mspaint.exe Paint dccd4e08091cb622da593f2ad9cc3c77

File name:	mspaint.exe.mui
Size:	56320 byte
MD5:	dccd4e08091cb622da593f2ad9cc3c77
SHA1:	3771ce8f2db3ec872e6e9686953712fd35309919
SHA256:	cb4fe724efb8aabf009adb06f8dfa1a6fc09df4a62b039e7760040de7935a257
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI
In x64:	mspaint.exe Paint (32-bittinen)

If an error occurred or the following message in Finnish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Finnish	English
2	Paint nimetön Bittikartta Bittikarttatiedostot (*.bmp;*.dib) .png Paint.Picture Bittikartta	Paint Untitled Bitmap Image Bitmap Files (*.bmp;*.dib) .png Paint.Picture Bitmap Image
6	.bmp	.bmp
13	Yksivärinen bittikartta (*.bmp;*.dib)	Monochrome Bitmap (*.bmp;*.dib)
14	16-värinen bittikartta (*.bmp;*.dib)	16 Color Bitmap (*.bmp;*.dib)
15	256-värinen bittikartta (*.bmp;*.dib)	256 Color Bitmap (*.bmp;*.dib)
16	24-bittinen bittikartta (*.bmp;*.dib)	24-bit Bitmap (*.bmp;*.dib)
19	Kaikki tiedostot	All Files
28	.dib	.dib
29	.rle	.rle
30	OLE:a ei voi käynnistää. Varmista, että käytät oikeita versioita OLE-kirjastoista.	OLE 2.0 was unable to start. Make sure that you are using the correct version of the OLE libraries.
33	Kaikki kuvatiedostot	All Picture Files
110	Sijoittaa tekstin.	Places the text.
601	Valitsee kuvasta suorakaiteen muotoisen alueen, jota voidaan siirtää, kopioida tai muokata. Valitse	Selects a rectangular part of the picture to move, copy, or edit. Select
602	Valitsee kuvasta vapaamuotoisen alueen, jota voidaan siirtää, kopioida tai muokata. Vapaamuotoinen valinta	Selects a free-form part of the picture to move, copy, or edit. Free-form select
603	Lisää kuvaan tekstin. Teksti	Inserts text into the picture. Text
604	Täyttää alueen nykyisellä piirtovärillä. Täytä värillä	Fills an area with the current drawing color. Fill with color
605	Muuttaa suurennusta. Suurennus	Changes the magnification. Magnifier
606	Valitsee kuvasta värin, jolla piirretään. Valitse väri	Picks up a color from the picture for drawing. Pick color
607	Poistaa kuvasta osan valitulla pyyhkimen muodolla. Pyyhin	Erases a portion of the picture, using the selected eraser shape. Eraser
608	Piirtää yhden kuvapisteen levyisen vapaan viivan. Kynä	Draws a free-form line one pixel wide. Pencil
651	Piirtää valitun muotoisella ja kokoisella siveltimellä. Sivellin	Draws using a brush with the selected shape and size. Brush
652	Piirtää valitun muotoisella ja kokoisella 45-asteisella kalligrafiasiveltimellä. Kalligrafiasivellin 1	Draws using a 45 degree calligraphy brush of the selected shape and size. Calligraphy brush 1
653	Piirtää valitun muotoisella ja kokoisella 135-asteisella kalligrafiasiveltimellä. Kalligrafiasivellin 2	Draws using a 135 degree calligraphy brush of the selected shape and size. Calligraphy brush 2
654	Piirtää valitun kokoisella ruiskulla. Ruisku	Draws using an airbrush of the selected size. Airbrush
655	Piirtää öljysiveltimellä. Öljysivellin	Draws using the oil brush. Oil brush
656	Piirtää väriliitusiveltimellä. Väriliitu	Draws using a crayon brush. Crayon
657	Piirtää yliviivauskynällä. Yliviivauskynä	Draws using a marker. Marker
658	Piirtää valitun kokoisella puuvärillä. Puuväri	Draws using the natural pencil in the size chosen. Natural pencil
659	Piirtää vesivärisiveltimellä. Vesivärisivellin	Draws using the watercolor brush. Watercolor brush
701	Piirtää valitun levyisen suoran viivan. Viiva	Draws a straight line with the selected line width. Line
702	Piirtää valitun levyisen käyrän viivan. Käyrä	Draws a curved line with the selected line width. Curve
703	Piirtää soikion valitulla täyttötyylillä. Ellipsi	Draws an oval with the selected fill style. Oval
704	Piirtää suorakulmion valitulla täyttötyylillä. Suorakulmio	Draws a rectangle with the selected fill style. Rectangle
705	Piirtää pyöristetyn suorakulmion valitulla täyttötyylillä. Pyöristetty suorakulmio	Draws a rounded rectangle with the selected fill style. Rounded rectangle
706	Piirtää valitun värisen täytetyn monikulmion. Monikulmio	Draws a polygon with the selected fill style. Polygon
707	Piirtää kolmion valitulla täyttötyylillä. Kolmio	Draws a triangle with the selected fill style. Triangle
