject:%n%1%nNew parent object:%n%2%n%nUser Action%nDelete the object manually.%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %4 |
| 0xC00005A6 | Po przywróceniu z nośnika kopii zapasowej wystąpił błąd podczas próby utworzenia pliku znacznika przywracania.%n%nNależy utworzyć ten plik, aby system mógł poprawnie działać.%n%nAkcja użytkownika%nPróbuj ponownie przywrócić z nośnika kopii zapasowej.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%1 %2 |
After restoring from backup media, an error occurred when attempting to create the restore marker file.%n%nThis file must be created for your system to run correctly.%n%nUser Action%nAttempt to restore from backup media again.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2 |
| 0xC00005A7 | Po przywróceniu z nośnika kopii zapasowej wystąpił błąd podczas próby usunięcia pliku znacznika przywracania.%n%nTen plik należy usunąć, aby system mógł poprawnie działać.%n%nAkcja użytkownika%nPróbuj ponownie przywrócić z nośnika kopii zapasowej.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%1 %2 |
After restoring from backup media, an error occurred when attempting to delete the restore marker file.%n%nThis file must be deleted for your system to run correctly.%n%nUser Action%nAttempt to restore from backup media again.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2 |
| 0xC00005A8 | Usługa Komunikacja międzylokacyjna używająca transportu SMTP odebrała raport o stanie dostarczenia od usługi SMTP dotyczący wysłanej przez nią wiadomości, informujący o błędzie dostarczenia.%n%nTekst stanu dostarczenia:%n%2 %3%n%nTen stan może być trwały lub przejściowy. Usługi domenowe w usłudze Active Directory podejmą ponowną próbę wykonania tej operacji później podczas wysyłania innej wiadomości replikacji zgodnie z harmonogramem połączeń międzylokacyjnych.%n%nAkcja użytkownika%n- Jeżeli usługa SMTP za szybko zakończyła pracę, dopasuj parametry ponawiania prób SMTP przy użyciu menedżera usługi SMTP.%n%n- Jeżeli docelowy kontroler domeny jest nieznany lub nie jest bezpośrednio połączony z lokalnym kontrolerem domeny, może być konieczna konfiguracja protokołu SMTP do używania bramy w celu wysłania poczty do systemu docelowego. Można to zrobić, korzystając z menedżera usługi SMTP.%n%n- Jeżeli nie można rozpoznać adresu DNS docelowego kontrolera domeny lub jeżeli nie można ustanowić łączności sieciowej, skontaktuj się z administratorem sieci.%n%n- Jeżeli wiadomość pocztowa jest za duża, zwiększ limit rozmiaru wiadomości usługi SMTP lub wyłącz sprawdzanie limitu.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%1 %4 |
The Intersite Messaging service using the SMTP transport has received a delivery status report from the SMTP service for a message it submitted that indicated delivery failure.%n%nDelivery status text:%n%2 %3%n%nThis may be a permanent or a transient condition. Active Directory Domain Services will try this operation again later when it sends another replication message according to the schedule of the intersite connection.%n%nUser Action%n-If the SMTP service has given up too quickly, adjust the SMTP retry parameters using the SMTP service manager.%n%n-If the destination domain controller is unknown or not directly connected to the local domain controller, it may be necessary to configure SMTP to use a gateway to route the mail to the target system. You can do this using the SMTP service manager.%n%n-If the DNS address for the destination domain controller cannot be resolved, or if network connectivity cannot be established, consult your network administrator.%n%n-If the mail message is too large, either increase the message size limit of the SMTP service or disable limit checking.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %4 |
| 0xC00005AA | Zadanie propagacji deskryptorów zabezpieczeń nie może obliczyć nowego deskryptora zabezpieczeń dla następującego obiektu.%n%nObiekt:%n%1%n%nPonowna próba wykonania tej operacji zostanie podjęta później.%n%nAkcja użytkownika%nJeżeli ten stan będzie się utrzymywał, próbuj wyświetlić ten obiekt i zmień ręcznie deskryptor zabezpieczeń.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%2 %3 |
The security descriptor propagation task could not calculate a new security descriptor for the following object.%n%nObject:%n%1%n%nThis operation will be tried again later.%n%nUser Action%nIf this condition continues, attempt to view the status of this object and manually change the security descriptor.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %3 |
| 0xC00005AC | Podczas przetwarzania propagacji deskryptorów zabezpieczeń, zapisanie przez usługę katalogową nowego deskryptora zabezpieczeń dla obiektu nie powiodło się.%nObiekt %1%n%n%nDane dodatkowe%nWartość błędu:%n%2 %3 |
While processing security descriptor propagation, the directory service failed to write a new security descriptor for object.%nObject %1%n%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %3 |
| 0xC00005BA | Usługa Komunikacja międzylokacyjna używająca transportu SMTP nie może dodać następującej domeny routingu SMTP.%n%nDomena routingu SMTP:%n%1%n%nDomena ta jest wymagana przez protokół SMTP do akceptacji poczty przychodzącej korzystającej z tej nazwy. Inni partnerzy replikacji będą napotykać błędy podczas wysyłania poczty do tej nazwy do czasu rozwiązania problemu.%n%nAkcja użytkownika%nSprawdź, czy usługa SMTP jest zainstalowana i czy działa poprawnie. Sprawdź również, czy interfejs ADSI jest zainstalowany i czy działa w tym systemie. Jeżeli to zdarzenie będzie się powtarzać, próbuj dodać domenę ręcznie przy użyciu menedżera usługi SMTP.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%3 %2 |
The Intersite Messaging service using the SMTP transport has failed to add the following SMTP routing domain.%n%nSMTP routing domain:%n%1%n%nThis domain is needed by SMTP to accept incoming mail using this name. Other replication partners will receive errors when sending mail to this name until the problem is corrected.%n%nUser Action%nVerify that the SMTP service is installed and functioning correctly. Also, verify that Active Directory Service Interfaces (ADSI) is installed and working on this system. If this event continues to occur, attempt to add the domain manually using SMTP service manager.%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %2 |
| 0xC00005BB | Usługa Komunikacja międzylokacyjna używająca transportu SMTP nie może zarejestrować biblioteki DLL obiektu sink zdarzenia (Ismsink.dll).%n%nObiekt sink zdarzenia powiadamia usługę dostarczania wiadomości, że przybyła nowa poczta. Nowa poczta będzie gromadzona w folderze przechowywania do czasu rozwiązania tego problemu.%n%nAkcja użytkownika%n- Sprawdź, czy biblioteka DLL obiektu sink zdarzenia (Ismsink.dll) istnieje i nie jest uszkodzona.%n%n- Zarejestruj bibliotekę DLL obiektu sink zdarzenia ręcznie przy użyciu następujących poleceń:%nregsvr32 /u ismsink.dll%nregsvr32 ismsink.dll%n%nPonownie uruchom usługę Komunikacja międzylokacyjna.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%2 %1 |
The Intersite Messaging service using the SMTP transport failed to register the event sink DLL (Ismsink.dll).%n%nThe event sink notifies the messaging service that new mail has arrived. New mail will accumulate in the drop folder until this problem is corrected.%n%nUser Action%n- Verify that the event sink DLL (Ismsink.dll) is present and not corrupted.%n%n- Register the event sink DLL manually using the following commands:%nregsvr32 /u ismsink.dll%nregsvr32 ismsink.dll%n%nRestart the Intersite Messaging service.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %1 |
| 0xC00005BC | Usługa Komunikacja międzylokacyjna używająca transportu SMTP nie może zarejestrować biblioteki DLL obiektu sink zdarzenia (Ismsink.dll) przy użyciu protokołu SMTP.%n%nObiekt sink zdarzenia powiadamia usługę dostarczania wiadomości, że przybyła nowa poczta. Nowa poczta będzie gromadzona w folderze przechowywania do czasu rozwiązania tego problemu.%n%nAkcja użytkownika%nSprawdź, czy Internetowe usługi informacyjne (IIS) są całkowicie zainstalowane. Instalacja polega na prawidłowej rejestracji biblioteki DLL usługi IIS (Seo.dll).%n%nPonownie uruchom usługę Komunikacja międzylokacyjna.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%2 %1 |
The Intersite Messaging service using the SMTP transport failed to register the event sink DLL (Ismsink.dll) with SMTP.%n%nThe event sink notifies the messaging service that new mail has arrived. New mail will accumulate in the drop folder until this problem is corrected.%n%nUser Action%nVerify that Internet Information Services (IIS) is fully installed. The installation relies on proper registration of the IIS DLL (Seo.dll).%n%nRestart the Intersite Messaging service.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %1 |
| 0xC00005BD | W następującej bibliotece DLL modelu COM istnieje jedna lub kilka niezarejestrowanych klas.%n%nBiblioteka DLL modelu COM:%n%1%n%nUsługa Komunikacja międzylokacyjna używająca transportu SMTP jest zależna od tej biblioteki DLL.%n%nAkcja użytkownika%nSprawdź, czy ta biblioteka DLL istnieje i czy jest zarejestrowana.%n%nZarejestruj bibliotekę DLL ręcznie, używając następujących poleceń:%nregsrv32 /u %1%nregsrv32 %1%n%nJeżeli to zdarzenie się powtarza, wersja biblioteki DLL może być przestarzała. Sprawdź wersję przy użyciu następującego polecenia:%nfilever %windir%\\system32\\%1%n%nPonownie uruchom usługę Komunikacja międzylokacyjna.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%3 %2 |
One or more classes from the following Component Object Model (COM) DLL are not registered.%n%nCOM DLL:%n%1%n%nThe Intersite Messaging service using the SMTP transport depends on this DLL.%n%nUser Action%nVerify that this DLL is present and registered.%n%nRegister this DLL manually using following commands:%nregsrv32 /u %1%nregsrv32 %1%n%nIf this event continues to occur, you might have an obsolete version of this DLL. Verify the version using the following command:%nfilever %windir%\\system32\\%1%n%nRestart the Intersite Messaging service.%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %2 |
| 0xC00005C0 | Poniższa wartość ma duplikat we właściwości głównej nazwy usługi (SPN) w poniższym obiekcie.%n%nWartość:%n%1%nObiekt:%n%2%n%nWartość ta zostanie zignorowana. |
The following value is duplicated in the SPN property on the following object.%n%nValue:%n%1%nObject:%n%2%n%nThe value will be ignored. |
| 0xC00005C7 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogły zaktualizować poniższego obiektu w lokalnej bazie danych Usług domenowych w usłudze Active Directory poprzez wprowadzenie zmian otrzymanych z poniższej źródłowej usługi katalogowej. Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mają wystarczających zasobów w magazynie wersji bazy danych, aby wprowadzić zmiany.%n%nObiekt:%n%1%nIdentyfikator GUID obiektu:%n%2%nŹródłowa usługa katalogowa:%n%3%n%nAkcja użytkownika%nUruchom ponownie tę usługę katalogową. Jeśli problem nie zostanie rozwiązany, zwiększ rozmiar magazynu wersji bazy danych. Jeśli zapełniasz obiekty dużą liczbą wartości lub jeśli te wartości są szczególnie duże, zmniejsz rozmiar tych zmian w przyszłości.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%5 %4 |
Active Directory Domain Services could not update the following object in the local Active Directory Domain Services database with changes received from the following source directory service. Active Directory Domain Services does not have enough database version store to apply the changes.%n%nObject:%n%1%nObject GUID:%n%2%nSource directory service:%n%3%n%nUser Action%nRestart this directory service. If this does not solve the problem, increase the size of the database version store. If you are populating the objects with a large number of values, or the size of the values is especially large, decrease the size of future changes.%n%nAdditional Data%nError value:%n%5 %4 |
| 0xC00005C8 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogły zaktualizować poniższego obiektu w lokalnej bazie danych Usług domenowych w usłudze Active Directory poprzez wprowadzenie zmian otrzymanych z poniższej źródłowej usługi katalogowej, ponieważ wolumin dyskowy zawierający bazę danych Usług domenowych w usłudze Active Directory jest zapełniony.%n%nObiekt:%n%1%nIdentyfikator GUID obiektu:%n%2%nŹródłowa usługa katalogowa:%n%3%n%nAkcja użytkownika%nUsuń zbędne pliki lub przenieś je do innego woluminu. Jeśli wolumin jest zestawem RAID, możesz dodać dodatkowe dyski twarde, by zwiększyć jego pojemność. Jeśli pliki bazy danych Usług domenowych w usłudze Active Directory i dzienniki są przechowywane w tym samym woluminie, można je rozdzielić, aby utworzyć wolne miejsce na dysku. |
Active Directory Domain Services could not update the following object in the local Active Directory Domain Services database with changes received from the following source directory service because the disk volume containing the Active Directory Domain Services database is full.%n%nObject:%n%1%nObject GUID:%n%2%nSource directory service:%n%3%n%nUser Action%nDelete unnecessary files or move them to another volume. If the volume is a RAID set, you might be able to add additional hard disks to increase the storage capacity. If the Active Directory Domain Services database files and logs are stored in the same volume, you can separate them to create free disk space. |
| 0xC00005C9 | Internal error: The operation on the object failed.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %1 |
Internal error: The operation on the object failed.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %1 |
| 0xC00005EF | Internal Error: Active Directory Domain Services could not perform an operation because the database has run out of version storage.%n%nAdditional Data%nInternal ID:%n%1 |
Internal Error: Active Directory Domain Services could not perform an operation because the database has run out of version storage.%n%nAdditional Data%nInternal ID:%n%1 |
| 0xC00005F2 | Internal event: MAPI address book indices were not created for any language. This might be due to an incorrect value on the following registry key or the appropriate language pack is not installed.%n%nRegistry key:%n\\\\HKLM\\Software\\Microsoft\\NTDS\\Language%n%nNo MAPI address books will be available. |
Internal event: MAPI address book indices were not created for any language. This might be due to an incorrect value on the following registry key or the appropriate language pack is not installed.%n%nRegistry key:%n\\\\HKLM\\Software\\Microsoft\\NTDS\\Language%n%nNo MAPI address books will be available. |
| 0xC00005F3 | Ładowanie schematu z pamięci podręcznej Usług domenowych w usłudze Active Directory nie może przekonwertować domyślnego deskryptora zabezpieczeń następującego obiektu klasy schematu.%n%nDeskryptor zabezpieczeń:%n%1%nObiekt klasy schematu:%n%2%n%nZ tego powodu ładowanie schematu z pamięci podręcznej nie powiedzie się.%n%nAkcja użytkownika%nSprawdź, czy domyślny deskryptor zabezpieczeń w klasie jest prawidłowy. Jeżeli jest niepoprawny, zmień jego wartość na prawidłową.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%3 %4 |
The Active Directory Domain Services schema cache load could not convert the default security descriptor on the following schema class object.%n%nSecurity descriptor:%n%1%nSchema class object:%n%2%n%nAs a result, the schema cache load will fail.%n%nUser Action%nVerify that the default security descriptor on the class is valid. If it is not valid, change it to a correct value.%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %4 |
| 0xC00005F7 | Usługa Komunikacja międzylokacyjna używająca transportu SMTP stwierdziła, że jednej lub kilku klas znajdujących się w bibliotece obiektów współpracy danych (CDO) nie zarejestrowano zgodnie z oczekiwaniami. Ten błąd może wystąpić również w przypadku, gdy biblioteka CDO jest rejestrowana w ramach instalacji produktu w czasie, gdy usługa Komunikacja międzylokacyjna jest uruchomiona.%n%nTen stan zniknie sam po ponownym zarejestrowaniu biblioteki.%n%nAkcja użytkownika%nSprawdź, czy plik Cdosys.dll istnieje i czy został zarejestrowany przy użyciu narzędzia wiersza polecenia Regsvr32. W przypadku systemów korzystających z programu Microsoft Exchange sprawdź, czy plik Cdoex.dll został zarejestrowany.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%2 %1 |
The Intersite Messaging service using the SMTP transport has determined that one or more classes from the Collaboration Data Object (CDO) library were not registered as expected. This error could also occur if a new version of the CDO library is being registered by a product installation while the Intersite Messaging service is running.%n%nThis condition will correct itself once the library has been registered again.%n%nUser Action%nVerify that the Cdosys.dll is present and registered using the Regsvr32 command-line tool. For systems running Microsoft Exchange, verify that Cdoex.dll is registered.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %1 |
| 0xC00005F8 | Internal error: The Intersite Messaging service using the SMTP transport has encountered an error originating from the Collaboration Data Object (CDO) library.%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %1%nInternal ID:%n%2 |
Internal error: The Intersite Messaging service using the SMTP transport has encountered an error originating from the Collaboration Data Object (CDO) library.%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %1%nInternal ID:%n%2 |
| 0xC0000600 | Internal event: Active Directory Domain Services schema validation failed while performing an LDAP add or modify operation on the following schema object.%n%nSchema object:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %3 |
Internal event: Active Directory Domain Services schema validation failed while performing an LDAP add or modify operation on the following schema object.%n%nSchema object:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %3 |
| 0xC0000601 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą usunąć następującego klucza z rejestru. Ten błąd został napotkany w czasie trwania procesu odzyskiwania Usług domenowych w usłudze Active Directory po zakończeniu operacji przywracania.%n%nKlucz rejestru:%nHKEY_LOCAL_MACHINE\\System\\CurrentControlSet\\Services\\NTDS\\Parameters\\New database GUID%n%nAkcja użytkownika%nUsuń ten klucz ręcznie, aby zapobiec przyszłym problemom z operacjami wykonywania kopii zapasowej lub przywracania.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%1 %2 |
Active Directory Domain Services could not delete the following key from the registry. This error was encountered during the Active Directory Domain Services recovery process after a restore operation.%n%nRegistry key:%nHKEY_LOCAL_MACHINE\\System\\CurrentControlSet\\Services\\NTDS\\Parameters\\New database GUID%n%nUser Action%nDelete this key manually to prevent problems with future backup or restore operations.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2 |
| 0xC000060A | Podczas replikowania następującego obiektu schematu wykryto konflikt z następującym istniejącym atrybutem.%n%nObiekt schematu:%n%1%nAtrybut:%n%2%n%nZ tego powodu replikacja przychodząca z usługi katalogowej zawierającej schemat powodujący konflikt zakończy się niepowodzeniem w lokalnej usłudze katalogowej.%n%nAkcja użytkownika%nJeżeli definicja atrybutu w lokalnej bazie danych jest uszkodzona, przywróć usługę katalogową z nośnika kopii zapasowej utworzonej przed modyfikacją obiektu schematu atrybutu.%n%nGodzina ostatniej modyfikacji:%n%4%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%5 %3 |
While replicating the following schema object, a conflict was detected with the following existing attribute.%n%nSchema object:%n%1%nAttribute:%n%2%n%nAs a result, inbound replication from the directory service with conflicting schema will fail on the local directory service.%n%nUser Action%nIf the attribute definition in the local database is corrupted, restore the directory service from backup media that was created earlier than the attribute schema object was modified.%n%nTime of last modification:%n%4%n%nAdditional Data%nError value:%n%5 %3 |
| 0xC000060B | Podczas replikowania następującego obiektu schematu wykryto konflikt z następującą istniejącą klasą schematu.%n%nObiekt schematu:%n%1%nKlasa:%n%2%n%nZ tego powodu replikacja przychodząca z usługi katalogowej zawierającej schemat powodujący konflikt zakończy się niepowodzeniem w lokalnej usłudze katalogowej.%n%nAkcja użytkownika%nJeżeli definicja klasy w lokalnej bazie danych jest uszkodzona, próbuj przywrócić usługę katalogową z nośnika kopii zapasowej utworzonej przed modyfikacją obiektu schematu klasy.%n%nGodzina ostatniej modyfikacji:%n%4%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%5 %3 |
While replicating the following schema object, a conflict was detected with the following existing schema class.%n%nSchema object:%n%1%nClass:%n%2%n%nAs a result, inbound replication from the directory service with conflicting schema will fail on the local directory service.%n%nUser Action%nIf the class definition in the local database is corrupted, try restoring the directory service from backup media that was created earlier than the class schema object was modified.%n%nTime of last modification:%n%4%n%nAdditional Data%nError value:%n%5 %3 |
| 0xC000060E | Następująca lokacja nie zawiera obiektu podrzędnego ustawień NTDS lokacji.%n%nLokacja:%n%1%n%nAkcja użytkownika%nUtwórz obiekt ustawień NTDS lokacji dla tej lokacji. |
The following site has no NTDS Site Settings child object.%n%nSite:%n%1%n%nUser Action%nCreate an NTDS Site Settings object for this site. |
| 0xC000061F | Preferowane serwery czołowe zostały wybrane do obsługiwania replikacji międzylokacyjnej z następującą lokacją przy użyciu następującego transportu. Żaden z preferowanych serwerów czołowych nie może jednak replikować następującej partycji katalogu.%n%nLokacja:%n%1%nTransport:%n%2%nPartycja katalogu:%n%3%n%nAkcja użytkownika%n%n- Skonfiguruj serwer katalogowy, który może obsługiwać replikację tej partycji katalogu jako preferowany serwer czołowy tego transportu.%n- Sprawdź, czy odpowiednie obiekty serwera mają adres sieciowy tego transportu. Na przykład serwery katalogowe replikujące przy użyciu transportu SMTP muszą mieć atrybut mailAddress. Ten atrybut jest zazwyczaj konfigurowany automatycznie po zainstalowaniu usługi SMTP.%n%nDo czasu rozwiązania tego problemu narzędzie sprawdzania spójności informacji (KCC) będzie traktować wszystkie serwery katalogowe w tej lokacji jako możliwe serwery czołowe dla tej partycji katalogu. |
Preferred bridgehead servers have been selected to support intersite replication with the following site using the following transport. However, none of these preferred bridgehead servers can replicate the following directory partition.%n%nSite:%n%1%nTransport:%n%2%nDirectory partition:%n%3%n%nUser Action%n%n- Configure a directory server that can support replication of this directory partition as a preferred bridgehead server for this transport.%n- Verify that the corresponding Server objects have a network address for this transport. For example, directory servers that replicate using the SMTP transport must have a mailAddress attribute. This attribute is normally configured automatically after the SMTP service is installed.%n%nUntil this is rectified, the Knowledge Consistency Checker (KCC) will consider all directory servers in this site as possible bridgehead servers for this directory partition. |
| 0xC0000620 | Żaden z serwerów katalogowych w następującej lokacji replikujących następującą partycję katalogu nie został skonfigurowany do używania następującego transportu, mimo że lokacja jest skonfigurowana, tak aby zezwalać na replikację za pośrednictwem tego transportu.%n%nLokacja:%n%1%nPartycja katalogu:%n%3%nTransport:%n%2%n%nAkcja użytkownika%n%n- Skonfiguruj lokację, tak aby nie zezwalała na replikację przy użyciu tego transportu przez modyfikację odpowiednich obiektów siteLink.%n- Należy umożliwić korzystanie z tego transportu jednemu lub kilku serwerom katalogowym. W przypadku transportu SMTP wymagana jest instalacja usługi SMTP i konfiguracja atrybutu mailAddress na odpowiednim obiekcie serwera. |
None of the directory servers in the following site that replicate the following directory partition are configured to use the following transport, even though the site itself is configured to allow replication over this transport.%n%nSite:%n%1%nDirectory partition:%n%3%nTransport:%n%2%n%nUser Action%n%n- Configure the site to not allow replication using this transport by modifying the appropriate siteLink objects.%n- Enable one or more directory servers to use this transport. For the SMTP transport, this requires installation of the SMTP service and configuration of the mailAddress attribute on the corresponding Server object. |
| 0xC0000628 | Poniższy obiekt nie może odziedziczyć identyfikatora zabezpieczeń (SID) z innego obiektu.%n%nObiekt:%n%1%n%nDane dodatkowe%nWartość błędu:%n%3 %4%nIdentyfikator wewnętrzny:%n%2 |
The following object could not inherit a security identifier (SID) from another object.%n%nObject:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %4%nInternal ID:%n%2 |
| 0xC0000643 | Utworzenie przez Usługi domenowe w usłudze Active Directory indeksu potrzebnego do ich poprawnego działania nie powiodło się.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%1 %2 |
Active Directory Domain Services failed to create an index necessary for correct operation.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2 |
| 0xC000066A | Certyfikat prezentowany Usługom domenowym w usłudze Active Directory zawiera informację, że pochodzi z usługi katalogowej z następującym kontem komputera. Zgodnie z lokalną kopią partycji katalogu konfiguracji ten komputer nie jest serwerem katalogowym. Z tego powodu certyfikat nie został uwierzytelniony.%n%nIdentyfikator GUID obiektu konta komputera:%n%1%nObiekt serwera (jeżeli jest dostępny):%n%2%nObiekt ustawień NTDS (jeżeli jest dostępny):%n%3%n%nAkcja użytkownika%nSprawdź, czy partycja katalogu konfiguracji w lokalnej usłudze katalogowej została poprawnie zreplikowana. |
A certificate presented to Active Directory Domain Services claims to be from a directory service with the following computer account. This computer is not a directory server according to the local copy of the configuration directory partition. As a result, the certificate was not authenticated.%n%nComputer account object GUID:%n%1%nServer object (if available):%n%2%nNTDS Settings object (if available):%n%3%n%nUser Action%nVerify that the configuration directory partition on the local directory service has replicated correctly. |
| 0xC000066D | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie wykonały uwierzytelnionego zdalnego wywołania procedury do innego serwera katalogowego, ponieważ żądana nazwa podmiotu usługi (SPN) docelowego serwera katalogowego nie jest zarejestrowana na kontrolerze domeny centrum dystrybucji kluczy rozpoznającym nazwę podmiotu usługi (SPN).%n%nDocelowy serwer katalogowy:%n%1%nNazwa podmiotu usługi (SPN):%n%2%n%nAkcja użytkownika%nSprawdź, czy nazwy docelowego serwera katalogowego i domeny są poprawne. Sprawdź również, czy nazwa podmiotu usługi (SPN) jest zarejestrowana na kontrolerze domeny centrum dystrybucji kluczy. Jeżeli poziom docelowego serwera katalogowego został niedawno podwyższony, do uwierzytelnienia tego serwera katalogowego będzie konieczna replikacja danych konta lokalnego serwera katalogowego do centrum dystrybucji kluczy. |
Active Directory Domain Services did not perform an authenticated remote procedure call (RPC) to another directory server because the desired service principal name (SPN) for the destination directory server is not registered on the Key Distribution Center (KDC) domain controller that resolves the SPN.%n%nDestination directory server:%n%1%nSPN:%n%2%n%nUser Action%nVerify that the names of the destination directory server and domain are correct. Also, verify that the SPN is registered on the KDC domain controller. If the destination directory server has been recently promoted, it will be necessary for the local directory server’s account data to replicate to the KDC before this directory server can be authenticated. |
| 0xC0000678 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą odnaleźć żadnych sekwencji protokołu RPC zainstalowanych na tym komputerze.%n%nZ tego powodu Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie będą odpowiadać na żądania RPC.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%1 %2 |
Active Directory Domain Services did not find any RPC protocol sequences installed on this computer.%n%nAs a result, Active Directory Domain Services will not respond to any RPC requests.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2 |
| 0xC000067E | Internal event: A MAPI client requested the creation of an Address Book table that was too large to be supported. As a result, the operation was rejected. |
Internal event: A MAPI client requested the creation of an Address Book table that was too large to be supported. As a result, the operation was rejected. |
| 0xC0000680 | Zadanie translacji obiektu połączenia w narzędziu sprawdzania spójności informacji (KCC) zostało wyłączone. Ta konfiguracja jest stosowana tylko do celów testowania wewnętrznego.%n%nAkcja użytkownika%nAby włączyć zadanie translacji, użyj narzędzia wiersza polecenia Repadmin i uruchom następujące zadanie wiersza polecenia.%n%nrepadmin /options -disable_ntdsconn_xlate |
The Connection object translation task in the Knowledge Consistency Checker (KCC) is disabled. This configuration is for internal testing purposes only.%n%nUser Action%nTo enable the translation task, use the Repadmin command-line tool and run the following command-line task.%n%nrepadmin /options -disable_ntdsconn_xlate |
| 0xC000069E | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą zaktualizować następującego obiektu przy użyciu zmiany wartości atrybutu odebranej od następującej źródłowej usługi katalogowej. Przyczyną tego jest błąd, który wystąpił podczas stosowania zmian w lokalnej bazie danych Usług domenowych w usłudze Active Directory.%n%nObiekt:%n%1%nIdentyfikator GUID obiektu:%n%2%nŹródłowa usługa katalogowa:%n%3%nAtrybut:%n%5%nWartość atrybutu:%n%6%nIdentyfikator GUID wartości atrybutu:%n%7%nObecność:%n%8%n%nPonowna próba wykonania tej operacji nie zostanie podjęta podczas następnej zaplanowanej replikacji. Synchronizacja lokalnej usługi katalogowej ze źródłową usługą katalogową zostanie zablokowana do czasu rozwiązania problemu z aktualizacją.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%4 |
Active Directory Domain Services could not update the following object with an attribute value change received from the following source directory service. This is because an error occurred during the application of the changes to the local Active Directory Domain Services database.%n%nObject:%n%1%nObject GUID:%n%2%nSource directory service:%n%3%nAttribute:%n%5%nAttribute value:%n%6%nAttribute value GUID:%n%7%nPresent:%n%8%n%nThis operation will not be tried again at the next scheduled replication. Synchronization of the local directory service with the source directory service is blocked until the update problem is corrected.%n%nAdditional Data%nError value:%n%4 |
| 0xC00006A3 | Ta usługa katalogowa nie może pobrać żądanych zmian dotyczących następującej partycji katalogu. Z tego powodu nie można było wysłać żądań zmian do usługi katalogowej pod następującym adresem sieciowym.%n%nPartycja katalogu:%n%1%nAdres sieciowy:%n%2%nRozszerzony kod żądania:%n%4%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%5 %3 |
This directory service failed to retrieve the changes requested for the following directory partition. As a result, it was unable to send change requests to the directory service at the following network address.%n%nDirectory partition:%n%1%nNetwork address:%n%2%nExtended request code:%n%4%n%nAdditional Data%nError value:%n%5 %3 |
| 0xC00006A4 | Lokalny kontroler domeny nie może przetworzyć żądania replikacji, ponieważ brakuje następującego obiektu transportu międzylokacyjnego.%n%nIdentyfikator GUID obiektu transportu międzylokacyjnego:%n%1 |
The local domain controller could not process the replication request because the following intersite transport object is missing.%n%nIntersite transport object GUID:%n%1 |
| 0xC00006A5 | Lokalny kontroler domeny nie może dodać informacji o schemacie do wiadomości pocztowej odpowiedzi. Kontroler domeny pod następującym adresem sieciowym zażądał dokonania zmian w następującej partycji katalogu.%n%nPartycja katalogu:%n%1%nAdres sieciowy:%n%2%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%4 %3 |
The local domain controller failed to add schema information to a mail reply message. The domain controller at the following network address made the request for changes to the following directory partition.%n%nDirectory partition:%n%1%nNetwork address:%n%2%n%nAdditional Data%nError value:%n%4 %3 |
| 0xC00006B5 | Poziom funkcjonalności lasu jest niezgodny z tym systemem operacyjnym. |
The functional level of the forest is incompatible with this operating system. |
| 0xC00006B6 | Poziom funkcjonalności lasu jest niezgodny z poziomem funkcjonalności lokalnego kontrolera domeny usługi Active Directory.%n%nPoziom funkcjonalności lasu:%n%2%nPoziom funkcjonalności kontrolera domeny usług AD:%n%3%nMinimalny zgodny poziom funkcjonalności:%n%4%n%nAkcja użytkownika%nZainstaluj właściwy system operacyjny na tym kontrolerze domeny usługi Active Directory. |
The functional level of the forest is incompatible with the functional level of the local Active Directory Domain Controller.%n%n forest functional level:%n%2%n Active Directory Domain Controller functional level:%n%3%nMinimal compatible functional level:%n%4%n%nUser Action%nInstall the correct operating system on this Active Directory Domain Controller. |
