powercfg.cpl.mui Aplicació del tauler de control de configuració de l'Administració d'energia dd95583d339305f2481a17e5069d1dca

File info

File name: powercfg.cpl.mui
Size: 7680 byte
MD5: dd95583d339305f2481a17e5069d1dca
SHA1: c04e2ebc21028d324e1ead16d751cac27845c1bc
SHA256: c34110750f18f8fd5850ec64e798cbc8bab3e959ce6f03bd08e21d7e7d35ed41
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Catalan language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Catalan English
90Opcions d'energia Power Options
91Configure energy-saving settings on your computer. Configure energy-saving settings on your computer.
92Advanced Power Options Advanced Power Options
123Windows cannot make some changes to the power settings. Windows cannot make some changes to the power settings.
125Additional settings Additional settings
126Specify additional power settings. Specify additional power settings.
127Esteu segur que voleu restaurar la configuració per defecte d'aquest pla? Are you sure you want to restore this plan's default settings?
128Si feu clic a "Sí", es restaurarà immediatament la configuració per defecte del pla. Clicking 'Yes' immediately restores all of the plan's default settings.
130The settings that you selected may result in unexpected behavior. Are you sure you want to keep these settings? The settings that you selected may result in unexpected behavior. Are you sure you want to keep these settings?
141The value for "Critical battery level" should be less than the value for "Low battery level". If you keep the current settings, you won’t be notified when the battery charge reaches the value for "Low battery level." The value for "Critical battery level" should be less than the value for "Low battery level". If you keep the current settings, you won’t be notified when the battery charge reaches the value for "Low battery level."
170These settings can't be changed These settings can't be changed
300%1 [actiu] %1 [Active]
310En bateria: On battery:
311En bateria: %1 %2 On battery: %1 %2
312En bateria: %1 On battery: %1
313Endollat: Plugged in:
314Endollat: %1 %2 Plugged in: %1 %2
315Endollat: %1 Plugged in: %1
316Configuració: Setting:
317Configuració: %1 %2 Setting: %1 %2
318Configuració: %1 Setting: %1
319En bateria (%1): On battery (%1):
320Endollat (%1): Plugged in (%1):
321Configuració (%1): Setting (%1):
322En bateria: %1%% On battery: %1%%
323Endollat: %1%% Plugged in: %1%%
324Configuració: %1%% Setting: %1%%
650minut Minute
651minuts Minutes
652Atura temporalment Sleep
653Mai Never
660Fletxa esquerra Left arrow
661Fletxa dreta Right arrow
0x30000001Start Start
0x30000002Stop Stop
0x50000004Information Information
0x90000001Microsoft-Windows-PowerCfg Microsoft-Windows-PowerCfg

EXIF

File Name:powercfg.cpl.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-powercfg.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ca-es_f45fab7abd94748d\
File Size:7.5 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:7168
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Catalan
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Aplicació del tauler de control de configuració de l'Administració d'energia
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:POWERCFG
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Tots els drets reservats.
Original File Name:POWERCFG.CPL.MUI
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-powercfg.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ca-es_98410ff705370357\

What is powercfg.cpl.mui?

powercfg.cpl.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Catalan language for file powercfg.cpl (Aplicació del tauler de control de configuració de l'Administració d'energia).

File version info

File Description:Aplicació del tauler de control de configuració de l'Administració d'energia
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:POWERCFG
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Tots els drets reservats.
Original Filename:POWERCFG.CPL.MUI
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x403, 1200