708	Piirtää suorakulmaisen kolmion valitulla täyttötyylillä. Suorakulmainen kolmio	Draws a right triangle with the selected fill style. Right triangle
709	Piirtää vinoneliön valitulla täyttötyylillä Vinoneliö	Draws a diamond with the selected fill style. Diamond
710	Piirtää viisikulmion valitulla täyttötyylillä. Viisikulmio	Draws a pentagon with the selected fill style. Pentagon
711	Piirtää kuusikulmion valitulla täyttötyylillä. Kuusikulmio	Draws a hexagon with the selected fill style. Hexagon
712	Piirtää oikealle osoittavan nuolen valitulla täyttötyylillä. Oikea nuoli	Draws a right arrow with the selected fill style. Right arrow
713	Piirtää vasemmalle osoittavan nuolen valitulla täyttötyylillä. Vasen nuoli	Draws a left arrow with the selected fill style. Left arrow
714	Piirtää ylös osoittavan nuolen valitulla täyttötyylillä. Nuoli ylös	Draws an up arrow with the selected fill style. Up arrow
715	Piirtää alas osoittavan nuolen valitulla täyttötyylillä. Nuoli alas	Draws a down arrow with the selected fill style. Down arrow
716	Piirtää nelisakaraisen tähden valitulla täyttötyylillä. Nelisakarainen tähti	Draws a four-point star with the selected fill style. Four-point star
717	Piirtää viisisakaraisen tähden valitulla täyttötyylillä. Viisisakarainen tähti	Draws a five-point star with the selected fill style. Five-point star
718	Piirtää kuusisakaraisen tähden valitulla täyttötyylillä. Kuusisakarainen tähti	Draws a six-point star with the selected fill style. Six-point star
719	Piirtää pyöristetyn kuvatekstisuorakulmion valitulla täyttötyylillä. Pyöristetty kuvatekstisuorakulmio	Draws a rounded rectangular callout with the selected fill style. Rounded rectangular callout
720	Piirtää kuvatekstisoikion valitulla täyttötyylillä. Kuvatekstiellipsi	Draws an oval-shaped callout with the selected fill style. Oval callout
721	Piirtää kuvatekstipilven valitulla täyttötyylillä. Kuvatekstipilvi	Draws a cloud-shaped callout with the selected fill style. Cloud callout
722	Piirtää sydämen valitulla täyttötyylillä. Sydän	Draws a heart with the selected fill style. Heart
723	Piirtää salaman valitulla täyttötyylillä. Salama	Draws a lightning with the selected fill style. Lightning
1000	Teksti katkaistaan, koska tila ei riitä koko tekstin liittämiseen.	Truncating the text since there is not enough room to paste entire text.
2051	Paint ei voi avata tätä tiedostoa.	Paint cannot open this file.
2052	Paint ei voi lukea tätä tiedostoa.	Paint cannot read this file.
2054	Tämä tiedosto on vain luku -tyyppiä. Tallenna muutokset toisella tiedostonimellä.	This file is read-only. To save your changes, use a different file name.
2056	Tiedosto on jo avoinna.	This file is already open.
2064	Tämä ei ole kelvollinen .PCS-tiedosto.	This is not a valid .PCS file.
2067	Tiedosto on avoinna muokkausta varten eikä sitä voi korvata. Tallenna muutokset toisella tiedostonimellä.	This file is open for editing and cannot be overwritten. Use a different file name to save your changes.
2083	Tämä ei ole kelvollinen bittikarttatiedosto tai sen muotoa ei tueta.	This is not a valid bitmap file, or its format is not currently supported.
2084	Tämä ei ole kelvollinen kuvake.	This is not a valid icon.
2085	Tämä ei ole kelvollinen kohdistin.	This is not a valid cursor.
2090	Tallentaminen keskeytetty. Tiedostoa ei ole tallennettu.	Save was interrupted, so your file has not been saved.
2092	Vain luku -tiedostoon ei voi tallentaa. Käytä toista tiedostonimeä.	You cannot save to a read-only file. Use a different file name.
2096	Tiedosto on jo käytössä. Sulje ohjelma ja yritä uudelleen.	This file is already in use. Close the program, and then try again.
2110	Paint ei voi tallentaa tätä tiedostoa.	Paint cannot save this file.
2152	Paint ei voi tallentaa samalla tiedostonimellä eri tiedostotyyppiä. Tallenna muutokset toisella tiedostonimellä.	Paint cannot save to the same file name with a different file type. Use a different filename to save your changes.
2240	Liian vähän muistia tai resursseja tämän toiminnon suorittamiseksi. Sulje ohjelmia ja yritä uudelleen.	There is not enough memory or resources to complete operation. Close some programs, and then try again.