| 0xC00006B7 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą odczytać obiektu ustawień NTDS dla lokalnego kontrolera domeny usługi Active Directory. Z tego powodu Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą sprawdzić poprawności poziomu funkcjonalności kontrolera domeny usługi Active Directory.%n%nObiekt ustawień NTDS:%n%2%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%1 %3 |
Active Directory Domain Services could not read the NTDS Settings object for the local Active Directory Domain Controller. As a result, Active Directory Domain Services could not validate the functional level of the Active Directory Domain Controller.%n%nNTDS Settings object:%n%2%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %3 |
| 0xC00006B8 | Bieżący poziom funkcjonalności lokalnego kontrolera domeny usługi Active Directory wskazywany przez obiekt ustawień NTDS jest niezgodny z systemem operacyjnym, ponieważ ustawiono poziom wyższy niż poziom funkcjonalności obsługiwany przez ten system operacyjny.%n%nPoziom funkcjonalności na podstawie obiektu ustawień NTDS:%n%1%nPoziom funkcjonalności obsługiwany przez system operacyjny:%n%2 |
The current functional level of the local Active Directory Domain Controller as indicated by its NTDS Settings object is incompatible with the operating system because the functional level is set higher than the functional level supported by this operating system.%n%nFunctional level based on NTDS Settings object:%n%1%nFunctional level supported by the operating system:%n%2 |
| 0xC00006B9 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą zaktualizować poziomu funkcjonalności w obiekcie ustawień NTDS dla lokalnego kontrolera domeny usługi Active Directory.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%1 %2 |
Active Directory Domain Services could not update the functional level on the NTDS Settings object for the local Active Directory Domain Controller.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2 |
| 0xC00006BE | Poziomy funkcjonalności lasu lub domeny zostały zaktualizowane do wartości niezgodnych z poziomem funkcjonalności obsługiwanym przez ten system operacyjny.%n%nNowy poziom funkcjonalności lasu:%n%1%nNowy poziom funkcjonalności domeny:%n%2%nZakres poziomu funkcjonalności systemu operacyjnego:%nod %3 do %4%n%nZ tego powodu lokalny kontroler domeny zostanie odizolowany od domeny lub lasu.%n%nAkcja użytkownika%nZainstaluj system operacyjny zgodny z poziomem funkcjonalności domeny i lasu na lokalnym kontrolerze domeny usługi Active Directory lub zaktualizuj poziom funkcjonalności domeny i lasu, aby był on zgodny z poziomem funkcjonalności obsługiwanym przez ten system operacyjny. |
The forest or domain functional levels have been updated to values that are incompatible with the functional level supported by this operating system.%n%nNew forest functional level:%n%1%nNew domain functional level:%n%2%nOperating system functional level range:%n%3 to %4%n%nAs a result, the local domain controller will be isolated from the domain or forest.%n%nUser Action%nInstall an operating system compatible with the functional level of the domain and the forest on the local Active Directory Domain Controller or update the functional level of the domain and the forest to be compatible with the functional level supported by this operating system. |
| 0xC00006BF | Próba przywrócenia Usług domenowych w usłudze Active Directory nie powiodła się, ponieważ przywrócona kopia Usług domenowych w usłudze Active Directory jest za stara.%n%nWiek przywróconych Usług domenowych w usłudze Active Directory (w dniach):%n%1%nMaksymalny wiek do przywrócenia (w dniach):%n%2 |
The attempt to restore Active Directory Domain Services failed because the restored copy of Active Directory Domain Services is too old.%n%nRestored Active Directory Domain Services age (days):%n%1%nMaximum restored age (days):%n%2 |
| 0xC00006C0 | Nie można przywrócić plików Usług domenowych w usłudze Active Directory wymaganych do instalacji. |
Active Directory Domain Services files required for installation could not be restored. |
| 0xC00006C1 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą wykryć okresu istnienia reliktu lasu. |
Active Directory Domain Services could not detect the tombstone lifetime of the forest. |
| 0xC00006E7 | Nie można podwyższyć poziomu tego kontrolera domeny usługi Active Directory, ponieważ nazwa komputera NetBIOS zawiera spację. Zmień nazwę komputera i ponownie uruchom podwyższanie poziomu. |
This Active Directory Domain Controller cannot be promoted because of a space in the NetBIOS computer name. Rename the computer and restart the promotion. |
| 0xC00006E8 | Następujący obiekt linku lokacji odwołuje się do lokacji, której nie można odnaleźć na nadrzędnej liście lokacji narzędzia sprawdzania spójności informacji (KCC).%n%nObiekt linku lokacji:%n%1%nLokacja:%n%2%n%nMoże to mieć wpływ na możliwość generowania topologii międzylokacyjnej. |
The following site link object references a site, but that site was not found in the Knowledge Consistency Checker (KCC) master list of sites.%n%nSite link object:%n%1%nSite:%n%2%n%nThis may affect the ability to generate intersite topology. |
| 0xC00006E9 | Następująca partycja katalogu aplikacji nie zawiera domeny odniesienia deskryptora zabezpieczeń.%n%nPartycja katalogu aplikacji:%n%1%n%nZamiast niej będzie używana domena główna.%n%nAkcja użytkownika%nUstaw domenę odniesienia deskryptora zabezpieczeń dla tej partycji katalogu aplikacji. |
The following application directory partition has no security descriptor reference domain.%n%nApplication directory partition:%n%1%n%nThe root domain will be used instead.%n%nUser Action%nSet the security descriptor reference domain for this application directory partition. |
| 0xC00006EB | Następujący obiekt mostka linku lokacji odwołuje się do linku lokacji, którego nie można odnaleźć na nadrzędnej liście linków lokacji narzędzia sprawdzania spójności informacji (KCC).%n%nObiekt mostka linku lokacji:%n%1%nLink lokacji:%n%2%n%nMoże to mieć wpływ na możliwość generowania topologii międzylokacyjnej. |
The following site link bridge object references a site link, but that site link was not found in the Knowledge Consistency Checker (KCC) master list of site links.%n%nSite link bridge object:%n%1%nSite link:%n%2%n%nThis may affect the ability to generate intersite topology. |
| 0xC00006ED | Nie można zainstalować Usług domenowych w usłudze Active Directory z przywróconych plików. Dysk startowy systemu mógł zostać wyjęty ze stacji dyskietek. Włóż dysk startowy systemu i ponownie uruchom kreatora. |
Active Directory Domain Services could not be installed from the restored files. The system startup disk may have been removed from the floppy disk drive. Insert a system startup disk and restart the wizard. |
| 0xC00006EE | Internal event: Active Directory Domain Services could not automatically generate a linkID attribute for the following new schema object.%n%nNew schema object:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %2 |
Internal event: Active Directory Domain Services could not automatically generate a linkID attribute for the following new schema object.%n%nNew schema object:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %2 |
| 0xC00006FB | Obiekt %1 mostka linku lokacji zawiera mniej niż dwa linki lokacji.Mostek linku lokacji zostanie zignorowany. |
The site link bridge object %1 contains fewer than two sites links.The site link bridge will be ignored. |
| 0xC00006FC | Podczas przetwarzania topologii partycji %1 odnaleziono najkrótszą ścieżkęz nieprzecinającymi się harmonogramami. Ścieżka pochodzi z lokacji %2, a nieprzecinające sięharmonogramy odkryto między lokacją %3 i %4. Ta ścieżka jest traktowana jakonieprawidłowa i będzie ignorowana. |
When processing the topology for partition %1, a shortest-path with non-intersectingschedules was found. The path originated at site %2 and the non-intersectingschedules were discovered between site %3 and site %4. This path is consideredinvalid and will be ignored. |
| 0xC00006FD | Lokacja %1 zawiera jeden lub kilka serwerów katalogowych, ale nie jest połączonaza pośrednictwem żadnych linków lokacji. Ta lokacja nie może replikować z innymi lokacjami, jeżeli nie są one połączoneprzy użyciu linków lokacji. |
The site %1 contains one or more directory servers, but is not connectedby any site links. This site cannot replicate with other sites unless theyare connected by site links. |
| 0xC00006FE | Podwyższenie przez system poziomu serwera do poziomu wykazu globalnego nie powiodło się następującą liczbę razy: %1.Jeżeli ten problem będzie pojawiać się nadal, skontaktuj się z Pomocą techniczną firmy Microsoft,aby uzyskać pomoc.Błąd %2: %3. |
The system failed to promote this server into a Global Catalog %1 times.If this issue persists, please contact Microsoft Product SupportServices for assistance.Error %2: %3. |
| 0xC00006FF | Replikacja partycji katalogu aplikacji %1 ze źródła %2 została przerwana.Replikacja wymaga spójnego schematu, ale ostatnia próba synchronizacjischematu nie powiodła się. Ważne jest poprawne funkcjonowaniereplikacji schematu. Zobacz wcześniejsze błędy, aby uzyskać informacje na temat diagnostyki.Jeżeli ten problem będzie pojawiać się nadal, skontaktuj się z Pomocą techniczną firmy Microsoft,aby uzyskać pomoc.Błąd %3: %4. |
Replication of application directory partition %1 from source %2 has been aborted.Replication requires consistent schema but last attempt to synchronizethe schema had failed. It is crucial that schema replicationfunctions properly. See previous errors for more diagnostics.If this issue persists, please contact Microsoft Product SupportServices for assistance.Error %3: %4. |
| 0xC0000706 | Próba pobrania identyfikatora GUID z serwera %1 nie powiodła się. |
The attempt to retrieve the GUID from the server %1 failed. |
| 0xC0000712 | Usługa Komunikacja międzylokacyjna nie może czekać na komunikat.%nKomunikat o błędzie:%n%n%1%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%2 |
The Intersite Messaging Service failed to wait for a message.%nThe error message is as follows:%n%n%1%n%nAdditional data%nError value:%n%2 |
| 0xC0000713 | Usługa Komunikacja międzylokacyjna napotkała błąd podczaspróby uruchomienia dyspozytora sterowania usługą.%nKomunikat o błędzie:%n%n%1%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%2 |
The Intersite Messaging Service encountered an error whileattempting to start the Service Control Dispatcher.%nThe error message is as follows:%n%n%1%n%nAdditional data%nError value:%n%2 |
| 0xC0000714 | Nie można zainicjować usługi Komunikacja międzylokacyjna.%nKomunikat o błędzie jest następujący:%n%n%1%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%2 |
The Intersite Messaging Service failed to initialize.%nThe error message is as follows:%n%n%1%n%nAdditional data%nError value:%n%2 |
| 0xC0000715 | Usługa Komunikacja międzylokacyjna nie może utworzyć zdarzeniadla oczekującego wpisu usługi %1 za pośrednictwem transportu %2.%nKomunikat o błędzie:%n%n%3%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%4 |
The Intersite Messaging Service failed to create an eventfor a pending entry for service %1 via transport %2.%nThe error message is as follows:%n%n%3%n%nAdditional data%nError value:%n%4 |
| 0xC0000716 | Usługa Komunikacja międzylokacyjna napotkała źle sformułowanąnazwę wyróżniającą transportu, %1, usługi %2. Niemożna kontynuować operacji. |
The Inter-Site Messaging Service encountered a malformedtransport distinguished name, %1, for service %2. Anoperation was unable to continue. |
| 0xC0000717 | Usługa Komunikacja międzylokacyjna nie może przydzielićpamięci z systemu dla transportu %1 i usługi %2. |
The Inter-Site Messaging Service was unable to allocatememory from the system for transport %1 and service %2. |
| 0xC0000718 | Nie można uruchomić usługi Komunikacja międzylokacyjna z powoduniepowodzenia rejestracji obsługi sterowania usługą.%nKomunikat o błędzie:%n%n%1%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%2 |
The Intersite Messaging Service failed to start because ofa failure to register the service control handler.%nThe error message is as follows:%n%n%1%n%nAdditional data%nError value:%n%2 |
| 0xC0000719 | Nie można uruchomić usługi Komunikacja międzylokacyjnaz powodu niemożności uruchomienia serwera RPC.%nKomunikat o błędzie jest następujący:%n%n%1%n%nDane dodatkowe%nWartość błędu:%n%2 |
The Intersite Messaging Service failed to start because ofa failure to start the RPC server.%nThe error message is as follows:%n%n%1%n%nAdditional data%nError value:%n%2 |
| 0xC000071A | Usługa Komunikacja międzylokacyjna nie może uruchomić serwera RPCz powodu niepowodzenia konstruowania deskryptora zabezpieczeń.%nKomunikat o błędzie jest następujący:%n%n%1%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%2 |
The Intersite Messaging Service failed to start the RPC serverbecause of a failure to construct a security descriptor.%nThe error message is as follows:%n%n%1%n%nAdditional data%nError value:%n%2 |
| 0xC000071B | Usługa Komunikacja międzylokacyjna nie może uruchomić serwera RPC,ponieważ nie może zainicjować sekwencji protokołu.%nKomunikat o błędzie:%n%n%1%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%2 |
The Intersite Messaging Service failed to start the RPC serverbecause it was unable to initialize the protocol sequence.%nThe error message is as follows:%n%n%1%n%nAdditional data%nError value:%n%2 |
| 0xC000071C | Usługa Komunikacja międzylokacyjna nie może uruchomić serwera RPC,ponieważ nie może zarejestrować interfejsu.%nKomunikat o błędzie:%n%n%1%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%2 |
The Intersite Messaging Service failed to start the RPC serverbecause it was unable to register the interface.%nThe error message is as follows:%n%n%1%n%nAdditional data%nError value:%n%2 |
| 0xC000071D | Usługa Komunikacja międzylokacyjna nie może uruchomić serwera RPC,ponieważ nie może nasłuchiwać zdalnych wywołań procedury.%nKomunikat o błędzie:%n%n%1%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%2 |
The Intersite Messaging Service failed to start the RPC serverbecause it was unable to listen for remote procedure calls.%nThe error message is as follows:%n%n%1%n%nAdditional data%nError value:%n%2 |
| 0xC000071F | Usługa Komunikacja międzylokacyjna zażądała porzuceniapowiadomienia LDAP. Operacja zakończyła się niepowodzeniem.%nKomunikat o błędzie:%n%n%1%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%2 |
The Intersite Messaging Service requested to abandonan LDAP notification message. The operation was unsuccessful.%nThe error message is as follows:%n%n%1%n%nAdditional data%nError value:%n%2 |
| 0xC0000720 | Usługa Komunikacja międzylokacyjna zażądała wykonaniaoperacji powiązania usługi LDAP. Operacja zakończyła się niepowodzeniem.%nKomunikat o błędzie:%n%n%1%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%2 |
The Intersite Messaging Service requested to performan LDAP bind operation. The operation was unsuccessful.%nThe error message is as follows:%n%n%1%n%nAdditional data%nError value:%n%2 |
| 0xC0000721 | Uruchomienie zadania monitorującego w usłudze katalogowej zmiany obiektów transportumiędzylokacyjnego nie powiodło się.%nDodawanie, usuwanie i modyfikowanie obiektów transportu międzylokacyjnegonie będzie odzwierciedlane w konfiguracji usługi Komunikacja międzylokacyjna. |
The task that monitors the Directory Service for changes in the Inter-SiteTransport objects failed to start.%nAdditions, deletions, and modifications of Inter-Site Transport objectswill not be reflected in the configuration of the Inter-Site Messaging Service. |
| 0xC0000725 | Poziom produktu Standard Server można podwyższyć do poziomu roli kontrolera domeny usługi Active Directory tylko w lasach, które zawierają liczbę istniejących kontrolerów domeny usługi Active Directory mniejszą niż %1. Wybrany las zawiera %1 lub więcej istniejących kontrolerów domeny usługi Active Directory. |
The Standard Server product can only be promoted to an Active Directory Domain Controller role in forests that have less than %1 existing AD DC. The selected forest has %1 or more existing AD DC. |
| 0xC0000726 | Instalator napotkał błąd podczas czytania typu produktu tegoserwera i nie może kontynuować. |
Setup encountered an error when reading the product type of thisServer and cannot continue. |
| 0xC0000727 | Wzorzec nazw został usunięty. Przejmij rolę wzorca operacji i ponów próbę instalacji. |
The naming master has been deleted. Seize the operation master role and retry the installation. |
| 0xC0000728 | Administracyjny obszar nazw domeny SMTP jest teraz niedostępny. Nie będzie można konfigurować replikacji opartej na poczcie, dopóki ten stan nie zniknie.%n%nZ tego powodu replikacja międzylokacyjna korzystająca z transportu SMTP między lokalnym kontrolerem domeny i wszystkimi kontrolerami domeny w innych lokacjach nie powiedzie się.%n%nPonowna próba wykonania replikacji przy użyciu protokołu SMTP zostanie podjęta później.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%2 %1 |
The SMTP domain administrative namespace is not available at this time. Mail-based replication cannot be configured until this condition is corrected.%n%nAs a result, intersite replication using the SMTP transport between the local domain controller and all domain controllers in other sites will fail.%n%nReplication using SMTP will be tried again later.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %1 |
| 0xC000072A | Usługa Komunikacja międzylokacyjna używająca transportu SMTP nie może usunąć następującej domeny routingu SMTP.%n%nDomena routingu SMTP:%n%1%n%nAkcja użytkownika%n%n- Sprawdź, czy usługa SMTP jest zainstalowana i czy działa poprawnie.%n- Sprawdź, czy interfejs ADSI (interfejs Usług domenowych w usłudze Active Directory) jest zainstalowany i działa w tym systemie.%n%nJeżeli to zdarzenie się powtarza, spróbuj usunąć domenę ręcznie przy użyciu menedżera usługi SMTP.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%3 %2 |
The Intersite Messaging service using the SMTP transport failed to remove the following SMTP routing domain.%n%nSMTP routing domain:%n%1%n%nUser Action%n%n- Verify that the SMTP service is installed and functioning correctly.%n- Verify that Active Directory Domain Services Services Interfaces (ADSI) is installed and working on this system.%n%nIf this event continues to occur, try to remove the domain manually using the SMTP service manager.%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %2 |
| 0xC0000745 | Usługa Komunikacja międzylokacyjna nie może uruchomić serwera RPC, ponieważ nie można zarejestrować informacji o uwierzytelnianiu.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%2 %1 |
The Intersite Messaging service failed to start the RPC server because it was unable to register authentication information.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %1 |
| 0xC0000747 | Poniżej podano stan replikacji następującej partycji katalogu na tym serwerze katalogowym.%n%nPartycja katalogu:%n%1%n%nTen serwer katalogowy nie odebrał informacji o replikacji od niektórych serwerów katalogowych w ramach skonfigurowanego interwału czasu oczekiwania.%n%nInterwał czasu oczekiwania (w godzinach): %n%4%nLiczba serwerów katalogowych we wszystkich lokacjach:%n%2%nLiczba serwerów katalogowych w tej lokacji:%n%3%n%nInterwał czasu oczekiwania można modyfikować w następującym kluczu rejestru.%n%nKlucz rejestru: %nHKLM\\%5\\Replicator latency error interval (hours)%n%nAby zidentyfikować serwery katalogowe według nazw, użyj narzędzia dcdiag.exe.%nMożesz również użyć narzędzia pomocy technicznej repadmin.exe, aby wyświetlić czasy oczekiwania replikacji serwerów katalogowych. Polecenie ma następującą składnię: „repadmin /showvector /latency ”. |
This is the replication status for the following directory partition on this directory server.%n%nDirectory partition:%n%1%n%nThis directory server has not received replication information from a number of directory servers within the configured latency interval.%n%nLatency Interval (Hours): %n%4%nNumber of directory servers in all sites:%n%2%nNumber of directory servers in this site:%n%3%n%nThe latency interval can be modified with the following registry key.%n%nRegistry Key: %nHKLM\\%5\\Replicator latency error interval (hours)%n%nTo identify the directory servers by name, use the dcdiag.exe tool.%nYou can also use the support tool repadmin.exe to display the replication latencies of the directory servers. The command is \"repadmin /showvector /latency \". |
| 0xC0000748 | Poniżej podano stan replikacji następującej partycji katalogu na tym serwerze katalogowym.%n%nPartycja katalogu:%n%1%n%nTen serwer katalogowy nie odebrał ostatnio informacji o replikacji od wielu serwerów katalogowych. Pokazywana jest liczba serwerów katalogowych, podzielona na następujące interwały.%n%nWięcej niż %8 godz.:%n%2%nWięcej niż tydzień:%n%3%nWięcej niż miesiąc:%n%4%nWięcej niż dwa miesiące:%n%5%nDłużej niż okres istnienia reliktu:%n%6%nOkres istnienia reliktu (w dniach):%n%7%n%nSerwery katalogowe, które nie replikują we właściwym momencie, mogą napotkać błędy. Mogą nie trafić na zmiany hasła i nie będą mogły zostać uwierzytelnione. Kontroler domeny, który nie replikował w ramach okresu istnienia reliktu, może pominąć usunięcie niektórych obiektów i jego replikowanie może zostać automatycznie zablokowane do momentu ponownego uzgodnienia.%n%nAby zidentyfikować serwery katalogowe według nazw, użyj narzędzia dcdiag.exe.%nMożesz również użyć narzędzia pomocy technicznej repadmin.exe, aby wyświetlić czasy oczekiwania replikacji serwerów katalogowych. Polecenie ma następującą składnię: „repadmin /showvector /latency ”. |
This is the replication status for the following directory partition on this directory server.%n%nDirectory partition:%n%1%n%nThis directory server has not recently received replication information from a number of directory servers. The count of directory servers is shown, divided into the following intervals.%n%nMore than %8 hours:%n%2%nMore than a week:%n%3%nMore than one month:%n%4%nMore than two months:%n%5%nMore than a tombstone lifetime:%n%6%nTombstone lifetime (days):%n%7%n%nDirectory servers that do not replicate in a timely manner may encounter errors. They may miss password changes and be unable to authenticate. A DC that has not replicated in a tombstone lifetime may have missed the deletion of some objects, and may be automatically blocked from future replication until it is reconciled.%n%nTo identify the directory servers by name, use the dcdiag.exe tool.%nYou can also use the support tool repadmin.exe to display the replication latencies of the directory servers. The command is \"repadmin /showvector /latency \". |
| 0xC000074A | Usługa Komunikacja międzylokacyjna odebrała następujące rozszerzone informacje o ciągu błędu od usługi LDAP.%n%nRozszerzony ciąg błędu:%n%1%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu usługi LDAP:%n%5 %4%nRozszerzona wartość błędu WIN32:%n%3 %2 |
The Intersite Messaging service received the following extended error string information from LDAP.%n%nExtended error string:%n%1%n%nAdditional Data%nLDAP error value:%n%5 %4%nWIN32 extended error value:%n%3 %2 |
| 0xC000074F | Replikacja Usług domenowych w usłudze Active Directory wykryła, że brakuje obiektu nadrzędnego następującego obiektu wychodzącego w tej partycji katalogu. Próba przeniesienia oddzielonego obiektu do kontenera LostAndFound nie powiodła się.%n%nObiekt wychodzący:%n%1%nIdentyfikator GUID obiektu wychodzącego:%n%2%nPartycja katalogu:%n%3%n%nW wyniku tego podczas replikacji wychodzącej obiekt pominięto.%n%nTen stan błędu występuje wtedy, gdy obiekt nadrzędny jest usuwany i wysyłany do zbioru elementów bezużytecznych w momencie, w którym nadal zawiera aktywne obiekty podrzędne. Z tego powodu obiekt oddzielony jest przenoszony do kontenera LostAndFound.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%5 %4 |
Active Directory Domain Services replication detected a missing parent object for the following outgoing object in this directory partition. An attempt to move the orphaned object to the LostAndFound container failed.%n%nOutgoing object:%n%1%nOutgoing object GUID:%n%2%nDirectory partition:%n%3%n%nAs a result, the object was skipped for outbound replication.%n%nThis erroneous condition occurs when a parent object is deleted and sent to garbage collection when it still has active child objects. As a result, the orphaned object is moved to the LostAndFound container.%n%nAdditional Data%nError value:%n%5 %4 |
| 0xC0000752 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą instalować z przywróconych plików, ponieważ kreator nie może skopiować przywróconych plików Usług domenowych w usłudze Active Directory z %1 do %2. |
Active Directory Domain Services could not install from restored files because the wizard was unable to copy the restored AD DS files from %1 to %2. |
| 0xC0000755 | Użytkownik nie ma uprawnień do wywoływania operacji zmiany nazwy domeny.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu: %n%1 %2 |
The user does not have the right to invoke a domain rename operation.%n%nAdditional Data%nError value: %n%1 %2 |
| 0xC0000756 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory napotkały błąd podczas wykonywania operacji zmiany nazwy domeny.%n%nAkcja użytkownika%nAby uzyskać więcej informacji, zobacz plik dziennika %windir%\\debug\\scriptlog.log. Ponów próbę wykonania operacji zmiany nazwy domeny.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu: %n%1 %2%nIdentyfikator wewnętrzny: %n%3 |
Active Directory Domain Services encountered an error while performing a domain rename operation.%n%nUser Action%nFor more information, see the log file %windir%\\debug\\scriptlog.log. Retry the domain rename operation.%n%nAdditional Data%nError value: %n%1 %2%nInternal ID: %n%3 |
| 0xC0000757 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory napotkały błąd podczas czytania skryptu zmiany nazwy domeny.%n%nAkcja użytkownika%nAby uzyskać więcej informacji, zobacz plik dziennika %windir%\\debug\\scriptlog.log. Ponów próbę wykonania operacji zmiany nazwy domeny.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu: %n%1 %2 |
Active Directory Domain Services encountered an error while reading the domain rename script.%n%nUser Action%nFor more information, see the log file %windir%\\debug\\scriptlog.log. Retry the domain rename operation.%n%nAdditional Data%nError value: %n%1 %2 |
| 0xC0000758 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory napotkały błąd podczas uruchamiania skryptu zmiany nazwy domeny.%n%nAkcja użytkownika %nAby uzyskać więcej informacji, zobacz plik dziennika %windir%\\debug\\scriptlog.log. Ponów próbę wykonania operacji zmiany nazwy domeny.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu: %n%1%nIdentyfikator wewnętrzny: %n%2 |
Active Directory Domain Services encountered an error while running the domain rename script.%n%nUser Action%nFor more information, see the log file %windir%\\debug\\scriptlog.log. Retry the domain rename operation.%n%nAdditional Data%nError value: %n%1%nInternal ID: %n%2 |
| 0xC0000759 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory napotkały błąd podczas przydzielania następującej nowej nazwy domeny.%n%nNowa nazwa domeny: %n%1%n%nAkcja użytkownika%nAby uzyskać więcej informacji, zobacz plik dziennika %windir%\\debug\\scriptlog.log. Ponów próbę wykonania operacji zmiany nazwy domeny.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu: %n%2 %3 |
Active Directory Domain Services encountered an error while assigning the following new domain name.%n%nNew domain name: %n%1%n%nUser Action%nFor more information, see the log file %windir%\\debug\\scriptlog.log. Retry the domain rename operation.%n%nAdditional Data%nError value: %n%2 %3 |
| 0xC000075B | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą zamknąć systemu.%n%nUsługi domenowe w usłudze Active Directory wymuszą zamknięcie systemu.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu: %n%1 %2 |
Active Directory Domain Services failed to shut down the system.%n%nActive Directory Domain Services will force a system shutdown.%n%nAdditional Data%nError value: %n%1 %2 |
| 0xC0000762 | Obiekt crossRef zawiera odwołanie do partycji katalogu (atrybut nCName) o następującej nazwie powodującej konflikt. Próba zmiany nazwy partycji katalogu na nazwę, która nie powoduje konfliktu, nie powiodła się.%n%nObiekt CrossRef: %n%1%nNazwa powodująca konflikt: %n%2%nWypróbowywana nazwa partycji: %n%3%n%nDodatkowe dane%n Wartość błędu: %n%5 %4 |
The crossRef object has a reference to a directory partition (nCName attribute) with the following conflicting name. The attempt to change the directory partition name to a name that is not conflicting failed.%n%nCrossRef object: %n%1%nConflicting name: %n%2%nAttempted partition name: %n%3%n%nAdditional Data%n Error value: %n%5 %4 |
| 0xC0000764 | Następujący obiekt nadrzędny został przeznaczony do fizycznego usunięcia z bazy danych. W ramach przygotowania obiekty podrzędne tego obiektu miały zostać przeniesione do kontenera LostAndFound, ale wystąpił konflikt nazwy. Próba zmiany nazwy obiektu podrzędnego i przeniesienia go do następującego kontenera nie powiodła się.%n%nObiekt nadrzędny: %n%1%nObiekt podrzędny: %n%2%nKontener: %n%4%nNowa nazwa obiektu podrzędnego: %n%3%n%nObiekt nadrzędny nie będzie już usuwany z bazy danych.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu: %n%5 |
The following parent object was intended to be physically removed from the database. In preparation, child objects for this parent needed to be moved to the LostAndFound container but a name conflict occurred. The attempt to rename the child object and move it to the following container failed.%n%nParent object: %n%1%nChild object: %n%2%nContainer: %n%4%nNew name of child object: %n%3%n%nThe parent object will no longer be deleted from the database.%n%nAdditional Data%nError value: %n%5 |
| 0xC0000765 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą pobrać epoki replikacji z %1. |
Active Directory Domain Services failed to retrieve the replication epoch from %1. |
| 0xC0000766 | Nie można zainstalować Usług domenowych w usłudze Active Directory z przywróconych plików bazy danych, ponieważ epoki replikacji (MsDS-ReplicationEpoch) nie pasują do siebie. Epoka replikacji przywróconej bazy danych: %1. Epoka replikacji lasu: %2. Zazwyczaj przyczyną jest zmiana nazwy domeny po wykonaniu kopii zapasowej. Wykonaj nową kopię zapasową i ponów próbę podwyższenia poziomu przy użyciu pasujących epok. |
Active Directory Domain Services could not be installed from the restored database files because the replication epochs (MsDS-ReplicationEpoch) do not match. The replication epoch of the restored database is %1. The replication epoch of the forest is %2. This is usually caused by renaming a domain after the backup was taken. Perform a new backup and try the promotion again using matching epochs. |
| 0xC000076C | Obiekt o następującym identyfikatorze GUID został zduplikowany podczas przenoszenia poza domenę. Obiekt istnieje lokalnie i ma poniższą nazwę, ale wcześniej istniał w innej domenie.%n%nIdentyfikator GUID obiektu: %n%1%nBieżąca nazwa obiektu: %n%2%nPoprzednia nazwa obiektu: %n%3%nEpoka przenoszenia poza domenę: %n%4%n%nDuplikacja obiektu może wystąpić podczas przenoszenia poza domenę w sytuacji, gdy podczas operacji powiedzie się utworzenie obiektu w nowej domenie, ale nie powiedzie się usunięcie oryginalnego obiektu w domenie źródłowej. W tym przypadku przenoszenie poza domenę zwróciło błąd „wymagane lokalne oczyszczanie”. Prawdopodobnie obiekt miał zostać usunięty ręcznie, ale to nie nastąpiło.%n%nAkcja użytkownika%nUsuń jedno z wystąpień obiektu o powyższym identyfikatorze GUID z jednej z domen. |
The object with the following GUID has been duplicated during a cross domain move. The object exists locally with the following name but previously existed in a different domain.%n%nObject GUID: %n%1%nCurrent object name: %n%2%nFormer object name: %n%3%nCross domain move epoch: %n%4%n%nObject duplication during a cross domain move can occur when the operation succeeds in creating the object in the new domain but fails to remove the original object in the source domain. In this case, the cross domain move returned the error \"local cleanup required.?The object is supposed to be removed manually, but was not.%n%nUser Action%nDelete one of the instances of the object with the above GUID from one of the domains. |
| 0xC0000776 | Narzędzie sprawdzania spójności informacji (KCC) wykryło niezgodny format wektora aktualności.%n%nBieżąca wersja formatu: %n%1%nOczekiwana wersja formatu: %n2%n%nDziałanie algorytmu wyboru generatora topologii międzylokacyjnej zakończy się niepowodzeniem. |
The Knowledge Consistency Checker (KCC) detected an incompatible up-to-dateness vector format.%n%nCurrent format version: %n%1%nExpected format version: %n2%n%nThe election algorithm for the intersite topology generator will fail. |
| 0xC0000778 | Próba zainicjowania usługi kopiowania w tle Usług domenowych w usłudze Active Directory nie powiodła się.%n%nPróby wykonania kopii zapasowej Usług domenowych w usłudze Active Directory lub przywrócenia jej przy użyciu usługi kopiowania w tle będą kończyć się niepowodzeniem do czasu rozwiązania tego problemu.%n %nDodatkowe dane%nWartość błędu: %n%1 %2 |
The attempt to initialize the shadow copy service failed for Active Directory Domain Services.%n%nAttempts to backup or restore Active Directory Domain Services using the shadow copy service will not succeed until this is corrected.%n%nAdditional Data%nError value: %n%1 %2 |
| 0xC0000779 | Internal error: The Active Directory Domain Services backup and restore operation encountered an unexpected error.%n%nBackup or restore will not succeed until this is corrected.%n%nAdditional Data%nError value: %n%3 %1%nInternal ID: %n%2 |
Internal error: The Active Directory Domain Services backup and restore operation encountered an unexpected error.%n%nBackup or restore will not succeed until this is corrected.%n%nAdditional Data%nError value: %n%3 %1%nInternal ID: %n%2 |
| 0xC000077A | Nie można użyć usługi kopiowania w tle do wykonania kopii zapasowej Usług domenowych w usłudze Active Directory w trybie przywracania usług katalogowych.%n%nAkcja użytkownika%nAby wykonać kopię zapasową, ponownie uruchom usługę w trybie normalnym. |
