| 0x02000009 | Sovellus %4 pysäytti virrankäyttötilan siirtymän. |
The application %4 stopped the power transition. |
| 0x0200000A | Palvelu %3 pysäytti virrankäyttötilan siirtymän. |
The service %3 stopped the power transition. |
| 0x02000028 | Laitteen %4 ohjain %2 keskeytti virrankäyttötilan siirtymän. |
The driver %2 for device %4 stopped the power transition. |
| 0x02000029 | Järjestelmä on käynnistetty uudelleen sammuttamatta kokonaan ensin. Tämä virhe saattaa johtua virtakatkoksesta, kaatumisesta tai siitä, että järjestelmä lakkasi vastaamasta. |
The system has rebooted without cleanly shutting down first. This error could be caused if the system stopped responding, crashed, or lost power unexpectedly. |
| 0x0200002A | Järjestelmä on siirtymässä lepotilaan.%n%nLepotilan syy: %3 |
The system is entering sleep.%n%nSleep Reason: %3 |
| 0x0200003B | Järjestelmä siirtyy tallennustilaan. |
The system is entering Away Mode. |
| 0x02000056 | Järjestelmä sammutettiin kriittisen lämpötapahtuman vuoksi. %nSammutusaika = %3 %nACPI-lämpötila-alue = %2 %n_CRT = %4K |
The system was shut down due to a critical thermal event. %nShutdown Time = %3 %nACPI Thermal Zone = %2 %n_CRT = %4K |
| 0x02000058 | Järjestelmä asetettiin horrostilaan kriittisen lämpötapahtuman vuoksi.%nHorrostila-aika = %3 %nACPI-lämpötila-alue = %2 %n_HOT = %4K |
The system was hibernated due to a critical thermal event.%nHibernate Time = %3 %nACPI Thermal Zone = %2 %n_HOT = %4K |
| 0x02000059 | ACPI-lämpötila-alue %2 on luetteloitu. %n_PSV = %4K %n_TC1 = %5 %n_TC2 = %6 %n_TSP = %7ms %n_AC0 = %8K %n_AC1 = %9K %n_AC2 = %10K %n_AC3 = %11K %n_AC4 = %12K %n_AC5 = %13K %n_AC6 = %14K %n_AC7 = %15K %n_AC8 = %16K %n_AC9 = %17K %n_CRT = %18K %n_HOT = %19K %n_PSL – katso tapahtumatiedot. |
ACPI thermal zone %2 has been enumerated. %n_PSV = %4K %n_TC1 = %5 %n_TC2 = %6 %n_TSP = %7ms %n_AC0 = %8K %n_AC1 = %9K %n_AC2 = %10K %n_AC3 = %11K %n_AC4 = %12K %n_AC5 = %13K %n_AC6 = %14K %n_AC7 = %15K %n_AC8 = %16K %n_AC9 = %17K %n_CRT = %18K %n_HOT = %19K %n_PSL - see event data. |
| 0x02000069 | Virtalähteen muutos. |
Power source change. |
| 0x0200006B | Järjestelmä on palautettu lepotilasta |
The system has resumed from sleep. |
| 0x0200006D | Ytimen virranhallinta on aloittanut sammutussiirtymän.%n%nSammutuksen syy: %3 |
The kernel power manager has initiated a shutdown transition.%n%nShutdown Reason: %3 |
| 0x0200007D | ACPI-lämpötila-alue %2 on luetteloitu. %n_PSV = %3K %n_TC1 = %4 %n_TC2 = %5 %n_TSP = %6ms %n_AC0 = %7K %n_AC1 = %8K %n_AC2 = %9K %n_AC3 = %10K %n_AC4 = %11K %n_AC5 = %12K %n_AC6 = %13K %n_AC7 = %14K %n_AC8 = %15K %n_AC9 = %16K %n_CRT = %17K %n_HOT = %18K %nvähimmäisrajoitus = %19 %n_CR3 = %20K |
