| 0x1 | Ett maskinvarufel som inte är allvarligt har uppstått. |
A non-fatal hardware error occurred. |
| 0x2 | Ett allvarligt maskinvarufel har uppstått. |
A fatal hardware error occurred. |
| 0x6 | Den datorkontrollhändelse som rapporterades är ett kritiskt minneshierarkifel.%n Transaktionstyp: %1%n Minneshierarkinivå: %5%n Typ av begäran: %3%n Adress: %6 |
Machine Check Event reported is a fatal memory hierarchy error.%n Trasaction Type: %1%n Memory Hierarchy Level: %5%n Request Type: %3%n Address: %6 |
| 0x8 | Den datorkontrollhändelse som rapporterades är ett kritiskt TLB-fel.%n Transaktionstyp: %1%n Minneshierarkinivå: %5%n Adress: %6 |
Machine Check Event reported is a fatal TLB error.%n Transaction Type: %1%n Memory Hierarchy Level: %5%n Address: %6 |
| 0xA | Den datorkontrollhändelse som rapporterades är ett kritiskt buss- eller sammankopplingsfel.%n Minneshierarkinivå: %5%n Deltagande: %2%n Typ av begäran: %3%n Minne/IO: %4%n Adress: %6 |
Machine Check Event reported is a fatal Bus or Interconnect error.%n Memory Hierarchy Level: %5%n Participation: %2%n Request Type: %3%n Memory/IO: %4%n Address: %6 |
| 0xC | Den datorkontrollhändelse som rapporterades är ett kritiskt tidsgränsfel för buss eller sammankoppling.%n Minneshierarkinivå: %5%n Deltagande: %2%n Typ av begäran: %3%n Minne/IO: %4%n Adress: %6 |
Machine Check Event reported is a fatal Bus or Interconnect timeout error.%n Memory Hierarchy Level: %5%n Participation: %2%n Request Type: %3%n Memory/IO: %4%n Address: %6 |
| 0xE | Den datorkontrollhändelse som rapporterades är ett kritiskt internt övervakningsfel. |
Machine Check Event reported is a fatal internal watchdog timer error. |
| 0x10 | Den datorkontrollhändelse som rapporterades är ett kritiskt tillstånd. En processor tog emot en extern signal om att ett oåterkalleligt fel har inträffat. |
Machine Check Event reported is a fatal condition. A processor received an external signal that an unrecoverable error has occurred. |
| 0x11 | Den datorkontrollhändelse som rapporterades är ett kritiskt funktionellt redundanskontrollfel. |
Machine Check Event reported is a fatal functional redundancy check error. |
| 0x12 | PCI Express har rapporterat ett allvarligt fel.%n Enhets-ID: Buss %1 Enhet %2 Funktion %3%n Icke korrigeringsbar felstatus: %4%n Korrigeringsbar felstatus: %5%n Header-logg: %6 %7 %8 %9 |
PCI Express reported a fatal error.%n Device Identifier: Bus %1 Device %2 Function %3%n Uncorrectable Error Status: %4%n Correctable Error Status: %5%n Header Log: %6 %7 %8 %9 |
| 0x1000000C | WHEA-felhändelser |
WHEA Error Events |
| 0x10000034 | SQM |
SQM |
| 0x30000002 | Stoppa |
Stop |
| 0x50000002 | Fel |
Error |
| 0x50000003 | Varning |
Warning |
| 0x50000004 | Information |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Kernel-WHEA |
Microsoft-Windows-Kernel-WHEA |
| 0x90000002 | System |
System |
| 0xB0000005 | WHEA har initierats.%n %1 felkällor är aktiva%n Felregisterformatets version är %2. |
WHEA successfully initialized.%n %1 error sources are active%n Error record format version is %2. |
| 0xB0000007 | Den datorkontrollhändelse som rapporterades är ett minneshierarkifel.%n Transaktionstyp: %1%n Minneshierarkinivå: %5%n Typ av begäran: %3%n Adress: %6 |
Machine Check Event reported is a memory hierarchy error.%n Trasaction Type: %1%n Memory Hierarchy Level: %5%n Request Type: %3%n Address: %6 |
| 0xB0000009 | Den datorkontrollhändelse som rapporterades är ett TLB-fel.%n Transaktionstyp: %1%n Minneshierarkinivå: %5%n Adress: %6 |
Machine Check Event reported is a TLB error.%n Transaction Type: %1%n Memory Hierarchy Level: %5%n Address: %6 |
| 0xB000000B | Den datorkontrollhändelse som rapporterades är ett buss- eller sammankopplingsfel.%n Minneshierarkinivå: %5%n Deltagande: %2%n Typ av begäran: %3%n Minne/IO: %4%n Adress: %6 |
Machine Check Event reported is a Bus or Interconnect error.%n Memory Hierarchy Level: %5%n Participation: %2%n Request Type: %3%n Memory/IO: %4%n Address: %6 |
| 0xB000000D | Den datorkontrollhändelse som rapporterades är ett tidsgränsfel för buss eller sammankoppling.%n Minneshierarkinivå: %5%n Deltagande: %2%n Typ av begäran: %3%n Minne/IO: %4%n Adress: %6 |
Machine Check Event reported is a Bus or Interconnect timeout error.%n Memory Hierarchy Level: %5%n Participation: %2%n Request Type: %3%n Memory/IO: %4%n Address: %6 |
| 0xB000000F | Den datorkontrollhändelse som rapporterades är ett kritiskt Microcode ROM-paritetsfel. |
Machine Check Event reported is a fatal microcode ROM parity error. |
| 0xB0000013 | PCI Express har rapporterat ett fel som inte är allvarligt.%n Enhets-ID: Buss %1 Enhet %2 Funktion %3%n Icke korrigeringsbar felstatus: %4%n Korrigeringsbar felstatus: %5%n Header-logg: %6 %7 %8 %9 |
PCI Express reported a non-fatal error.%n Device Identifier: Bus %1 Device %2 Function %3%n Uncorrectable Error Status: %4%n Correctable Error Status: %5%n Header Log: %6 %7 %8 %9 |
| 0xB0000014 | WHEA-händelse |
WHEA Event |
| 0xB000001F | Minnessidan på den fysiska adressen %1 %2 %3 %4. %5 |
The memory page located at physical address %1 %2 %3 %4. %5 |
| 0xB0000029 | En process avbröts på grund av ett maskinvarufel som inte åtgärdats.%n Process-ID: %1%n Avbildningsnamn: %2 |
A processs was terminated due to an uncorrected hardware error.%n Process ID: %1%n Image name: %2 |
| 0xD0000001 | har tagits ur drift |
has been taken out of service |
| 0xD0000002 | tas ur drift (om och när den blir tillgänglig) |
will be taken out of service (if and when it becomes available) |
| 0xD0000003 | på grund av |
due to |
| 0xD0000004 | efter kommando från plattformen på grund av |
at the direction of the platform due to |
| 0xD0000005 | ett eller flera åtgärdade fel |
one or more corrected errors |
| 0xD0000006 | ett fel som inte åtgärdats |
an uncorrected error |
| 0xD0000007 | Sidan finns inte med i startkonfigurationens datalager som defekt sida, och används av operativsystemet efter en omstart. |
The page is not listed in the boot configuration data store as defective, and will be used by the operating system after a reboot. |
| 0xD0000008 | Sidan finns med i startkonfigurationens datalager som defekt sida, och används inte av operativsystemet efter en omstart. |
The page is listed in the boot configuration data store as defective, and will not be used by the operating system after a reboot. |