| 2 | Aiseag |
Recovery |
| 4 | Log on using an administrator account and try again. |
Log on using an administrator account and try again. |
| 102 | Innealan aisig adhartach |
Advanced recovery tools |
| 103 | Faigh fuasgladh air duilgheadasan air a' choimpiutair agad 's tu a' neo-dhèanamh atharraichean a rinn thu air prògraman is roghainnean. |
Fix problems on your computer by undoing changes you've made to programs and settings. |
| 104 | Ath-shuidhich |
Reset |
| 105 | Ma thu airson am PC agad ath-chuairteachadh no tòiseachadh às ùr leis, faodaidh tu ath-shuidheachadh is gach nì a thoirt dheth. |
If you want to recycle your PC or start over with it, you can reset it and remove everything. |
| 106 | Toiseach tòiseachaidh |
Get Started |
| 107 | Innealan adhartach |
Advanced tools |
| 108 | Fosgail aiseag an t-siostaim |
Open System Restore |
| 109 | Neo-dhèan atharraichean a rinn thu air an t-siostam o chionn ghoirid ach fàg faidhlichean leithid sgrìobhainnean, dealbhan is ceòl mar a tha iad. |
Undo recent system changes, but leave files such as documents, pictures, and music unchanged. |
| 110 | Rèitich aiseag an t-siostaim |
Configure System Restore |
| 111 | Atharraich na roghainnean aisig, stiùirich an rùm air na diosgan is cruthaich no sguab às puingean aisig an t-siostaim. |
Change restore settings, manage disk space, and create or delete restore points. |
| 112 | Cruthaich diosga aisig |
Create a recovery drive |
| 113 | Cruthaich draibh aisig gus fuasgladh fhaighinn air duilgheadasan nuair nach tòisich am PC agad. |
Create a recovery drive to troubleshoot problems when your PC can't start. |
| 114 | Ath-nuadhaich |
Refresh |
| 116 | Mur eil am PC agad a' ruith gu math, faodaidh tu ath-nuadhachadh gun a bhith call dhealbhan, ceòl, videothan, is faidhlichean pearsanta eile. |
If your PC isn’t running well, you can refresh it without losing your photos, music, videos, and other personal files. |
| 117 | Cobhair |
Help |
| 118 | System Restore is disabled by your system administrator. |
System Restore is disabled by your system administrator. |
| 119 | Ma tha duilgheadasan agad leis a’ PC agad, rach gu na roghainnean is feuch ath-shuidheachadh |
If you're having problems with your PC, go to Settings and try resetting it |
| 460 | Eachdraidh nam faidhlichean |
File History |
| 468 | Recovery |
Recovery |
| 469 | You need to be an administrator to perform this task |
You need to be an administrator to perform this task |
| 470 | System Restore could not start. |
System Restore could not start. |
| 471 | Reset could not start. |
Reset could not start. |
| 472 | RecoveryDrive could not start. |
RecoveryDrive could not start. |
| 473 | Refresh could not start. |
Refresh could not start. |