| 231 | Problemsignatur %02d |
Problem Signature %02d |
| 235 | Berichts-ID |
Report Id |
| 263 | Nicht mehr funktionsfähig |
Stopped working |
| 276 | Gebietsschema-ID |
Locale ID |
| 277 | Betriebsystemversion |
OS Version |
| 292 | Microsoft Windows-Fehlerberichterstattung |
Microsoft Windows Error Reporting |
| 293 | Microsoft Corporation |
Microsoft Corporation |
| 294 | Windows-Fehlerberichterstattungsaufgabe zur Verarbeitung von Berichten in der Warteschlange. |
Windows Error Reporting task to process queued reports. |
| 305 | Vom System generierte Windows-Fehlerberichterstattungsdateien |
System created Windows Error Reporting Files |
| 306 | Dateien für Fehlerberichterstattung und Lösungssuche |
Files used for error reporting and solution checking. |
| 3014 | Nicht verfügbar |
Not available |
| 0x64 | Anwendungsabsturzereignisse |
Application Crashing Events |
| 0x3E8 | Name der fehlerhaften Anwendung: %1, Version: %2, Zeitstempel: 0x%3%nName des fehlerhaften Moduls: %4, Version: %5, Zeitstempel: 0x%6%nAusnahmecode: 0x%7%nFehleroffset: 0x%8%nID des fehlerhaften Prozesses: 0x%9%nStartzeit der fehlerhaften Anwendung: 0x%10%nPfad der fehlerhaften Anwendung: %11%nPfad des fehlerhaften Moduls: %12%nBerichtskennung: %13%nVollständiger Name des fehlerhaften Pakets: %14%nAnwendungs-ID, die relativ zum fehlerhaften Paket ist: %15 |
Faulting application name: %1, version: %2, time stamp: 0x%3%nFaulting module name: %4, version: %5, time stamp: 0x%6%nException code: 0x%7%nFault offset: 0x%8%nFaulting process id: 0x%9%nFaulting application start time: 0x%10%nFaulting application path: %11%nFaulting module path: %12%nReport Id: %13%nFaulting package full name: %14%nFaulting package-relative application ID: %15 |
| 0x3E9 | Fehlerbucket %1, Typ %2%nEreignisname: %3%nAntwort: %4%nCAB-Datei-ID: %5%n%nProblemsignatur:%nP1: %6%nP2: %7%nP3: %8%nP4: %9%nP5: %10%nP6: %11%nP7: %12%nP8: %13%nP9: %14%nP10: %15%n%nAngefügte Dateien:%16%n%nDiese Dateien befinden sich möglicherweise hier:%n%17%n%nAnalysesymbol: %18%nEs wird erneut nach einer Lösung gesucht: %19%nBerichts-ID: %20%nBerichtstatus: %21%nBucket mit Hash: %22 |
Fault bucket %1, type %2%nEvent Name: %3%nResponse: %4%nCab Id: %5%n%nProblem signature:%nP1: %6%nP2: %7%nP3: %8%nP4: %9%nP5: %10%nP6: %11%nP7: %12%nP8: %13%nP9: %14%nP10: %15%n%nAttached files:%16%n%nThese files may be available here:%n%17%n%nAnalysis symbol: %18%nRechecking for solution: %19%nReport Id: %20%nReport Status: %21%nHashed bucket: %22 |
| 0xC00003ED | Aus einem der folgenden Gründe kann Windows nicht auf die Datei \"%1\" zugreifen:Es besteht ein Problem mit der Netzwerkverbindung, dem Datenträger mit der gespeicherten Datei bzw. den auf dem Computer installiertenSpeichertreibern, oder der Datenträger fehlt.Das Programm %2 wurde von Windows wegen dieses Fehlers geschlossen.%n%nProgramm: %2%nDatei: %1%n%nDer Fehlerwert ist im Abschnitt \"Zusätzliche Dateien\" aufgelistet.%nUser action%n1. Öffnen Sie die Datei erneut.Diese Situation ist eventuell ein temporäres Problem, das selbstständig behoben wird, wenn das Programm erneut ausgeführt wird.%n2.Wenn Sie weiterhin nicht auf die Datei zugreifen können und%n%t- diese sich im Netzwerk befindet, dann sollte der Netzwerkadministrator sicherstellen, dass kein Netzwerkproblem besteht und dass eine Verbindung mit dem Server hergestellt werden kann.%n%t- diese sich auf einem Wechseldatenträger, wie z. B. einer Diskette oder einer CD, befindet, überprüfen Sie, ob der Datenträger richtig in den Computer eingelegt ist.%n3. Überprüfen und reparieren Sie das Dateisystem, indem Sie CHKDSK ausführen. Klicken Sie dazu im Startmenü auf \"Ausführen\", geben Sie CMD ein, und klicken Sie auf \"OK\". Geben Sie an der Eingabeaufforderung CHKDSK /F ein, und drücken Sie die EINGABETASTE.%n4. Stellen Sie die Datei von einer Sicherungskopie wieder her, wenn das Problem weiterhin besteht.%n5. Überprüfen Sie, ob andere Dateien auf demselben Datenträger geöffnet werden können. Falls dies nicht möglich ist, ist der Datenträger eventuell beschädigt. Wenden Sie sich an den Administrator oder den Hersteller der Computerhardware, um weitere Unterstützung zu erhalten, wenn es sich um eine Festplatte handelt.%n%nZusätzliche Daten%nFehlerwert: %3%nDatenträgertyp: %4 |
Windows cannot access the file %1 for one of the following reasons:there is a problem with the network connection, the disk that the file is stored on, or the storagedrivers installed on this computer; or the disk is missing.Windows closed the program %2 because of this error.%n%nProgram: %2%nFile: %1%n%nThe error value is listed in the Additional Data section.%nUser Action%n1. Open the file again.This situation might be a temporary problem that corrects itself when the program runs again.%n2.If the file still cannot be accessed and%n%t- It is on the network,your network administrator should verify that there is not a problem with the network and that the server can be contacted.%n%t- It is on a removable disk, for example, a floppy disk or CD-ROM, verify that the disk is fully inserted into the computer.%n3. Check and repair the file system by running CHKDSK. To run CHKDSK, click Start, click Run, type CMD, and then click OK. At the command prompt, type CHKDSK /F, and then press ENTER.%n4. If the problem persists, restore the file from a backup copy.%n5. Determine whether other files on the same disk can be opened. If not, the disk might be damaged. If it is a hard disk, contact your administrator or computer hardware vendor forfurther assistance.%n%nAdditional Data%nError value: %3%nDisk type: %4 |
| 0xC0001388 | EventType %1, P1 %2, P2 %3, P3 %4, P4 %5, P5 %6, P6 %7, P7 %8, P8 %9, P9 %10, P10 %11 |
EventType %1, P1 %2, P2 %3, P3 %4, P4 %5, P5 %6, P6 %7, P7 %8, P8 %9, P9 %10, P10 %11 |