| File name: | dnshc.dll.mui |
| Size: | 8704 byte |
| MD5: | dcc81c55fd67582361eafb765fb3c7a1 |
| SHA1: | f5ce0c63931f200e8ec28f321b494a1bef1e2d27 |
| SHA256: | 45e021c1bce88121b063edaf4f2be7490be628b5c2a50bc618f1d6804a619e8f |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Dutch language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Dutch | English |
|---|---|---|
| 100 | dnsHC | dnsHC |
| 501 | De domeinnaamserver is mogelijk niet beschikbaar De hostnaam %s kan niet worden gevonden via DNS. |
Your DNS server might be unavailable Windows can’t find the host name "%s" using DNS. |
| 502 | Er zijn geen DNS-servers geconfigureerd | No DNS servers are configured |
| 503 | Op deze computer is geen netwerkadapter geïnstalleerd en geconfigureerd | This computer doesn’t have a network adapter installed and configured |
| 504 | Op deze computer is geen werkende netwerkverbinding aanwezig | This computer doesn’t have a working network connection |
| 505 | De naam %s kan niet worden omgezet De aanvraag kan niet aan de DNS-server worden verzonden en de naam is onbekend bij de server. |
The name "%s" could not be resolved Windows sent the request to the DNS server and the server responded that the name was unknown. |
| 506 | Er is een probleem met de DNS-server Er is geprobeerd de bekende host %s te vinden via DNS, maar de naam is niet bekend op de server. |
There is a problem with the DNS server Windows attempted to find the well-known host "%s" using DNS, but the server responded that the name was unknown. |
| 507 | Uw DNS-server is mogelijk niet beschikbaar De bekende host %s kan niet worden gevonden via DNS. |
Your DNS server might be unavailable Windows can’t find the well-known host "%s" using DNS. |
| 508 | Er is geen computer of apparaat met de naam %s gevonden Communicatie tussen Windows en de naamomzettingsserver is mogelijk maar de hostnaam is niet gevonden. |
Windows can't find a computer or device named "%s" Windows can communicate with the name resolution server but can't find the host name. |
| 509 | Deze computer is geconfigureerd met een ongeldig DNS-achtervoegsel | This computer is configured with an invalid DNS suffix |
| 510 | De DNS-server reageert niet | The DNS server isn’t responding |
| 511 | De DNS-server reageert niet Uw computer probeert een DNS-server te gebruiken die onjuist is of niet bestaat. |
The DNS server isn’t responding Your computer is trying to use a DNS server that is incorrect or doesn’t exist. |
| 512 | De tabel voor het naamomzettingsbeleid is beschadigd DNS-omzetting is onbruikbaar totdat dit probleem is opgelost. |
The name resolution policy table is corrupted DNS resolution won’t work until it is fixed. |
| 601 | primaire DNS-server | primary DNS server |
| 603 | Geen netwerkverbinding | No network connection |
| 701 | Ga na of de naam %s juist is gespeld De opgegeven naam kan niet worden gevonden. |
Make sure the name "%s" is spelled correctly Windows can’t find the name you specified. |
| 702 | Neem contact op met uw netwerkbeheerder of uw internetprovider. Mogelijk zijn er problemen met de DNS-server. Raadpleeg Windows Help en ondersteuning voor meer informatie over DNS. |
Contact your network administrator or Internet Service Provider The DNS server may be experiencing problems. Windows Help and Support can provide more information about DNS. |
| 703 | Ga na of de naam %s juist is gespeld en of de computer beschikbaar is in het netwerk Als de computer waarmee u verbinding probeert te maken bij u in de buurt staat, controleert u of deze is ingeschakeld en is verbonden met het netwerk. Vraag uw netwerkbeheerder zo nodig om hulp. |
Make sure the name "%s" is spelled correctly and the computer is available on the network If the computer you’re trying to reach is nearby, make sure it is turned on and connected to the network. Contact your network administrator for more assistance. |
| 704 | Controleer of de naam '%s' juist is gespeld. Kan de opgegeven naam niet vinden. |
Make sure the name "%s" is spelled correctly. Windows could not find the name you specified. |
| 705 | Controleer of de computer of het apparaat correct is ingeschakeld en met het netwerk is verbonden %s is niet gevonden. Als de computer of het apparaat zich in de buurt bevindt, controleert u of de computer of het apparaat is ingeschakeld en met het netwerk is verbonden. Anders neemt u contact op met uw netwerkbeheerder voor hulp. |
Make sure the computer or device is turned on and connected to the network Windows can’t find "%s". If the computer or device you are trying to reach is nearby, make sure it is turned on and connected to the network. Otherwise, contact your network administrator for assistance. |
| 706 | Probeer een verbinding met www.%s te maken. Zorg ervoor dat u www aan het begin van de naam opneemt. |
Try connecting to "www.%s" You must include "www" at the beginning of the name. |
| 707 | Neem contact op met uw netwerkbeheerder De DNS-server reageert niet. |
Contact your network administrator The DNS server isn’t responding. |
| 708 | Neem contact op met uw netwerkbeheerder Uw computer probeert een DNS-server te gebruiken die niet juist is of niet bestaat. |
Contact your network administrator Your computer is trying to use a DNS server that is incorrect or doesn’t exist. |
| 709 | Neem contact op met de netwerkbeheerder De tabel met naamomzettingsbeleid is beschadigd. |
Contact your network administrator The name resolution policy table has been corrupted. |
| 1000 | DNSHelperClass helpt DNS-clientproblemen vast te stellen | DNSHelperClass helps diagnose DNS client issues |
| 1001 | DNS | DNS |
| 5000 | naamomzetting | name resolution |
| 6002 | geen records | no records |
| 6003 | hostnaam | hostname |
| 6004 | ongeldige hostnaam | invalid hostname |
| File Description: | DNS-helperklasse |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | dnsHC.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. |
| Original Filename: | dnsHC.dll.mui |
| Product Name: | Besturingssysteem Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x413, 1200 |