| 0x100 | Anahtar Yönetim Hizmeti |
Key Management Service |
| 0x10000038 | Klasik |
Classic |
| 0x30000001 | Başlat |
Start |
| 0x30000002 | Durdur |
Stop |
| 0x40000384 | Yazılım Koruması hizmeti başlatılıyor.%nParametreler:%1 |
The Software Protection service is starting.%nParameters:%1 |
| 0x40000386 | Yazılım Koruması hizmeti başlatıldı.%n%1 |
The Software Protection service has started.%n%1 |
| 0x40000387 | Yazılım Koruması hizmeti durduruldu.%n |
The Software Protection service has stopped.%n |
| 0x400003EB | Yazılım Koruması hizmeti lisans durumu denetimini tamamladı.%nUygulama Kimliği=%1%nLisans Durumu=%2 |
The Software Protection service has completed licensing status check.%nApplication Id=%1%nLicensing Status=%2 |
| 0x400003EC | Yazılım Koruması hizmeti lisansı başarıyla yükledi.%nLisans Başlığı=%1%nLisans Kimliği=%2 |
The Software Protection service has successfully installed the license.%nLicense Title=%1%nLicense Id=%2 |
| 0x400003EF | Güvenli İşlemci Sertifikası başarıyla alındı.%n |
Acquisition of Secure Processor Certificate was successful.%n |
| 0x400003F1 | Hak Hesabı Sertifikası başarıyla alındı.%n |
Acquisition of Rights Account Certificate was successful.%n |
| 0x400003F3 | Ürün Sertifikası başarıyla alındı.%nSku Kimliği=%1 |
Acquisition of Product Certificate was successful.%nSku Id=%1 |
| 0x400003F5 | Son Kullanıcı Lisansı başarıyla alındı.%nSku Kimliği=%1 |
Acquisition of End User License was successful.%nSku Id=%1 |
| 0x400003F8 | Satın Alma Belgesi başarıyla yüklendi. %nACID=%1%nPKeyId=%2 |
Proof of Purchase installed successfully. %nACID=%1%nPKeyId=%2 |
| 0x400003FA | Satın Alma Belgesi başarıyla kaldırıldı. %nACID=%1%nPKeyId=%2%n |
Proof of Purchase removed successfully. %nACID=%1%nPKeyId=%2%n |
| 0x40000401 | Yetkisiz kullanım süresi başlatıldı. Yetkisiz kullanım günü sayısı=%1 Yetkisiz kullanım türü=%2. |
Grace period has been started. Grace days=%1 Grace type=%2. |
| 0x40000409 | Yalnızca salt geçersiz kılınır özniteliğiyle tanımlandığı için bu ilkeler dışarıda bırakılıyor.%nİlke Adları=%1%nUygulama Kimliği=%2%nSKU Kimliği=%3 |
These policies are being excluded since they are only defined with override-only attribute.%nPolicy Names=%1%nApp Id=%2%nSku Id=%3 |
| 0x4000040A | Yinelenen ilke tanımı bulundu. İlke adı=%1 Öncelik=%2 |
Duplicate definition of policy found. Policy name=%1 Priority=%2 |
| 0x4000040B | Salt geçersiz kılınır özniteliği olmayan daha yüksek öncelikli bir ilke bulundu. İlke adı=%1 Geçerli öncelik=%2 Önceki öncelik=%3 |
A higher priority policy without override-only attribute found. Policy name=%1 Current priority=%2 Previous priority=%3 |
| 0x4000040C | Geçerlilik süresi başladı. Geçerlilik dakika sayısı=%1 Yetkisiz kullanım türü=%2. |
Validity period has been started. Validity minutes=%1 Grace type=%2. |
| 0x40000410 | Donanım önceki önyüklemeden bu yana değişti.%n AppId=%1, SkuId=%2. |
Hardware has changed from previous boot.%n AppId=%1, SkuId=%2. |