ACPI thermal zone %2 has been enumerated. %n_PSV = %3K %n_TC1 = %4 %n_TC2 = %5 %n_TSP = %6ms %n_AC0 = %7K %n_AC1 = %8K %n_AC2 = %9K %n_AC3 = %10K %n_AC4 = %11K %n_AC5 = %12K %n_AC6 = %13K %n_AC7 = %14K %n_AC8 = %15K %n_AC9 = %16K %n_CRT = %17K %n_HOT = %18K %nminimum throttle = %19 %n_CR3 = %20K |
| 0x02000082 | Laiteohjelmiston S3-ajat. SuspendStart: %1, SuspendEnd: %2 |
Firmware S3 times. SuspendStart: %1, SuspendEnd: %2 |
| 0x02000083 | Laiteohjelmiston S3-ajat. ResumeCount: %1, FullResume: %2, AverageResume: %3 |
Firmware S3 times. ResumeCount: %1, FullResume: %2, AverageResume: %3 |
| 0x02000089 | Järjestelmän laiteohjelmisto on muuttanut suorittimen muistityyppialuerekistereitä (MTRR) lepotilaan siirtymisen yhteydessä (S%1). Tämä voi aiheuttaa heikentyneen suorituskyvyn palautettaessa lepotilasta. |
The system firmware has changed the processor's memory type range registers (MTRRs) across a sleep state transition (S%1). This can result in reduced resume performance. |
| 0x0200008E | Järjestelmä on käynnistetty uudelleen sammuttamatta kokonaan ensin. Tämä virhe aiheutuu siitä, että järjestelmä lopetti vastaamisen ja laitteiston watchdog-valvontaohjelma käynnisti järjestelmäpalautuksen. |
The system has rebooted without cleanly shutting down first. This error is caused because the system stopped responding and the hardware watchdog triggered a system reset. |
| 0x020000AC | Yhteystila on valmiustilassa: %1, syy: %2 |
Connectivity state in standby: %1, Reason: %2 |
| 0x020001FA | Järjestelmä on siirtymässä yhdistettyyn valmiustilaan %n%nSyy: %1. |
The system is entering connected standby %n%nReason: %1. |
| 0x020001FB | Järjestelmä on poistumassa yhdistetystä valmiustilasta %n%nSyy: %10. |
The system is exiting connected standby %n%nReason: %10. |
| 0x020001FC | Järjestelmä on rajoitettu jaksoon %n%nSyy: %1. |
The system has been constrained to a periodic tick %n%nReason: %1. |
| 0x02000208 | Tämän järjestelmän kirkkautta hallitaan suuren tarkkuuden kirkkaudentunnistuspalvelun avulla. |
The brightness on this system is managed by high-precision brightness aware service. |
| 0x02000209 | Käytössä olevien akkujen määrän muutos. |
Active battery count change. |
| 0x12000031 | Vasteaika |
Response Time |
| 0x12000034 | SQM |
SQM |
| 0x32000000 | Tiedot |
Info |
| 0x32000001 | Käynnistä |
Start |
| 0x32000002 | Pysäytä |
Stop |
| 0x52000001 | Kriittinen |
Critical |
| 0x52000002 | Virhe |
Error |
| 0x52000003 | Varoitus |
Warning |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Kernel-PowerTrigger |
Microsoft-Windows-Kernel-PowerTrigger |
| 0x91000001 | Microsoft-Windows-Thermal-Polling |
Microsoft-Windows-Thermal-Polling |
| 0x92000001 | Microsoft-Windows-Kernel-Power |
Microsoft-Windows-Kernel-Power |
| 0x92000002 | Järjestelmä |
System |
| 0x92000003 | Lämpötila-Toiminnassa |
Thermal-Operational |