2241	Vähän muistia ja resursseja. Sulje ohjelmia ja yritä uudelleen.	Low on memory or resources. Close some programs, and then try again.
2247	Ryhmävirhe	Group error.
2248	Paint ei pystynyt tulostamaan asiakirjaasi. Varmista että Sinulla on riittävästi kiintolevytilaa ja että tulostimesi toimii oikein.	Paint was unable to print your document. Please make sure you have sufficient disk space and that your printer is working correctly.
2297	Jos tallennat kuvan tässä muodossa, värien laatu saattaa heikentyä. Haluatko jatkaa?	The color quality might be reduced if you save the picture in this format. Do you want to continue?
2298	Muuntamista mustavalkoiseksi ei voi kumota. Tämä toiminto vaikuttaa nykyiseen tiedostoon ja voi aiheuttaa väritietojen häviämistä. Haluatko jatkaa?	Converting to black and white cannot be undone. This action affects the current file and may cause some loss of color information. Do you want to continue?
2299	Bittikartassa on oltava enemmän kuin yksi kuvapiste.	Bitmaps must be greater than one pixel on a side.
2300	CFileException	CFileException
2301	Yleisvirhe.	Generic error.
2302	Tiedostoa ei löydy.	File not found.
2303	Polku ei ole kelvollinen.	Bad path.
2304	Liian monta tiedostoa avoinna.	Too many open files.
2305	Käyttö estetty.	Access denied.
2306	Tiedosto ei ole kelvollinen.	Invalid file.
2307	Poista nykyinen kansio.	Remove current folder.
2308	Kansio on täynnä.	Folder full.
2309	Etsintä ei ole kelvollinen.	Bad seek.
2310	Laitteiston IO-virhe.	Hard IO error.
2311	Yhteiskäyttövirhe	Sharing violation.
2312	Lukitusvirhe	Lock violation.
2313	Levy on täynnä.	Disk full.
2314	Tiedoston loppu.	End of file.
2315	Menetät kaiken läpinäkyvyyden, jos tallennat tämän kuvan. Haluatko jatkaa?	Any transparency will be lost if you save this picture. Do you want to continue?
2350	Määritetty tulostin on virheellinen. Valitse kelvollinen tulostin.	The specified printer is invalid. Please choose a valid printer.
2445	Leikepöydällä olevia tietoja ei voi siirtää Paint-ohjelmaan.	The information on the Clipboard can't be inserted into Paint.
2447	Yhteyden muodostaminen laitteeseen ei onnistu. Varmista, että laite on kytketty oikein, ja yritä uudelleen.	Unable to communicate with the device. Verify the device is properly connected and try again.
2448	Kuvan noutaminen laitteesta ei onnistu. Varmista, että laite on kytketty oikein, ja yritä uudelleen.	Unable to retrieve picture from device. Verify the device is properly connected and try again.
2449	Ladataan kuvaa	Downloading picture
2450	Luetaan tietoja laitteesta (%1!ld!%% valmiina)	Reading data from the device (%1!ld!%% complete)
2451	Käsitellään tietoja (%1!ld!%% valmiina)	Processing data (%1!ld!%% complete)
2452	Siirretään tietoja (%1!ld!%% valmiina)	Transferring data (%1!ld!%% complete)
3550	3551	3551
6868	Tekee nykyisestä valinnasta joko peittävän tai läpinäkyvän.	Makes the current selection either opaque or transparent.
6869	Luo uuden piirtovärin.	Creates a new color.
6870	Käyttää aikaisemmin tallennettua värivalikoimaa.	Uses a previously saved palette of colors.
6871	Tallentaa nykyisen värivalikoiman tiedostoon.	Saves the current palette of colors to a file.
6872	Avaa Paint 3D	Open Paint 3D
7057	Sinun on tallennettava tiedosto, ennen kuin voit valita sen työpöydän taustakuvaksi.	You must save the file before choosing it as desktop background.