The shadow copy service cannot be used to back up Active Directory Domain Services in directory services restore mode.%n%nUser Action%nYou must restart in normal mode to perform the backup. |
| 0xC000077B | Usługa kopiowania w tle nie może przywrócić Usług domenowych w usłudze Active Directory, ponieważ Usługi domenowe w usłudze Active Directory są uruchomione.%n%nAkcja użytkownika%nPonownie uruchom usługę w trybie przywracania usług katalogowych, w którym Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie są uruchomione. |
The shadow copy service cannot restore Active Directory Domain Services because Active Directory Domain Services is running.%n%nUser Action%nYou must restart in directory services restore mode in which Active Directory Domain Services does not run. |
| 0xC000077C | Wykonanie kopii zapasowej przy użyciu usługi kopiowania w tle Usług domenowych w usłudze Active Directory nie powiodło się.%n%nAkcja użytkownika%nWyświetl dziennik zdarzeń, aby uzyskać informację na temat kolejnych zdarzeń w celu określenia przyczyny problemu. |
The shadow copy backup for Active Directory Domain Services was unsuccessful.%n%nUser Action%nView the event log for subsequent events to determine the cause of the problem. |
| 0xC000077E | Usługa kopiowania w tle nie może przywrócić Usług domenowych w usłudze Active Directory, ponieważ używana kopia w tle jest za stara.%n%nData wygaśnięcia kopii w tle: %n%1%n%nAkcja użytkownika%nWybierz bardziej aktualną kopię w tle i ponownie uruchom przywracanie. |
The shadow copy service cannot restore Active Directory Domain Services because the shadow copy used is too old.%n%nShadow copy expiration date: %n%1%n%nUser Action%nSelect a more recent shadow copy and rerun the restore. |
| 0xC000077F | Przywracanie kopii w tle Usług domenowych w usłudze Active Directory nie powiodło się.%n%nZawartość bazy danych Usług domenowych w usłudze Active Directory jest nieprzewidywalna.%n%nAkcja użytkownika%nWyświetl dziennik zdarzeń, aby uzyskać informację na temat kolejnych zdarzeń w celu określenia przyczyny problemu. |
Active Directory Domain Services shadow copy restore was unsuccessful.%n%nThe contents of the Active Directory Domain Services database are unpredictable.%n%nUser Action%nView the event log for subsequent events to determine the cause of the problem. |
| 0xC000078B | Przywracanie Usług domenowych w usłudze Active Directory przez usługę kopiowania w tle nie powiodło się podczas fazy przygotowawczej.%n%nStan bazy danych na dysku nie został zmieniony. |
The restore of Active Directory Domain Services by the shadow copy service failed during the preparatory phase.%n%nThe state of the database on the disk has not been altered. |
| 0xC0000797 | Usługi domenowe Active Directory nie mogą usunąć wszystkich obiektów pokutujących na lokalnym kontrolerze domeny. Mimo to niektóre obiekty pokutujące mogły zostać usunięte z tego kontrolera domeny przed zatrzymaniem operacji. Istnienie wszystkich obiektów na następującym źródłowym kontrolerze domeny zostało zweryfikowane.%n%nŹródłowy kontroler domeny: %n%1%nLiczba pomyślnie usuniętych obiektów pokutujących: %n%4%n%nAkcja użytkownika%nPonownie uruchom proces usuwania obiektów pokutujących.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu: %n%2 %3 |
Active Directory Domain Services was unable to remove all of the lingering objects on the local domain controller. However, some lingering objects might have been deleted on this domain controller before this operation stopped. All objects had their existence verified on the following source domain controller.%n%nSource domain controller: %n%1%nNumber of lingering objects successfully deleted: %n%4%n%nUser Action%nRerun the lingering object removal process.%n%nAdditional Data%nError value: %n%2 %3 |
| 0xC0000798 | Usługi domenowe Active Directory nie mogą sprawdzić istnienia wszystkich obiektów pokutujących na lokalnym kontrolerze domeny w trybie doradczym. Zweryfikowano jednak istnienie na następującym źródłowym kontrolerze domeny obiektów pokutujących odnalezionych przed zakończeniem procesu. Obiekty te wymieniono we wcześniejszych wpisach dziennika zdarzeń.%n%nŹródłowy kontroler domeny: %n%1%nLiczba zidentyfikowanych i zweryfikowanych obiektów pokutujących: %n%4%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu: %n%2 %3 |
Active Directory Domain Services was unable to verify the existence of all lingering objects on the local domain controller in advisory mode. However, lingering objects found prior to the process quitting have had their existence verified on the following source domain controller. These objects have been listed in past event log entries.%n%nSource domain controller: %n%1%nNumber of lingering objects identified and verified: %n%4%n%nAdditional Data%nError value: %n%2 %3 |
| 0xC000079B | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą usunąć następującego obiektu pokutującego z lokalnego kontrolera domeny, ponieważ mógł on zostać zaktualizowany lub usunięty w czasie procesu usuwania obiektu pokutującego. Obiekt został usunięty i przeniesiony do zbioru elementów bezużytecznych na następującym źródłowym kontrolerze domeny.%n%nObiekt: %n%1%nIdentyfikator GUID obiektu: %n%2%nŹródłowy kontroler domeny: %n%3%n%nAkcja użytkownika%nPonownie uruchom proces usuwania obiektu pokutującego. |
Active Directory Domain Services was unable to delete the following lingering object on the local domain controller because it might have been updated or deleted during the lingering object removal process. The object had been deleted and garbage collected on the following source domain controller.%n%nObject: %n%1%nObject GUID: %n%2%nSource domain controller: %n%3%n%nUser action%nRerun the lingering object removal process. |
| 0xC000079C | Usługi domenowe w usłudze Active Directory zidentyfikowały krytyczny obiekt systemu na lokalnym kontrolerze domeny jako kandydata do usunięcia podczas procesu usuwania obiektu pokutującego. Ten obiekt został usunięty i przeniesiony do zbioru elementów bezużytecznych na następującym źródłowym kontrolerze domeny.%n%nObiekt: %n%1%nIdentyfikator GUID obiektu: %n%2%nŹródłowy kontroler domeny: %n%3%n%nUsługi domenowe w usłudze Active Directory nie usuną krytycznego obiektu systemu, mimo że zidentyfikowano go w zbiorze elementów usuniętych i bezużytecznych na źródłowym kontrolerze domeny. |
Active Directory Domain Services identified a critical system object on the local domain controller as a candidate for deletion during the lingering object removal process. This object had been deleted and garbage collected on the following source domain controller.%n%nObject: %n%1%nObject GUID: %n%2%nSource domain controller: %n%3%n%nActive Directory Domain Services will not delete a critical system object even though its deletion and garbage collection was identified on the source domain controller. |
| 0xC000079D | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą usunąć następującego obiektu pokutującego z lokalnego kontrolera domeny. Obiekt został usunięty i przeniesiony do zbioru elementów bezużytecznych na następującym źródłowym kontrolerze domeny, ale usunięcie nie zostało zreplikowane na lokalnym kontrolerze domeny.%n%nObiekt: %n%1%nIdentyfikator GUID obiektu: %n%2%nŹródłowy kontroler domeny: %n%3%n%nProces usuwania obiektu pokutującego będzie kontynuowany, ale ten obiekt nie zostanie usunięty z lokalnego kontrolera domeny.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu: %n%4 %5 |
Active Directory Domain Services was unable to delete the following lingering object on the local domain controller. The object had been deleted and garbage collected on the following source domain controller, but the deletion had not been replicated on the local domain controller.%n%nObject: %n%1%nObject GUID: %n%2%nSource domain controller: %n%3%n%nThe lingering object removal process will continue, but this object will not be deleted from the local domain controller.%n%nAdditional Data%nError value: %n%4 %5 |
| 0xC000079E | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą usunąć obiektu pokutującego z lokalnego kontrolera domeny. Obiekt został usunięty i przeniesiony do zbioru elementów bezużytecznych na następującym źródłowym kontrolerze domeny, ale usunięcie nie zostało zreplikowane na lokalnym kontrolerze domeny.%n%nIdentyfikator GUID obiektu: %n%2%nŹródłowy kontroler domeny: %n%3%n%nProces usuwania obiektu pokutującego będzie kontynuowany.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu: %n%3 %4 |
Active Directory Domain Services was unable to delete a lingering object on the local domain controller. The object had been deleted and garbage collected on the following source domain controller, but the deletion had not been replicated on the local domain controller.%n%nObject GUID: %n%2%nSource domain controller: %n%3%n%nThe lingering object removal process will not continue.%n%nAdditional Data%nError value: %n%3 %4 |
| 0xC00007A6 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory napotkały błąd replikacji, ponieważ obiekt crossRef został dodany do lasu o tej samej nazwie jako lokalna partycja katalogu.%n%nLokalna partycja katalogu: %n%1 %n%nObiektu crossRef nie będzie można dodać do czasu usunięcia lokalnej partycji katalogu powodującej konflikt. Zazwyczaj dzieje się tak w przypadku, gdy obiekt crossRef został szybko usunięty i ponownie utworzony na wzorcu nazw, a zmiany zostały zreplikowane. Ten błąd występuje, ponieważ narzędzie sprawdzania spójności informacji (KCC) nie miało jeszcze możliwości usunięcia lokalnej partycji katalogu. Ten stan zniknie sam po zakończeniu usuwania partycji przez narzędzie KCC, ale replikacja może się opóźnić. %n%nAkcja użytkownika%nTen konflikt można rozwiązać, usuwając nowo utworzony obiekt crossRef i tworząc go ponownie po usunięciu lokalnej partycji katalogu z lasu. |
Active Directory Domain Services encountered a replication error because a new crossRef object was added to the forest with the same name as a local directory partition.%n%nLocal directory partition: %n%1%n%nThe crossRef object cannot be added until the conflicting local directory partition is removed. This usually occurs when a crossRef object has been deleted and recreated rapidly on the naming master, and the changes have been replicated. The error occurs because the Knowledge Consistency Checker (KCC) has not yet had a chance to remove the local directory partition. This situation will correct itself when the KCC finishes removing the partition, but replication may be delayed.%n%nUser Action%nYou can rectify this conflict by deleting the newly created crossRef object and creating it again once the local directory partition has been removed from the forest. |
| 0xC00007A8 | Internal event: The following directory service received an exception from a remote procedure call (RPC) connection. The operation may have failed.%n%nProcess ID: %n%7%n%nReported error information:%nError value: %n%1 (%2)%ndirectory service: %n%3%n%nExtended error information:%nError value: %n%4 (%5)%ndirectory service: %n%6%n%nAdditional Data%nInternal ID: %n%8 |
Internal event: The following directory service received an exception from a remote procedure call (RPC) connection. The operation may have failed.%n%nProcess ID: %n%7%n%nReported error information:%nError value: %n%1 (%2)%ndirectory service: %n%3%n%nExtended error information:%nError value: %n%4 (%5)%ndirectory service: %n%6%n%nAdditional Data%nInternal ID: %n%8 |
| 0xC00007A9 | Internal event: This log entry is a continuation from the preceding extended error information entry on the following error and directory service.%n%nExtended information:%nError value: %n%1 (%2)%ndirectory service: %n%3%n%nSupplemental information:%nDetection location: %n%4%nGenerating component: %n%5%nTime at directory service: %n%6%n%nAdditional Data%nError value: %n%1 (%2) |
Internal event: This log entry is a continuation from the preceding extended error information entry on the following error and directory service.%n%nExtended information:%nError value: %n%1 (%2)%ndirectory service: %n%3%n%nSupplemental information:%nDetection location: %n%4%nGenerating component: %n%5%nTime at directory service: %n%6%n%nAdditional Data%nError value: %n%1 (%2) |
| 0xC00007AA | Internal event: The local directory service received an exception from a remote procedure call (RPC) connection. Extended error information is not available.%n%ndirectory service: %n%3%n%nAdditional Data%nError value: %n%1 (%2) |
Internal event: The local directory service received an exception from a remote procedure call (RPC) connection. Extended error information is not available.%n%ndirectory service: %n%3%n%nAdditional Data%nError value: %n%1 (%2) |
| 0xC00007AB | Internal event: The following local directory service received an exception from a remote procedure call (RPC) connection. Extensive RPC information was requested. This is intermediate information and might not contain a possible cause.%n%nProcess ID: %n%7%n%nReported error information:%nError value: %n%1 (%2)%ndirectory service: %n%3%n%nExtensive error information:%nError value: %n%4 %5%ndirectory service: %n%6%n%nAdditional Data%nInternal ID: %n%8 |
Internal event: The following local directory service received an exception from a remote procedure call (RPC) connection. Extensive RPC information was requested. This is intermediate information and might not contain a possible cause.%n%nProcess ID: %n%7%n%nReported error information:%nError value: %n%1 (%2)%ndirectory service: %n%3%n%nExtensive error information:%nError value: %n%4 %5%ndirectory service: %n%6%n%nAdditional Data%nInternal ID: %n%8 |
| 0xC00007AC | Lokalny usługa katalogowa odmówiła podjęcia próby replikacji w następującej partycji katalogu. Następująca usługa katalogowa zażądała replikacji jednego lub kilku obiektów z nieautoryzowanej partycji katalogu i próba nie powiodła się. %n%nUsługa katalogowa: %n%1%nPartycja katalogu: %n%2 %n%nMoże to stworzyć ryzyko dla zabezpieczeń. |
The local directory service has denied a replication attempt on the following directory partition. The following directory service requested to replicate one or more objects from an unauthorized directory partition and the attempt failed.%n%ndirectory service: %n%1%nDirectory partition: %n%2%n%nThis might pose a security risk. |
| 0xC00007B9 | Następująca usługa katalogowa zażądała replikacji w zapisywanej partycji katalogu, która została odrzucona przez lokalną usługę katalogową. Usługa katalogowa, z której pochodzi żądanie, nie ma dostępu do zapisywanej kopii tej partycji katalogu.%n%nŻądająca usługa katalogowa: %n%2%nPartycja katalogu: %n%1%n%nAkcja użytkownika%nJeżeli żądająca usługa katalogowa musi mieć zapisywaną kopię tej partycji, sprawdź, czy deskryptor zabezpieczeń w tej partycji katalogu ma poprawną konfigurację prawa dostępu Replication Get Changes All. Ten komunikat może także pojawiać się podczas okresu przejściowego po usunięciu partycji podrzędnej. Ten komunikat przestanie się wyświetlać, gdy informacje o usunięciu partycji podrzędnej zostaną zreplikowane w całym lesie. |
The following directory service made a replication request for a writable directory partition that has been denied by the local directory service. The requesting directory service does not have access to a writable copy of this directory partition.%n%nRequesting directory service: %n%2%nDirectory partition: %n%1%n%nUser Action%nIf the requesting directory service must have a writable copy of this partition, verify that the security descriptor on this directory partition has the correct configuration for the Replication Get Changes All access right. You may also get this message during the transition period after a child partition has been removed. This message will cease when knowledge of the child partition removal has replicated throughout the forest. |
| 0xC00007BA | Nieużywane |
UNUSED |
| 0xC00007BB | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą poprawnie utworzyć domyślnego deskryptora zabezpieczeń dla następującej partycji katalogu aplikacji.%n%nPartycja katalogu aplikacji: %n%3%n%nAkcja użytkownika%nSprawdź listę kontroli dostępu na nowo utworzonej partycji katalogu aplikacji. Upewnij się, że prawo dostępu Replication Get Changes All jest przypisane zarówno do grupy Kontrolery domeny przedsiębiorstwa, jak i grupy Kontrolery domeny tylko do odczytu na poziomie organizacji, i usuń prawo z grupy Kontrolery domeny.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu: %n%1 %2 |
Active Directory Domain Services was unable to correctly create the default security descriptor for the following application directory partition.%n%nApplication directory partition: %n%3%n%nUser Action%nReview the access control list (ACL) on the newly created application directory partition. Ensure the Replication Get Changes All access right is assigned to both the Enterprise Domain Controllers group and the Enterprise Read-only Domain Controllers group, and remove the right from the domain Domain Controllers group.%n%nAdditional Data%nError value: %n%1 %2 |
| 0xC00007BD | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą uzyskać dostępu do identyfikatora zabezpieczeń (SID) skojarzonego z grupą Kontrolery domeny przedsiębiorstwa lub grupą Kontrolery domeny tylko do odczytu na poziomie organizacji. |
Active Directory Domain Services was unable to access the security identifier (SID) associated with the Enterprise Domain Controllers group or the Enterprise Read-only Domain Controllers group. |
| 0xC00007BE | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą usunąć wpisu kontroli dostępu (ACE) dla grupy zabezpieczeń Kontrolery domeny na nowo utworzonej partycji katalogu aplikacji. Ten wpis kontroli dostępu (ACE) daje grupie zabezpieczeń Kontrolery domeny prawo dostępu Replication Get Changes All do następującej nowo utworzonej partycji katalogu aplikacji.%n%nPartycja katalogu aplikacji: %n%3%n%nAkcja użytkownika%nPrzejrzyj listę kontroli dostępu (ACL) na nowo utworzonej partycji katalogu aplikacji. Upewnij się, że zarówno grupa Kontrolery domeny przedsiębiorstwa, jak i grupa Kontrolery domeny tylko do odczytu na poziomie organizacji otrzymała prawo Replication Get Changes All, i usuń to prawo z grupy Kontrolery domeny.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu: %n%1 %2 |
Active Directory Domain Services was unable to delete the access control entry (ACE) for the domain Domain Controllers security group on the newly created application directory partition. This ACE gave the domain Domain Controllers security group the Replication Get Changes All right for the following newly created application directory partition.%n%nApplication directory partition: %n%3%n%nUser Action%nReview the access control list (ACL) on the newly created application directory partition. Ensure the right Replication Get Changes All is given to both the Enterprise Domain Controllers group and the Enterprise Read-only Domain Controllers group, and remove that right from the domain Domain Controllers group.%n%nAdditional Data%nError value: %n%1 %2 |
| 0xC00007BF | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą utworzyć wpisu kontroli dostępu (ACE) dla grupy Kontrolery domeny przedsiębiorstwa lub grupy Kontrolery domeny tylko do odczytu na poziomie organizacji na nowo utworzonej partycji katalogu aplikacji.%n%nPartycja katalogu aplikacji: %n%3 %n%nAkcja użytkownika%nPrzejrzyj listę kontroli dostępu (ACL) na nowo utworzonej partycji katalogu aplikacji. Upewnij się, że zarówno grupie Kontrolery domeny przedsiębiorstwa, jak i grupie Kontrolery dostępu tylko do odczytu na poziomie organizacji przypisano prawo dostępu Replication Get Changes All, i usuń to prawo z grupy Kontrolery domeny. |
Active Directory Domain Services failed to create an access control entry (ACE) for the Enterprise Domain Controllers group or the Enterprise Read-only Domain Controllers group on a newly created application directory partition.%n%nApplication directory partition: %n%3%n%nUser Action%nReview the access control list (ACL) on the newly created application directory partition. Ensure the Replication Get Changes All access right is assigned to both the Enterprise Domain Controllers group and the Enterprise Read-only Domain Controllers group, and remove the right from the domain Domain Controllers group. |
| 0xC00007C4 | Replikacja usług domenowych Active Directory napotkała istniejące w poniższej partycji obiekty,które zostały usunięte z bazy danych usług domenowych Active Directory lokalnych kontrolerów domeny. Niewszyscy bezpośredni lub przechodni partnerzy replikacji zreplikowali usunięcie przedupływem liczby dni okresu istnienia reliktu. Obiekty, które zostały usunięte i poddane odzyskiwaniu pamięciz partycji usług domenowych Active Directory, ale wciąż istniejące w zapisywalnych partycjach innych kontrolerów domeny w tej samejdomenie lub w partycjach tylko do odczytu serwerów wykazów globalnych w innych domenach w lesie, są znane jako„obiekty pokutujące”. %n%n%nŹródłowy kontroler domeny: %n%1%nObiekt: %n%2%nIdentyfikator GUID obiektu: %n%3To zdarzenie jest rejestrowane, ponieważ źródłowy kontroler domeny zawiera obiekt pokutujący, który nieistnieje w bazie danych usług domenowych Active Directory lokalnych kontrolerów domeny. Ta próba replikacji została zablokowana.%n%nNajlepiej rozwiązać ten problem przez zidentyfikowanie i usunięcie wszystkich obiektów pokutujących w lesie.%n%n%nAkcja użytkownika:%n%nUsuń obiekty pokutujące:%n%nOpis czynności do wykonania w celu przywrócenia do stanu sprzed wystąpienia tego błędu można znaleźć pod adresem http://support.microsoft.com/?id=314282.%n%nJeśli zarówno źródłowy, jak i docelowy kontroler domeny są kontrolerami domeny systemu Windows Server 2003, zainstaluj narzędzia obsługi znajdujące się nainstalacyjnym dysku CD. Aby zobaczyć, które obiekty zostałyby usunięte, nie dokonując rzeczywistegousunięcia, uruchom polecenie „repadmin /removelingeringobjects /ADVISORY_MODE”.Dzienniki zdarzeń na źródłowym kontrolerze domeny wyliczą wszystkie obiekty pokutujące. Aby usunąć obiekty pokutująceze źródłowego kontrolera domeny, uruchom polecenie„repadmin /removelingeringobjects ”.%n%nJeśli źródłowy lub docelowy kontroler domeny jest kontrolerem domeny systemu Windows 2000 Server, więcej informacji na tematusuwania obiektów pokutujących ze źródłowego kontrolera domeny można uzyskać pod adresem http://support.microsoft.com/?id=314282 lub odpersonelu pomocy technicznej firmy Microsoft.%n%nJeśli mimo wszystko potrzebujesz bezzwłocznego działania replikacji usług domenowych Active Directoryi nie masz czasu na usuwanie obiektów pokutujących, włącz swobodną spójność replikacji przez cofnięcie ustawienia następującegoklucza rejestru:%n%nKlucz rejestru:%nHKLM\\%5\\%4%n%nBłędy replikacji między kontrolerami domeny współużytkującymi partycję mogą uniemożliwić rozróżnianie kont użytkownika i komputera,relacji zaufania, haseł, grup zabezpieczeń,członkostwa grup zabezpieczeń i innych danych konfiguracji usług domenowych Active Directory między kontrolerami domeny,wpływając na możliwość logowania się, odnajdowania obiektów i wykonywanie innych ważnych operacji.Te niespójności zostaną rozwiązane po naprawieniu błędów replikacji. Kontrolery domeny, które nie dokonająreplikacji przychodzącej usuniętych obiektów przed upływem liczby dni okresu istnienia reliktu, pozostaną niespójne, dopókiadministrator nie usunie ręcznie obiektów pokutujących z każdego lokalnego kontrolera domeny.%n%nMożna zapobiec występowaniu obiektów pokutujących, upewniając się, że wszystkie kontrolery domeny w lesiemają uruchomione usługi domenowe Active Directory, są połączone przy użyciu topologii połączeń drzewa rozszerzonego i wykonująreplikację przychodzącą przed upływem liczby dni okresu istnienia reliktu. |
Active Directory Domain Services Replication encountered the existence of objects in the following partitionthat have been deleted from the local domain controllers (DCs) Active Directory Domain Services database. Notall direct or transitive replication partners replicated in the deletion before the tombstonelifetime number of days passed. Objects that have been deleted and garbagecollected from an Active Directory Domain Services partition but still exist in the writable partitions of other DCs in the samedomain, or read-only partitions of global catalog servers in other domains in the forest are known as\"lingering objects\". %n%n%nSource domain controller: %n%1%nObject: %n%2%nObject GUID: %n%3This event is being logged because the source DC contains a lingering object which does notexist on the local DCs Active Directory Domain Services database. This replication attempt has been blocked.%n%nThe best solution to this problem is to identify and remove all lingering objects in the forest.%n%n%nUser Action:%n%nRemove Lingering Objects:%n%nThe action plan to recover from this error can be found at http://support.microsoft.com/?id=314282.%n%nIf both the source and destination DCs are Windows Server 2003 DCs, then install the support tools included on theinstallation CD. To see which objects would be deleted without actually performing thedeletion run \"repadmin /removelingeringobjects /ADVISORY_MODE\".The event logs on the source DC will enumerate all lingering objects. To remove lingering objectsfrom a source domain controller run\"repadmin /removelingeringobjects \".%n%nIf either source or destination DC is a Windows 2000 Server DC, then more information on how toremove lingering objects on the source DC can be found at http://support.microsoft.com/?id=314282 or fromyour Microsoft support personnel.%n%nIf you need Active Directory Domain Services replication to function immediately at all costs and don't havetime to remove lingering objects, enable loose replication consistency by unsetting the followingregistry key:%n%nRegistry Key:%nHKLM\\%5\\%4%n%nReplication errors between DCs sharing a common partition can prevent user and computer accounts,trust relationships, their passwords, security groups,security group memberships and other Active Directory Domain Services configuration data to vary between DCs,affecting the ability to log on, find objects of interest and perform other critical operations.These inconsistencies are resolved once replication errors are resolved. DCs that fail to inboundreplicate deleted objects within tombstone lifetime number of days will remain inconsistent untillingering objects are manually removed by an administrator from each local DC.%n%nLingering objects may be prevented by ensuring that all domain controllers in the forest arerunning Active Directory Domain Services, are connected by a spanning tree connection topology and performinbound replication before Tombstone Live number of days pass. |
| 0xC00007C8 | Internal error: Active Directory Domain Services was unable to register this domain controller as a global catalog.%n%nThis domain controller will not advertise itself as a global catalog until the error is resolved and the domain controller is restarted.%n%nAdditional Data%nError value: %n%1 %2 |
Internal error: Active Directory Domain Services was unable to register this domain controller as a global catalog.%n%nThis domain controller will not advertise itself as a global catalog until the error is resolved and the domain controller is restarted.%n%nAdditional Data%nError value: %n%1 %2 |
| 0xC00007CA | Internal event: Active Directory Domain Services failed to refresh the Kerberos security tickets.%n%nThis directory service may be unable to gain proper authorization until the Kerberos security tickets automatically refresh.%n%nAdditional Data%nError value: %n%1 %2 |
Internal event: Active Directory Domain Services failed to refresh the Kerberos security tickets.%n%nThis directory service may be unable to gain proper authorization until the Kerberos security tickets automatically refresh.%n%nAdditional Data%nError value: %n%1 %2 |
| 0xC00007D1 | Domyślne ustawienia zabezpieczeń NTFS nie zostały zastosowane do folderów Usług domenowych w usłudze Active Directory.%n%nAkcja użytkownika%nSpróbuj ponownie ustawić domyślne ustawienia zabezpieczeń, używając narzędzia wiersza polecenia Ntdsutil.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu: %n%1 %2%nIdentyfikator wewnętrzny: %n%3 |
The default NTFS security settings have not been applied to Active Directory Domain Services folders.%n%nUser Action%nAttempt to set default security settings again using the Ntdsutil command-line tool.%n%nAdditional Data%nError value: %n%1 %2%nInternal ID: %n%3 |
| 0xC00007D2 | Narzędzie sprawdzania spójności informacji (KCC) wykryło problemy, ponieważ atrybut następującego obiektu nie ma wystarczającej liczby wartości.%n%nObiekt:%n%1%nNazwa atrybutu:%n%2%n%n%nPróba replikacji tego atrybutu zostanie ponowiona podczas następnej zaplanowanej replikacji.%n%nAkcja użytkownika%nJeżeli ten stan będzie się utrzymywał, sprawdź, czy replikacja przebiega poprawnie. |
The Knowledge Consistency Checker (KCC) has detected problems because the attribute on the following object did not have enough values.%n%nObject:%n%1%nAttribute name:%n%2%n%n%nAn attempt to replicate this attribute will be tried again at the next scheduled replication.%n%nUser Action%nIf this condition continues, verify that replication is working correctly. |
| 0xC00007D3 | Internal event: During intersite replication, Active Directory Domain Services received an update request message for a writeable directory partition from the following domain controller. However, this request cannot be serviced through mail-based replication and the updates will be ignored.%n%nDirectory partition: %n%1%nDomain controller: %n%2 |
Internal event: During intersite replication, Active Directory Domain Services received an update request message for a writeable directory partition from the following domain controller. However, this request cannot be serviced through mail-based replication and the updates will be ignored.%n%nDirectory partition: %n%1%nDomain controller: %n%2 |
| 0xC00007D4 | Internal event: During intersite replication, Active Directory Domain Services received an update reply message for the following directory partition from the following domain controller. However, the request cannot be serviced through mail-based replication and the updates will be ignored.%n%nDirectory partition:%n%1%nDomain controller:%n%2 |
Internal event: During intersite replication, Active Directory Domain Services received an update reply message for the following directory partition from the following domain controller. However, the request cannot be serviced through mail-based replication and the updates will be ignored.%n%nDirectory partition:%n%1%nDomain controller:%n%2 |
| 0xC00007D8 | Internal error: The security descriptor propagation task encountered an error while processing the following object. The propagation of security descriptors may not be possible until the problem is corrected.%n%nObject:%n%4%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2%nInternal ID:%n%3 |
Internal error: The security descriptor propagation task encountered an error while processing the following object. The propagation of security descriptors may not be possible until the problem is corrected.%n%nObject:%n%4%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2%nInternal ID:%n%3 |
| 0xC00007DB | Atrybut subRefs dotyczący następującego obiektu domeny ma wartość nieodpowiadającą poprawnemu obiektowi. Uniemożliwi to normalne działanie usług domenowych w usłudze Active Directory.%n%nObiekt domeny: %n%1%nWartość: %n%2%n%nAkcja użytkownika%nUruchom opcję semantycznej analizy bazy danych w narzędziu Dsdbutil, aby rozwiązać problem. %n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%3 %4 |
The subRefs attribute on the following domain object has a value that does not correspond to a valid object. This will prevent Active Directory Domain Services from functioning normally.%n%nDomain object: %n%1%nValue: %n%2%n%nUser Action%nRun the semantic database analysis option in the Dsdbutil tool to correct the problem.%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %4 |
| 0xC00007E0 | Internal error: Active Directory Domain Services was unable to rebuild the following number of indices and has failed.%n%nIndices: %n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %3 |
Internal error: Active Directory Domain Services was unable to rebuild the following number of indices and has failed.%n%nIndices: %n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %3 |
| 0xC00007E5 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą utworzyć obiektu w zdalnej usłudze katalogowej.%n%nUsługa katalogowa (puste = lokalna usługa katalogowa): %n%1%nObiekt: %n%2%nIdentyfikator GUID obiektu: %n%3%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu: %n%4%nRozszerzona wartość błędu: %n%5 %6%nZdalny identyfikator wewnętrzny: %n%7%nIdentyfikator wewnętrzny: %n%8 |
Active Directory Domain Services was unable to create an object on a remote directory service.%n%ndirectory service (blank = local directory service): %n%1%nObject: %n%2%nObject GUID: %n%3%n%nAdditional Data%nError value: %n%4%nExtended error value: %n%5 %6%nRemote Internal ID: %n%7%nInternal ID: %n%8 |
| 0xC00007E6 | Nie można przetransferować ról wzorca operacji przechowywanych na tym serwerze katalogowym do następującego zdalnego serwera katalogowego.%n%nZdalny serwer katalogowy: %n%1%n%nNie można obniżyć poziomu tego serwera katalogowego.%n%nAkcja użytkownika%nSprawdź, dlaczego zdalny serwer katalogowy nie może akceptować ról wzorca operacji, lub przetransferuj ręcznie do zdalnego serwera katalogowego wszystkie role przechowywane na tym serwerze katalogowym. Następnie próbuj ponownie obniżyć poziom serwera katalogowego.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%4 %2 %nRozszerzona wartość błędu: %n%3%nIdentyfikator wewnętrzny:%n%5 |