| 0x93000001 | Microsoft-Windows-Kernel-Pep |
Microsoft-Windows-Kernel-Pep |
| 0xB2000029 | Viimeisin lepotilasiirtymä ei onnistunut. Tämä virhe saattaa aiheutua siitä, että järjestelmä lakkasi vastaamasta, järjestelmässä tapahtui virhe tai järjestelmän virransaanti keskeytyi lepotilasiirtymän aikana. |
The last sleep transition was unsuccessful. This error could be caused if the system stopped responding, failed, or lost power during the sleep transition. |
| 0xB200002A | Järjestelmä siirtyy lepotilaan. |
The system is entering sleep. |
| 0xB200003E | Sovellus tai palvelu %3 on kumonnut käyttäjän virranhallinta-asetukset. Koodi: %1. |
The application or service %3 has overridden user power management settings with a code of %1. |
| 0xB200003F | Sovellus tai palvelu %3 yrittää päivittää järjestelmän ajastimen selvityksen arvoksi %1. |
The application or service %3 is attempting to update the system timer resolution to a value of %1. |
| 0xB200004F | Ajastinjaksojen jakelukäytäntö: %n %nEi käytössä: %1 %nOhitettu: %2 |
Timer tick distribution policy: %n %nDisabled: %1 %nOverridden: %2 |
| 0xB2000050 | ACPI-lämpötila-alue %2 muutettiin jäähdytykseen (%4). |
ACPI thermal zone %2 has changed to %4 cooling. |
| 0xB2000051 | ACPI-lämpötila-alueessa %2 on passiivinen jäähdytys (%5). %nEventTime = %3 %n_PSV = %7K %n_TMP = %8K %n_TC1 = %9 %n_TC2 = %10 %n_TSP = %11ms %nDelta P = %12 %n_PSL – katso tapahtumatiedot. |
ACPI thermal zone %2 has %5 passive cooling. %nEventTime = %3 %n_PSV = %7K %n_TMP = %8K %n_TC1 = %9 %n_TC2 = %10 %n_TSP = %11ms %nDelta P = %12 %n_PSL - see event data. |
| 0xB2000053 | ACPI-lämpötila-alueessa %2 on aktiivinen jäähdytys (%5). %nEventTime = %3 %n_AC0 = %6K %n_AC1 = %7K %n_AC2 = %8K %n_AC3 = %9K %n_AC4 = %10K %n_AC5 = %11K %n_AC6 = %12K %n_AC7 = %13K %n_AC8 = %14K %n_AC9 = %15K %n_TMP = %16K |
ACPI thermal zone %2 has %5 active cooling. %nEventTime = %3 %n_AC0 = %6K %n_AC1 = %7K %n_AC2 = %8K %n_AC3 = %9K %n_AC4 = %10K %n_AC5 = %11K %n_AC6 = %12K %n_AC7 = %13K %n_AC8 = %14K %n_AC9 = %15K %n_TMP = %16K |
| 0xB200005A | Suoritinta %1 kiihdytti jokin muu kuin ytimen virranhallinta. %nIA32_CLOCK_MODULATION MSR = %2. %nEdellisestä kirjatusta toiminnosta kulunut aika = %3 s. %nLokiväli = %4 tapahtumaa. |
Processor %1 was throttled by an entity other than the kernel power manager. %nIA32_CLOCK_MODULATION MSR = %2. %nElapsed time since last event logged = %3s. %nLog interval = %4 events. |
| 0xB200005F | Järjestelmän ajastimen tarkkuuden arvoksi muutettiin arvo %1. |
The system timer resolution has changed to a value of %1. |
| 0xB2000060 | Järjestelmän ajastimen tarkkuuden arvo on tällä hetkellä %1. |
The system timer resolution currently has a value of %1. |
| 0xB2000062 | Ohjain yrittää päivittää järjestelmän ajastimen selvityksen arvoksi arvoa %1. |