20000	Paint	Paint
20001	Viimeisimmät kuvat	Recent pictures
20002	&Uusi	&New
20003	&Avaa	&Open
20004	&Tallenna	&Save
20005	Tallenna &nimellä	Sa&ve as
20006	Tallenna n&imellä	Save &as
20007	Tallenna nimellä	Save as
20008	&PNG-kuva	&PNG picture
20009	&JPEG-kuva	&JPEG picture
20010	&BMP-kuva	&BMP picture
20011	&GIF-kuva	&GIF picture
20012	&Muut muodot	&Other formats
20013	Tu&losta	P&rint
20014	Tulo&sta	&Print
20015	Tulosta	Print
20016	S&ivun asetukset	Page &setup
20017	Tulostuksen &esikatselu	Print pre&view
20018	Skannerista tai &kamerasta	Fro&m scanner or camera
20019	Lähet&ä sähköpostina	Sen&d in email
20020	Aseta ty&öpöydän taustakuvaksi	Set as desktop bac&kground
20021	Aseta työpö&ydän taustakuvaksi	Set as desktop &background
20022	Aseta työpöydän taustakuvaksi	Set as desktop background
20023	&Asettele	&Tile
20024	&Keskitä	&Center
20025	&Täyttö	&Fill
20026	O&minaisuudet	Prop&erties
20027	Tietoja &Paintista	Abou&t Paint
20028	L&opeta	E&xit
20029	&Päivitä tiedosto	&Update document
20030	Tallenna kopio nimellä	Save copy as
20031	Tallenna kopio &nimellä	Save copy &as
20032	P&oistu ja palaa tiedostoon	E&xit and return to document
21000	Aloitus	Home
21100	Leikepöytä	Clipboard
21101	&Liitä	&Paste
21102	Liit&ä	&Paste
21103	Liitä &kohteesta	Paste &from
21104	L&eikkaa	Cu&t
21105	K&opioi	&Copy
21200	Kuva	Image
21201	Valitse	Select
21203	Suo&rakaiteen muotoinen valinta	&Rectangular selection
21204	&Vapaamuotoinen valinta	&Free-form selection
21205	Val&itse kaikki	Select &all
21206	&Käänteinen valinta	&Invert selection
21207	&Poista	&Delete
21208	&Läpinäkyvä valinta	&Transparent selection
21209	Valintamuodot	Selection shapes
21210	Valinnan asetukset	Selection options
21211	&Rajaa	C&rop
21212	&Muuta kokoa	Re&size
21213	Ki&errä	R&otate
21214	Kierrä &oikealle 90 astetta	Rotate &right 90°
21215	Kierrä &vasemmalle 90 astetta	Rotate &left 90°
21216	Ki&errä 180 astetta	Ro&tate 180°
21217	Käännä &pystysuunnassa	Flip &vertical
21218	Käännä &vaakasuunnassa	Flip &horizontal
21300	Työkalut	Tools
21301	Kynä	Pencil
21302	Täytä värillä	Fill with color
21303	Teksti	Text
21304	Pyyhin	Eraser
21305	Värinvalitsin	Color picker
21306	Suurennuslasi	Magnifier
21401	Siveltimet	Brushes
21500	Muodot	Shapes
21502	&Ääriviiva	Out&line
21601	Leveys	Size
21700	Värit	Colors
21702	Väri 1	Color 1
21703	Väri 2	Color 2
21704	Muokkaa värejä	Edit colors
22000	Näytä	View
22100	Zoomaa	Zoom
22101	Lähennä	Zoom in
22102	Loitonna	Zoom out
22103	100 %	100%
22200	Näytä tai piilota	Show or hide
22201	Viivaimet	Rulers
22202	Ruudukko	Gridlines
22203	Tilarivi	Status bar
22303	Pikkukuva	Thumbnail
22304	Koko näyttö	Full screen
23000	Tekstityökalut	Text Tools
23100	Fontti	Font
23200	Tausta	Background
23201	Läpinäkymätön	Opaque
23202	Läpinäkyvä	Transparent
24000	Tulostuksen esikatselu	Print Preview
24203	Yksi sivu	One page
24204	Kaksi sivua	Two pages
24300	Esikatselu	Preview
24301	Seuraava sivu	Next page
24302	Edellinen sivu	Previous page
24401	Sulje tulostuksen esikatselu	Close print preview
31001	Kumoa	Undo
31002	Tee uudelleen	Redo
32012	Kää&nnä väri	Inv&ert color
33000	Ohje	Help
36001	Uusi (Ctrl+N)	New (Ctrl+N)
36002	Avaa (Ctrl+O)	Open (Ctrl+O)
36003	Tallenna (Ctrl+S)	Save (Ctrl+S)
36004	Tulosta (Ctrl+P)	Print (Ctrl+P)
36006	Sähköposti	Email
36007	Kumoa (CTrl+Z)	Undo (Ctrl+Z)
36008	Tee uudelleen (Ctrl+Y)	Redo (Ctrl+Y)
36011	Tallenna nimellä (F12)	Save as (F12)
36012	Skannerista tai kamerasta	From scanner or camera
36013	Työpöydän taustakuva	Desktop background
36015	Ominaisuudet (Ctrl+E)	Properties (Ctrl+E)
36021	Liitä (Ctrl+V)	Paste (Ctrl+V)
36023	Liitä kohteesta	Paste from
36024	Leikkaa (Ctrl+X)	Cut (Ctrl+X)
36025	Kopioi (Ctrl+C)	Copy (Ctrl+C)
36026	Valinta	Selection
36028	Suorakaiteen muotoinen valinta	Rectangular selection
36029	Vapaamuotoinen valinta	Free-form selection
36030	Valitse kaikki (Ctrl+A)	Select all (Ctrl+A)
36031	Käänteinen valinta	Invert selection