| 0x40000424 | Windows Hak kullanımından sonra çekirdek ilke önbelleği güncelleştirilmedi. Bazı durumlarda bunda sorun yoktur.%n |
Kernel policy cache has not been updated after Windows Right consumption. This is OK in certain situations.%n |
| 0x40000425 | Windows Hak kullanımı sonrasında sürüm %1 sürümünden %2 sürümüne değişti. |
Edition changed from %1 to %2 after Windows Right consumption. |
| 0x4000042A | Hizmet nesneleri için başlatma durumu.%n%1 |
Initialization status for service objects.%n%1 |
| 0x40000430 | Verilen Yükleme Kimliği, Onay Kimliği ile başarılı bir şekilde eşleştirildi.%nSku Id=%1 |
Successfully matched deposited Installation ID with Confirmation ID.%nSku Id=%1 |
| 0x4000200E | Belirteç Deposu bulunamadı. Belirteç Deposu yeniden oluşturuluyor.%n |
Token Store not found. Recreating Token Store.%n |
| 0x40002020 | Var olan zamanlayıcı verileri bulunamadı. Zamanlama yeniden değerlendirilecek. |
Existing scheduler data could not be found. The schedule will be re-evaluated. |
| 0x40002021 | Var olan zamanlayıcı verileri beklenen verilerle eşleşmiyor. Zamanlama yeniden değerlendirilecek.%nNeden:%1 |
The existing scheduler data does not match the expected data. The schedule will be re-evaluated.%nReason:%1 |
| 0x40002022 | Var olan zamanlayıcı verileri tam değil. Zamanlama yeniden değerlendirilecek.%nNeden:%1 |
The existing scheduler data is incomplete. The schedule will be re-evaluated.%nReason:%1 |
| 0x40002023 | Var olan zamanlayıcı verilerinin süresi dolmuş. Zamanlama yeniden değerlendirilecek.%nNeden:%1 |
The existing schedule data is expired. The schedule will be re-evaluated.%nReason:%1 |
| 0x40002024 | Kural altyapısı kuralları değerlendiremedi.%nNeden:%1%nAşama:%2%nEk Veriler:%n%3 |
The rules engine failed to evaluate the rules.%nReason:%1%nStage:%2%nAdditional Data:%n%3 |
| 0x40002025 | Kural altyapısı bir veya daha fazla zamanlanmış eylemi gerçekleştiremedi.%nHata Kodu:%1%nYol:%2%nBağımsız Değişkenler:%3 |
The rules engine failed to perform one or more scheduled actions.%nError Code:%1%nPath:%2%nArguments:%3 |
| 0x40002026 | Kural altyapısı zamanlamayı başarıyla yeniden değerlendirdi.%nÇekirdek ilkeler:%n%1 |
The rules engine successfully re-evaluated the schedule.%nKernel policies:%n%1 |
| 0x40002027 | Kural altyapısı aşağıdaki bağlam verilerini topladı:%n%1 |
The rules engine gathered the following context data:%n%1 |
| 0x40002028 | Kural altyapısı görev tetikleyicilerini güncelleştirmeye çalışırken %1 koduyla başarısız oldu. Yeniden değerlendirme kısa süre için tekrarlanacak. |
The rules engine failed while trying to update the task triggers with code %1. Reevaluation will occur again soon. |
| 0x40002029 | Kural altyapısı, başarısız bir VL etkinleştirme girişimi bildirdi.%nNeden:%1%nAppId = %2, SkuId = %3%nTetikleyici=%4 |
The rules engine reported a failed VL activation attempt.%nReason:%1%nAppId = %2, SkuId = %3%nTrigger=%4 |
| 0x40003000 | İstemci, anahtar yönetimi hizmeti makinesine etkinleştirme isteği gönderdi.%nBilgi:%n%1 |
