If an error occurred or the following message in Japanese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id |
Japanese |
English |
| 1 | Quality Windows Audio Video Experience |
Quality Windows Audio Video Experience |
| 2 | 高品質な Windows オーディオ ビデオ エクスペリエンス (qWave) は、IP ホーム ネットワーク上のオーディオ ビデオ (AV) ストリーミング アプリケーション向けのネットワーク プラットフォームです。qWave は、AV アプリケーションのネットワーク QoS (サービスの品質) を保証することで、AV ストリーミングのパフォーマンスと信頼性を向上させます。qWave は、受付制御、実行時の監視と実施、アプリケーションのフィードバック、およびトラフィックの優先順位付けのための機構を提供します。 |
Quality Windows Audio Video Experience (qWave) is a networking platform for Audio Video (AV) streaming applications on IP home networks. qWave enhances AV streaming performance and reliability by ensuring network quality-of-service (QoS) for AV applications. It provides mechanisms for admission control, run time monitoring and enforcement, application feedback, and traffic prioritization. |
| 0x50000002 | エラー |
Error |
| 0x50000004 | 情報 |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-QoS-qWAVE |
Microsoft-Windows-QoS-qWAVE |
| 0xB0000001 | QOSSetFlow エラー |
QOSSetFlow Failure |
| 0xB0000002 | QOSSetFlow 成功 |
QOSSetFlow Success |
| 0xB0000003 | QOSQueryFlow エラー |
QOSQueryFlow Failure |
| 0xB0000004 | QOSNotifyFlow エラー |
QOSNotifyFlow Failure |
| 0xB0000005 | QosAddSocketToFlow エラー |
QosAddSocketToFlow Failure |
| 0xB0000006 | QOSEnumerateFlows エラー |
QOSEnumerateFlows Failure |
| 0xB0000007 | QOSStartTrackingClient エラー |
QOSStartTrackingClient Failure |
| 0xB0000008 | QOSStopTrackingClient エラー |
QOSStopTrackingClient Failure |
| 0xB0000009 | ネットワーク輻輳の開始 |
Network Congestion Begin |
| 0xB000000A | ネットワーク輻輳の終了 |
Network Congestion End |
| 0xB000000B | 使用可能な帯域幅が検出されました |
Available Bandwidth Detected |
| 0xB000000C | QOSCreateHandle |
QOSCreateHandle |
| 0xB000000D | 診断 |
Diagonstics |
| 0xB000000E | QDLHStartDiagnosingPath |
QDLHStartDiagnosingPath |
| 0xB000000F | パケット ペアの結果 |
Packet Pair Result |
| 0xB0000010 | プローブの休止 |
Probe Quiescent |
| 0xB0000011 | QosAddSocketToFlow 成功 |
QosAddSocketToFlow Success |
| 0xB0000012 | レガシ モード有効 |
Legacy Mode Active |
| 0xB0000013 | レガシ モード無効 |
Legacy Mode Inactive |
| 0xB0000014 | バースト制御 |
Burst Control |
| 0xB0000015 | AC キャッシュが初期化されました |
AC Cache Initialized |
| 0xB0000016 | AC キャッシュの初期化が解除されました |
AC Cache DeInitialized |
| 0xD0000001 | Win32 エラー コード |
Win32 Error Code |
| 0xD0000002 | NTSTATUS |
NTSTATUS |
| 0xD0000003 | 汎用 |
Generic |
| 0xD0000004 | フラグ チェック |
Flag Checks |
| 0xD0000005 | インターフェイス有効化チェック |
Interface Enable Check |
| 0xD0000006 | フローの検索 |
Searching for Flow |
| 0xD0000007 | トラフィック制御チェック |
Traffic Control Check |
| 0xD0000008 | バッファー サイズ チェック |
Buffer Size Check |
| 0xD0000009 | RTME の更新 |
RTME Update |
| 0xD000000A | 分散受付制御 |
Distributed Admission Control |
| 0xD000000B | 受付制御キャッシュ |
Admission Control Cache |
| 0xD000000C | パス統計情報の確認 |
Determining Path Statistics |
| 0xD000000D | 管理者特権 |
Administrator Privilege |
| 0xD000000E | ボトルネック帯域幅を超えました |
Bottleneck Bandwidth Exceeded |
| 0xD000000F | ソケットの検証 |
Socket Verification |
| 0xD0000010 | パスの確認 |
Determine Path |
| 0xD0000011 | QWAVE サービス コントロール |
QWAVE Service Control |
| 0xD0000012 | QWAVE サービス開始エラー |
QWAVE Service Start Failure |
| 0xD0000013 | QWAVEDRV コントロール |
QWAVEDRV Control |