A driver is attempting to update the system timer resolution to a value of %1. |
| 0xB2000071 | ACPI-lämpötila-alueessa %2 on passiivinen jäähdytys (%4). %nEventTime = %3 %n_PSV = %5K %n_TMP = %6K %n_TC1 = %7 %n_TC2 = %8 %n_TSP = %9ms %nDelta P = %10 |
ACPI thermal zone %2 has %4 passive cooling. %nEventTime = %3 %n_PSV = %5K %n_TMP = %6K %n_TC1 = %7 %n_TC2 = %8 %n_TSP = %9ms %nDelta P = %10 |
| 0xB2000073 | ACPI-lämpötila-alueessa %2 on aktiivinen jäähdytys (%4). %nEventTime = %3 %n_AC0 = %5K %n_AC1 = %6K %n_AC2 = %7K %n_AC3 = %8K %n_AC4 = %9K %n_AC5 = %10K %n_AC6 = %11K %n_AC7 = %12K %n_AC8 = %13K %n_AC9 = %14K %n_TMP = %15K |
ACPI thermal zone %2 has %4 active cooling. %nEventTime = %3 %n_AC0 = %5K %n_AC1 = %6K %n_AC2 = %7K %n_AC3 = %8K %n_AC4 = %9K %n_AC5 = %10K %n_AC6 = %11K %n_AC7 = %12K %n_AC8 = %13K %n_AC9 = %14K %n_TMP = %15K |
| 0xB2000076 | Käyttämättömyyden aikainen vikasietoisuus aktivoitiin käyttäen pyydettyä kellojaksoa: %1 (sisäiset merkinnät: %2, jaksot: %3). |
Idle resiliency activated with requested clock period: %1(Internal flags:%2, Ticks:%3). |
| 0xB2000077 | Käyttämättömyyden aikaisen vikasietoisuuden aktivointi poistettiin (sisäiset merkinnät: %2). |
Idle resiliency deactivated (Internal flags:%2). |
| 0xB200007D | ACPI-lämpötila-alue %2 on luetteloitu. %n_PSV = %3K %n_TC1 = %4 %n_TC2 = %5 %n_TSP = %6ms %n_AC0 = %7K %n_AC1 = %8K %n_AC2 = %9K %n_AC3 = %10K %n_AC4 = %11K %n_AC5 = %12K %n_AC6 = %13K %n_AC7 = %14K %n_AC8 = %15K %n_AC9 = %16K %n_CRT = %17K %n_HOT = %18K |
ACPI thermal zone %2 has been enumerated. %n_PSV = %3K %n_TC1 = %4 %n_TC2 = %5 %n_TSP = %6ms %n_AC0 = %7K %n_AC1 = %8K %n_AC2 = %9K %n_AC3 = %10K %n_AC4 = %11K %n_AC5 = %12K %n_AC6 = %13K %n_AC7 = %14K %n_AC8 = %15K %n_AC9 = %16K %n_CRT = %17K %n_HOT = %18K |
| 0xB20000B2 | Taustatoimintokäytäntö %1 päivitetty käytännöksi %2. |
Background Activity Policy updated from %1 to %2. |
| 0xB2000190 | SessionId: %1, konsoli: %2 |
SessionId: %1, Console:%2 |
| 0xB2000198 | Käyttäjän läsnäolo: %1 |
User presence:%1 |
| 0xB2000199 | Syykoodi: %1 |
Reason code:%1 |
| 0xB200019A | Käytössä: %1 |
Engaged:%1 |
| 0xB200019C | Istuntotunnus: %1, arvo: %2 |
Session Id:%1, Value: %2 |
| 0xB200019F | Vanha arvo: %1, uusi arvo: %2 |
Old value:%1, New value: %2 |
| 0xB20001A0 | Arvo: %1, nollattu: %2, laskettu: %3 |
Value:%1, Zeroed: %2, Computed: %3 |
| 0xB20001F4 | I/O-yhdistäminen aktivoitiin, pysäyttämisjakso: %1, ajastin: %2, tyhjennys: %3, merkinnät: %4. |
IO coalescing activated with spindown period: %1, Timer:%2, Flush:%3, Flags:%4. |
| 0xB20001F5 | I/O-yhdistämisen aktivointi poistettiin. |
IO coalescing deactivated. |
| 0xB20001F6 | I/O-yhdistämisen tyhjennyskomento muodostettiin. |
IO coalescing flush command generated. |