The operations master roles held by this directory server could not transfer to the following remote directory server.%n%nRemote directory server: %n%1%n%nThis is preventing removal of this directory server.%n%nUser Action%nInvestigate why the remote directory server might be unable to accept the operations master roles, or manually transfer all the roles that are held by this directory server to the remote directory server. Then, try to remove this directory server again.%n%nAdditional Data%nError value:%n%4 %2%nExtended error value:%n%3%nInternal ID:%n%5 |
| 0xC00007E7 | Ten serwer katalogowy nie może replikować zmian do zdalnego serwera katalogowego dla następującej partycji katalogu.%n%nZdalny serwer katalogowy:%n%2%nPartycja katalogu:%n%1%n%nLokalny kontroler domeny nie może ukończyć usuwania tej partycji. %n%nAkcja użytkownika%nSprawdź, dlaczego nie można wykonać replikacji między tymi dwoma kontrolerami domeny.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%3 %4 |
This directory server was unable to replicate changes to the following remote directory server for the following directory partition.%n%nRemote directory server:%n%2%nDirectory partition:%n%1%n%nThe local domain controller cannot complete removal of this partition.%n%nUser Action%nInvestigate why replication between these two domain controllers cannot be performed.%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %4 |
| 0xC00007E9 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą pobrać poświadczeń użytkownika żądającego tej operacji z podsystemu zabezpieczeń.%n%nDocelowy kontroler domeny: %n%1%n%nKontroler domeny nie może ukończyć operacji zdalnej żądanej przez użytkownika.%n%nAkcja użytkownika%nSprawdź, czy do wykonania operacji zażądano odpowiedniego poziomu delegowania.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu: %n%2%nFunkcja: %n%3 |
Active Directory Domain Services was unable to get the credentials of the user requesting this operation from the security sub-system.%n%nTarget domain controller: %n%1%n%nThe domain controller will not be able to complete the remote operation requested by the user.%n%nUser Action%nVerify that the appropriate level of delegation to perform the operation was requested.%n%nAdditional Data%nError value: %n%2%nFunction: %n%3 |
| 0xC00007EA | Usługi domenowe w usłudze Active Directory napotkały tymczasową niespójność pamięci podręcznej. Partycja katalogu aplikacji nie została utworzona i operacja nie powiodła się.%n%nPartycja katalogu aplikacji: %n%1%n%nAkcja użytkownika%nPonów operację. |
Active Directory Domain Services has encountered a temporary cache inconsistency. Therefore, the application directory partition was not created and the operation failed.%n%nApplication directory partition: %n%1%n%nUser Action%nTry the operation again. |
| 0xC00007EB | Nie można utworzyć partycji katalogu aplikacji, ponieważ użytkownik nie ma wystarczających uprawnień do modyfikacji obiektu crossRef.%n%nPartycja katalogu aplikacji: %n%1%nObiekt crossRef: %n%2 |
The application directory partition could not be created because the user does not have sufficient permissions to modify the crossRef object.%n%nApplication directory partition: %n%1%nCrossRef object: %n%2 |
| 0xC00007EC | Wystąpił błąd podczas modyfikacji odsyłacza w ramach tworzenia partycji kataloguaplikacji.%n%nPartycja katalogu aplikacji:%n%1%nObiekt odsyłacza:%n%2%nBłąd%n%3%n%nOperacja nie powiodła się.%n%nAkcja użytkownika%nPróbuj określić przyczyny błędu i ponów operację.%n%nDodatkowe dane%nIdentyfikator wewnętrzny (DSID):%n%4 |
There was an error modifying the cross-ref to complete thecreation of the Application Directory Partition.%n%nApplication Partition Directory:%n%1%nCross-Ref Object:%n%2%nError%n%3%n%nThe operation will be failed.%n%nUser Action%nPlease try to resolve the error condition and retry the operation.%n%nAdditional data%nInternal ID (DSID):%n%4 |
| 0xC00007EF | Nie można odnaleźć obiektu konfiguracji usługi DS.Być może został przypadkowo usunięty. Usługa ActiveDirectory będzie działać normalnie, ale nie będzie możnaustawiać określonych parametrów usługi,takich jak limity LDAP, domyślne zasady zapytania orazmapowania nazw SPN.%n%nObiekt konfiguracji usługi DS:%n%1%nBłąd:%n%2 (%3)%n%nAkcja użytkownika:%nPróbuj przywrócić obiekt konfiguracji usługi DS. |
The DS Service Configuration object is not found.It might have been accidentally deleted. The ActiveDirectory will be able to operate normally, but youwill not be able to set certain service parameters,such as LDAP limits, default query policies, andSPN mappings.%n%nDS Service Configuration object:%n%1%nError:%n%2 (%3)%n%nUser Action:%nTry to restore the DS Service Configuration object. |
| 0xC00007F0 | Przygotowanie kopii zapasowej Usług domenowych w usłudze Active Directory nie powiodło się. Operacja tworzenia kopii zapasowej nie będzie kontynuowana.%n |
Active Directory Domain Services backup preparation failed. The backup will not continue.%n |
| 0xC00007F1 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą ustawić klucza rejestru spójności replikacji. Sprawdź wartość następującegoklucza rejestru.%n%nKlucz rejestru:%nHKeyLocalMachine\\%1\\%2 |
Active Directory Domain Services was unable to set the replication consistency registry key. Please check thevalue for the following registry key.%n%nRegistry Key:%nHKeyLocalMachine\\%1\\%2 |
| 0xC00007FA | Upłynął zbyt długi czas od ostatniej replikacji komputera z komputerem źródłowym.Czas między replikacjami z tym źródłem przekroczył okres istnienia reliktu.Replikacja z tym źródłem została zatrzymana.%n%nNie można kontynuować replikacji, ponieważ dwa kontrolery domeny mogą zawieraćobiekty pokutujące. Obiekty, które zostały usunięte i poddane odzyskiwaniu pamięciz partycji usług domenowych Active Directory, ale wciąż istniejące w zapisywalnych partycjach innych kontrolerów domeny w tej samejdomenie lub w partycjach tylko do odczytu serwerów wykazów globalnych w innych domenach w lesie, są znane jako„obiekty pokutujące”. Jeśli lokalny docelowy kontroler domeny mógł replikować ze źródłowym kontrolerem domeny, te potencjalneobiekty pokutujące mogłyby zostać ponownie utworzone w lokalnej bazie danych usług domenowych Active Directory.%n%nCzas ostatniej pomyślnej replikacji:%n%1%nIdentyfikator wywołania źródłowego serwera katalogowego:%n%2%nNazwa źródłowego serwera katalogowego:%n%3%nOkres istnienia reliktu (w dniach):%n%4%n%nOperacja replikacji nie powiodła się.%n%n%nAkcja użytkownika:%nOpis czynności do wykonania w celu przywrócenia do stanu sprzed wystąpienia tego błędu można znaleźć pod adresem http://support.microsoft.com/?id=314282.%n%nJeśli zarówno źródłowy, jak i docelowy kontroler domeny są kontrolerami domeny systemu Windows Server 2003, zainstaluj narzędzia obsługi znajdujące się nainstalacyjnym dysku CD. Aby zobaczyć, które obiekty zostałyby usunięte, nie dokonując rzeczywistegousunięcia, uruchom polecenie „repadmin /removelingeringobjects /ADVISORY_MODE”.Dzienniki zdarzeń na źródłowym kontrolerze domeny wyliczą wszystkie obiekty pokutujące. Aby usunąć obiekty pokutująceze źródłowego kontrolera domeny, uruchom polecenie„repadmin /removelingeringobjects ”.%n%nJeśli źródłowy lub docelowy kontroler domeny jest kontrolerem domeny systemu Windows 2000 Server, więcej informacji na tematusuwania obiektów pokutujących ze źródłowego kontrolera domeny można uzyskać pod adresem http://support.microsoft.com/?id=314282 lub odpersonelu pomocy technicznej firmy Microsoft.%n%nJeśli mimo wszystko potrzebujesz bezzwłocznego działania replikacji usług domenowych Active Directoryi nie masz czasu na usuwanie obiektów pokutujących, włącz replikację przez ustawienie następującegoklucza rejestru na wartość różną od zera:%n%nKlucz rejestru:%nHKLM\\%6\\%5%n%nBłędy replikacji między kontrolerami domeny współużytkującymi partycję mogą uniemożliwić rozróżnianie kont użytkownika i komputera,relacji zaufania, haseł, grup zabezpieczeń,członkostwa grup zabezpieczeń i innych danych konfiguracji usług domenowych w usłudze Active Directory między kontrolerami domeny,wpływając na możliwość logowania się, odnajdowania obiektów i wykonywanie innych ważnych operacji.Te niespójności zostaną rozwiązane po naprawieniu błędów replikacji. Kontrolery domeny, które nie dokonająreplikacji przychodzącej usuniętych obiektów przed upływem liczby dni okresu istnienia reliktu, pozostaną niespójne, dopókiadministrator nie usunie ręcznie obiektów pokutujących z każdego lokalnego kontrolera domeny. Dodatkoworeplikacja może być nadal blokowana po ustawieniu tego klucza rejestru — w zależności od tego,czy obiekty pokutujące zostaną zlokalizowane natychmiast.%n%n%nAlternatywna akcja użytkownika:%n%nWymuś obniżenie poziomu lub ponowną instalację kontrolerów domeny, które zostały rozłączone.%n |
It has been too long since this machine last replicated with the named source machine.The time between replications with this source has exceeded the tombstone lifetime.Replication has been stopped with this source.%n%nThe reason that replication is not allowed to continue is that the two DCs may contain lingeringobjects. Objects that have been deleted and garbagecollected from an Active Directory Domain Services partition but still exist in the writable partitions of other DCs in the samedomain, or read-only partitions of global catalog servers in other domains in the forest are known as\"lingering objects\". If the local destination DC was allowed to replicate with the source DC, these potentiallingering object would be recreated in the local Active Directory Domain Services database.%n%nTime of last successful replication:%n%1%nInvocation ID of source directory server:%n%2%nName of source directory server:%n%3%nTombstone lifetime (days):%n%4%n%nThe replication operation has failed.%n%n%nUser Action:%nThe action plan to recover from this error can be found at http://support.microsoft.com/?id=314282.%n%nIf both the source and destination DCs are Windows Server 2003 DCs, then install the support tools included on theinstallation CD. To see which objects would be deleted without actually performing thedeletion run \"repadmin /removelingeringobjects /ADVISORY_MODE\".The event logs on the source DC will enumerate all lingering objects. To remove lingering objectsfrom a source domain controller run\"repadmin /removelingeringobjects \".%n%nIf either source or destination DC is a Windows 2000 Server DC, then more information on how toremove lingering objects on the source DC can be found at http://support.microsoft.com/?id=314282 or fromyour Microsoft support personnel.%n%nIf you need Active Directory Domain Services replication to function immediately at all costs and don't havetime to remove lingering objects, enable replication by setting the followingregistry key to a non-zero value:%n%nRegistry Key:%nHKLM\\%6\\%5%n%nReplication errors between DCs sharing a common partition can prevent user and computer accounts,trust relationships, their passwords, security groups,security group memberships and other Active Directory Domain Services configuration data to vary between DCs,affecting the ability to log on, find objects of interest and perform other critical operations.These inconsistencies are resolved once replication errors are resolved. DCs that fail to inboundreplicate deleted objects within tombstone lifetime number of days will remain inconsistent untillingering objects are manually removed by an administrator from each local DC. Additionally,replication may continue to be blocked after this registry key is set, depending on whetherlingering objects are located immediately.%n%n%nAlternate User Action:%n%nForce demote or reinstall the DC(s) that were disconnected.%n |
| 0xC00007FB | Podpis skryptu jest nieprawidłowy lub usługa katalogowa nie może go zweryfikować.%n%nDodatkowe dane:%nWartość błędu:%n%1 %2%n%nAkcja użytkownika:%nPonów próbę przekazania skryptu zmiany nazwy domeny, używając narzędzia rendom. |
Script signature is invalid or the Directory Service could not verify the script signature.%n%nAdditional data:%nError value:%n%1 %2%n%nUser action:%nRetry uploading the domain rename script using rendom tool. |
| 0xC00007FD | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą uaktualnić indeksu krytycznego w ramach inicjalizacji.Aby uzyskać pomoc, skontaktuj się z Pomocą techniczną firmy Microsoft. |
Active Directory Domain Services has failed to upgrade a critical index as part of initialization.Please contact Microsoft Product Support Services for assistance. |
| 0xC00007FF | Nie można replikować informacji konfiguracyjnych i informacji o schemacie. Sprawdź, czy sieć i serwer są dostępne. |
Cannot replicate configuration and schema information. Check network and server availability. |
| 0xC0000800 | Tylko jeden obiekt klasy msExchConfigurationContainer może być bezpośrednim obiektem podrzędnym kontenera usług w kontekście nazewnictwa konfiguracji. |
Cannot have more than one object of class msExchConfigurationContainer as an immediate child of the Services container in the Configuration NC. |
| 0xC0000807 | Operacja przywrócenia bazy danych nie powiodła się.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%1 (0x%2)%n%3 |
The database restore operation failed.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 (0x%2)%n%3 |
| 0xC0000808 | Internal error: Active Directory Domain Services failed while preparing to restore from backup media.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 (0x%2)%n%3 |
Internal error: Active Directory Domain Services failed while preparing to restore from backup media.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 (0x%2)%n%3 |
| 0xC000080C | Przygotowanie kopii zapasowej bazy danych Usług domenowych w usłudze Active Directory nie powiodło się.Akcja użytkownika:%nPonów operację tworzenia kopii zapasowej. Jeśli problem będzie się powtarzał, zbadaj typoweproblemy związane z bazami danych i ponów operację. Operacja tworzenia kopii zapasowej została anulowana. Typowe problemy związane z bazami danychobejmują m.in. błędy dysków, brak miejsca na dyskach, konflikty przy dostępie do bazy danych czy uszkodzenie danych.%n%nDodatkowe dane:%nWartość błędu: %1 %2Identyfikator wewnętrzny: %3 |
Active Directory Domain Services DB backup preparation failed with:User Action:%nRetry the backup operation. If this problem persists, investigate for common database problems, andthen retry the backup operation. The backup has been cancelled. Common database problems include,but are not limited to failing disks, full disks, database contention, corruption.%n%nAdditional Data:%nError Value: %1 %2Internal ID: %3 |
| 0xC000080E | Internal error: Active Directory Domain Services could not boot normally, because the database was in an incorrect state.%n%nUser Action%nRestore Active Directory Domain Services from backup.%n%nAdditional Data%nInternal ID (DitState): %1 |
Internal error: Active Directory Domain Services could not boot normally, because the database was in an incorrect state.%n%nUser Action%nRestore Active Directory Domain Services from backup.%n%nAdditional Data%nInternal ID (DitState): %1 |
| 0xC000080F | Internal error: Active Directory Domain Services could not boot normally, because the database is in an incorrect state. This might have been caused by a prior unsuccessful promotion using the ‘Install from media?option in the installation wizard.%n%n%nUser Action%nRemove the directory service and reinstall it. |
Internal error: Active Directory Domain Services could not boot normally, because the database is in an incorrect state. This might have been caused by a prior unsuccessful promotion using the ‘Install from media?option in the installation wizard.%n%n%nUser Action%nRemove the directory service and reinstall it. |
| 0xC0000814 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą zaktualizować atrybutu wellKnownObjects dotyczącego obiektu %1. Niektóre funkcje Usług domenowych w usłudze Active Directory mogą być niedostępne.%n%nDodatkowe dane:%nWartość błędu:%n%2 (0x%3)%n%4 |
Active Directory Domain Services failed to update the wellKnownObjects attribute on object %1. Some functionalities of Active Directory Domain Services may not be available.%n%nAdditional data:%nError value:%n%2 (0x%3)%n%4 |
| 0xC0000815 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory wykryły uszkodzenie liczb w tabeli śledzenia przydziałów. Wymuszanie przydziałów może nie działać poprawnie do czasu odbudowania tabeli śledzenia przydziałów.%n%nDodatkowe dane:%nNCDNT: %1%nLiczba reliktów: %2%nCałkowita liczba obiektów: %3 |
Active Directory Domain Services detected corrupt counts in the quota-tracking table. Quota enforcement may not behave correctly until the quota-tracking table is rebuilt.%n%nAdditional data:%nNCDNT: %1%nTombstoned count: %2%nTotal count: %3 |
| 0xC0000816 | Usługi Active Directory Domain Services wykryły niedozwoloną próbę zmniejszenia liczby usuniętych obiektów w tabeli śledzenia przydziałów do poziomu poniżej zera. Wymuszanie przydziałów może nie działać poprawnie do czasu odbudowania tabeli śledzenia przydziałów.%n%nDodatkowe dane:%nNCDNT: %1%nLiczba reliktów: %2%nCałkowita liczba obiektów: %3%nIdentyfikator SID właściciela:%4 |
Active Directory Domain Services detected an illegal attempt to drop a deleted object count below zero in the quota-tracking table. Quota enforcement may not behave correctly until the quota-tracking table is rebuilt.%n%nAdditional data:%nNCDNT: %1%nTombstoned count: %2%nTotal count: %3%nOwnerSid:%4 |
| 0xC0000817 | Usługi Active Directory Domain Services wykryły niedozwoloną próbę zmniejszenia liczby obiektów w tabeli śledzenia przydziałów do poziomu poniżej zera. Wymuszanie przydziałów może nie działać poprawnie do czasu odbudowania tabeli śledzenia przydziałów.%n%nDodatkowe dane:%nNCDNT: %1%nLiczba reliktów: %2%nCałkowita liczba obiektów: %3%nIdentyfikator SID właściciela:%4 |
Active Directory Domain Services detected an illegal attempt to drop an object count below zero in the quota-tracking table. Quota enforcement may not behave correctly until the quota-tracking table is rebuilt.%n%nAdditional data:%nNCDNT: %1%nTombstoned count: %2%nTotal count: %3%nOwnerSid: %4 |
| 0xC0000818 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory wykryły brak rekordu w tabeli śledzenia przydziałów. Wymuszanie przydziałów może nie działać poprawnie do czasu odbudowania tabeli śledzenia przydziałów.%n%nDodatkowe dane:%nNCDNT: %1 |
Active Directory Domain Services detected a missing record in the quota-tracking table. Quota enforcement may not behave correctly until the quota-tracking table is rebuilt.%n%nAdditional data:%nNCDNT: %1 |
| 0xC0000820 | Usługa Komunikacja międzylokacyjna replikacji kontrolera domeny odebrała wiadomość SMTPw katalogu przechowywania, której nie można przetworzyć. Usługa nie może usunąćwiadomości.%n%nAdres IP klienta: %n%1%nTemat: %n%2%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%3 %4 |
The domain controller replication intersite messaging service received an SMTP messagein its drop directory which could not be processed. The service could not deletethe message.%n%nClient IP Address: %n%1%nSubject: %n%2%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %4 |
| 0xC0000821 | Usługa Komunikacja międzylokacyjna replikacji kontrolera domeny odebrała wiadomość SMTPw katalogu przechowywania, której nie można przetworzyć. Wiadomość została zaadresowana niepoprawnielub jej format nie został rozpoznany. Być może Usługa Komunikacja międzylokacyjna(ISMSERV) nie mogła zaakceptować wiadomości, ponieważ nie była uruchomiona. Wiadomośćzostała usunięta.%n%nAdres IP klienta: %n%1%nTemat: %n%2%n%nAkcja użytkownika%nSprawdź, czy Usługa Komunikacja międzylokacyjna (ISMSERV) jest uruchomiona. Sprawdź źle skonfigurowaneaplikacje, które mogą wysyłać pocztę na adres pocztowy kontrolera domeny oparty na identyfikatorze guid.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%3 %4 |
The domain controller replication intersite messaging service received an SMTP messagein its drop directory which could not be processed. The message was addressed incorrectlyor was in a format which it did not recognize. It could also be that the Intersite MessagingService (ISMSERV) was unable to accept the message because it was not running. The messagewas deleted.%n%nClient IP Address: %n%1%nSubject: %n%2%n%nUser Action%nVerify that the Intersite Messaging Service (ISMSERV) is running. Check for misconfiguredapplications that may be sending mail to the domain controller's guid-based mail address.%n%nAdditional Data%nReason value:%n%3 %4 |
| 0xC0000822 | Usługa Komunikacja międzylokacyjna nie może usunąć następującej wiadomości z katalogu przechowywania.%n%nPlik:%n%1%nFolder pliku:%n%2%nPole 'Do:' poczty:%n%5%nPole 'Od:' poczty:%n%6%nPole 'Temat:' poczty:%n%7%n%nPrzetwarzanie wiadomości będzie zatrzymane, dopóki ta wiadomość nie zostanie usunięta.%n%nAkcja użytkownika%nUsuń wiadomość z katalogu przechowywania.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%4 %3 |
The Intersite Messaging service failed to remove the following message from the drop directory.%n%nFile:%n%1%nFile folder:%n%2%nMail 'To:' Field:%n%5%nMail 'From:' Field:%n%6%nMail 'Subject:' Field:%n%7%n%nMessage processing will stop until this message is removed.%n%nUser Action%nDelete the message from the drop directory.%n%nAdditional Data%nError value:%n%4 %3 |
| 0xC0000823 | Agent usługi katalogowej wykrył obiekt z identyfikatorem GUID NULL.%n%nDodatkowe dane%nNazwa obiektu:%n%1 |
The Directory Service Agent has detected an object with a NULL GUID.%n%nAdditional Data%nObject name:%n%1 |
| 0xC0000827 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą rozpoznać poniższej nazwy hosta DNSźródłowego kontrolera domeny jako adresu IP. Ten błąd uniemożliwia replikowanie dodawań,usunięć i zmian w Usługach domenowych w usłudze Active Directory między jednym lubwiększą liczbą kontrolerów domeny w lesie. Grupy zabezpieczeń, zasady grupy, użytkownicyi komputery oraz ich hasła będą niespójne między kontrolerami domeny,dopóki ten błąd nie zostanie rozwiązany, potencjalnie wpływając na uwierzytelnianie logowaniai dostęp do zasobów sieciowych.%n%nŹródłowy kontroler domeny:%n %1%nBłędna nazwa hosta DNS:%n %2%n%nUWAGA: Domyślnie nie więcej niż 10 błędów usługi DNS jest wyświetlanych dla dowolnego 12-godzinnegoprzedziału czasu, nawet jeśli wystąpi więcej niż 10 błędów. Aby zarejestrować wszystkie poszczególne zdarzenia błędów,ustaw następującą wartość rejestru diagnostyki na 1:%n%nŚcieżka rejestru:%nHKLM\\%5\\%6%n%nAkcja użytkownika:%n%n 1) Jeśli źródłowy kontroler domeny już nie działa lub jego systemoperacyjny został zainstalowany ponownie przy użyciu innej nazwy komputera lub identyfikatora GUID obiektu NTDSDSA,usuń metadane źródłowego kontrolera domeny przy użyciu narzędzia ntdsutil.exe, postępujączgodnie z krokami opisanymi w artykule MSKB 216498.%n%n 2) Potwierdź, że na źródłowym kontrolerze domeny są uruchomione Usługi domenowe w usłudze Active Directory i żejest on dostępny w sieci, wpisując polecenie \"net view \\\\\" lub\"ping \".%n%n 3) Sprawdź, czy źródłowy kontroler domeny używa prawidłowego serwera DNS dlausług DNS oraz czy rekord hosta źródłowego kontrolera domeny i rekord CNAMEsą zarejestrowane poprawnie, używając rozszerzonej wersji DNS narzędziaDCDIAG.EXE dostępnego pod adresem http://www.microsoft.com/dns%n%n dcdiag /test:dns%n%n 4) Sprawdź, czy ten docelowy kontroler domeny używa prawidłowego serwera DNSdla usług DNS przez uruchomienie rozszerzonej wersji DNS polecenia DCDIAG.EXEna konsoli docelowego kontrolera domeny w następujący sposób:%n%n dcdiag /test:dns%n%n 5) Aby uzyskać więcej informacji na temat analizowania błędów DNS, zobacz artykuł KB 824449:%n http://support.microsoft.com/?kbid=824449%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n %3 %4%n |
Active Directory Domain Services could not resolve the following DNS host name of thesource domain controller to an IP address. This error prevents additions,deletions and changes in Active Directory Domain Services from replicating between one ormore domain controllers in the forest. Security groups, group policy, usersand computers and their passwords will be inconsistent between domaincontrollers until this error is resolved, potentially affecting logonauthentication and access to network resources.%n%nSource domain controller:%n %1%nFailing DNS host name:%n %2%n%nNOTE: By default, only up to 10 DNS failures are shown for any given 12 hourperiod, even if more than 10 failures occur. To log all individual failureevents, set the following diagnostics registry value to 1:%n%nRegistry Path:%nHKLM\\%5\\%6%n%nUser Action:%n%n 1) If the source domain controller is no longer functioning or its operatingsystem has been reinstalled with a different computer name or NTDSDSA objectGUID, remove the source domain controller's metadata with ntdsutil.exe, usingthe steps outlined in MSKB article 216498.%n%n 2) Confirm that the source domain controller is running Active Directory Domain Services andis accessible on the network by typing \"net view \\\\\" or\"ping \".%n%n 3) Verify that the source domain controller is using a valid DNS server forDNS services, and that the source domain controller's host record and CNAMErecord are correctly registered, using the DNS Enhanced versionof DCDIAG.EXE available on http://www.microsoft.com/dns%n%n dcdiag /test:dns%n%n 4) Verify that this destination domain controller is using a valid DNSserver for DNS services, by running the DNS Enhanced version of DCDIAG.EXEcommand on the console of the destination domain controller, as follows:%n%n dcdiag /test:dns%n%n 5) For further analysis of DNS error failures see KB 824449:%n http://support.microsoft.com/?kbid=824449%n%nAdditional Data%nError value:%n %3 %4%n |
| 0xC000082F | Podczas żądania replikacji Usług domenowych w usłudze Active Directory lokalny kontroler domeny zidentyfikowałzdalny kontroler domeny, który odebrał dane replikacji od lokalnego kontrolera domeny przy użyciu już potwierdzonychnumerów śledzenia USN.%n%nZdalny kontroler domeny zakłada, że ma aktualniejszą bazę danych Usług domenowych w usłudze Active Directory niżlokalny kontroler domeny i dlatego nie zastosuje przyszłych zmian do swojej kopii bazy danych Usług domenowych w usłudze Active Directoryani nie zreplikuje ich do swoich bezpośrednich i przechodnich partnerów replikacji pochodzących z tegolokalnego kontrolera domeny.%n%nJeśli ten scenariusz nie zostanie bezzwłocznie naprawiony, spowoduje niespójności w bazach danych Usług domenowych w usłudze Active Directorytego źródłowego kontrolera domeny i jednego lub wielu bezpośrednich i przechodnich partnerów replikacji. Zwłaszczaspójność użytkowników, komputerów i relacji zaufania, ich hasła, grupy zabezpieczeń,członkostwa grup zabezpieczeń i inne dane konfiguracji Usług domenowych w usłudze Active Directory mogą się różnić, wpływając na możliwość logowania,odnajdywania obiektów i wykonywania innych ważnych operacji.%n%nAby ustalić, czy ta błędna konfiguracja istnieje, zbadaj ten identyfikator zdarzenia przy użyciu adresu http://support.microsoft.comlub skontaktuj się z Pomocą techniczną firmy Microsoft.%n%nNajbardziej prawdopodobną przyczyną tej sytuacji jest niewłaściwe przywrócenie Usług domenowych w usłudze Active Directory nalokalnym kontrolerze domeny.%n%nAkcje użytkownika:%nJeśli ta sytuacja wystąpiła z powodu niewłaściwego lub niezamierzonego przywrócenia, wymuś obniżenie poziomu kontrolera domeny.%n%nZdalny kontroler domeny:%n%1%nPartycja:%n%2%nNumer USN zgłoszony przez zdalny kontroler domeny:%n%3%nNumer USN zgłoszony przez lokalny kontroler domeny:%n%4%n |
During an Active Directory Domain Services replication request, the local domain controller (DC) identifieda remote DC which has received replication data from the local DC using already-acknowledged USNtracking numbers.%n%nBecause the remote DC believes it is has a more up-to-date Active Directory Domain Services database than thelocal DC, the remote DC will not apply future changes to its copy of the Active Directory Domain Servicesdatabase or replicate them to its direct and transitive replication partners that originate from thislocal DC.%n%nIf not resolved immediately, this scenario will result in inconsistencies in the Active Directory Domain Services databasesof this source DC and one or more direct and transitive replication partners. Specifically theconsistency of users, computers and trust relationships, their passwords, security groups,security group memberships and other Active Directory Domain Services configuration data may vary, affecting the ability to log on,find objects of interest and perform other critical operations.%n%nTo determine if this misconfiguration exists, query this event ID using http://support.microsoft.comor contact your Microsoft product support.%n%nThe most probable cause of this situation is the improper restore of Active Directory Domain Services on thelocal domain controller.%n%nUser Actions:%nIf this situation occurred because of an improper or unintended restore, forcibly demote the DC.%n%nRemote DC:%n%1%nPartition:%n%2%nUSN reported by Remote DC:%n%3%nUSN reported by Local DC:%n%4%n |
| 0xC0000830 | Podczas żądania replikacji Usług domenowych w usłudze Active Directory lokalny kontroler domeny zidentyfikowałzdalny kontroler domeny, który odebrał dane replikacji od lokalnego kontrolera domeny przy użyciu już potwierdzonychnumerów śledzenia USN.%n%nZdalny kontroler domeny zakłada, że ma aktualniejszą bazę danych Usług domenowych w usłudze Active Directory niżlokalny kontroler domeny i dlatego nie zastosuje przyszłych zmian do swojej kopii bazy danych Usług domenowych w usłudze Active Directoryani nie zreplikuje ich do swoich bezpośrednich i przechodnich partnerów replikacji pochodzących z tegolokalnego kontrolera domeny.%n%nJeśli ten scenariusz nie zostanie bezzwłocznie naprawiony, spowoduje niespójności w bazach danych Usług domenowych w usłudze Active Directorytego źródłowego kontrolera domeny i jednego lub wielu bezpośrednich i przechodnich partnerów replikacji. Zwłaszczaspójność użytkowników, komputerów i relacji zaufania, ich hasła, grupy zabezpieczeń,członkostwa grup zabezpieczeń i inne dane konfiguracji Usług domenowych w usłudze Active Directory mogą się różnić, wpływając na możliwość logowania,odnajdywania obiektów i wykonywania innych ważnych operacji.%n%nAby ustalić, czy ta błędna konfiguracja istnieje, zbadaj ten identyfikator zdarzenia przy użyciu adresu http://support.microsoft.comlub skontaktuj się z Pomocą techniczną firmy Microsoft.%n%nNajbardziej prawdopodobną przyczyną tej sytuacji jest niewłaściwe przywrócenie Usług domenowych w usłudze Active Directory nalokalnym kontrolerze domeny.%n%nUżytkownik wybrał zignorowanie tego problemu na własne ryzyko.%nAkcje użytkownika:%nJeśli ta sytuacja wystąpiła z powodu niewłaściwego lub niezamierzonego przywrócenia, wymuś obniżenie poziomu kontrolera domeny.%n%nZdalny kontroler domeny:%n%1%nPartycja:%n%2%nNumer USN zgłoszony przez zdalny kontroler domeny:%n%3%nNumer USN zgłoszony przez lokalny kontroler domeny:%n%4 |
During an Active Directory Domain Services replication request, the local domain controller (DC) identifieda remote DC which has received replication data from the local DC using already-acknowledged USNtracking numbers.%n%nBecause the remote DC believes it is has a more up-to-date Active Directory Domain Services database than thelocal DC, the remote DC will not apply future changes to its copy of the Active Directory Domain Servicesdatabase or replicate them to its direct and transitive replication partners that originate from thislocal DC.%n%nIf not resolved immediately, this scenario will result in inconsistencies in the Active Directory Domain Services databasesof this source DC and one or more direct and transitive replication partners. Specifically theconsistency of users, computers and trust relationships, their passwords, security groups,security group memberships and other Active Directory Domain Services configuration data may vary, affecting the ability to log on,find objects of interest and perform other critical operations.%n%nTo determine if this misconfiguration exists, query this event ID using http://support.microsoft.comor contact your Microsoft product support.%n%nThe most probable cause of this situation is the improper restore of Active Directory Domain Services on thelocal domain controller.%n%nThe user has chosen to ignore this problem at their own peril.%nUser Actions:%nIf this situation occurred because of an improper or unintended restore, forcibly demote the DC.%n%nRemote DC:%n%1%nPartition:%n%2%nUSN reported by Remote DC:%n%3%nUSN reported by Local DC:%n%4 |
| 0xC0000831 | Podczas próby wyłączenia\\włączenia replikacji przez lokalny kontroler domenynapotkano poniższy błąd.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%1 %2 |
The following error was encountered while the local DC was attempting todisable\\enable replication.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2 |
| 0xC0000832 | Próby aktualizacji bazy danych usług domenowych Active Directory powiodły się. Jeśli nie istniejążadne inne problemy blokujące anons tego kontrolera domeny,usługa logowania do sieci zostanie ponownie uruchomiona.%n |
Attempts to update the Active Directory Domain Services database are succeeding. If there areno other outstanding issues blocking advertisement of this domain controller,then the Net Logon service will be restarted.%n |
| 0xC0000834 | Problem integralności bazy danych usług domenowych Active Directory został rozwiązany. Jeśli nie istniejążadne inne problemy blokujące anons tego kontrolera domeny,usługa logowania do sieci zostanie ponownie uruchomiona.%n |
The integrity of the Active Directory Domain Services database has been resolved. If there areno other outstanding issues blocking advertisement of this domain controller,then the Net Logon service will be restarted.%n |
| 0xC0000835 | Integralność bazy danych Usług domenowych w usłudze Active Directory jest wątpliwa.%n%nLogowanie się użytkowników do Usług domenowych w usłudze Active Directory będzie niemożliwe, jeśli ten stan będzie się utrzymywał. W rezultacie usługa logowania do sieci została wstrzymana.%n%nAkcja użytkownika%nBazę danych Usług domenowych w usłudze Active Directory należy przywrócić z kopii zapasowej.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%1 %2 |