The client has sent an activation request to the key management service machine.%nInfo:%n%1 |
| 0x40003001 | İstemci, anahtar yönetimi hizmeti makinesinden gelen bir etkinleştirme yanıtını işledi.%nBilgi:%n%1 |
The client has processed an activation response from the key management service machine.%nInfo:%n%1 |
| 0x40003002 | Etkinleştirme isteği işlendi.%nBilgi:%n%1 |
An activation request has been processed.%nInfo:%n%1 |
| 0x40003003 | Anahtar Yönetimi Hizmeti (KMS) başlatılamadı.%nBilgi:%n%1 |
Key Management Service (KMS) failed to start.%nInfo:%n%1 |
| 0x40003005 | '%2' etki alanında Anahtar Yönetimi Hizmeti (KMS) DNS'ye yayımlanamadı.%nBilgi:%n%1 |
Publishing the Key Management Service (KMS) to DNS in the '%2' domain failed.%nInfo:%n%1 |
| 0x40003006 | '%1' etki alanında Anahtar Yönetimi Hizmeti (KMS) DNS'ye başarıyla yayımlandı.%n |
Publishing the Key Management Service (KMS) to DNS in the '%1' domain is successful.%n |
| 0x40003010 | %1 şablon kimliği için orijinal anahtar başarıyla alındı |
Successfully acquired genuine ticket for template Id %1 |
| 0x40003011 | %1 uygulama kimliği için orijinallik durumu orijinal olarak ayarlandı |
Genuine state set to genuine for application Id %1 |
| 0x40003012 | AppId = %1, SkuId = %2 için yeniden yetkilendirme başarılı oldu - %3 Yeniden Yetkilendirme Kaldı. |
Rearm successful for AppId = %1, SkuId = %2 - %3 Rearms Remaining. |
| 0x40003013 | AppId = %1, SkuId = %2 için Yeniden Yetkilendirme atlandı. |
Skipped Rearm for AppId = %1, SkuId = %2. |
| 0x40003014 | Active Directory Etkinleştirme işlemi başarılı oldu.%nSku Kimliği = %1%nAO adı = %2%nAO DN'si = %3 |
Active Directory Activation has succeeded.%nSku Id = %1%nAO name = %2%nAO DN = %3 |
| 0x40003015 | İstemci ana bölümden alınan bir Otomatik Sanal Makine etkinleştirme yanıtını işledi.%nDöndürülen hr=%1%n%2 |
The client has processed an Automatic VM activation response from the parent partition.%nReturned hr=%1%n%2 |
| 0x40003016 | Bir Otomatik Sanal Makine etkinleştirme isteği işlendi.%nDöndürülen hr=%1%n%2 |
An Automatic VM activation request has been processed.%nReturned hr=%1%n%2 |
| 0x40003017 | MSA istemcisi Cihaz Lisansını güncelleştirmesi için başarılı şekilde tetiklendi |
The MSA client has been successfully triggered to update the Device License |
| 0x40003020 | Belirteç Tabanlı Etkinleştirme başarılı oldu.%nSku Id=%1 |
Token-based Activation has succeeded.%nSku Id=%1 |
| 0x40004000 | %1 sırasındaki yeniden başlatma için Yazılım Koruması servisi başarıyla zamanlandı. Neden: %2. |
Successfully scheduled Software Protection service for re-start at %1. Reason: %2. |
| 0x40004002 | %1\\%2 görevi başarıyla başlatıldı. |
Successfully started task %1\\%2. |
| 0x50000002 | Hata |
Error |
| 0x50000004 | Bilgi |
Information |
| 0x800003F7 | Ayrıntılı HRESULT. Döndürülen hr=%1, Özgün hr=%2 |
Detailed HRESULT. Returned hr=%1, Original hr=%2 |
| 0x800003F9 | Satın Alma Belgesi yüklenemedi. %1%nKısmi Pkey=%2%nACID=%3%nAyrıntılı Hata[%4]%n |
Installation of the Proof of Purchase failed. %1%nPartial Pkey=%2%nACID=%3%nDetailed Error[%4]%n |