36032	Tyhjennä valinta	Delete selection
36033	Läpinäkyvä valinta	Transparent selection
36034	Rajaa (Ctrl+Vaihto+X)	Crop (Ctrl+Shift+X)
36035	Muuta kokoa ja kallista (Ctrl+W)	Resize and skew (Ctrl+W)
36036	Kierrä tai käännä	Rotate or flip
36037	Kierrä oikealle 90 astetta	Rotate right 90°
36038	Kierrä vasemmalle 90 astetta	Rotate left 90°
36039	Kierrä 180 astetta	Rotate 180°
36040	Käännä pystysuunnassa	Flip vertical
36041	Käännä vaakasuunnassa	Flip horizontal
36050	Muodon ääriviiva	Shape outline
36051	Muodon täyttö	Shape fill
36056	Koko (Ctrl++, Ctrl+-)	Size (Ctrl++, Ctrl+-)
36057	Väri 1 (edustaväri)	Color 1 (foreground color)
36058	Väri 2 (taustaväri)	Color 2 (background color)
36060	Lähennä (Ctrl+PgUp)	Zoom in (Ctrl+PgUp)
36061	Loitonna (Ctrl+PgDn)	Zoom out (Ctrl+PgDn)
36063	Viivaimet (Ctrl+R)	Rulers (Ctrl+R)
36064	Ruudukko (Ctrl+G)	Gridlines (Ctrl+G)
36066	Koko näyttö (F11)	Full screen (F11)
36067	Läpinäkymätön tausta	Opaque background
36068	Läpinäkyvä tausta	Transparent background
36076	Paintin ohje (F1)	Paint Help (F1)
36078	Tallenna kuva tai piirros korkealaatuisena ja käytä sitä tietokoneessasi tai Internetissä.	Save a photo or drawing with high quality and use it on your computer or on the web.
36079	Tallenna kuva hyvälaatuisena ja käytä sitä tietokoneessa, sähköpostissa tai Internetissä.	Save a photo with good quality and use it on your computer, in email, or on the web.
36080	Tallenna mikä tahansa kuva korkealaatuisena ja käytä sitä tietokoneessa.	Save any kind of picture with high quality and use it on your computer.
36081	Tallenna yksinkertainen piirros heikommalla laadulla ja käytä sitä sähköpostissa tai Internetissä.	Save a simple drawing with lower quality and use it in email or on the web.
36082	Jos haluat nähdä kaikki käytettävissä olevat tiedostotyypit, avaa Tallenna nimellä -valintaikkuna.	Open the Save As dialog box to select from all possible file types.
36083	Valitse tulostin, tulosteiden määrä ja muut tulostusasetukset ennen tulostusta.	Select a printer, number of copies, and other printing options before printing.
36084	Muuta kuvan asettelua.	Change the layout of the picture.
36085	Esikatsele ja tee muutoksia ennen tulostamista.	Preview and make changes before printing.
36086	Asettele kuva siten, että se toistuu ja täyttää koko ruudun.	Tile the picture so it repeats and fills the entire screen.
36087	Keskitä kuva näytön keskelle.	Center the picture in the middle of the screen.
36088	Täytä koko ruutu kuvalla.	Fill the entire screen with the picture.
36090	Käännä väri (Ctrl+Vaihto+I)	Invert color (Ctrl+Shift+I)
36101	Napsauttamalla tätä voit avata, tallentaa tai tulostaa kuvan ja tarkastella kaikkia toimintoja, joilla voit käsitellä kuvaa.	Click here to open, save, or print and to see everything else you can do with your picture.
36102	Luo uusi kuva.	Create a new picture.
36103	Avaa olemassa oleva kuva.	Open an existing picture.
36104	Tallenna nykyinen kuva.	Save the current picture.
36105	Tallenna nykyinen kuva uutena tiedostona.	Save the current picture as a new file.
36107	Tulosta nykyinen kuva.	Print the current picture.
36109	Tuo skannerista tai kamerasta.	Import from scanner or camera.
36110	Lähetä kuva sähköpostin liitteenä.	Send a copy of the picture in an email message as an attachment.
36112	Aseta nykyinen kuva työpöydän taustakuvaksi.	Set the current picture as your desktop background.
36114	Muokkaa kuvan ominaisuuksia.	Change the properties of the picture.
36117	Napsauttamalla tätä saat käyttöösi muita toimintoja, kuten sisällön liittämisen leikepöydältä tai tiedostosta	Click here for more options, such as pasting contents from the Clipboard or from a file
36118	Liitä leikepöydän sisältö.	Paste the contents of the Clipboard.
36119	Näytä Liitä kohteesta -valintaikkuna ja valitse liitettävä tiedosto.	Show the Paste From dialog box and pick a file to paste.