The integrity of the Active Directory Domain Services database is questionable.%n%nActive Directory Domain Services will be unable to log on users while this condition persists. As a result, the Net Logon service has paused.%n%nUser Action%nThe Active Directory Domain Services database should be restored from backup.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2 |
| 0xC0000836 | Baza danych usług domenowych Active Directory została naprawiona po wykryciu nieprawidłowej proceduryprzywracania. Jeśli nie istnieją żadne inne problemy blokujące anons tego kontrolera domeny,usługa logowania do sieci zostanie ponownie uruchomiona.%n |
The Active Directory Domain Services database has been repaired after detecting an improper restorationprocedure. If there are no other outstanding issues blocking advertisement of this domain controller,then the Net Logon service will be restarted.%n |
| 0xC0000837 | Baza danych Usług domenowych w usłudze Active Directory została przywrócona przy użyciu nieobsługiwanej procedury przywracania.%n%nLogowanie się użytkowników do Usług domenowych w usłudze Active Directory będzie niemożliwe, jeśli ten stan będzie się utrzymywał. W rezultacie usługa logowania do sieci została wstrzymana.%n%nAkcja użytkownika%nZobacz poprzednie dzienniki zdarzeń, aby uzyskać szczegóły. |
The Active Directory Domain Services database has been restored using an unsupported restoration procedure.%n%nActive Directory Domain Services will be unable to log on users while this condition persists. As a result, the Net Logon service has paused.%n%nUser Action%nSee previous event logs for details. |
| 0xC0000838 | Próba zaanonsowania kontrolera domeny usługi Active Directory jako zapisywalnego dla usługi logowania do siecinie powiodła się.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%1 %2 |
The attempt to advertise the Active Directory Domain Controller as writable to the Net Logonservice has failed.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2 |
| 0xC0000839 | Próba zaanonsowania kontrolera domeny usługi Active Directory jako niezapisywalnego dla usługi logowania do siecinie powiodła się.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%1 %2 |
The attempt to advertise the Active Directory Domain Controller as not writable to the Net Logonservice has failed.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2 |
| 0xC000083A | Podjęto próbę replikacji z użyciem kontrolera domeny usług AD, ale zdalny obiekt DSA nie obsługuje co najmniej jednej funkcji opcjonalnej włączonej w lokalnym obiekcie DSA.%n%nDodatkowe dane%nFunkcje opcjonalne: %n%1%nPartycja katalogu: %n%2%nUsługa zdalnego katalogu: %n%3%n |
An attempt was made to replicate with the AD DC, but the remote DSA does not support one or more optional features that are enabled on the local DSA.%n%nAdditional Data%nOptional feature(s): %n%1%nDirectory partition: %n%2%nRemote directory service: %n%3%n |
| 0xC000083B | Internal Event: The attempt to prepare the Active Directory Domain Services database for a possible future disk restorationhas failed.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2 |
Internal Event: The attempt to prepare the Active Directory Domain Services database for a possible future disk restorationhas failed.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2 |
| 0xC000083C | To zdarzenie zawiera PROCEDURY NAPRAWCZE dla zdarzenia 1084, które zostało poprzednio zarejestrowane. Ten komunikat wskazuje na specyficzny problem ze spójnością bazy danych Usług domenowych w usłudze Active Directory w tym miejscu docelowym replikacji. Błąd bazy danych wystąpił podczas stosowania replikowanych zmian dla poniższego obiektu. Baza danych ma nieoczekiwaną zawartość, co uniemożliwia wprowadzenie zmiany.%n%nObiekt:%n%1%nIdentyfikator GUID obiektu:%n%2%nŹródłowy kontroler domeny:%n%3%n%nAkcja użytkownika%n%nZobacz artykuł KB 837932, http://support.microsoft.com/?id=837932. Podzbiór procedur naprawczych artykułu jest wyświetlony poniżej.%n1. Potwierdź, że w woluminach obsługujących bazę danych Usług domenowych w usłudze Active Directory jest wystarczająca ilość wolnego miejsca na dyskach, a następnie ponów próbę wykonania operacji. Potwierdź, że dyski fizyczne obsługujące plik NTDS.DIT i pliki dziennika nie znajdują się na dyskach z włączoną kompresją systemu plików NTFS. Sprawdź też, czy do tych woluminów nie ma dostępu oprogramowanie antywirusowe.%n2. Może być korzystne zmuszenie propagatora deskryptora zabezpieczeń do odbudowania pochodzenia kontenera obiektów w bazie danych. Można to zrobić, postępując według instrukcji opisanych w artykule KB 251343, http://support.microsoft.com/?id=251343.%n3. Problem może być związany z obiektem nadrzędnym obiektu na tym kontrolerze domeny. Przenieś obiekt na źródłowym kontrolerze domeny, aby miał inny obiekt nadrzędny.%n4. Jeśli ten komputer jest wykazem globalnym, a błąd występuje w jednej z partycji tylko do odczytu, należy obniżyć poziom komputera z poziomu wykazu globalnego przy użyciu pola wyboru Wykaz globalny w interfejsie użytkownika Lokacje i usługi. Jeśli błąd występuje w partycji aplikacji, można zatrzymać obsługiwanie partycji aplikacji w tej replice. Tę zmianę można wprowadzić przy użyciu polecenia ntdsutil.exe.%n5. Aby uzyskać najnowsze polecenie ntdsutil.exe, zainstaluj najnowszy dodatek Service Pack dla tego systemu operacyjnego. Przed rozruchem w trybie przywracania usług katalogowych DSRM sprawdź, czy hasło trybu DSRM jest znane. W innym przypadku zresetuj je przed ponownym uruchomieniem systemu.%n6. W trybie DSRM uruchom wiersz polecenia NT CMD i uruchom funkcję „ntdsutil files integrity”. Jeśli znaleziono uszkodzenie i istnieją inne repliki, obniż poziom repliki i sprawdź sprzęt. Jeśli nie ma żadnych replik, przywróć kopię zapasową stanu systemu i powtórz tę weryfikację.%n7. Wykonaj defragmentację w trybie offline przy użyciu funkcji „ntdsutil files compact”.%n8. Wykonaj też operację „ntdsutil semantic database analysis”. Jeśli znaleziono błędy, można je naprawić przy użyciu funkcji „go fixup”. Nie należy mylić tej funkcji z funkcją konserwacji bazy danych o nazwie „ESE repair”, której nie należy używać, ponieważ powoduje utratę danych w bazach danych Usług domenowych w usłudze Active Directory.%n%nJeśli żadna z tych akcji nie powiedzie się i błąd replikacji będzie się powtarzać, obniż poziom tego kontrolera domeny i podwyższ go ponownie.%n%nDodatkowe dane%nPodstawowa wartość błędu:%n%5 %4%nPomocnicza wartość błędu:%n%7 %6 |
This event contains REPAIR PROCEDURES for the 1084 event which has previously been logged. This message indicates a specific issue with the consistency of the Active Directory Domain Services database on this replication destination. A database error occurred while applying replicated changes to the following object. The database had unexpected contents, preventing the change from being made.%n%nObject:%n%1%nObject GUID:%n%2%nSource domain controller:%n%3%n%nUser Action%n%nPlease consult KB article 837932, http://support.microsoft.com/?id=837932. A subset of its repair procedures are listed here.%n1. Confirm that sufficient free disk space resides on the volumes hosting the Active Directory Domain Services database then retry the operation. Confirm that the physical drives hosting the NTDS.DIT and log files do not reside on drives where NTFS compression is enabled. Also check for anti-virus software accessing these volumes.%n2. It may be of benefit to force the Security Descriptor Propagator to rebuild the object container ancestry in the database. This may be done by following the instructions in KB article 251343, http://support.microsoft.com/?id=251343.%n3. The problem may be related to the object's parent on this domain controller. On the source domain controller, move the object to have a different parent.%n4. If this machine is a global catalog and the error occurs in one of the read-only partitions, you should demote the machine as a global catalog using the Global Catalog checkbox in the Sites & Services user interface. If the error is occurring in an application partition, you can stop the application partition from being hosted on this replica. This may be changed using the ntdsutil.exe command.%n5. Obtain the most recent ntdsutil.exe by installing the latest service pack for your operating system. Prior to booting into Directory Services Restore Mode (DSRM), verify that the DSRM password is known. Otherwise reset it prior to restarting the system.%n6. In DSRM, run the NT CMD prompt, run \"ntdsutil files integrity\". If corruption is found and other replicas exist, then demote replica and check your hardware. If no replicas are present, restore a system state backup and repeat this verification.%n7. Perform an offline defragmentation using the \"ntdsutil files compact\" function.%n8. The \"ntdsutil semantic database analysis\" should also be performed. If errors are found, they may be corrected using the \"go fixup\" function. Note that this should not be confused with the database maintenance function called \"ESE repair\", which should not be used, since it causes data loss for Active Directory Domain Services Databases.%n%nIf none of these actions succeed and the replication error continues, you should demote this domain controller and promote it again.%n%nAdditional Data%nPrimary Error value:%n%5 %4%nSecondary Error value:%n%7 %6 |
| 0xC0000844 | Podwyższanie poziomu kontrolera domeny tylko do odczytu za pomocą funkcji instalacji z nośnika nie może się rozpocząć, ponieważ określona źródłowa baza danych jest niedozwolona. Do podwyższania poziomu kontrolera domeny tylko do odczytu za pomocą funkcji instalacji z nośnika można używać tylko baz danych z innych kontrolerów domeny tylko do odczytu. |
The Install-From-Media promotion of a Read-Only DC cannot start because the specified source database is not allowed. Only databases from other RODCs can be used for IFM promotion of a RODC. |
| 0xC0000845 | Podwyższanie poziomu kontrolera domeny za pomocą funkcji instalacji z nośnika nie może się rozpocząć, ponieważ określona źródłowa baza danych należy do kontrolera domeny tylko do odczytu. Do podwyższania poziomu kontrolera domeny za pomocą funkcji instalacji z nośnika można używać tylko baz danych z innych kontrolerów domeny. |
The Install-From-Media promotion of a DC cannot start because the specified source database is from a Read-Only DC. Only databases from other DCs can be used for IFM promotion of a DC. |
| 0xC0000846 | Próba zainstalowania Usług domenowych w usłudze Active Directory nie powiodła się. Określona domena (%1) jestinna niż domena, z której zrobiono kopię zapasową (%2). |
The attempt to Install the Active Directory Domain Services failed. The Domain that was specified (%1) wasdifferent than the one the backup was taken from (%2). |
| 0xC000084A | Ten serwer Usług domenowych w usłudze Active Directory jest skonfigurowany do włączania funkcji o identyfikatorze Guid %s. Ta funkcja ta nie została rozpoznana i zostanie zignorowana. |
This Active Directory Domain Services server is configured to enable a feature with the feature Guid %s. This feature is not recognized, and will be ignored. |
| 0xC000084B | Próba obniżenia poziomu funkcjonalności lasu do poziomu %1 nie powiodła się, ponieważ jest włączona opcjonalna funkcja %2. Jeżeli opcjonalna funkcja %2 jest włączona, nie można obniżyć poziomu funkcjonalności lasu poniżej poziomu %3. |
An attempt to lower the forest functional level to %1 failed because the %2 optional feature is enabled. The forest functional level may not be lowered to less than %3 if the %2 optional feature is enabled. |
| 0xC0000851 | Internal event: The local Active Directory Domain Services was failed an attempt to delete the obsolete column %1 with the error %2. |
Internal event: The local Active Directory Domain Services was failed an attempt to delete the obsolete column %1 with the error %2. |
| 0xC0000852 | Autorytatywnie cofnięto odtworzenie obiektu fantomu %1. Spowodowało to utratę linków od obiektów w lokalnej bazie danych usług domenowych Active Directory do tego fantomu. Nie można ustalić, które linki zostały utracone. Może wystąpić rozbieżność między lokalną bazą danych usług domenowych Active Directory a innymi partnerami replikacji. |
The phantom object %1 has been authoritatively unrecycled. This resulted in the loss of links from objects in the local Active Directory Domain Services database to that phantom. There is no way to identify which links have been lost. This may result in divergence between the local Active Directory Domain Services database and other replication partners. |
| 0xC0000853 | Próba obniżenia poziomu funkcjonalności lasu do poziomu %1 nie powiodła się, ponieważ opcjonalna funkcja %2 aktualizuje obecnie wewnętrzny stan w usługach domenowych Active Directory. Nie można obniżyć poziomu funkcjonalności obiektu FOREST_TERM poniżej poziomu %3 do momentu ukończenia tego zadania przez opcjonalną funkcję %2.%nTa sytuacja powinna zostać naprawiona automatycznie. Jeżeli ten błąd wystąpi ponownie, może być konieczna interwencja ręczna.%n |
An attempt to lower the forest functional level to be %1 failed because the %2 optional feature is currently updating the Active Directory Domain Services's internal state. The FOREST_TERM functional level may not be lowered to less than %3 until the %2 optional feature has completed this task.%nThis situation should correct itself automatically. If this error is encountered again, manual intervention may be necessary.%n |
| 0xC000085C | Podczas przetwarzania żądania replikacji usług domenowych Active Directory usługi domenowe podjęły próbę zmodyfikowania listy włączonych funkcji opcjonalnych lasu. Usługi domenowe Active Directory obecnie włączają lub wyłączają co najmniej jedną z funkcji opcjonalnych. Dlatego też w tej chwili nie są akceptowane modyfikacje listy włączonych funkcji opcjonalnych, co spowodowało niepowodzenie żądania replikacji. Usługi domenowe Active Directory tymczasowo zaprzestaną przetwarzania tego żądania replikacji. Próba przetworzenia tego żądania zostanie podjęta później.Szczegóły żądania:Modyfikowany obiekt: %1Modyfikowany atrybut: %2Modyfikowana wartość: %3Funkcja opcjonalna: %4 |
While processing of an Active Directory Domain Services replication request, the Active Directory Domain Services attempted to modify the list of enabled optional features for the forest. The Active Directory Domain Services is currently enabling or disabling one or more optional features. Therefore, modifications to the list of enabled optional features for the forest are not being accepted at this time, so the replication request failed. The Active Directory Domain Services will temporarily discontinue this replication request. The replication request will be attempted again later.Request Details:Object being modified: %1Attribute being modified: %2Value being modified: %3Optional feature: %4 |
| 0xC000085D | Funkcja wewnętrznego przetwarzania bazy danych usług domenowych w usłudze Active Directory napotkała błąd podczas aktualizowania funkcji wewnętrznego śledzenia stanu usuniętych obiektów w usługach domenowych w usłudze Active Directory. Ten błąd uniemożliwia ukończenie tego zadania. Do momentu pomyślnego ukończenia tego zadania nie można cofnąć usunięcia obiektów. Ponadto nie można włączyć funkcji Kosz.%n%nTa sytuacja może zostać naprawiona automatycznie. Jeśli ten błąd wystąpi ponownie, może być konieczna interwencja ręczna.%n%nAkcja użytkownika%nJeśli ten błąd się powtórzy, zwiększ poziom rejestrowania zdarzeń podczas wyrzucania elementów bezużytecznych, aby uzyskać więcej szczegółowych informacji.%n |
Internal processing of the Active Directory Domain Services database has encountered an error while updating the Active Directory Domain Services's tracking of the state of deleted objects. This error blocks the completion of this task. Until this task completes successfully, objects may not be undeleted. Additionally, the Recycle Bin feature may not be enabled.%n%nThis situation may correct itself automatically. If this error is encountered again, manual intervention may be necessary.%n%nUser Action%nIf this error continues to occur, increase event logging for Garbage Collection for more details.%n |
| 0xC000085E | Funkcja wewnętrznego przetwarzania bazy danych usług domenowych w usłudze Active Directory niepomyślnie ukończyła aktualizowanie funkcji śledzenia stanu usuniętych obiektów w usługach domenowych w usłudze Active Directory. Wystąpiły błędy. To zadanie należy wykonać ponownie. Do momentu pomyślnego ukończenia tego zadania nie można cofnąć usunięcia obiektów. Ponadto nie można włączyć funkcji Kosz.%n%nTo zadanie jest ponownie planowane. Jeśli ten stan będzie się utrzymywał, może być konieczna interwencja ręczna.%n%nAkcja użytkownika%nJeśli ten błąd się powtórzy, zwiększ poziom rejestrowania zdarzeń podczas wyrzucania elementów bezużytecznych, aby uzyskać więcej szczegółowych informacji.%n%n%n Czas do ponownego zaplanowania: %s s. |
Internal processing of the Active Directory Domain Services database to update the Active Directory Domain Services's tracking of the state of deleted objects has completed unsuccessfully; errors were encountered. This task must be done again. Until this task completes successfully, objects may not be undeleted. Additionally, the Recycle Bin feature may not be enabled.%n%nThis task is being rescheduled. If this condition persists, manual intervention may be necessary.%n%nUser Action%nIf this error continues to occur, increase event logging for Garbage Collection for more details.%n%n%n Rescheduling in %s seconds. |
| 0xC0000862 | Internal event: The local Active Directory Domain Services has detected that a crossRef object exists whose directory partition name reference (ncName attribute) was renamed because it conflicted with a local object. This renamed reference may prevent Active Directory Domain Services from functioning normally.%n%nCrossRef object: %n%1%n%nConflicting renamed partion: %n%2%n%nActive Directory Domain Services will attempt to automatically correct this conflicting name reference for this domain controller.%n%nUser Action%nCheck if this problem exists in any domain controller running Windows 2008 R2 or prior versions of the operating system. This problem exists if the event [Category:Replication EventId:1969] is logged by the domain controller or if GUIDs are present in the values of ncName attributes in the Configuration container. If this problem is found then you must run Dsdbutil semantic analysis to correct the name reference. |
Internal event: The local Active Directory Domain Services has detected that a crossRef object exists whose directory partition name reference (ncName attribute) was renamed because it conflicted with a local object. This renamed reference may prevent Active Directory Domain Services from functioning normally.%n%nCrossRef object: %n%1%n%nConflicting renamed partion: %n%2%n%nActive Directory Domain Services will attempt to automatically correct this conflicting name reference for this domain controller.%n%nUser Action%nCheck if this problem exists in any domain controller running Windows 2008 R2 or prior versions of the operating system. This problem exists if the event [Category:Replication EventId:1969] is logged by the domain controller or if GUIDs are present in the values of ncName attributes in the Configuration container. If this problem is found then you must run Dsdbutil semantic analysis to correct the name reference. |
| 0xC0000872 | Klonowanie wirtualnego kontrolera domeny nie powiodło się.%nAby uzyskać więcej informacji na temat błędów dotyczących próby sklonowania wirtualnego kontrolera domeny, sprawdź zdarzenia zarejestrowane w dziennikach zdarzeń systemowych oraz w dzienniku %systemroot%\\debug\\dcpromo.log.%n%nKod błędu: %1 |
Virtual domain controller cloning failed.%nPlease check events logged in System event logs and %systemroot%\\debug\\dcpromo.log for more information on errors that correspond to the virtual domain controller cloning attempt.%n%nError code: %1 |
| 0xC0000874 | Usługi domenowe Active Directory nie mogą uruchomić usługi DsRoleSvc w celu sklonowania lokalnego wirtualnego kontrolera domeny. Więcej informacji jest dostępnych pod adresem http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=208030. |
Active Directory Domain Services failed to start the DsRoleSvc service to clone the local virtual domain controller. Please see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=208030 for more information. |
| 0xC0000875 | Podczas klonowania lokalnego wirtualnego kontrolera domeny nie powiodło się uruchamianie wątku przez usługi domenowe Active Directory. Więcej informacji jest dostępnych pod adresem http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=208030.%n%nKod błędu:%n%1%nKomunikat o błędzie:%n%2%nNazwa wątku:%n%3 |
Active Directory Domain Services failed to start a thread during the cloning of the local virtual domain controller. Please see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=208030 for more information.%n%nError code:%n%1%nError message:%n%2%nThread name:%n%3 |
| 0xC0000876 | Usługi domenowe Active Directory wymagają usługi %2 do zainicjowania ponownego rozruchu w trybie DSRM. Nie powiodło się oczekiwanie na przejście usługi %2 do stanu uruchomienia.%n%nKod błędu:%n%1%n |
Active Directory Domain Services needs %2 service to initiate rebooting into DSRM. Waiting for %2 to initialize into a running state failed.%n%nError code:%n%1%n |
| 0xC0000877 | Usługi domenowe Active Directory nie mogą zainicjować informacji o wirtualnym kontrolerze domeny. Szczegóły można znaleźć w poprzednim wpisie dziennika zdarzeń.%n%nDodatkowe dane%nKod błędu:%n%1 |
Active Directory Domain Services could not initialize virtual domain controller knowledge. See previous event log entry for details.%n%nAdditional Data%nFailure code:%n%1 |
| 0xC000087F | Plik konfiguracji klonowania wirtualnego kontrolera domeny istnieje na nieobsługiwanej platformie. |
Virtual domain controller clone configuration file exists on an unsupported platform. |
| 0xC0000881 | Zmienianie nazwy pliku konfiguracji klonowania wirtualnego kontrolera domeny zakończyło się niepowodzeniem.%n%nDodatkowe dane%nNazwa pliku:%n%1%nKod błędu:%n%2 %3 |
Renaming virtual domain controller clone configuration file failed.%n%nAdditional Data%nFile name:%n%1%nFailure code:%n%2 %3 |
| 0xC0000888 | Tworzenie konta kontrolera domeny dla klonowanego kontrolera domeny przez usługi domenowe Active Directory zakończyło się niepowodzeniem.%n%nNazwa oryginalnego kontrolera domeny:%n%1%nDozwolona liczba klonowanych kontrolerów domeny:%n%2%nPrzekroczono limit dotyczący liczby kont kontrolerów domeny, które można wygenerować przez klonowanie usług domenowych Active Directory. Więcej informacji można znaleźć pod adresem http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=208030. |
Active Directory Domain Services failed to create a domain controller account for the cloned DC.%n%nOriginal DC name:%n%1%nAllowed number of cloned DC:%n%2%nThe limit on the number of domain controller accounts that can be generated by cloning Active Directory Domain Services was exceeded. Please see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=208030 for more information. |
| 0xC000088A | Nie powiodło się zatrzymanie przez usługi domenowe Active Directory usługi FRS lub DFSR używanej do replikowania folderu SYSVOL.%n%nNazwa usługi:%n%1%nKod błędu:%n%2%nKomunikat o błędzie:%n%3%nUsługa Active Directory wykryła, że maszyna wirtualna obsługująca kontroler domeny została przywrócona do poprzedniego stanu. Usługi domenowe Active Directory muszą zainicjować przywracanie nieautorytatywne dla lokalnej repliki folderu SYSVOL. W tym celu usługa FRS lub DFSR używana do replikowania folderu SYSVOL musi zostać zatrzymana, a następnie uruchomiona z odpowiednimi kluczami i wartościami rejestru w celu wyzwolenia przywracania. Usługi domenowe Active Directory nie mogą zatrzymać obecnie uruchomionej usługi i nie można ukończyć przywracania nieautorytatywnego. Wykonaj ręcznie przywracanie nieautorytatywne. Więcej informacji można znaleźć pod adresem http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=208030. |
Active Directory Domain Services failed to stop the FRS or DFSR service used to replicate the SYSVOL folder.%n%nService name:%n%1%nError code:%n%2%nError message:%n%3%nActive Directory detected that the virtual machine that hosts the domain controller was reverted to a previous state. Active Directory Domain Services must initialize a non-authoritative restore on the local SYSVOL replica. This is done by stopping the FRS or DFSR replication service used to replicate the SYSVOL folder and then starting it with the appropriate registry keys and values to trigger the restore. Active Directory Domain Services failed to stop the current running service and cannot complete the non-authoritative restore. Please perform a non-authoritative restore manually. See http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=208030 for more information. |
| 0xC000088C | Usługi domenowe Active Directory nie mogą uruchomić usługi FRS lub DFSR używanej do replikowania folderu SYSVOL.%n%nNazwa usługi:%n%1%nKod błędu:%n%2%nKomunikat o błędzie:%n%3%nUsługa Active Directory wykryła, że maszyna wirtualna obsługująca kontroler domeny została przywrócona do wcześniejszego stanu. Usługi domenowe Active Directory muszą zainicjować przywracanie nieautorytatywne dla lokalnej repliki folderu SYSVOL. W tym celu usługa FRS lub DFSR używana do replikowania folderu SYSVOL musi zostać zatrzymana, a następnie uruchomiona z odpowiednimi kluczami i wartościami rejestru w celu wyzwolenia przywracania. Usługi domenowe Active Directory nie mogą uruchomić usługi FRS lub DFSR używanej do replikowania folderu SYSVOL i nie można ukończyć przywracania nieautorytatywnego. Wykonaj ręcznie przywracanie nieautorytatywne i uruchom ponownie usługę. Więcej informacji można znaleźć pod adresem http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=208030. |
Active Directory Domain Services failed to start the FRS or DFSR service used to replicate the SYSVOL folder.%n%nService name:%n%1%nError code:%n%2%nError message:%n%3%nActive Directory detected that the virtual machine that hosts the domain controller was reverted to a previous state. Active Directory Domain Services needs to initialize a non-authoritative restore on the local SYSVOL replica. This is done by stopping the FRS or DFSR service used to replicate the SYSVOL and starting it with appropriate registry keys and values to trigger the restore. Active Directory Domain Services failed to start the FRS or DFSR service used to replicate the SYSVOL folder and cannot complete the non-authoritative restore. Please perform a non-authoritative restore manually and restart the service. See http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=208030 for more information. |
| 0xC000088E | Usługi domenowe Active Directory nie mogły ustawić następujących wartości rejestru w celu zainicjowania repliki folderu SYSVOL podczas przywracania nieautorytatywnego:%n%nKlucz rejestru:%n%1%nWartość rejestru: %n%2%nDane wartości rejestru: %n%3%nKod błędu:%n%4%nKomunikat o błędzie:%n%5%nUsługa Active Directory wykryła, że maszyna wirtualna obsługująca rolę kontrolera domeny została przywrócona do poprzedniego stanu. Usługi domenowe Active Directory muszą zainicjować przywracanie nieautorytatywne dla lokalnej repliki folderu SYSVOL. W tym celu usługa FRS lub DFSR używana do replikowania folderu SYSVOL musi zostać zatrzymana, a następnie uruchomiona z odpowiednimi kluczami i wartościami rejestru w celu wyzwolenia przywracania. Usługi domenowe Active Directory nie mogły ustawić powyższych wartości rejestru i nie mogą ukończyć przywracania nieautorytatywnego. Wykonaj ręcznie przywracanie nieautorytatywne. Więcej informacji można znaleźć pod adresem http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=208030. |
Active Directory Domain Services failed to set the following registry values to initialize the SYSVOL replica during a non-authoritative restore:%n%nRegistry Key:%n%1%nRegistry Value: %n%2%nRegistry Value data: %n%3%nError code:%n%4%nError message:%n%5%nActive Directory detected that the virtual machine that hosts the domain controller role was reverted to a previous state. Active Directory Domain Services needs to initialize a non-authoritative restore on the local SYSVOL replica. This is done by stopping the FRS or DFSR service used to replicate the SYSVOL folder and starting it with the appropriate registry keys and values to trigger the restore. Active Directory Domain Services failed to set the above registry values and cannot complete the non-authoritative restore. Please perform a non-authoritative restore manually. See http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=208030 for more information. |
| 0xC0000890 | Usługi domenowe Active Directory nie mogą ustawić poniższej wartości rejestru w celu wyłączenia aktualizacji DNS.%n%nKlucz rejestru:%n%1%nWartość rejestru: %n%2%nDane wartości rejestru: %n%3%nKod błędu:%n%4%nKomunikat o błędzie:%n%5%nW trakcie klonowania komputer lokalny może przez krótki czas mieć tę samą nazwę co komputer źródłowy klonowania. W tym okresie rejestrowanie rekordów DNS A i AAAA jest wyłączone, więc klienci nie mogą wysyłać żądań do komputera lokalnego objętego klonowaniem. |
Active Directory Domain Services failed to set the following registry value to disable DNS updates.%n%nRegistry Key:%n%1%nRegistry Value: %n%2%nRegistry Value data: %n%3%nError code:%n%4%nError message:%n%5%nDuring the cloning process, the local machine may have the same computer name as the clone source machine for a short time. DNS A and AAAA record registration are disabled during this period so clients cannot send requests to the local machine undergoing cloning. |
| 0xC0000892 | Usługi domenowe Active Directory nie mogą ustawić poniższej wartości rejestru w celu włączenia aktualizacji DNS.%n%nKlucz rejestru:%n%1%nWartość rejestru: %n%2%nDane wartości rejestru: %n%3%nKod błędu:%n%4%nKomunikat o błędzie:%n%5%nW trakcie klonowania komputer lokalny może przez krótki czas mieć tę samą nazwę co komputer źródłowy klonowania. W tym okresie rejestrowanie rekordów DNS A i AAAA jest wyłączone, więc klienci nie mogą wysyłać żądań do komputera lokalnego objętego klonowaniem. |
Active Directory Domain Services failed to set the following registry value to enable DNS updates.%n%nRegistry Key:%n%1%nRegistry Value: %n%2%nRegistry Value data: %n%3%nError code:%n%4%nError message:%n%5%nDuring the cloning process, the local machine may have the same computer name as the clone source machine for a short time. DNS A and AAAA record registration are disabled during this period so clients cannot send requests to the local machine undergoing cloning. |
| 0xC0000893 | Nie można ustawić rozruchu w trybie DSMR.%n%nKod błędu:%n%1%nKomunikat o błędzie:%n%2%nJeśli klonowanie wirtualnego kontrolera domeny nie powiodło się lub plik konfiguracji klonowania wirtualnego kontrolera domeny występuje w nieobsługiwanej funkcji hypervisor, zostanie wykonany ponowny rozruch komputera lokalnego w trybie DSRM w celu rozwiązania problemów. Ustawienie rozruchu w trybie DSRM nie powiodło się. |
Failed to set DSRM boot.%n%nError code:%n%1%nError message:%n%2%nWhen virtual domain controller cloning failed or virtual domain controller clone configuration file appears on a non-supported hypervisor, the local machine will reboot into DSRM for troubleshooting. Setting DSRM boot failed. |
| 0xC0000894 | Nie można włączyć uprawnienia zamykania.%n%nKod błędu:%n%1%nKomunikat o błędzie:%n%2%nJeśli klonowanie wirtualnego kontrolera domeny nie powiodło się lub plik konfiguracji klonowania wirtualnego kontrolera domeny występuje w nieobsługiwanej funkcji hypervisor, zostanie wykonany ponowny rozruch komputera lokalnego w trybie DSRM w celu rozwiązania problemów. Nie można włączyć uprawnienia zamykania. |
Failed to enable shutdown privilege.%n%nError code:%n%1%nError message:%n%2%nWhen virtual domain controller cloning failed or virtual domain controller clone configuration file appears on a non-supported hypervisor, the local machine will reboot into DSRM for troubleshooting. Enabling shutdown privilege failed. |
| 0xC0000895 | Nie można zainicjować zamknięcia systemu.%n%nKod błędu:%n%1%nKomunikat o błędzie:%n%2%nJeśli klonowanie wirtualnego kontrolera domeny nie powiodło się lub plik konfiguracji klonowania wirtualnego kontrolera domeny występuje w nieobsługiwanej funkcji hypervisor, zostanie wykonany ponowny rozruch komputera lokalnego w trybie DSRM w celu rozwiązania problemów. Nie można zainicjować zamknięcia systemu. |
Failed to initiate system shutdown.%n%nError code:%n%1%nError message:%n%2%nWhen virtual domain controller cloning failed or virtual domain controller clone configuration file appears on a non-supported hypervisor, the local machine will reboot into DSRM for troubleshooting. Initiating system shutdown failed. |
| 0xC0000896 | Tworzenie lub modyfikowanie poniższego klonowanego obiektu kontrolera domeny przez usługi domenowe Active Directory zakończyło się niepowodzeniem.%n%nDodatkowe dane:%nObiekt:%n%1%nWartość błędu: %n%2%n%3 |
Active Directory Domain Services failed to create or modify the following cloned DC object.%n%nAdditional data:%nObject:%n%1%nError value: %n%2%n%3 |
| 0xC0000897 | Tworzenie poniższego klonowanego obiektu kontrolera domeny przez usługi domenowe Active Directory zakończyło się niepowodzeniem, ponieważ ten obiekt już istnieje.%n%nDodatkowe dane:%nŹródłowy kontroler domeny:%n%1%nObiekt:%n%2 |
Active Directory Domain Services failed to create the following cloned DC object because the object already exists.%n%nAdditional data:%nSource DC:%n%1%nObject:%n%2 |
| 0xC000089A | %nUsługa Active Directory wykryła, że maszyna wirtualna, która obsługuje kontroler domeny, została przywrócona do poprzedniego stanu. Replikacja mająca na celu zaktualizowanie kontrolera domeny przeprowadzana przez usługi domenowe Active Directory nie powiodła się. Kontroler domeny zostanie zaktualizowany po przeprowadzeniu następnej okresowej replikacji.%n%n Wartość błędu: %1 |