| 0x800003FB | Satın Alma Belgesi kaldırılamadı. %1%nACID=%2%nPKeyId=%3 |
Removal of the Proof of Purchase failed. %1%nACID=%2%nPKeyId=%3 |
| 0x800003FC | Proxy Yürütme Anahtarı yüklenemedi. %1%nProxy Yürütme İlkesi=%2 |
Proxy Execution Key has failed to load. %1%nProxy Execution Policy=%2 |
| 0x800003FE | Sistemde değişiklik yapılmış. %1 |
The system has been tampered. %1 |
| 0x80000400 | Donanım değişti. |
The hardware has changed. |
| 0x80000405 | Lisans kullanılırken ayrıntılı hata bilgileri alınamıyor. Son hata %1. |
Unable to get detailed error information during license consumption. Last error %1. |
| 0x80000408 | Çekirdek ilkesi önbellek güncelleştirmesi başarısız oldu. %1. |
Kernel policy cache update failed. %1. |
| 0x8000040D | Zamana dayalı lisansın kalan %1 süresi %2 dakika. |
Time-based license remaining %1 time %2 minutes. |
| 0x80000414 | Lisans değerlendirmesi sırasında şu hatalar oluştu:%n%1%n |
The following errors occurred during license evaluation:%n%1%n |
| 0x80000420 | Bazı veriler sıfırlandı. %1 [%2]. |
Some data has been reset. %1 [%2]. |
| 0x80000421 | Windows PID bilgileri kayıt defterinde güncelleştirilemiyor:%1%n |
Unable to update Windows PID information in the registry: %1%n |
| 0x80000422 | ACPI tablosundan Satın Alma Belgesi yüklenemedi. Hata kodu:%n%1 |
Installation of the Proof of Purchase from the ACPI table failed. Error code:%n%1 |
| 0x80000423 | Algılanan işletim sistemi bileşim değişikliği lisans yeniden değerlendirmesini tetikledi. |
Detected OS composition change triggered license re-evaluation. |
| 0x80000424 | OEM ürün anahtarı değişiminin lisans yeniden değerlendirmesini tetikledi algılandı. |
Detected OEM product key change triggered license re-evaluation. |
| 0x8000042B | Uygulama için orijinal bilgisi ayarlandı. %1, %2, %3.%n |
Genuine information set for application. %1, %2, %3.%n |
| 0x80000442 | Yazılım Lisans sürümü denetimi başarısız oldu.%nHata kodu:%1%n |
The Software Licensing edition check failed.%nError code:%1%n |
| 0x800004A0 | Geçiş blobunda geçersiz öbek karması algılandı.%nUri: %1 |
Invalid chunk hash detected in migration blob.%nUri: %1 |
| 0x800004A1 | SKU'nun PKEY bilgileri alınamadı.%nSku kimliği: %1 |
Failed to gather PKEY information for SKU.%nSku id: %1 |
| 0x800004A2 | Geçirilen PKEY'in yüklenmesi %1 ile başarısız oldu.%nSku kimliği: %2 |
Installing migrated PKEY failed with %1.%nSku id: %2 |
| 0x800004A3 | IID/CID ile ilişkili Sku yerel makinede yüklü değil.%nSku kimliği: %1 |
The Sku associated with the IID/CID is not installed on the local machine.%nSku id: %1 |
| 0x800004A4 | IID/CID ile ilişkili Sku için yüklenmiş bir PKEY yok.%nSku kimliği: %1 |
The Sku associated with the IID/CID does not have a PKEY installed.%nSku id: %1 |
| 0x800004A6 | HWID uyuşmazlığı nedeniyle öbek verilemedi.%nUri: %1 |
Unable to deposit chunk due to HWID mismatch.%nUri: %1 |
| 0x800004A7 | Güvenilen Depo yeniden oluşturulmakta olduğundan öbek verilemedi.%nUri: %1 |