| 0xB20001F7 | I/O-yhdistämisen levylaitetta %1 ollaan pysäyttämässä. |
IO coalescing disk device %1 is about to be spun down. |
| 0xB20001FE | SPM (Scenario Power Manager) -käytäntökehyksen tämänhetkinen tila on seuraava: %1. |
Scenario Power Manager (SPM) policy framework has current status: %1. |
| 0xB201003F | Sovellus tai palvelu %5 yrittää päivittää järjestelmän ajastimen selvityksen arvoksi arvoa %1. |
The application or service %5 is attempting to update the system timer resolution to a value of %1. |
| 0xB2010071 | ACPI-lämpötila-alueessa %2 on passiivinen jäähdytys (%4). %nEventTime = %3 %n_PSV = %5K %n_TMP = %6K %n_TC1 = %7 %n_TC2 = %8 %n_TSP = %9ms %nDelta P = %10 %nVähimmäisrajoitus = %11 |
ACPI thermal zone %2 has %4 passive cooling. %nEventTime = %3 %n_PSV = %5K %n_TMP = %6K %n_TC1 = %7 %n_TC2 = %8 %n_TSP = %9ms %nDelta P = %10 %nMinimum Throttle = %11 |
| 0xB201007D | ACPI-lämpötila-alue %2 on luetteloitu. %n_PSV = %3K %n_TC1 = %4 %n_TC2 = %5 %n_TSP = %6ms %n_AC0 = %7K %n_AC1 = %8K %n_AC2 = %9K %n_AC3 = %10K %n_AC4 = %11K %n_AC5 = %12K %n_AC6 = %13K %n_AC7 = %14K %n_AC8 = %15K %n_AC9 = %16K %n_CRT = %17K %n_HOT = %18K %nvähimmäisrajoitus = %19 |
ACPI thermal zone %2 has been enumerated. %n_PSV = %3K %n_TC1 = %4 %n_TC2 = %5 %n_TSP = %6ms %n_AC0 = %7K %n_AC1 = %8K %n_AC2 = %9K %n_AC3 = %10K %n_AC4 = %11K %n_AC5 = %12K %n_AC6 = %13K %n_AC7 = %14K %n_AC8 = %15K %n_AC9 = %16K %n_CRT = %17K %n_HOT = %18K %nminimum throttle = %19 |
| 0xD2000001 | Painike tai kansi |
Button or Lid |
| 0xD2000002 | Lämpötila-alue |
Thermal Zone |
| 0xD2000003 | Akku |
Battery |
| 0xD2000004 | Sovelluksen ohjelmointirajapinta |
Application API |
| 0xD2000005 | Ytimen ohjelmointirajapinta |
Kernel API |
| 0xD2000006 | Siirrä horrostilaan lepotilasta – kiinteä aikakatkaisu |
Hibernate from Sleep - Fixed Timeout |
| 0xD2000007 | Järjestelmä vapaa |
System Idle |
| 0xD2000008 | Siirrä horrostilaan lepotilasta – käyttäjän ennustettu poissaolo |
Hibernate from Sleep - User Away Predicted |
| 0xD2000009 | Siirrä horrostilaan lepotilasta ilman aktivointia – käyttäjän ennustettu poissaolo |
Hibernate from Sleep without Wake - User Away Predicted |
| 0xD200000A | Siirrä horrostilaan lepotilasta – akun valmiustilabudjetti ylitetty |
Hibernate from Sleep - Standby Battery Budget Exceeded |
| 0xD200000B | Siirrä horrostilaan lepotilasta ilman aktivointia – akun varaustaso saavutettu |
Hibernate from Sleep without Wake - Reserve Battery Level Reached |
| 0xD200000C | Järjestelmän virtatila: työtila |
System Power State Working |
| 0xD200000D | Järjestelmän virtatila: lepotila 1 |
System Power State Sleeping1 |
| 0xD200000E | Järjestelmän virtatila: lepotila 2 |
System Power State Sleeping2 |
| 0xD200000F | Järjestelmän virtatila: lepotila 3 |
System Power State Sleeping3 |