%nActive Directory detected that the virtual machine that hosts the domain controller was reverted to a previous state. Active Directory Domain Services failed replication to bring the domain controller up-to-date. The domain controller will be updated after next periodic replication.%n%n Error Value: %1 |
| 0xC000089E | Usługi domenowe Active Directory nie mogą unieważnić bieżącej puli RID po przywróceniu wirtualnego kontrolera domeny do poprzedniego stanu.%n%nDane dodatkowe:%nKod błędu: %1%nWartość błędu: %2 |
Active Directory Domain Services failed to invalidate current RID pool after virtual domain controller was reverted to previous state.%n%nAdditional data:%nError code: %1%nError value: %2 |
| 0xC000089F | Nie powiodło się przywrócenie usług domenowych Active Directory po przywróceniu wirtualnego kontrolera domeny do poprzedniego stanu. Zażądano ponownego rozruchu w trybie DSRM. Aby uzyskać więcej informacji, sprawdź poprzednie zdarzenia. Więcej informacji można znaleźć pod adresem http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=208030. |
Active Directory Domain Services failed to restore after virtual domain controller was reverted to previous state. A reboot into DSRM was requested. Please check previous events for more information. See http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=208030 for more information. |
| 0xC00008A1 | Usługi domenowe Active Directory nie mogą usunąć baz danych DFSR.%n%nDane dodatkowe:%nKod błędu: %1%nWartość błędu: %2%n%nUsługa Active Directory wykryła, że maszyna wirtualna obsługująca kontroler domeny została przywrócona do poprzedniego stanu. Usługi domenowe Active Directory muszą zainicjować przywracanie nieautorytatywne dla lokalnej repliki folderu SYSVOL. W przypadku replikacji DFSR odbywa się to przez zatrzymanie usługi DFSR, usunięcie baz danych DFSR i ponowne uruchomienie usługi. Po ponownym uruchomieniu usługa DFSR odbuduje bazy danych i rozpocznie przeprowadzanie wstępnej synchronizacji. |
Active Directory Domain Services failed to delete DFSR databases.%n%nAdditional data:%nError code: %1%nError value: %2%n%nActive Directory detected that the virtual machine that hosts the domain controller was reverted to a previous state. Active Directory Domain Services needs to initialize a non-authoritative restore on the local SYSVOL replica. For DFSR, this is done by stopping the DFSR service, deleting DFSR databases, and re-starting the service. Upon restarting DFSR will rebuild the databases and start the initial sync. |
| 0xC00008A2 | Usługi domenowe Active Directory nie mogą utworzyć obiektów dla sklonowanego kontrolera domeny.%n%nDodatkowe dane:%nIdentyfikator klonu: %6%nNazwa sklonowanego kontrolera domeny: %1%nPętla ponawiania próby: %2%nWartość wyjątku: %3%nWartość błędu: %4%nIdentyfikator DSID: %5 |
Active Directory Domain Services failed to create objects for clone domain controller.%n%nAdditional data:%nClone Id: %6%nClone domain controller name: %1%nRetry loop: %2%nException value: %3%nError value: %4%nDSID: %5 |
| 0xC00008AD | Usługi domenowe Active Directory nie mogą wygenerować hasła losowego do sklonowanego kontrolera domeny.%n%nDodatkowe dane:%nIdentyfikator klonu: %1%nNazwa sklonowanego kontrolera domeny: %2%nBłąd: %3 %4 |
Active Directory Domain Services failed to generate a random password for the cloned domain controller.%n%nAdditional data:%nClone Id: %1%nClone domain controller name: %2%nError: %3 %4 |
| 0xC00008AE | Usługi domenowe Active Directory nie mogą ustawić hasła do sklonowanego kontrolera domeny.%n%nDodatkowe dane:%nIdentyfikator klonu: %1%nNazwa sklonowanego kontrolera domeny: %2%nBłąd: %3 %4 |
Active Directory Domain Services failed to set password for the cloned domain controller.%n%nAdditional data:%nClone Id: %1%nClone domain controller name: %2%nError: %3 %4 |
| 0xC00008B0 | Klonowanie wirtualnego kontrolera domeny nie powiodło się. Następujące autonomiczne zarządzane konta usługi %1 istnieją na klonowanym komputerze:%n%2%nAby klonowanie zakończyło się pomyślnie, należy usunąć wszystkie autonomiczne zarządzane konta usługi. Można to zrobić za pomocą polecenia cmdlet Uninstall-ADServiceAccount programu PowerShell. Konta usługi zarządzane przez grupę obsługują klonowanie wirtualnego kontrolera domeny. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=265771 |
Virtual domain controller cloning failed. The following %1 standalone Managed Service Account(s) exist(s) on the cloned machine:%n%2%nFor cloning to succeed, all standalone Managed Service Accounts must be removed. This can be done using the Uninstall-ADServiceAccount PowerShell cmdlet. Group Managed Service Accounts support virtual domain controller cloning. For more information, please see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=265771 |
| 0xC00008B2 | Nie można usunąć buforowanych kluczy tajnych następującego podmiotu zabezpieczeń z lokalnego kontrolera domeny:%n%1%nBłąd: %2 (%3)Po sklonowaniu kontrolera domeny tylko do odczytu klucze tajne, które poprzednio były buforowane na źródłowym kontrolerze domeny tylko do odczytu dla operacji klonowania, muszą zostać usunięte z klonu. W przeciwnym razie zwiększy się ryzyko tego, że osoba atakująca może uzyskać te poświadczenia z klonu skradzionego lub ze złamanymi zabezpieczeniami. Jeśli podmiot zabezpieczeń to wysoko uprzywilejowane konto, które powinno być przed tym chronione, użyj operacji rODCPurgeAccount obiektu rootDSE w celu ręcznego wyczyszczenia kluczy tajnych tego konta na lokalnym kontrolerze domeny. |
Failed to remove cached secrets of the following security principal from local domain controller:%n%1%nError: %2 (%3)After cloning a read-only domain controller, secrets which were previously cached on the cloning source read-only domain controller need to be removed on the clone. Failed to do this will increase the risk that an attacker can obtain those credentials from stolen or compromised clone. If the security principal is a highly privileged account and should be protected against this, please use rootDSE operation rODCPurgeAccount to manually clear its secrets on local domain controller. |
| 0xC00008B3 | Wystąpił wyjątek podczas próby usunięcia buforowanych kluczy tajnych z lokalnego kontrolera domeny.%nDodatkowe dane:%nWartość wyjątku: %1%nWartość błędu: %2%nDSID: %3Po sklonowaniu kontrolera domeny tylko do odczytu klucze tajne, które poprzednio były buforowane na źródłowym kontrolerze domeny tylko do odczytu dla operacji klonowania, muszą zostać usunięte z klonu. W przeciwnym razie zwiększy się ryzyko tego, że osoba atakująca może uzyskać te poświadczenia z klonu skradzionego lub ze złamanymi zabezpieczeniami. Jeśli podmiot zabezpieczeń to wysoko uprzywilejowane konto, które powinno być przed tym chronione, użyj operacji rODCPurgeAccount obiektu rootDSE w celu ręcznego wyczyszczenia kluczy tajnych tego konta na lokalnym kontrolerze domeny. |
Exception is raised while trying to remove cached secrets from local domain controller.%nAdditional data:%nException value: %1%nError value: %2%nDSID: %3After cloning a read-only domain controller, secrets which were previously cached on the cloning source read-only domain controller need to be removed on the clone. Failed to do this will increase the risk that an attacker can obtain those credentials from stolen or compromised clone. If any of these security principals is a highly privileged account and should be protected against this, please use rootDSE operation rODCPurgeAccount to manually clear its secrets on local domain controller. |
| 0xC00008B4 | Identyfikator generowania maszyny wirtualnej w bazie danych usługi Active Directory tego kontrolera domeny różni się od bieżącej wartości tej maszyny wirtualnej. Ponieważ jednak nie można zlokalizować pliku konfiguracji klonowania wirtualnego kontrolera domeny (DCCloneConfig.xml), nie została podjęta próba klonowania kontrolera domeny. Jeśli operacja klonowania kontrolera domeny była zamierzona, upewnij się, że plik DCCloneConfig.xml udostępniono w dowolnej z obsługiwanych lokalizacji, takiej jak udokumentowana pod następującym adresem: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=208030. Ponadto adres IP tego kontrolera domeny powoduje konflikt z adresem IP innego kontrolera domeny. Aby zapobiec przerwom w świadczeniu usługi, kontroler domeny został skonfigurowany w celu rozruchu w trybie DSRM.%nDodatkowe dane:%nZduplikowany adres IP: %1 |
The Virtual machine generation ID in the Active Directory database of this domain controller is different from the current value of this virtual machine. However, a virtual domain controller clone configuration file (DCCloneConfig.xml) could not be located so domain controller cloning was not attempted. If a domain controller cloning operation was intended, please ensure that a DCCloneConfig.xml is provided in any one of the supported locations as documented here: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=208030. In addition, the IP address of this domain controller conflicts with another domain controller's IP address. To ensure no disruptions in service occur, the domain controller has been configured to boot into DSRM.%nAdditional data:%nThe duplicate IP address: %1 |
| 0xC00008B5 | Wykryto błąd izolacji bazy danych używanej przez operacje wsadowe protokołu LDAP. Kolejne operacje wsadowe protokołu LDAP mogą mieć nieoczekiwane lub niepoprawne wyniki. Uruchom ponownie usługę.%n%nDodatkowe dane:%nWartość błędu: %1%nIdentyfikator DSID: %2 |
An error has been detected in the database isolation used by LDAP batch operations. Further LDAP batch operations may have unexpected or incorrect results. Restart the service.%n%nAdditional data:%nError value: %1%nDSID: %2 |
| 0xC00008B6 | Usługi Active Directory Domain Services wykryły uszkodzoną kolumnę liczby linków w tabeli śledzenia przydziałów. Wymuszanie przydziałów może nie działać poprawnie do czasu odbudowania tabeli śledzenia przydziałów.%n%nDodatkowe dane:%nNCDNT: %1%nLiczba linków: %2%nCałkowita liczba: %3%nIdentyfikator SID właściciela: %4%nPoczątkowy numer USN: %5 |
Active Directory Domain Services detected corrupt link count column in the quota-tracking table. Quota enforcement may not behave correctly until the quota-tracking table is rebuilt.%n%nAdditional data:%nNCDNT: %1%nLink count: %2%nTotal count: %3%nOwnerSid:%4%nstartUSN:%5 |
| 0xC0000960 | Próba modyfikacji atrybutu ze śledzeniem historii nie powiodła się, ponieważ identyfikator użytkownika skojarzony z modyfikacją wynosił zero.%nŹródło linku: %1%nCel linku: %2%nAtrybut linku: %3%n |
An attempt to modify a history-tracked attribute failed because the User Identifier associated with the modification was zero.%nLink source: %1%nLink target: %2%nLink attribute: %3%n |
| 0xC0000963 | Wstrzymywanie inicjowania. Baza danych jest oznaczona nierozpoznanym identyfikatorem GUID:%nIdentyfikator GUID: %1 |
The database is tagged with an unrecognized GUID, halting initialization:%nGUID: %1 |
| 0xC0000968 | Usługi domenowe usług Active Directory zidentyfikowały w schemacie obiekt atrybutu z nierozpoznanymi flagami systemowymi.%nFlagi: %1%nObiekt: %2 |
Active Directory Domain Services identified an attribute object in the schema has unrecognized system flags.%nFlags: %1%nObject: %2 |
| 0xC0000969 | Wstrzymywanie inicjowania. Włączona jest nierozpoznana funkcja opcjonalna.%nIdentyfikator GUID funkcji opcjonalnej: %1%nStan funkcji opcjonalnej: %2 |
An unrecognized optional feature is enabled, halting initialization.%nOptional feature GUID: %1%nOptional feature status: %2 |
| 0xC00009C7 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą zaktualizować klucza wyłączania kopii zapasowej podczas instalacji.%nAkcja użytkownika:%nUpewnij się, że proces instalacji ma wystarczające uprawnienia do utworzenia wartościklucza wyłączania kopii zapasowej.%n%nDodatkowe dane:%nNazwa klucza:%n%1%nWartość błędu:%n%2 %3 |
Active Directory Domain Services was unable to update the backup exclusion key during installation.%nUser Action:%nPlease ensure the installation process has enough permission to create a value underthe backup exclusion key.%n%nAdditional Data:%nKey Name:%n%1%nError Value:%n%2 %3 |
| 0xC00009C9 | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą utworzyć wymaganej wartości klucza VSS Access Control.%n%nAkcja użytkownika:%nMoże to powodować trudności podczas próby późniejszego rejestrowania interfejsu wykonywania kopii zapasowych w tle.Jeśli uniemożliwia to uruchamianie usługi wykonywania kopii zapasowych w tle, ręcznie zarejestruj ten klucz rejestru. Utwórz wartość DWORD dla poniższego klucza rejestru pod podaną poniżej nazwą wartości i wartością równą 0x00000001.%n%nDodatkowe dane:%nKlucz rejestru:%n%1%n%nNazwa wartości rejestru:%n%2%n%nWartość błędu:%n%3 %4 |
Active Directory Domain Services failed to create the required VSS Access Control value.%n%nUser Action:%nThis may incur difficulties trying to register the shadow copy backup interface later.If this prevents the shadow copy backup service from starting, please manually registerthis registry key. Create a DWORD value, under the registry key below, with the valuename below, and the value of 0x00000001.%n%nAdditional Data:%nRegistry Key:%n%1%n%nRegistry Value Name:%n%2%n%nError Value:%n%3 %4 |
| 0xC00009CB | Próba zainicjowania usługi kopii w tle nie powiodła się dla tego wystąpieniaUsług domenowych w usłudze Active Directory.%n%nAkcja użytkownika:%nW systemie Windows XP upewnij się, że to wystąpienie Usług domenowych wusłudze Active Directoryjest uruchomione jako jedno z następujących dozwolonych kont usługi:%nSystem lokalny, usługa lokalna, usługa sieciowa, administrator luboperator kopii zapasowej. |
The attempt to initialize the shadow copy service failed for this instance ofActive Directory Domain Services.%n%nUser Action:%nOn Windows XP, please ensure that this AD DS instance is running as one of thefollowing allowed service accounts:%nLocal system, Local service, Network service, Administrator or Backup Operator |
| 0xC00009CC | Próba zainicjowania usługi kopii w tle nie powiodła się dla tego wystąpienia Usług domenowych w usłudzeActive Directory.%n%nAkcja użytkownika:%nUpewnij się, że poniższy klucz VSS Access Control ma wartość rejestru (o tej samej nazwie cokonto usługi, dla którego jest uruchomione to wystąpienie Usług domenowych w usłudze Active Directory) równą 1.%n%nDodatkowe dane:%nKlucz rejestru:%n%1 |
The attempt to initialize the shadow copy service failed for this instance ofActive Directory Domain Services.%n%nUser Action:%nEnsure that the VSS Access Control key below has a registry value (with the same name as theservice account for which this instance of AD DS is running) under it with a value of 1.%n%nAdditional Data:%nRegistry Key:%n%1 |
| 0xC00009CE | Podczas instalacji próba dodania tego serwera jako repliki poniższej partycji katalogu aplikacji nie powiodła się. %n%nPartycja katalogu aplikacji: %n%1%nObiekt DSA serwera: %n%2%nProces instalacji będzie kontynuowany, ale ta partycja katalogu aplikacji nie będzie obecna w tym wystąpieniu. %nAkcja użytkownika: %nJeśli chcesz uczynić ten serwer repliką tej partycji katalogu aplikacji, napraw błąd i ponownie dodaj tę partycję aplikacji po ukończeniu instalacji.%n%nDodatkowe dane:%nBłąd:%n%3%nIdentyfikator wewnętrzny:%n%4%n%n |
During installation, the attempt to add this server as a replica of the following application directory partition was not successful. %n%nApplication Directory Partition: %n%1%nDSA object of the server: %n%2%nThe installation process will continue, but this application directory partition will not be present on this instance. %nUser Action: %nIf you would like to make this server a replica of this application directory partition, resolve this error and re-add this application partition after the installation is complete.%n%nAdditional Data:%nError:%n%3%nInternal ID:%n%4%n%n |
| 0xC00009D1 | Próba ustawienia żądanego protokołu uwierzytelniania dla połączenia z poniższym agentem DSA nie powiodła się.%nAgent DSA: %n%1%n%nDane dodatkowe:%nBłąd:%n%3 %2%n |
Attempting to set the desired authentication protocol for a connection to the following DSA failed.%nDSA: %n%1%n%nAdditional Data:%nError:%n%3 %2%n |
| 0xC00009D2 | Ten agent DSA nie może powiązać z poniższą domeną w celu utworzenia/zarejestrowania/sprawdzenia nazw podmiotów usługi potrzebnych do wzajemnego uwierzytelnianiadla połączeń przychodzących.%n%nDomena:%n%3%n%nDodatkowe dane:%nWartość błędu:%n%1 %2 |
This DSA was unable to bind to the following domain in order to create/register/verify the service principal names needed for mutual authentication to succeed on inboundconnections.%n%nDomain:%n%3%n%nAdditional Data:%nError value:%n%1 %2 |
| 0xC00009D3 | Ten agent DSA nie może złamać poniższego konta w celu utworzenia/sprawdzenia nazw podmiotów usługi potrzebnych do wzajemnego uwierzytelnianiadla połączeń przychodzących.%n%nKonto:%n%3%n%nDodatkowe dane:%nWartość błędu:%n%1 %2 |
This DSA was unable to crack the following account in order to create/verify the service principal names needed for mutual authentication to succeed on inboundconnections.%n%nAccount:%n%3%n%nAdditional Data:%nError value:%n%1 %2 |
| 0xC00009D4 | Ten agent DSA nie może zaktualizować nazw podmiotów usługi dla poniższego konta, które są potrzebne do wzajemnego uwierzytelnianiadla połączeń przychodzących.%n%nKonto:%n%3%n%nDodatkowe dane:%nWartość błędu:%n%1 %2 |
This DSA was unable to update the service principal names for the following account which are needed for mutual authentication to succeed on inboundconnections.%n%nAccount:%n%3%n%nAdditional Data:%nError value:%n%1 %2 |
| 0xC00009D6 | Ten agent DSA nie może zapisać skryptu wymaganego do zarejestrowania nazw podmiotów usługi dla poniższego konta, które są potrzebne do wzajemnego uwierzytelnianiadla połączeń przychodzących.%n%nKonto:%n%3%n%nDodatkowe dane:%nWartość błędu:%n%1 %2 |
This DSA was unable to write the script required to register the service principal names for the following account which are needed for mutual authentication to succeed on inboundconnections.%n%nAccount:%n%3%n%nAdditional Data:%nError value:%n%1 %2 |
| 0xC00009D8 | Ten agent DSA nie może utworzyć nazw podmiotów usługi potrzebnych do wzajemnego uwierzytelnianiadla połączeń przychodzących.%n%nDodatkowe dane:%nWartość błędu:%n%1 %2 |
This DSA was unable to make the service principal names needed for mutual authentication to succeed on inboundconnections.%n%nAdditional Data:%nError value:%n%1 %2 |
| 0xC00009DA | Ten agent DSA nie może utworzyć pliku skryptu wymaganego do rejestracji nazw podmiotów usługi w poniższej domenie.%n%nDomena:%n%1%nNazwa pliku:%n%2%n%nDodatkowe dane:%nWartość błędu:%n%3 %4 |
This DSA was unable to create a script file needed for service principal name registration in the following domain.%n%nDomain:%n%1%nFile Name:%n%2%n%nAdditional Data:%nError value:%n%3 %4 |
| 0xC00009DB | Nazwa podmiotu usługi (SPN), którą to wystąpienie chce zarejestrować nie jest unikatowa w przedsiębiorstwie.Aby wzajemne uwierzytelnianie działało z tym wystąpieniem, duplikaty tych nazw SPN muszą być usunięte. Należy zauważyć, że te duplikatynazw SPN mogą być zarejestrowane w dowolnym zaufanym lesie na dowolnym koncie.%n%nNazwa SPN:%n%1%n%nAkcja użytkownika:%nZlokalizuj wszystkie konta, które mają identyczny ciąg nazwy SPN dla atrybutu servicePrincipalName i usuń go z tych kont.%n |
The service principal name (SPN) that this instance wishes to register is not unique within the enterprise. Inorder for mutual authentication to work with this instance, these duplicate SPNs must be removed. Please note that these duplicateSPNs can be registered in any trusted forest on any account.%n%nSPN:%n%1%n%nUser Action:%nLocate all accounts which have the identical SPN string on the servicePrincipalName attribute and remove it from those accounts.%n |
| 0xC00009DC | Serwer katalogowy wykrył, że baza danych została zamieniona. Jest to niebezpiecznai nieobsługiwana operacja.%n%nAkcja użytkownika:%nBrak. Usługom domenowym w usłudze Active Directory udało się odzyskać bazę danych w tym wystąpieniu,ale nie jest to gwarantowane we wszystkich przypadkach. Zamienianie bazy danychjest zdecydowanie niezalecane. Zdecydowanie zaleca się używać funkcji kopiizapasowej i przywracania do wycofywania zmian w bazie danych.%n |
The Directory Server detected that the database has been replaced. This is anunsafe and unsupported operation.%n%nUser Action:%nNone. Active Directory Domain Services was able to recover the database in this instance,but this is not guaranteed in all circumstances. Replacing the database isstrongly discouraged. The user is strongly encouraged to use the backup andrestore facility to rollback the database.%n |
| 0xC00009DD | Nie można dokonać translacji danego konta usługi na nowy identyfikator! Przeprowadź ponowną próbę instalacji,używając innego konta usługi.%n |
We were unable to translate the given service account into a security identifier! Please retry your installation with adifferent service account.%n |
| 0xC00009DE | To wystąpienie serwera katalogowego nie obsługuje umieszczania plików danych(pliki dziennika i bazy danych) na wielu woluminach dysków. W wyniku tegoserwer katalogowy nie zostanie uruchomiony.%nAkcja użytkownika:%nAby uruchomić ten serwer katalogowy, umieść wszystkie pliki danych (plikidziennika i bazy danych) na tym samym woluminie dysku. |
This instance of the directory server does not support placing data files(database and log files) on multiple disk volumes. As a result, the directoryserver will not start.%nUser Action:%nTo start this directory server, place all data files (database and log files)on the same disk volume. |
| 0xC00009DF | Serwer katalogowy nie może automatycznie zaktualizować informacji o koncie usługi, nazwie DNS i/lub porcie.%n%nTa operacja zostanie ponowiona po poniższym interwale.%n%nInterwał (minuty):%n%1%n%nDane dodatkowe%nWartość błędu:%n%3 %4%nIdentyfikator wewnętrzny:%n%2 |
The directory server failed to automatically update service account, dns name and/or port information.%n%nThis operation will be tried again at the following interval.%n%nInterval (minutes):%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %4%nInternal ID:%n%2 |
| 0xC00009E3 | Serwer katalogowy nie może zaktualizować informacji o nazwie hosta i/lub portach dla tej usługi na poniższym serwerzezdalnym. Ta operacja zostanie ponowiona. Inne serwery w tym lesie (jeśli istnieją) niebędą mogły replikować zmian z tego serwera katalogowego, dopóki te zmiany nie zostaną wprowadzone i replikowane do tych serwerów.%n%nDodatkowe dane%nObiekt docelowego agenta DSA:%n%1%nWartość błędu:%n%2 %3%nIdentyfikator wewnętrzny:%n%4 |
The directory server has failed to update the host name and/or ports information for this service on the following remoteserver. This operation will be retried. Other directory servers in this forest (if any) will beunable to replicate changes from this directory server until this change is performed and replicated to them.%n%nAdditional Data%nTarget DSA object:%n%1%nError value:%n%2 %3%nInternal ID:%n%4 |
| 0xC00009E5 | Serwer katalogowy nie może zaktualizować informacji o nazwie hosta i/lub portach dla tej usługi w lokalnej bazie danych.Ta operacja zostanie ponowiona.%n%nDane dodatkowe%nWartość błędu:%n%2 %3%nIdentyfikator wewnętrzny:%n%4 |
The directory server has failed to update the host name and/or ports information for this service in the local database.This operation will be retried.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %3%nInternal ID:%n%4 |
| 0xC00009EB | Las ma nieprawidłowy tryb uwierzytelniania replikacji (msDS-replAuthenticationMode = %1). Replikowanie z serwerem źródłowym może być niemożliwe.%nDostosuj tryb uwierzytelniania replikacji na serwerze źródłowym przed instalowaniem replik. Użyj polecenia repadmin /replAuthMode. Aby uzyskać więcej informacji o trybie uwierzytelniania replikacji, zobacz temat „Replikowanie i zestawy konfiguracyjne” w Podręczniku administratora Usług domenowych w usłudze Active Directory. |
The forest has an invalid replication authentication mode (msDS-replAuthenticationMode = %1). Replication with the source server may be impossible.%nPlease adjust the replication authentication mode on the source server before installing any replicas. Use repadmin /replAuthMode command. For more information about replication authentication mode, see \"Replication and configuration sets\" in the Active Directory Domain Services Administrator's Guide. |
| 0xC00009EC | Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą zaktualizować rejestru.%n%nDodatkowe dane%nKlucz rejestru:%n%1%nWartość rejestru:%n%2%nWartość błędu:%n%3 %4 |
Active Directory Domain Services was unable to update the registry.%n%nAdditional Data%nRegistry key:%n%1%nRegistry value:%n%2%nError value:%n%3 %4 |
| 0xC00009ED | Niestandardowy kontener rejestracyjny ServiceConnectionPoint nie został odnaleziony w Usługach domenowych w usłudze Active Directory.%n%nDodatkowe dane%nNazwa wyróżniająca kontenera SCP:%n%1%nObiekt konfiguracji SCP:%n%2%nWartość błędu:%n%3 %4%n%nAkcja użytkownika:%nSprawdź, czy atrybut msDS-SCPContainer przechowywany w wartości msDS-ServiceConnectionPoint wskazuje istniejący kontener w Usługach domenowych w usłudze Active Directory,lub usuń wartość, aby utworzyć obiekt SCP w jego domyślnej lokalizacji w obiekcie komputera. |
The custom ServiceConnectionPoint registration container is not found in Active Directory Domain Services.%n%nAdditional Data%nSCP container DN:%n%1%nSCP configuration object:%n%2%nError value:%n%3 %4%n%nUser Action:%nVerify that msDS-SCPContainer attribute stored on the msDS-ServiceConnectionPoint is pointing to an existing container in Active Directory Domain Services,or remove the value to create the SCP object in its default location under the computer object. |
| 0xC00009EE | Serwer katalogowy wykrył, że baza danych została zamieniona. Jest toniebezpieczna i nieobsługiwana operacja. Usługa zostanie zatrzymana do czasunaprawienia problemu.%n%nAkcja użytkownika:%nPrzywróć poprzednią kopię bazy danych, która była używana na tym komputerze.%nW przyszłości zdecydowanie zalecane jest używanie funkcji kopii zapasoweji przywracania bazy danych.%n%nTen błąd może zostać pominięty, a bazę danych można naprawić przez usunięcie poniższego klucza rejestru.%n%n%nDodatkowe dane%nKlucz rejestru:%n%1%nWartość rejestru:%n%2 |
The Directory Server detected that the database has been replaced. This is anunsafe and unsupported operation. The service will stop until the problem iscorrected.%n%nUser Action:%nRestore the previous copy of the database that was in use on this machine.%nIn the future, the user is strongly encouraged to use the backup andrestore facility to rollback the database.%n%nThis error can be suppressed and the database repaired by removing the following registry key.%n%n%nAdditional Data%nRegistry key:%n%1%nRegistry value:%n%2 |
| 0xC00009EF | Próba odświeżenia zestawu danych referencyjnych przez Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie powiodła się. Operacja zostanie ponowiona.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%1 %2%nInterwał ponownej próby operacji (minuty):%n%3%n%nAkcja użytkownika%nJeżeli ta operacja będzie nadal kończyć się niepowodzeniem, ponownie uruchom usługę katalogową. |
Active Directory Domain Services attempted to refresh the set of referral data but failed. The operation will be retried.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2%nRetry interval (minutes):%n%3%n%nUser Action%nIf this operation continues to fail, restart the directory service. |
| 0xC00009F0 | Konto usługi dla tego wystąpienia Usług domenowych w usłudze Active Directory nie może być używane z wybranym lasem. Wybierz inne konto usługi, a następnie spróbuj ponownie. Aby uzyskać więcej informacji o kontach Usług domenowych w usłudze Active Directory, zobacz temat „Wybieranie konta usługi” w Pomocy Usług domenowych w usłudze Active Directory.%nSprawdzenie poprawności konta nie powiodło się z powodu błędu %1: %2 |
The service account for this instance of Active Directory Domain Services cannot be used with the selected forest. Select a different service account, and then try again. For more information about AD DS service accounts, see \"Selecting a service account\" in Active Directory Domain Services Help.%nAccount validation failed with error %1: %2 |
| 0xC00009F2 | Las ma nieprawidłowy tryb uwierzytelniania replikacji (msDS-replAuthenticationMode). Używa przekazywanego uwierzytelniania negocjowanego, ale źródłowe konto usługi nie jest niesystemowym kontem lokalnym. Replikowanie z serwerem źródłowym będzie niemożliwe.%nDostosuj tryb uwierzytelniania replikacji na serwerze źródłowym przed instalowaniem replik. Użyj polecenia repadmin /replAuthMode. Aby uzyskać więcej informacji o trybie uwierzytelniania replikacji, zobacz temat „Replikowanie i zestawy konfiguracyjne” w Podręczniku administratora Usług domenowych w usłudze Active Directory. |
The forest has an invalid replication authentication mode (msDS-replAuthenticationMode). It uses negotiate pass-through authentication, but the source service account is not a local non-system account. Replication with the source server will not be possible.%nPlease adjust the replication authentication mode on the source server before installing any replicas. Use repadmin /replAuthMode command. For more information about replication authentication mode, see \"Replication and configuration sets\" in the Active Directory Domain Services Administrator's Guide. |
| 0xC00009F3 | Las ma nieprawidłowy tryb uwierzytelniania replikacji (msDS-replAuthenticationMode). Wymaga wzajemnego uwierzytelniania Kerberos, ale serwer źródłowy nie jest przyłączony do domeny lub używa konta usługi lokalnej. Replikowanie z serwerem źródłowym będzie niemożliwe.%nDostosuj tryb uwierzytelniania replikacji na serwerze źródłowym przed instalowaniem replik. Użyj polecenia repadmin /replAuthMode. Aby uzyskać więcej informacji o trybie uwierzytelniania replikacji, zobacz temat „Replikowanie i zestawy konfiguracyjne” w Podręczniku administratora Usług domenowych w usłudze Active Directory. |
The forest has an invalid replication authentication mode (msDS-replAuthenticationMode). It requires Kerberos mutual authentication, but the source server is either not joined to a domain, or is using a local service account. Replication with the source server will not be possible.%nPlease adjust the replication authentication mode on the source server before installing any replicas. Use repadmin /replAuthMode command. For more information about replication authentication mode, see \"Replication and configuration sets\" in the Active Directory Domain Services Administrator's Guide. |
| 0xC00009F4 | Las wymaga wzajemnego uwierzytelniania Kerberos. Wybrane systemowe konto usługi jest nieprawidłowe, ponieważ ten komputer jest kontrolerem domeny. Jeśli wystąpienie zostanie uruchomione za pomocą tego konta, wzajemne uwierzytelnianie Kerberos będzie niedostępne. |
The forest requires Kerberos mutual authentication. The selected system service account is invalid because this computer is a Domain Controller. Kerberos mutual authentication will be unavailable when the instance runs using this account. |
| 0xC00009F5 | Las wymaga wzajemnego uwierzytelniania Kerberos. Nie można zainstalować repliki na tym komputerze, ponieważ nie jest on przyłączony do domeny. |
The forest requires Kerberos mutual authentication. You cannot install a replica on this computer because it is not joined to a domain. |
| 0xC00009F6 | Las wymaga wzajemnego uwierzytelniania Kerberos. Nie można zainstalować repliki w tym lesie, używając lokalnego konta. Wybierz inne konto. |
The forest requires Kerberos mutual authentication. You cannot install a replica in this forest using a local account. Select a different account. |
| 0xC00009F7 | Wybrane konto usługi nie może być uwierzytelnione przez źródło repliki %3:%4 przy użyciu wzajemnego uwierzytelniania Kerberos. Konto usługi dla nowej repliki Usług domenowych w usłudze Active Directory powinno być kontem domeny zaufanym przez las. Sprawdź także, czy źródło repliki ma właściwie zarejestrowaną nazwę podmiotu usługi (SPN).%nUwierzytelnianie nie powiodło się z powodu błędu %1: %2 |
The selected service account cannot authenticate with the replica source %3:%4 using Kerberos mutual authentication. The service account for the new Active Directory Domain Services replica should be a domain account trusted by the forest. Also, verify that the replica source has a properly registered service principal name (SPN).%nThe authentication failed with error %1: %2 |
| 0xC00009F8 | Źródło repliki %1:%2 wymaga uwierzytelniania Kerberos, ale nie ma właściwie zarejestrowanej nazwy podmiotu usługi (SPN).%nAdministrator domeny może zarejestrować nazwy SPN dla źródła repliki poprzez uruchomienie pliku wsadowego znajdującego się w folderze danych źródła repliki.%nZamiast tego możesz też skonfigurować uwierzytelnianie Kerberos jako opcjonalne; zmień wartość atrybutu msDS-ReplAuthenticationMode z ADAM_REPL_AUTHENTICATION_MODE_MUTUAL_AUTH_REQUIRED na ADAM_REPL_AUTHENTICATION_MODE_NEGOTIATE w partycji konfiguracji wszystkich wystąpień w lesie. Gdy atrybut msDS-ReplAuthenticationMode jest ustawiony na ADAM_REPL_AUTHENTICATION_MODE_NEGOTIATE, partnerzy repliki mogą używać uwierzytelniania NTLM, jeśli uwierzytelnianie Kerberos jest niedostępne. |
The replica source %1:%2 requires Kerberos authentication but does not have a properly registered service principal name (SPN).%nAn domain administrator can register the SPNs for the replica source by running the batch file that is in the data folder of the replica source.%nAlternatively, you can configure Kerberos authentication as optional; change the value of the attribute msDS-ReplAuthenticationMode from ADAM_REPL_AUTHENTICATION_MODE_MUTUAL_AUTH_REQUIRED to ADAM_REPL_AUTHENTICATION_MODE_NEGOTIATE on the Configuration partition of all instances in the forest. When msDS-ReplAuthenticationMode is set to ADAM_REPL_AUTHENTICATION_MODE_NEGOTIATE, replica partners can use NTLM for authentication if Kerberos is not available. |