36120	Leikkaa valinta kuvasta ja aseta se leikepöydälle.	Cut the selection from the canvas and put it on the Clipboard.
36121	Kopioi valinta kuvasta ja aseta se leikepöydälle.	Copy the selection from the canvas and put it on the Clipboard.
36122	Napsauttamalla tätä voit tarkastella muotojen ja toimintojen valikoimaa.	Click here for selection shapes and options.
36123	Valitse kuvan osa.	Select a part of the picture.
36124	Valitse suorakulmion muotoinen alue piirtämällä piirtoalustaan.	Select a rectangular area by drawing on the canvas.
36125	Valitse minkä tahansa muotoinen alue piirtämällä piirtoalustaan.	Select an area of any shape by drawing on the canvas.
36126	Valitse koko kuva.	Select the entire picture.
36127	Käännä nykyinen valinta.	Reverse the current selection.
36128	Poista nykyinen valinta piirtoalustasta.	Delete the current selection from the canvas.
36129	Tee valinnan taustasta läpinäkyvä tai läpinäkymätön.	Make the background color in the selection transparent or opaque.
36134	Rajaa kuva siten, että siinä on vain nykyinen valinta.	Crop the picture so it only contains the current selection.
36135	Muuta kuvan tai valinnan kokoa ja kallista sitä.	Resize and skew the picture or selection.
36136	Kierrä tai käännä kuvaa tai valintaa.	Rotate or flip the picture or selection.
36137	Kierrä kuvaa tai valintaa 90 astetta oikealle.	Rotate the picture or selection by 90 degrees right.
36138	Kierrä kuvaa tai valintaa 90 astetta vasemmalle.	Rotate the picture or selection by 90 degrees left.
36139	Kierrä kuvaa tai valintaa 180 astetta.	Rotate the picture or selection by 180 degrees.
36140	Käännä kuva tai valinta pystysuunnassa.	Flip the picture or selection vertically.
36141	Käännä kuva tai valinta vaakasuunnassa.	Flip the picture or selection horizontally.
36142	Piirrä vapaamuotoinen viiva, valitulla viivan leveydellä.	Draw a free-form line with the selected line width.
36143	Jos haluat täyttää alueen edustavärillä, napsauta haluamaasi aluetta. Jos haluat täyttää alueen taustavärillä, napsauta haluamaasi aluetta hiiren kakkospainikkeella.	Click an area on the canvas to fill it with the foreground color, or right-click to fill it will the background color.
36144	Lisää kuvaan tekstiä.	Insert text into the picture.
36145	Pyyhi kuvan osa ja korvaa se taustavärillä.	Erase part of the picture and replace it with the background color.
36146	Valitse kuvasta väri ja käytä sitä.	Pick a color from the picture and use it for drawing.
36147	Muuta kuvan osan suurennusta.	Change the magnification for a part of the picture.
36148	Piirrä erilaisilla siveltimillä.	Draw with different kinds of brushes.
36149	Lisää valmiita muotoja, kuten suorakulmioita, ympyröitä, kolmioita, nuolia, tähtiä tai kuvatekstejä.	Insert ready-made shapes such as rectangles and circles, triangles, arrows, stars, and callouts.
36150	Valitse muodon ääriviivan asetus.	Select the medium for the shape outline.
36151	Valitse muodon täytön asetus.	Select the medium for the shape fill.
36156	Valitse valitun työkalun leveys.	Select the width for the selected tool.
36157	Napsauta tätä ja valitse värivalikoimasta haluamasi väri. Tätä väriä käytetään piirtotyökaluissa sekä muotojen ääriviivoissa.	Click here and then select a color from the color palette. This color is used with the pencil and with brushes, as well as for shape outlines.
36158	Napsauta tätä ja valitse värivalikoimasta haluamasi väri. Tätä väriä käytetään pyyhkimistyökaluissa sekä muotojen täyttämisessä.	Click here and then select a color from the color palette. This color is used with the eraser and for shape fills.
36159	Valitse väri värivalikoimasta.	Select a color from the color palette.
36160	Lähennä nykyisessä kuvassa.	Zoom in on the current picture.
36161	Loitonna nykyisessä kuvassa.	Zoom out on the current picture.
36162	Tee ensimmäinen 3D-mallisi.	Make your first 3D model.
36163	Näytä ja käytä viivaimia mitataksesi ja asetellaksesi kuvan objekteja.	View and use rulers to line up and measure objects in your picture.