| 0xD2000010 | Järjestelmän virtatila: horrostila |
System Power State Hibernate |
| 0xD2000011 | Järjestelmän virtatila: sammutettu |
System Power State Shutdown |
| 0xD2000012 | Virtatoiminto – lepotila |
Power Action Sleep |
| 0xD2000013 | Virtatoiminto – horrostila |
Power Action Hibernate |
| 0xD2000014 | Virtatoiminto – sammutus |
Power Action Shutdown |
| 0xD2000015 | Virtatoiminto – sammutus ja palautus |
Power Action Shutdown Reset |
| 0xD2000016 | Virtatoiminto – sammutus ei käytössä |
Power Action Shutdown Off |
| 0xD2000017 | Virtatoiminto – näytön sammutus |
Power Action Turn Off The Display |
| 0xD2000018 | käytössä |
engaged |
| 0xD2000019 | poistettu käytöstä |
disengaged |
| 0xD200001A | Tuntematon |
Unknown |
| 0xD200001B | Virtapainike |
Power Button |
| 0xD200001C | Etäyhteys |
Remote Connection |
| 0xD200001D | SC_MONITORPOWER |
SC_MONITORPOWER |
| 0xD200001E | Käyttäjän syöte |
User Input |
| 0xD200001F | AC/DC-näyttöpurske |
AC/DC Display Burst |
| 0xD2000020 | Käyttäjän näyttöpurske |
User Display Burst |
| 0xD2000021 | PoSetSystemState |
PoSetSystemState |
| 0xD2000022 | SetThreadExecutionState |
SetThreadExecutionState |
| 0xD2000023 | Täysi aktivointi |
Full Wake |
| 0xD2000024 | Istunnon lukituksen poisto |
Session Unlock |
| 0xD2000025 | Screen Off Request |
Screen Off Request |
| 0xD2000026 | Käyttämättömyystilanteen aikakatkaisu |
Idle Timeout |
| 0xD2000027 | Käytäntömuutos |
Policy Change |
| 0xD2000028 | Lepotilapainike |
Sleep Button |
| 0xD2000029 | Kansi |
Lid |
| 0xD200002A | Akkujen määrän muutos |
Battery Count Change |
| 0xD200002B | Aikaraja |
Grace Period |
| 0xD200002C | Grafiikan PnP-toiminto |
Graphics PnP Operation |
| 0xD200002D | Dynaaminen osiointi |
Dynamic Partitioning |
| 0xD200002E | Lepotila, horrostila tai sammutus |
Sleep, Hibernate, or Shutdown |
| 0xD200002F | Järjestelmän käyttämättömyyden aikakatkaisu |
System Idle Timeout |
| 0xD2000030 | Etäisyystunnistin |
Proximity Sensor |
| 0xD2000031 | Terminen valmiustila |
Thermal Standby |
| 0xD2000032 | Jatka toimialueen pääohjauskoneen toimintaa |
Resume PDC |
| 0xD2000033 | Palaa horrostilasta |
Resume from Hibernate |
| 0xD2000034 | Tulo-/lähtöterminaali |
Terminal Arrival/Departure |
| 0xD2000035 | PDC-signaali |
PDC Signal |
| 0xD2000036 | AC/DC-näyttöpurske estetty |
AC/DC Display Burst Suppressed |
| 0xD2000037 | Siirtymä järjestelmän lepotilaan S4/S5 |
Transition to System Sleep State S4/S5 |
| 0xD2000038 | CsExit |
CsExit |
| 0xD2000039 | Akun kriittinen taso |
Critical Battery |
| 0xD200003A | Käynnistyksessä käytettävien määritystietojen ohitus |
BCD override |
| 0xD200003B | Ei laitteistotukea |
No HW support |
| 0xD200003C | Virheiden hallinnan ohitus |
Errata Manager override |
| 0xD200003D | Muisti on lopussa |
