cmutil.dll.mui Biblioteca utilitară manager conexiuni Microsoft de718a4734b99c9f0d4263bab2f5c295

File info

File name: cmutil.dll.mui
Size: 9728 byte
MD5: de718a4734b99c9f0d4263bab2f5c295
SHA1: 10149443e11be96b6cee4bc96e910006e7beb646
SHA256: aa5c9246f07efd54e977affd05e6047c6c17ef679361002e2a10732c396eba96
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Romanian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Romanian English
15000Înregistrare în jurnal activată Logging Enabled
15001Înregistrare în jurnal dezactivată Logging Disabled
15002Eveniment Pre-Init Pre-Init Event
15003ProcesApelare = %s CallingProcess = %s
15004Eveniment preconectare Pre-Connect Event
15005Tip conexiune = %d ConnectionType = %d
15006Eveniment preapelare Pre-Dial Event
15007NumeUtilizator = %s Domeniu = %s SursăAgendăTelefonică = %s SetareDUN = %s NumeDispozitiv = %s NumărTelefonApelabil = %s UserName = %s Domain = %s PhoneBookSource = %s DUNSetting = %s DeviceName = %s DialablePhoneNumber = %s
15008Eveniment Pre-Tunel Pre-Tunnel Event
15009NumeUtilizator = %s Domeniu = %s SetareDUN = %s NumeDispozitiv = %s AdresăTunel = %s UserName = %s Domain = %s DUNSetting = %s DeviceName = %s TunnelAddress = %s
15010Eveniment conectare Connect Event
15011Dll acțiune particularizată Custom Action Dll
15012TipAcțiune = %s Descriere = %s CaleAcțiune = %s ValoareReturnată = 0x%x ActionType = %s Description = %s ActionPath = %s ReturnValue = 0x%x
15013Exe Acțiune Particularizată Custom Action Exe
15014TipAcțiune = %s Descriere = %s CaleAcțiune = %s. Programul a fost lansat cu succes. ActionType = %s Description = %s ActionPath = %s. The program was launched successfully.
15015Eveniment deconectare Disconnect Event
15017Eveniment reconectare Reconnect Event
15018Reîncercare eveniment autentificare Retry Authentication Event
15019Eveniment număr apelare inversă Callback Number Event
15020RăspunsUtilizator = %s NumărApelareInversă = %s UserResponse = %s CallbackNumber = %s
15021Eveniment parolă expirată Password Expired Event
15022RăspunsUtilizator = %s UserResponse = %s
15023Eveniment resetare parolă Reset Password Event
15024NumeAcțiune = %s ActionName = %s
15025Eveniment buton particularizat Custom Button Event
15026Activat-Eveniment anulare On-Cancel Event
15027Eveniment La eroare On-Error Event
15028CodEroare = %d SursăEroare = %s ErrorCode = %d ErrorSource = %s
15029Golire eveniment jurnal Clear Log Event
15030Deconectare externă External Disconnect
15031Deconectare manuală internă Internal Manual Disconnect
15032Deconectare automată internă Internal Automatic Disconnect
15033Deconectare extremă datorită Pierderii conexiunii External Disconnect due to Lost Connection
15034Acțiune particularizată nepermisă Custom Action Disallowed
15035TipAcțiune = %s Descriere = %s CaleAcțiune = %s. Acțiunea nu are permisiunea să se execute în context WinLogon, vedeți subiectul de securitate Încorporare manager conexiuni cu Log on, în documentația CMAK pentru mai multe detalii. ActionType = %s Description = %s ActionPath = %s. This action did not have permission to run in the WinLogon context, see the Incorporating Connection Manager with Logon security topic of the CMAK documentation for more details.
15036Nu s-a reușit Acțiune particularizată Custom Action Failed
15037TipAcțiune = %s Descriere = %s CaleAcțiune = %s. Acțiunea nu s-a încărcat sau nu s-a reușit executarea. ActionType = %s Description = %s ActionPath = %s. This action either could not be loaded, or failed to run.
15038Descărcare Agendă telefonică cu succes Successful Phonebook download
15039NumeAgendăTelefonică = %S VerPBSolicitată = %S UrlServerPB = %S PhoneBookName = %S RequestedPBVer = %S PBServerUrl = %S
15040Nu s-a reușit descărcarea Agendei telefonice Phonebook download failed
15041CodEroare = %d NumeAgendăTelefonică = %S UrlServerPB = %S ErrorCode = %d PhoneBookName = %S PBServerUrl = %S
15042Agenda telefonică a fost actualizată cu succes Phonebook successfully updated