36164	Näytä ja käytä ruudukkoa kohdistaaksesi kuvan objekteja.	View and use gridlines to align objects in your picture.
36165	Näytä tai piilota pikkukuvien ikkuna.	Show or hide the Thumbnail window.
36166	Näytä kuva koko näytössä.	View the picture in full screen.
36169	Zoomaa kuvaa niin, että ikkunaan mahtuu yksi sivu.	Zoom the picture so that one page fits in the window.
36172	Zoomaa kuvaa niin, että ikkunaan mahtuu kaksi sivua.	Zoom the picture so that two pages fit in the window.
36173	Siirry kuvan seuraavaan sivuun.	Go to the next page in the picture.
36174	Siirry kuvan edelliseen sivuun.	Go to the previous page in the picture.
36175	Sulje tulostuksen esikatselu ja palaa kuvaan.	Close print preview and return to your picture.
36176	Kumoa edellinen toiminto.	Undo last action.
36177	Tee edellinen toiminto uudelleen.	Redo last action.
36178	Ohjeita Paintin käyttöön.	Get help on using Paint.
36179	Näytä tai piilota näytön alareunassa oleva tilarivi.	Show or hide status bar at the bottom of the window.
36201	P	F
36202	U	N
36203	A	O
36204	T	S
36206	N	A
36209	J	J
36210	B	B
36211	G	G
36212	M	O
36216	S	S
36217	E	V
36218	K	M
36219	L	D
36225	O	E
36236	V	V
36241	VA	SE
36243	SU	R
36244	VM	F
36249	RA	RP
36250	MK	RE
36251	KI	RO
36257	H	P
36258	Ä	K
36260	PY	ER
36261	VV	D
36262	Z	M
36264	MU	SH
36268	KO	SZ
36269	1	1
36270	2	2
36271	MV	EC
36274	P3	P3
36276	R	G
36279	Y	O
36294	F	F
40601	1px	1px
40602	2px	2px
40603	3px	3px
40604	4px	4px
40605	5px	5px
40606	6px	6px
40608	8px	8px
40610	10px	10px
40616	16px	16px
40624	24px	24px
40630	30px	30px
40640	40px	40px
50001	Poistaa tekstin kaikki määritteet.	Resets the text to be without any attributes.
50002	Määrittää tai poistaa tekstin lihavoinnin.	Sets or clears the text bold attribute.
50003	Määrittää tai poistaa tekstin kursivoinnin.	Sets or clears the text italic attribute.
50004	Valitsee tekstin käyttämän fontin.	Selects the font used by the text.
50005	Valitsee tekstin pistekoon.	Selects the point size of the text.
50006	Määrittää tai poistaa tekstin alleviivauksen.	Sets or clears the text underline attribute.
50023	Tiedostoa ei voi tallentaa.	Cannot save file.
50024	Hae värit	Get Colors
50026	Tallenna värit	Save Colors
50030	Valitse väri	Select Color
50031	Ei käytettävissä	Not Available
50032	%1 %2	%1 %2
50033	%1%2	%1%2
50034	%1 pistettä per tuuma (dpi)	%1 DPI
50035	Ta&llenna	&Save
50036	&Älä tallenna	Do&n't Save
50037	Haluatko tallentaa kohteeseen %1 tehdyt muutokset?	Do you want to save changes to %1?
50038	Maalaus	Painting
50043	×	×
50044	,	,
50045	tuumaa	in
50046	cm	cm
50047	kuvapistettä	px
50050	Näyttää tai piilottaa pikkukuvan.	Shows or hides the thumbnail.
50062	%1 %2 %3	%1 %2 %3
50063	%1 %2	%1 %2
50108	00000000000000000	00000000000000000
50112	0	0
50114	Tiedosto ei ole oikeassa muodossa.	The file is not in the correct format.
50116	Zoo&maa	Zoo&m
50117	+	+
50118	-	-
50119	%s% %	%s%%
50126	Koko: ei mitään	Size: None
50127	Koko: %1%2	Size: %1%2
50130	%1%2%3%4%5	%1%2%3%4%5
50141	%1 (palautettu)	%1 (Recovered)
50142	Paintilla käyttäjät voivat luoda ja muokata kuvia useilla muodoilla, väreillä ja siveltimillä.	Paint allows users to create and edit drawings by using a variety of shapes, brushes, and colors.
50147	Zoomauksen liukusäädin	Zoom slider
50148	kt	KB
50149	Mt	MB
50150	Gt	GB
50301	Ei ääriviivaa	No outline
50302	Tasainen väri	Solid color
50303	Väriliitu	Crayon
50304	Yliviivauskynä	Marker
50305	Öljyväri	Oil
50306	Puuväri	Natural pencil
50307	Vesiväri	Watercolor
50351	Ei täyttöä	No fill
50412	Zoomausaste	Zoom level
50415	Zoomaus	Zoom
50416	11	11
50417	Segoe UI	Segoe UI
50418	Tämän tiedoston avaaminen ei onnistu	We can’t open this file
50419	Organisaatiosi ei salli sitä, tai tiedoston salauksessa on ongelma.	Either your organization doesn’t allow it, or there’s a problem with the file’s encryption.
50420	Organisaatiosi hallitsee tätä tiedostoa	Your organization will manage this file
50421	Organisaatiosi hallitsee sisältöä, jonka haluat liittää tähän. Jos jatkat, se hallitsee myös tätä tiedostoa.	Your organization manages the content that you want to paste here. If you continue, it will manage this file too.