Unable to deposit chunk due to Trusted Store being recreated.%nUri: %1 |
| 0x800004A8 | Yedek ürün anahtarı için PKEY bilgisi toplanamadı.%nHata: %1%nÜrün anahtarı: %2 |
Failed to gather PKEY information for backup product key.%nError: %1%nProduct key: %2 |
| 0x800004A9 | OEM:DM ürün anahtarı için PKEY bilgisi toplanamadı.%nHata: %1%nÜrün anahtar: %2 |
Failed to gather PKEY information for OEM:DM product key.%nError: %1%nProduct key: %2 |
| 0x800004AA | PID için hedef işletim sistemi bilgisi toplanmadı.%nHata:%1%nPID:%2 |
Failed to gather target OS information for PID.%nError: %1%nPID: %2 |
| 0x800004AB | Hedef işletim sistemi bilgi girişi anahtar verisi toplanamadı.%nHata: %1 |
Failed to gather target OS information input key data.%nError: %1 |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Security-SPP |
Microsoft-Windows-Security-SPP |
| 0xC00003E9 | Yazılım Koruması hizmeti başlatılamadı. %1%n%2 |
The Software Protection service failed to start. %1%n%2 |
| 0xC00003F0 | Güvenli İşlemci Sertifikası alınamadı. %1 |
Acquisition of Secure Processor Certificate failed. %1 |
| 0xC00003F2 | Hak Hesabı Sertifikası alınamadı. %1 |
Acquisition of Rights Account Certificate failed. %1 |
| 0xC00003F4 | Ürün Sertifikası alınamadı. %1%nSku kimliği=%2 |
Acquisition of Product Certificate failed. %1%nSku Id=%2 |
| 0xC00003F6 | Son Kullanıcı Lisansı alınamadı. %1%nSku kimliği=%2 |
Acquisition of End User License failed. %1%nSku Id=%2 |
| 0xC0000404 | %1 geçerli lisans var. |
There are %1 invalid license(s). |
| 0xC0000411 | Donanım verileri toplanamadı. Hata kodu %1. |
Failed to collect hardware data. Error code %1. |
| 0xC0000426 | Onay Kimliği kaldırılamadı. %1%nSku Id=%2 |
Deposition of Confirmation ID failed. %1%nSku Id=%2 |
| 0xC00004A5 | Geçiş blobu okunamadı - şifreleme anahtarı tanınmıyor. |
Failed to read migration blob - encryption key not recognized. |
| 0xC0002003 | sppcomapi içinde SLSetGenuineInformation aşağıdaki hata koduyla başarısız oldu:%n%1 |
SLSetGenuineInformation in sppcomapi failed with the following error code:%n%1 |
| 0xC0002004 | SLUI.exe'den Sppcommdlg.dll'yi yüklemek için yapılan LoadLibrary çağrısı şu hata koduyla başarısız oldu:%n%1 |
LoadLibrary call for loading Sppcommdlg.dll from SLUI.exe failed with error code:%n%1 |
| 0xC0002005 | SLUI.exe aşağıdaki komut satırı parametreleriyle başlatıldı:%n%1 |
SLUI.exe was launched with the following command-line parameters:%n%1 |
| 0xC0002006 | Lisans Etkinleştirme (slui.exe) şu hata koduyla başarısız oldu:%n%1%nKomut satırı bağımsız değişkenleri:%n%2 |
License Activation (slui.exe) failed with the following error code:%n%1%nCommand-line arguments:%n%2 |
| 0xC0002008 | Lisans alma hatası ayrıntıları. %n%1 |
License acquisition failure details. %n%1 |
| 0xC000200D | Bulunan Belirteç Deposu bozuk. Belirteç Deposu yeniden oluşturuluyor.%n |
Token Store found to be corrupt. Recreating Token Store.%n |
| 0xC0002010 | Orijinal anahtarın alınması %2 şablon kimliği için başarısız oldu (%1) |