Out of memory |
| 0xD200003E | Virrankäyttömallien tukea ei löytynyt |
No power policies support found |
| 0xD200003F | Rekisterikahvan avaaminen ulkoisille virranhallinta-asetuksille epäonnistui |
Failed to open registry handle to external power settings |
| 0xD2000040 | Rekisterikahvan avaaminen sisäisille virranhallinta-asetuksille epäonnistui |
Failed to open registry handle to internal power settings |
| 0xD2000041 | Odotetaan rekisteröintiä |
Waiting for registration |
| 0xD2000042 | Alustaminen onnistui |
Initialized successfully |
| 0xD2000043 | Erillinen |
Discrete |
| 0xD2000044 | Alue |
Range |
| 0xD2000045 | Muu |
Other |
| 0xD2000046 | Kellotaajuus (hertseinä) |
Clock speed (in Hertz) |
| 0xD2000047 | Muistin kaistanleveys (bitteinä sekunnissa) |
Memory bandwidth (in bps) |
| 0xD2000048 | Tuntematon. |
Unknown. |
| 0xD2000049 | Käyttäjä on läsnä, järjestelmässä on InstantGo-valmius ja järjestelmä ei ole vielä S0-virransäästötilassa, joten käytetään IdleTimeout-toimintoa. |
The user is present, the system is InstantGo capable, and the system is not already in S0 Low Power, so using IdleTimeout. |
| 0xD200004A | Käyttäjä on läsnä, ja vaikka järjestelmässä ei ole InstantGo-valmiutta, se tukee S1-, S2- tai S3-tilaa, joten käytetään IdleTimeout-toimintoa. |
The user is present, the system is not InstantGo capable but does support S1, S2 or S3, so using IdleTimeout. |
| 0xD200004B | Käyttäjä on läsnä, mutta järjestelmä ei tue joko InstantGo-toimintoa tai S1-, S2- tai S3-tilaa. Käytetään DozeS4Timeout-toimintoa. |
The user is present but either the system does not support InstantGo or S1, S2 or S3. Using DozeS4Timeout. |
| 0xD200004C | Käyttäjä ei ole läsnä. Käytetään UnattendTimeout-toimintoa. |
The user is not present. Using UnattendTimeout. |
| 0xD200004D | Järjestelmän käyttämättömyystilanteen aikakatkaisu on poistettu käytöstä, koska järjestelmä ei tue käyttämättömyystilaa. |
The system idle timeout is disabled because the system does not support an idle state. |
| 0xD200004F | Järjestelmä havaitsi käyttäjän syötteen. |
The system detected user input. |
| 0xD2000050 | Sovellus ilmoitti, että käyttäjä on läsnä. |
An application has indicated the user is present. |
| 0xD2000051 | Sovellus edellyttää järjestelmän suorittamista. |
An application requires system execution. |
| 0xD2000052 | Järjestelmän käyttämättömyysparametrit ovat muuttuneet. |
The system idle parameters changed. |
| 0xD2000053 | Järjestelmä siirtyy lepotilaan käyttämättömyydestä johtuvan aikakatkaisun vuoksi. |
The system is entering a sleep state due to the idle timeout. |
| 0xD2000055 | Kiinteä horrostilan käyttämättömyystilanteen aikakatkaisu. |
Fixed hibernate idle timeout. |
| 0xD2000056 | Älykäs valmiustila – aikaraja käyttäjän ennustetun poissaolon jälkeen. |