59414	Uusi bittikarttakuva	New Bitmap Image
59418	Paintbrush-kuva	Paintbrush Picture
59419	Bittikartta	Bitmap Image
59420	&Muokkaa	&Edit
59422	Paint-tiedosto	Paint Document
59500	Muokkaa Paint 3D:llä	Edit with Paint 3D
59502	Paint 3D:n käynnistäminen epäonnistui. Varmista, että se on asennettu.	Launching Paint 3D failed. Please make sure it is installed.
59992	Zoomaa 100 prosenttiin.	Zoom to 100%.
0x30000000	Tiedot	Info
0x30000001	Käynnistä	Start
0x30000002	Pysäytä	Stop
0x50000002	Virhe	Error
0x90000001	Microsoft-Windows-MSPaint	Microsoft-Windows-MSPaint
0xB0000001	Alustetaan sovelluksen nykyistä esiintymää	Intializing current instance of the application
0xB0000002	Poistutaan sovelluksen nykyisestä esiintymästä	Exiting current Instance of the application
0xB0000003	MSPaintin käynnistämisen aloittaminen	MSPaint Launch Start
0xB0000004	MSPaintin käynnistämisen lopettaminen	MSPaint Launch End
0xB0000005	MSPaintin sammuttamisen aloittaminen	MSPaint Exit Start
0xB0000006	MSPaintin sammuttamisen lopettaminen	MSPaint Exit End
0xB0000007	Valitse työkalu(tunnus: %1) – aloita	Select Tool(ID: %1) Start
0xB0000008	Valitse työkalu – lopeta	Select Tool End
0xB0000009	Vahvista työkalu(tunnus: %1)b – aloita	Commit Tool(ID: %1)b Start
0xB000000A	Vahvista työkalu – lopeta	Commit Tool End
0xB000000B	Kumoa käynnistys	Undo Start
0xB000000C	Kumoa lopetus	Undo End
0xB000000D	Vaihda työkalua(tunnus: %1) – paksuus(%2)	Change Tool(ID: %1) Thickness(%2)
0xB000000E	Vaihda viivan väriä(RGB: %1)	Change Stroke Color(RGB: %1)
0xB000000F	Vaihda täyttöväriä(RGB: %1)	Change Fill Color(RGB: %1)
0xB0000010	Vaihda piirtotilaa(%1)	Change DrawMode(%1)
0xB0000011	Vaihda siveltimen poikkileikkausta(%1)	Change Brush CrossSection(%1)
0xB0000012	Vaihda kalligrafiasiveltimen poikkileikkausta(%1)	Change Caligraphic Brush CrossSection(%1)
0xB0000013	Vaihda kimallusväriä(%1)	Change Glitter Color(%1)
0xB0000014	Virhe RTS:n käyttöön ottamisessa / käytöstä poistamisessa	Error enabling/disabling RTS
0xB0000015	Msftedit.dll-tiedoston lataaminen epäonnistui	Failed to load msftedit.dll
0xB0000016	Paint-toimenpiteen viive (aloitus)	Start measure paint lag
0xB0000018	Vastaanotettu RTS-paketti	Recieved RTS Packet
0xB0000019	Aloita piirustuksen tallentaminen	Start save drawing
0xB000001A	Lopeta piirustuksen tallentaminen	Stop save drawing
0xB000001B	Aloita kuvan avaaminen	Start open image
0xB000001C	Lopeta kuvan avaaminen	Stop open image
0xB000001D	Aloita kääntäminen	Start flip operation
0xB000001E	Lopeta kääntäminen	Stop flip operation
0xB000001F	Aloita kiertäminen	Start rotate operation
0xB0000020	Lopeta kiertäminen	Stop rotate operation
0xB0000021	Aloita rajaaminen	Start crop operation
0xB0000022	Lopeta rajaaminen	Stop crop operation
0xB0000023	Aloita värien kääntäminen	Start invert color operation
0xB0000024	Lopeta värien kääntäminen	Stop invert color operation
0xB0000025	Aloita koon muuttaminen ja kallistaminen	Start resize skew operation
0xB0000026	Lopeta koon muuttaminen ja kallistaminen	Stop resize skew operation

File Name:	mspaint.exe.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-mspaint.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_fi-fi_6c60ea6cc201baec\
File Size:	55 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	55808
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Executable application
File Subtype:	0
Language Code:	Finnish
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Paint
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	MSPAINT
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Kaikki oikeudet pidätetään.
Original File Name:	MSPAINT.EXE.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® -käyttöjärjestelmä
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-mspaint.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_fi-fi_10424ee909a449b6\

mspaint.exe.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Finnish language for file mspaint.exe (Paint).

File Description:	Paint
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	MSPAINT
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Kaikki oikeudet pidätetään.
Original Filename:	MSPAINT.EXE.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® -käyttöjärjestelmä
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x40B, 1200