| 0xC00009F9 | Las używa przekazywanego uwierzytelniania negocjowanego. Nie można zainstalować repliki w tym lesie, używając konta wbudowanego lub konta domeny. Wszystkie wystąpienia w tym lesie muszą używać kont lokalnych o tej samej nazwie i haśle. |
The forest uses Negotiate pass-through authentication. You cannot install a replica in this forest using a built-in or domain account. All instances in this forest must use local accounts with the same name and password. |
| 0xC00009FA | Las używa przekazywanego uwierzytelniania negocjowanego. Wybrana nazwa konta nie pasuje do nazwy konta używanej przez serwer źródłowy. Wszystkie wystąpienia w tym lesie muszą używać kont o tej samej nazwie i haśle. |
The forest uses Negotiate pass-through authentication. The selected account name does not match the account name used by the source server. All instances in this forest must use accounts with the same name and password. |
| 0xC00009FB | Wybrane konto usługi nie może być uwierzytelnione przez źródło repliki %3:%4 przy użyciu uwierzytelniania negocjowanego. Konto usługi jest nieprawidłowe lub konfiguracja komputera nie obsługuje uwierzytelniania NTLM przez źródło repliki.%nUwierzytelnianie nie powiodło się z powodu błędu %1: %2 |
The selected service account cannot authenticate with the replica source %3:%4 using Negotiate authentication. Either the service account is invalid or the computer's configuration does not support NTLM authentication with the replica source.%nThe authentication failed with error %1: %2 |
| 0xC0000A0B | Trwa zbieranie wymaganych informacji o usuwaniu z Usług domenowych w usłudze Active Directory (%1!S!)...%n |
Collecting required removal information from Active Directory Domain Services (%1!S!)...%n |
| 0xC0000A0C | Nie można uruchomić Usług domenowych w usłudze Active Directory. Nie można zebrać informacji o usuwaniu. |
Active Directory Domain Services could not be started. Removal information could not be collected. |
| 0xC0000A0D | Kontroler domeny usługi Active Directory nie może replikować zmian dokonanych dla partycji %1.%n%nAby uniknąć utraty tych zmian, upewnij się, że jest dostępny co najmniej jeden kontroler domeny usługi Active Directory z tą partycją, a następnie spróbuj ponownie.%n%nJeśli pominiesz ten krok, wszystkie zmiany dokonane dla tej partycji w tym wystąpieniu, które jeszcze nie zostały zreplikowane do innych replik, zostaną utracone.%n |
The Active Directory Domain Controller could not replicate changes made to the partition %1.%n%nTo avoid losing these changes, ensure that at least one Active Directory Domain Controller with this partition is available, and then try again.%n%nIf you skip this step any changes made to this partition on this instance that have not yet replicated to other replicas will be lost.%n |
| 0xC0000A31 | Błąd systemu. Kontynuowanie bez ponownego rozruchu komputera nie jest bezpieczne. |
System error. It is unsafe to continue without rebooting the machine. |
| 0xC0000A32 | W tym lesie nie ma działającego kontrolera domeny usługi Active Directory. Próba odnalezienia innego kontrolera domeny usługi Active Directory i połączenia z nim nie powiodła się z powodu następującego błędu:%nBłąd %1!d!%nPrzed kontynuowaniem upewnij się, że w lesie istnieje co najmniej jeden kontroler domeny usługi Active Directory.%nPominięcie tego kroku uniemożliwi zapisywanie najnowszych zmian danych w innej replice, a metadane nie zostaną usunięte z lasu. Nie jest to zalecane. |
There is no functioning Active Directory Domain Controller in this forest. The attempt to find and connect to another Active Directory Domain Controller failed with the following error:%nError %1!d!%nPlease ensure one available AD DC exists in the forest before continuing.%nSkipping this step will prevent saving recent data changes to another replica, and metadata will not be removed from the forest. This is not suggested. |
| 0xC0000B12 | Lokalna usługa katalogowa otrzymała monit o dodanie zapisywalnej repliki poniższej partycji katalogu. Lokalna usługa katalogowa jest przeznaczona tylko do odczytu i nie można dodać zapisywalnej repliki żadnej partycji.%n%nPartycja katalogu:%n%1%nAdres sieciowy:%n%2%nOpcje:%n0x%3 |
The local directory service was prompted to add a writable replica of the following directory partition. The local directory service is read-only and cannot add a writable replica of any partition.%n%nDirectory partition:%n%1%nNetwork address:%n%2%nOptions:%n0x%3 |
| 0xC0000B17 | Internal event: This log entry is a continuation from the preceding extended error information entry.%n%nExtended information:%nExtended Error Parameters: %n%1%nParameter 1: %n%2%nParameter 2: %n%3%nParameter 3: %n%4%nParameter 4: %n%5%nParameter 5: %n%6%nParameter 6: %n%7%nParameter 7: %n%8 |
Internal event: This log entry is a continuation from the preceding extended error information entry.%n%nExtended information:%nExtended Error Parameters: %n%1%nParameter 1: %n%2%nParameter 2: %n%3%nParameter 3: %n%4%nParameter 4: %n%5%nParameter 5: %n%6%nParameter 6: %n%7%nParameter 7: %n%8 |
| 0xC0000B18 | Operacja wykonywania kopii zapasowej lub przywracania Usług domenowych w usłudze Active Directory wymaga uruchomienia systemu zdarzeń modelu COM+. Operacje wykonywania kopii zapasowych lub przywracania będą kończyć się niepowodzeniem do czasu rozwiązania tego problemu.%n%nAkcja użytkownika%nRozwiąż problem dotyczący błędu uruchomienia usługi systemu zdarzeń modelu COM+. Możliwą przyczyną problemu jest brak konfiguracji automatycznego uruchamiania systemu zdarzeń modelu COM+.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu: %n%1 %2 |
Active Directory Domain Services backup and restore support requires the COM+ Event System to be started. Backup or restore will not succeed until this is corrected.%n%nUser Action%nResolve the issue with COM+ Event System service startup failure. One possible cause is the COM+ Event System is not configured to auto-start.%n%nAdditional Data%nError value: %n%1 %2 |
| 0xC0000B1A | Ukończenie uruchomionego lokalnie zdalnego wywołania procedury zajęło zbyt dużo czasu. Prawdopodobnie klient anulował to wywołanie.%n%nDodatkowe dane%nGodzina rozpoczęcia:%n%1%nIdentyfikator wywołania:%n%2%n |
A remote procedure call running locally took too long to complete. The client has likely cancelled this call.%n%nAdditional Data%nStart Time:%n%1%nCall Identifier:%n%2%n |
| 0xC0000B1B | Narzędzie sprawdzania spójności informacji (KCC) nie może zlokalizować połączenia replikacji dla lokalnej usługi katalogowej tylko do odczytu. W lesie musi istnieć połączenie replikacji z poniższą opcją, aby system FRS działał prawidłowo.%n%nDodatkowe dane%nOpcja: %n%1%nAkcja użytkownika%nPrzywróć oryginalne połączenie replikacji dla wystąpienia lokalnej usługi katalogowej w zapisywalnym wystąpieniu usługi katalogowej.%n |
The Knowledge Consistency Checker was unable to locate a replication connection for the read-only local directory service. A replication connection with the following option must exist in the forest for correct FRS system behavior.%n%nAdditional Data%nOption: %n%1%nUser Action%nRestore the original replication connection for the local directory service instance on a writable directory service instance.%n |
| 0xC0000B1D | Narzędzie sprawdzania spójności informacji (KCC) zlokalizowało połączenie replikacji dla lokalnej usługi katalogowej tylko do odczytu, ale serwer źródłowy nie odpowiada lub nie wykonuje replikacji. Nie odnaleziono nowego odpowiedniego serwera źródłowego na bieżących partnerach replikacji. Ta operacja zostanie ponowiona.%n%nDodatkowe dane%nPołączenie: %n%1%nSerwer źródłowy: %n%2%n |
The Knowledge Consistency Checker located a replication connection for the local read-only directory service, but the source server is not responsive or not replicating. A new suitable source server was not found from the current replication partners. This operation will be retried.%n%nAdditional Data%nConnection: %n%1%nSource Server: %n%2%n |
| 0xC0000B1F | Narzędzie sprawdzania spójności informacji (KCC) zlokalizowało połączenie replikacji dla lokalnej usługi katalogowej tylko do odczytu i podjęło próbę zaktualizowania go zdalnie na poniższym wystąpieniu usługi katalogowej. Operacja zakończyła się niepowodzeniem i zostanie ponowiona.%n%nDodatkowe dane%nPołączenie: %n%1%nZdalna usługa katalogowa: %n%2%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%3 %4%n |
The Knowledge Consistency Checker located a replication connection for the local read-only directory service and attempted to update it remotely on the following directory service instance. The operation failed. It will be retried.%n%nAdditional Data%nConnection: %n%1%nRemote Directory Service: %n%2%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %4%n |
| 0xC0000B20 | Narzędzie sprawdzania spójności informacji (KCC) podjęło próbę zmodyfikowania informacji LDAP poniższego obiektu na poniższym wystąpieniu zdalnej usługi katalogowej. Operacja zakończyła się niepowodzeniem.%n%nDodatkowe dane%nObiekt: %n%1%nZdalna usługa katalogowa: %n%2%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%3 %4%nWartość błędu protokołu LDAP:%n%5 %6%n |
The Knowledge Consistency Checker attempted to ldap-modify the following object on the following remote directory service instance. The operation failed.%n%nAdditional Data%nObject: %n%1%nRemote Directory Service: %n%2%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %4%nLdap Error value:%n%5 %6%n |
| 0xC0000B21 | Narzędzie sprawdzania spójności informacji (KCC) podjęło próbę replikacji zmian poniższego pojedynczego obiektu z poniższego wystąpienia zdalnej usługi katalogowej. Operacja zakończyła się niepowodzeniem.%n%nDodatkowe dane%nObiekt: %n%1%nZdalna usługa katalogowa: %n%2%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%3 %4%n |
The Knowledge Consistency Checker attempted to replicate changes for the following single object from the following remote directory service instance. The operation failed.%n%nAdditional Data%nObject: %n%1%nRemote Directory Service: %n%2%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %4%n |
| 0xC0000B22 | Narzędzie sprawdzania spójności informacji (KCC) podjęło próbę powiązania protokołu LDAP z poniższym wystąpieniem zdalnej usługi katalogowej. Operacja zakończyła się niepowodzeniem.%n%nDodatkowe dane%nZdalna usługa katalogowa: %n%1%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%2 %3%nWartość błędu protokołu LDAP:%n%4 %5%n |
The Knowledge Consistency Checker attempted to ldap-bind to the following remote directory service instance. The operation failed.%n%nAdditional Data%nRemote Directory Service: %n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %3%nLdap Error value:%n%4 %5%n |
| 0xC0000B23 | Narzędzie sprawdzania spójności informacji (KCC) podjęło próbę usunięcia powiązania protokołu LDAP z poniższym wystąpieniem zdalnej usługi katalogowej. Operacja zakończyła się niepowodzeniem.%n%nDodatkowe dane%nZdalna usługa katalogowa: %n%1%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%2 %3%nWartość błędu protokołu LDAP:%n%4 %5%n |
The Knowledge Consistency Checker attempted to ldap-unbind to the following remote directory service instance. The operation failed.%n%nAdditional Data%nRemote Directory Service: %n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %3%nLdap Error value:%n%4 %5%n |
| 0xC0000B25 | Podczas podwyższania poziomu kontrolera domeny tylko do odczytu (RODC) nie udało się utworzyć obiektu połączenia dla tego kontrolera RODC. |
While promoting a Read-only Domain Controller (RODC), failed to create a connection object for the RODC. |
| 0xC0000B32 | Podczas rejestrowania zdarzeń inspekcji poniższego obiektu usługa katalogowa osiągnęła maksymalną liczbę zdarzeń inspekcji, które można buforować w pamięci w dowolnym momencie. W wyniku osiągnięcia tego limitu operacja została przerwana.%n%nMaksymalna liczba zdarzeń inspekcji, które mogą być buforowane:%n%1%n%nNazwa wyróżniająca obiektu:%n%2%n%nZazwyczaj problem ten występuje, jeśli istnieje duża liczba zmian wprowadzanych w atrybutach, które wymagają inspekcji. Przykładem takiej operacji jest usunięcie członkostwa dużej grupy, w której inspekcji podlega atrybut elementu członkowskiego.%n%n%nDodatkowe dane zdarzenia inspekcji%nNazwa atrybutu lub stara nazwa wyróżniająca:%n%3%n%nWartość atrybutu lub nowa nazwa wyróżniająca:%n%4%n%n%nAkcja użytkownika%n(1) Upewnij się, że nie jest wykonywana nadmierna liczba operacji tworzenia, modyfikowania lub przenoszenia obiektów, zmieniania ich nazw albo cofania usuwania.%n(2) Upewnij się, że nie włączono nadmiernej liczby inspekcji. Na przykład upewnij się, że inspekcja nie została skonfigurowana dla większej liczby atrybutów niż potrzeba.%n(3) Jeśli to konieczne, zwiększ rozmiar kolejki inspekcji przez zwiększenie parametru rejestru „Maksymalny rozmiar kolejki inspekcji”. |
While logging audit events for the following object, the directory service reached the maximum number of audit events that could be cached in memory at any given time. As a result of reaching this limit, the operation was aborted.%n%nMaximum number of audit events that can be cached:%n%1%n%nDistinguished name of object:%n%2%n%nGenerally this occurs if there are a large number of changes being performed on attributes that require auditing. An example of such an operation could be deleting the membership of a large group, where the ‘memberattribute is being audited.%n%n%nAdditional Data From the Audit Event%nAttribute name or old distinguished name:%n%3%n%nAttribute value or new distinguished name:%n%4%n%n%nUser Action%n(1) Check that an excessive number of object creation, modification, move, rename or undelete operations are not being performed.%n(2) Check that an excessive amount of auditing is not enabled. For example, confirm that auditing is not configured for more attributes than is necessary.%n(3) If necessary, increase the size of the audit queue by increasing the 'Maximum Audit Queue Size' registry parameter. |
| 0xC0000B34 | Usługa katalogowa nie może ustanowić tego kontrolera domeny wzorcem operacji infrastruktury.%n%nDodatkowe dane:%nWartość błędu:%n%1 %2%n |
The Directory Service failed to make this domain controller the infrastructure operations master.%n%nAdditional data:%nError value:%n%1 %2%n |
| 0xC0000B35 | Podwyższanie poziomu kontrolera domeny za pomocą funkcji instalacji z nośnika nie może się rozpocząć, ponieważ wersja (%1.%2) systemu operacyjnego źródłowej bazy danych jest inna niż wersja (%3.%4) systemu operacyjnego lokalnego komputera. |
The Install-From-Media promotion of a DC cannot start because the OS Version (%1.%2) of the source database does not match the OS Version (%3.%4) of the local computer. |
| 0xC0000B38 | Kontroler domeny próbuje replikować poniższy kontekst nazewnictwa z poniższego kontrolera domeny tylko do odczytu.Jeśli źródłem jest kontroler domeny tylko do odczytu, replikacja jest niedozwolona.%n%nKontekst nazewnictwa:%n%1%nSerwer:%n%2%n |
The domain controller is trying to replicate the following NC from the following read-only domain controller.Replication with source as read-only domain controller is not allowed to proceed.%n%nNaming Context:%n%1%nServer:%n%2%n |
| 0xC0000B39 | Nie można zainicjować Usług domenowych w usłudze Active Directory. Aktualizacja zabezpieczeń domyślnych dla poniższej klasy objectClass nie powiodła się.%n%nobiekt: %1 |
Active Directory Domain Services could not be initialized. Updating default security for the following objectClass failed.%n%nobject: %1 |
| 0xC0000B3A | Przeglądarka danych usług domenowych/AD LDS w trybie offline.Sposób użycia:%1 opcjeOpcje: -dbpath ścieżka_pliku (wymagane) Ścieżka pliku musi wskazywać plik DIT na serwerze lokalnym, który może znajdować się na nośniku tylko do odczytu (np. migawka). Plik DIT musi być spójny, to znaczy dzienniki ESE muszą zostać powtórzone. -logpath ścieżka (opcjonalne) Ścieżka powinna wskazywać zapisywalny folder na serwerze lokalnym, w którym zostaną utworzone pliki dziennika ESE. Jeśli nie określono folderu, zostanie użyty folder tymczasowy. -adlds (opcjonalne) Otwiera plik DIT usług AD LDS. -ldapPort numer (wymagane) Wartość portu LDAP. -sslPort numer (opcjonalne) Wartość portu SSL. Wart. domyślna: port LDAP + 1 -gcPort numer (opcjonalne) Numer portu GC. Wart. domyślna: port LDAP + 2 -gcSslPort numer (opcjonalne) Numer portu GC SSL. Wart. domyślna: port LDAP + 3 -allowUpgrade (opcjonalne) Umożliwia uaktualnianie pliku DIT. Ta opcja przydaje się do otwierania plików DIT niższych poziomów/migawek. Plik musi znajdować się na zapisywalnym nośniku. -allowNonAdminAccess (opcjonalne) Umożliwia użytkownikom innym niż administratorzy dostęp do danych w katalogu. Jeśli nie jest określona, tylko administratorzy domeny i administratorzy przedsiębiorstwa z domeny docelowej będą mieli dostęp do danych. |
AD/DS/LDS offline data browser.Usage:%1 optionsOptions: -dbpath filepath (required) Filepath must point to the DIT file on the local server, which could be on read-only media (such as a snapshot). The DIT must be in a consistent state, that is, the ESE logs must be replayed. -logpath path (optional) The path should point to a writeable folder on the local server, where ESE log files will be created. If not specified, then temp folder will be used. -adlds (optional) open AD/LDS DIT. -ldapPort number (required) LDAP port value. -sslPort number (optional) SSL port value. Default: LDAP port+1 -gcPort number (optional) GC port number. Default: LDAP port+2 -gcSslPort number (optional) GC SSL port number. Default: LDAP port+3 -allowUpgrade (optional) Allow to upgrade the DIT file. This is useful for opening downlevel DITs/snapshots. The file needs to be on writable media. -allowNonAdminAccess (optional) Allow non-administrators to access data in the directory. If not specified, then only Domain Admins and Enterprise Admins from the target domain will be able to access the data. |
| 0xC0000B3B | Internal event: Active Directory Domain Services could not automatically generate a mapiID attribute for the following new schema object.%n%nNew schema object:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %2 |
Internal event: Active Directory Domain Services could not automatically generate a mapiID attribute for the following new schema object.%n%nNew schema object:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %2 |
| 0xC0000B3C | Podczas żądania replikacji usług domenowych Active Directory lokalny kontroler domeny wykrył nieprawidłowy lokalnywektor aktualności określonej partycji.%n%nJeśli ten scenariusz nie zostanie bezzwłocznie naprawiony, spowoduje niespójności w bazach danych usług domenowych Active Directorytego kontrolera domeny.%nAkcje użytkownika:%nWymuś obniżenie poziomu kontrolera domeny.%n%nPartycja:%n%1%n |
During an Active Directory Domain Services replication request, the local domain controller (DC) detected an invalid localup-to-dateness vector for the specified partition.%n%nIf not resolved immediately, this scenario will result in inconsistencies in the Active Directory Domain Services databasesof this DC.%nUser Actions:%nForcibly demote the DC.%n%nPartition:%n%1%n |
| 0xC0000B3F | Podczas cyklu replikacji Usług domenowych w usłudze Active Directory lokalny kontroler domeny zidentyfikowałzdalny kontroler domeny, którego wektor aktualności dla określonej partycji okazał się nieprawidłowy.%n%n%nZdalny kontroler domeny:%n%1%nPartycja:%n%2%n |
During an Active Directory Domain Services replication cycle, the local domain controller (DC) identifieda remote DC whose up-to-dateness vector for the specified partition was found to be invalid.%n%n%nRemote DC:%n%1%nPartition:%n%2%n |
| 0xC0000B40 | Baza danych usług domenowych Active Directory została naprawiona po wykryciu nieprawidłowego wektora aktualności. Jeśli nie istnieją żadneinne problemy blokujące anons tego kontrolera domeny,usługa logowania do sieci zostanie ponownie uruchomiona.%n |
The Active Directory Domain Services database has been repaired after detecting an invalid up-to-dateness vector. If there are noother outstanding issues blocking advertisement of this domain controller,then the Net Logon service will be restarted.%n |
| 0xC0000B41 | Baza danych Usług domenowych w usłudze Active Directory ma nieprawidłowy wektor aktualności.%n%nLogowanie się użytkowników do Usług domenowych w usłudze Active Directory będzie niemożliwe, jeśli ten stan będzie się utrzymywał. W rezultacie usługa logowania do sieci została wstrzymana.%n%nAkcja użytkownika%nZobacz poprzednie dzienniki zdarzeń, aby uzyskać szczegóły. |
The Active Directory Domain Services database has an invalid up-to-dateness vector.%n%nActive Directory Domain Services will be unable to log on users while this condition persists. As a result, the Net Logon service has paused.%n%nUser Action%nSee previous event logs for details. |
| 0xC0000B43 | Poniższa usługa katalogowa zażądała replikacji atrybutów w zestawie filtrowanym, ale żądanie zostało odrzucone przez lokalną usługę katalogową. Usługa katalogowa zgłaszająca żądanie nie ma dostępu do replikacji atrybutów w zestawie filtrowanym.%n%nUsługa katalogowa zgłaszająca żądanie: %n%2%nPartycja katalogu: %n%1%n%nAkcja użytkownika%nJeśli usługa katalogowa zgłaszająca żądanie powinna uzyskać atrybuty z listy filtrowanej, sprawdź, czy deskryptor zabezpieczeń w tej partycji katalogu ma prawidłową konfigurację prawa dostępu \"Pobieranie zmian z zestawu filtrowanego przez replikację\". Ten komunikat może też zostać wyświetlony, jeśli atrybuty w zestawie filtrowanym różnią się między źródłowym i docelowym kontrolerem domeny z powodu niedawnej zmiany schematu. Komunikat przestanie być wyświetlany po synchronizacji schematu między docelowym i źródłowym kontrolerem domeny. |
The following directory service made a replication request to replicate attributes in filtered set that has been denied by the local directory service. The requesting directory service does not have access to replicate attributes in the filtered set.%n%nRequesting directory service: %n%2%nDirectory partition: %n%1%n%nUser Action%nIf the requesting directory service should get attributes in filtered list, verify that the security descriptor on this directory partition has the correct configuration for the Replication Get Changes In Filtered Set access right. You may also get this message when the attributes in filtered set are different between source and destination DCs because of recent schema change. This message will cease when the schema is in sync between the destination and source DCs. |
| 0xC0000B44 | Podczas żądania replikacji Usług domenowych w usłudze Active Directory lokalny kontroler domeny zidentyfikowałniezaufanego klienta, który odebrał dane replikacji od lokalnego kontrolera domeny przy użyciu już potwierdzonychnumerów śledzenia USN. Przykładem niezaufanych klientów są kontrolery domeny tylko do odczytu i klienci DirSync.%n%nKlient zakłada, że ma aktualniejszą bazę danych Usług domenowych w usłudze Active Directory niżlokalny kontroler domeny i dlatego nie zastosuje przyszłych zmian do swojej kopii bazy danych Usług domenowych w usłudze Active Directoryani nie zreplikuje ich do swoich bezpośrednich i przechodnich partnerów replikacji pochodzących z tegolokalnego kontrolera domeny.%n%nJeśli ten scenariusz nie zostanie bezzwłocznie naprawiony, spowoduje niespójności w bazach danych Usług domenowych w usłudze Active Directorytego źródłowego kontrolera domeny i jednego lub wielu bezpośrednich i przechodnich partnerów replikacji. Zwłaszczaspójność użytkowników, komputerów i relacji zaufania, ich hasła, grupy zabezpieczeń,członkostwa grup zabezpieczeń i inne dane konfiguracji Usług domenowych w usłudze Active Directory mogą różnić się, wpływając na możliwość logowania,odnajdywania obiektów i wykonywania innych ważnych operacji.%n%nAby ustalić, czy istnieje ta błędna konfiguracja, zbadaj ten identyfikator zdarzenia przy użyciu adresu http://support.microsoft.comlub skontaktuj się z pomocą techniczną firmy Microsoft.%n%nNajbardziej prawdopodobną przyczyną tej sytuacji jest niewłaściwe przywrócenie Usług domenowych w usłudze Active Directory nalokalnego kontrolera domeny lub zdalnego kontrolera domeny tylko do odczytu.%n%nAkcje użytkownika:%nJeśli ta sytuacja wystąpiła z powodu niewłaściwego lub niezamierzonego przywrócenia, wymuś obniżenie poziomu kontrolera domeny, którego to dotyczy.%n%nNiezaufany klient:%n%1%nPartycja:%n%2%nNumer USN zgłoszony przez klienta innego niż kontroler domeny:%n%3%nNumer USN zgłoszony przez lokalny kontroler domeny:%n%4%n |
During an Active Directory Domain Services replication request, the local domain controller (DC) identifiedan untrusted client which has received replication data from the local DC using already-acknowledged USNtracking numbers. Read-only DCs and DirSync clients are examples of untrusted clients.%n%nBecause the client believes it is has a more up-to-date Active Directory Domain Services database than thelocal DC, the client will not apply future changes to its copy of the Active Directory Domain Servicesdatabase or replicate them to its direct and transitive replication partners that originate from thislocal DC.%n%nIf not resolved immediately, this scenario will result in inconsistencies in the Active Directory Domain Services databasesof this source DC and one or more direct and transitive replication partners. Specifically theconsistency of users, computers and trust relationships, their passwords, security groups,security group memberships and other Active Directory Domain Services configuration data may vary, affecting the ability to log on,find objects of interest and perform other critical operations.%n%nTo determine if this misconfiguration exists, query this event ID using http://support.microsoft.comor contact your Microsoft product support.%n%nThe most probable cause of this situation is the improper restore of Active Directory Domain Services on thelocal domain controller or the remote Read-Only domain controller.%n%nUser Actions:%nIf this situation occurred because of an improper or unintended restore, forcibly demote the affected DC.%n%nUntrusted client:%n%1%nPartition:%n%2%nUSN reported by non-DC client:%n%3%nUSN reported by Local DC:%n%4%n |
| 0xC0000B45 | Podczas żądania replikacji Usług domenowych w usłudze Active Directory lokalny kontroler domeny zidentyfikowałniezaufanego klienta, który odebrał dane replikacji od lokalnego kontrolera domeny przy użyciu już potwierdzonychnumerów śledzenia USN. Przykładem niezaufanych klientów są kontrolery domeny tylko do odczytu i klienci DirSync.%n%nKlient zakłada, że ma aktualniejszą bazę danych Usług domenowych w usłudze Active Directory niżlokalny kontroler domeny i dlatego nie zastosuje przyszłych zmian do swojej kopii bazy danych Usług domenowych w usłudze Active Directoryani nie zreplikuje ich do swoich bezpośrednich i przechodnich partnerów replikacji pochodzących z tegolokalnego kontrolera domeny.%n%nJeśli ten scenariusz nie zostanie bezzwłocznie naprawiony, spowoduje niespójności w bazach danych Usług domenowych w usłudze Active Directorytego źródłowego kontrolera domeny i jednego lub wielu bezpośrednich i przechodnich partnerów replikacji. Zwłaszczaspójność użytkowników, komputerów i relacji zaufania, ich hasła, grupy zabezpieczeń,członkostwa grup zabezpieczeń i inne dane konfiguracji Usług domenowych w usłudze Active Directory mogą różnić się, wpływając na możliwość logowania,odnajdywania obiektów i wykonywania innych ważnych operacji.%n%nAby ustalić, czy istnieje ta błędna konfiguracja, zbadaj ten identyfikator zdarzenia przy użyciu adresu http://support.microsoft.comlub skontaktuj się z pomocą techniczną firmy Microsoft.%n%nNajbardziej prawdopodobną przyczyną tej sytuacji jest niewłaściwe przywrócenie Usług domenowych w usłudze Active Directory nalokalnego kontrolera domeny lub zdalnego kontrolera domeny tylko do odczytu.%n%nUżytkownik wybrał zignorowanie tego problemu na własne ryzyko.%nAkcje użytkownika:%nJeśli ta sytuacja wystąpiła z powodu niewłaściwego lub niezamierzonego przywrócenia, wymuś obniżenie poziomu kontrolera domeny, którego to dotyczy.%n%nNiezaufany klient:%n%1%nPartycja:%n%2%nNumer USN zgłoszony przez klienta innego niż kontroler domeny:%n%3%nNumer USN zgłoszony przez lokalny kontroler domeny:%n%4 |
During an Active Directory Domain Services replication request, the local domain controller (DC) identifiedan untrusted client which has received replication data from the local DC using already-acknowledged USNtracking numbers. Read-only DCs and DirSync clients are examples of untrusted clients.%n%nBecause the client believes it is has a more up-to-date Active Directory Domain Services database than thelocal DC, the client will not apply future changes to its copy of the Active Directory Domain Servicesdatabase or replicate them to its direct and transitive replication partners that originate from thislocal DC.%n%nIf not resolved immediately, this scenario will result in inconsistencies in the Active Directory Domain Services databasesof this source DC and one or more direct and transitive replication partners. Specifically theconsistency of users, computers and trust relationships, their passwords, security groups,security group memberships and other Active Directory Domain Services configuration data may vary, affecting the ability to log on,find objects of interest and perform other critical operations.%n%nTo determine if this misconfiguration exists, query this event ID using http://support.microsoft.comor contact your Microsoft product support.%n%nThe most probable cause of this situation is the improper restore of Active Directory Domain Services on thelocal domain controller or the remote Read-Only domain controller.%n%nThe user has chosen to ignore this problem at their own peril.%nUser Actions:%nIf this situation occurred because of an improper or unintended restore, forcibly demote the affected DC.%n%nUntrusted client:%n%1%nPartition:%n%2%nUSN reported by non-DC client:%n%3%nUSN reported by Local DC:%n%4 |
| 0xC0000B4A | Internal event: Active Directory Domain Services failed to set a hint in the Kerberos client for a KDC which contains updated account information for the local domain controller.%n%nThis directory service may be unable to gain proper authorization until the Kerberos security tickets are refreshed and an appropriate KDC is contacted.%n%nAdditional Data%nError value: %n%1 %2 |
Internal event: Active Directory Domain Services failed to set a hint in the Kerberos client for a KDC which contains updated account information for the local domain controller.%n%nThis directory service may be unable to gain proper authorization until the Kerberos security tickets are refreshed and an appropriate KDC is contacted.%n%nAdditional Data%nError value: %n%1 %2 |
| 0xC0000B4F | Klient wysłał żądanie LDAP DirSync dla partycji katalogu zawierającej atrybuty należące dozestawu filtrowanego kontrolera domeny tylko do odczytu. Nastąpiła odmowa dostępu w wyniku następującego błędu.%n%nPartycja katalogu: %n%1%nWartość błędu: %n%2 %3%n%nAkcja użytkownika%nKlient może nie mieć dostępu do tych atrybutów. Jeśli klient wymaga zwrócenia tych atrybutów,należy do nich przypisać prawo dostępu sterowania „Replikowanie zmian kataloguw zestawie filtrowanym” dla danej partycji katalogu. |
A client made a DirSync LDAP request for a directory partition that included attributes in theRead-Only DC Filtered Set. Access was denied due to the following error.%n%nDirectory partition: %n%1%nError value: %n%2 %3%n%nUser Action%nThe client may not have access to these attributes. If the client requires these attributesto be returned, they should be assigned the control access right \"Replicating Directory Changesin Filtered Set\" on the directory partition in question. |
| 0xC0000B50 | Klient wysłał żądanie LDAP DirSync dla partycji katalogu. Nastąpiła odmowa dostępu w wyniku następującego błędu.%n%nPartycja katalogu: %n%1%nWartość błędu: %n%2 %3%n%nAkcja użytkownika%nKlient może nie mieć dostępu do tego żądania. Jeśli klient wymaga dostępu, należy do niegoprzypisać prawo dostępu sterowania „Replikowanie zmian katalogu” dladanej partycji katalogu. |
A client made a DirSync LDAP request for a directory partition. Access was denied due to the following error.%n%nDirectory partition: %n%1%nError value: %n%2 %3%n%nUser Action%nThe client may not have access for this request. If the client requires it, they should beassigned the control access right \"Replicating Directory Changes\" on thedirectory partition in question. |
| 0xC0000B58 | To zdarzenie dokumentuje dodatkowe PROCEDURY NAPRAWCZE służące do rozwiązania zdarzenia NTDS KCC 1311 na kontrolerze domeny usługi Active Directory tylko do odczytu.%n%nLokacja lokalna:%n%1%n%nAkcja użytkownika: %n%nAkcja użytkownika służąca do rozwiązania zdarzenia NTDS KCC 1311 na kontrolerze domeny usługi Active Directory tylko do odczytu jest identyczna z planem akcji dotyczącym kontrolera domeny usługi Active Directory umożliwiającego zapis (pełnego) z uwzględnieniem następujących wymagań dodatkowych:%n%n1. Jeśli zdarzenie NTDS KCC 1789 zostało zarejestrowane w sąsiedztwie zdarzeń NTDS KCC 1311 i NTDS KCC 2904, użyj przystawki Lokacje i usługi Active Directory z fokusem ustawionym na kontroler domeny usługi Active Directory umożliwiający zapis w celu dodania tej lokacji do odpowiedniego linku lokacji, a następnie wykonaj kroki 4 i 5.%n%n2. Zdarzenie 1311 może mieć wiele przyczyn. Wykonaj plan akcji dostępny za pośrednictwem linku „Pomoc online dziennika zdarzeń” w sąsiednim zdarzeniu 1311. Dodatkowe informacje mogą być dostępne pod adresem http://support.microsoft.com lub w artykule bazy wiedzy MSKB pod adresem http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;EN-US;307593.%n%n3. Wszystkie działania naprawcze związane ze zdarzeniem 1311 należy przeprowadzać na kontrolerze domeny usługi Active Directory pełniącym funkcję hosta kopii partycji usługi Active Directory umożliwiającej zapis lub zasad grupy, które są modyfikowane.%n%n4. Jeśli w kontrolerze domeny usługi Active Directory będącym tylko do odczytu, który rejestruje zdarzenia 2904/1311, nie ma prawidłowego źródłowego kontrolera domeny „repsFrom” usługi Active Directory, uruchom następujące polecenie (w przeciwnym razie przejdź do kroku 5):%n%n [Uwaga: ten krok wymaga poświadczeń administratora przedsiębiorstwa.]%n%n repadmin /add /readonly /selsecrets%n%n5. Wywołaj replikację z kontrolera domeny usługi Active Directory umożliwiającego zapis, zaktualizowanego w poprzednich krokach, do tego kontrolera domeny usługi Active Directory tylko do odczytu, wykonując następujące polecenie:%n%n [Uwaga: ten krok wymaga poświadczeń administratora przedsiębiorstwa.]%n%n repadmin /replicate %n%n LUB%n%n Skorzystaj z interfejsu użytkownika przystawki Lokacje i usługi Active Directory, wykonując następujące kroki:%n%n — Kliknij lokację, w której znajduje się ten kontroler domeny usługi Active Directory tylko do odczytu.%n — Kliknij polecenie replikowania konfiguracji z/do wybranych kontrolerów domeny usługi Active Directory. |