Smart standby grace period after user predicted away. |
| 0xD2000057 | Mukautuva valmiustila – yhdistetyn valmiustilan akun tyhjentymisen budjetti ylitetty. |
Adaptive standby connected standby battery drain budget exceeded. |
| 0xD2000058 | Mukautuva valmiustila – akkukapasiteetin näytön käyttöajan vähimmäisvaraus saavutettu. |
Adaptive standby minimum reserved screen-on time battery capacity reached. |
| 0xD200005A | Järjestelmä poistui yhdistetystä valmiustilasta. |
System exited connected standby. |
| 0xD200005B | Yleisen käyttäjän läsnäolo vahvistettiin. |
Global user presence was asserted. |
| 0xD200005C | Älykkäät valmiustilaennusteet on päivitetty. |
Smart standby predictions updated. |
| 0xD200005D | Mukautuva valmiustila on käynnistetty. |
Adaptive standby was triggered. |
| 0xD200005F | Lepotilan jälkeinen |
Post-Sleep |
| 0xD2000060 | AC/DC-tilamuutos |
AC/DC State Change |
| 0xD2000061 | Virrankäyttömallin muutos |
Power Policy Change |
| 0xD2000063 | Yhdistetty |
Connected |
| 0xD2000064 | Rajoitettu |
Restricted |
| 0xD2000065 | Yhteys katkaistu |
Disconnected |
| 0xD2000066 | Ei mitään |
None |
| 0xD2000067 | Käytäntöasetus |
Policy Setting |
| 0xD2000068 | Pakotettu |
Enforced |
| 0xD2000069 | Laitteen yhteensopivuus |
Device Compliance |
| 0xD200006A | Älykäs läsnäolo |
Smart Presence |
| 0xD200006B | Odottavat tehtävät |
Pending Tasks |
| 0xD200006C | Verkkosovittimen yhteensopivuus |
NIC compliance |
| 0xD200006D | Tallennustila |
Storage |
| 0xD200006E | Langaton |
Wireless |
| 0xD200006F | MBB |
MBB |
| 0xD2000070 | Ääni |
Audio |
| 0xD2000071 | Ethernet |
Ethernet |
| 0xD2000072 | Yhteensopimaton |
NonCompliant |
| 0xD2000073 | Poissaoleva |
Absent |
| 0xD2000074 | Yhteensopiva |
Compliant |
| 0xD2000077 | Passiivinen |
Inactive |
| 0xD2000078 | QueuedStartDpc |
QueuedStartDpc |
| 0xD2000079 | ARM-järjestelmä |
Armed |
| 0xD200007A | QueuedStopDpc |
QueuedStopDpc |
| 0xD200007B | Aktiivinen |
Active |
| 0xD200007C | Aikakatkaisu |
Timeout |
| 0xD200007D | Keskeytys |
Interrupt |
| 0xD200007E | Hylkää |
Abort |
| 0xD200007F | Peruutettu |
Canceled |
| 0xD2000080 | TimerFailed |
TimerFailed |
| 0xD2000082 | NonAoAc |
NonAoAc |
| 0xD2000083 | PendingIrps |
PendingIrps |
| 0xD2000084 | PowerSettingInProgress |
PowerSettingInProgress |
| 0xD2000085 | DozeS4Worker |
DozeS4Worker |
| 0xD2000086 | SystemPowerTransition |
SystemPowerTransition |
| 0xD2000087 | DevicesBlockingDrips |
DevicesBlockingDrips |
| 0xD2000088 | Ei mitään (aktivoi järjestelmän) |
None (It woke the system) |
| 0xD2000089 | Ei ohjelmoitu |
Not programmed |
| 0xD200008A | Aktivointi ennen ohjelmoitua ajankohtaa |
Wake before programmed time |
| 0xD200008B | Aktivointi ohjelmoidun ajan kuluttua |
Wake after programmed time |