Acquisition of genuine ticket failed (%1) for template Id %2 |
| 0xC0002011 | Orijinallik durumu %2 uygulama kimliği için orijinal değil (%1) olarak ayarlandı |
Genuine state set to non-genuine (%1) for application Id %2 |
| 0xC0002012 | Geçerli sürüm ürün anahtarı kimliğini güncelleştirme işlemi başarısız oldu: %1 |
Update current edition product key id failed with %1 |
| 0xC0002013 | Windows lisans ve ürün anahtarı simgelerini güncelleştirme işlemi %1 ile başarısız oldu. %n%2 |
Update Windows license and product key tokens failed with %1. %n%2 |
| 0xC0002014 | AppId = %2, SkuId = %3 için yeniden etkinleştirme başarısız oldu - %4 Yeniden Etkinleştirme Kaldı. Hata Kodu: %1 |
Rearm failed for AppId = %2, SkuId = %3 - %4 Rearms Remaining. Error Code: %1 |
| 0xC0002015 | Etkinleştirme Nesnesi Active Directory'den alınamıyor.%nHata Kodu = %1%nKms Kimliği = %2 |
Activation Object cannot be retrieved from Active Directory.%nError Code = %1%nKms Id = %2 |
| 0xC0002016 | Active Directory Etkinleştirme Nesnesi kullanılamıyor.%nHata Kodu = %1%nKms Kimliği = %2%nAO Adı = %3%nAO DN'si = %4 |
Active Directory Activation Object is not usable.%nError Code = %1%nKms Id = %2%nAO Name = %3%nAO DN = %4 |
| 0xC0002017 | Active Directory Etkinleştirme işlemi başarısız oldu.%nHata Kodu = %1%nSku Kimliği = %2 |
Active Directory Activation has failed.%nError Code = %1%nSku Id = %2 |
| 0xC0003022 | Belirteç Tabanlı Etkinleştirme yanıtını bırakma başarısız oldu. %1%nSku Kimliği = %2 |
Failed to deposit Token-based Activation response. %1%nSku Id = %2 |
| 0xC0004001 | %2 sırasındaki yeniden başlatma için Yazılım Koruması hizmeti zamanlanamadı. Hata Kodu: %1. |
Failed to schedule Software Protection service for re-start at %2. Error Code: %1. |
| 0xC0004003 | %2\\%3 görevi çalıştırılamadı. Hata Kodu: %1. |
Failed to run task %2\\%3. Error Code: %1. |
| 0xC0004004 | %1 PID için yetkili yükseltme. |
Authorized upgrade for PID: %1. |
| 0xC0004005 | Alt Düzey Orijinal Anahtar başarıyla verildi. |
Downlevel Genuine Ticket successfully deposited. |
| 0xC0005001 | Durum denetimi başlatıldı. %n |
Health check initiated. %n |
| 0xC0005002 | Durum denetimi başarılı. %n |
Health check passed. %n |
| 0xC0005003 | Kurcalama algılandı: %n ScanNeutralFiles = %1, ScanMuiFiles: %2 |
Tamper detected: %n ScanNeutralFiles = %1, ScanMuiFiles: %2 |
| 0xC0005004 | Durum denetimi sırasında hata algılandı: %n hr = %1 |
Error occurred during Health check: %n hr = %1 |
| 0xC0005005 | Orijinal ürün doğrulaması başlatıldı. %n |
Genuine validation initiated. %n |
| 0xC0005006 | Orijinal ürün doğrulaması sonucu: %n hr = %1 |
Genuine validation result: %n hr = %1 |
| 0xC0005007 | Orijinal ürün doğrulaması hatası: %n hr = %1 |
Genuine validation failure: %n hr = %1 |
| 0xC0005008 | Orijinal ürün doğrulama veri toplama işlemi başladı. %n |
Genuine validation data collection started. %n |
| 0xC0005009 | Orijinal ürün doğrulama veri toplama işlemi sona erdi. %n |
Genuine validation data collection ended. %n |