15043Tip = %S NumeAgendăTelefonică = %S VerPBVeche = %S VerPBNouă = %S UrlServerPB = %S Type = %S PhoneBookName = %S OldPBVer = %S NewPBVer = %S PBServerUrl = %S
15044Eroare ServiciuAgendăTelfonică la actualizare Agendă telefonică Phonebook update failed with PhoneBookService error
15045CodEroare = %d NumeAgendăTelefonică = %S ErrorCode = %d PhoneBookName = %S
15046Imposibil de actualizat Agendă telefonică la client Unable to update Phonebook on client
15048Descărcare sau actualizare Agendă telefonică abandonată Phonebook download or update aborted
15049S-a ignorat Acțiune particularizată Custom Action Skipped
15050TipAcțiune = %s Descriere = %s CaleAțiune = %s. Acțiunea a fost ignorată, deoarece conexiunea predefinită nu poate afișa UI la utilizator în mod curent. Cauza poate fi executarea în modul nesupravegheat sau Comutarea rapidă utilizator. ActionType = %s Description = %s ActionPath = %s. This action was skipped because this connectoid cannot currently display UI to the user. This could be because it is running in unattended mode or because of a Fast User Switch.
15051Lista VPN s-a descărcat cu succes Successful VPN list download
15052AgendăTelefonicăVPN = %S UrlActualizareVPN = %S VPNPhoneBook = %S VPNUpdateUrl = %S
15053Nu s-a reușit descărcarea listei VPN VPN list download failed
15054CodEroare = %d AgendăTelefonicăVPN = %S UrlActualizareVPN = %S ErrorCode = %d VPNPhoneBook = %S VPNUpdateUrl = %S
15055Lista VPN a fost actualizată cu succes VPN list successfully updated
15056AgendăTelefonicăVPN = %S VPNPhoneBook = %S
15057Nu s-a reușit actualizarea listei VPN VPN list update failed
15058CodEroare = %d AgendăTelefonicăVPN = %S ErrorCode = %d VPNPhoneBook = %S
15059CodEroare = %d SursăEroare = %s Pentru informații suplimentare, vedeți %s ErrorCode = %d ErrorSource = %s For more information see %s
15061Eveniment Modificare adaptor Adapter Change Event
15062Imposibil de configurat adaptorul %s, se comută la %s Unable to configure adapter %s, switching to %s
16000%s%s
Sistem de operare: Windows %2s %d.%d %s
Versiune tastatură numerică : %d.%d.%d.%d
Nume conexiune : %s
Toți utilizatorii/Utilizator unic: %s
Dată/Oră pornire : %s, %s
%s
Nume modul, Oră, ID jurnal, Nume element jurnal, Alte informații
Pentru tipul de conexiune, 0=linie comutată, 1=VPN, 2=VPN preferat liniei comutate
%s
%s%s
Operating System : Windows %2s %d.%d %s
Dialer Version : %d.%d.%d.%d
Connection Name : %s
All Users/Single User : %s
Start Date/Time : %s, %s
%s
Module Name, Time, Log ID, Log Item Name, Other Info
For Connection Type, 0=dial-up, 1=VPN, 2=VPN over dial-up
%s
16001Toți utilizatorii All Users
16002Utilizator unic Single User

EXIF

File Name:cmutil.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-r..onmanager.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ro-ro_85e989d08e7f210b\
File Size:9.5 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:9216
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:7.2.15063.0
Product Version Number:7.2.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Romanian
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Biblioteca utilitară manager conexiuni Microsoft
File Version:7.2.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:CMUTIL
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Toate drepturile rezervate.
Original File Name:CMUTIL.DLL.MUI
Product Name:Manager conexiuni Microsoft(R)
Product Version:7.2.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-r..onmanager.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ro-ro_903e3422c2dfe306\

What is cmutil.dll.mui?

cmutil.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Romanian language for file cmutil.dll (Biblioteca utilitară manager conexiuni Microsoft).

File version info

File Description:Biblioteca utilitară manager conexiuni Microsoft
File Version:7.2.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:CMUTIL
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Toate drepturile rezervate.
Original Filename:CMUTIL.DLL.MUI
Product Name:Manager conexiuni Microsoft(R)
Product Version:7.2.15063.0
Translation:0x418, 1200