This event documents additional REPAIR PROCEDURES to resolve the NTDS KCC Event 1311 on a read-only Active Directory Domain Controller.%n%nLocal Site:%n%1%n%nUser Action:%n%nThe user action for resolving the NTDS KCC event 1311 on a read-only Active Directory Domain Controller is identical to the action plan used on a writable (full) Active Directory Domain Controller with the following additional requirements:%n%n1. If NTDS KCC event 1789 is logged adjacent to the NTDS KCC 1311 and NTDS KCC 2904 events, use the Active Directory Sites and Services snap-in focused on a writable Active Directory Domain Controller to add this site to an appropriate site-link, then execute steps 4 and 5.%n%n2. The 1311 event has many possible causes. Execute the action plan in the \"Event Log Online Help\" link of an adjacent 1311 event. Additional information may be available on http://support.microsoft.com or referring to MSKB article http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;EN-US;307593.%n%n3. All corrective changes that resolve the 1311 event must be made on a Active Directory Domain Controller that hosts a writable copy of the Active Directory partition or group policy being modified.%n%n4. If the read-only Active Directory Domain Controller logging the 2904 / 1311 event does not have a valid \"repsFrom\" source Active Directory Domain Controller, run the following command, otherwise proceed to step 5:%n%n [Note: This step requires enterprise administrator credentials]%n%n repadmin /add /read-only /selsecrets%n%n5. Trigger replication from the writable Active Directory Domain Controller updated in previous steps to this read-only Active Directory Domain Controller using the following command:%n%n [Note: This step requires enterprise administrator credentials]%n%n repadmin /replicate %n%n OR%n%n Alternatively, use the Active Directory Sites and Services UI by performing the following steps:%n%n - Click the site that has this read-only Active Directory Domain Controller.%n - Click replicate configuration from/to the selected Active Directory Domain Controller. |
| 0xC0000B59 | Poziom funkcjonalności domeny jest niezgodny z tym systemem operacyjnym. |
The functional level of the domain is incompatible with this operating system. |
| 0xC0000B5C | Poziom funkcjonalności domeny jest niezgodny z poziomem funkcjonalności lokalnego kontrolera domeny usługi Active Directory.%n%nPoziom funkcjonalności domeny:%n%1%nPoziom funkcjonalności kontrolera domeny usług AD:%n%2%nMinimalny zgodny poziom funkcjonalności:%n%3%n%nAkcja użytkownika%nZainstaluj właściwy system operacyjny na tym kontrolerze domeny usługi Active Directory. |
The functional level of the domain is incompatible with the functional level of the local Active Directory Domain Controller.%n%n domain functional level:%n%1%n Active Directory Domain Controller functional level:%n%2%nMinimal compatible functional level:%n%3%n%nUser Action%nInstall the correct operating system on this Active Directory Domain Controller. |
| 0xC0000B5F | Poziomy funkcjonalności domeny zostały zaktualizowane do wartości, które są niezgodne z poziomem funkcjonalności obsługiwanym przez ten system operacyjny.%n%nNowy poziom funkcjonalności domeny:%n%1%nZakres poziomu funkcjonalności systemu operacyjnego:%nod %2 do %3%n%nZ tego powodu lokalny kontroler domeny usługi Active Directory zostanie odizolowany od domeny.%n%nAkcja użytkownika%nZainstaluj system operacyjny zgodny z poziomem funkcjonalności domeny na lokalnym kontrolerze domeny usługi Active Directory lub zaktualizuj poziom funkcjonalności domeny, aby był on zgodny z poziomem funkcjonalności obsługiwanym przez ten system operacyjny. |
The domain functional levels have been updated to values that are incompatible with the functional level supported by this operating system.%n%nNew domain functional level:%n%1%nOperating system functional level range:%n%2 to %3%n%nAs a result, the local Active Directory Domain Controller will be isolated from the domain.%n%nUser Action%nInstall an operating system compatible with the functional level of the domain on the local Active Directory Domain Controller or update the functional level of the domain to be compatible with the functional level supported by this operating system. |
| 0xC0000B60 | Poziomy funkcjonalności lasu zostały zaktualizowane do wartości, które są niezgodne z poziomem funkcjonalności obsługiwanym przez ten system operacyjny.%n%nNowy poziom funkcjonalności lasu:%n%1%nZakres poziomu funkcjonalności systemu operacyjnego:%nod %2 do %3%n%nZ tego powodu lokalny kontroler domeny usługi Active Directory zostanie odizolowany od lasu.%n%nAkcja użytkownika%nZainstaluj system operacyjny zgodny z poziomem funkcjonalności lasu na lokalnym kontrolerze domeny usługi Active Directory lub zaktualizuj poziom funkcjonalności lasu, aby był on zgodny z poziomem funkcjonalności obsługiwanym przez ten system operacyjny. |
The forest functional levels have been updated to values that are incompatible with the functional level supported by this operating system.%n%nNew forest functional level:%n%1%nOperating system functional level range:%n%2 to %3%n%nAs a result, the local Active Directory Domain Controller will be isolated from the forest.%n%nUser Action%nInstall an operating system compatible with the functional level of the forest on the local Active Directory Domain Controller or update the functional level of the forest to be compatible with the functional level supported by this operating system. |
| 0xC0000B63 | Podczas żądania replikacji usług domenowych w usłudze Active Directory lokalny kontroler domeny tylko do odczytu odebrał zmianę następującego atrybutu następującego obiektu. Ten atrybut tego obiektu reprezentuje poziom funkcjonalności tego kontrolera domeny tylko do odczytu. Odebrana wartość nie odpowiada poprawnemu poziomowi funkcjonalności tego kontrolera domeny tylko do odczytu. Zreplikowana zmiana nie zostanie zastosowana do lokalnego kontrolera domeny tylko do odczytu, a replikacja zostanie zablokowana do czasu rozwiązania problemu.%n%nTa sytuacja może zostać naprawiona automatycznie. Jeśli ten błąd wystąpi ponownie, może być konieczna interwencja ręczna.%n%nAkcja użytkownika%nAby rozwiązać tę sytuację ręcznie, należy poprawny poziom funkcjonalności tego kontrolera domeny tylko do odczytu zapisać w podanym atrybucie podanego obiektu na dowolnym zapisywalnym kontrolerze domeny w tej domenie. Poziom funkcjonalności tego zapisywalnego kontrolera domeny musi być co najmniej na poziomie systemu Windows Server 2008 R2.%n%n%nNazwa atrybutu: %n%1%nPoprawny poziom funkcjonalności kontrolera domeny tylko do odczytu: %n%2%nNazwa wyróżniająca obiektu: %n%3 |
During an Active Directory Domain Services replication request, the local read only domain controller (RODC) received a change to the following attribute of the following object. That attribute on that object represents the functional level of this RODC. The value received does not match the correct functional level of this RODC. This replicated change will not be applied to the local RODC, and replication will be blocked until this has been corrected.%n%nThis situation may correct itself automatically. If this error is encountered again, manual intervention may be necessary.%n%nUser Action%nTo resolve this situation manually, the correct functional level of this RODC should be written to the specified attribute of the specified object on a writable DC in this domain. The functional level of that writable DC must be at least Windows Server 2008 R2.%n%n%nAttribute name: %n%1%nCorrect functional level of this RODC: %n%2%nObject DN: %n%3 |
| 0xC0000B64 | Lokalny kontroler domeny tylko do odczytu próbował zaktualizować swój poziom funkcjonalności przez zapisanie następującej wartości w następującym atrybucie następującego obiektu na następującym zapisywalnym kontrolerze domeny. Próba nie powiodła się. Próba ta zostanie ponowiona. Jednak aktualizacja powiedzie się, tylko jeśli poziom funkcjonalności zapisywalnego kontrolera domeny jest co najmniej na poziomie systemu Windows Server 2008 R2. Ten błąd będzie się powtarzał do czasu wykonania próby aktualizacji na zapisywalnym kontrolerze domeny spełniającym to wymaganie.%nTa sytuacja może zostać naprawiona automatycznie. Jeśli ten błąd wystąpi ponownie, może być konieczna interwencja ręczna.%n%nAkcja użytkownika%nAby rozwiązać tę sytuację ręcznie, należy poprawny poziom funkcjonalności tego kontrolera domeny tylko do odczytu zapisać w podanym atrybucie podanego obiektu na dowolnym zapisywalnym kontrolerze domeny w tej domenie. Poziom funkcjonalności zapisywalnego kontrolera domeny musi być co najmniej na poziomie systemu Windows Server 2008 R2.%n%n%nNazwa atrybutu: %n%1%nPoprawny poziom funkcjonalności kontrolera domeny tylko do odczytu: %n%2%nNazwa wyróżniająca obiektu: %n%3%nZapisywalny kontroler domeny użyty podczas tej próby: %n%4 |
The local read only domain controller (RODC) attempted to update its functional level by writing the following value the following attribute of the following object on the following writable domain controller (DC). This attempt failed. This attempt will be retried. However, this update will only succeed if the functional level of the writable DC is at least Windows Server 2008 R2. This error will re-occur until the update attempt is made against such a writable DC.%nThis situation may correct itself automatically. If this error is encountered again, manual intervention may be necessary.%n%nUser Action%nTo resolve this situation manually, the correct functional level of this RODC should be written to the specified attribute of the specified object on a writable DC in this domain. The functional level of that writable DC must be at least Windows Server 2008 R2.%n%n%nAttribute name: %n%1%nCorrect functional level of this RODC: %n%2%nObject DN: %n%3%nWritable DC name used in this attempt: %n%4 |
| 0xC0000B69 | Narzędzie sprawdzania spójności informacji (KCC) wykryło, że dla poniższego obiektu brakuje wymaganych atrybutów lub wartości atrybutów.%nObiekt:%n%1%n%nAkcja użytkownika%nSprawdź obiekt ustawień NTDS dla tego agenta DSA. |
The Knowledge Consistency Checker (KCC) detected that the following object have missing required attributes or attribute values.%nObject:%n%1%n%nUser Action%nCheck NTDS Settings object for this DSA. |
| 0xC0000B6A | Poniższy obiekt należący do lokalnego kontrolera domeny został nieodpowiednio zmodyfikowany na zapisywalnym kontrolerze domeny. Zmiana nie zostanie zastosowana do bazy danych lokalnego kontrolera domeny. Jeśli lokalny kontroler domeny jest zapisywalny, zmiana zostanie cofnięta i zreplikowana na innych kontrolerach domeny. Jeśli lokalny kontroler domeny jest kontrolerem domeny tylko do odczytu (RODC), będzie to miało wpływ na niektóre funkcje do czasu rozwiązania problemu. Więcej informacji, w tym procedurę rozwiązywania problemu, można znaleźć pod adresem http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=185181.%nObiekt:%n%1%nAtrybut:%n%2 (%3)%n |
The following object belonging to the local domain controller has been modified inappropriately on a writable domain controller. The change will not be applied to the local domain controller database. If the local domain controller is writable the change will be reversed and replicate to other domain controllers. If the local domain controller is read only (RODC) then some functionality will be affected until the problem is corrected. Please see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=185181 for more information including steps to correct the problem.%nObject:%n%1%nAttribute:%n%2 (%3)%n |
| 0xC0000B6B | Usługi domenowe Active Directory nie mogą przeanalizować reguł przekształcania przechowywanych w obiekcie nazwy wyróżniającej z błędem. Szczegółowe informacje o błędzie zawiera plik dziennika.%n%nNazwa wyróżniająca obiektu: %n%1%nCiąg błędu: %n%2%nPlik dziennika: %n%3 |
Active Directory Domain Services failed to parse the transformation rules stored in the DN Object with the Error. For detailed error logs, refer to the log file.%n%nObject DN: %n%1%nError String: %n%2%nLog File: %n%3 |
| 0xC0000B6C | Usługi domenowe Active Directory nie mogą odczytać reguł przekształcania przechowywanych w obiekcie nazwy wyróżniającej.%n%nObiekt nazwy wyróżniającej: %n%1%nWartość błędu: %n%2 |
Active Directory Domain Services failed to read the transformation rules stored in the DN Object.%n%nDN Object: %n%1%nError Value: %n%2 |
| 0xC0000B6D | Usługi domenowe Active Directory nie mogą odczytać linku zaufanego obiektu domeny (TDO). Ten link powinien wskazywać obiekt zasad przekształcania oświadczeń przechowywany w kontenerze magazynu.%n%nNazwa wyróżniająca linku: %n%1%nZaufany obiekt domeny: %n%2%nKontener magazynu: %n%3 |
Active Directory Domain Services failed to read the TDO link. This link should point to a Claims Transformation Policy Object stored in Store container.%n%nLink DN: %n%1%nTrusted Domain Object: %n%2%nStore Container: %n%3 |
| 0xC0000B70 | Usługi domenowe Active Directory napotkały co najmniej jeden błąd podczas przetwarzania typów oświadczeń.Informacje podsumowujące znajdują się poniżej.%n%nPrzetworzone typy oświadczeń: %1%n%nPrawidłowe typy oświadczeń: %2%nNieprawidłowe typy oświadczeń: %3%n%nNieprawidłowe typy oświadczeń, na które wpłynęły błędy alokacji pamięci: %4%n%nUWAGI:%n%n 1) Typy oświadczeń są przetwarzane podczas uruchamiania usług domenowych Active Directory oraz podczas pierwszegologowania następującego po dowolnych zmianach typów oświadczeń.%n%n 2) Domyślnie wyświetlane są tylko podsumowania błędów typów oświadczeń.Aby zarejestrować wszystkie poszczególne zdarzenia błędów, ustaw następującąwartość rejestru diagnostyki na 1:%n%nŚcieżka rejestru:%nHKLM\\System\\CurrentControlSet\\Services\\NTDS\\Diagnostics\\26 Claims-Based Access Control%n |
Active Directory Domain Services encountered one or more errors while processing Claim Types.Summary information is below.%n%nClaim Types processed: %1%n%nValid Claim Types: %2%nInvalid Claim Types: %3%n%nInvalid Claim Types affected by memory allocation failures: %4%n%nNOTES:%n%n 1) Claim Types are processed during Active Directory Domain Services startup and duringthe first log on following any Claim Type changes.%n%n 2) By default, only Claim Type error summaries are shown.To log all individual error events, set the following diagnosticsregistry value to 1:%n%nRegistry path:%nHKLM\\System\\CurrentControlSet\\Services\\NTDS\\Diagnostics\\26 Claims-Based Access Control%n |
| 0xC0000B71 | Następujący typ oświadczenia jest nieprawidłowy. Co najmniej jeden z wymaganychatrybutów (Enabled, msDS-ClaimAttributeSource, msDS-ClaimSourceType, msDS-ClaimValueType, name) zawiera liczbę wartości, która nie jest zgodna z oczekiwaną liczbą jeden.%n%nNazwa pospolita obiektu: %n%1%nIdentyfikator GUID obiektu: %n%2 |
The following Claim Type is invalid. One or more of the required attributes(Enabled, msDS-ClaimAttributeSource, msDS-ClaimSourceType, msDS-ClaimValueType,name) contain a value count which does not match the expected count of one.%n%nObject CN: %n%1%nObject GUID: %n%2 |
| 0xC0000B72 | Następujący typ oświadczenia jest nieprawidłowy. Co najmniej jeden z wymaganychatrybutów (Enabled, msDS-ClaimSource, msDS-ClaimSourceType, msDS-ClaimValueType, name) zawiera liczbę wartości, która nie jest zgodnaz oczekiwaną liczbą jeden.%n%nNazwa pospolita obiektu: %n%1%nIdentyfikator GUID obiektu: %n%2 |
The following Claim Type is invalid. One or more of the required attributes(Enabled, msDS-ClaimSource, msDS-ClaimSourceType, msDS-ClaimValueType, name)contain a value count which does not match the expected count of one.%n%nObject CN: %n%1%nObject GUID: %n%2 |
| 0xC0000B73 | Następujący typ oświadczenia jest nieprawidłowy. Wymagany atrybut msDS-ClaimTypeAppliesToClass musi zawierać co najmniej jedną wartość.%n%nNazwa pospolita obiektu: %n%1%nIdentyfikator GUID obiektu: %n%2 |
The following Claim Type is invalid. The required msDS-ClaimTypeAppliesToClassattribute must contain at least one value.%n%nObject CN: %n%1%nObject GUID: %n%2 |
| 0xC0000B74 | Usługi domenowe Active Directory nie mogą przetworzyć następującego typu oświadczenia. Nie można przeanalizowaćco najmniej jednej wartości atrybutu msDS-ClaimTypeAppliesToClass.%n%nNazwa pospolita obiektu: %n%1%nIdentyfikator GUID obiektu: %n%2 |
Active Directory Domain Services failed to process the following Claim Type. One or more values of themsDS-ClaimTypeAppliesToClass attribute could not be parsed.%n%nObject CN: %n%1%nObjectGUID: %n%2 |
| 0xC0000B75 | Następujący typ oświadczenia jest nieprawidłowy.Zawiera on atrybut msDS-ClaimSourceType z nieobsługiwaną wartością.%n%nNazwa pospolita obiektu: %n%1%nIdentyfikator GUID obiektu: %n%2 |
The following Claim Type is invalid. It contains an msDS-ClaimSourceTypeattribute with an unsupported value.%n%nObject CN: %n%1%nObjectGUID: %n%2 |
| 0xC0000B76 | Następujący typ oświadczenia jest nieprawidłowy. Brakuje co najmniej jednegoz wymaganych atrybutów (Enabled, msDS-ClaimTypeAppliesToClass, msDS-ClaimAttributeSource, msDS-ClaimSourceType, msDS-ClaimValueType, name).%n%nNazwa pospolita obiektu: %n%1%nIdentyfikator GUID obiektu: %n%2 |
The following Claim Type is invalid. One or more of the required attributes(Enabled, msDS-ClaimTypeAppliesToClass, msDS-ClaimAttributeSource,msDS-ClaimSourceType, msDS-ClaimValueType, name) are missing.%n%nObject CN: %n%1%nObjectGUID: %n%2 |
| 0xC0000B77 | Następujący typ oświadczenia jest nieprawidłowy. Brakuje co najmniej jednegoz wymaganych atrybutów (Enabled, msDS-ClaimTypeAppliesToClass, msDS-ClaimSource, msDS-ClaimSourceType, msDS-ClaimValueType, name).%n%nNazwa pospolita obiektu: %n%1%nIdentyfikator GUID obiektu: %n%2 |
The following Claim Type is invalid. One or more of the required attributes(Enabled, msDS-ClaimTypeAppliesToClass, msDS-ClaimSource,msDS-ClaimSourceType, msDS-ClaimValueType, name) are missing.%n%nObject CN: %n%1%nObjectGUID: %n%2 |
| 0xC0000B78 | Następujący typ oświadczenia jest nieprawidłowy. Jeśli atrybutmsDS-ClaimSourceType jest ustawiony na wartość AD, nie należy ustawiać atrybutumsDS-ClaimSource.%n%nNazwa pospolita obiektu: %n%1%nIdentyfikator GUID obiektu: %n%2 |
The following Claim Type is invalid. The msDS-ClaimSource attribute mustnot be set if the msDS-ClaimSourceType attribute is set to a valueof AD.%n%nObject CN: %n%1%nObjectGUID: %n%2 |
| 0xC0000B79 | Następujący typ oświadczenia jest nieprawidłowy. Jeśli atrybutmsDS-ClaimSourceType jest ustawiony na wartość Certificate, nie należy ustawiaćatrybutu msDS-ClaimAttributeSource.%n%nNazwa pospolita obiektu: %n%1%nIdentyfikator GUID obiektu: %n%2 |
The following Claim Type is invalid. The msDS-ClaimAttributeSourceattribute must not be set if the msDS-ClaimSourceType attributeis set to a value of Certificate.%n%nObject CN: %n%1%nObjectGUID: %n%2 |
| 0xC0000B7A | Usługi domenowe Active Directory napotkały nieznany błąd podczas przetwarzania następującego typu oświadczenia.%n%nNazwa pospolita obiektu: %n%1%nIdentyfikator GUID obiektu: %n%2 |
Active Directory Domain Services encountered an unknown error while processing the following Claim Type.%n%nObject CN: %n%1%nObjectGUID: %n%2 |
| 0xC0000B7B | Następujący typ oświadczenia jest nieprawidłowy. AtrybutmsDS-ClaimAttributeSource odwołuje się do atrybutu, który nie jest replikowany.%n%nNazwa pospolita obiektu: %n%1%nIdentyfikator GUID obiektu: %n%2 |
The following Claim Type is invalid. The msDS-ClaimAttributeSourceattribute refers to an attribute which is not replicated.%n%nObject CN: %n%1%nObjectGUID: %n%2 |
| 0xC0000B7C | Następujący typ oświadczenia jest nieprawidłowy. Atrybut msDS-ClaimAttributeSource odwołuje się do filtrowanego atrybutu kontroleraRODC.%n%nNazwa pospolita obiektu: %n%1%nIdentyfikator GUID obiektu: %n%2 |
The following Claim Type is invalid. The msDS-ClaimAttributeSourceattribute refers to an RODC filtered attribute.%n%nObject CN: %n%1%nObjectGUID: %n%2 |
| 0xC0000B7D | Następujący typ oświadczenia jest nieprawidłowy. AtrybutmsDS-ClaimAttributeSource odwołuje się do zablokowanego atrybutu(DBCS-Pwd, Lm-Pwd-History, Nt-Pwd-History, Unicode-Pwd).%n%nNazwa pospolita obiektu: %n%1%nIdentyfikator GUID obiektu: %n%2 |
The following Claim Type is invalid. The msDS-ClaimAttributeSourceattribute refers to a blocked attribute (DBCS-Pwd, Lm-Pwd-History,Nt-Pwd-History, Unicode-Pwd).%n%nObject CN: %n%1%nObjectGUID: %n%2 |
| 0xC0000B7E | Następujący typ oświadczenia jest nieprawidłowy. Wartość atrybutumsDS-ClaimValueType jest nieprawidłowa.%n%nNazwa pospolita obiektu: %n%1%nIdentyfikator GUID obiektu: %n%2 |
The following Claim Type is invalid. The value of themsDS-ClaimValueType attribute is incorrect.%n%nObject CN: %n%1%nObjectGUID: %n%2 |
| 0xC0000B7F | Następujący typ oświadczenia jest nieprawidłowy. AtrybutmsDS-ClaimAttributeSource odwołuje się do atrybutu o nieobsługiwanej składni.%n%nNazwa pospolita obiektu: %n%1%nIdentyfikator GUID obiektu: %n%2 |
The following Claim Type is invalid. The msDS-ClaimAttributeSourceattribute refers to an attribute with an unsupported syntax.%n%nObject CN: %n%1%nObjectGUID: %n%2 |
| 0xC0000B85 | Wszystkie oświadczenia danego użytkownika zostały porzucone przez usługi domenowe Active Directory z powodu następującego błędu weryfikowania.%n%nUżytkownik: %n%1%nOświadczenia: %n%2 |
Active Directory Domain Services dropped all the claims of the given user because of the following validation error.%n%nUser: %n%1%nError:%n%2 |
| 0xC0000B86 | Poniższe nieprawidłowe oświadczenia dla danego użytkownika zostały porzucone przez usługi domenowe Active Directory po przekształceniu oświadczeń.%n%nUżytkownik: %n%1%nOświadczenia: %n%2%nOdwiedź stronę http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=285865, aby uzyskać dodatkową pomoc dotyczącą rozwiązywania tego problemu. |
Active Directory Domain Services dropped the following invalid claim[s] of the user after transforming the claims.%n%nUser: %n%1%nClaim[s]: %n%2%nPlease visit http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=285865 for additional help troubleshooting the issue. |
| 0xC0000B8A | Nie powiodło się rekurencyjne usunięcie klucza rejestru %1 przez usługi domenowe Active Directory (DeleteRoot=%2). |
Active Directory Domain Services failed to recursively delete the %1 registry key (DeleteRoot=%2). |
| 0xC0000B8B | Nie powiodło się otwarcie klucza rejestru %1 przez usługi domenowe Active Directory. |
Active Directory Domain Services was unable to open the %1 registry key. |
| 0xC0000B8C | Nie powiodło się zbadanie klucza rejestru %1 przez usługi domenowe Active Directory. |
Active Directory Domain Services was unable to query the %1 registry key. |
| 0xC0000B8D | Nie powiodło się wyliczenie klucza rejestru %1 przez usługi domenowe Active Directory. |
Active Directory Domain Services was unable to enumerate the %1 registry key. |
| 0xC0000B8E | Nie powiodło się usunięcie klucza rejestru %1 przez usługi domenowe Active Directory. |
Active Directory Domain Services was unable to delete the %1 registry key. |
| 0xC0000B8F | Internal event: Enabling an optional feature has failed.%n%nOptional feature name:%n%1%nOptional feature guid:%n%2%nScope of optional feature:%n%3%nError value:%n%4%nInternal ID (DSID):%n%5 |
Internal event: Enabling an optional feature has failed.%n%nOptional feature name:%n%1%nOptional feature guid:%n%2%nScope of optional feature:%n%3%nError value:%n%4%nInternal ID (DSID):%n%5 |
| 0xC0000B90 | Internal event: Disabling an optional feature has failed.%n%nOptional feature name:%n%1%nOptional feature guid:%n%2%nScope of optional feature:%n%3%nError value:%n%4%nInternal ID (DSID):%n%5 |
Internal event: Disabling an optional feature has failed.%n%nOptional feature name:%n%1%nOptional feature guid:%n%2%nScope of optional feature:%n%3%nError value:%n%4%nInternal ID (DSID):%n%5 |
| 0xC0000B93 | Liczba utworzonych opcjonalnych indeksów systemowych: %2 z %1 wymaganych.%nNie powiodło się utworzenie innych wymaganych opcjonalnych indeksów systemowych.%n%nBłąd: %3%nIdentyfikator wewnętrzny (DSID):%4 |
Created %2 optional system indices out of %1 indices required.%nFailed to create other required optional system indices.%n%nError: %3%nInternal ID (DSID):%4 |
| 0xC0000B95 | Operacja LDAP przekroczyła skonfigurowane administracyjnie limity pamięci i została odrzucona.%nRozważ uproszczenie operacji lub podniesienie limitów pamięci LDAP w zasadach LDAP.Aby uzyskać więcej informacji o tych zasadach, zobacz http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=272160. |
An LDAP operation exceeded the administratively configured memory limits and was rejected.%nConsider simplifying the operation or raising the LDAP memory limits using LDAP policies.See http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=272160 for more details on this policy. |
| 0xC0000B9E | Podana wartość atrybutu nie jest unikatowa w lesie lub partycji.Atrybut: %1%2Błąd winerror: %3%nAby uzyskać więcej informacji o tych zasadach, zobacz http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=279782. |
The attribute value provided is not unique in the forest or partition.Attribute: %1%2Winerror: %3%nSee http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=279782 for more details on this policy. |
| 0xC0000BA2 | Domyślne zasady QoS protokołu LDAP są nieprawidłowe i nie zostaną zastosowane. W przypadku zasad domyślnych atrybut msDS-LdapQosPolicyMaxCpu musi być różny od zera.Identyfikator zasad QoS: %1LdapQosPolicyTrigger: %2LdapQosPolicyMaxCpu: %3%n |
The default LDAP QOS policy is invalid and will not be applied. The msDS-LdapQosPolicyMaxCpu must not be zero if this is the default policy.QOS Policy ID: %1LdapQosPolicyTrigger: %2LdapQosPolicyMaxCpu: %3%n |
| 0xC0000BA3 | Tworzenie indeksu złożonego nie powiodło się.Atrybut podstawowy: %1Nazwa indeksu: %2Błąd: %3Identyfikator wewnętrzny (DSID): %4Błąd bazy danych: %5%n |
Creation on the compound index failed.Primary Attribute: %1IndexName: %2Error: %3Internal ID (DSID): %4Database error: %5%n |
| 0xC0000BAE | Próba utworzenia nowej kolumny w połączonej tabeli dla następującego nowego atrybutu nie powiodła się.%n%nIdentyfikator atrybutu:%n%1%nNazwa atrybutu:%n%2%nTyp tabeli:%n%3%n%nDefinicja atrybutu została zignorowana.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu:%n%4 |
The attempt to create a new column in link table for the following new attribute failed.%n%nAttribute identifier:%n%1%nAttribute name:%n%2%nTable type:%n%3%n%nThe attribute definition was ignored.%n%nAdditional Data%nError value:%n%4 |
| 0xC0000BB1 | Tworzenie indeksu narzędzia DirSync nie powiodło się.Nazwa indeksu: %1Błąd: %2Identyfikator wewnętrzny (DSID): %3Błąd bazy danych: %4%n |
Creation of a dirsync index failed.IndexName: %1Error: %2Internal ID (DSID): %3Database error: %4%n |
| 0xC0000BB3 | Liczba atrybutów funkcji DirSyncSet przekracza maksymalny limit%n%nMaksymalny limit: %n%1%nFunkcja DirSyncSet nie działa poprawnie. Wyczyść wszystkie atrybuty funkcji DirSyncSet, uruchom ponownie komputer i zresetuj atrybuty przy włączonej funkcji DirSyncSet. |
The number of DirSyncSet attributes exceeds the maxinum limit%n%nmaxinum limit: %n%1%nThe DirSyncSet feature would not work properly. Please clear all the DirSyncSet attributes, reboot and reset them with DirSyncSet feature enabled. |
| 0xC0000BB5 | Wykryto kontekst nazewnictwa z nieprawidłowym dojściem. %n%nnazwa wyróżniająca kontekstu nazewnictwa:%1%nwewnętrzny tag kontekstu nazewnictwa:%2%n%nTa sytuacja może powodować błędy podczas wyliczania podmiotów zabezpieczeń w tym kontekście nazewnictwa. |
A naming context with an invalid Naming Context Handle has been detected. %n%nnaming context distinguished name:%1%nnaming context internal tag:%2%n%nThis condition may cause some failures enumerating security principals in this naming context. |
| 0xC0002710 | Operacja bazy danych zakończyła się pomyślnie. |
The database operation was successful. |
| 0xC0002711 | Operacja bazy danych nie powiodła się. |
The database operation failed. |
| 0xC0002712 | Ustawienie przez operację bazy danych pozycji na obiekcie wymaganym do ponownego rozpoczęcia operacji wyszukiwania nie powiodło się. |
The database operation failed to position on the object needed to restart the search operation. |
| 0xC0002713 | Znalezienie przez operację bazy danych innego kandydata dla operacji wyszukiwania nie powiodło się. |
The database operation failed to find another candidate for the search operation. |
| 0xC0002714 | Operacja bazy danych nie powiodła się, ponieważ posortowanie wyników nie było możliwe. |
The database operation failed because the results could not be sorted. |
| 0xC0002715 | Operacja bazy danych została zakończona, ponieważ został osiągnięty limit czasu. |
The database operation terminated because the time limit has been reached. |
| 0xC0002716 | Operacja bazy danych nie powiodła się, ponieważ atrybut nie ma wartości. |
The database operation failed because the attribute has no values. |
| 0xC0002717 | Operacja bazy danych nie powiodła się, ponieważ bufor jest zbyt mały. |
The database operation failed because the buffer is too small. |
| 0xC0002719 | Wartość zwrócona przez tę bazę danych została obcięta. |
The value returned by this database operation has been truncated. |
| 0xC000271A | Operacja bazy danych nie powiodła się, ponieważ atrybut już istnieje. |
The database operation failed because the attribute already exists. |
| 0xC000271B | Operacja bazy danych nie powiodła się, ponieważ atrybut nie istnieje. |
The database operation failed because the attribute does not exist. |
| 0xC000271C | Operacja bazy danych nie powiodła się, ponieważ wartość już istnieje. |
The database operation failed because the value already exists. |
| 0xC000271D | Operacja bazy danych nie powiodła się, ponieważ przeprowadzenie konwersji składni nie było możliwe. |
The database operation failed because the syntax conversion could not be performed. |
| 0xC000271E | Operacja bazy danych jest niedozwolona w odniesieniu do atrybutów linku wstecznego. |
The database operation is not allowed on back link attributes. |
| 0xC000271F | Operacja bazy danych nie powiodła się, ponieważ wartość nie istnieje. |
The database operation failed because the value does not exist. |
| 0xC0002720 | Operacja bazy danych nie powiodła się, ponieważ nie ma więcej propagacji do wykonania. |
The database operation failed because there are no more propagations left to be performed. |
| 0xC0002722 | Operacja bazy danych nie powiodła się, ponieważ odnalezienie godziny usunięcia nie było możliwe. |
The database operation failed because the deletion time could not be found. |
| 0xC0002723 | Ustalenie przez operację bazy danych nazwy wyróżniającej skojarzonej z rekordem nie powiodło się. |
The database operation failed to determine the distinguished name associated with a record. |
| 0xC0002724 | Odnalezienie przez operację bazy danych usuniętych rekordów nie powiodło się. |
The database operation failed to find any more deleted records. |
| 0xC0002725 | Utworzenie przez operację bazy danych tabeli sortowania nie powiodło się. |
The database operation failed to create a sort table. |
| 0xC0002726 | Nie można zoptymalizować filtru dla tej operacji bazy danych. |
The filter for this database operation cannot be optimized. |
| 0xC0002727 | Operacja bazy danych nie może odnaleźć indeksu. |
The database operation failed to find the index. |
| 0xC0002729 | Operacja bazy danych przekroczyła maksymalną liczbę wpisów, które mogą być posortowane. |
The database operation exceeded the maximum number of entries that can be sorted. |
| 0xC000272B | Nie można przeprowadzić operacji bazy danych na atrybutach przy użyciu tej składni. |
The database operation cannot be performed on attributes with this syntax. |
| 0xC000272D | Pozycja kursora bazy danych nie jest ustawiona na poprawnej wartości. |
The database cursor is not positioned on the correct value. |
| 0xC000272E | Operację bazy danych można przeprowadzić tylko na atrybutach łączonych. |
The database operation can be performed only on linked attributes. |
| 0xC000272F | Operacja bazy danych nie powiodła się zwracając nieoczekiwany wyjątek. |
The database operation failed with an unexpected exception. |
| 0xC0002730 | Operacja bazy danych nie powiodła się, ponieważ kontroler domeny usługi Active Directory jest zamykany. |
The database operation failed because the Active Directory Domain Controller is shutting down. |
| 0xC0002731 | Operacja bazy danych nie powiodła się z powodu konfliktu zapisu. |
The database operation failed because of a write conflict. |
| 0xC0002732 | Operacja wyświetlenia wirtualnej listy bazy danych nie powiodła się. |
The database virtual list view operation failed. |
| 0xC0002733 | Rekord napotkany przez tę operację bazy danych nie jest obiektem. |
The record encountered by this database operation is not an object. |
| 0xC0002734 | Operacja bazy danych nie powiodła się, ponieważ rekord z tym kluczem już istnieje. |
The database operation failed because a record with this key already exists. |
| 0xC0002735 | Operacja bazy danych nie powiodła się, ponieważ kursor bazy danych nie jest ustawiony na rekordzie. |
The database operation failed because the database cursor is not positioned on a record. |
| 0xC0002736 | Operacja bazy danych nie powiodła się, ponieważ odnalezienie rekordu nie było możliwe. |
The database operation failed because the record could not be found. |